"<¢>" "" "Sáme#giela#čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @HNOUN "sáme#giela#čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "oahppo#plána" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "ulbmil" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "<čiekŋudeapmi>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "hukset" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "seamma" Pron Indef Attr @>A "" "fágalaš" A Attr @>N "" "vuođđu" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "seamma" Pron Indef Attr @>N "<árvovuođu>" "árvo#vuođđu" N Sg Gen @>P "" "ala" Po @" "go" CS @CNP "" "sáme#giel#fága" N Sg Nom @COMP-CS< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "oahpahus" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "láhčit" V TV Inf @-FMAINV "" "dilálašvuohta" N Pl Acc @X "" "fágalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeapmái>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "veahkki" N Ess @SPRED> "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "identitehta" N Sg Acc @" "," CLB "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "sáme#giella" N Sg Loc @" "ja" CC @CVP "" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "gulahallat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "ovttas#bargat" V IV Inf @" "rastá" Pr @-FADVL "" "giella#rádji" N Pl Gen @P< "" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dát" Pron Dem Sg Nom @SUBJ> "" "mearkkašit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "hálddašit" V TV Inf @" "giella" N Sg Acc @-F" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "arena" N Pl Loc @-FADVL "<,>" "," CLB "" "dovdat" V TV Inf @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "ipmirdit" V TV Inf @" "ahte" CS @CVP "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "atnit" V* TV Der/PassS V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ieš#guđet#ládje" Adv @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ipmárdus" N Sg Gen @>P "" "bokte" Po @X "" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @X "" "movt" CS @CVP "" "servodat#nuppástus" N Pl Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "," CLB "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "<čiekŋudanfága>" "čiekŋudan#fága" N Sg Nom @" "arvvosmahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "beroštupmi" N Sg Acc @X "" "giella" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "giella#dikšun" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "addit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Ill @" "eambbo" A Attr @>N "" "ieš#luohttámuš" N Sg Acc @X "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Gen @X "" "aktiivvalaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "viiddis" A Attr @>N "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "váikkuhit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @" "ahte" CS @CVP "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "buorebut" Adv @ADVL> "" "máhttit" V TV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "servvoštallat" V IV Inf @-FMAINV "" "sihke" CC @>CC "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Sg Gen @>N "" "olmmoš" N Pl Com @" "rabas" A* Der3 Der/vuohta N Sg Com @" "," CLB "" "gierdilvuohta" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "<árvvusatnimiin>" "árvvus#atnin" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "" "ságat" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "máhttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "oaivil" N Pl Acc @" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "deaŧalaš" A Attr @>N "" "oassi" N Sg Nom @" "ovttaskas" A Attr @>N "" "olmmoš" N Sg Gen @>N "" "giella#gelbbolašvuohta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "servodat" N Sg Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dárbbašlaš" A Sg Nom @" "máhttit" V TV Inf @" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "" "media" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "ollu" Adv @ADVL> "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "oassi" N Pl Nom @" "bidjat" V* TV Der/PassS V PrfPrc @-FMAINV "" "oktii" Adv @" "," CLB "" "nugo" CS @CNP "<čála>" "čála" N Sg Nom @" "," CLB "" "jietna" N Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "govva" N Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "seammás" Adv @ADVL> "" "oaidnit" V TV Inf @-FMAINV "" "oktavuohta" N Pl Acc @" "giella" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "<árbemáhtu>" "árbe#máhttu" N Sg Gen @>P "" "gaskkas" Po @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "<čiekŋudeapmi>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V TV Actio Gen @>N "" "arena" N Ess @" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "media" N Pl Gen @>N "" "geavaheapmi" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "<čiekŋudeapmi>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Gen @>N "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gálga" N Pl Acc @" "," CLB "" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "lohkat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "buvttadit" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @X "" "ja" CC @CNP "" "geavatlaš" A Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "hutki" N* Der1 Der/laš A Pl Nom @SUBJ> "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "máŋgga#gielalaš" A Attr @>N "" "servodat" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "bargat" V TV Imprt Du1 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Com @" "ja" CC @CVP "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "gulahallan#vuohki" N Pl Com @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovddidit" V TV Inf @-FMAINV "" "kritihkalaš" A Attr @>N "" "jurddašit" V TV Actio Acc @" "," CLB "" "estehtalaš" A Attr @>N "" "dovdda" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "nákca" N Sg Acc @" "dádjadit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "media#duohtavuohta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovddidit" V TV Inf @-FMAINV "" "ipmárdus" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "kritihkalaš" A Attr @>N "<árvvoštallama>" "árvvoštallan" N Sg Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella#ovdáneapmi" N Sg Loc @" "ja" CC @CVP "" "dahkat" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Acc @" "diehtu" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oasse#váldi" N Ess @" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "oahppan#proseassa" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "váldo#oassi" N Pl Ill @" "mii" Pron Rel Pl Ill @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "hábmet" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "váldo#oassi" N Pl Nom @SUBJ> "" "dievasmahttit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "nubbi" Pron Recipr Pl Nom @>Pron "" "nubbi" Pron Recipr Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "fertet" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "geahččat" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "oktavuohta" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "bajil#govva" N Sg Nom @HNOUN "" "váldo#oassi" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @X "" "váldo#oassi" N Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<8.-10>" "8.-10" Num Sg Acc @HNOUN "<.>" "." CLB "" "guorahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "geavahus" N Sg Loc @" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "ja" CC @CNP "" "gulahallat" V TV Actio Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guorahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "geavahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "ja" CC @CNP "" "gulahallat" V TV Actio Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "almmuhit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "<60-minuvtta>" "60-#minukta" N Sg Gen @>N "" "ovttadat" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "nuoraid#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<8.-10.>" "8.-10" A Ord @>N "" "jahke#ceahkki" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<227>" "227" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "integreret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Ill @" "gos" Adv @ADVL> "" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "ovdánahttit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "fága#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "maid" Adv @" "oassi" N Ess @" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Gen @X "<čiekŋudeamis>" "čiekŋudit" V TV Actio Loc @ADVL> "" "ipmirdit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @" "ná" Adv @" ":" CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guorahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "geavahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "plánet" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "<čađahit>" "čađahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdan#divvut" V TV Inf @-FMAINV "" "iskkadeapmi" N Sg Acc @" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "movt" CS @CVP "" "mánná" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "nuorra" A Pl Nom @SUBJ> "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "ahke#joavku" N Pl Nom @SUBJ> "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "ieš#guđet#ládje" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "suokkardit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "teknologiija" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "servodat#nuppástus" N Pl Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "giella" N Sg Gen @>N "" "geavahus" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságaškuššat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "<árbemáhtu>" "árbe#máhttu" N Sg Gen @>N "" "mearkkašupmi" N Sg Acc @" "dálá" A Attr @>N "" "servodat" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Inf @-FMAINV "" "sátne#vájas" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "gielalaš" A Attr @>N "" "govahallan" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Com @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "dákkár" Pron Dem Attr @>N "" "dajaldat" N Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "ovddastit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "" "jurddašan#vuohki" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "grammáhtalaš" A Attr @>N "" "hápmi" N Pl Acc @" "hupman#giella" N Sg Com @" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "buohtastahttit" V TV Actio Gen @>N "" "boađus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "dulkon" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "jorgalit" V* TV Der2 Der/eapmi N Pl Loc @" "sáme#giella" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Gen @>P "" "gaskkas" Po @" "ja" CC @CNP "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "oaivil" N Sg Nom @SUBJ> "" "rievdat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sátne#válljen" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "konteaksta" N Sg Gen @>P "" "dáfus" Po @" "." CLB "<¢>" "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ovdan#buktin#hápmi" N Pl Com @" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "<šáŋrain>" "šáŋra" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Inf @-FMAINV "" "dihto" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovttalágan" A Pl Nom @" "ja" CC @CNP "" "ieš#guđetlágan" A Pl Nom @" "ieš#guđet" Pron Indef @>N "" "sáme#giella" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "dokumenteret" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "ovdánit" V IV Actio Acc @" "bargu" N Pl Loc @-FADVL "" "guorahallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "geavahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "ja" CC @CNP "" "gulahallat" V TV Actio Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Inf @-FMAINV "" "dihto" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "iežas#válljen" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gaskkustit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "filbma" N SgCmp Cmpnd @>N "<,>" "," CLB "" "teáhter" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "musihkka#muosáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Gen @>N "" "geavaheapmi" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gaskkustit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "kommenteret" V TV Inf @-FMAINV "" "media#ášši" N Pl Acc @" "iežas#válljen" A Attr @>N "" "media" N Pl Loc @" "ja" CC @CVP "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<áššiid>" "ášši" N Pl Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "media" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "prográmma" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ovttastuvvon" A Attr @>N "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "ovdan#buktin#hápmi" N Pl Com @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>P "" "dahje" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Gen @>P "" "vuođul" Po @" "." CLB "<¢>" "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>P "" "bokte" Po @ADVL> "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "máŋgga#bealat" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Gen @>N "" "vuolgga" N Ess @SPRED> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "girje#čálli" N Actor Sg Gen @>N "" "bargu" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "neahtta#sadji" N Pl Acc @" "máŋgga#gielalaš" A* Der3 Der/vuohta N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "geavahan#vuohki" N Pl Gen @>P "<,>" "," CLB "" "diehto#ávki" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "designa" N Sg Gen @>P "" "dáfus" Po @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "gáldo#geavaheapmi" N Sg Acc @" "sis#doallu" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "dahkki#vuoigatvuohta" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "persovdna#gáhttet" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @>P "" "dáfus" Po @" "." CLB "<¢>" "" "dokumenteret" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "ovdánit" V IV Actio Ess @" "teaksta#bargu" N Pl Loc @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "loahppa#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @HNOUN "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Gen @>N "<árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Gen @X "árvvoštallan" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "vuohki" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "okta" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "oahppi" N Actor Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "vuohki" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "privatista" N Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "vuohki" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "geahččat" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "rávis#olmmoš" N Pl Gen @>N "" "vuođđo#skuvla#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "gustovaš" A Attr @>N "" "ortnet" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallama>" "árvvoštallan" N Sg Gen @>A "" "oppalaš" A Attr @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "oahpahus#láhka" N Sg Gen @>N "" "láhka#ásahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "" "nubbin#giella" N Ess @X "<,>" "," CLB "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<2>" "2" Num Sg Nom @N< "" "ja" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<3_->" "3_-" Sg Gen @>N "" "oahppo#plána" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "ulbmil" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sápmi" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "okta" Num Sg Nom @>N "<álbmot>" "álbmot" N Sg Nom @" "vaikko" CS @CVP "" "orrut" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "riika" N Sg Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "giella" N Sg Nom @" "čatnat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sápmi" N Pl Acc @" "oktii" Adv @" "riika#rádji" N Pl Gen @>P "" "rastá" Po @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "nanus" A Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultur#guoddi" N Actor Sg Nom @" "ja" CC @CVP "" "sisttis#doallat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oktasaš" A Attr @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @" "," CLB "" "vásáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "máhttu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "almmolaš" A Sg Nom @SPRED> "almmolaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Nom @" "Norga" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ulbmil" N Sg Nom @" "ahte" CS @CVP "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "bisuhit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V* TV Der/PassS V Inf @-FMAINV "" "boahtte" A Attr @>N "" "buolva" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "seammás" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "unnit#logu#giella" N Sg Nom @" "Norga" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "Ruošša" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "giella#dilli" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "eaktu" N Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "ovttalágan" A Pl Nom @" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "ieš#guđet" Pron Indef @>N "" "guovlu" N Pl Loc @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "muhtin" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "eanet#lohku" N Sg Gen @>N "" "giella" N Sg Nom @" "," CLB "" "muhto" CC @CVP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "unnit#logu#giella" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "oahpahus" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáme#giella" N Sg Loc @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "leat" V IV Inf @-FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "lahttudit" V TV Inf @-FMAINV "" "mánná" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "nuorra" N Pl Gen @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultuvra" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "servodat#eallin" N Sg Ill @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "kultur#ipmárdus" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "gulahallat" V TV Actio Nom @X "<,>" "," CLB "" "oahppa#hábmen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CVP "" "identitehta#ovdánahttit" V* TV Der2 Actor N Ess @" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "guovddáš" N Sg Gen PxSg3 @-FSUBJ> "" "oahpahit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahpahit" V TV Imprt Sg3 @+FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "ovddidit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "positiivvalaš" A Attr @>N "" "guoddu" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "vuhtii#váldit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc @>N "" "máŋggalágan" A Attr @>N "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#valljivuohta" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Acc @OBJ> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "vásihit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "máŋgga#gielalaš" A Sg Nom @" "ja" CC @CNP "<->" "-" PUNCT "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuohta" N Sg Gen @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "buorre" A Sg Nom @>N "" "sáme#giel#gelbbolašvuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "deaŧalaš" A Attr @>N "" "eaktu" N Sg Nom @" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @" "ahte" CS @CVP "" "oassálastit" V IV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Loc @" "ja" CC @CVP "" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vejolašvuohta" N Pl Acc @" "válljet" V TV Inf @N< "" "oahppu" N Sg Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "bargu" N Sg Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "maid" Adv @-FADVL "" "e#allinagi#oahppat" V* TV Der3 Der/n N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "nubbin#giella" N Ess @SPRED> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovttas" Adv @ADVL> "" "dáro#giel#fága" N Sg Com @ADVL> "" "bidjat" V TV Inf @-FMAINV "" "vuođđu" N Sg Acc @" "oahppi" N Actor Pl Gen @>A "" "doaibmi" A Attr @>N "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Gen @>N "" "ovdánahttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Ill @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "mielde" Adv @" "addit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "ovttaskas" A Attr @>N "" "oahppi" N Actor Sg Ill @" "máhttu" N Sg Acc @" "," CLB "" "mokta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "oadjebasvuohta" N Sg Acc @" "válljet" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @" "gulahallan#giella" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "deattuhit" V TV Ger @ADVL> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultuvra" N Sg Gen @>A "" "guovddáš" A Attr @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @" "," CLB "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "fága" N Sg Nom @" "maid" Adv @ADVL> "<čujuhit>" "čujuhit" V TV Inf @-FMAINV "" "man_láhkái" Pron Rel Sg Com @ADVL> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "heivehit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Ill @" "ja" CC @CNP "" "rievdat" V* IV Der2 Actor N Sg Gen @>N "<áigái>" "áigi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "diehtu" N Sg Nom @SUBJ> "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "kultuvra" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @ADVL> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @" "ahte" CS @CVP "" "olmmoš" N Sg Nom @SUBJ> "" "buorebut" Adv Comp @ADVL> "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvusatná>" "árvvus#atnit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "maid" Adv @ADVL> "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @X "" "ahte" CS @CVP "" "buorebut" Adv Comp @ADVL> "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "kultuvra" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella#máhttu" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "giella#ipmárdus" N Sg Nom @SUBJ> "" "ovdánit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "aktiiva" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "giella#geavaheapmi" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen @>P "" "dihte" Po @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "gulahallat" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "olmmošlaš" A Attr @>N "" "ovttas#doaibma" N Ess @" "guovddáš" N Sg Loc @" "fága" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "muosáhus" N Pl Com @" "ja" CC @CVP "" "oassálastit" V* IV Der3 Der/n N Sg Com @ADVL> "" "ovdánit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Acc @-FSUBJ> "" "ovdánahttit" V TV Inf @" "buorre" A Pl Acc @>N "" "oahppan#strategiija" N Pl Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "kritihkalaš" A Attr @>N "" "jurddašit" V TV Actio Acc @-F" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Gen @>N "" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállinhálu>" "čállin#hállu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "buorre" A Pl Acc @>N "" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállindábiid>" "čállin#dáhpi" N Pl Acc @OBJ> "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "girjjálašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "ja" CC @CNP "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @ADVL> "" "ja" CC @CNP "" "suopman" N Pl Ill @ADVL> "" "oahpásnuhttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @SUBJ> "" "viiddidit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "ipmárdus" N Sg Acc @" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#valljivuohta" N Sg Loc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Loc @HAB "" "gii" Pron Rel Pl Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "nubbin#giella" N Ess @" "," CLB "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "seammalágan" A Attr @>N "" "eaktu" N Pl Nom @" "go" CS @CVP "" "oahpahallat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Gen @" "." CLB "<¢>" "" "muhtin" Pron Indef Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giel#arena" N Pl Nom @" "lagas#biras" N Sg Loc @" "," CLB "" "muhto" CC @CVP "" "eará" Pron Indef Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "gullat" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Acc @" "earret" Pr @" "go" CS @CNP "" "oahpahus" N Sg Loc @COMP-CS< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vai" CS @CVP "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "ovdánahttit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giel#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "buorre" A Superl Attr @>N "" "láhki" N Sg Gen @>P "" "mielde" Po @" "," CLB "" "de" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "deaŧalaš" A Sg Nom @" "ahte" CS @CVP "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "beassat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "giella#arena" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "nubbin#giella#fága" N Ess @X "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "geavahit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "reaidu" N Ess @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "fága" N Pl Ill @" "vai" CS @CVP "" "nannet" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "giella#oahpahit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @ADVL> "" "lassi" N Ess @X "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giel" Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "dáro#giel#fága" N Sg Loc @" "ollu" A Attr @>N "" "oktasaš#oassi" N Pl Nom @" "ja" CC @CVP "" "danne" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "lagas" A Attr @>N "" "ovttas#bargu" N Sg Nom @" "dat" Pron Dem Sg Gen @>N "" "guokte" Num Sg Gen @>N "" "fága" N Sg Gen @>P "" "gaskka" N Sg Nom @" "deaŧalaš" A Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Pl Nom @SUBJ> "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "váldo#oassi" N Pl Ill @" "mii" Pron Rel Pl Ill @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "hábmet" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "váldo#oassi" N Pl Nom @SUBJ> "" "dievasmahttit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "nubbi" Pron Recipr Pl Nom @>Pron "" "nubbi" Pron Recipr Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "fertet" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "geahččat" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "oktavuohta" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "plána" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "<10>" "10" Num Sg Gen @>N "" "dássi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "buot" Pron Indef @>Num "<10>" "10" Num Sg Nom @SUBJ> "" "dássi" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "juohke" Pron Indef @>N "" "váldo#oassi" N Sg Gen @>A "" "gullevaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "" "bajil#govva" N Sg Nom @HNOUN "" "váldo#oassi" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "dássi" N Sg Nom @X "" "váldo#oassi" N Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<1.->" "1,-" Num Sg Acc @>N "<10>" "10" Num Sg Acc @HNOUN "<.>" "." CLB "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V TV Actio Gen @HNOUN "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V TV Actio Nom @HNOUN "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dát" Pron Dem Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ságat" N SgNomCmp @SPRED> "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom @SUBJ> "" "mearkkašit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "lohkat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "<čállit>" "čállit" V TV Inf @" "sáme#giella" N Sg Ill @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkan" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "<čállin>" "čállin" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "buohtalas" A Attr @>N "" "proseassa" N Pl Nom @" "ovttaskas" A Attr @>N "" "oahppi" N Actor Sg Gen @>N "" "oahppat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ságat" N SgNomCmp @X "" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "ahte" CS @CVP "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "ovdánahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "ovdánahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @SUBJ> "" "gálga" N Sg Acc @X "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "ipmirdit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "gávdnat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "oaivil" N Sg Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @>N "" "teaksta" N Pl Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "ieš" Pron Refl Sg Nom @SUBJ> "" "máhttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "hábmet" V TV Inf @-FMAINV "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "deaivvadit" V IV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Com @" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<čiekŋudeami>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "ipmárdus" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vuođđu" N Ess @" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "jurdda" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "gálga" N Sg Acc @" "reflekteret" V* TV Der1 Der/d V Inf @N< "<,>" "," CLB "" "dulkot" V TV Inf @N< "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @N< "" "teaksta" N Pl Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "lohkan" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "guldalit" V TV Actio Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<čoavdda>" "čoavdda" N Sg Nom @X "" "ođas" A Attr @>N "" "muosáhus" N Pl Ill @" "," CLB "" "viiddidit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "sátne#riggodat" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "buorre" A Sg Acc @>N "" "vuođđu" N Sg Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta#čállin" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dát" Pron Dem Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ságat" N SgNomCmp @X "" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "ahte" CS @CVP "" "oaidnit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "<čanastaga>" "čanastat" N Sg Acc @" "gaskkal" Pr @" "giella" N Sg Gen @P< "" "ja" CC @CNP "" "kultuvra" N Sg Gen @P< "<.>" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Gen @X "" "fievrredit" V TV Actio Nom @>N "" "buolva" N Sg Loc @ADVL> "" "buolva" N Sg Ill @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "deaŧalaš" A Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "sápmi" N Sg Gen @X "" "máinnastit" V TV Actio Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "luohti" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "lávlla" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "sálbma" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "diida" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "sátne#vájas" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "<čáppagirjjálašvuohta>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "govva" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "filbma" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "teáhter" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "oassi" N Pl Nom @" "kultuvra" N Sg Loc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gaskkustit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "máhttu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "váldo#oassi" N Sg Ill @ADVL> "" "gullat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máhttu" N Sg Nom @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "girjjálašvuođa#historjá" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "sáme#giella" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "suopman" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "diehtit" V TV Inf @" "ja" CC @CVP "<árvvus>" "árvu" N Sg Loc @" "atnit" V TV Inf @" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Pers Pl3 Gen @>P "" "gaskkas" Po @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @SUBJ> "" "dássi" N Pl Ill @ADVL> "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg1 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "nubbin#giella" N Ess @" "oahppo#plána" N Sg Nom @" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "hukset" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "nu_ahte" CS @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "mii" Pron Rel Pl Nom @" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "<10>" "10" Num Sg Gen @>N "" "dássi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "dássi" N Sg Nom @SUBJ> "" "hukset" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ovddit" A Comp Attr @>N "" "dássi" N Pl Gen @>P "" "ala" Po @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "válljet" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Gen @>N "" "molssa#eaktu" N Sg Gen @>P "" "gaskkas" Po @" "," CLB "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Nom @N< "" "dahje" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>N "" "mihtto#meari#joksat" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @HNOUN "<10.>" "10" A Ord @>N "" "jahke#ceahkki" N Sg Loc @" "," CLB "" "jo" Adv @" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkan#ahttat" V IV PrsPrc @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "jo" Adv @" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "<2>" "2" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dát" Pron Dem Sg Nom @>N "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "jurddašit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "veahá" Adv @" "sáme#giella" N Sg Acc @" "," CLB "" "muhto" CC @CVP "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "hálddašit" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "son" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<2>" "2" Num Sg Acc @" "," CLB "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maŋŋel" Pr @ADVL> "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @P< "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "olahit" V TV Actio Gen @>A "<1.-7.>" "1.-7" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "maŋŋel" Adv @ADVL> "" "jo" Adv @ADVL> "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Loc @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oahppi" N Actor Pl Nom @" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "olahit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Gen @>A "<1.-10.>" "1.-10" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppat" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "<čađahit>" "čađahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "visot" Adv @" "10" Num Sg Nom @SUBJ> @" "dássi" N Sg Gen @Num< "<,>" "," CLB "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "olahit" V TV Inf @-FMAINV "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "sáme#giel#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "son" Pron Pers Pl3 Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vejolašvuohta" N Sg Nom @" "joatkit" V TV Inf @N< "" "studeret" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "alit#oahppu" N Sg Loc @" "gos" Adv @ADVL> "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahpahan#giella" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "<3>" "3" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dát" Pron Dem Sg Nom @>N "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "jurddašit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "máhttit" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "veahá" Adv Foc/ge @" "sáme#giella" N Sg Acc @" "go" CS @CVP "<álget>" "álgit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giel#oahpahus" N Pl Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "danin" Adv @ADVL> "" "soaitit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "dárbbašit" V TV Inf @-FMAINV "" "guhkki" A Comp Attr @>N "<áiggi>" "áigi" N Sg Acc @" "čađahit" V TV Inf @-FMAINV "" "juohke" Pron Indef @>N "" "dássi" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "son" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<3>" "3" Num Sg Acc @" "," CLB "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maŋŋel" Pr @ADVL> "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @P< "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "olahit" V TV Actio Gen @>A "<1.-4.>" "1.-4" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "maŋŋel" Adv @ADVL> "" "jo" Adv @ADVL> "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Loc @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oahppi" N Actor Pl Nom @" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "olahit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Gen @>A "<1.-7.>" "1.-7" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vejolaš" A Sg Nom @" "válljet" V TV Inf @" "sihtat" V TV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "go" Pcle @PCLE "<árvvoštallojuvvot>" "árvvoštallat" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "ahte" CS @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 @+FAUXV "" "joksat" V TV PrfPrc @>N "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Nom @SUBJ> "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "vai" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Acc @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "skuvla" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @ADVL> "" "fuomášuhttit" V TV Inf @-FMAINV "" "dát" Pron Dem Sg Acc @>N "" "vejolašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "movttiidahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "válljet" V TV Inf @" "sáme#giel" A Attr @>Num "<2>" "2" Num Sg Acc @>N "" "loahppa#árvvoštallan" N Sg Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "fertet" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maŋemus" A Superl Attr @>N "" "lihttu" N Sg Loc @ADVL> "" "válljet" V TV Inf @-FMAINV "" "molssa#eaktu" N Sg Acc @" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>N "<álggus>" "álgu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<13-jagi>" "13-#jahki" N Sg Acc @" "skuvla#vázzin" N Sg Gen @>N "" "ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "gelbbolašvuođa-#mihtto#mearri" N Pl Nom @X "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<2>" "2" Num Sg Acc @" "gelbbolašvuođa-#mihtto#mearri" N Pl Nom @X "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "<3>" "3" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#skuvla" N Sg Nom @HNOUN "" "maŋŋel" Pr @X "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @P< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-7>" "1-7" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-4>" "1-4" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "studeren-#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "maŋŋel" Adv @X "" "jo" Adv @X "<1.>" "1" A Ord @X "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-8>" "1-8" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-5>" "1-5" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "maŋŋel" Adv @X "" "jo" Adv @X "<2.>" "2" A Ord @X "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-9>" "1-9" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-6>" "1-6" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "maŋŋel" Adv @X "" "jo" Adv @X "<3.>" "3" A Ord @X "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-10>" "1-10" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-7>" "1-7" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "maŋŋel" Adv @X "" "jo" Adv @X "<2.