samediggi-article-3393.html.xml

Søkerbaserte tilskudd - samiske organisasjoner - Sámediggi Sametinget Ohcanvuđot doarjagat - sámi organisašuvnnat - Sámediggi Sametinget Søkerbaserte tilskudd - samiske organisasjoner Ohcanvuđot doarjagat - sámi organisašuvnnat 10.2.1 Samiske hovedorganisasjoner 10.2.1 Sámi váldoorganisašuvnnat Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. februar 2010. Ohcanáigemearri guovvamánu 1. b. 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke Ohcamat sáddejuvvon dien beaivvi maŋŋá, eai meannuduvvo Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Det ytes ikke tilskudd til samiske underorganisasjoner av rikspolitiske organisasjoner som mottar annet offentlig driftstilskudd Doarjja ii addojuvvo sámi riikapolitihkalaš organisašuvnnaid vuollásašorganisašuvnnaide mat ožžot eará almmolaš doaibmadoarjaga Organisasjonene må dokumentere at de pr. 31.12.08 hadde minst 300 betalende medlemmer og medlemmer fra minst 3 fylker. Organisašuvnnat fertejit duođaštit ahte dain ledje 31.12.08 muttus unnimusat 300 lahtu mat leat máksán lahttovuođa, ja ahte ledje lahtut unnimusat 3 fylkkas. Hvert lokallag må ha minimum 10 betalende medlemmer. Juohke báikkálaš searvvis galget leat unnimusat 10 lahtu mat leat máksán lahttovuođa. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det kan registreres 3 lokallag i hver kommune dersom ett av disse er et ungdomslag Juohke gielddas sáhttá registreret 3 báikkálaš searvvi jus okta dain lea nuoraidsearvi Organisasjonen skal ikke ha medlemskontingent som er uforholdsmessig lav sammenlignet med tilsvarende organisasjoner Organišuvnna lahttomáksu ii galgga leat eahpegorrelaš unni go buohtastahttá eará vástesaš organaisašuvnnaiguin Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organišuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Beregningsregler: Meroštallannjuolggadusat: a) Basistilskudd: a) Vuođđodoarjja: 30 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 30 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide, mat ollašuhttet juolludaneavttuid b) Aktivitetstilskudd: b.) Doaibmadoarjja: 70 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 70 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 muttus lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi goas dat juolluduvvo For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning. Muđui gustojit dat njuolggadusat maid Sámediggi lea mearridan áššis 43/07 Daid doarjagiid hálddašeami ođasmahttin maid Sámedikkis sáhttá ohcat. Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes kr 2 451 000 til samiske hovedorganisasjoner. Jahkái 2010 várrejuvvo 2 451 000 ru sámi váldoorganisašuvnnaide. Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi 10.2.2 Samiske grenseoverskridende organisasjoner 10.2.2 Sámi rájárastideaddji organisašuvnnat Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. februar 2010. Ohcanáigemearri guovvamánu 1. b. 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke Ohcamat sáddejuvvon dien beaivvi maŋŋá, eai meannuduvvo Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Organisasjonene må dokumentere at de pr. 31.12.08 hadde minst 30 betalende medlemmer og medlemmer i to land innenfor Sápmi. Organisašuvnnat fertejit duođaštit ahte dain ledje 31.12.08 muttus unnimusat 30 lahtu mat leat máksán lahttovuođa, ja ahte ledje lahtut guovtti riikkas Sámis. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organisašuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Beregningsregler:a) Basistilskudd: Meroštallannjuolggadusat:a) Vuođđodoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide mat devdet juolludaneavttuid b) Aktivitetstilskudd: b.) Doaibmadoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 nammii lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi go dat juolluduvvo Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes kr 350 000 til samiske grenseoverskridende organisasjoner. Jahkái 2010 várrejuvvo 350 000 ru sámi rájárasttideaddji organisašuvnnaide. Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi 10.2.3 Samiske kulturorganisasjoner 10.2.3 Sámi kulturorganisašuvnnat Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. mars 2010. Ohcanáigemearri lea njukčamánu 1. b. 2010. Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Organisasjonene må dokumentere at de pr. 31.12.08 hadde minst 30 betalende medlemmer og medlemmer i minimum 2 kommuner. Organisašuvnnat fertejit duođaštit ahte dain ledje 31.12.08 muttus unnimusat 30 lahtu mat leat máksán lahttuvuođa, ja ahte ledje lahtut unnimusat guovtti gielddas. For samisk museumslag gjelder ikke kriteriet om medlemsantall. Sámi museasearvái ii guoskka eaktu lahttologu ektui. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det ytes ikke tilskudd til organisasjoner som er lokallag av organisasjoner som får driftsstøtte over andre poster i Sametingets budsjett Doarjja ii addojuvvo organisašuvnnaide mat leat daid organisašuvnnaid báikkálaš searvvit, mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttain Sámedikki bušeahtas Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organisašuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Beregningsregler:a) Basistilskudd: Meroštallannjuolggadusat:a) Vuođđodoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide mat devdet juolludaneavttuid b) Aktivitetstilskudd: b.) Doaibmadoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 muttus lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi go dat juolluduvvo For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning. Muđui gustojit dat njuolggadusat maid Sámediggi lea mearridan áššis 43/07 Daid doarjagiid hálddašeami ođasmahttin maid Sámedikkis sáhttá ohcat. Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes det kr 350 000 til samiske kulturorganisasjoner. Jahkái 2010 várrejuvvo 350 000 ru sámi kulturorganisašuvnnaide. Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi 10.2.4 Samiske næringsorganisasjoner 10.2.4 Sámi ealáhusorganisašuvnnat Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. februar 2010. Ohcanáigemearri guovvamánu 1. b. 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke Ohcamat sáddejuvvon dien beaivvi maŋŋá, eai meannuduvvo Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Næringsorganisasjoner må pr. 31.12.08 ha minst 40 betalende medlemmer og medlemmer fra minst to fylker. Ealáhusorganisašuvnnain fertejit 31.12.08 muttus leat unnimusat 40 lahtu mat leat máksán lahttuvuođa, ja lahtut unnimusat guovtti fylkkas. Minimum 20 % av medlemmene skal ha næringsinntekt. Unnimusat 20 % lahtuin galgá leat ealáhusdienas. I en oppstartsfase på tre år kan det dispenseres fra dette. Golmma jagi álggahanmuttus sáhttá dás spiehkastit. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organisašuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Det ytes ikke tilskudd til organisasjoner som får driftsstøtte over statlige budsjetter Doarjja ii addojuvvo organisašuvnnaide mat ožžot doaibmadoarjaga stáhtalaš bušeahtaid bokte Beregningsregler: Meroštallannjuolggadusat: a) Basistilskudd a) Vuođđodoarjja 50 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide mat devdet juolludaneavttuid. b) Aktivitetstilskudd b.) Doaibmadoarjja 50 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 muttus lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi go dat juolluduvvo For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning. Muđui gustojit dat njuolggadusat maid Sámediggi lea mearridan áššis 43/07 Daid doarjagiid hálddašeami ođasmahttin maid Sámedikkis sáhttá ohcat. Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes det kr 500 000 til samiske næringsorganisasjoner. Jahkái 2010 várrejuvvo 500 000 ru sámi ealáhusorganisašuvnnaide. Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi 10.2.5 Samiske likestillingsorganisasjoner 10.2.5 Sámi dásseárvoorganisašuvnnat Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. februar 2010. Ohcanáigemearri guovvamánu 1. b. 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke Ohcamat sáddejuvvon dien beaivvi maŋŋá, eai meannuduvvo Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Organisasjonene må dokumentere at de pr. 31.12.08 hadde minst 20 betalende medlemmer og medlemmer i minimum 2 kommuner. Organisašuvnnat fertejit duođaštit ahte dain ledje 31.12.08 muttus unnimusat 20 lahtu mat leat máksán lahttuvuođa, ja ahte ledje lahtut unnimusat guovtti gielddas. