index2.php_option=com_content_task=view_id=846_lang=nuortta.html.xml
SääŠmteŠǧǧ ååcc mieŠrräiggsaž projeŠktt-tuâjjla SääŠm-musikk-kõõskõŠšše | Saamelaiskäräjien musiikkikeskus hakee projektityöntekijää |
ProjeŠktt-tuâjjla tuõjju koŠlle jm. | Saamelaismusiikkikeskuksen projektityöntekijän |
SääŠm-musikk-kõõskõõzz veäŠǩǩteeŠjen tuåimmjumuš di IinteŠmes Iinn- alggmeerai musikkfeŠsttvaal veäŠǩǩpuuŠtʼteei tuâi. | tehtäviin kuuluu mm. saamelaismusiikkikeskuksen avustajana toimiminen sekä Ijahis idja- alkuperäiskansojen musiikkifestivaalin apulaistuottajan tehtävät. |
Tuâjj âlgg 9.6 da peštt 30.8.2014 räjja. | Työ alkaa 9.6 ja kestää 30.8.2014 saakka. |
Tuâi oŠnnstem håiddmõõžžâst ooudâsveŠǩǩe tõõzz suåppi škoouŠlʼjumuš, sääŠmǩiõl silttõs di riŠjttjeei eŋgglõsǩiõl silttõs. | Tehtävän menestyksellista hoitamista edesauttaa soveltuva koulutus, saamenkielentaito sekä riittävä englanninkielen taito. |
ProjeŠktt-tuâjjla päŠlǩǩmõš meäŠrrââtt LääŠddjânnam sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩriâšldõõǥǥ õõlǥtemtääŠzz VII. | Projektityöntekijän palkkaus määräytyy Suomen saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII. |
/ I mieŠldd (vuâđđpäŠlǩǩ 1711,31euŠrred/mp). | / I mukaan (peruspalkka 1711,31euroa/kk). |
VuâđđpääŠlǩ lââŠssen määuŠset 24 %:t sääŠmvuuŠd lââŠss da tuâjjtobddmõõžž mieŠldd meäŠrrõõvvi ǩiččlõddâmlââŠzz. | Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä jatyökokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät. |
ProjeŠktt-tuâjjla tuåimmpäiŠǩǩ sâjjdââtt sääŠmkultturkõõskõs Sajõõzzâst. | Projektityöntekijän toimipaikka sijaitsee saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa. |
Ooccmõõžž mieŠlddõõzzineez âŠlǧǧe tuåimted sääŠmteeŠǧǧ tuâjjlažkådda 2.5.2014 čiâss 16.00 räjja addrõŠsse Sajos, 99870 Aanar. | Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 2.5.2014 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Sajos, 99870 Inari. |
LââŠssteâđaid tuâjast oudd sääŠm-musikk-kõõskõõzz plaanraajji Anu Magga teŠl. 050 567 2204, anu. | Lisätietoja työstä antaa saamelaismusiikkikeskuksen suunnittelija Anu Magga p. 050 567 2204, anu. |
magga (at) samediggi. | magga (at) samediggi. |
fi. | fi. |
SääŠmteeŠǧǧ tuåimmjumuŠšše vuäitt tobstõõttâd neŠttaddrõõzzâst www.samediggi.fi da IinteŠmes Inn – alggmeerai musikkpoŠdde addrõõzzâst: www.ijahisidja.fi Aanrest 14.4.2014 SääŠmteŠǧǧ | Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi ja Ijahis idja-alkuperäiskansojen musiikkitapahtumaan osoitteessa: www.ijahisidja.fi |