index2.php_option=com_content_task=view_id=335_lang=nuortta.html.xml
SääŠmkulttuurkõõskõõzz nõmmǩeâšttõõttmõš | Saamelaiskulttuurikeskuksen nimikilpailu |
SääŠmteŠǧǧ reäšš äävai åårrmen nõmmǩeâštõõttmõõžž koonn jurddân lij kaunnâd Aanar ceerkavsiŠjdde eeŠjjest 2012 valmštõõvvi SääŠmkulttuurkõõskõŠsse tõn miârkkšõõvvmõõžž da tuåimmuužž mieŠlddsaž nõmm. | Saamelaiskäräjät järjestää avoimen nimikilpailun, jonka tarkoituksena on löytää Inarin kirkonkylään vuonna 2012 valmistuvalle Saamelaiskulttuurikeskukselle sen tarkoitusta ja toimintaa ilmentävä nimi. |
ǨeâštõõttâmäiŠǧǧ lij 8.10.– 9.11.2009. | Kilpailuaika on 8.10.– 9.11.2009. |
VuõŠttivõboršeeŠǩǩ tuejjeei sǩiâŋkat 1 000 eeuŠrin. | Voittajaehdotuksen tekijä palkitaan 1 000 eurolla. |
NuŠbben puättam eŠtǩǩõs låånat 200 eeuŠrin da kuälmeen puättam 100 eeuŠrin. | Toiseksi tullut ehdotus lunastetaan 200 eurolla ja kolmanneksi tullut 100 eurolla. |
haŠŋǩǩõõzz tuâkkaž da ǩeâštõõttâm šeâttmõõzz | hankkeen taustaa ja kilpailun säännöt |