takket-mood-for-innsatsen-i-syria_id_697002.html.xml

Takket Mood for innsatsen i Syria - regjeringen.no Giittii Mood Syria barggu ovddas Forsvarsminister Espen Barth Eide ga i dag generalmajor Robert Mood honnør for jobben han gjorde som leder for FNs observatørstyrke i Syria. Suodjalusministtar Espen Barth Eide gudnejahtii generálamajora Robert Mood barggu ovddas, mas son jođihii ON dárkunjoavkkuid Syrias. Generalmajor Mood redegjorde på et pressemøte i Forsvarsdepartementet i dag om sine erfaringer fra Syria og FN-operasjonen i landet. Generálamajora Mood čilgii otná preassačoahkkimis Suodjalusdepartemeanttas iežas Syria vásáhusaid ja riikkas čađahuvvon ON-operašuvnna. Han fortalte at observatørene hadde et meget krevende oppdrag i en spent situasjon. Son muitalii, ahte dárkuid bargu gáibidii ollu, go oasálaččaid gaskkas lei nu garra gealdagas. Forsvarsminister Espen Barth Eide er svært bekymret for situasjonen i Syria. Suodjalusministtar Espen Barth Eide lea sakka fuolastuvvan Syria dilis. - Vi ser at volden eskalerer, og at partene mener de er mer tjent med kamper enn å følge Kofi Annans sekspunktsplan for en fredelig løsning. - Mii oaidnit, ahte veahkaváldi lassána ja ahte oasálaččat oaivvildit iežaset ávkašuvvat eanet dáistaleamis, go das ahte čuvošedje Kofi Annana guđa čuoggá plána, mii ovddida ráfálaš čovdosa. Det er også bekymringsfullt at verdenssamfunnet ikke klarer å bli enige om hvordan situasjonen skal håndteres. Fuolastumi lasiha maid dat, ahte máilmmi servodat ii nagot boahtit ovtta oaivilii dan hárrái, maid dilis galgá bargat. Eide understreker at observatørkorpsets oppdrag i Syria nettopp var å observere. Eide deattuha, ahte dárkunjoavkku bargu Syrias lei namalassii dárkut. De hadde ikke verken mandat eller midler til å gripe inn i konflikten. Sis ii lean fápmudus eaige vearjjut, maiguin sii livčče sáhttán bargat maidege riidodiliin. - Oppdraget ble fulgt til punkt og prikke, og Robert Mood gjorde en meget god jobb både med å etablere og lede styrken, understreker han. - Bargu čađahuvvui álggus gitta lohppii plána mielde, ja Robert Mood barggai hui buori barggu sihke joavkku ásahemiin ja dan jođihemiin, son deattasta. Norge vil fortsatt ha en håndfull observatører i FN-operasjonen i Syria. Norggas leat ain moadde dárku Syria ON-operašuvnnas.