>" "2" A Ord @X "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-8->" "1-8" Num Sg Nom @N< "1-8" Num Cmpnd @>N "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-5>" "1-5" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "maŋŋel" Pr @X "" "lasáhus" N Sg Gen @>A "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren-#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @X "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-10>" "1-10" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "" "dássi" N Sg Nom @HNOUN "<1-7>" "1-7" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "jo" Adv @" "1" Num Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "jo" Adv @" "2" Num Sg Gen @X "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @" "unnit" Adv @" "go" CS @CNP "" "jo" Adv @" "1" Num Sg Gen @COMP-CS< "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Nom @COMP-CS< "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @COMP-CS< "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @COMP-CS< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @SUBJ> "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "merket" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "násti" N Pl Loc @" "8" A Ord @>N "" "dássi" N Sg Loc @" "," CLB "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "gustot" V IV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Gen @>N "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "almmuhit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "<60-minuvtta>" "60-#minukta" N Sg Gen @>N "" "ovttadat" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "mánáid#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<1.-7.>" "1.-7" A Ord @>N "" "jahke#ceahkki" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<570>" "570" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "nuoraid#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "<¢>" "<8.-10>" "8.-10" Num Sg Acc @N "" "jahke#ceahkki" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @HNOUN "<1>" "1" Num Sg Acc @" ":" CLB "<279>" "279" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Gen @ADVL> "<,>" "," CLB "" "gustot" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "gustot" V IV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "válljet" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "vieris#giella" N Sg Gen @>N "" "/" PUNCT "" "gielalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeami>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @HNOUN "<2>" "2" Num Sg Acc @" ":" CLB "<222>" "222" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Gen @ADVL> "<,>" "," CLB "" "gustot" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "gustot" V IV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "vieris#giella" N Sg Gen @>N "" "/" PUNCT "" "gielalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeami>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<¢>" "" "Jo1" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo2" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo3" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<¢>" "" "Jo1" ? @X "<:>" ":" CLB "<45>" "45" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo2" ? @X "<:>" ":" CLB "<45>" "45" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lasáhus" N Sg Nom @HNOUN "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @X "" "fidno#fágalaš#oahppo#prográmma" N Pl Loc @X "<¢>" "" "Jo3" ? @X "<:>" ":" CLB "<219>" "219" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "integreret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Ill @" "gos" Adv @ADVL> "" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "ovdánahttit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "fága#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "maid" Adv @" "oassi" N Ess @" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "nubbin#giella" N Sg Loc @ADVL> "" "ipmirdit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prt Sg2 @+FMAINV "" "vuođđo#gálga" N Sg Gen PxSg2 @>N "" "ná" Adv @" ":" CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<1.>" "1" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "stoahkat" V IV Inf @" "ja" CC @CNP "" "geahččaladdat" V TV Inf @" "sáme#giella" N Sg Acc @-F" "giella#jietna" N Pl Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "suokkardit" V* TV Der2 Der/alla V Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Com @" "," CLB "" "jietna" N Pl Com @" "," CLB "" "riibma" N Pl Com @" "ja" CC @CNP "" "hoahkan" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "dearvvahit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "giitit" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "muitalit" V TV Inf @" "gii" Pron Rel Sg Nom @SPRED> "" "son" Pron Pers Sg3 Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "dovdat" V TV Inf @-FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "," CLB "<árgabeaivválaš>" "árga#beaivi" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "dilli" N Sg Gen @>N "dilli" N Sg Acc @" "sátni" N Pl Acc @" "," CLB "" "namma" N Pl Acc @" "," CLB "" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "oanehaš" A Attr @>N "" "cealkka" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "bidjat" V TV Inf @-FMAINV "" "oktii" Adv @" "álki" A Sg Loc @" "sátni" N Pl Acc @" "oanehaš" A Attr @>N "" "cealkka" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "1-20" Num Sg Acc @" "rádjái" Po @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "lohku" N Pl Acc @" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "bustávva" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "dovdat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "bustávva" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "dovdda" N Sg Gen @>A "" "oanehaš" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen @>P "" "birra" Po @" "goas" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<ávkkálaš>" "ávkkálaš" A Sg Nom @" "máhttit" V TV Inf @" "sáme#giella" N Sg Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "muosáhit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "dovdat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Gen @>N "" "luohti" N Pl Acc @" "," CLB "" "lávlla" N Pl Acc @" "," CLB "" "sálbma" N Pl Acc @" "," CLB "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "muitalus" N Pl Gen @X "<,>" "," CLB "" "máinnas" N Pl Gen @X "<,>" "," CLB "" "govva" N Pl Gen @X "<,>" "," CLB "" "speallu" N Pl Gen @>P "<,>" "," CLB "" "tv-prográmma" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>P "" "bokte" Po @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<2.>" "2" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "stoahkat" V IV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "bargat" V TV Inf @" "jietnadit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Com @-FADVL "" "ja" CC @CNP "" "intonašuvdna" N Sg Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "ságastallan" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "muitalus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "beaivválaš" A Attr @>N "" "ságastallan" N Sg Loc @" "mii" Pron Rel Sg Loc @ADVL> "" "geavahit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "dadjan#málle" N Pl Acc @" "nu_ahte" CS @CVP "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ieš" Pron Refl Sg Nom @SUBJ> "" "ipmirdit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "govva" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "álki" A Sg Loc @" "dajaldat" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "1-100" Num Sg Acc @X "" "rádjái" Po @" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "lohku" N Pl Acc @" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<čállit>" "čállit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "árga#beai#sátni" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "dovdat" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "čála" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "diehtu" N* Der1 Der/Dimin N Pl Acc @" "," CLB "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "oanehaš" A Attr @>N "" "cealkka" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "čállin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "oassálastit" V IV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "juoigan" N Sg Loc @" "," CLB "" "lávlla" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "sálbma#lávlun" N Sg Loc @" "," CLB "" "riibmet" V* IV Der3 Der/n N Sg Loc @" "," CLB "" "hoahkan" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "dikta" N Pl Gen @>N "" "ovdan#buktin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "vahkko#beaivi" N Pl Acc @" "," CLB "" "mánnu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Dem Sg Gen @>N "" "gávcci" Num Sg Gen @>N "" "jahkodat" N Sg Gen @>N "" "namahus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "makkár" Pron Interr Attr @>N "" "sáme#giel#sátni" N Pl Acc @OBJ> "" "máhttit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "makkár" Pron Interr Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Loc @ADVL> "" "geavahit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "bivttas#namahus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "ieš#guđet" Pron Indef @>N "" "guovlu" N Sg Acc @N "" "sámi#gákti" N Pl Gen @>N "sámi#gákti" N Pl Acc @" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<3.>" "3" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "presenteret" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "bearaš" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "fuolki" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "diehtu" N* Der1 Der/Dimin N Pl Acc @" "," CLB "" "jearaldat" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "diehtu" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ságastallan" N Pl Acc @" "," CLB "" "dáhpáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "muitalus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ságastallan" N Pl Loc @" "árga#beaivi" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "dilli" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "albmanahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "muosáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "vásáhus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "lohku" N Pl Acc @" "go" CS @CVP "<čilge>" "čielgat" V IV Ind Prt Pl3 @+FMAINV "" "haddi" N Pl Acc @" "," CLB "" "hivvodat" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "sturrodat" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "maŋŋálagaid" Adv @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "alfabehta" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "dadjat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "jietnadat" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "diehtu" N* Der1 Der/Dimin N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "oanehaš" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "beaivválaš" A Attr @>N "" "dilli" N Sg Acc @" "birra" Pr @" "diehtu" N Pl Gen @P< "" "ja" CC @CNP "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátne#girji" N Pl Acc @" "," CLB "" "diehto#buvttus" N Pl Acc @" "," CLB "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>N "reaidu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "veahkke#neavvu" N Pl Acc @N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella#oahpahallat" V* IV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "oahpahallat" V* IV Der3 Der/n N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "oahppat" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "suokkardit" V* TV Der2 Der/alla V Inf @-FMAINV "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "vásáhus" N Pl Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "mánáid#girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "tv-prográmma" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "biebmu" N Sg Acc @" "," CLB "" "biebmo#gálvu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "biebmo#ráhkadeapmi" N Sg Gen @>N "biebmo#ráhkadeapmi" N Sg Acc @" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságastit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @" "borramuš" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "almmi#guovlu" N Sg Gen @>N "" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @" "náste#govva" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<4.>" "4" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "ipmirdit" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "máhttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "ságastallan" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátne#hivvodat" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "dárbbašit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<árgabeaivválaš>" "árga#beaivi" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "dilli" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "lohku" N Pl Gen @>N "<áiggi>" "áigi" N Sg Gen @" "ja" CC @CNP "" "dáhton" N Pl Gen @X "" "muitalit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ságastallan" N Sg Loc @" "geavatlaš" A Attr @>N "" "bargu" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "skuvla" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "olggo#beal" Pr @" "skuvla" N Sg Gen @P< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ságastallan" N Sg Loc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "muosáhus" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "vásáhus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "drámá" N Sg Com @" "," CLB "" "rolla#neavttašit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "improviseret" V* TV Der3 Der/n N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<šáŋra>" "šáŋra" N Sg Gen @>N "šáŋra" N Sg Nom @" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "muosáhus" N Pl Acc @" "fuomášupmi" N Ess @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "válddahallat" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "dahje" CC @CVP "" "almmuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<čálli>" "čállit" V TV PrsPrc @>N "<áddejumiid>" "áddejupmi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "eará" Pron Indef Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @X "" "diehtu" N Pl Gen @>N "" "ohcan" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "reaidu" N Ess @" "teaksta" N Pl Acc @X "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "deaddilit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @X "" "ja" CC @CNP "" "digitála" A Attr @>N "" "sátne#girji" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "diehto#buvttus" N Pl Gen @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "doaibma" N Pl Loc @" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "geavahit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdan#divvut" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "muitalus" N Pl Acc @" "dat" Pron Pers Sg3 Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "muosáhit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "drámá" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "teáhter#čájáhus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "luonddu#namahus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "báike#namma" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "vásáhus" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "guokte" Num Sg Gen Cmpnd @>N "guokte" Num Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "máŋgga#kultuvrralaš" A* Der3 Der/vuohta N Sg Acc @" "birra" Pr @" "vuolgga#sadjin" N Sg Gen @P< "" "ságastallan" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "oassálastit" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ságastallan" N Sg Loc @" "sápmi" N Sg Gen @>A "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "ealáhus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<5.>" "5" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @>N "" "ovdan#buktin" N Pl Acc @" "," CLB "" "jearahallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "albmanahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "jurdda" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "oaivil" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "aktiivvalaččat" Adv @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "giella#dilálašvuohta" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "oktavuohta" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "doaibma" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "<áigeguovdilis>" "áige#guovdil" A Attr @>N "" "dáhpáhus" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "<áššiid>" "ášši" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "lohku" N Pl Acc @" "geavatlaš" A Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "jorgalit" V TV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaččat" Adv @" "álki" A Sg Loc @" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<čállit>" "čállit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<šáŋra>" "šáŋra" N Sg Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "" "vásáhus" N Pl Acc @" "filbma#geahččat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "girjjálašvuođa#lohkan" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ráhkadit" V TV Inf @-FMAINV "" "muitalus" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "ovttastahttit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "teaksta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "govva" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "
" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "geavahit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella#oahppa" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "teaksta#huksen" N Sg Acc @" "doaba" N Pl Gen @>N "" "veahkki" N Ess @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "bargu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "ealáhus" N Pl Gen @>N "" "tearbma" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "sápmi" N Sg Acc @" "dáidda#šládja" N Pl Acc @N "" "sis#doallu" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "ovdan#buktin#vuohki" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "media" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "lohkan#muosáhus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "doaba" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "<čilgejit>" "čilget" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dálki" N Sg Acc @" "," CLB "" "dálke#mearka" N Pl Acc @" "," CLB "" "muohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "siivu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<6.>" "6" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "ipmirdit" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "oassálastit" V IV Inf @" "spontána" A Attr @>N "" "ságastallan" N Pl Loc @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "" "fágaid#rasttidit" V* TV A Attr @>N "" "fáddá" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "dáhpáhus" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "muitalus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "oahpis" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<áigeguovdilis>" "áige#guovdil" A Attr @>N "" "fáddá" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "máhttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "beaivválaš" A Attr @>N "" "dilli" N Sg Gen @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "doaba" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "rehkenastin#vuohki" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "muitaleaddji" N Actor Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "válddahallat" V TV PrsPrc @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "diehto#juohkin#gáldu" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella#oahppat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "máŋgga#gielalaš" A* Der3 Der/vuohta N Sg Acc @X "" "doaba" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "makkár" Pron Interr Attr @>N "" "ovda#munni" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "go" CS @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máŋgga#gielalaš" A Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sáme#giella" N Pl Acc @" "ieš#vuohta" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "organisašuvdna" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "institušuvdna" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Acc @" "girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<7.>" "7" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "muitalus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "válddahallat" V* TV Der3 Der/n N Pl Gen @>N "" "sis#doallu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "guhkit" Adv Comp @" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovdan#buktin" N Pl Gen @>N "" "váldo#sis#doallu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "albmanahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "vásáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<ákkastallat>" "ákkastallat" V IV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "oaivil" N Pl Gen @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "" "doaba" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "buvttadit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<áigumušaide>" "áigumuš" N Pl Ill @" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "teaksta#bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "deaŧalaš" A Superl Attr @>N "" "riekta#čállin#njuolggadus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella#oahppa" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "teaksta#huksen" N Sg Gen @>N "" "vuođđo#doaba" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>A "" "guhkkosaš" A Attr @>N "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<šáŋra>" "šáŋra" N Sg Acc @N "šáŋra" N Sg Nom @" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "" "originála" N Sg Gen @>N "originála" N Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "jorgalit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @>N "<čállosiid>" "čálus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta#bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "rievddadit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dilli" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "<áiggi>" "áigi" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "báiki" N Sg Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "muhtun" Pron Indef Attr @>N "" "ieš#vuohta" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "suopman" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "sosioleakta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Gen @>N "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "grammatihkalaš" A Attr @>N "" "doaba" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "albmanahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "estehtalaš" A Attr @>N "" "muosáhus" N Pl Acc @" "birra" Pr @" "dáidda" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "duodji" N Sg Gen @P< "" "geahčadit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "dovddus" A Attr @>N "<čálliid>" "čálli" N Actor Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ovdalaš" Adv @" "ja" CC @CNP "" "dálá" A Attr @>N "<áiggis>" "áigi" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<8.>" "8" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "<ávkkálaš>" "ávkkálaš" A Attr @>N "" "strategiija" N Pl Acc @" "movt" CS @CVP "" "oahppat" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovdan#buktin#vuohki" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @X "" "eanet" Adv Comp @" "ja" CC @CNP "" "eanet" Adv Comp @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "atnit" V* TV Der3 Der/goahti V Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<álggahit>" "álggahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "jođihit" V TV Inf @-FMAINV "" "digaštallan" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jearahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "refereret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "fága#teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @-FOBJ> "" "geavahit" V TV Ger @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "gáldu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "viidásit" Adv @ADVL> "" "fievrredit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "diehtu" N Pl Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "gáldu" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "media" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "ovdan#buktin" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "almmuheapmi" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "ovdan#buktit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "ovdan#buktit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @SUBJ> "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "jurdda" N Pl Acc @SUBJ" "," CLB "" "dulkot" V TV Inf @-FMAINV "dulkot" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "reflekteret" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sis#doallu" N Sg Gen @X "<,>" "," CLB "" "hápmi" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "ulbmil" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "temá" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "rievdat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "internašunaliseret" V* TV Der3 Der/n N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Gen @>N "" "váikkuheapmi" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "ođas" A Attr @>N "" "tearbma" N Pl Nom @SUBJ> "<šaddet>" "šaddat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dahje" CC @CVP "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "bargo#eallin" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "fidnu" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<áigeguovdilis>" "áige#guovdil" A Attr @>N "" "dáhpáhus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "suokkardit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<čilget>" "čilget" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @" "muitalan#árbe#vierru" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "gulahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "" "dáhpáhus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella#guovlu" N Sg Gen @>N "" "historjá" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "girjjálašvuođa#historjá" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<9.>" "9" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ieš" Pron Refl Sg Nom @SUBJ> "<álggahit>" "álggahit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "joatkit" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "loahpahit" V TV Inf @" "ságastallan" N Sg Acc @-F" "," CLB "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "strategiija" N Pl Acc @" "nu_ahte" CS @CVP "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @SUBJ> "" "doaibmat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "<ákkastallat>" "ákkastallat" V IV Inf @" "ja" CC @CNP "" "albmanahttit" V TV Inf @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "oaivil" N Pl Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "jurdda" N Pl Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "ovdánit" V IV Actio Ess @" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "oahpahallat" V* IV Der3 Der/n N Sg Loc @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gávnnahit" V TV Inf @-FMAINV "" "gielalaš" A Attr @>N "" "erohus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "dáro#giella" N Sg Gen @>N "" "huksehus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "earránit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "dulkot" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "reflekteret" V TV Inf @" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ođas" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "sis#doallu" N Sg Acc @-F" "," CLB "" "hápmi" N Sg Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "ulbmil" N Sg Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "buvttadit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#buktit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "ovdan#buktin#málle" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Sg Gen @>N "" "ovdan#buktin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosateavsttaid>" "ášše#prosa#teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jorgalit" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "gulahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>P "" "bokte" Po @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "ságaškuššat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella#geavaheapmi" N Sg Gen @>N "<áiggi>" "áigi" N Sg Gen @>P "<čađa>" "čađa" Po @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "sajádat" N Sg Gen @>A "" "suoma-ugralaš" A Attr @>N "" "giella#joavku" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "media" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella#bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<áigeguovdilis>" "áige#guovdil" A Attr @>N "" "dáhpáhus" N Pl Acc @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "nuorra" A Attr @>N "" "olmmoš" N Pl Gen @>N "" "eallin#vuohki" N Sg Acc @" "," CLB "" "ovttastallan#málle" N Pl Gen @X "<,>" "," CLB "" "eallin#oaidnu" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "<árvvuid>" "árvu" N Pl Gen @>N "" "dát" Pron Dem Sg Gen @>N "<áiggi>" "áigi" N Sg Gen @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<10.>" "10" A Ord @X "" "dássi" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "ollu" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaččat" Adv @" "máŋgga#ládje" Adv @" "ja" CC @CNP "" "heivvolaš" A* Der2 Der/at Adv @" "dilálašvuohta" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "gulahallat" V TV Actio Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "dat" Pron Dem Sg Acc @>N "" "máhttu" N Sg Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "go" CS @CVP "" "bargat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "teaksta" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "guldalan#strategiija" N Pl Acc @" "heivehit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @" "ulbmil" N Pl Ill @" "ja" CC @CNP "" "dilálašvuohta" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "dáro#giella" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "struktureret" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella" N Sg Acc @" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "dárbu" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "refereret" V TV Inf @-FMAINV "" "sárdni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "logaldallan" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "válljet" V TV Inf @-FMAINV "" "buorre" A Pl Gen @>N "" "lohkan#strategiija" N Pl Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "lohkan" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "ságaškuššat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V TV Inf @" "boaris" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "ođas" A Attr @>N "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "bargu" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Gen @>N "" "vuolgga#sadji" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "<čiekŋudeapmi>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "bargu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @>N "" "ovdáneapmi" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "fágaid#guoskat" V IV PrsPrc @>N "" "terminologiija" N Sg Acc @-FOBJ> "" "válddahallat" V TV Ger @" "giella" N Sg Gen @>N "" "hápmi" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "struktuvra" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "hálddahuslaš" A Attr @>N "" "doaba" N Pl Acc @" "gulahallat" V TV Ger @" "almmolaš" A Attr @>N "<ásahusaiguin>" "ásahus" N Pl Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#heanalaš" A Comp Attr @>N "" "máŋggalágan" A Attr @>N "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "veahkke#neavvu" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#diđolašvuohta" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Acc @N "" "girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "giella#historjá" N Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "kultuvra" N Pl Nom @SUBJ> "" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @ADVL> "" "deaivvadit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "gilvalit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "kultuvra" N Sg Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "rievdat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "go" CS @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oktavuohta" N Sg Nom @" "eará" Pron Indef Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "media#historjá" N Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "media" N Pl Nom @SUBJ> "" "doaibmat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "diehto#juohkin#gáldu" N Ess @" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Acc @" "kultur#ipmárdus" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "historjjálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<áigeguovdilis>" "áige#guovdil" A Attr @>N "" "dáhpáhus" N Pl Acc @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "loahppa#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @HNOUN "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Gen @>N "<árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Gen @>N "<->" "-" PUNCT "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "<2>" "2" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<1>" "1" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<2>" "2" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "2" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "go" CS @CVP "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "bistit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máŋga" Num Sg Acc @>N "" "jahki" N Sg Acc @" "," CLB "" "de" CC @CVP "" "bissut" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dušše" Adv @>N "" "joatkka#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "bajit" A Superl Attr @>N "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Nom @" "gelbbolašvuođa#duođaštus" N Sg Loc @" "dahje" CC @CNP "" "oahppo#duođaštus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Gen @>N "<árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "<3>" "3" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<1>" "1" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<2>" "2" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @ADVLA "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "3" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "go" CS @CVP "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "bistit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máŋga" Num Sg Acc @>N "" "jahki" N Sg Acc @" "," CLB "" "de" CC @CVP "" "bissut" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dušše" Adv @>N "" "joatkka#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "bajit" A Superl Attr @>N "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Nom @" "gelbbolašvuođa#duođaštus" N Sg Loc @" "dahje" CC @CNP "" "oahppo#duođaštus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<2_->" "2_-" Sg Gen @>N "" "oahppi" N Actor Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<3_->" "3_-" Sg Gen @>N "" "oahppi" N Actor Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "geahččat" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "rávis#olmmoš" N Pl Gen @>N "" "vuođđo#skuvla#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "gustovaš" A Attr @>N "" "ortnet" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "privatista" N Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Nom @N< "" "dahje" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Acc @>N "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "privatista" N Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "2" Num Sg Nom @N< "" "dahje" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "3" Num Sg Acc @>N "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "<2>" "2" Num Sg Acc @OBJ> "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "fátmmastit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<1.-10.>" "1.-10" A Ord @X "" "dássi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "<3>" "3" Num Sg Acc @OBJ> "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "fátmmastit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<1.-7.>" "1.-7" A Ord @X "" "dássi" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallama>" "árvvoštallan" N Sg Gen @>A "" "oppalaš" A Attr @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "oahpahus#láhka" N Sg Gen @>N "" "láhka#ásahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "" "vuosttaš#giella" N Ess @X "<,>" "," CLB "" "sáme#giella" N Sg Nom @X "<1_->" "1_-" Sg Gen @>N "" "oahppo#plána" N Sg Nom @X "oahppo#plána" N Sg Gen @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "ulbmil" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sápmi" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "okta" Num Sg Nom @>N "<álbmot>" "álbmot" N Sg Nom @" "vaikko" CS @CVP "" "orrut" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "riika" N Sg Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "giella" N Sg Nom @" "čatnat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sápmi" N Pl Acc @" "oktii" Adv @" "riika#rádji" N Pl Gen @>P "" "rastá" Po @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "nanus" A Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultur#guoddi" N Actor Sg Nom @" "ja" CC @CVP "" "sisttis#doallat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oktasaš" A Attr @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @" "," CLB "" "vásáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "máhttu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "almmolaš" A Sg Nom @SPRED> "almmolaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Nom @" "Norga" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ulbmil" N Sg Nom @" "ahte" CS @CVP "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "bisuhit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V* TV Der/PassS V Inf @-FMAINV "" "boahtte" A Attr @>N "" "buolva" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "seammás" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "unnit#logu#giella" N Sg Nom @" "Norga" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "Ruošša" N Prop Plc Sg Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "giella#dilli" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "sáme#giella" N Sg Gen @>N "" "eaktu" N Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "ovttalágan" A Pl Nom @" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "ieš#guđet" Pron Indef @>N "" "guovlu" N Pl Loc @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "muhtin" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "eanet#lohku" N Sg Acc @" "giella" N Sg Nom @" "," CLB "" "muhto" CC @CVP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "unnit#logu#giella" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "oahpahus" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáme#giella" N Sg Loc @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "leat" V IV Inf @-FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "lahttudit" V TV Inf @-FMAINV "" "mánná" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "nuorra" N Pl Gen @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultuvra" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "servodat#eallin" N Sg Ill @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "kultur#ipmárdus" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "gulahallat" V TV Actio Nom @X "<,>" "," CLB "" "oahppa#hábmen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CVP "" "identitehta#ovdánahttit" V* TV Der2 Actor N Ess @" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "guovddáš" N Sg Gen PxSg3 @-FSUBJ> "" "oahpahit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahpahit" V