index2.php_option=com_content_task=view_id=979_lang=nuortta.html.xml
Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar priimi eeʹjj 2015 mäʹhssemplaan
Saamelaiskäräjien kokous hyväksyi talousarvion vuodelle 2015
Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar noorõõđi eeʹjj mââimõs såbbra 22.12.2014.
Saamelaiskäräjien kokous kokoontui vuoden viimeiseen kokoukseen 22.12.2014.
Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar priimi eeʹjj 2015 mäʹhssemplaan.
Saamelaiskäräjien kokous hyväksyi vuoden 2015 talousarvion.
Tuõttlaž tuåimmjumuužž puåtti leʹjje 2,738 miljoon euʹrred.
Varsinaisen toiminnan tuloja on 2,738 miljoonaa euroa.
Budjeʹtt lij on nollbudjeʹtt leʹbe kuul liâ seämma jiânnai ko puåtti.
Budjetti on nollabudjetti eli menoja on yhtä paljon kuin tuloja.
Sääʹmteʹǧǧ vaali budjeʹtt lij 250 000 euʹrred.
Saamelaiskäräjien vaalien budjetti on 250 000 euroa.
Sääʹmteeʹǧǧ tuõttlaž tuåimmjem kuulin 47 % liâ tuâjjlažkåʹddkuul.
Saamelaiskäräjien varsinaisen toiminnan menoista 47 % on henkilöstökuluja.
Politiikklaž tuåimmjumuʹšše da såbbrid lij vaʹrrjum 11 % tuõttlaž tuåimmjem budjeeʹttest.
Poliittiseen toimintaan ja kokouksiin on varattu 11 % varsinaisen toiminnan budjetista.
Våurrkuul liâ 21 % mäʹhssemplaanâst.
Vuokrakulut ovat 21 % talousarviosta.
Jeeʹres kuul liâ 21 % ââʹneeʹl seʹst jm.
Muita kuluja on 21 % sisältäen mm. hallintokulut.
Sääʹmteeʹǧǧ tuõttlaž tuåimmjem teäggtõõzzâst 78 % puätt vuõiggâdvuõttministeriast, 4,8 % mättˈtõs- da kulttuurministeriast, 15 % liâ vuõiggâdvuõttministeria våurrveäʹǩǩvuõđ da tõʹst 2,2 % liâ tuåimmjem puåđ.
Saamelaiskäräjien varsinaisen toiminnan rahoituksesta 78 % tulee oikeusministeriöstä, 4,8 % opetus- ja kulttuuriministeriöstä, 15 % on oikeusministeriön vuokra-avustusta ja 2,2 % on oman toiminnan tuloja.
Sääʹmteʹǧǧ juäkk rikkveäʹǩǩvuõđin sääʹmǩiõllsaž sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi da vuõsspeâmmamkääzzkõõzzi puuʹttumuʹšše di sääʹmǩiõllsaž mättʼtem-materiaalpuuʹtˈtõʹsse da säʹmmlai kulttuurkääzzkõõzzid 2,234 miljoon euʹrred.
Saamelaiskäräjät jakaa valtionavustuksia saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen ja varhaiskasvatuspalvelujen tuottamiseen sekä saamenkieliseen oppimateriaalituotantoon ja saamelaisiin kulttuuripalveluihin 2,234 miljoonaa euroa.
Sääʹmteeʹǧǧ pååʹđprojeeʹkti puåtti da kuul liâ 391 000 euʹrred.
Saamelaiskäräjien erillisprojektien tulot ja menot ovat 391 000 euroa.
Sajoozz kääzzkõsjuâkkaž budjeʹtt lij 1,267 miljoon euʹrred.
Sajoksen palveluyksikön budjetti on 1,267 miljoonaa euroa.
Budjeʹtteeʹjj puåttjen da riikkveäʹǩǩvuõttân lij ärvvtõllum obbvuõđâst 6,615 miljoon euʹrred.
Budjettivuoden tuloiksi ja valtionavustuksiksi on arvioitu kokonaisuudessaan 6,615 miljoonaa euroa.
Sääʹmteeʹǧǧ mäʹhssemplaanâst puåtti liâ 9,36 % jäänab ko eeʹjj 2014 mähssemplaanâst.
