index.php_kat_id=7_art_id=5.html.xml
Sámi girkkoráde | Saemien gærhkoeraerine |
Sámi girkkoráde | Saemien gærhkoeraerine |
Varrudága | Darjoe |
Doajmma | Kristusen gievlie |
Sáme girkkoráde | Saemien gærhkoeraerien |
Sáme girkkoráde ásaduváj Girkkotjåhkanimes jagen 1992. | Gærhkoetjåanghkoe Saemien gærhkoeraeriem tseegki jaepien 1992. |
Ráde galggá åvdedit, suoddjit ja aktidit sáme girkkoiellemav Vuona girkkon. | Raerie edtja saemien gærhkoejielemem Dennie nøørjen gærhkosne evtiedidh, vaarjelidh jïh iktedidh. |
Sáme girkkoráde bargguj gullu gájkka ássje ma ráde milta sáme girkkoiellemij gulluji. | Saemien gærhkoeraerien barkoesuerkie lea gaajhkh aamhtesh mah raerien mielen mietie saemien gærhkoejielemem doehtedieh |
Da gålmmå stuorra sáme álmmukjuohkusa Vuonan, nuorttasáme, julevsáme ja oarjjelsáme, li ájrrasa ráden manna li gáktsa ájrrasa. | Dah golme stoerre saemien almetjetjierth Nøørjesne, noerhtesaemien, julevsaemien jïh åarjelsaemieh, leah meatan raeresne, gusnie gaektsie lïhtsegh. |
Sáme girkkoráde ájrrasa li | Saemien gærhkoeraerien lïhtsegh leah: |
Anne Dalheim (jådediddje), | åvtehke |
Ingar Nikolaisen Kuoljok, julevsáme ájras Oarjje-Hålogaláttes, | julevsaemien tjirkije / Åarjel-Hålogalaanten bispedajve, |
Jonhild Joma, oarjjelsáme ájras Nidarosas | Jonhild Joma, |
Kirsten Isaksen, nuorttasáme ájras Nuortta-Hålogaláttes | Kirsten Isaksen, noerhtesaemin tjirkije / Noerhte-Hålogalaanten bispedajv |
Tor Berger Jørgensen, Duodden Bisspatjåhkanime ájras | saemien tjirkije Åarjel-Nøørjeste, |