index2.php_option=com_content_task=view_id=794_lang=nuortta.html.xml
SääŠmnuõri konfereenss programm | Saamelaisnuorten konferenssin ohjelma |
Tiõrv pueŠttmest SääŠmteeŠǧǧ nuõrisuåvtõõzz riâššâm konfereŠnsse sääŠmkultturkõõskõs SajoŠsse Aanra 6.-7.2.2014. | Tervetuloa Saamelaiskäräjien nuorisoneuvoston järjestämään saamelaisnuorten konferenssiin saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen Inariin 6.-7.2.2014. |
9.00 Puättmõš da kaaŠff | 9.00 Saapuminen ja kahvi |
10.00 Konfereenss äävumuš nuõrisuåvtõõzz sj. | 10.00 Konferenssin avaus nuorisoneuvoston pj. |
Laura-Maija Niittyvuopio | Laura-Maija Niittyvuopio |
10.30 Ij ââssam-mainnsa, Veeti Nevala da Seida Sohrabi | 10.30 Ei vihapuheelle – liikkeen aktivistit Veeti Nevala ja Seida Sohrabi |
11.00 SDP:i vääŠrrsaaǧǧjååŠđteei Eero Vainio: SååŠvšemvuõtt da sååŠvšemteŠmesvuõtt LääŠddjânnmest | 11.00 SDP:n varapuheenjohtaja Eero Vainio: Suvaitsevaisuus ja suvaitsemattomuus Suomessa |
11.30 Kõõjjõs vuässõõđjid | 11.30 Kysely osallistujille |
13.00 Tuâjj-joouk: SååŠvšemvuõtt draama kuånstin | 13.00 Työryhmät: Suvaitsevaisuus draaman keinoin |
14.00 Joouki puŠhttõõzzi puŠrǧǧumuš | 14.00 Ryhmien tulosten purku |
16.00 PeiŠvv poott | 16.00 Päivä päättyy |
18.00 MeersažpeeiŠv kons ertt Sajoozz auditoriast | 18.00 Kansallispäivän konsertti Sajoksen auditoriossa |
Piâtnâc 7.2.2014 ParlameŠnttkueŠrnec Solju, tuŠlkkumuš pukin sääŠmǩiõlin | Perjantai 7.2.2014 Parlamenttisali Solju, tulkkaus kaikille Suomessa puhutuille saamenkielille |
10.00 Paneelsaaǥǥstõõllmõš sääŠmnuõri identiteeŠttest | 10.00 Paneelikeskustelu saamelaisnuorten identiteetistä |
34-âkksaž | Tanja Sanila |
valmštõõttâm fabrikklaž täävvjen Lappi universiteeŠttest | valmistunut teolliseksi muotoilijaksi Lapin yliopistosta |
tuåimmai sääŠmkulttuur läänčeäppneǩǩen | toimii saamenkulttuurin läänintaiteilijana |
ČeŠvetjääuŠr ååraž | kotoisin Sevettijärveltä |
tuåimmai puäʒʒhoiddjeeŠjen VäŠccär paalǥâskååŠddest | toimii poronhoitajana Vätsärin paliskunnassa. |
mašina- da puuŠtʼtemtekniikk mättŠtõõtti | kone- ja tuotantotekniikan opiskelija |
LääŠddjânnam mättŠtõõttikooŠddi lett SAMOK vääŠrrsaaǥǥjååŠđteei | Suomen opiskelijakuntien liitto SAMOKin varapuheenjohtaja |
Aanar ååraž, mättŠtââtt Vaasa - gåårdest da reŠttlâstt HeŠlssnest. | kotoisin Inarista, opiskelee Vaasassa ja työskentelee Helsingissä. |
27-âkksaž Aanar ååraž da jeälast RuäŠvnjaarǥâst | kotoisin Inarista ja asuu parhaillaan Rovaniemellä |
mättŠtââtt insinõõrân tollšuur škoouŠlʼjemprograammâst | opiskelee insinööriksi palopäällystön koulutusohjelmassa |
tuåimmjam mäŋggsab päiŠǩǩ-kååŠddest jeeŠres peälštemvuuŠd tuâjain | toiminut usealla paikkakunnalla eri pelastusalan tehtävissä |
lij leämmaž päärnaivuiŠm dååma | ollut myös pitkään lasten kanssa kotona |
lij tuejjääm nuõrben rap-musiikk lääddas da tâŠvvsäämas čeäppneǩnõõmin Aziz | on tehnyt nuorempana rap-musiikkia suomeksi ja pohjoissaameksi taiteilijanimellä Aziz |
šõddâm puäʒʒhoiŠddjeeipiârrjest RuäŠvnjaarǥâst | kasvanut poronhoitajaperheessä Rovaniemellä |
jieŠnn beäŠlnn aanarsäŠmmlaž da jieŠnn dommsijdd lij NjeäŠllem, kååŠtt lij leämmaž pâi vääžnai päiŠǩǩ suŠnne | äidin puolelta inarinsaamelainen ja äidin kotikylä Nellim on aina ollut tärkeä paikka |
MättŠtââtt aanarsääŠmǩiõl da kulttuur škoouŠlŠjemprograammâst SAKK:st | Opiskelee inarinsaamen ja kulttuurin koulutusohjelmassa SAKK:ssa |
lookkâm tâŠvvsääŠmǩiõl Kautokeinost. | lukenut pohjoissaamea Kautokeinossa. |
13.00 Paneel õŠhttepiijjmõš da saaǥǥstõõllâmpodd | 13.00 Paneelin yhteenveto ja keskustelua |
15.00 PeiŠvv poott | 15.00 Päivä päättyy |
Programm-muttâz liâ vuäittmõõžžâst. | Ilmoittautumiset viimeistään 24.1.2014. |
Tiõrv pueŠttmest ! | Kaisa Tapiola-Länsman |