far-midler-til-a-utrede-de-praktiske-kon_id_481056.html.xml

Får midler til å utrede de praktiske konsekvensene av urfolks rett til selvbestemmelse - regjeringen.no Eamiálbmogiid gelbbolašvuođaguovddáš – Gáldu - lea ožžon ruđa čielggadit eamiálbmogiid iešmearridanrievtti geavatlaš váikkuhusaid. Kompetansesenteret for urfolks rettigheter – Gáldu – har fått tildelt midler til å utrede de praktiske konsekvensene av urfolks rett til selvbestemmelse. Eamiálbmogiid gelbbolašvuođaguovddáš – Gáldu - lea ožžon ruđa čielggadit eamiálbmogiid iešmearridanrievtti geavatlaš váikkuhusaid. – Dette er et svært spennende og nyttig prosjekt, sier statssekretær Berit Oskal Eira. – Dát lea hirbmat gelddolaš ja ávkkálaš prošeakta, lohká stáhtačálli Berit Oskal Eira. – Også på bakgrunn av at FNs generalforsamling vedtok FN-erklæringen om urfolks rettigheter 13. september, er dette prosjektet viktig. - Maiddái dan vuođul go ON. ’ a váldočoahkkin mearridii ON-julggaštusa eamiálbmogiid birra čakčamánu 13. beaivvi, lea dát prošeakta deaŧalaš. Urfolkserklæringen legger viktige føringer i arbeidet for å fastslå hvilke rettigheter urfolk har, sier Berit Oskal Eira. Eamiálbmotjulggaštus bidjá deaŧalaš eavttuid bargui mearridit makkár vuoigatvuođat eamiálbmogiin leat, lohká Berit Oskal Eira. Kompetansesenteret har også søkt midler til oversettelse av ILOs guide til ILO-konvensjon 169 om stammefolk i selvstendige saker, til norsk og samisk. Gelbbolašvuođaguovddáš lea maiddái ohcan ruđa jorgalit ILO bagadusa ILO-konvenšuvnii 169 čearddaid birra iešráđđejeaddji stáhtain, dárogillii ja sámegillii. Departementet har tildelt 173 000 kroner totalt til disse prosjektene. Departemeanta lea juolludan 173 000 ruvnno obbalaččat dáidda prošeavttaide.