vil-styrke-duodjinaeringen.html.xml
Vil styrke duodjinæringen / Duodji / Næringer / Forsiden - Sametinget Sihtá duodjeæládusáv nannit / Duodje / Æládus / Sámedigge - Sametinget Vil styrke duodjinæringen Sihtá duodjeæládusáv nannit Sametingsråd Silje Karine Muotka ønsker å vurdere alternativer til dagens støtteordninger for tradisjonell samisk duodji. Sámedikke rádeájras Silje Karine Muotka hálijt árvustallat ietjá máhttelisvuodajt udnasj doarjjaårnigijda árbbedábálasj sámeduodjáj. – Det er ikke snakk om kutt, men om å bruke midlene til næringen på en mer målrettet måte, sier Muotka. – Ij la sáhka unnedimes, ájnat gålådit biednigijt æládussaj ienebut ulmmelattjat, javllá Muotka. I går (13.02.2014) møtte sametingsråd Silje Karine Muotka representanter for duodjiorganisasjonene for å drøfte utfordringer og erfaringer med dagens driftsstøtteordning for duodji. Uddni (duorastagá) iejvvi Silje Karine Muotka duodjeorganisasjåvnåj ájrrasijt ságastalátjit hásstalusáj ja åtsådallamij birra udnasj doajmmadoarjjaårniga birra duodjáj. Utgangspunktet for møtet var en rapport som avdekker kritikkverdige forhold ved en rekke av mottakerne av dagens driftstilskudd. Oarren tjåhkanibmáj lij tjála mij bigot lájttalahtte vidjurijt moatte doarjjaoadtjoj lunna gudi oadtju doajmmadårjav uddni. - Vi ønsker å bidra til lønnsomhet og til utvikling av næring basert på tradisjonell og egenprodusert duodji. - Mij sihtap viehkedit ávkkásvuohtaj ja æládusá åvddånahttemij árbbedábálasj ja iesjbuvtadum duoje hárráj. Rapporten viser dessverre at vi ikke oppnår dette godt nok, med dagens ordning og regelverk. Dadi bahábut vuoset tjála mij ep jåvsåda buorre mærráj udnasj årnigij ja njuolgadusá. Vi er derfor informert duodjiorganisasjonene om at vi starter prosessen med å finne alternativer til dagens ordning, sier Muotka. Dan diehti lip diededam duodjeorganisasjåvnåjt mij álggep åhtsåt ietjá máhttelisvuodajt dálásj årnigij sadjáj, javlla Muotka. Rapporten viser blant annet at en stor del av duodjiutøverne som i dag mottar driftstilskudd, i større grad driver videresalg av innkjøpte produkter, enn salg av egenprodusert og tradisjonell duodji. Tjála vuoset duola degu viehka ålos duodjárijs gudi dálla oadtju doajmmadårjav, ienep mærráj vuobdatji oassto duojijt gå ietjasij iesjdagádum ja árbbedábálasj duojijt. Regnskapsføring og salgsdokumentasjon er også vurdert som svært mangelfull. Biedniklåhkotjallem ja oasesduodastahttem le aj árvustaládum vádnásin. En liknende gjennomgang i 2012 for regnskapsåret 2010 viste tilsvarende mangler. Muodugasj árvustallama jagen 2012 biedniklåhkojages 2010 vuoset muodugasj vánesvuodajt. Nå ønsker Muotka å fremme saken for drøftinger i Sametingets plenum. Dálla sihtá Muotka ássjev bajedit dagástallamij Sámedikke ållestjåhkanimen. - Vi vet nok til at vi må gjøre noe. - Mij diehtep nuohkásav vaj hæhttup dahkat juojddájt. Nå inviterer vi duodjiorganisasjonene til en prosess for å se på hvilke alternativer som finnes. Dál de gåhttjop duodjeorganisasjåvnåjt prosæssaj gehtjatjit makkir ietja máhttelisvuoda gávnnuji. Vi har et felles mål med næringsavtale. Miján la aktisasj ulmme æládussåbadusájn. Det er å styrke de duodjiutøverne som ønsker å utvikle sitt kunsthåndverk til lønnsom næring, understreker Moutka. Dat la nannit dajt duodjárijt gudi hálijdi ietjasa dájddaduojijt ávkkás æládussan åvddånahtedit, dættot Moutka. Kontakt Sametingsråd Silje Karine Muotka, tel. +47 984 87 576 Aktijvuohta Sámediggeráde ájras Silje Karine Muotka, skuolkan +47 984 87 576