index2.php_option=com_content_task=view_id=523_lang=anaras.html.xml
Säämi parlamiänttáreh čokkâneh Kirkkonjaargâst | SääŠmparlamentneeŠǩǩ noorâŠtte Ǩeârkknjaarǥâst |
SSäämi parlamentaarlâš rääđi uárnee kuálmád sämmilâšparlamiänttárij konferens. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs reäšš kuälmad sääŠmparlamentneeŠǩǩi konfereenss. |
Tääl tot tuálloo Kirkkonjaargâst 10. skammâmáánu 2011. | Tän vuâra tõt ââŠnet Ǩeârkknjaarǥâst skamm-mannu 10 peeiŠv 2011. |
Konferens teeman láá ärbibvuáválâš tiätu já arktâlâš ääših. | Konfereenss teemmem liâ ääŠrbvuâlaž teâtt da aartklaž ä䊚š. |
Lasseen tarkkuustâllâp tave-eennâmlâš sämisopâmuš já árvuštâllâp ovdebáá parlamiänttárij konferens puátusijd. | LââŠssen taŠrǩǩõõlât tâŠvvjânnmlaž sääŠmsuåppmõõžž da ärvvtõõlât oouŠdbu parlamentneeŠǩǩi konfereenss šõddmõõžžid. |
Konferens čuákkee oohtân sämitigij aalmug valjim jesânijd. | Konferenss nåårr õŠhtte sääŠmteeŠǧǧ meer vaŠlljeem vuäŠsslaid. |
Konferens loopân toohâp loppâciälkkámuš. | Konfereenss looppâst tuejjeed loppceälkkmuš. |
Kove: Säämi parlamiänttáreh Ruávinjaargâst 2008 | Snimldõkk:: SääŠmparlamentaarneeŠǩǩ RuäŠvnjaarǥâst 2008 |
Konferens tuálloo Kirkkonjaargâ Thon hotellâst. | Konferenss ââŠnet Ǩeârkknjaarǥ Thon hoteeŠllest. |
Konferens álgá skammâmáánu 10. peeivi tme 9.00 já nohá tme 18.00. | Konferenss älgg skamm-mannu 10. peeiŠv čiâss 9.00 da poott čiâss 18.00. |
Konferensmáláseh álgih tme 19.00. | Konfereenss-jeäŠǩǩesveärr älgg čiâss 19.00. |
Vástuppeeivi 11. peeivi vyelgib pááikán. | Piâtnâc 11. peeiŠv vueŠljet domm-mätkka. |
Säämi parlamentaarlâš rääđi ohtsâš stivrâ västid konferens valmâštâlmist já orniimist. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz õhttsaž halltõs vaŠsttad konfereenss valmštõõllmõõžžâst da riâššmõõžžâst. |
Vuossâmuš sämmilâšparlamiänttárij čuákkim uárnejui Ruotâ Juhâmohheest 24. kuovâmánnu 2005. | Vuõssmõš sääŠmparlamentneeŠǩǩi sååbbar rieŠššeš Ruõcc Jokkmookkâst täŠlvvmannu 24. peeiŠv eeŠjjest 2005. |
Juhâmohheest meridii, et sämmilâšparlamiänttárij konferens uárnejuvvoo kuulmâ ive kooskâi. | Jokkmookkâst tuŠmmješ, što sääŠmparlamentneeŠǩǩi konferenss riâžžât koolm eeŠjj kõõskin. |
Nubbe sämmilâšparlamiänttárij čuákkim uárnejui Ruávinjaargâst roovvâdmáánu 29. peeivi 2008. | NuŠbb sääŠmparlamentneeŠǩǩi sååbbar rieŠššeš kålggmannu 29. peeiŠv eeŠjjest 2008. |
Juhâmohe almosciälkkámuš 2005 kávnoo: suomâkielân, tavesämikielân | Jokkmookk õõlmâsceälkkmuš käunnai täŠst lääŠddǩiõlin da tâŠvvsääŠmǩiõlin. |
Ruávinjaargâ loppâciälkkámuš 2008 kávnoo tääbbin. | RuäŠvnjaarg loppceälkkmuš käunnai täŠst lääŠddǩiõlin da tâŠvvsääŠmǩiõlin. |
Sämmilâšparlamiänttárij konferens ohjelm skammâmáánu 10. peeivi 2011 Kirkkonjaargâst (suomâkielân, tavesämikielân) | SääŠmparlamentneeŠǩǩi konfereenss programm skamm-mannu 10. peeiŠv 2011 Ǩeârkknjaarǥâst (lääŠdd- da tâŠvvsääŠmǩiõlin) |
Säämi parlamentaarlâš rääđi tievâsčuákkim 9. skammâmáánu | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs tiuddsååbbar skamm-mannu 9. peeiŠv |
Kirkkonjaargâst uárnejuvvoo meid Säämi parlamentaarlâš rääđi (SPR) tievâsčuákkim skammâmáánu 9. peeivi. | Ǩeârkknjaarǥâst riâžžât še SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz (SPS) tiuddsååbbar skamm-mannu 9. peeiŠv. |
Säämi parlamentaarlâš rääđi lii Tave-enâmij sämitigij oovtâstpargo-orgaan. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõs lij TâŠvvjânnmlaž sääŠmteeŠǧǧ õhttsažtuâjjorgan. |
Säämi parlamentaarlâš rääđi čuákkimpovdiimist huolât Säämi parlamentaarlâš rääđi ohtsâš stivrâ já povdim äššilistoidiskuin vuolgâttuvvoo majemustáá 2 oho ovdil čuákkim. | SääŠm parlamentaarlaž suåvtõõzz såbbar kåččmõõžžâst âânn huõl parlamentaarlaž suåvtõõzz õhttsaž halltõs da kåčč 䊚šliistineez vuõltteet mââimõõzzâst 2 neäŠttel ouddâl såbbar. |
Povdiimist kalga oovdânpyehtiđ, magareh ääših iävtuttuvvojeh kieđâvuššâmnáál čuákkimist. | Kåččmõõžžâst âŠlǧǧe leeŠd čuäŠjtum måkam ä䊚š, koid čuäŠjtet såbbrest ǩiõttʼtõõllâm diõtt. |
Lasetiäđuh Suomâbeln politiikääših: klemetti. | politikkä䊚š klemetti. |
nakkalajarvi (at) samediggi. | nakkalajarvi (at) samediggi. fi |
fi keevâtlâš orniimeh: siiri. | praksiizz riâššmõõžž: siiri. |
jomppanen (at) samediggi. | jomppanen (at) samediggi. |
fi já outi. | fi ja outi. |
paadar (at) samediggi. | paadar (at) samediggi. |
fi | fi |