grunnskole-og-vgs.html.xml
Grunnskole og VGS / Opplæring / Forsiden - Sametinget Maadthskuvle jïh Jåa / Lïerehtimmie / Saemiedigkie - Sametinget Søk tilskudd Ohtsh dåarjoem Grunnskole og VGS Maadthskuvle jïh Jåa Skolen er en av våre viktigste samfunnsinstitusjoner. Skuvle lea akte mijjen vihkielommes institusjovnijste siebriedahkesne. Den er forankret i fortiden og skal ruste oss for fremtiden. Dïhte lea viedteldihkie dejpelasse jïh edtja mijjem ryöjredidh båetijen beajjan. Skolen og læreren overfører kunnskap, kultur og verdier fra et slektsledd til det neste. Skuvle jïh lohkehtæjja daajroem, kultuvrem jïh aarvoeh boelveste boelvese sertiestieh. Kompetanse- máhttu - er samfunnets primære ressurs. Maahtoe lea sibriedahken aalkoevierhtie. Satsning på skole og utdanning er derfor avgjørende for at det samiske samfunnet skal utvikles i tråd med det samiske folks egne visjoner, egne prioriteringer og premisser Jis dïhte saemien siebriedahke edtja evtiesovvedh saemiej jïjtsh visjovnigujmie, prijoritetigujmie jïh premissigujmie, dle skuvle jïh ööhpehtimmie dïhte ellen vihkielommes. Ansvarlig politiker Politihkere gïen diedte Aktuelt Daaletje Les mer Lohkh jienebh Les mer Lohkh jienebh Vis alle saker Vuesieh gaajkesh saakh Sametinget arbeider for: Saemiedigkie sæjhta: å utarbeide en helhetlig samisk utdanningspolitikk for grunnopplæring og videregående opplæring aktem ållesth saemienööhpehtimmiepolitihkem maadthlïerehtæmman jïh jåarhkeööhpehtæmman evtiedidh at refusjonssatsen til samisk språkundervisning justeres slik at de reelle kostnadene dekkes refusjovnemaaksoe saemien gïelelïerehtæmman staeriesåvva guktie dah riektes maaksoeh maaksasuvvieh at grendeskoler i samiske områder opprettholdes gaerteneskuvlh saemien dajvine tjåadtjoehtidh å øke antall elever som fullfører videregående learohkelåhkoem lissiehtidh mah jåarhkeskuvlem illehtieh Dette jobber vi med nå: Daelie daejnie barkebe: Sametingsmelding om opplæring og utdanning. Saemiedigkien bïevnese lïerehtimmien jïh ööhpehtimmien bïjre. Sametinget i Norge har inntil nå ikke utviklet overordnede målsettinger for en helhetlig utdanningspolitikk. Saemiedigkie Nöörjesne lea daan raajan ij naan bijjemes ulmieh evtiedamme akten ållesth ööhpehtimmiepolitihkese. Med Sametingsmelding om opplæring og utdanning vil Sametinget gjøre noe med dette. Saemiedigkien bïevnesinie lïerehtimmien jïh ööhpehtimmien bïjre, Saemiedigkie sæjhta maam akt daejnie darjodh. Først og fremst fordi utdanningspolitikk er av stor betydning for det samiske samfunnet og samfunns- og kompetansebygging i nåtid og i fremtid. Uvtemes dan åvteste ööhpehtimmiepolitihke lea joekoen vihkeles dan saemien siebriedahkese, jïh siebriedahke- jïh maahtoebigkemen gaavhtan, daelie jïh båetijen biejjien. Medvirke til refusjon av opplæringsloven, voksenopplæringsloven, privatskoleloven og tilhørende forskrifter vedrørende samisk opplæring Meatan årrodh guktie refusjovne sjædta ööhpehtimmielaakesne, geerveööhpehtimmielaakesne, privaateskuvlelaakesne jïh mieriedimmine saemien lïerehtimmien bïjre Revidere læreplaner fastsatt av Sametinget. Learoesoejkesh staeriedidh mejtie Saemiedigkie jååhkesjamme Sametinget gir informasjon og veiledning om samisk opplæring innenfor grunnopplæring. Saemiedigkie beavna jïh bïhkede saemien lïerehtimmien bïjre maadthlïerehtimmien sisnjelen Samisk opplæring - rettigheter og plikter. Saemien lïerehtimmie – reaktah jïh dïedth Fjernundervisning: Maajhööhpehtimmie: Fjernundervisning og hospitering er en alternativ opplæringsform som kun skal benyttes i de tilfeller hvor vanlig opplæring ikke er mulig. Maajhööhpehtimmie jïh viesehtimmie leah akte alternatijve lïerehtimmievuekie maam edtja ajve nåhtadidh dej veajkoej gosse ij maehtieh sïejhme lïerehtimmiem vedtedh. Skoleeier som ikke har lærer som kan gi opplæring i samisk, må da tilby sine elever opplæring i samisk ved bruk av slike alternative opplæringsformer Skuvleaajhtere, mij ij naan lohkehtæjjam utnieh guhte maahta lïerehtimmiem vedtedh saemiengïelesne, tjuerieh sijjen learohkh lïerehtimmiem saemiengïelesne faalehtidh, viehkine alternatijve lïerehtimmievuekijste. Det tilbys i dag fjernundervisning i samiske språk både på grunnskolen og i videregående skole. Daan biejjien maajhööhpehtimmiem faalehte saemien gïeline dovne maadthskuvlesne jïh jåarhkeskuvlesne. I forskrift til opplæringsloven § 7-1 om alternative opplæringsformer, er fjernundervisning ett av flere alternativer. Mieriedimmesne ööhpehtimmielaakese § 7 -1 alternatijve lïerehtimmievuekiej bïjre, dle maajhööhpehtimmie akte gellijste alternatijvijste. Fylkesmannen i Nordland har koordineringsansvar for sør- og lulesamisk fjernundervisning. Fylhkenålma Nordlaantesne iktedimmiedïedtem åtna åarjel-jïh julevsaemien maajhööhpehtimmien åvteste. Fylkesmannen i Finnmark har koordineringsansvar for nordsamisk fjernundervisning. Fylhkenålma Finnmaarhkesne iktedimmiedïedtem åtna noerhtesaemien maajhööhpehtimmien åvteste. Satsning på skole og utdanning er avgjørende for at det samiske samfunnet skal utvikles i tråd med det samiske folks egne visjoner, egne prioriteringer og premisser Jis dïhte saemien siebriedahke edtja evtiesovvedh saemiej jïjtsh visjovnigujmie, prijoritetigujmie jïh premissigujmie, dle skuvle jïh ööhpehtimmie dïhte ellen vihkielommes.