prm-sametinget-stoetter-sjoesamiske-hytter-med-en-halv-million.html.xml
PRM: Sametinget støtter sjøsamiske hytter med en halv million PRD: Sámediggi doarju mearrasámi barttaid bealle miljovnnain Sametingsrådet har innvilget 500.000 kroner i støtte til Manndalen sjøbuer som nå skal oppgradere hyttene sine inspirert etter de åtte samiske årstidene. Sámediggeráđđi lea juolludan 500.000 ruvnnu doarjjan Manndalen Sjøbuerii, mii dál áigu ođasmahttit iežas barttaid gávcci sámi jahkodagaid inspirašuvnnain. Manndalen sjøbuer søkte om midler til å oppgradere de åtte hyttene sine i Manndalen, ved Lyngenfjorden i Nord-Troms. Manndalen Sjøbuer ozai ruđaid ođasmahttit gávcci bartta Olmmáivákkis, Ivgovuonas Davvi-Romssas. Bedriften ønsker å innrede hyttene sine inspirert av de åtte samiske årstidene og bedriften har også en tydelig sjøsamisk profil. Fitnodat háliida bierggastit barttaid gávcci sámi jahkodagaid inspirašuvnnain, ja fitnodagas lea maid čielga mearrasámi profiila. – Det er svært positivt med bedrifter som løfter frem den sjøsamiske kulturen og det er ikke mange av dem i Sápmi. – Lea hui buorre go leat fitnodagat mat loktejit oidnosii mearrasámi kultuvrra, ja Sámis eai leat galle dakkára. Manndalen sjøbuer går frem som et godt eksempel for andre som ønsker å satse innenfor dette segmentet, sier sametingsråd Henrik Olsen, som selv er fra området. Manndalen Sjøbuer lea buorre ovdagovvan earáide geat háliidit searaid bidjat dán suorgái, dadjá sámediggeráđi Henrik Olsen, gii ieš lea dán guovllus eret. Daglig leder Henrik Solberg i Manndalen Sjøbuer er også med i reiselivsprosjektet Johtit som Sametinget har tatt initiativ til, og er i tillegg en erfaren aktør. Manndalen Sjøbuer beaivválaš jođiheaddji Henrik Solberg lea maid mielde Johtit mátkeealáhusprošeavttas maid Sámediggi lea vuolggahan, ja lea lassin dasa bures hárjánan aktevra. – Vi har mange små bedrifter i nord som er spredt over et stort geografisk område. – Mis leat máŋga smávva fitnodaga davvin mat leat gilvojuvvon viiddis geográfalaš guvlui. Derfor har Sametinget fokus på samarbeid gjennom nettverk, som i eksempelvis prosjektet Johtit. Danne lea Sámedikki mielas ovttasbargu fierpmádaga bokte hui guovddážis, nugo ovdamearkka dihte Johtit prošeavttas. Vi er veldig stolte av at Sametinget også bidrar med kompetanseheving og nettverksbygging for samiske bedrifter. Mii leat maid hui rámis go Sámediggi lea mielde gelbbolašvuođa loktemin ja fierpmádagaid huksemin sámi fitnodagaide. Vi er glade for å kunne bidra til en videre utvikling for Manndalen Sjøbuer, sier sametingsråd for næring, Silje Karine Muotka. Mii leat ilus go sáhttit leat mielde ovddideamen Manndalen Sjøbuer ain eanet, dadjá sámediggeráđđi Silje Karine Muotka, geas lea ovddasvástádus ealáhussuorgái. Spørsmål eller intervju: Sametingsråd Silje Karine Muotka, tlf: 984 87 576 Gažaldagat dahje jearahallan: Sámediggeráđi Silje Karine Muotka, tlf: 984 87 576