forenkling-i-soknad-om-momskompensasjon-_id_674431.html.xml
Forenkling i søknad om momskompensasjon for 2012 - regjeringen.no
Jagi 2012 lassiárvovearu buhtadusa ohcan álkiduvvo
Kulturdepartementet iverksetter to tiltak for å gjøre det enklere for organisasjonene å søke om momskompensasjon i 2012. - I Soria Moria II skriver regjeringen at vi vil forenkle og avbyråkratisere samhandlingen mellom det offentlige og frivillig sektor.
- Ráđđehus cealká Soria Moria II- julggáštusas ahte sii háliidit ovttasdoaibmama álkkásmahttit ja dahkat dan njuovžileabbu almmolaš ja eaktodáhtolaš suorggi gaskka.
Det er nettopp det vi gjør med disse endringene, sier kulturminister Anniken Huitfeldt.
Dat lea ge justa maid mii dahkat dáid nuppástuhttimiiguin, dadjá kulturministtar Anniken Huitfeldt.
For det første settes søknadsfristen for 2012 til 1. september slik at organisasjonene får én frist å forholde seg til.
Vuosttažettiin lea mearriduvvon ohcanáigemearri čakčamánnui 1. beaivái vai organisašuvnnain lea dihto áigemearri maid fertejit čuovvut.
I dag er det en frist for innsendelse av søknad 15. august og en frist 1. september for innsendelse av revisorrapport.
Dál lea áigemearri sáddet ohcamušaid borgemánu 15. beaivi ja áigemearri sáddet revišuvdna raportta lea čakčamánu 1. beaivi.
For det andre åpnes det for bruk av kommunerevisor i de tilfellene der forskriften stiller krav til bruk av godkjent revisor.
Nubbi lea ahte dál rahppojuvvo vejolašvuohta geavahit gieldarevisora daid oktavuođain láhkaásahus gáibida geavahit dohkkehuvvon revisora.
Tidligere har det ikke vært anledning for organisasjonene til å benytte kommunerevisor.
Organisašuvnnat eai leat ovdal beassan geavahit gieldarevisora.
De organisasjonene som benytter kommunerevisor trenger ikke å knytte til seg en ny revisor, statsautorisert eller registrert.
Organisašuvnnat geat geavahit gieldarevisora eai dárbbaš de ođđa revisora, stáhtaautoriserejuvvon dahje registrerejuvvon.