index2.php_option=com_content_task=view_id=833_lang=nuortta.html.xml
SääŠmteŠǧǧ ååcc restranttpõrǧǧi SajoŠsse | Saamelaiskäräjät etsii ravintolayrittäjää Sajokseen |
SääŠmkultturkõõskõs Sajos sâjjdââtt Aanar ceerkavsiidâst Juutuajooǥǥ reeddast. | Saamelaiskulttuurikeskus Sajos sijaitsee keskeisellä paikalla Inarin kirkonkylässä Juutuanjoen rannalla. |
sajos tuåimmai LääŠddjânnam saaŠmi parlameŠnttpõrttân, kulttur-, škoouŠlʼjem- da siltteemkõõskõssân di noorõõttâmpooddpõrttân. | Sajos toimii Suomen saamelaisten parlamenttitalona, kulttuuri-, koulutus- ja osaamiskeskittymänä sekä tapahtumatalona. |
60-päikksaž restrantt lij vääžnai vuäŠss sååbbar-, kongress- da kultturpooddi riâššmõõžžâst. | 60-paikkainen ravintola on tärkeä osa kokous-, kongressi- ja kulttuuritapahtumien järjestämistä. |
Sajoozz tuåimmjumuš lij aalǥâst da tuåimmjumuužž innovatiivlaž ooudâsviikkmõŠšše lie šiõǥǥ vuäittmõõžž. | Sajoksen toiminta on alussa, joten toiminnan innovatiiviseen kehittämiseen on hyvät mahdollisuudet. |
Restranttpõrǧǧjest tuäivat, što tuåimmjumuš äälǥči 1.5.2014 ääŠljeeŠl leŠbe suåppmõõžž mieŠldd. | Ravintolayrittäjän toivotaan käynnistävän toimintansa 1.5.2014 lähtien tai sopimuksen mukaan. |
Resttrantt-tuåimmjumuužžâst peŠrsteeŠjid raaukât väŠldded õhttvuõđ 15.4.2014 räjja. | Ravintolatoiminnasta kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä 15.4.2014 mennessä. |
LââŠssteâđaid: | Lisätietoja: |
mä vaaldšemjååŠđteei Pia Ruotsala 010 839 3106, pia. | ma hallintopäällikkö Pia Ruotsala 010 839 3106, pia. |
ruotsala (at) samediggi. | ruotsala (at) samediggi. |
fi | fi |