Config: xerox: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst App: lookup Tests: Verb - nakatêw - ok : # VTA (VTA4 AEW) ###PRS### ## INDEPENDENT ## nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+1SgO: kinakasin # LOCAL DIR nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+1PlO: kinakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+1PlO: kinakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+1SgO: kinakasinâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+2SgO: kinakatitin # LOCAL INVERSE nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+2SgO: kinakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+2PlO: kinakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+2PlO: kinakatitinâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+3SgO: ninakatâw # MIXED DIR (obj sg) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+3SgO: kinakatâw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+3SgO: ninakatânân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+12Pl+3SgO: kinakatânaw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+3SgO: kinakatâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+3PlO: ninakatâwak # MIXED DIR (obj pl) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+3PlO: kinakatâwak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+3PlO: ninakatânânak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+12Pl+3PlO: kinakatânawak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+3PlO: kinakatâwâwak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED DIR (obj. obv.) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna nakatêw+V+TA+Ind+Prs+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+1SgO: ninakatik # MIXED INV (sbj sg) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+2SgO: kinakatik nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+1PlO: ninakatikonân nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+12PlO: kinakatikonaw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+2PlO: kinakatikowâw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+1SgO: [ninakatikowak, ninakatikwak] # MIXED INV (sbj pl) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+2SgO: [kinakatikowak, kinakatikwak] nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+1PlO: ninakatikonânak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+12PlO: kinakatikonawak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+2PlO: kinakatikowâwak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Sg+4Sg/PlO: ninakatimâwa # MIXED INV (sbj obv.) nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Sg+4Sg/PlO: kinakatimâwa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+1Pl+4Sg/PlO: ninakatimânâna nakatêw+V+TA+Ind+Prs+12Pl+4Sg/PlO: kinakatimânawa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+2Pl+4Sg/PlO: kinakatimâwâwa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+4Sg/PlO: nakatêw # THIRD DIR nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+4Sg/PlO: nakatêwak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatêyiwa nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Sg+5Sg/PlO: nakatimêw nakatêw+V+TA+Ind+Prs+3Pl+5Sg/PlO: nakatimêwak nakatêw+V+TA+Ind+Prs+4Sg/Pl+3SgO: [nakatik, nakatikow] # THIRD INV nakatêw+V+TA+Ind+Prs+4Sg/Pl+3PlO: [nakatikowak, nakatikwak] nakatêw+V+TA+Ind+Prs+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyiwa ## CONJUNCT ## PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Sg+1SgO: ê-nakasiyan # LOCAL DIR PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Sg+1PlO: ê-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Pl+1PlO: ê-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Pl+1SgO: ê-nakasiyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Sg+2SgO: ê-nakatitân # LOCAL INVERSE PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Pl+2SgO: ê-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Pl+2PlO: ê-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Sg+2PlO: ê-nakatitakok PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Sg+3SgO: ê-nakatak # MIXED DIR (obj sg) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Sg+3SgO: ê-nakatat PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Pl+3SgO: ê-nakatâyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+12Pl+3SgO: ê-nakatâyahk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Pl+3SgO: ê-nakatâyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Sg+3PlO: ê-nakatakik # MIXED DIR (obj pl) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Sg+3PlO: ê-nakatacik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Pl+3PlO: ê-nakatâyâhkik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+12Pl+3PlO: ê-nakatâyahkok PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Pl+3PlO: ê-nakatâyêkok PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimak # MIXED DIR (obj. obv.) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Sg+4Sg/PlO: ê-nakatimat PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+1Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+12Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyahk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+2Pl+4Sg/PlO: ê-nakatimâyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+1SgO: ê-nakasit # MIXED INV (sbj sg) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+2SgO: ê-nakatisk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+1PlO: ê-nakatikoyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+12PlO: ê-nakatikoyahk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+2PlO: ê-nakatikoyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+1SgO: ê-nakasicik # MIXED INV (sbj pl) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+2SgO: ê-nakatiskik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhkik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+12PlO: ê-nakatikoyahkok PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+2PlO: ê-nakatikoyêkok PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+1SgO: ê-nakatimit # MIXED INV (sbj obv.) PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+2SgO: ê-nakatimisk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+1PlO: ê-nakatikoyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+12PlO: ê-nakatikoyahk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+2PlO: ê-nakatikoyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+4Sg/PlO: ê-nakatât # THIRD DIR PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+4Sg/PlO: ê-nakatâcik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+5Sg/PlO: ê-nakatâyit PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Sg+5Sg/PlO: ê-nakatimât PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+3Pl+5Sg/PlO: ê-nakatimâcik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+3SgO: ê-nakatikot # THIRD INV PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+4Sg/Pl+3PlO: ê-nakatikocik PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prs+5Sg/Pl+4Sg/PlO: ê-nakatikoyit ## FUTURE CONDITIONAL ## nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1SgO: nakasiyani # LOCAL DIR nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+1PlO: nakasiyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1PlO: nakasiyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+1SgO: nakasiyêko nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2SgO: nakatitâni # LOCAL INVERSE nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2SgO: nakatitâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+2PlO: nakatitâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+2PlO: nakatitako nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3SgO: nakataki # MIXED DIR (obj sg) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3SgO: nakataci nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3SgO: nakatâyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3SgO: [nakatâyahko, nakatâyahki] nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3SgO: nakatâyêko nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+3PlO: nakatakwâwi # MIXED DIR (obj pl) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+3PlO: nakatatwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+3PlO: nakatâyâhkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+3PlO: nakatâyahkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+3PlO: nakatâyêkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Sg+4Sg/PlO: nakatimaki # MIXED DIR (obj. obv.) