oecd-med-handlingsplan-for-ungdom-og-mot_id_728488.html.xml
OECD med handlingsplan for ungdom og mot aggressiv skatteplanlegging - regjeringen.no OECD doajmmaplánajn nuoraj vuoksjuj ja værrogarvvema vuosstij - regjeringen.no - Med handlingsplanen «Gi ungdom en bedre start» har OECDs medlemsland gitt et klart signal om å sette kampen mot ungdomsledighet øverst på dagsorden i året som kommer, sier finansminister Sigbjørn Johnsen. - Doajmmaplánajn "Nuorajda buorep álgov vaddet" li OECD:a sebrulasj lánda tjielggasit diededam dálla ájggu nuoraj bargodisvuodav bajemussaj biedjat boahtte jage bargojs, javllá finansminisstar Sigbjørn Johnsen. Ministerrådsmøtet i OECD (organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling) ble i år gjennomført med norsk formannskap. Vuodna jådedij dán jagásj OECD (ekonomalasj aktisasjbarggo ja åvddånahttema organisasjåvnnå) minisstartjåhkanimev. Under overskriften ble det satt søkelys på de uheldige konsekvensene av den økonomiske krisen har for samfunnet og viktigheten av å redusere arbeidsledigheten, særlig blant unge. Bajeltjállagijn dættoduváj man nievres láhkáj ekonomalasj hiehte sebrudahkaj vájkkut ja man ájnas le bargodisvuodav binnedit, sierraláhkáj nuoraj gaskan. Tall fra Economic Outlook som ble lagt fram under konferansen viser at veksten i verdensøkonomien fortsatt er svak nesten fem år etter at den globale finanskrisen brøt ut. Lågo Economic Outlookas ma åvddån biejaduvvin konferánsan vuosedi væráltekonomija sjaddo le ájn nievres vargga vihtta jage maŋŋel gå globála finanshiehte álgij. Særlig gir utviklingen i en del europeiske land grunn til bekymring. Sierraláhkáj le åvddånahttem muhtem lándajn Europan juorrulibmen. Euroområdet opplever nå sitt sjette kvartal med fall i BNP. Euroguovlon le dálla gudát jahkeneljadis gånnå BNP binnu. Ledigheten er høy og øker fremdeles i en rekke europeiske land. Alla bargodisvuohta le ja dat aj lassán moatten lándan Europan. - I mange land er ledigheten blant unge blitt skremmende høy. - Balláp gå vuojnnep bargodisvuodav nuoraj gaskan muhtem lándajn. I Spania og Hellas er ledigheten nå over 50 prosent av arbeidsstyrken. Spanian ja Hellasin li dálla badjelasj 50 prosenta barggijs bargodime. Under konferansen har mange vært bekymret for å få en tapt generasjon i Europa. Konferánsan li moaddása juorrulam ihkap massep ålles buolvav Europan. Jeg er derfor glad for at OECD legger vekt på at vi skal lære av hverandre hvilke tiltak som virker for å få ungdom i jobb, sier Johnsen. Danen lev ávon gå OECD dættot galggap oahppat guhtik guojmestimme mij doajmmá gå galggap nuorajt oadtjot ruopptot bargguj, javllá Johnsen. På kort sikt peker handlingsplanen på lærlingeplasser og inntektsstøtte, mens det på lenger sikt blant annet bør arbeides med at utdanningen til ungdom svarer til det arbeidslivet faktisk etterspør. Oanegis ájge nalluj vuoset doajmmapládna virggehárjjidallamij ja sisboahtodoarjjagij, madi guhkep ájge nalluj bierri nuoraj åhpadibme hiehpat dasi mav barggoiellem ajtu åhtsål. Ministerne diskuterte også tiltak for å tette skattehull og sikre bedre informasjonsutveksling. Minisstara aj dagástallin dåjmajt váj værrorájgijt buodu ja diedo buorebut jåhti. – Med dette initiativet viser OECD at de ligger i front og kan spille en viktig rolle for å sikre medlemslandenes skattegrunnlag sier Johnsen. – Dájna vuoset OECD sij li åvdemusán ja siján soajttá ájnas roalla váj ájraslándaj værrosisboados le nav stuorre gå galggá, javllá Johnsen. Ministrene, blant annet finansminister Sigbjørn Johnsen og helt til høyre utenriksminister Espen Barth Eide. Minisstara, finansminisstar Sigbjørn Johnsen ja ållu oalgesbielen ålggorijkkaminisstar Espen Barth Eide. Foto: OECD Gåvvå: OECD OECD har på oppdrag av G20 satt i gang et arbeid for å gjøre skattesystemene mer rettferdige, blant annet gjennom å motvirke skatteunndragelse og aggressiv skatteplanlegging. OECD le G20 gåhttjoma milta barggám váj værrosystema galggi sjaddat ienep rievtesferduga, duola dagu værrogarvvemav ja nierbagis værroplánimav binnedit. Dette tiltaket ble støttet av ministerne gjennom en egen erklæring. Dát doajmma minisstarijs doarjoduváj sierra tjielggidusá baktu. I erklæringen, som også ble støttet av Russland, Brasil, Indonesia, Sør Afrika og Argentina, bes OECD om å gjennomgå det internasjonale skatteregelverket for å hindre at internasjonale selskaper skal kunne redusere skatten de betaler gjennom å flytte overskudd til lavskatteland. Tjielggidusán, mav Ruossja, Brasil, Indonesia, Oarjje-Afrihka ja Argentina aj doarjjun, vájnnodi OECD rijkajt tjadádit rijkajgasskasasj værronjuolgadusájt váj rijkajgasskasasj viddnudagá e besa værov binnedit navti váj jåhti ruhtabátsov lándajda gånnå ij le heva værro. OECD, som i dag har 34 medlemsland, besluttet også å sette i gang en prosess for at Colombia og Latvia kan bli nye medlemmer i organisasjonen. OECD, gejn uddni li 34 ájraslánda, mierredij aj jåhtuj biedjat muhtem prosessav váj Colombia ja Latvia bessi organisasjåvnnåj sæbrrat. Det ble også åpnet for at Costa Rica og Litauen kan bli starte medlemsskapsforhandlinger fra 2015. Costa Rica ja Litauen aj bessi sjiehtadallagoahtet ájrastime gáktuj 2015 rájes. Russland er allerede i en slik prosess, og i tillegg samarbeider OECD med Brasil, India, Kina, Sør-Afrika og Indonesia som alle deltok på ministerrådsmøtet. Ruossja le juo dákkir prosessan, ja duodden barggá OECD aj aktan Brasilajn, Indiajn, Kinajn, Oarjje-Afrihkajn ja Indonesiajn gudi gájka minisstarráde tjåhkanibmáj sæbrrin.