index2.php_option=com_content_task=view_id=708_lang=nuortta.html.xml

SaaŠmi puärrsituâi ooudâsviikkâmpeeiŠv III 22.5.2013	Saamelaisen vanhustyön kehittämispäivät III 22.5.2013
SääŠmteeŠǧǧ vaaldšemvuâlaž SaKaste-SaaŠmi sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi ooudâsviikkâm-raajõs – haŠŋǩǩõs reäšš kuälmad saaŠmi puärrsituâi ooudâsviikkâmpeeiŠvid.	Saamelaiskäräjien hallinnoima SaKaste – Saamelaisten sosiaali- ja terveyspalvelujen kehittämis-rakenne – hanke järjestää kolmannet saamelaisen vanhustyön kehittämispäivät.
HaŠnǩǩõõzzâst ooudâsviiǥǥât sääŠmǩiõllsaž kääzzkõstaŠrjjumuužž da sääŠmǩiõl da kultuur lokku väŠlddem tuåimmjem-vueŠjjid di raaveet personkååŠdd silttumuužž.	Hankkeessa kehitetään saamenkielistä palvelutarjontaa ja saamen kielen ja kulttuurin huomioivia toiminta-käytäntöjä sekä vahvistetaan henkilöstön osaamista.
OoudâsviikkâmpeeiŠvi da puärrsituâi ooudâsviikki-䊚štobddiäŠrttelreŠttlâsttmõõžž vuâđeld haŠŋǩǩõõzzâst raajât saaŠmi puärrsituâi tuâjjkoollatǩ, kååŠtt âânn seŠst raŠvvjõõzzid da tuåmmjem-maallid sääŠmǩiõllsaž puärsmeei narood kõõskâst reŠttlõŠsttjid.	Kehittämispäivien ja vanhustyön kehittäjä-asiantuntijatiimityöskentelyn pohjalta hankkeessa laaditaan Saamelainen vanhustyön työkalupakki, joka sisältää suosituksia ja toimintamalleja saamenkielisen ikääntyneen väestön parissa työskenteleville.
SaaŠmi puärrsituâi kuälmad ooudâsviikkâmpeeiŠvi vuâđđjurddjen liâ: Ooumažärvvsaž puäŠresvuõtt. MâiŠd vahssâmveŠrǧǧneeŠǩǩ oudlde sosialhuõl jälstemkääzzkõõzzin ?	Saamelaisen vanhustyön kolmansien kehittämispäivien teemana ovat: Ihmisarvoinen vanhuus, Mitä valvontaviranomaiset edellyttävät sosiaalihuollon asumispalveluilta ?
Mõõnnalla sääŠmǩiõll da kulttur vääŠldet lokku strooiŠtel da jälstemkääzzkõõzzin ?	Miten saamen kieli ja kulttuuri huomioidaan laitos- ja asumispalveluissa ?
ÄŠšštobddisaaǥǥvuârai mainsteeŠjen liâ jm.	Asiantuntijapuheenvuorojen pitäjinä mm..
Marja Vaarama (THL.)	Marja Vaarama (THL.)
, Elina Uusitalo (Valvira) da Eine Heikkinen (Valvira)	, Elina Uusitalo (Valvira) Eine Heikkinen (Valvira) Kutsu ja ohjelma