spraak_forvaltningsomraade_sametingets-kommunekonferanse-er-avlyst.html.xml
Sametingets kommunekonferanse er avlyst
Saemiedigkien tjïeltekonferanse lea heajhteme
Kommunekonferansen er avlyst, på grunn av dårlig vær.
Tjïeltekonferanse lea heajhteme nåake vearelden gaavhtan
Konferansen er på auditoriet.
Konferanse lea auditovrijisnie
Tirsdag 10. februar
Dæjstan, goevten 10. b.
Registrering
Registreradimmie
Velkommen v/Sametingspresident Aili Keskitalo
Buerie båeteme, Saemiedigkiepresidente Aili Keskitalo
Orientering om samisk språkutvalg v/leder Bård Magne Pedersen
Bïevnesh saemien gïelemoenehtsen bïjre, åvtehke Bård Magne Pedersen
Tospråklighet - dagens situasjon, utfordringer og forventinger v/ Sametingspresident Aili Keskitalo
Guektiengïelevoete – daan beajjetje tsiehkie, haestemh jïh veanhtadimmieh, Saemiedigkiepresidente Aili Keskitalo
Sametingets ungdomsråd og eldrerådets forventninger til kommunene, v/SUPU og eldrerådet
Saemiedigkien noereraerien jïh voereseraerien veanhtadimmieh tjïeltide, SUPU jïh voereseraerie
Kommunenes/fylkeskommunenes forventinger og tanker til Sametingets og språkutvalgets arbeid, Innlegg v/Porsanger kommune og Snåsa kommune
Tjïelti/fylhkentjïelti veanhtadimmieh jïh åssjaldahkh Saemiedigkien jïh gïelemoenehtsen barkose, håaleme Porsanger tjïelten jïh Snåasen tjïelten baaktoe
Lunsj (på Sametinget)
Beapmoe (Saemiedigkesne)
Regjeringens samiske perspektiv i kommunereformen v/statssekretær Anne Karin Olli
Reerenassen saemien vuajnoe tjïeltereformesne, staatetjaelije Anne Karin Olli
Kommunereformen - samisk perspektiv, v/rådsmedlem Ann-Mari Thomassen
Tjïeltereforme – saemien vuajnoe, raerielïhtsege Ann-Mari Thomassen
Hvilken betydning vil kommunereformen få for utvikling av språk, kultur og samfunnsliv i samiske områder.
Maam ulmide tjïeltereforme sæjhta åadtjodh gïelen, kultuvren jïh siebriedahkejieleden evtiedimmien gaavhtan saemien dajvine.
Innlegg v/ Tana kommune og Karasjok kommune.
Håaleme Deatnun tjïelten jïh Karasjohken tjïelten baaktoe
Middag på Scandic Hotel Karasjok
Gaskebiejjie, Scandic Hotel Karasjok
Tanker fra gårsdagen v/Aili Keskitalo
Åssjaldahkh jååktatjistie, Aili Keskitalo
Orientering om Dáhttu prosjektet v/Ragnhild Dalheim Eriksen, Sametinget.
Bïevnesh Dáhttuprosjekten bïjre, Ragnhild Dalheim Eriksen, Saemiedigkie
Utviklingstrekk i samiske samfunn.
Evtiedimmievæhtah saemien siebriedahkine.
Hva gjør kommuner som lykkes?
Maam tjïelth darjoeh mah lyhkesieh?
v/Knut Vareide, Telemarksforskning.
Knut Vareide, Telemarksforskning.
Lunsj (på Sametinget)
Beapmoe (Saemiedigkesne)
Debatt.
Digkiedimmie.
Hvilken betydning vil utviklingstrekkene vi ser i dag samt kommunereformen få for fremtidig nærings- og samfunnsutvikling i samiske områder.
Maam ulmide daan beajjetje evtiedimmievæhtah jïh tjïeltereforme sijhtieh åadtjodh dan båetijen aejkien jieleme- jïh siebriedahkeevtiedimmien gaavhtan saemien dajvine.
Oppsummering (av hele konferansen) v/Sametingspresident Aili Keskitalo
Åenehks vaajestimmie abpe konferanseste, Saemiedigkiepresidente Aili Keskitalo
Avslutning og hjemreise.
Galhkuve jïh vualkoe gåetide.