index2.php_option=com_content_task=view_id=767_lang=nuortta.html.xml

Vaaldšemšuurmõõžž mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ ooccâmnalla	Hallintopäällikön määräaikainen virka haettavana
SääŠmteŠǧǧ oudd teâttan, što puõŠtti tuâjjpäiŠǩǩ lij ooccâmnalla vaaldšemšuurmõõžž mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ, kååŠtt peštt 1.2.2014 – 31.1.2015 räjja, le⊚a sätt leeŠd, što mieŠrräiggsaž veŠrǧǧ peštt kuuŠǩǩab ääiŠj.	Saamelaiskäräjät ilmoittaa haettavaksi hallintopäällikön määräaikaisen viran 1.2.2014 – 31.1.2015 väliseksi ajaksi, mahdollisesti pitempäänkin.
Vaaldšemšuurmõõzz väŠlddtuâjjan lij jååŠđted sääŠmteeŠǧǧ halltõõzz vuâlažvuõđâst sääŠmteeŠǧǧ vaaldšem, ekonoom da personkååŠdd, tuåiŠmme piijjâd sääŠmteeŠǧǧ tuŠmmstõõǥǥid di plaaneed da ooudâs juäŠtǩǩed sääŠmteeŠǧǧ tuåiŠmmjumuužž.	Hallintopäällikön päätehtävänä on johtaa saamelaiskäräjien hallituksen alaisuudessa saamelaiskäräjien hallintoa, taloutta ja henkilöstöä, toimeenpanna saamelaiskäräjien päätöksiä sekä suunnitella ja kehittää käräjien toimintaa.
ÂâŠntemõõlǥtõssân lij ââŠnteei õllškooultuŠtǩǩõs di riŠjttjeei 䊚štobddmõš sääŠmaaŠššid da vaaldšemtuâjaid.	Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto sekä perehtyneisyys saamelaisasioihin ja hallintotehtäviin.
Tuâi oŠnnstemvuõđlaž håiddmõš ooudald šiõǥǥ jååŠđtemsilttõõzz, tuâjjtobddmõõžž personkåŠddvaaldšmest, ooddid väŠǯǯlõs da vaađvuâlažvuõđ reŠttlâsttmõŠšše, di šiõǥǥ sääŠmǩiõl da lääŠddǩiõl silttõõzz.	Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää hyvää johtamistaitoa, kokemusta henkilöstöhallinnosta, kykyä vaativaan ja vastuulliseen työskentelyyn ja hyvää saamen ja suomen kielen taitoa.
Ruõcc / taarrǩiõl da engglõsǩiõl silttõs ǩiiččâd ouddõssân.	Ruotsin / norjan kielen ja englannin kielen taito katsotaan eduksi.
PäŠlǩǩmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩmõšriâšldõõǥǥ väŠǯǯelvuõđtääŠzz II mieŠldd (vuâđđpäŠlǩǩ lij kõõskin XXXX euŠrred / mp).	Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason II mukaan (peruspalkka 3233,46 euroa / kk).
TuâjjpääŠlǩ lââŠssen määuŠset 24 % sääŠmvuuŠd lââŠss da tuâjjtobddmõõžž mieŠldd meäŠrrõõtti tuâjjtoobdâlmlââŠzz.	Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät.
VeeŠrj tuåimmpäiŠǩǩ lij sääŠmkultturkõõskõs Sajoozzâst.	Viran toimipaikka on saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa.
Ooccmõõžž mieŠlddõõõzzineez âŠlǧǧe tuåimted sääŠmteeŠǧǧ piisarkådda 13.12.2013 čiâss 16.00 räjja addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar leŠbe neŠttpå劚t addrõŠsse Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.	Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 13.12.2013 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari tai sähköpostitse osoitteeseen Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.
LââŠssteâđaid mieŠrrääiŠjvuõđâst oudd saaǥǥjååŠđteei Klemetti Näkkäläjärvi, teŠl.	Lisätietoja määräaikaisuudesta antaa puheenjohtaja Klemetti Näkkäläjärvi, puh.
+358(0)50 5242109.	+358(0)50 5242109.
SääŠmteŠǧǧ lij LääŠddjânnam säŠmmlai pââimõs tuŠmmstõktuâjjorgaan.	Saamelaiskäräjät on Suomen saamelaisten korkein päätöksentekoelin.
SääŠmteŠǧǧ taŠrjjad ainutlaatuisen tuâjjpirrõõzz da vuäittmõõžž viikkâd ooudâs säŠmmlai staattuuzz meeršeld da meeraikõskksânji.	Saamelaiskäräjät tarjoaa ainutlaatuisen työympäristön ja mahdollisuuden edistää saamelaisten asemaa kansallisesti ja kansainvälisesti.
SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobdstõõttâd dommseeidin www.samediggi.fi	Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua kotisivuillamme www.samediggi.fi
Aanrest 14.11.2013 SääŠmteŠǧǧ	Inarissa 14.11.2013 Saamelaiskäräjät