spraak_forvaltningsomraade_sametingets-kommunekonferanse-er-avlyst.html.xml
Konferansen er på auditoriet.
Konferánssa le gulldalimlanján
Tirsdag 10. februar
Dijstagá 10. biejve
Del 1. Tospråklighet i kommunesektoren
1. oasse. Guovtegielakvuohta suohkansuorgen
Velkommen v/Sametingspresident Aili Keskitalo
Buorisboahtem, Sámediggepresidenta Aili Keskitalo baktu
Orientering om samisk språkutvalg v/leder Bård Magne Pedersen
Diedo Sáme giellajuohkusa birra, jådediddje Bård Magne Pedersena baktu
Tospråklighet - dagens situasjon, utfordringer og forventinger v/ Sametingspresident Aili Keskitalo
Guovtegielakvuohta – udnásj vidjura, hásstalusá ja vuorddámusá, Sámediggepresidenta Aili Keskitalo baktu
Sametingets ungdomsråd og eldrerådets forventninger til kommunene, v/SUPU og eldrerådet
Sámedikke nuorajnammadusá ja vuorrasijráde vuorddámusá suohkanijda, SUPU ja vuorrasijráde baktu
Kaffepause m/kaker, frukt
Káffabåddå ja gáhkutja, sjatto
Kommunenes/fylkeskommunenes forventinger og tanker til Sametingets og språkutvalgets arbeid, Innlegg v/Porsanger kommune og Snåsa kommune
Suohkanij/fylkkasuohkanij vuorddámusá ja ájálvisá Sámedikke ja giellanammadusá bargguj, javllamusá Porsáŋgo suohkana ja Snåase suohkana baktu
Debatt.
Dagástallam
Lunsj (på Sametinget)
Lunssja (Sámedikken)
Del 2. Kommunereformen.
2. oasse. Suohkanådåstibme
Kommunereformen, v/ ekspertutvalget Lars Erik Borge.
Sáhkavuorro ássjedåbdde barggonammadusá Lars Erik Borge baktu
Regjeringens samiske perspektiv i kommunereformen v/statssekretær Anne Karin Olli
Ráddidusá sáme perspektijvva suohkanådåstimen, stáhttatjálle Anne Karin Olli baktu
Tid til spørsmål
Ájgge gatjálvisájda
Kaffepause m/kaker, frukt
Káffabåddå ja gáhkutja, sjatto
Kommunereformen - samisk perspektiv, v/rådsmedlem Ann-Mari Thomassen
Suohkanådåstibme - sáme perspektijvva, rádeájras Ann-Mari Thomassena baktu
Innlegg om kommunereformen v/Fylkesmannen i Finnmark og Kåfjord kommune
Javllamusá suohkanådåstibmáj, Finnmárko fylkkamánne ja Gáivuona suohkana baktu
Hvilken betydning vil kommunereformen få for utvikling av språk, kultur og samfunnsliv i samiske områder.
Gåktu vájkkut suohkanådåstibme sámeguovloj gielav, kultuvrav ja sebrudakiellema åvddånimev.
Innlegg v/ Tana kommune og Karasjok kommune.
Javllamusá Deanu suohkana ja Kárásjjågå suohkana baktu
Debatt.
Dagástallam.
Debattleder: Ordfører i Lavangen kommune Erling Bratsberg
Vuorodiddje: Loabaga suohkana suohkanoajvve Erling Bratsberg
Onsdag 11. februar
Gasskavahko guovvamáno 11. biejve
Del 3. Nærings- og samfunnsutvikling.
3. oasse. Æládus- ja sebrudakåvddånime
Oppsummering (av hele konferansen) v/Sametingspresident Aili Keskitalo
Tjoahkkájgæsos (ålles konferánsas), Sámediggepresidenta Aili Keskitalo baktu
Avslutning og hjemreise.
Låhpadibme ja vuolggem sijddaj