forbud-mot-betalingsformidling-til-pengespill-uten-norsk-tillatelse_id_593821.html.xml

Forbud mot betalingsformidling til pengespill uten norsk tillatelse - regjeringen.no Gielddus gaskkustit mávssu ruhtaspealuide Norgga lobiaddima haga Forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill som ikke har norsk tillatelse ble vedtatt i statsråd dag. Láhkaásahus mielddisbuktá ahte báŋkkut ja máksinásahusat gildojuvvojit gaskkustit máksimiid Norggas olgoriikalaš speallodoaimmaheaddjiide. Forskriften innebærer at banker og betalingsinstitusjoner får forbud mot å formidle betaling fra Norge til utenlandske pengespilloperatører. Láhkaásahus mielddisbuktá ahte báŋkkut ja máksinásahusat gildojuvvojit gaskkustit máksimiid Norggas olgoriikalaš speallodoaimmaheaddjiide. - Forskriften er et viktig tiltak for å begrense omfange av ulovlige og avhengighetsskapende pengespill i Norge, sier kulturminister Anniken Huitfeldt. - Láhkaásahus lea dehálaš doaibmabidju ráddjet viides lobihis ja sorjjasvuođa cieggadeaddji ruhtaspealuid Norggas, dadjá kulturministtar Anniken Huitfeldt. - Norge fører en offensiv politikk mot ulovlige pengespill og er først ute i Europa med å vedta et slikt forbud, men flere land i EU forbereder nå tilsvarende nasjonale betalingsforbud, sier statsråd Huitfeldt. – Norggas lea falleheaddji politihkka lobihis ruhtaspealuid vuostá ja lea vuosttas riika Eurohpas mii mearrida dakkár gildosa, muhto eanet riikkat EUs leat ráhkkaneamen čađahit dakár riikkalaš máksingildosiid, dadjá stáhtaráđđi Huitfeldt. Forskriften betyr at banker og betalingsinstitusjoner i Norge vil få forbud mot å formidle betaling fra Norge til brukersteder utenfor Norge som er registrert med brukerstedskode 7995 (pengespillvirksomhet). Láhkaásahus mearkkaša ahte báŋkkut ja máksinásahusat Norggas gildojuvvojit gaskkustit mávssu Norggas geavahanbáikkiide Norgga olggobealde mat leat registarastojuvvon geavaheaddjibáikekodain 7995 (ruhtaspeallodoaibma). Betaling til pengespillvirksomhet i Norge, herunder Norsk Tipping og Norsk Rikstoto, vil ikke bli påvirket av forbudet. Gielddus ii guoskka máksui speallodoibmii Norggas, dás maiddái Norsk Tippingii ja Norsk Rikstotoi. Stortinget vedtok i desember 2008 lovforbud mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse. Stuorradiggi mearridii juovlamánus 2008 láhkagildosa máksogaskkusteami vuostá dakkár ruhtaspealuide maidda Norga ii leat addán lobi. Loven og forskriften trer i kraft fra 1. juni 2010. Láhka ja láhkaásahus fámuiduvvet geassemánu 1. beaivvi 2010. Lenke til forskriftsteksten (Lovdatas nettsider) Leaŋka láhkaásahussii lea dás (Lovdata) Lenke til kgl.res Leaŋka gonagaslaš resolušuvdnii dás