TV Imprt Sg3 @+FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "ovddidit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "positiivvalaš" A Attr @>N "" "guoddu" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "vuhtii#váldit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc @" "máŋggalágan" A Attr @>N "" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#valljivuohta" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Acc @OBJ> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "vásihit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "máŋgga#gielalaš" A Sg Nom @" "ja" CC @CNP "<->" "-" PUNCT "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gelbbolašvuohta" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ieš#luohttámuš" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "vuođđu" N Sg Gen @>A "" "aktiiva" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "servodat#oassálastit" V* IV Der3 Der/n N Sg Ill @X "" "ja" CC @CNP "" "e#allinagi#oahppat" V* TV Der3 Der/n N Sg Ill @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "buorre" A Sg Nom @>N "" "sáme#giel#gelbbolašvuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "addit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vejolašvuohta" N Pl Acc @" "válljet" V TV Inf @N< "" "oahppu" N Sg Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "bargu" N Sg Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "vuosttaš#giella" N Ess @OPRED> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovttas" Adv @ADVL> "" "dáro#giel#fága" N Sg Com @ADVL> "" "bidjat" V TV Inf @-FMAINV "" "vuođđu" N Sg Acc @N "" "oahppi" N Actor Pl Acc @N "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Acc @N "" "ovdánahttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Ill @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "mielde" Adv @" "addit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "ovttaskas" A Attr @>N "" "oahppi" N Actor Sg Ill @" "máhttu" N Sg Acc @" "," CLB "" "mokta" N Sg Acc @OBJ> "" "ja" CC @CNP "" "oadjebasvuohta" N Sg Acc @OBJ> "" "seailluhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "nannet" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V TV Inf @" "giella" N Sg Acc PxSg3 @-F" "sihke" CC @>CC "" "njálmmálaččat" Adv @-FADVL "" "ja" CC @CNP "<čálalaččat>" "čálalaččat" Adv @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "deattuhit" V TV Ger @ADVL> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "kultuvra" N Sg Acc @OBJ> "kultuvra" N Sg Gen @>A "" "guovddáš" A Attr @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @OBJ> "<,>" "," CLB "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "fága" N Sg Nom @" "maid" Adv @ADVL> "<čujuhit>" "čujuhit" V TV Inf @-FMAINV "" "man_láhkái" Pron Rel Sg Com @ADVL> "" "sápmi" N Sg Gen @>N "<árvvuid>" "árvu" N Pl Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "heivehit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "dilálašvuohta" N Pl Ill @" "ja" CC @CNP "" "rievdat" V* IV Der2 Actor N Sg Gen @>N "<áigái>" "áigi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "diehtu" N Sg Nom @SUBJ> "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "kultuvra" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @ADVL> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @" "ahte" CS @CVP "" "olmmoš" N Sg Nom @SUBJ> "" "buorebut" Adv Comp @ADVL> "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvusatná>" "árvvus#atnit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "mii" Pron Rel Sg Acc @" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @X "" "ahte" CS @CVP "" "buorebut" Adv Comp @ADVL> "" "ipmirdit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "kultuvra" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "<,>" "," CLB "" "aktiiva" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "giella#geavaheapmi" N Sg Gen @>P "" "bokte" Po @ADVL> "" "beassat" V IV Inf @-FAUXV "" "vásihit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "hutkat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "bargat" V TV Inf @" "kreatiivvalaš" A* Der2 Der/at Adv @-FADVL "" "ja" CC @CNP "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>A "" "estehtalaš" A Attr @>N "" "bealli" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ovttaskas" A Attr @>N "" "oahppi" N Actor Sg Acc @" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "teaksta#gelbbolašvuohta" N Sg Gen @>N "teaksta#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "oahppi" N Actor Sg Acc @N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "nákca" N Pl Gen @>P "" "vuođul" Po @" "ja" CC @CVP "" "movttiidahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Acc @-FSUBJ> "" "ovdánahttit" V TV Inf @" "buorre" A Pl Acc @>N "" "oahppan#strategiija" N Pl Acc @-F" "ja" CC @CNP "" "kritihkalaš" A Attr @>N "" "jurddašit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "dat" Pron Pers Sg3 Ill @ADVL> "" "lassi" N Ess @OPRED> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "fága" N Sg Nom @" "movttiidahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Sg Acc @" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállinhálu>" "čállin#hállu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "buorre" A Pl Acc @>N "" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállindábiid>" "čállin#dáhpi" N Pl Acc @-FOBJ> "" "ovdánahttit" V TV Inf @" "." CLB "<¢>" "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "girjjálašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "ja" CC @CNP "" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @ADVL> "" "ja" CC @CNP "" "suopman" N Pl Ill @ADVL> "" "oahpásnuhttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @SUBJ> "" "viiddidit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "ipmárdus" N Sg Acc @" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultur#valljivuohta" N Sg Loc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "vai" CS @CVP "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "buorre" A Superl Attr @>N "" "láhki" N Sg Gen @>P "" "mielde" Po @ADVL> "" "beassat" V IV Inf @-FAUXV "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "sáme#giel#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "," CLB "" "de" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "deaŧalaš" A Sg Nom @" "ahte" CS @CVP "" "oahppi" N Actor Pl Loc @HAB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "vejolašvuohta" N Sg Nom @" "geavahit" V TV Inf @N< "" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "" "giella#arena" N Pl Acc @-F" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "vuosttaš#giella" N Ess @" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "reaidu" N Ess @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "fága" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giel" Cmpnd @>N "" "ja" CC @CVP "" "dáro#giel#fága" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ollu" A Attr @>N "" "oktasaš#oassi" N Pl Nom @" "ja" CC @CVP "" "danne" Adv @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "lagas" A Attr @>N "" "ovttas#bargu" N Sg Nom @" "dat" Pron Dem Sg Gen @>N "" "guokte" Num Sg Gen @>N "" "fága" N Sg Gen @>P "" "gaskka" N Sg Nom @" "deaŧalaš" A Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "váldo#oassi" N Pl Nom @SUBJ> "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "juohkit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "váldo#oassi" N Pl Ill @" "mii" Pron Rel Pl Ill @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "hábmet" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "váldo#oassi" N Pl Nom @SUBJ> "" "dievasmahttit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "nubbi" Pron Recipr Pl Nom @>Pron "" "nubbi" Pron Recipr Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "fertet" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "geahččat" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "oktavuohta" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "vuosttaš#giellan#fága" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "maŋŋel" Pr @" "vuođđo#skuvla" N Sg Gen @>A "<2.>" "2" A Ord @Num< "<,>" "," CLB "<4.>" "4" A Ord @>N "<,>" "," CLB "<7.>" "7" A Ord @>N "" "ja" CC @CNP "<10.>" "10" A Ord @X "" "ceahkki" N Sg Gen @X "" "ja" CC @CNP "" "maŋŋel" Adv @" "Jo1" ? @X "<,>" "," CLB "" "jo" Adv @" "2" Num Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "jo" Adv @" "3" Num Sg Nom @" "joatkka#oahpahus" N Sg Gen @Num< "" "studeren#ráhkkanahttit" V TV PrsPrc @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Gen @" "." CLB "<¢>" "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @" "sáme#giel#fága" N Sg Loc @" "Jo1:as" ? @X "" "ja" CC @CNP "" "Jo2:is" ? @X "" "unnit" Adv @" "go" CS @CNP "" "jo" Adv @" "1" Num Sg Gen @COMP-CS< "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Nom @COMP-CS< "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @COMP-CS< "" "oahppo#prográmma" N Sg Loc @COMP-CS< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @SUBJ> "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "merket" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "násti" N Pl Loc @" "Jo1:as" ? @X "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "guoskat" V IV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "<čuvvot>" "čuovvut" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "bajil#govva" N Sg Nom @HNOUN "" "váldo#oassi" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "jahke-#ceahkki" N Sg Nom @X "" "váldo#oassi" N Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<1-10>" "1-10" Num Sg Acc @" "." CLB "" "Jo1-Jo" ? @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V TV Actio Gen @>A "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @>A "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @X "" "giella" N Sg Nom @X "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "diibmo#lohku" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "almmuhit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "<60-minuvtta>" "60-#minukta" N Sg Gen @>N "" "ovttadat" N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "mánáid#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<1.-7.>" "1.-7" A Ord @>N "" "jahke#ceahkki" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<916>" "916" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "nuoraid#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<8.-10>" "8.-10" Num Sg Acc @N "" "jahke#ceahkki" N Pl Loc @X "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @HNOUN "<1>" "1" Num Sg Acc @" ":" CLB "<335>" "335" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Gen @ADVL> "<,>" "," CLB "" "gustot" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "gustot" V IV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "válljet" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "vieris#giella" N Sg Gen @>N "" "/" PUNCT "" "gielalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeami>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "molssa#eaktu" N Sg Nom @HNOUN "<2>" "2" Num Sg Acc @" ":" CLB "<278>" "278" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Gen @ADVL> "<,>" "," CLB "" "gustot" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "gustot" V IV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "gii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "vieris#giella" N Sg Gen @>N "" "/" PUNCT "" "gielalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeami>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "Jo1" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo2" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo3" ? @X "<:>" ":" CLB "<103>" "103" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "Jo1" ? @X "<:>" ":" CLB "<45>" "45" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "Jo2" ? @X "<:>" ":" CLB "<45>" "45" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lasáhus" N Sg Nom @HNOUN "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @X "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "Jo3" ? @X "<:>" ":" CLB "<219>" "219" Num Sg Acc @>N "" "diibmu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "vuođđo#gálga" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "integreret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @-FMAINV "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Ill @" "gos" Adv @ADVL> "" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "ovdánahttit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "fága#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "maid" Adv @" "oassi" N Ess @" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "vuosttaš#giella" N Sg Loc @ADVL> "" "ipmirdit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prt Sg2 @+FMAINV "" "vuođđo#gálga" N Sg Gen PxSg2 @>N "" "ná" Adv @" ":" CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<2.>" "2" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "stoahkat" V IV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Pl Loc @" "riibma" N Pl Acc @" "," CLB "" "hoahkan" N Pl Gen @>N "<,>" "," CLB "" "ritma" N Pl Gen @>N "<,>" "," CLB "" "jietna" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "sátni" N Pl Gen @>N "" "geavaheapmi" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "albmanahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "njuovžilit" Adv @" "dovdu" N Pl Gen PxSg3 @>P "<,>" "," CLB "" "muosáhus" N Pl Gen PxSg3 @>P "" "ja" CC @CNP "" "oaivil" N Pl Gen PxSg3 @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "govva" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "govva#ráidu" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "ieš" Pron Refl Sg Nom @X "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "govva" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "rámidit" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "jearahallat" V TV Inf @" "go" CS @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Nom @SUBJ> "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dovdáhit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "jietnadat" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<čállit>" "čálli" N Actor Pl Nom @" "unni" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "stuoris" A Attr @>N "" "bustávva" N Pl Gen @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @X "" "sátni" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "cealkka" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "<čuokkis>" "čuokkis" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "gažaldat#mearka" N Sg Nom @X "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "juohkit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Acc @" "stávval" N Pl Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "bustávva" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geahččaladdat" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Com @" "," CLB "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "giehta#čálus" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "dihtor" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Gen @>N "" "guovlu" N Sg Ill @ADVL> "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @SUBJ> "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<čállit>" "čállit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "<čállinmálliid>" "čállin#málle" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sadji" N Pl Loc @" "máilbmi" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "hutkat" V TV Inf @-FMAINV "" "dikta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Pers Pl3 Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gávdnat" V TV Inf @-FMAINV "<čáppagirjjálašvuođa->" "čáppa#girjjálašvuohta" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "fága#girji" N Pl Acc @" "girje#rájus" N Sg Loc @" "ieš" Pron Refl Ill PxSg3 @" "lohkan#dihtti" N Sg Gen @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "persovdna" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "sis#doallu" N Sg Acc @" "birra" Pr @" "sápmi" N Sg Gen @P< "" "máinnas" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "muitalus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gohčodit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @X "" "lagas" A Attr @>N "" "fuolki" N Pl Gen @>N "" "fuolke#namahus" N Pl Com @" "ja" CC @CNP "" "diehtit" V TV Inf @-FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "gáibmi" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "dramatiseret" V* TV Der3 Der/n N Sg Com @" "lávlla" N Pl Acc @" "," CLB "" "luohti" N Pl Acc @" "," CLB "" "hoahkan" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "máinnas" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "lagas#biras" N Sg Acc @OBJ> "lagas#biras" N Sg Gen @ADVL> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giel#sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dadjan#vuohki" N Pl Acc @" "oahpahallat" V* IV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "dovdáhit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "muhtin" Pron Indef Attr @>N "" "suopman#sátni" N Pl Acc @N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "suopman" N Sg Acc PxSg3 @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovttalágan" A Pl Nom @" "dahje" CC @CNP "" "earalágan" A Pl Nom @" "go" CS @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "suopman" N Sg Nom PxSg3 @COMP-CS< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<4.>" "4" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "dajaldat" N Pl Acc @" "dilálašvuohta" N Pl Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Loc @" "movt" CS @CVP "" "giella#geavaheapmi" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "doaibmat" V IV Inf @-FMAINV "" "positiivvalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "negatiivvalaš" A Attr @>N "<áigumušain>" "áigumuš" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Inf @-FMAINV "<,>" "," CLB "" "lohkat" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "ovdan#buktit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @HNOUN "" "ieš#guđetlágan" A Sg Acc @-F" "miela#miel" Adv @-FADVL "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @-F" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ahki" N Sg Ill @" "heivvolaš" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "njuovžilit" Adv @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "fáhtit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "sis#doallu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ordnet" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "bajil#čála" N Pl Loc @" "," CLB "<álggahusain>" "álggahus" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "loahpahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "oktii#čatnat" V* TV Der/PassS V PrfPrc @X "" "ja" CC @CNP "" "doaibmi" A Attr @>N "" "giehta#čála" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "dovdáhit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "muhtin" Pron Indef Attr @>N "" "gielalaš" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "muitalus" N Pl Acc @" "," CLB "" "dikta" N Pl Acc @" "," CLB "" "reive" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeteavsttaid>" "ášše#teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gávdnat" V TV Inf @-FMAINV "" "fáddá" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállinbargguide>" "čállin#bargu" N Pl Ill @" "girje#rájus" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "interneahtta" N Sg Loc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "vurket" V TV Inf @" "ja" CC @CNP "" "viežžat" V TV Inf @" "fas" Adv @-FADVL "" "teaksta" N Pl Gen @>A "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>N "" "geavaheapmi" N Sg Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "fuolkevuođa#namahus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ealli" N Actor Pl Acc @N "" "namahus" N Pl Gen @" "birra" Pr @" "sápmi" N Sg Gen @P< "" "ealáhus" N Pl Loc @" "," CLB "" "nugo" CS @CNP "" "boazo#doallu" N Sg Loc @" "," CLB "<šibitdoalus>" "šibit#doallu" N Sg Loc @" "," CLB "" "guolásteapmi" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "bivdu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "báikkálaš" A Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "báike#namma" N Pl Acc @X "" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Pers Pl3 Gen @>N "dat" Pron Dem Pl Gen @>N "" "mearkkašupmi" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Dem Pl Gen @>A "" "dáro#giel" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Gen @>N "" "báike#namma" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "muitalus" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<čájehit>" "čájehit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovda#mearka" N Pl Com @" "movt" CS @CVP "" "sátni" N Pl Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "suorggidit" V TV Inf @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "giella#geavaheapmi" N Sg Acc @" "," CLB "" "sátne#luohkká" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Dem Pl Acc @>N "" "doaibma" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "deaŧalaš" A Superl Attr @>N "" "riekta#čállin#njuolggadus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "máŋgga#gielalaš" A* Der3 Der/vuohta N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<7.