index2.php_option=com_content_task=view_id=9_lang=nuortta.html.xml

Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar nõõmad vaalpââi ääiǥas nellj luʹvddkåʹdded, sääʹm ǩiõllsuåvtõõzz da vaal-luʹvddkååʹdd, koon tuåimmjempââʹjj lij vuäʹnkab ko jeeʹres luʹvddkooʹddi.	Lautakunnat Saamelaiskäräjien kokous asettaa vaalikaudekseen neljä lautakuntaa, saamen kielineuvoston sekä vaalilautakunnan, jonka toimikausi on muita lautakuntia lyhyempi.
Luʹvddkååʹdd tuåimmje halltõõzz vuâlšen valmštõõleeʹl jiiʹjjes tuåimmjemvoudda kuulli aaʹššid da tuejjeeʹl tuʹmmstõõǥǥid jiiʹjjes voudda kuulli vaaʹri jueʹǩǩmest da ââʹnnmest.	Lautakunnat toimivat hallituksen alaisuudessa valmistellen omaan toimialaansa kuuluvia asioita ja tehden päätöksiä omaan alaansa kuuluvien varojen jakamisesta ja käyttämisestä.
Luʹvddkooʹddi saaǥǥjååʹđteei da vääʹrrsaaǥǥjååʹđteei âʹlǧǧe leeʹd sääʹmteeʹǧǧ väʹlddveârlaž vuässla.	Lautakuntien puheenjohtajien ja varapuheenjohtajien tulee olla saamelaiskäräjien varsinaisia jäseniä.
Sij lââʹssen juõʹǩk luʹvddkådda koʹlle vitt jeeʹres vuässla da juâkksa persoonlaž vääʹrrvuäʹsslaž.	Heidän lisäkseen jokaiseen lautakuntaan kuuluu viisi muuta jäsentä sekä jokaiselle henkilökohtainen varajäsen.
Luʹvddkååʹdd âʹlǧǧe eeʹttkâʹstted nuʹtt puârast ko pâi vuäiʹtte Lääʹddjânnam säʹmmlai ǩiõllʼlaž da vooudlaž äʹrttlid da šiõǥǥ äʹšštobddmõõžž tuåimmjemvuuʹdstes.	Lautakuntien tulee edustaa mahdollisimman hyvin Suomen saamelaisten kielellisiä ja alueellisia ryhmiä sekä hyvää asiantuntemusta toimialallaan.
Luʹvddkooʹddi tuâjain lij mieʹrruum sääʹmteeʹǧǧ tuâjjriâššmõõžžâst.	Lautakuntien tehtävistä on määrätty saamelaiskäräjien työjärjestyksessä.
Luʹvddkååʹdd håidda tuåimmjemvouddses kuõskki teâdtumuužž.	Lautakunnat hoitavat omaan toimialaansa liittyvää tiedotusta.