kp_ohjaaja_2016.pdf.xml
Sämitigge almoot uuccâmnáál | Sääʹmteʹǧǧ iʹlmmat ooccâmnalla |
pargo. | tuâi. |
Pargo álgá sopâmuš mield já pištá 31.12.2016 räi (jis ruttâdem ornâšuvá). | Tuâjj älgg suåppmõõž mieʹldd da peštt 31.12.2016 räjja (jõs teäggtõs riâššjââvv). |
Kielâpiervâlstivrejeijee pargoid kuleh eres lasseen sämmilij kielâpiervâltooimâ stivrim, koordinistem já ovdedem sämikuávlust já ton ulguubeln sehe kielâpiervâlij pargojuávkkuhaldâttâh. | tuâjaid kooll jm. säʹmmlai ǩiõllpieʹsstuåim jååʹđtumuš, koordinâsttmõš da õõudâsviikkmõš sääʹmvuuʹdest da tõn oolǥbeäʹlnn di ǩiõllpieʹzzi personkåʹddvaaldšumuš. |
Asâttâsvuáđustâslâš tohálâšvuođâvátámâššân lii virge vaattâm škovlim já sämikielâ táiđu (asâttâs 1727/95). | Siõttõsvuâđlaž ââʹntemõõlǥtõssân lij veeʹrj õõlǥtem škoouʹlʼjumuš da sääʹm ǩiõl silttõs (asetõs 1727/95). |
Pargo miänástuvvee tipšom iššeed šiev arâšoddâdemsyergi já kielâ iäláskittemvuovij tubdâm sehe hárjánem sämikulttuurân já haaldâtlâš pargoid. | Tuâi onstam håiddmõõžž ooudâsveekk šiõǥǥ õuddpeâmmäʹššvuuʹd da ǩiõljeälltem-mõõntõõllmõõžži tobddmõš di häʹrjjnumuš sääʹmkulttuuʹre da vaaldšemtuâjaid. |
Pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi IV. | Päʹlǩǩmõš meäʹrrââtt sääʹmteeʹǧǧ päʹlǩǩeemriâšldõõǥǥ väʹǯǯelvuõtt-tääʹzz IV. |
/ III mield (vuáđupälkki 2 512,83). | / III mieʹldd (vuâđđpäʹlǩǩ 2 512,83). |
Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánelaseh. | Vuâđđpääʹlǩ lââʹssen määuʹset 24 % sääʹmvuuʹd lââʹss da tuâjjmäätt mieʹldd mieʹrrâʹtte tuâjjmättlââʹzz. |
Toimâsaje lii Säämi kuálttuurkuávdáš Sajosist, Anarist. | Tuåimmpäiʹǩǩ lij sääʹmkulttuurkõõskõs Sajoozzâst, Aanrest. |
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 8.2.2016 tme 16.00 räi čujottâssáin Sajos, 99870 Inari. | Ooccmõõžžid mieʹlddõõzzineez âlgg tuåimted sääʹmteeʹǧǧ piisarkådda 8.2.2016 čiâss 16.00 mõõʹneest addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar. |
Lasetiäđuid pargoost eddel haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala puh.. | Lââʹssteâđaid tuâjast oudd vaaldšemšuurmõs Pia Ruotsala teʹl. |
010 839 3106. | 010 839 3106. |
Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst | Sääʹmteeʹǧǧ tuåimmjumuʹšše vuäitt tobdstõõttâd neʹttaddrõõzzâst www.samediggi.fi |
Anarist 18.1.2016 Sämitigge | Aanrest 18.1.2016 Sääʹmteʹǧǧ |