index2.php_option=com_content_task=view_id=1029_lang=nuortta.html.xml
Säʹmmlai kulttuur- da ǩiõllpieʹsstuåimmjumuužž 550 000 euʹrred | Saamelaisten kulttuuri- ja kielipesätoimintaan 550 000 euroa |
Mättʼtõs- da kulttuurministeria miõđi 20.2.2015 sääʹmtegga riikkveäʹǩǩvuõttân 550 000 euʹrred säʹmmlai kulttuur- da ǩiõllpieʹsstuåimmjumuʹšše säʹmmlai dommvuuʹdest. | Opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi 20.2.2015 saamelaiskäräjille valtionavustuksena 550 000 euroa saamelaisten kulttuuri- ja kielipesätoimintaan saamelaisten kotiseutualueella. |
Ǩiõllpieʹss lij alggmeer päärnaid jurddum håiddpäiʹǩǩ, koʹst puk tuåimmjumuš älgg sääʹmǩiõlin. | Kielipesä on alkuperäiskansan lapsille tarkoitettu hoitopaikka, jossa kaikki toiminta tapahtuu alusta asti pelkästään saamen kielellä. |
Tuåimmjumuš viiǥǥât čõõđ riâžžeeʹl vuâlla škooulâkksaid päärnaid sääʹmǩiõllsaž peiʹvvhååid leʹbe ääv vuõsspeâmmamtuåimmjumuužž di škooulneeʹǩǩid jeäʹǩǩespeiʹvvtuåimmjumuužž ǩiõll-laauǥmõõntõõllmõõžž ââʹneeʹl. | Toiminta toteutetaan järjestämällä alle kouluikäisille lapsille saamenkielistä päivähoitoa tai avointa varhaiskasvatustoimintaa sekä koululaisille iltapäivätoimintaa kielikylpymenetelmää käyttäen. |
Säʹmmlai ǩiõllpieʹsstuåimmjumuužž riikkveäʹǩǩvuõđ eeʹjjest 2015: 1. | Saamelaisten kielipesätoiminnan valtionavustukset vuonna 2015: 1. |
Nuõrttsääʹmǩiõllpieʹss, Âʹvvel 69 275 € 2. | Koltansaamen kielipesä, Ivalo 69 275 € 2. |
Nuõrttsääʹmǩiõllpieʹss, Čeʹvetjäuʹrr 71 400 € 3. | Koltansaamen kielipesä, Sevettijärvi 71 400 € 3. |
Aanarsääʹmǩiõllpieʹss I, Aanar 85 110,16 € 4. | Inarinsaamen kielipesä I, Inari 85 110,16 € 4. |
Aanarsääʹmǩiõllpieʹss II. | Inarinsaamen kielipesä II. |
5. | , Ivalo 73 966,67 € 5. |
Aanarsääʹmǩiõllpieʹss III. | Inarinsaamen kielipesä III. |
6. | , Inari 105 701,42 € 6. |
Tâʹvvsääʹmǩiõllpieʹss, Vuõccu 71 669,45 € 7. | Pohjoissaamen kielipesä, Vuotso 71 669,45 € 7. |
Lââʹssteâđaid: Pia Ruotsala, mä vaaldšemjååʹđteei, Sääʹmteʹǧǧ, 040-7262688, Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. | Pohjoissaamen kielipesät, Karigasniemi ja Utsjoki 72 877,30 € Lisätietoja: Pia Ruotsala, ma hallintopäällikkö, Saamelaiskäräjät, 040-7262688, Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. |