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Sg+4Sg/PlO: nakatimaci nakatêw+V+TA+Fut+Cond+1Pl+4Sg/PlO: nakatimâyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+12Pl+4Sg/PlO: [nakatimâyahko, nakatimâyahki] nakatêw+V+TA+Fut+Cond+2Pl+4Sg/PlO: nakatimâyêko nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1SgO: nakasici # MIXED INV (sbj sg) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2SgO: nakatiski nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+1PlO: nakatikoyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+2PlO: nakatikoyêko nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1SgO: nakasitwâwi # MIXED INV (sbj pl) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2SgO: nakatiskwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+1PlO: nakatikoyâhkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+12PlO: nakatikoyahkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+2PlO: nakatikoyêkwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1SgO: nakatimici # MIXED INV (sbj obv.) nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2SgO: nakatimiski nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+1PlO: nakatikoyâhki nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+12PlO: [nakatikoyahko, nakatikoyahki] nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+2PlO: nakatikoyêko nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+4Sg/PlO: nakatâci # THIRD DIR nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+4Sg/PlO: nakatâtwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+5Sg/PlO: nakatâyici nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Sg+5Sg/PlO: nakatimâci nakatêw+V+TA+Fut+Cond+3Pl+5Sg/PlO: nakatimâtwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3SgO: nakatikoci # THIRD INV nakatêw+V+TA+Fut+Cond+4Sg/Pl+3PlO: nakatikotwâwi nakatêw+V+TA+Fut+Cond+5Sg/Pl+4Sg/PlO: nakatikoyici ## IMPERATIVE ## #LOCAL IMMEDIATE# nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1SgO: nakasin nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+1PlO: nakasinân nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1PlO: nakasinân nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+1SgO: nakasik #LOCAL DELAYED# nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1SgO: nakasîhkan nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+1PlO: nakasîhkâhk nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1PlO: nakasîhkâhk nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+1SgO: nakasîhkêk #MIXED IMMEDIATE# nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3SgO: nakas # Obj. Sg. nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3SgO: nakasihk nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3SgO: nakatâtân nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Sg+3PlO: nakasik # Obj. Pl. nakatêw+V+TA+Imp+Imm+2Pl+3PlO: nakasihkok nakatêw+V+TA+Imp+Imm+12Pl+3PlO: nakatâtânik #MIXED DELAYED# nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3SgO: nakatâhkan # Obj. Sg. nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3SgO: nakatâhkêk nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3SgO: nakatâhkahk nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Sg+3PlO: nakatâhkanik # Obj. Pl. nakatêw+V+TA+Imp+Del+2Pl+3PlO: nakatâhkêkok nakatêw+V+TA+Imp+Del+12Pl+3PlO: nakatâhkahkok ###PRT### ## INDEPENDENT ## nakatêw+V+TA+Ind+Prt+2Sg+1SgO: kikî-nakasin # LOCAL DIR nakatêw+V+TA+Ind+Prt+2Sg+1PlO: kikî-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Prt+2Pl+1PlO: kikî-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Prt+2Pl+1SgO: kikî-nakasinâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Prt+1Sg+2SgO: kikî-nakatitin # LOCAL INVERSE nakatêw+V+TA+Ind+Prt+1Pl+2SgO: kikî-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Prt+1Pl+2PlO: kikî-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Prt+1Sg+2PlO: kikî-nakatitinâwâw ## CONJUNCT ## PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+2Sg+1SgO: ê-kî-nakasiyan # LOCAL DIR PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+2Sg+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+2Pl+1PlO: ê-kî-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+2Pl+1SgO: ê-kî-nakasiyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+1Sg+2SgO: ê-kî-nakatitân # LOCAL INVERSE PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+1Pl+2SgO: ê-kî-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+1Pl+2PlO: ê-kî-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Prt+1Sg+2PlO: ê-kî-nakatitakok ###FUT+INT### ## INDEPENDENT ## nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+2Sg+1SgO: kiwî-nakasin # LOCAL DIR nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+2Sg+1PlO: kiwî-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+2Pl+1PlO: kiwî-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+2Pl+1SgO: kiwî-nakasinâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+1Sg+2SgO: kiwî-nakatitin # LOCAL INVERSE nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+1Pl+2SgO: kiwî-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+1Pl+2PlO: kiwî-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Int+1Sg+2PlO: kiwî-nakatitinâwâw ## CONJUNCT ## PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+2Sg+1SgO: ê-wî-nakasiyan # LOCAL DIR PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+2Sg+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+2Pl+1PlO: ê-wî-nakasiyâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+2Pl+1SgO: ê-wî-nakasiyêk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+1Sg+2SgO: ê-wî-nakatitân # LOCAL INVERSE PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+1Pl+2SgO: ê-wî-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+1Pl+2PlO: ê-wî-nakatitâhk PV/e+nakatêw+V+TA+Cnj+Fut+Int+1Sg+2PlO: ê-wî-nakatitakok ###FUT+DEF### ## INDEPENDENT ## nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+2Sg+1SgO: kika-nakasin # LOCAL DIR nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+2Sg+1PlO: kika-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+2Pl+1PlO: kika-nakasinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+2Pl+1SgO: kika-nakasinâwâw nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+1Sg+2SgO: kika-nakatitin # LOCAL INVERSE nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+1Pl+2SgO: kika-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+1Pl+2PlO: kika-nakatitinân nakatêw+V+TA+Ind+Fut+Def+1Sg+2PlO: kika-nakatitinâwâw