index2.php_option=com_content_task=view_id=731_lang=anaras.html.xml
Sämitigge almoot uuccâmnáál kulttuurčällee virgesajasâšvuođâ | SääŠmteŠǧǧ iŠlmmat ooccâmnalla kultturpiisar veŠrǧǧsâjjsažvuõđ |
Sämitigge almoot uuccâmnáál kulttuurčällee virgesajasâšvuođâ, mii álgá 26.8.2013 já nohá 7.8.2014. | SääŠmteŠǧǧ iŠlmmat ooccâmnalla kultturpiisar veŠrǧǧsâjjsažvuõđ, kååŠtt älgg 26.8.2013 da peštt 7.8.2014 räjja. |
Kulttuurčällee toimâsaje lii čäällimkode váldutoimâsaajeest sämikulttuurkuávdáš Sajosist, Anarist. | Kultturpiisar tuåimmpäiŠǩǩ lij piisarkååŠdd väŠlddtuåimmpääiŠǩest sääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst, Aanrest. |
Kulttuurčällee váldupargon lii toimâđ kulttuurlävdikode oovdânpyehten já čällen. | Kultturpiisar väŠlddtuâjjan lij tuåimmad kultturluŠvddkååŠdd aaŠšši valmštõõllʼjen da ouŠddepuŠhttjen di piisren. |
Siäđusmiäldásii tohálâšvuođâvátámâššân lii virge vááttám škovliittâs já lasseen váttoo sämikielâ táiđu (asâttâs 1727/95). | SääŠmteŠǧǧasetõõzz (1727/95) mieŠlddsânji ââŠntemõõlǥtõssân lij veeŠrj õõlǥtem škoouŠlʼjumuš da lââŠssen õõlǥtet sääŠmǩiõl silttumuužž. |
Pargo miänástuvvee tipšom išedeh hiäivulâš ollâškovlâtuđhos sehe šiev säämi kulttuureellim já haldâttâhtooimâ tubdâm. | VeeŠrj oŠnnstemnallšem håiddmõõžž ooudâsveŠǩǩe ââŠnteei õllškooultuŠtǩǩõs di šiõǥǥ sääŠmkultturjieŠllem da vaaldšemtuåimmjumuužž tobddmõš. |
Pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuodâtääsi IV. | PäŠlǩǩmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩriâššmõõžž õõlǥtemtääŠzz IV. |
/ IV-II mield (vuáđupälkki kooskâst 2 437,04 – 2 540,57 eurod / mp). | / IV-II mieŠldd, (vuâđđpäŠlǩǩ kõõskâst 2437,04 – 2540,57 euŠrred määnpââŠjest). |
Ucâmušâid lahtosijguin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 19.8.2013 tme 16.00 räi čujottâssáin Sajos, 99870 Aanaar. | Ooccmõõžžid mieŠlddõõzzineez âlgg tuåimted sääŠmteeŠǧǧ piisarkådda 19.8.2013 čiâss 16.00 mõõŠneest addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar. |
Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi | SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobdstõõttâd neŠttaddrõõzzâst www.samediggi.fi |
Anarist 1.8.2013 Sämitigge | Aanrest 1.8.2013 SääŠmteŠǧǧ |