stoetter-tradisjonell-kunnskapsprosjekt-i-lulesamisk-omraade.html.xml
Støtter tradisjonell kunnskapsprosjekt i lulesamisk område Doarjju árbbedábálasj máhttoprosjevtav julevsáme guovlon Sametingsrådet gir støtte på 150.000 kroner til Grønnåsen skole i Bodø kommune, slik at de kan styrke lulesamisk som muntlig språk blant samiske barn i Bodø. Sámedikkeráde vaddá 150.000 kråvnå doarjjan Grønnåsen skåvllåj Bådådjo suohkanin prosjæktaj nannitjit julevsámegielav hållamgiellan mánáj gaskan Bådådjon, dåjmaj baktu gånnå dættot sáme árbbemáhtov boahtte buolvajda vaddet. For mange barn er skolen eneste språkarena, noe som gjør det ekstra viktig å gi barn økt mulighet til å utvikle samisk som samhandlingsspråk dem imellom. Ållo mánájda la skåvllå ájnna giellaariedná, mij dahká juhte la ållagasj ájnas mánájda lasedit máhttelisvuodav åvdedittjat sámegielav avtastallamgiellan gaskanisá. Prosjektet vil fokusere på samisk fortellertradisjon, samisk som språk i lek og grunnteknikker og termer i duodji. Prosjækta dættot sáme njálmálasj subtsastimárbbemáhtov, sámegielav stuvssimgiellan ja duoje vuodoteknihkajt ja duodjetermajt. Målgruppen for prosjektet er elever som har samiskundervisning i Bodø kommune. Prosjevta ulmmejuogos li oahppe gejn li sámegielåhpadus Bådådjo suohkanin. – Jeg synes det er viktig at elever får samisk språkopplæring gjennom praktisk arbeid. – Muv mielas la ájnas juhte oahppe oadtju sáme giellaåhpadusáv praktihkalasj bargo baktu. Samtidig bidrar prosjektet til bruk av samisk tradisjonell kunnskap i skolen, hvor kunnskapsoverføringen skjer fra eldre til yngre generasjoner med fokus på duodji og samisk språkopplæring, sier sametingsråd Berit Marie E. Eira. Sæmmi prosjækta vájkkut sáme árbbedábálasj máhtov ienebut skåvlån anátjit, gå máhtto sirdeduvvá vuorrasap ulmutjijs ådå buolvajda duoje ja sáme giellaåhpadusá dættodime, javllá sámedikkeráde Berit Marie E. Eira. Sametinget har en søkerbasert tilskuddsordning med åpen søknadsfrist, beregnet for grunnskoler med elever som får opplæring i samisk. Sámedikken li doarjjaårnik massta máhttá åhtsåt ja man la rabás åhtsåmájggemierre, mij la hiebaduvvam vuodoskåvlåjda gånnå li oahppe gudi åhpadusáv sámegielajn oadtju. Målet med tilskuddet er at det skal bidra til å implementere samisk tradisjonell kunnskap i grunnskolen og i lokale læreplaner. Ulmme dårjajn la doajmmaj biedjat sáme árbbedábálasj máhtov vuodoskåvllåj ja bájkálasj oahppoplánajda. Informasjon om tilskuddsordningen og regelverket for ordningen Ienep diedo doarjjaårniga birra ja doarjjanjuolgadusáj birra For intervju eller spørsmål, kontakt sametingsråd Berit Marie E. Eira, + 47 913 28 626 Ságájdahttemij, guládalá sámedikkerádijn Berit Marie P.E. Eira, +47 913 28 626