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organisašuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Beregningsregler:a) Basistilskudd: Meroštallannjuolggadusat:a) Vuođđodoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide mat devdet juolludaneavttuid b) Aktivitetstilskudd: b.) Doaibmadoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 muttus lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi go dat juolluduvvo For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning. Muđui gustojit dat njuolggadusat maid Sámediggi lea mearridan áššis 43/07 Daid doarjagiid hálddašeami ođasmahttin maid Sámedikkis sáhttá ohcat. Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes det kr 300 000 til samiske likestillingsorganisasjoner. Jahkái 2010 várrejuvvo 300 000 ru sámi dásseárvoorganisašuvnnaide. Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi 10.2.6 Samiske organisasjoner som arbeider med spørsmål knyttet til tapt skolegang under andre verdenskrig 10.2.6 Sámi organisašuvnnat mat barget nuppi máilmme soađi geažil oahpu massán olbmuid áššiiguin Tildelingskriterier: Juolludaneavttut: Søknadsfrist 1. mars 2010. Ohcanáigemearri lea njukčamánu 1. b. 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke Ohcamat sáddejuvvon dien beaivvi maŋŋá, eai meannuduvvo Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes Sámedikki ohcanskovvi ortnega várás galgá geavahuvvot Organisasjonene må dokumentere at de pr. 31.12.08 hadde minst 20 betalende medlemmer. Organisašuvnnat fertejit duođaštit ahte dain ledje 31.12.08 muttus unnimusat 20 lahtu mat leat máksán lahttuvuođa. Medlemsliste skal legges ved Lahttolista galgá biddjojuvvot mielde. Det skal utarbeides aktivitetsplan og budsjettbehov. Galgá ráhkaduvvot doaibmaplána ja bušeahttadárbu. Budsjettbehovene må være i samsvar med aktivitetsplan Bušeahttadárbbut galget dávistit doaibmaplánii Organisasjoner som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen Organisašuvnnat mat ožžot doaibmadoarjaga eará poasttaid bokte Sámedikki bušeahtas, eai leat doarjjavuoigadahttojuvvon dán ortnega bokte Beregningsregler:a) Basistilskudd: Meroštallannjuolggadusat:a) Vuođđodoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles likt mellom de organisasjonene som oppfyller tildelingskriteriene 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo luohtta daid organisašuvnnaide mat devdet juolludaneavttuid b) Aktivitetstilskudd: b.) Doaibmadoarjja: 50 % av den årlige rammen fordeles forholdsvis etter medlemsstallet pr. 31.12.08 50 % jahkásaš rámmas juogaduvvo gorálaččat 31.12.08 lahttologu mielde Utbetalingsvilkår: Máksineavttut: 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene pr. 31.12.09 er levert Sametinget. 50 % máksojuvvo máksinávžžuhusa mielde, loahppa 50 % máksojuvvo dalle go rehketdoallu ja raporta ruđaid geavaheamis 31.12.09 muttus lea buktojuvvon Sámediggái. Siste anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010 Maŋimuš máksin-ávžžuhus galgá leat ovddiduvvon ovdal golggotmánu 1. b. 2010 Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000 Jus doarjja lea badjel 150 000 ru, de galgá registrerejuvvon dahje stáhtafápmuduvvon rehketdoallodárkkisteaddji duođaštit rehketdoalu mii čájeha mo ruđat leat geavahuvvon Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges Doarjja máksojuvvo dan bušeahttajagi go dat juolluduvvo For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning. Muđui gustojit dat njuolggadusat maid Sámediggi lea mearridan áššis 43/07 Daid doarjagiid hálddašeami ođasmahttin maid Sámedikkis sáhttá ohcat. Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre. Ortnega hálddaša Sámedikki doarjjastivra. For 2010 avsettes det kr 200 000 til samiske organisasjoner som arbeider med spørsmål knyttet til tapt skolegang under andre verdenskrig. Jahkái 2010 várrejuvvo 200 000 ru sámi organisašuvnnaide mat barget nuppi máilmme soađi geažil oahpu massán olbmuid áššiiguin Søknadsskjema finnes her Dáppe gávnnat ohcanskovi