na-kan-du-kikke-forvaltningen-i-kortene_id_605000.html.xml
Nå kan du kikke forvaltningen i kortene - regjeringen.no Almmustahtti: Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta Offentlig elektronisk postjournal (OEP) er lansert som den første av sitt slag i verden. Almmolaš elektrovnnalaš poastajournála (AEP) lea máilmmi vuosttamus almmolaš elektrovnnalaš poastajournála mii oppanassiige lea almmuhuvvon. – Fra og med i dag kan alle nå bestille innsyn i sentralforvaltningens dokumenter. – Otná rájes sáhttet buohkat diŋgot beassama geahčadit guovddášhálddahusa dokumeanttaid. Før var det kun journalister som kunne gjøre dette. Ovdal besse dušše journalisttat dan dahkat. OEP er åpenhet og demokrati i praksis, sier fornyingsminister Rigmor Aasrud. AEP lea rabasvuohta ja demokratiija geavadis, cealká ođasmahttinministtar Rigmor Aasrud. Alle dokumenter som sendes til og fra departementer, direktorater og statlige etater blir journalført. Ovdal besse dušše journalisttat dan dahkat. AEP lea rabasvuohta ja demokratiija geavadis, cealká ođasmahttinministtar Rigmor Aasrud. På OEP.no er det mulig å bla og søke i postjournalene. AEP.no čujuhusas lea vejolaš bláđet ja ohcat poastajournálain. Finner du noe interessant, kan du enkelt bestille innsyn i dokumentet. Jus gávnnat juoidá mii beroštahttá, de sáhtát álkit dáhttut beassat dokumentii ja dan lohkat. - Åpenhet forutsetter tilgjengelighet. - Rabasvuohta eaktuda beassama. Med OEP kan både eksperter og nybegynnere på enkel måte skaffe seg oversikt og innblikk i statsforvaltningen. AEPain sáhttet sihke čeahpit ja easkkaálgit álkit oažžut stáhtahálddahusas visogova ja oaidnit maid dat bargá. Vi har gjennom flere år sett hvor viktig tilgang til postjournaler er for pressen når det gjelder kritisk journalistikk. Mii leat máŋga jagi oaidnán man dehálaš poastajournálat leat pressii go dat galgá čađahit kritihkalaš journalistihka. Jeg håper OEP blir et verktøy for demokrati og innbyggermedvirkning, sier fornyingsminister Aasrud. Mun doaivvun AEP šaddá dakkár reaidun mii váikkuha demokratiijii ja ássiid searvamii, dadjá ođasmahttinministtar Aasrud. Også tidligere har det vært mulig for alle å bestille innsyn i offentlige dokumenter, men det forutsatte at man kjente til en bestemt sak. Ovdal ge lea leamaš vejolaš beassat geahčadit almmolaš dokumeanttaid, muhto dalle fertii olmmoš diehtit dihto ášši gávdnoma birra. Kun journalister har hatt en generell oversikt over hvilke saker som sendes til og fra for eksempel departementene. Dušše journalisttain lea leamaš oppalaš visogovva das mat dokumenttaid sáddejuvvojit ovdamearkka dihtii departemeanttaide ja departemeanttain. - Med OEP får alle den tilgangen som før var forebeholdt journalister, dessuten gjør nå flere virksomheter enn før sine postjournaler tilgjengelig, sier statsråden. - AEPain ožžot buohkat dan vejolašvuođa mii ovdal lei aivve journalisttain, ja dan lassin bidjet eanet doaimmahagat go ovdal poastajournálaideaset olbmuid olámuddui, cealká stáhtaráđđi. Ved lansering 18. mai 2010 er alle departementene, Statsministerens kontor samt flere statlige virksomheter med i OEP. Go dat almmuhuvvo miessemánu 18. beaivvi 2010, de leat buot departemeanttat, Stáhtaministara kontuvra ja vel máŋga stáhtalaš doaimmahaga mielde AEPas. Flere virksomheter vil bli faset inn etter hvert som disse er klare til å delta. Arvat doaimmahagat bohtet lassin dađistaga go dat leat gárvásat searvat. Direktoratet for forvaltning og IKT (Difi) har forvalnings- og administrasjonsansvaret for tjenesten. Hálddahusa ja IKTa direktoráhtas lea ovddasvástádus hálddašit ja jođihit bálvalus. Fornyings-, administrasjons- og kirkedepartementet har hatt ansvaret for utviklingen av OEP. Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanttas lea leamaš ovddasvástádus ráhkadit AEPa. Lær mer og ta i bruk OEP på www.oep.no Loga eambbo ja váldde atnui AEPa dás www.oep.no