index2.php_option=com_content_task=view_id=733_lang=anaras.html.xml

Uđđâ oppâkirjeh almostum	Ođđ mättŠtemǩeeŠrj iŠlmstõŠvve
Vuáđumáttááttâs tavesämikielâliih kuálmádluokkaliih finnejeh kiävtun uđâsmittum eenikielâ oppâkirje	VuâđđmättŠtõõzz tâŠvvsääŠmǩiõllsa kuälmadklassneeŠǩǩ vuäǯǯa oođuum jieŠnnǩiõl mättʼtemǩeeŠrj
já viiđâdluokkaliih uđđâ oskolduv oppâkirje	da viiđadklassneeŠǩǩ ođđ åskldõk mättŠtemǩeeŠrj
já toos kullee pargokirje.	d tõõzz kuulli tuâjjǩeeŠrj.
Lasseen almostuvvii uđđâsisteddilâsah anarâškielâlâš kietâtyejikirjeest	LââŠssen iŠlmstõŠvve nuuŠbb teädldõõǥǥ aanarsääŠmǩiõllsaž tuâjjǩeeŠrjest
Anarâš pivtâstem,	, tâŠvvsääŠmǩiõllsaž jieŠnnǩiõl mättʼtemǩeeŠrjest
tavesämikielâlâš eenikielâ oppâkirjeest	da abbâz čõhččlookkâmpââi tuâjjǩeeŠrjest
Eenikielâ kuálmád luoka oppâkirje Gollegiellan 3 lii ráhtám Kaaren Kitti.	JieŠnnǩiõl kuälmad klaass mättʼtemǩeŠrjj Gollegiellan 3 lij Kaaren Kitti tuejjeem.
Rähtee lii uđâsmittâm kirje iänááš teevstâi uásild.	Tuejjeei lij oođääm ǩeeŠrj teeŠksti beäŠlnn.
Kirje vuáđuduvá sämmilâš mainâstemärbivuáhán já sämikielâlâš kirjálâšvuotân.	ǨeŠrjj vuâđđââvv saaŠmi maainâsäŠrbbvuõŠtte da sääŠmǩiõllsaž ǩeŠrjjlažvuõŠtte.
Oskolduv oppâkirje Násti 5 já toos kullee siämmáánommâsâš pargokirje láá jurgâlusah Kuástádâsfinnodâh Otava almostittem Tähti - nommâsâš oppâkirjeest já pargokirjeest.	Åskldõõǥǥ mättŠtemǩeŠrjj Násti 5 da tõõzz kuulli seämmanõmmsaž tuâjjǩeŠrjj, täk ǩeeŠrj liâ joortõõzz Kustannusyhtiö Otava čõõđtum Tähti – nõmmsaž mättʼtemǩeeŠrjest da tuâjjǩeeŠrjest.
Sämikielâlijd jurgâlusâid lii ráhtám Anu Katekeetta.	SääŠmǩiõllsaž joortõõzzid lij raajjâm Anu Katekeetta.
Rááiđust láá ovdil almostittum kuuđâd luoka oppâkirje já pargokirje.	Rääidast lij ääiŠjab čõõđtum kuuđad klaass mättʼtemǩeŠrjj da tuâjjǩeŠrjj.
Ella Sare anarâškielâlâš Anarâš pivtâstem - kirjeest almostittui nubbe teddilâs.	Ella Sarre aanarsääŠmǩiõllsaž Anaraš pivtâstem – ǩeeŠrjest lij čõõđtum nuŠbb teädldõk.
Kirje siskeeld uápistem anarâš pivtâstem vaalmâštmân.	ǨeŠrjj âânn seŠst vuäŠppõõzz aanarsääŠm pihttsi valmštumuŠšše.
Vuossâmuu teddilâs, mii almostui ive 2012, vuobdui rotoi loopân.	Vuõssmõs teädldõõǥǥâst, koon čõõđteš eeŠjjest 2012, ǩeeŠrj leŠjje puk kaaupsum.
Tavesämikielâlâš aabis Min meahci máidnasat čällee lii Inga Guttorm / Oahptii Iŋgá já kovvejeijee Salli Parikka.	TâŠvvsääŠmǩiõllsa abbâz Min meahci máidnasat ǩeeŠrjteei lij Inga Guttorm / Oahptii Iŋgá da kärtteei Salli Parikka.
Rááidun kullojeh aabis lasseen sierâ pargokirjeh čohčâ- já kiđđâluuhâmpaajij várás.	Raiddu koŠlle abbâz lââŠssen pååđ tuâjjǩeeŠrj čõhčč- da ǩiđđlookkâmpõõŠji diõtt.
Toivo West čäällim 5-6 luokai eenikielâ oppâkirjeest almostui tääl nubbe teddilâs.	Toivo Westi ǩeeŠrjtem 5-6 klaassi jieŠnnǩiõl mättʼtemǩeeŠrjest iŠlmstõõvi nuŠbb teädldõk.
Kiirján kullojeh meid ovdil almostum pargokirjeh 5- já 6 - luokkáid.	Ǩerjja koŠlle še ääiŠjab čõõđtum tuâjjǩeeŠrj 5- da 6 – klaassid.
Puoh kirjeh láá finnimnáál Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist sämitige škovlim- já oppâmateriaaltoimâttuvvâst já Säämi tyeje käävpist.	Puk ǩeeŠrj liâ vuäǯǯamnalla SääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst sääŠmteeŠǧǧ škoouŠlŠjem- da mättʼtemmaterialkonttrest da Sámi duodji kaaupâst.
Kiirjijd puáhtá tiiláđ šleđgâpostáin info (at) samediggi.	ǨeeŠrjid vuäitt tiŠllʼjed neŠttpå劚test info (at) samediggi.
fi.	fi.
Lasetiäđuid täst	LââŠssteâđaid täŠstt.