>" "7" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "doaibmat" V IV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "giella#rolla" N Pl Loc @" "rolla#neavttašit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "drámá" N Sg Gen @X "<,>" "," CLB "" "lohkan" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "jearahallan" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "ovdan#buktin" N Pl Gen @>P "" "bokte" Po @" "." CLB "<¢>" "" "jođihit" V TV Inf @-FMAINV "<čoahkkima>" "čoahkkin" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @>N "<,>" "," CLB "" "albmanahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "ja" CC @CVP "<ákkastallat>" "ákkastallat" V IV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "oaivil" N Pl Gen PxSg3 @X "" "ja" CC @CVP "<árvvusatnit>" "árvvus#atnit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Acc @>N "" "oaivil" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "" "fága#ášši" N Pl Acc @" "njálmmálaččat" Adv @" "veahkke#neavvu" N Pl Com @" "dahje" CC @CNP "" "haga" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "albmanahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "dahkat" V TV Inf @-FMAINV "" "miella#guoddu" N Pl Acc @" "ovttaskas" A Attr @>N "" "olmmoš" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "olmmoš#joavku" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dihto#mielalaš" A Pl Nom @" "sáme#giel#sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "guhkit" Adv Comp @" "čáppa#girjjálašvuođa#teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "mánná" N PlGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "nuoraid#girjjálašvuohta" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<áššeprosateavsttaid>" "ášše#prosa#teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "albmanahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "ipmárdus" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "lohkan#muosáhus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>A "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "muitalus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Dem Pl Gen @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "máinnas" N Pl Com @" "ja" CC @CNP "" "muitalus" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "lohkan#strategiija" N Pl Acc @-FOBJ> "" "lohkat" V TV Inf @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @-F" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "" "leahttu" N Pl Loc @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ovdánahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @N "<čállosa>" "čálus" N Sg Gen @>N "čálus" N Sg Acc @" "jurdda" N Sg Loc @" "gárvvis" A Attr @>N "" "buvtta" N Ess @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Sg Gen @>N "" "ovdáneapmi" N Sg Gen @>N "" "responsa" N Sg Gen @>P "" "vuođul" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @N "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "fága#girji" N Pl Gen @>N "fága#girji" N Pl Acc @" "lohkan#vásáhus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "dát" Pron Dem Pl Acc @" "vásáhus" N Pl Gen @>N "" "vuođđu" N Ess @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállinbargguide>" "čállin#bargu" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "heivvolaš" A Attr @>N "" "gáldu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "diehto#girji" N Pl Acc @" "bargat" V TV Ger @" "teaksta" N Pl Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "oktilit" Adv @" "persovnnalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "doaibmi" A Attr @>N "" "giehta#čála" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Acc @" "čállin#proseassa" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "inter#aktiiva#teaksta" N Pl Gen @>N "" "buvttadeapmi" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ulbmillaš" A Comp Attr @>N "" "girje#rájus" N Sg Acc @" "," CLB "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "diehto#girji" N Pl Acc @" "," CLB "" "sáme#giel" A Attr @>N "" "media" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "digitála" A Attr @>N "" "diehto#gáldu" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "dálki" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "siivu#sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<->" "-" PUNCT "" "doaba" N Pl Acc @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "mearka#beaivi" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "dálke#mearka" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "<čohkket>" "čohkat" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "čohkkehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čohkkedit" V IV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "diehtu" N Pl Acc @" "lagas#biras" N Sg Loc @" "diida" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "sátne#vájas" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "dat" Pron Pers Pl3 Acc @OBJ> "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "beaivválaš" A Attr @>N "" "eallin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "bargu" N Pl Ill @" "čadnot" V IV PrfPrc @>N "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @X "" "birgejupmi" N Sg Nom @X "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "ráhkadit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "goallos#sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "suorggádus" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "heivehit" V TV Ind Prt Sg2 @+FMAINV "" "loatna#sátni" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čájehit>" "čájehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "rievddadit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dilálašvuohta" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "<áiggi>" "áigi" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "báiki" N Sg Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "<čájehit>" "čájehit" V TV Inf @-FMAINV "" "goal" Adv @" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "váldo#cealkka" N Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "oalge#cealkka" N Sg Nom @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "" "cealkka#ráhkadus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "struktureret" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Sg Acc @X "<áigeortnetvuoru>" "áige#ortnet#vuorru" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "fáddá" N Sg Gen @>P "" "mielde" Po @" "ja" CC @CNP "" "ráhkadit" V TV Inf @-FMAINV "" "oktavuohta" N Sg Acc @" "gaskkal" Pr @" "cealkka" N Pl Gen @P< "" "ja" CC @CNP "" "teaksta#oassi" N Pl Gen @P< "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "eanet#logu#giella" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váikkuhit" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ain" Adv @ADVL> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "earenoamáš" A* Der3 Der/vuohta N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "suopman" N Sg Gen PxSg3 @>N "<čállingiela>" "čállin#giella" N Sg Gen @>P "" "ektui" Po @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "giella#guovlu" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "Sápmi" N Prop Plc Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "gulahallan#vuohki" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CVP "" "movt" CS @CVP "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "girjáivuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella#dikšun" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jođihit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "refereret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "<čoahkkimiin>" "čoahkkin" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "digaštallan" N Sg Com @" "," CLB "" "albmanahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "oaivil" N Pl Acc PxSg3 @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mii" Pron Interr Sg Nom @X "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<áššálaš>" "áššálaš" A Attr @>N "<ákkasteapmi>" "ákkastit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<čilget>" "čilget" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "máŋgga#gielalaš" A* Der3 Der/vuohta N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "máŋgga#kultuvrralaš" A Attr @>N "" "gullevašvuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<čađahit>" "čađahit" V TV Inf @-FMAINV "" "eaŋkal" A Attr @>N "" "logaldallan" N Pl Acc @" "," CLB "" "ovdan#buktin" N Pl Acc @" "," CLB "" "muitalit" V* TV A Attr @>N "" "lohkan" N Pl Acc @" "," CLB "" "rolla#neavttašit" V* TV Der2 Der/eapmi N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dramatiseret" V TV Actio Acc @" "," CLB "" "heivehit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @X "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "vuostái#váldit" V* TV Der2 Actor N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovdan#buktin" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "miela#miel" Adv @" "girji" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "girje#čálli" N Actor Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "<ákkastallat>" "ákkastallat" V IV Inf @-FMAINV "" "girje#válljen" N Pl Gen PxSg3 @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "máinnus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "guoimmuhan#media" N Pl Gen @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "reflekteret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gaskkustit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @N "" "lohkan#vásáhus" N Pl Acc @N "" "ja" CC @CNP "" "lohkan#muosáhus" N Pl Gen @>N "" "dulkon" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "reflekteret" V TV Actio Gen @>P "" "vuođul" Po @" "." CLB "<¢>" "" "dovdát" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "gielalaš" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dat" Pron Pers Pl3 Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "plánet" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<čađahit>" "čađahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<čállinprošeavtta>" "čállin#prošeakta" N Sg Acc @X "" "jurdda" N Sg Gen @>P "" "rájes" Po @" "gárvvis" A Attr @>N "" "buvtta" N Ess @OPRED> "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @N "" "teaksta" N Sg Gen @>N "teaksta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállinovdáneami>" "čállin#ovdáneapmi" N Sg Acc @" "giella" N SgNomCmp Cmpnd @>N "giella" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "teaksta#máhttu" N Sg Gen @>P "" "vuođul" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#buktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "dárkil" A* Der2 Der/at Adv @" "ja" CC @CVP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "girjái" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "máŋgga#bealat" A Attr @>N "" "sátne#riggodat" N Sg Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta#gieđahallan#reaidu" N Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Pl Acc @X "" "vurket" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "systematiseret" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Acc @OBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "viežžat" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "girje#rájus" N Sg Acc PxSg3 @" "," CLB "" "interneahtta" N Sg Acc PxSg3 @OBJ> "" "ja" CC @CNP "" "media" N Pl Loc @ADVL> "" "kritihkalaš" A* Der2 Der/at Adv @ADVL> "kritihkalaš" A Pl Nom @" "," CLB "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<čujuhit>" "čujuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "geavahit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @>N "" "gáldu" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "lohkka" N Pl Nom @HNOUN "" "ja" CC @CNP "" "ieš" Pron Refl Sg Nom @X "<čállit>" "čállit" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<šáŋrain>" "šáŋra" N Pl Loc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "váldo#áigodat" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "sápmi" N Sg Acc @" "girje#čálli" N Actor Pl Acc @N "" "ja" CC @CNP "" "sápmi" N Sg Gen @>N "sápmi" N Sg Acc @" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "" "klassihkkár" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "ovdan#divvut" V TV Imprt Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "válljen" N Sg Gen @>N "<čiekŋudanfáttá>" "čiekŋudan#fáddá" N Sg Gen @>N "" "boađus" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "sáme#giel#teaksta" N Pl Gen @>A "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Acc @" "," CLB "" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dadjan#vuohki" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "guoskat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "luondu" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "dárru" N Sg Gen @>N "" "sátne#vájas" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "riekta#čállin" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "ortografiija" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "dábálaš" A Attr @>N "" "teaksta#lađastan#vuohki" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "sátne#luohkká" N Pl Acc @" "," CLB "" "sojahan#oahppa" N Sg Acc @" "," CLB "" "suorggidit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "cealkka#oahppa" N Sg Gen @>N "cealkka#oahppa" N Sg Acc @" "vuođđo#ášši" N Pl Acc @" "," CLB "" "bargat" V TV Ger @" "giella" N Sg Com @-FADVL "" "ja" CC @CNP "" "teaksta" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "<áimmahuššat>" "áimmahuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "giella#dikšun" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "giella#ovdánahttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "identifiseret" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "dat" Pron Pers Pl3 Loc @" "ja" CC @CVP "" "muitalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "suoma-ugralaš" A Attr @>N "" "giella#joavku" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "riekti" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "guoskat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "" "jo" Adv @X "<1>" "1" Num Sg Gen @>N "<->" "-" PUNCT "" "studeren#ráhkkanahttit" V TV PrsPrc @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>N "<->" "-" PUNCT "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "rolla" N Pl Acc @" "joavko#ságastallan" N Pl Loc @" "," CLB "" "logaldallan" N Pl Loc @" "," CLB "" "dramatiseret" V* TV Der3 Der/n N Pl Loc @" "," CLB "" "ovdan#divvut" V* TV Der3 Der/n N Pl Com @" "ja" CC @CNP "<čájálmasain>" "čájálmas" N Pl Loc @" "sihke" CC @>CC "" "oassálastit" V* IV Der2 Actor N Ess @" "ja" CC @CNP "" "guldaleaddji" N Actor Ess @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilget" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @X "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Ill @" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "makkár" Pron Interr Attr @>N "" "dagaldat" N Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "ovddidit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "hehttet" V TV Inf @-FMAINV "" "gulahallat" V TV Actio Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "prográmma#fága" N Pl Acc @" "fága#máhttu" N Sg Gen @>A "" "fágalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "dulkot" V TV Inf @-FMAINV "" "beaivválaš" A Attr @>N "<áššiid>" "ášši" N Pl Acc @" "dáro#giella" N Sg Loc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "gielalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "estehtalaš" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "," CLB "" "TV-#ráidu" N Sg Com @" "ja" CC @CNP "" "máinnas" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Com @" "dat" Pron Pers Sg3 Gen @>P "" "birra" Po @" "mii" Pron Rel Sg Acc @OBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "lohkat" V TV PrfPrc @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "máhttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "riekta#čállin#njuolggadus" N Pl Acc @-FOBJ> "" "bargat" V TV Ger @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "teaksta" N Pl Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "hálddašit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<čállirollaid>" "čálli#rolla" N Pl Acc @N "" "skuvla" N Sg Acc @N "" "almmolašvuohta" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "servodat" N SgGenCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "jorgalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállin>" "čállin" N Sg Nom @" "teaksta" N Pl Acc @" "dáro#giella" N Sg Loc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "hutki" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "<šáŋrain>" "šáŋra" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "digitála" A Attr @>N "" "reaidu" N Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @X "" "systematiseret" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "vurket" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @OBJ> "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "bargu" N Pl Gen @ADVL> "bargu" N Pl Acc @OBJ> "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "almmuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "girjjis" N Sg Acc @" "," CLB "" "máŋgga#bealat" A Attr @>N "" "gielalaš" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállimis>" "čállin" N Sg Loc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođas>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosas>" "ášše#prosa" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "maŋŋá" Pr @" "1995" Num Sg Gen @>N "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "muitalus" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "sátne#vájas" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "diida" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "nárridit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @SUBJ> "" "geavahit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "mánáid#bajás#geassin" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "máinnas" N Pl Gen @>N "" "variánta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "buktit" V TV Inf @-FMAINV "" "ovda#mearka" N Pl Acc @" "movt" CS @CVP "" "kultur#lonohallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @SUBJ> "" "vuhttot" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "vuohttut" V* TV Der/PassS V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "vuohttit" V* TV Der/PassS V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máinnas" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "ođas" A Attr @>N "" "sátni" N Pl Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "tearbma" N Pl Nom @SUBJ> "" "sáme#giella" N Sg Loc @ADVL> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "loatna#sátni" N