koltans_raportt_2015_minim.pdf.xml
škoovlâStsääʹmnuõri | SaamelaiSnuorten |
čeäʹppvuõđpeeiʹvestuccjokknjääʹlm | taidetapahtumaSSautSjokiSuunkoululla |
25.3.18.3026.3. 10.00 tervetuloa ! | S A A M E L A I S K Ä R Ä J Ä T |
tiõrv pueʹttem ! | kahdeksi kuukaudeksi. |
Raportt Sääʹmnuõri čeäʹppvuõđpeeiʹvin 2015 | Järjestelyihin osallistuivat saamelaiskäräjiltä koulutus- ja |
Minna Lehtola paʹlǩǩeeš projeʹktt-tuâjjliʹžžen kueiʹt männǥas. | Kaikille avoimeen tilaisuuteen ei peritty osallistumis- tai |
Riâššmõʹšše vuässõʹtte sääʹmteeʹǧǧest škoouʹljem- da mätt-materiaalkoontâr, nuõrisuåvtõs da sääʹmmusiik-kõõskõs, Uʹcc-jooǥǥ kåʹdd da Yle Sápmi. | Keskiviikkona rehtori-sivistystoimenjohtaja Laura Arola |
Jiõnn- da čuõvvtekniikk hoiʹddji Tuupa-records. | Raadin työskentelyn aikana yleisö pääsi nauttimaan Katja |
Čeäʹppvuõđpeeiʹvi vääras raʹjješ Uʹccjooǥǥ škooulkõõskõõzz peälštemplaaʹne vuâđđõõvvi staanvuõtt-plaan. | , Irene Länsman, Heli Aikio, Ailu Valle, Heli Huovi- sekä kuvataiteilija Sunna Kitti (sarjakuvat). |
Modji, aanarsääʹmǩiõllsaž Aila Duo da ǩeâittum räp-artistt Ailu Valle voddõʹtte. | Sverre Porsanger, Irene Länsman, Heli Aikio, Ailu Valle, Heli |
Prograammjååʹđteeʹjjin leʹjje Uʹccjooǥǥ škooul mättʼtõõtti Tuomo Laiti (tâʹvvsäämas), da neljdpeeiʹv suu lââʹzzen Anna-Katariina Feodoroff (nuõrttsäämas) da Martta Alajärvi (aanarsääʹmǩiõʹlle) Aanrest. | Ántte ja nieiddat: ” Rávnnji fárrui ” Aanar škooul škooulneeʹǩǩid / Inarin koulun oppilaita, oʹhjjumuš Hanna Ryytty. SKT (Sevettijärven koulun teinit): ” Jååǥǥar lij jieʹlli ”, “ One of Us ”, “ Duna duna ”, oʹhjjumuš / ohj. |
Son jaaʹmi pâʹlviõǥǥ seuʹrjõssân mõõnni eeʹjj kâskka škooulpeeiʹv. | Erkka Antila da Seija Sivertsen ” Tapahtumaan kutsutaan kaikki saamelaislapset ja |
Nuõritueʹjjlâž Aleksi Ahlakorpi čuäʹjti musiikkviidia, mâʹst Hansa Korpi lääulai Veijo Länsman laaul. | Tärkeänä tavoitteena on aina ollut myös lasten ja nuor Taidetapahtumia on järjestetty 1970-luvun alun vuosista |
Tõn poodd, ko raati smiõtti, pieʹsse ǩiiččeei vueiʹnned Katja | Nuõrr Kulttur-šõddmõʹšše vaʹllješ Nuori Kulttuuri - tapahtumaan valittiin |
Uʹccjooǥǥ päärnai laauljoukk Modji, joht./jååʹđteei Anna Näkkäläjärvi-Länsman. | Uʹccjooǥǥ Villat, Utsjokisuun koulu da |
Janita & Bändi: ” Iežas geaidnu ”, Âʹvvel pââibužškooul, oʹhjjumuš Katri Kittilä. | Âʹvvel Čagaldahttit, Ivalon ala-aste (Foto / Snimldõk Jaakko Peltomaa, Inarilainen) |