lihkku-beivviin---lahkoeh-biejjine---vuo_id_671387.html.xml

- I dag, 6. februar, er det Samefolkets dag, og jeg ønsker å gratulere alle samer med dagen, sier statsminister Jens Stoltenberg. - Uddni, guovvamáno 6. biejve, le Sámij álmmukbiejvve, ja sávav gájkajda sámijda vuorbbe biejvijn, javllá stáhtaminisstar Jens Stoltenberg. Samefolkets dag markeres på ulike måter i hele landet og blant samer både i Sverige, Finland og Russland. Sámij álmmukbiejvve ávvudaláduvvá moatte láhkáj ja sámij gaskan Svierigin, Suoman ja Ruossjan. Men dagen markeres ikke lenger bare blant samer, blant annet bruker mange skoler og barnehager denne dagen til å bli kjent med samisk kultur. Valla ælla dåssju sáme gudi biejvev ávvudi, vuojnnep moadda mánájgárde ja skåvlå dáv biejvev adni sáme kultuvrraj dåbdijdit. Noen av dem har også samisk kultur som tema hele denne uka. Muhtemijn le sáme kultvrra tiebmán ålles vahko. - Dette er en viktig dag for samene, en dag som markerer det samiske fellesskapet og den samiske tilhørigheten. - Dát le ájnas biejvve sámijda, biejvve gå sáme aktijvuodav ja sáme gullevasjvuodav ávvudallá. Jeg er glad for å se at denne dagen blir markert med ulike arrangementer i store deler av landet, også der det samiske ikke er så synlig til daglig. Ávon lev gå vuojnáv moatte láhkáj biejvev ávvudalli lándav miehtáj, aj dakkir bájkijn gånnå sámevuohta ij bæjválattjat vuojnnu. Dette er med på å gjøre denne dagen mer spesiell for oss alle, sier sameminister Rigmor Aasrud. Navti sjaddá biejvve sierralágásj midjij gájkajda, javllá sámeminisstar Rigmor Aasrud. Samefolkets dag har vært markert i de fire landene hvor samene bor siden 1993. Sámij álmmukbiejvev li ávvudallam dajn nieljijn lándajn gånnå sáme årru 1993 rájes. Dagen ble offisiell flaggdag i Norge i 2004, og på flere offentlige bygninger heises det samiske flagget sammen med det norske. Biejvve almulasj slávggábiejvven sjattaj Vuonan jagen 2004 ja moadda almulasj tsiekkadusájn sáme slávgájn slávggiji aktan vuona slávgájn. I år flagger regjeringen med samisk flagg foran Statsministerens kontor ved Akershus festning. Dán jage ráddidus sáme slávgájn slávggi Stáhtaminisstara kontåvrån Akershus laddnen.