indisk-interesse-for-norsk-urfolkspoliti_id_698912.html.xml

Indisk interesse for norsk urfolkspolitikk - regjeringen.no Almmustahtti: Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta Den indiske ministeren for lokaldemokrati og urfolkssaker, Shri V. Kishore Chandra Deo, møtte mandag statssekretær Ragnhild Vassvik Kalstad for samtaler om urfolksspørsmål. India báikkálašdemokratiija ja eamiálbmotáššiid ministtar Shri V. Kishore Chandra Deo deaivvadii vuossárgga stáhtačálliin Ragnhild Vassvik Kalstad:n, ja soai ságastalaiga eamiálbmotáššiid birra. Ministeren skal også besøke Sametinget. Ministtar áigu maid galledit Sámedikki. - Jeg opplevde den indiske ministeren som svært interessert i Norges urfolkspolitikk, og vi hadde en fin utveksling av informasjon om urfolks situasjon i de to landene. - Mu mielas India ministtar beroštii hui ollu Norgga eamiálbmotpolitihkas, ja munnos leai hui ávkkálaš diehtolonohallan dán guovtti riikka eamiálbmotáššiin. Ministeren var spesielt interessert i Sametingets rolle og i konsultasjonsprosedyrene, sier statssekretær Ragnhild Vassvik Kalstad. Ministtar čájehii erenoamáš fuola dasa makkár rolla Sámedikkis lea ja movt gulahallanvuogit doibmet, cealká stáhtačálli Ragnhild Vassvik Kalstad. Den indiske ministeren Shri V. Kishore Chandra Deo er i Norge som kommunal- og regionalministerens gjest, og skal i løpet av besøket i Norge også på et to dagers besøk til Sametinget i Karasjok. India ministtar Shri V. Kishore Chandra Deo oahppaladdá Norgga gielda- ja guovloministara, ja dan oktavuođas áigu maiddái guokte beaivvi galledit Sámedikki Kárášjogas. Både representanter fra Kommunal- og regionaldepartementet og Fornyings-, administrasjons- og kirkedepartementet vil følge ham til Karasjok. Áirasat Gielda- ja guovlodepartemeanttas ja Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanttas čuvvot su mielde Kárášjohkii. Det er første gang en indisk urfolksminister besøker Sametinget. Lea vuosttas gearddi ahte India eamiálbmotministtar galleda Sámedikki.