index2.php_option=com_content_task=view_id=853_lang=anaras.html.xml

Uđđâ oppâmateriaaleh anarâš- já nuorttâlâškielâ máttááttâsân	Ođđ mättʼtem-materiaal aanar- da nuõrttsääŠm mättʼtõŠsse
Anarâš- já nuorttâlâškielâi máttááttâs toorjân láá almostum kuohtuid kieláid ohtsis nelji sierâlágán poster.	Aanar- da nuõrttsääŠmǩiõli mättʼtõõzz tuärjjõssân lie iŠlmmstõõvvâm kuhttu ǩiõlin õhttseŠžže nellj jeeŠresnallšem teäddkarttâd.
Posterih aneh sistees kuuvijd já noomâid argâpihtâsijn já káárvuloosijn, heŋkselijn sävnitakkijd.	Teäddkaartin lie arggpihttâz da pihttsi nõõm poteâšǩest säuŠnnkähttna.
Posterih láá uáivildum máttááttâs toorjân kielâpiervâláid, peivikiäččusoojijd já sämikielâlijd luokkaid.	Teäddkaart lie jurddum mättʼtõõzz tuärjjõssân ǩiõllpieŠzzid, peiŠvvhåiddpaaiŠǩid da sääŠmkiõllsaž klaassid.
Tiina Sanila-Aikio já Pirjo Lotvonen lává čáállám nuorttâlâškielâlij posterij teevstâid.	Tiina Sanila-Aikio da Pirjo Lotvonen lie raajjâm nuõrttsääŠmǩiõllsaž teäddkaarti teeŠkstid.
Anarâškielâlij posterij teevstâid lii čáállám Tanja Kyrö.	AanarsääŠmǩiõllsaž teäddkaarti teeŠkst da ǩeŠrjjtemnääŠll lij Tanja Kyrö.
Posterij koveh láá čuovâkoveh já taid lii váldám Ulla Isotalo.	Teäddkaartâst lie snilmdõõǥǥ da tõid lij sniimmâm Ulla Isotalo.
Posterij lasseen cuáŋuimáánust almostui meid uđâsmittum teddilâs Elna Magga já Päivikki Nillukka-Rauhala čáállám já Merja Aletta Ranttila kuvvim 2. luoka tavesämikielâ eenikielâ oppâkirjeest Giellaleaika.	Teäddkaarti lââŠssen njuhččmannust iŠlmmstõõvi še oođuum teädldõk Elna Magga da Päivikki Nillukka-Rauhala ǩeeŠrjtem da Merja Aletta Ranttila kärttuum 2. klaass tâŠvvsääŠm jieŠnnkiõl mättʼtemǩeeŠrjest Giellaleaika.
Pekka Sammallahti Säämi-suomâ-säämi sänikirjeest (Sámi-suoma-sámi sátnegirji) lii meid almostum uđđâ teddilâs.	Pekka Sammallahti TâŠvvsääŠm-lääŠdd-tâŠvvsääŠm sääŠnnǩeeŠrjest (Sámi-suoma-sámi sátnegirji) lij še iŠlmmstõõvvâm ođđ teädldõk.
Ovdebáá laseteddilâs almostui moonnâm kuovâmáánust já ton vuobdii jotelávt loopân.	OouŠdbuž lââŠssteädldõk iŠlmmstõõvi mõõnni täŠlvvmannust da tõt leäi kaaupšum miâlggâd sõrgg loopp räjja.
Sämitige almostittâm kirje lii nálásâšteddilâs Girjegiisá Oy algâaalgâst ive 1993 almostittum kirjeest.	SääŠmteeŠǧǧ čõõđtum tuejjõs lij kuõrtõsteädldõk Girjegiisá Oy vuõššân eeŠjjest 1993 čõõđtum tuejjõõzzâst.
Sänikirje säämi-suomâ – uásist láá paijeel 12.000 säännid, suomâ-säämi – uásist vuot paijeel 20.000 säännid.	SääŠnnǩeeŠrj tâvvsääŠm-lääŠdd-vuässõõzzâst lie pâŠjjel 12.000 sääŠnned, lääŠdd-tâŠvvsääŠm-vuässõõzzâst peäŠlstes lie pâŠjjel 20.000 sääŠnned.
Kirje lii tääl finniimist Sámi duodji-käävpist Sajosist Anarist já seervi nettikäävpist.	SääŠnǩeeŠrj lie ååŠn vuäǯǯamnalla Sámi duodji-kaaupâst Sajoozzâst Aanrest da õhttõõzzâst
Puoh sämitige almostittem oppâmateriaaleh láá finniimist meid škovlim- já oppâmateriaaltoimâttuvvâst ritva.	Puk sääŠmteeŠǧǧ čõõđtum mättʼtem-materiaal lie vuäǯǯamnalla še škoouŠlʼjem- da mättŠtem-materialkonttrest ritva.
tammela (at) samediggi.	tammela (at) samediggi.
fi.	fi.