Pl Gen @>N "" "geavaheapmi" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "heivehallan" N Sg Gen @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "<čatnasit>" "čatnasit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "bargo#eallin" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "evttohit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "tearbma" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>A "" "grammatihkalaš" A Attr @>N "" "ieš#vuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @SUBJ> "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Com @X "" "ja" CC @CVP "<čilget>" "čilget" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "dát" Pron Dem Sg Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "jorgalan#bargu" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "identifiseret" V TV Inf @-FMAINV "" "variašuvdna" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "sátni" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "dajaldat" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "guoskat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "bargo#eallin" N Sg Ill @" "," CLB "<árvalit>" "árvalit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "tearbma" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>N "<->" "-" PUNCT "" "studeren#ráhkkanahttit" V TV PrsPrc @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "prográmma#fága" N Pl Gen @>N "" "fága#máhtu" N Sg Nom @HNOUN "" "logaldallan" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "digaštallan" N Pl Loc @" "skuvla" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "servodat" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "buktit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "oaivil" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Acc @>N "eará" Pron Indef Pl Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovdan#divvut" V* TV Der3 Der/n N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "dulkot" V TV Inf @-FMAINV "<áššiid>" "ášši" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "guoskat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "skuvla" N Sg Ill @" "dáro#giella" N Sg Loc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "analyseret" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "selvehit" V TV Ind Prt Sg2 @+FMAINV "" "gulahallan#vuohki" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "gulahallan#strategiija" N Pl Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @" "ovdal" Adv @" "ja" CC @CNP "" "dál" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "dat" Pron Dem Pl Acc @>N "dat" Pron Pers Pl3 Acc @N "dat" Pron Dem Pl Gen @>N "" "mearkkašupmi" N Sg Gen @>N "mearkkašupmi" N Sg Acc @" "kultuvra" N SgNomCmp Cmpnd @>N "kultur" Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "identitehtahuksejeaddjin" ? @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @X "" "girjjálašvuođa#historjá" N Sg Gen @>N "" "váldo#áigodat" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "davvi#riika" N Pl Acc @N "" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "historjá" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "teaksta" N Pl Acc @" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @X "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "<čállon>" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @-FMAINV "" "dološ" A Attr @>N "<čállinvugiide>" "čállin#vuohki" N Pl Ill @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "dálá" A Attr @>N "<čállinvugiin>" "čállin#vuohki" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "analyseret" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "ieš#guhtet" Pron Indef Gen @>N "<šáŋrain>" "šáŋra" N Pl Loc @" "vai" CS @CVP "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "oaivvildit" V TV Inf @-FMAINV "" "mihkkege" Pron Indef Pl Acc @" "dat" Pron Dem Pl Loc @>N "" "gažaldat" N Pl Loc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "teaksta" N Pl Loc @ADVL> "" "boahtit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "bohtat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovdan" Adv @" "ja" CC @CNP "<árvvuin>" "árvu" N Pl Loc @" "maid" Adv @" "dat" Pron Pers Pl3 Nom @" "ovddastit" V TV Inf @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "teaksta" N Sg Gen @>N "" "buvttadeapmi" N Sg Loc @ADVL> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "heivvolaš" A Attr @>N "<šáŋra>" "šáŋra" N Sg Acc @" "," CLB "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "giella#geavaheapmi" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállinstrategiijaid>" "čállin#strategiija" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovdal" Pr @" "1965" Num Sg Gen @>N "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "juoigan#árbe#vierru" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "luohti" N Sg Acc @" "sadji" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "<árvvu>" "árvu" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "dilli" N Sg Gen @>P "" "ovdal" Po @" "ja" CC @CNP "" "dál" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "dárru" N Sg Gen @>N "" "lávlla" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "sálbma#árbe#vierru" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#historjá" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Sg Gen @>N "<árvu>" "árvu" N Sg Nom @SUBJ> "" "servodat" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "váikkuhit" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "sápmi" N Pl Gen @>N "" "giella#máhttu" N Sg Ill @" "," CLB "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "ieš#dovdu" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "Sámeláhka" N Prop Obj Sg Gen @>N "" "giella#njuolggadus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Gen @>N "<ásaheami>" "ásahit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @N "ásahit" V TV Actio Acc @N "ásahit" V TV Actio Ess @" "giella#dilli" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Gen @>P "" "ektui" Po @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "ságaškuššat" V TV Inf @-FMAINV "" "mii" Pron Rel Sg Acc @OBJ> "" "láhki" N Sg Ill @ADVL> "" "skuvla" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "servodat" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Cond Prs Pl3 @+FAUXV "" "doarjut" V TV Inf @-FMAINV "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "cealkka#analysa" N Sg Acc @-FOBJ> "" "ja" CC @CNP "" "fága#tearbma" N Pl Acc @-FOBJ> "" "giella" N Pl Gen @X "" "válddahit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "<->" "-" PUNCT "" "studeren#ráhkkanahttit" V TV PrsPrc @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "dulkot" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dulkon#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "praktihkalaš" A Attr @>N "" "dulkon#dilálašvuohta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš#guhtet" Pron Indef Acc @>N "" "kultuvra" N Pl Gen @>N "" "gulahallan#vuohki" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>A "" "fiktiiva" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeteavsttaid>" "ášše#teaksta" N Pl Acc @" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "konteaksta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "<čađahit>" "čađahit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "válljen" N Sg Gen @>N "válljen" N Sg Nom @" "čiekŋudan#bargu" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Loc @ADVL> "" "fáddá" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Nom @" "," CLB "" "girjjálašvuohta" N Sg Nom @" "dahje" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "fáddá" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "guorahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "ideologiija" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "gáldu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "media" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jorgalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "heivehit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "<čállin>" "čállin" N Sg Nom @" "teaksta" N Pl Acc @" "dáro#giella" N Sg Loc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "fága#teaksta" N Pl Gen @>A "" "dábálaš" A Attr @>N "" "fága#čállin#njuolggadus" N Pl Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "<čielgasit>" "čielggas" A* Der2 Der/at Adv @" "disponeret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<čielga>" "čielggas" A Attr @>N "" "fokus" N Sg Acc @N "" "ja" CC @CNP "<áššálaš>" "áššálaš" A Attr @>N "<ákkasteapmi>" "ákkastit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<1965-1995>" "1965-1995" Num Sg Nom @X "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "ja" CC @CVP "" "digaštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "<áigodaga>" "áigodat" N Sg Gen @>A "" "servodatlaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "dilli" N Pl Nom @SUBJ> "" "oidnot" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "oaidnit" V* TV Der/PassS V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @X "" "máinnastit" V TV Actio Acc @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "muitalus" N Pl Acc @X "" "geavahit" V TV Ger @" "sápmi" N Sg Acc @-FSUBJ> "" "máinnastit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "elemeanta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "máinnas" N Pl Gen @>N "máinnas" N Pl Acc @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Acc @N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Acc @" "máinnas" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @X "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#historjá" N Sg Gen @>N "giella#historjá" N Sg Acc @" "váldo#linjá" N Pl Gen @>A "váldo#linjjá" N Pl Gen @>A "" "davvi#riikkalaš" A Attr @>N "" "giella" N Pl Acc @N "" "historjá" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Pl Gen @>N "" "dilli" N Sg Acc @X "" "servodat" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Acc @" "giella#dilli" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#politihkka" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "kultur#ovdánahttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @>N "" "bealli" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Gen @>N "" "gaskavuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "gelbbolašvuođa#mihtto#mearri" N Pl Nom @HNOUN "" "lasáhus" N Sg Gen @>A "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @X "<->" "-" PUNCT "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Sg Gen @>P "" "maŋŋel" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "prográmma#fága" N Pl Gen @>N "" "fága#máhtu" N Sg Nom @HNOUN "" "logaldallan" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "digaštallan" N Pl Loc @" "skuvla" N Sg Gen @>P "<,>" "," CLB "" "servodat" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "buktit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "oaivil" N Pl Acc @" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Pl Acc @>N "eará" Pron Indef Pl Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovdan#divvut" V* TV Der3 Der/n N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "analyseret" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "selvehit" V TV Ind Prt Sg2 @+FMAINV "" "gulahallan#vuohki" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "gulahallan#strategiija" N Pl Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Pl Loc @" "ovdal" Adv @" "ja" CC @CNP "" "dál" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Acc @" "gulahallan#vuohki" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "" "dulkot" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "geavahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dulkon#gelbbolašvuohta" N Sg Acc @" "praktihkalaš" A Attr @>N "" "dulkon#dilálašvuohta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "ságastallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Acc @X "" "girjjálašvuođa#historjá" N Sg Gen @>N "" "váldo#áigodat" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "davvi#riika" N Pl Acc @N "" "girjjálašvuohta" N Sg Gen @>N "girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "historjá" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "dat" Pron Dem Pl Acc @>N "dat" Pron Pers Pl3 Acc @N "dat" Pron Dem Pl Gen @>N "" "mearkkašupmi" N Sg Gen @>N "mearkkašupmi" N Sg Acc @" "kultuvra" N SgNomCmp Cmpnd @>N "kultur" Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "identitehtahuksejeaddjin" ? @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>A "" "fiktiiva" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeteavsttaid>" "ášše#teaksta" N Pl Acc @" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "konteaksta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "gulahallat" V* TV Der3 Der/n N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "girjjis" N Sg Acc @" "," CLB "" "máŋgga#bealat" A Attr @>N "" "gielalaš" A Attr @>N "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxSg3 @>N "<čállimis>" "čállin" N Sg Loc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođas>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosas>" "ášše#prosa" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "teaksta" N Sg Gen @>N "" "buvttadeapmi" N Sg Loc @ADVL> "" "válljet" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "heivvolaš" A Attr @>N "<šáŋra>" "šáŋra" N Sg Acc @" "," CLB "" "váikkuhan#gaska#oapmi" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "giella#geavaheapmi" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "<álkis>" "álki" A Sg Loc @" "teaksta" N Pl Acc @" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @X "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "<čállon>" "čállit" V* TV Der/PassS V PrfPrc @-FMAINV "" "dološ" A Attr @>N "<čállinvugiide>" "čállin#vuohki" N Pl Ill @" "ja" CC @CNP "" "buohtastahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "dálá" A Attr @>N "<čállinvugiin>" "čállin#vuohki" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "válddahit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @" "lohkan" N SgCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "<čállinstrategiijaid>" "čállin#strategiija" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<čađahit>" "čađahit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ovdan#divvut" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg3 @-FSUBJ> "" "válljen" N Sg Gen @>N "válljen" N Sg Nom @" "čiekŋudan#bargu" N Sg Acc @" "mii" Pron Rel Sg Loc @ADVL> "" "fáddá" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Nom @" "," CLB "" "girjjálašvuohta" N Sg Nom @" "dahje" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "fáddá" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "guorahallat" V TV Inf @-FMAINV "" "teaksta" N Pl Gen @>N "" "ideologiija" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "gáldu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "media" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jorgalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "heivehit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "eará" Pron Indef Pl Gen @>N "<čállin>" "čállin" N Sg Nom @" "teaksta" N Pl Acc @" "dáro#giella" N Sg Loc @" "sáme#giella" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "fága#teaksta" N Pl Gen @>A "" "dábálaš" A Attr @>N "" "fága#čállin#njuolggadus" N Pl Gen @>P "" "mielde" Po @" "." CLB "<¢>" "<čállit>" "čállit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "<čielgasit>" "čielggas" A* Der2 Der/at Adv @" "disponeret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V PrfPrc @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<čielga>" "čielggas" A Attr @>N "" "fokus" N Sg Acc @N "" "ja" CC @CNP "<áššálaš>" "áššálaš" A Attr @>N "<ákkasteapmi>" "ákkastit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovdal" Pr @" "1965" Num Sg Gen @>N "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "1965-1995" Num Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<,>" "," CLB "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "<áigodaga>" "áigodat" N Sg Gen @>A "" "servodatlaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "dilli" N Pl Nom @SUBJ> "" "oidnot" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "oaidnit" V* TV Der/PassS V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "lohkat" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "analyseret" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "" "vissis" A Attr @>N "" "mearri" N Sg Gen @>A "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "teaksta" N Pl Acc @" "," CLB "" "sihke" CC @>CC "<čáppagirjjálašvuođa>" "čáppa#girjjálašvuohta" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "<áššeprosa>" "ášše#prosa" N Sg Gen @>N "<šáŋraid>" "šáŋra" N Pl Gen @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "gullat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<áigodahkii>" "áigodat" N Sg Ill @" "maŋŋil" Pr @" "jahki" N Sg Gen @P< "<1995>" "1995" Num Sg Nom @N< "<.>" "." CLB "<¢>" "<Árbevirolaš>" "árbe#virolaš" A Attr @>N "" "máhttu" N Sg Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "juoigan#árbe#vierru" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "luohti" N Sg Gen @>N "<árvvu>" "árvu" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "dilli" N Sg Gen @>A "" "dálá" A Attr @>N "" "servodat" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "dárru" N Sg Gen @>N "" "lávlla" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "sálbma#árbe#vierru" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @X "" "máinnastit" V TV Actio Acc @" "." CLB "<¢>" "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "muitalus" N Pl Acc @X "" "geavahit" V TV Ger @" "sápmi" N Sg Acc @-FSUBJ> "" "máinnastit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "elemeanta" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "máinnas" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "kultuvra" N Pl Gen @>N "" "máinnas" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @HNOUN "" "geavahus" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Gen @>A "" "grammatihkalaš" A Attr @>N "" "ieš#vuohta" N Pl Acc @" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @SUBJ> "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "giella" N Pl Com @X "" "ja" CC @CVP "<čilget>" "čilget" V TV Ind Prs Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "dát" Pron Dem Sg Nom @SUBJ> "" "váikkuhit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "jorgalan#bargu" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "cealkka#analysa" N Sg Acc @-FOBJ> "" "ja" CC @CNP "" "fága#tearbma" N Pl Acc @-FOBJ> "" "giella" N Pl Gen @X "" "válddahit" V TV Actio Loc @" "." CLB "<¢>" "" "selvehit" V TV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "giella" N Sg Gen @>N "" "gaskavuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "identifiseret" V TV Inf @-FMAINV "" "variašuvdna" N Pl Acc @" "sáme#giella" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "" "guldalit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "lohkat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "teaksta" N Pl Acc @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "sáme#giella" N Pl Ill @" "ja" CC @CVP "" "ságastallat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "ovtta#láganvuohta" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "erohus" N Pl Gen @>P "" "birra" Po @" "." CLB "<¢>" "<čilget>" "čilgedit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "čielgat" V IV Imprt Pl2 @+FMAINV "čilgehit" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#historjá" N Sg Acc @" "ja" CC @CVP "" "buohtastahttit" V* TV Der2 Actor N Pl Nom @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#historjá" N Sg Gen @>N "" "váldo#linjá" N Pl Gen @>A "váldo#linjjá" N Pl Gen @>A "" "davvi#riikkalaš" A Attr @>N "" "giella" N Pl Gen @>N "" "historjá" N Sg Com @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "movt" CS @CVP "" "giella" N Sg Gen @>N "<árvu>" "árvu" N Sg Nom @SUBJ> "" "servodat" N Sg Loc @ADVL> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "váikkuhit" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "sápmi" N Pl Gen @>N "" "giella#dáidu" N Sg Ill @" "," CLB "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "ieš#dovdu" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "mii" Pron Rel Sg Gen @>N "" "láhki" N Sg Ill @ADVL> "" "skuvla" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "servodat" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "bargo#eallin" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Cond Prs Pl3 @+FAUXV "" "doarjut" V TV Inf @-FMAINV "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<árvvoštallat>" "árvvoštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "Sámeláhka" N Prop Obj Sg Gen @>N "" "giella#njuolggadus" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Gen @>N "<ásaheami>" "ásahit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Acc @N "ásahit" V TV Actio Acc @N "ásahit" V TV Actio Ess @" "giella#dilli" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "guovtte#gielalašvuohta" N Sg Gen @>P "" "ektui" Po @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "digaštallat" V TV Inf @-FMAINV "" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "giella#politihkka" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "kultur#ovdánahttit" V* TV Der3 Der/n N Sg Gen @>N "" "bealli" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "buohtastahttit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "sáme#giella" N Pl Gen @>N "" "dilli" N Sg Acc @" "servodat" N Sg Loc @" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "eami#álbmot" N Pl Gen @>N "" "giella#dilli" N Sg Com @" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Nom @HNOUN "" "fága" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "loahppa#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @HNOUN "<:>" ":" CLB "<¢>" "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Gen @>N "<árvvoštallan>" "árvvoštallan" N Sg Gen @X "árvvoštallan" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Gen @>A "1" Num Sg Acc @ADVL" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<1>" "1" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Gen @>A "1" Num Sg Acc @ADVL" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "jo" Interj @INTERJ "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oažžut" V TV Inf @-FMAINV "" "guokte" Num Sg Acc @>N "" "oppalaš#árvo#sátni" N Sg Acc @" "," CLB "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Gen @>A "1" Num Sg Acc @ADVL" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "okta" Num Sg Gen @>N "" "sáme#giella" N Sg Loc @" "1" Num Sg Acc @" "njálmmálaš" A Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "go" CS @CVP "" "fága" N Sg Nom @SUBJ> "" "bistit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "máŋga" Num Sg Acc @>N "" "jahki" N Sg Acc @" "," CLB "" "de" CC @CVP "" "bissut" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dušše" Adv @>N "" "joatkka#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "bajit" A Superl Attr @>N "" "dássi" N Sg Gen @>N "" "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Gen @>N "oppalaš#árvvoštallan" N Sg Nom @" "gelbbolašvuođa#duođaštus" N Sg Loc @" "dahje" CC @CNP "" "oahppo#duođaštus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "oahppi" N Actor Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @APP-N< "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Gen @>A "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Acc @>N "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "" "vuorbádit" V* TV Der2 Der/PassL V Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Gen @>A "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "eksámen" N Sg Nom @HNOUN "<->" "-" PUNCT "" "privatista" N Pl Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @HNOUN "" "ortnet" N Sg Gen @X "ortnet" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "<10.>" "10" A Ord @X "" "jahke#ceahkki" N Sg Nom @SUBJ> "" "geahččat" V TV Imprt Sg2 @+FMAINV "" "rávis#olmmoš" N Pl Gen @>N "" "vuođđo#skuvla#oahpahus" N Sg Gen @>A "" "gustovaš" A Attr @>N "" "ortnet" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<2>" "2" Num Sg Gen @>A "" "fidno#fága" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "privatista" N Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Acc @>N "<čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "jo" Adv @X "<3>" "3" Num Sg Gen @>N "" "studeren#ráhkkanahttit" V* TV Der2 Actor N Sg Gen @>N "" "oahppo#prográmma" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "" "lasáhus" N Sg Nom @SUBJ> "" "oppalaš" A Attr @>N "" "studeren#gelbbolašvuohta" N Sg Ill @ADVL> "" "privatista" N Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "sáme#giella" N Sg Nom @" "1" Num Sg Acc @" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Gen @>N "" "jo" Adv @" "3" Num Sg Gen @>N "" "dássi" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "<Čálalaš>" "čálalaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "guovddáš" A Attr @>N "<ásahusain>" "ásahus" N Pl Loc @" "." CLB "<¢>" "" "Lassi" N Prop Mal Ess @OPRED> "lassi" N Ess @OPRED> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "váldit" V TV Inf @-FMAINV "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "eksámen" N Sg Nom @SUBJ> "" "ráhkadit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "sensureret" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "báikkálaččat" Adv @" "." CLB "<¢>" "<Árvvoštallama>" "árvvoštallan" N Sg Gen @>A "" "oppalaš" A Attr @>N "" "mearrádus" N Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "oahpahus#láhka" N Sg Gen @>N "" "láhka#ásahus" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @HNOUN "" "vuosttaš#giella" N Ess @X "<álggahus>" "álggahus" N Sg Nom @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Nom @HNOUN "" "skuvla" N Sg Loc @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "mielde" Adv @ADVL> "" "muitalit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "servodat" N Sg Gen @>N "" "historjá" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "sátni" N Pl Nom @SUBJ> "" "nuppástuvvat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "dađistaga" Adv @" "ja" CC @CVP "" "juohke" Pron Indef @>N "" "ođas" A Attr @>N "" "buolva" N Sg Nom @SUBJ> "" "rievdadit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 @+FAUXV "" "okta" Num Sg Nom Foc/ge @" "čállit" V TV Ind Prs ConNeg @-FMAINV "" "dahje" CC @CNP "" "hupmat" V TV Imprt ConNeg @-FMAINV "" "ovtta#láhkai" Adv @" "eallin#ahki" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "giella#ovdáneapmi" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "<čavgadit>" "čavgat" A* Der2 Der/at Adv @ADVL> "<čadnon>" "čadnot" V IV PrfPrc @-FMAINV "" "olmmoš" N Sg Gen @>N "" "ovdáneapmi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "hábmet" V* TV Der1 Der/j Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "lagas" A Attr @>N "" "ovttastallat" V* IV Der3 Der/n N Sg Com @" "eará" Pron Indef Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "identitehta#fága" N Sg Nom @" "." CLB "<¢>" "" "viidodat" N Sg Nom @SUBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "<šaddat>" "šaddat" V IV Inf @-FMAINV "" "stuoris" A Ess @" "." CLB "<¢>" "" "girjjálašvuođa#válljen" N Sg Nom @SUBJ> "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "<šaddat>" "šaddat" V IV Inf @-FMAINV "" "hui" Adv @" "soaittáhat" N Sg Loc @" "," CLB "" "muhto" CC @CVP "" "váldo#ášši" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ahte" CS @CVP "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "oktasaš" A Sg Nom @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "ahte" CS @CVP "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ollistit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc @" "sihke" CC @>CC "" "oahpaheaddji" N Actor Pl Acc @N "" "ja" CC @CNP "" "oahppi" N Actor Pl Gen @>A "" "báikkálaš" A Attr @>N "" "fága#lasáhus" N Pl Com @" "," CLB "" "ja" CC @CNP "" "báikkálaš" A Attr @>N "" "oassi" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "seammás" Adv @ADVL> "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "oahppo#hivvodat" N Sg Nom @" "čielggas" A* Der2 Der/at Adv @ADVL> "" "muitalit" V TV Inf @-FMAINV "" "ahte" CS @CVP "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen @>N "" "oaidnu" N Pl Nom @SUBJ> "<álelassii>" "álelassii" Adv @ADVL> "" "rievdat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ođasmahttit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 @+FAUXV "" "dušše" Adv @>N "" "našuvnnalaš" A Attr @>N "" "kultuvra" N Sg Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "ođas" A Attr @>N "" "teknihkalaš" A Attr @>N "" "váikkuhus" N Pl Gen @>P "" "geažil" Po @" "," CLB "" "muhto" CC @CNP "" "maiddái" Adv @X "" "nuorra" N Pl Gen @>N "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "dajaldat" N Pl Gen @>P "" "ja" CC @CNP "" "dadjan#vuohki" N Pl Gen @>P "" "geažil" Po @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "sáme#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "kultuvra#fága" N Sg Nom @" "." CLB "" "sátni" N Sg Nom @SUBJ> "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "gaskkustit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "ipmirdit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "sorjavaš" A Sg Nom @" "dan_oktavuođas" Adv @" "mii" Pron Rel Sg Loc @ADVL> "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom @SUBJ> "" "dadjat" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Sg3 @+FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "teaksta#oktavuohta" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "báidnit" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "teaksta" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "muhtimin" Adv @ADVL> "" "deattuhit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @" "dárkil" A* Der3 Der/vuohta N Sg Acc @" "," CLB "<čielga>" "čielggas" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "dárkil" A Attr @>N "" "giella" N Sg Acc @" "," CLB "" "eará" Pron Indef Attr @>N "" "hávvi" N Pl Acc @" "fas" Adv @" "giella" N Sg Gen @" "mii" Pron Rel Sg Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "máŋgga#láhkai" Adv @" "," CLB "" "juonalaš" A Sg Nom @" "ja" CC @CNP "" "jurddašit" V* TV Der2 Der/PassL V PrfPrc @>N "" "giella" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Gen @ADVL> "giella" N Sg Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "geavahit" V TV Inf @-FMAINV "" "njuovžilit" Adv @" "ja" CC @CNP "" "girjái" A Comp Sg Acc @" "," CLB "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "olmmoš" N Sg Nom @" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "sihke" CC @>CC "<áŋgir>" "áŋgir" A Sg Acc @N "áŋgir" A Sg Nom @" "sátni" N Pl Ill @" "," CLB "" "dovdat" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "dovdda" N Sg Gen @>N "dovdat" V TV Inf @-FMAINV "" "jurdda#ovttastus" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Gen @>N "" "sátni" N Pl Nom @SUBJ> "" "bohciidit" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "<,>" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "vásihit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "veahkke#neavvu" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "giella" N Sg Loc @" "," CLB "" "muitalan#árbe#vierru" N Sg Loc @" "ja" CC @CNP "" "girjjálašvuohta" N Sg Loc @" "." CLB "<¢>" "" "njálmmálaš" A Attr @>N "" "ovttas#doaibma" N Pl Loc @ADVL> "" "deattuhit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "deattuhit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CVP "" "nanusmahttit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @" "sátni" N Pl Gen @>A "" "riekta" A Attr @>N "" "oaivil" N Sg Acc @" "rumaš#giella" N Pl Loc @" "nugo" CS @CNP "" "jietna" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "<áddestallamiin>" "áddestallat" V* TV Der3 Der/n N Pl Loc @" "," CLB "" "modji" N Pl Loc @" "," CLB "" "geahčastat" N Pl Loc @" "dahje" CC @CNP "" "ganjal#čalbmi" N Pl Com @" "." CLB "<¢>" "" "gielalaš" A Attr @>N "" "gaskkusteapmi" N Sg Acc @OBJ> "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "maid" Adv @ADVL> "<čatnat>" "čatnat" V TV Inf @-FMAINV "" "earálágan" A Attr @>N "" "gaskkusteapmi" N Pl Ill @" "nugo" CS @CNP "" "juoigan" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "govva" N Pl Ill @" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "veahkke#neavvu" N Sg Nom @" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "olmmoš" N Pl Gen @>P "" "gaskkas" Po @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "eatni#giella" N Sg Nom @SUBJ> "" "ovdánit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "ovttas" Adv @" "doaibmat" V IV Ger @" "eará" Pron Indef Pl Com @-FADVL "<.>" "." CLB "<¢>" "" "giella" N Sg Nom @SUBJ> "<šaddá>" "šaddat" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "inter#aktiiva" A Attr @>N "" "olmmoš" N Pl Gen @>A "" "oktasaš" A Attr @>N "" "doaibma" N Pl Gen @>P "" "bokte" Po @" "." CLB "<¢>" "" "kommuniseret" V TV Inf @-FMAINV "" "boahtit" V IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "latiidna" N Sg Gen @>N "" "sátni" N Sg Loc @" "," CLB "" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "mearkkašit" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "dahkat" V TV Inf @" "oktasaš" A Ess @" "." CLB "" "mun" Pron Pers Pl1 Nom @SUBJ> "" "fertet" V IV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "juogadit" V TV Inf @-FMAINV "" "doaba" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "oaidnu" N Pl Acc @" "eará" Pron Indef Pl Com @" "vai" CC @CVP "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "ovdan#buktit" V TV Inf @-FMAINV "<áigumušaideamet>" "áigumuš" N Pl Acc PxPl1 @" "," CLB "" "ja" CC @CVP "" "vai" CS @CVP "" "sáhttit" V IV Ind Prs Pl1 @+FAUXV "" "ipmirdit" V TV Inf @-FMAINV "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc @" "mii" Pron Rel Sg Acc @X "" "son" Pron Pers Pl3 Nom @SUBJ> "<áigot>" "áigut" V TV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "mun" Pron Pers Pl1 Com @ADVL> "" "juogadit" V TV Inf @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "skuvla" N Sg Nom @SUBJ> "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "leat" V IV Inf @-FMAINV "" "mielde" Adv @" "addit" V TV Actio Ess @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Ill @" "oassi" N Sg Acc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "oktasaš#árbi" N Sg Loc @" "," CLB "" "dat" Pron Dem Pl Loc @>N "" "oaidnu" N Pl Loc @" "ja" CC @CNP "" "hástalus" N Pl Loc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "dahkat" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "juohkehaš" Pron Indef Sg Acc @" "mun" Pron Pers Pl1 Loc @" "sápmi" N Sg Gen @>N "" "servodat" N Sg Gen @>N "" "vuovdnái" A Sg Loc @" "(" PUNCT LEFT "<čeavlás>" "čeavllis" N Sg Loc @HNOUN "<)>" ")" PUNCT RIGHT "" "ja" CC @CNP "" "oame#diehtu" N* Der1 Der/laš A Attr @>N "" "oassálastit" V* IV Der2 Actor N Ess @" "." CLB "<¢>" "" "ođas" A Attr @>N "" "teknologiija" N Sg Nom @SUBJ> "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "hábmet" V TV PrfPrc @-FMAINV "" "ođas" A Attr @>N "" "gulahallan#vuohki" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "<Čála>" "čála" N Sg Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "hupmat" V TV Actio Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "" "jietna" N Sg Nom @SUBJ> "" "ja" CC @CNP "" "govva" N Sg Nom @SUBJ> "" "sajáiduvvat" V IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "diehto#juohkin#teknologiija" N Sg Gen @>P "" "bokte" Po @" "." CLB "<¢>" "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom @SUBJ> "" "rahpat" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "geaidnu" N Sg Acc @" "ođas" A Attr @>N "" "gulahallan#vuohki" N Pl Ill @" "ja" CC @CVP "" "mo" CS @CVP "" "máhttu" N Sg Acc @OBJ> "" "lágidit" V TV Inf @-FMAINV "<.>" "." CLB "<¢>" "" "eatni#giella" N Sg Gen @>N "" "oahpahus" N Sg Nom @SUBJ> "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "ráhkkanahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "oahppi" N Actor Pl Acc @" "kritihkalaš" A* Der2 Der/at Adv @" "ja" CC @CVP "" "fihttu" N* Der1 Der/laš A* Der2 Der/at Adv @ADVL> "fiehttu" N* Der1 Der/laš A* Der2 Der/at Adv @ADVL> "" "atnit" V TV Ind Prs Pl1 @+FMAINV "" "diehto#juohkin#teknologiija" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "bargo#vuohki" N Pl Nom @HNOUN "<.>" "." CLB "<¢>" "" "fága" N Sg Gen @>N "" "bargu" N Sg Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Sg3 @+FAUXV "" "veahkehit" V TV Inf @-FMAINV "" "sihkkarastit" V TV Inf @" "oktasaš" A Attr @>N "<árvo->" "árvu" N SgNomCmp Cmpnd @>N "<,>" "," CLB "" "kultuvra" N SgNomCmp Cmpnd @>N "" "ja" CC @CNP "" "máhtto#vuođđu" N Sg Acc @-F" "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> "" "fátmut" V TV Ind Prs Sg3 @+FMAINV "" "buot" Pron Indef @>N "" "oahppi" N Actor Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oahpahus" N Sg Loc @ADVL> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "oahppi" N Actor Pl Nom @" "beassat" V IV Inf @-FAUXV "" "ovdánahttit" V TV Inf @-FMAINV "" "mokta" N Sg Acc @" "buorre" A Sg Com @>N "" "hápmi" N Pl Loc @" "," CLB "" "muitalit" V* TV Der2 Der/eapmi N Pl Loc @ADVL>SUBJ "" "ja" CC @CNP "" "gaskkusteapmi" N Pl Loc @" "," CLB "" "sátni" N Pl Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "dadjan#vuohki" N Pl Gen @>N "" "ipmárdus" N Sg Acc @N "" "ja" CC @CNP "<čorges>" "čorgat" A Attr @>N "<,>" "," CLB "" "girjái" A Sg Loc @ADVL>SUBJ "girjjis" N Sg Acc @" "ja" CC @CNP "" "dávggas" A Sg Nom @" "ovdan#buktin#gálga" N Pl Acc @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "ieš#guđetlágan" A Attr @>N "" "bargo#vuohki" N Pl Com @ADVL> "" "oahppat" V TV Inf @-FMAINV "" "geavatlaš" A Attr @>N "" "ja" CC @CNP "" "hábmet" V* TV A Attr @>N "" "bargu" N Pl Acc @" "ja" CC @CNP "" "doaibma" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "dagahit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ollislašvuohta" N Sg Gen @>N "" "ja" CC @CNP "" "oktavuohta" N Sg Gen @>N "" "oahpahus" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "duhtadit" V TV Inf @-FMAINV "" "ieš" Pron Refl Gen PxPl3 @>N "" "doaibma#dárbu" N Sg Acc @" "." CLB "<¢>" "" "ovddidit" V TV Inf @-FMAINV "" "hutkái" A SgNomCmp Cmpnd @>N "<,>" "," CLB "" "sáhkkivuohta" N Sg Acc PxPl3 @" "ja" CC @CNP "" "diehto#áŋgirvuohta" N Sg Acc PxPl3 @" "." CLB "<¢>" "" "atnit" V TV Inf @-FMAINV "" "ja" CC @CNP "" "ovddidit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ieš" Pron Refl Acc PxPl3 @N "" "beroštupmi" N Pl Gen @>A "beroštupmi" N Pl Acc @" "fágalaš" A Attr @>N "<čiekŋudeapmái>" "čiekŋudit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "geahččalit" V TV Inf @-FMAINV "" "nákca" N Pl Acc PxPl3 @" "ja" CC @CVP "<čađahit>" "čađahit" V TV Inf @-FMAINV "" "bargu" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "ovddidit" V TV Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovddas" Adv @" "." CLB "<¢>" "" "boktit" V TV Imprt Pl2 @+FMAINV "" "nákca" N Pl Acc @" "mii" Pron Rel Pl Nom @SUBJ> "" "dárbbašit" V* TV Der2 Der/PassL V Ind Prs Pl3 @+FMAINV "" "ovttas#bargu" N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "sosiálalaš" A Attr @>N "" "oktavuohta" N Pl Ill @" "," CLB "" "servodat#ipmirdit" V* TV Der2 Der/eapmi N Sg Ill @" "ja" CC @CNP "" "govdat" A Attr @>N "" "kultuvrralaš" A Attr @>N "" "beroštupmi" N Sg Ill @" "." CLB "<¢>" "" "oahppi" N Actor Pl Nom @SUBJ> "" "galgat" V IV Ind Prs Pl3 @+FAUXV "" "vuosttaš" A Ord Sg Gen @>N "" "luohkká" N Sg Gen @>P "" "rájes" Po @X "" "juo" Adv @X "" "oahppat" V* TV Der3 Der/goahti V Inf @SUBJ> "" "leat" V IV Inf @" "oadjebas" A* Der2 Der/at Adv @-FADVL "<,>" "," CLB "" "muhto" CC @CNP "" "maiddái" Adv @X "" "kritihkalaš" A Comp Attr @>N "" "ođđa#áigásaš" A Attr @>N "" "media" N Pl Ill @X "<.>" "." CLB "<¢>" "" "filbma" N Pl Nom @SUBJ> "<,>" "," CLB "