prm-sametinget-styrker-duodjinaeringen.html.xml

PRM: Sametinget styrker duodjinæringen PRM: Sámedigge duodjeæládusáv nanni For første gang avgir Sametinget en egen melding om duodji. Sámedigge sierra diedádusáv duoje birra buktá, ja dát la vuostasj bálle dat dáhpáduvvá. Dette skjer på Sametingets plenum 31. mai 2017. Dát dáhpáduvvá Sámedikke ållestjåhkanimen moarmesmáno 31. biejve 2017. Duodji er en kulturbærende næring som har stor betydning for samisk språk, kultur og næringsutvikling. Duodje le kulturguodde æládus mij la riek ájnas sáme gielajda, kultuvrraj ja æládusåvddånahttemij. Det er derfor viktig å sikre at duodji overlever både som kultur og næring. Danen la dárbbo oaggit duojev kultuvrran ja aj æládussan. Duodji har stor betydning for samisk identitet. Duodje la åvvå ájnas sáme iesjdåbdduj. – Sametinget har et mål om å utvikle duodji som næring, slik at flere kan hente sitt levebrød fra dette, sier sametingsråd Inger Eline Eriksen Fjellgren. – Sámedikken la ulmmen åvddånahttet duojev æládussan, vaj ienebu bessi dassta viessot, javllá sámediggeráde Inger Eline Eriksen Fjellgren. Fjellgren forklarer at økt omsetning av egenprodusert duodji for et større marked står sentralt i Sametingets satsing. Fjellgren tjielggi lasedum ruhtajådedibme iesjdagádum duojes stuoráp márnánij le guovdátjin Sámedikke vuorodimen. Dette innebærer også at profesjonaliteten, inntjeningen og lønnsomheten i næringen må økes. Dát aj buktá jut profesjonalitiehtta, sisboahto ávkká æládusán viertti laseduvvat. Sametinget satte i 2017 av kr 14 millioner til duodji totalt. Jahkáj 2017 la Sámedigge tjoahkkáj vuorodam 14 millijåvnå kråvnå duodjáj. Det er ingen andre aktører som kan vise til en slik satsing på duodji. E aktak ietjá oassálasste máhte dakkir vuorodibmáj vuosedit. I 2016 utgjorde Sametingets satsing på duodji 46 prosent av midlene som Sametinget disponerer til næring. Jagen 2016 lij Sámedikke vuorodibme duodjáj 46% rudájs ma lidjin vuorodum æládusájda. Av midlene avsatt i 2016 ble over to millioner kroner brukt til driftstilskudd. Rudájs vuorodum jahkáj 2016 ienep gå guokta millijåvnå aneduvvin doajmmadårjajda. Selv om duodjiutøvere har mottatt driftstilskudd, har imidlertid ikke dette ført til økt omsetning. Juska duodjára li doajmmadårjav oadtjum, ij la ruhtajådedibme lassánam. Tall fra duodjinæringen viser at den gjennomsnittlige duodjiutøveren er avhengig av driftstilskudd for at virksomheten skal kunne drives med et marginalt overskudd. Lågo duodjeæládusás vuosedi jut gasskamærrásasj duodjár la tjanádum doajmmadoarjjaj jus doajmma galggá jådeduvvat binná ruhtabátsujn. – Når en virkemiddelordning hos Sametinget ikke fungerer, har vi som politikere et ansvar for å tilpasse eller endre tilskuddsordningen for å oppnå ønsket effekt. – Gå vájkkudimårnik Sámedikken ij dåjma, le miján politihkkárin åvdåsvásstádus hiebadittjat jali rievddadittjat vájkkudimårnigav åmastittjat sávadum vájkkudussaj. Vi mener at andre tilskuddsordninger er mer hensiktsmessige for å styrke duodjinæringen, som for eksempel arbeidsstipend, sier sametingsråd Inger Eline Eriksen Fjellgren. Mijá mielas ietjá doajmmadoarjjaårniga lulun buorebut duodjeæládusáv nannit, duola dagu barggostipenda, javllá sámediggeráde Inger Eline Eriksen Fjellgren. – Motorferdselloven må endres – Motorjåhtulakláhka luluj rievddaduvvat Flere duodjiutøvere er avhengig av å bruke råvarer fra naturen. Moadda duoddára li báddnum ábnnasijda ma miehtsen gávnnuji. Utfordringen er at de ikke har en lovfestet rett til å kjøre i utmarka for å hente råvarer, men er avhengig av å få dispensasjon fra motorferdselforbudet. Hásstalussan la gå lága baktu ij la siján loahpe mæhttsáj vuodjet ábnnasijt viedtjamin, valla dárbahi sierraloabev motorjåhtulakbuorgulvisás. En slik praksis fører til merarbeid for duodjiutøverne, og er ikke i tråd med samisk tankegang. Dakkir dáhpe ienep bargov duodjárijda buktá, ja ij la sáme ájádusvuoge milta. – Det er klart at man burde ha en rett til å kjøre i utmarka i næringssammenheng. – Diedon luluj riektá miehtsen vuodjet æládusaktijvuodan. M otorferdselloven må endres slik at duodjiutøvere likestilles med andre næringsutøvere som har en rett til kjøring, avslutter Fjellgren. M otorjåhtulakláhka hæhttu rievddaduvvat vaj duodjára dásseduvvi ietjá æládusbarggij gejn li riektá vuodjet, låhpat Fjellgren.