Saamelaiskäräjien talousarviossa tuloja on 9,36 % enemmän kuin vuoden 2014 talousarviossa.
Puåttji šõddmõš čiõlggan vääžnmõs ääʹššest sääʹmteeʹǧǧ vaalin da tõõi pååđteäggtõõzzin.
Tulojen kasvu selittyy pääasiassa saamelaiskäräjien vaaleilla ja niiden erillisrahoituksesta.
Sääʹmteʹǧǧ piiji kääuʹc väʹlddtäävtõõzz budjeʹttekka 2015.
Saamelaiskäräjät asetti kahdeksan päätavoitetta budjettivuodelle 2015.
Väʹlddtäävtõssân lij sääʹmteeʹǧǧ vaali riâššmõš.
Päätavoitteena on saamelaiskäräjien vaalien järjestäminen.
Ouddõsvahssmõõžž kuõskki täävtõõzz ǩiõttˈtâʹlle ILO 169-suåppmõõžž ratifiâsttmõõžž, vuässõõttmõõžž halltõs-saaǥǥstõõllmõõžžid, sääʹmǩiõli jälltemprograamm tiuʹddepiijjmõõžž da tâʹvvjânnmlaž sääʹmsuåppmõõžž priimmʼmõõžž.
Edunvalvontaa koskevat tavoitteet käsittelevät ILO 169-sopimuksen ratifiointia, osallistumista hallitusneuvotteluihin, saamen kielten elvytysohjelman toimeenpanoa ja pohjoismaisen saamelaissopimuksen hyväksymistä.
Sääʹmteeʹǧǧ vaaldšem da jiijjâs tuåimmjen pueʹrmõs täävtõssân piʹjješ sääʹmteeʹǧǧ tuâjjriâššmõõžž oođumuužž da tuâjjlažkåʹddvaaldšem ooudâsviikkmõõžž.
Saamelaiskäräjien hallinnon ja oman toiminnan kärkitavoitteiksi asetettiin saamelaiskäräjien työjärjestyksen uudistaminen ja henkilöstöhallinnon kehittäminen.
Sääʹmteʹǧǧ preemm budjeʹtteeʹjj puõlvvõkprograamm da reäšš säʹmmlai õhttsažkåʹddvuõđ tuärjjeei sääʹmkultturmieʹlddlaž säʹmmlai meersažpeeiʹv prääʹzneǩ 6.2.2015 Aanrest da prääʹzneǩ še striiʹmjet.
Saamelaiskäräjät hyväksyy budjettivuonna sukupolviohjelman ja järjestää saamelaisten yhteisöllisyyttä tukevan saamelaiskulttuurinmukaisen saamelaisten kansallispäivän juhlan 6.2.2015 Inarissa ja juhla myös streamataan.
Takaisååbbar priimi lââʹssen privatpuõttlaž sektorpuõttlaž täävtõõzzid da tõõi mäʹhssemplaan jm. ouddõsvahssmõõžž, ǩiõllˈlaž vuõiggâdvuõđi, pååđprojeeʹkti da Sajoozz kääzzkõsjuâkkaz beäʹlnn.
Yleiskokous hyväksyi lisäksi yksityiskohtaiset sektorikohtaiset tavoitteet ja niiden talousarviot mm. edunvalvonnan, kielellisten oikeuksien, erillisprojektien ja Sajoksen palveluyksikön osalta.
Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar nõõmti sääʹmteeʹǧǧ nuõrisuåvtõõzz vääʹrrvuäzzliʹžžen jeäʹrdõsraukkmõõžž raukkâm Anna-Katariina Feodoroff sâjja Leena Fofonoff.
Saamelaiskäräjien kokous nimesi saamelaiskäräjien nuorisoneuvoston varajäseneksi eroa pyytäneen Anna-Katariina Feodoroffin tilalle Leena Fofonoffin.
Sääʹmteeʹǧǧ såbbar interneʹttvuõlttõõzz ǩiõččji mieʹr leäi 179.
Saamelaiskäräjien kokouksen internetlähetystä seurasi 179 katsojaa.