index2.php_option=com_content_task=view_id=110_lang=nuortta.html.xml

TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõs (Poske)	Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus (Poske)
TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõs (Poske) lij bieŠǩǩ väŠlddkååddlaž siltteemkõõskõõzzsääiŠm.	Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus (Poske) on osa valtakunnallista osaamiskeskusverkostoa.
VäŠlddkååddlânji siltteemkõõskõstuåimmjumuužž kuõskki lääŠǩǩ (1230/2001) da asetõs (1411/2001) lij šõddâm viõŠǩǩe eeŠjj 2002 aalǥâst.	Valtakunnallisesti osaamiskeskustoimintaa koskeva laki (1230/2001) ja asetus (1411/2001) on tullut voimaan vuoden 2002 alusta.
Poske Lij SääŠmjânnam õllškooul, SääŠmteeŠǧǧ, Kolpene kääzzkâŠsttemkõõskõõzz kåŠddkonsern da Oulu vuuŠd ämmatõllškooul årjâŠttem suåppmõšvuâđđsaž organisaatia, koon vuäŠppast da jååŠđat saaǥǥstõõllâmkåŠdd.	Poske on Lapin yliopiston, Saamelaiskäräjien, Kolpeneen palvelukeskuksen kuntayhtymän ja Oulun seudun ammattikorkeakoulun muodostama sopimuspohjainen organisaatio, jota ohjaa ja johtaa neuvottelukunta.
Poske lij õhtt õhttsaž tuåimmjemnallšem õhttnašvuõtt, kååŠtt årjââtt kolmmen vooudlaž tuåimmjemõõutilååǥǥast: SääŠmjânnam da TâŠvv-Vuâđđmäädd tuåimmjemõõutilååǥǥast di SaaŠmiõõutilååǥǥast.	Poske on yksi yhtenäinen toiminnallinen kokonaisuus, joka muodostuu kolmesta alueellisesta toimintayksiköstä: Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan toimintayksiköstä sekä Saamelaisyksiköstä.
SaaŠmiõõutilååkk vaŠsttad saaŠmi pueŠrrjieŠllemkääzzkõõzzi ooudâsviikkmest, kååŠtt lij TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõõzz väŠlddkååddlaž spesialtuâjj.	Saamelaisyksikkö vastaa saamelaisten hyvinvointipalveluiden kehittämisestä, joka on Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen valtakunnallinen erityistehtävä.
TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõõzz tuâjjan lij ooudâsviikkâd:	Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen tehtävänä on edistää:
- oobbeŠld sosialvuuŠd säiŠmmnallšem, määŋgämmatlaž da määŋgtuåimmjemnallšem kääzzkâŠsttemååŠblǩid, tuâjjmõõntõõllmõõžžid, konsultaatia di tõõzz kuulli ǩiččlõddâmtuåimmjumuužž,	- koko sosiaalialan verkostomaisia, moniammatillisia ja monitoimijaisia palvelumuotoja, työmenetelmiä, konsultaatiota sekä niihin liittyvää kokeilutoimintaa
- sosialvuuŠd praksiizz tuâi, škoouŠlʼjemriâššmõõžži õhttsažtuâi di vuâđđ-, juätkk- da tiuddeemškouŠlŠjumuužž,	- sosiaalialan käytännön työn, koulutusjärjestelmien yhteistyötä sekä perus-, jatko- ja täydennyskoulutusta
- ođđteknologii beäŠlnn juõŠǩǩ sâjja vuällai ââŠnnemväŠlddmõõžž sosialvuuŠdest,	- uudenteknologian laajalalaista käyttöönottoa sosiaalialalla
- mäddkååddlaž sosiaalaž vaikktõõzzi ärvvtõõllâm da pueŠrrjieŠllemstrategiiztaž tuâi di	- maakunnallista sosiaalisten vaikutusten arviointia ja hyvinvointistrategista työtä
- sääŠmǩiõllsai sosialvuuŠd kääzzkõõzzi ooudâsviikkmõõžž.	- saamenkielisten sosiaalialan palvelujen kehittämistä.
TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõõzz saaŠmiõõutilååkk	Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen saamelaisyksikkö
TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõõzz (Poske) väŠlddkååddlaž spesialtuâjjan lij meäŠrtõllum sääŠmǩiõllsa narood kääzzkâŠsttemtaarbi lokku väŠlddmõš taarbšemnallšem tuâjain.	Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen (Poske) valtakunnalliseksi erityistehtäväksi on määritelty saamenkielisen väestön palvelutarpeiden huomioon ottaminen tarpeellisissa tehtävissä.
SaaŠmi pueŠrrjieŠllemkääzzkõõzzi ooudâsviikkmõš, tõõzz kuulli tuŠtǩǩumuš, škooulŠjʼumuš da ärvvõs liâ spesialvuŠvdden Poske tuâjjǩeeŠddest.	Saamelaisten hyvinvointipalveluiden kehittäminen, siihen liittyvä tutkimus, koulutus ja arviointi ovat erityisalueena Posken tehtäväkentässä.
Vaaldšemvuõđlânji SääŠmteeŠǧǧ õhttvuõđâst tuåimmjeei SääŠmõõutilååkk âânn huõl täin tuâjain.	Hallinnollisesti Saamelaiskäräjien yleisen toimiston yhteydessä toimiva Saamelaisyksikkö huolehtii näistä tehtävistä.
SaaŠmiõõutilååǥǥ tuåimmjemvuŠvdden liâ ââldmõssân sääŠmvuŠvdd da õhttsažtuåimmjemsäimma kuulli TâŠvv-LääŠddjânnam sosialvuuŠd siltteemkõõskõõzz tuåimmjemõõutilååǥǥai lââŠssen kååŠdd, organisaatiad, õllškooul da mättjemstrooiteeŠl di sääŠmǩiõllsai kääzzkõõzzid kuulli puuŠtʼteem kruuggneeŠǩǩ Taarrâst da Ruõccâst.	Saamelaisyksikön toimintalueena on lähinnä saamelaisalue ja yhteistoimintaverkostoon kuuluvat Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen toimintayksiköiden lisäksi kunnat, järjestöt, yliopistot ja oppilaitokset sekä saamenkielisiä alan palveluja tuottavat tahot Norjassa ja Ruotsissa.
SaaŠmiõõutilååǥǥ täävtõssân lij vääžneŠld sääŠm siõrrekksaišõddeem, puärrsihuõl da säŠmmlai sosialtuâi ooudâsviikkmõš di sosialkääzzkõõzzi siisklaž da šlaajjsaž ooudâsviikkmõš nuŠtt, što kääzzkõõzzi tääŠss da vuäǯǯamvuõtt vueiŠtet staannâd sääŠmnarooŠde.	Saamelaisyksikön tavoitteena on keskeisesti saamelaisen varhaiskasvatuksen, vanhustenhuollon ja saamelaisen sosiaalityön kehittäminen sekä sosiaalipalvelujen sisällöllinen ja laadullinen kehittäminen siten, että palvelujen taso ja saatavuus voidaan turvata saamelaisväestölle.
Poske tuåimmjumuužžâst vääŠldet lokku SääŠmteeŠǧǧ täävtõõzzid sosial- da tiõrvâsvuõđhuõlâst.	Posken toiminnassa huomioidaan Saamelaiskäräjien tavoitteet sosiaali- ja terveydenhuollossa.
SääŠmteŠǧǧ lij piijjâm täävtõssân sosial- da tiõrvâsvuõttvuuŠdest što säŠmmlaid jurddum sosialvuuŠd kääzzkõõzz liâ plannum miârkkšõõveeŠl saaŠmi jiiŠjjes kulttuur šõddâmaalǥin, säŠmmlai äŠrbbvuõtt äärv da jieŠllemvueŠǩǩ lokku vääŠldeeŠl da što kääzzkõõzz čõõđtet sääŠmǩiõlin da saaŠmi jiiŠjjesvaaldšem vuâđast.	Saamelaiskäräjät on asettanut tavoitteeksi sosiaali- ja terveysalalla että saamelaisille tarkoitetut sosiaalialan palvelut on suunniteltu sisällöltään saamelaisten oman kulttuurin lähtökohdista, saamelaisten perinteiset arvot ja elämäntapa huomioiden ja että palvelut toteutetaan saamen kielellä ja saamelaisten itsehallinnon perustalta.