kulttsiht_vs_hakuilmoitus_2014.pdf.xml

SääŠmteŠǧǧ iŠlmmat ooccâmnalla	Saamelaiskäräjät ilmoittaa haettavaksi
veŠrǧǧsâjjsažvuõđ, kååŠtt älgg 8.8.2014 da peštt 7.8.2015 räjja.	viransijaisuuden, joka alkaa 8.8.2014 ja päättyy 7.8.2015.
Kultturpiisar tuåimmpäiŠǩǩ lij piisarkååŠdd väŠlddtuåimmpääiŠǩest sääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst, Aanrest.	Kulttuurisihteerin toimipaikka sijaitsee sihteeristön päätoimipaikassa saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa, Inarissa.
kultturluŠvddkååŠdd aaŠšši valmštõõllʼjen da ouŠddepuŠhttjen di piisren.	Kulttuurisihteerin päätehtävänä on toimia kulttuurilautakunnan esittelijänä ja sihteerinä.
SääŠmteŠǧǧasetõõzz (1727/95) mieŠlddsânji ââŠntemõõlǥtõssân lij veeŠrj õõlǥtem škoouŠlʼjumuš da lââŠssen õõlǥtet sääŠmǩiõl silttumuužž.	Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on viran edellyttämä koulutus ja lisäksi vaaditaan saamen kielen taitoa (asetus 1727/95).
VeeŠrj oŠnnstemnallšem håiddmõõžž ooudâsveŠǩǩe ââŠnteei õllškooultuŠtǩǩõs di šiõǥǥ sääŠmkultturjieŠllem da vaaldšemtuåimmjumuužž tobddmõš.	Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttaa soveltuva korkeakoulututkinto sekä hyvä saamelaisen kulttuurielämän ja hallintotoiminnan tuntemus.
PäŠlǩǩmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩriâššmõõžž õõlǥtemtääŠzz IV.	Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason IV.
/ IV-II mieŠldd, (vuâđđpäŠlǩǩ kõõskâst 2437,04 – 2540,57 euŠrred määnpââŠjest).	/ IV-II mukaan (peruspalkka välillä 2 437,04 – 2 540,57 euroa / kk).
mieŠlddõõzzineez âlgg tuåimted sääŠmteeŠǧǧ piisarkådda 11.7.2014 čiâss 16.00 mõõŠneest addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar.	Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 11.7.2014 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari.
LââŠssteâđaid tuâjast oudd mä.	työstä antaa ma.
vaaldšemšuurmõs Pia Ruotsala teŠl.	hallintopäällikkö Pia Ruotsala puh.
010 839 3106.	010 839 3106.
SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobdstõõttâd neŠttaddrõõzzâst www.samediggi.fi	Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi
Aanrest 6.6.2014 SääŠmteŠǧǧ	Inarissa 6.6.2014 Saamelaiskäräjät