index2.php_option=com_content_task=view_id=767_lang=anaras.html.xml
Haldâttâhhoovdâ meriäigásii virge uuccâmnáál | Vaaldšemšuurmõõžž mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ ooccâmnalla |
Sämitigge almoot uuccâmnáál HALDÂTTÂHHOOVD meriäigásii virge 1.2.2014 – 31.1.2015 koskâsii ááigán, máhđulávt kuhheeb-uv ááigán. | SääŠmteŠǧǧ oudd teâttan, što puõŠtti tuâjjpäiŠǩǩ lij ooccâmnalla vaaldšemšuurmõõžž mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ, kååŠtt peštt 1.2.2014 – 31.1.2015 räjja, le⊚a sätt leeŠd, što mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ peštt kuuŠǩǩab ääiŠj. |
Haldâttâhhoovdâ váldupargon lii jođettiđ sämitige stiivrâ vuálásâžžân sämitige haldâttuv, ekonomia já pargojuávhu, tooimânpieijâđ sämitige miärádâsâid sehe suunnâttâllâđ já ovdediđ tige tooimâ. | Vaaldšemšuurmõõzz väŠlddtuâjjan lij jååŠđted sääŠmteeŠǧǧ halltõõzz vuâlažvuõđâst sääŠmteeŠǧǧ vaaldšem, ekonoom da personkååŠdd, tuåiŠmme piijjâd sääŠmteeŠǧǧ tuŠmmstõõǥǥid di plaaneed da ooudâs juäŠtǩǩed sääŠmteeŠǧǧ tuåiŠmmjumuužž. |
Tohálâšvuođâvátámâššân lii hiäivulâš aaleeb ollâškovlâtuđhos sehe uápásmem sämiaašijd já haldâttâhpargoid. | ÂâŠntemõõlǥtõssân lij ââŠnteei õllškooultuŠtǩǩõs di riŠjttjeei 䊚štobddmõš sääŠmaaŠššid da vaaldšemtuâjaid. |
Pargo miänástuvvee tipšom váátá šiev jođettemtááiđu, hárjánem pargojuávkkuhaldâttuvvâst, naavcâ vättee já ovdâsvástádâslâš porgâmân já šiev sämi- já suomâkielâ tááiđu. | Tuâi oŠnnstemvuõđlaž håiddmõš ooudald šiõǥǥ jååŠđtemsilttõõzz, tuâjjtobddmõõžž personkåŠddvaaldšmest, ooddid väŠǯǯlõs da vaađvuâlažvuõđ reŠttlâsttmõŠšše, di šiõǥǥ sääŠmǩiõl da lääŠddǩiõl silttõõzz. |
Ruotâ- / tárukielâ já eŋgâlâskielâ táiđu kiäččoo hiättun. | Ruõcc / taarrǩiõl da engglõsǩiõl silttõs ǩiiččâd ouddõssân. |
Pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi II mield (vuáđupälkki 3233,46 eurod / mp). | PäŠlǩǩmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩmõšriâšldõõǥǥ väŠǯǯelvuõđtääŠzz II mieŠldd (vuâđđpäŠlǩǩ lij kõõskin XXXX euŠrred / mp). |
Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. | TuâjjpääŠlǩ lââŠssen määuŠset 24 % sääŠmvuuŠd lââŠss da tuâjjtobddmõõžž mieŠldd meäŠrrõõtti tuâjjtoobdâlmlââŠzz. |
Virge toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáá Sajosist. | VeeŠrj tuåimmpäiŠǩǩ lij sääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst. |
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 13.12.2013 tme 16.00 räi čujottâssáin Sajos, 99870 Aanaar teikâ šleđgâpostáin čujottâsân Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. | Ooccmõõžž mieŠlddõõõzzineez âŠlǧǧe tuåimted sääŠmteeŠǧǧ piisarkådda 13.12.2013 čiâss 16.00 räjja addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar leŠbe neŠttpå劚t addrõŠsse Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. |
Lasetiäđuid meriáigásâšvuođâst addel saavâjođetteijee Klemetti Näkkäläjärvi, puh.. | LââŠssteâđaid mieŠrrääiŠjvuõđâst oudd saaǥǥjååŠđteei Klemetti Näkkäläjärvi, teŠl. |
+358(0)50 5242109. | +358(0)50 5242109. |
Sämitigge lii Suomâ sämmilij alemus miärádâsrähtimorgaan. | SääŠmteŠǧǧ lij LääŠddjânnam säŠmmlai pââimõs tuŠmmstõktuâjjorgaan. |
Sämitigge fáálá áinoošlajâsii pargopirrâs já máhđulâšvuođâ ovdediđ sämmilij sajattuv aalmuglávt já aalmugijkoskâsávt. | SääŠmteŠǧǧ taŠrjjad ainutlaatuisen tuâjjpirrõõzz da vuäittmõõžž viikkâd ooudâs säŠmmlai staattuuzz meeršeld da meeraikõskksânji. |
Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ päikkisiijđoinis www.samediggi.fi | SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobdstõõttâd dommseeidin www.samediggi.fi |
Anarist 14.11.2013 Sämitigge | Aanrest 14.11.2013 SääŠmteŠǧǧ |