!Distributed under the terms of the GNU General Public License version 2 ! or any later version. ! ========================================================================== ! ! North Sámi morphological analyser ! ! ========================================================================== ! ! ! sme-lex.txt ! The file contains morphological affixes for the nouns, verbs and adjectives ! Multichar_Symbols ! Tags for POS +N +A +Adv +V +Pron +CS +CC +Adp +Po +Pr +Interj +Pcle +Num ! Tags for sub-POS +Prop +Pers +Dem +Interr +Refl +Recipr +Rel +Indef ! Tags for Inflection +Ess +Sg +Du +Pl +Nom +Gen +Acc +Ill +Loc +Com +SgCmp +SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +Cmpnd +Cmpnd+ +Guess +ShCmp !testing ShCmp +First +Last +None +CmpOnly +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +SgLeft +AllCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +DefCmp +PxSg1 +PxSg2 +PxSg3 +PxDu1 +PxDu2 +PxDu3 +PxPl1 +PxPl2 +PxPl3 +Comp +Superl +Attr +Card +Ord ! CHECK THIS!! In closed-sme there are +Ord entries without circ. tag +Ind +Prs +Prt +Pot +Cond +Imprt +Sg1 +Sg2 +Sg3 +Du1 +Du2 +Du3 +Pl1 +Pl2 +Pl3 +Inf +Ger +ConNeg +ConNegII +Neg +ImprtII +PrsPrc +PrfPrc +Sup +VGen +VAbess +Actio +Actor +ABBR +ACR +CLB +PUNCT +LEFT +RIGHT ^GUESSNOUNROOT +TV +IV ! Transitivity tags +Multi ! Multiword phrase tag ! Question and Focus particles: +Qst +Foc/naj+Qst +Qst+Foc/son +Foc/ge +Foc/gen +Foc/ges +Foc/gis +Foc/naj +Foc/ba +Foc/be +Foc/hal +Foc/han +Foc/bat +Foc/son ! Tags for derivation: ! Old tags: ! +Der/adda +Der/ahtti +Der/alla +Der/asti +Der/easti +Der/aš +Der/d +Der/eamoš ! +Der/amoš +Der/eapmi +Der/geahtes +Der/gielat !better: +Der/NuA ! +Der/h +Der/heapmi +Der/hudda +Der/huhtti +Der/huvva +Der/halla +Der/j +Der/l ! +Der/laš +Der/las +Der/hat +Der/meahttun +Der/muš +Der/n +Der/š +Der/st ! +Der/stuvva +Der/upmi +Der/supmi +Der/vuohta +Der/goahti ! +Der/lágan +Der/lágán +Der/lágaš +Der/jagáš ! +Dimin +Der/viđá +Der/viđi +Der/veara ! Old tags remaining to be checked for the new +Der123 tags: !+Der/eaddji ! XN = +Actor ! Explanation: ! Combinations 1, 2, 3, 12, 23, 13, 123 are ok, all other ones are blocked. ! The suffixes marked as +Der1+Der2 to the right cannot combine with Der2, they ! have already "saturated" their Der2-part. ! Phonotactically, Der1 are initial consonants C, Der2 are VCV, and ! Der2 are of a different kind, more like compounding. ! This whole Der123 business is to prevent back-derivation of ! boahtigoahtijuvvohallat and the like. ! Computationally, this is done as a filter composed on top of sme.save. ! Der#begin ! Derivation position in a derivation row: Affix and ! 1 2 3 POS type +Der1 +Der2 +Der3 ! Der#1 +Der/t ! NN +Der/Dimin ! NN (was: Der/aš & Der/š) +Der/laš ! NA +Der/meahttun ! VA +Der/d ! VV +Der/h ! VV +Der/huhtti ! VV +Der/j ! VV +Der/l ! VV +Der/st ! VV +Der/las ! VA * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/heapmi ! NA * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/lágan ! AA * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/lágán ! AA * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/halla ! VV * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/huvva ! VV * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 +Der/stuvva ! VV * +Der1+Der2 - can only combine with Der3 ! Der#2 +Actor +Der/Dimin ! NN +Der/eapmi ! VN +Der/adda ! VV +Der/ahtti ! VV +Der/alla ! VV +Der/asti ! VV +Der/easti ! VV +Der/gielat ! QA +Der/jagáš ! QA +Der/lágaš ! QA +Der/lágáš ! QA ! - check this! +Der/lágan ! AA ! Check these! +Der/lágán ! AA ! Check these! +Der/PassL ! VV - long passive ! Der#3 +Der/amoš ! VN +Der/eamoš ! VN +Der/geahtes ! VA +Der/goahti ! VV +Der/muš ! VN +Der/supmi ! VN +Der/n ! VN +Der/vuohta ! AN +Der/upmi ! VN ! Der#other ! Other/unclassified derivations, can appear in all positions: +Der/veara ! NA# +Der/viđá ! NA# !+Der/viđi ! NA# outcommented, since we have the noun vih0ti, gen:viđi +Der/PassS ! VV - short passive ! Der#end ! Semantic tags +Ani +Mal +Fem +Sur +Plc +Org +Obj ! +WEB ! Triggers for morphophonological rules X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 W1 W2 W3 W4 W5 W6 W7 W8 W9 ! Morphophonemes and Sámi letters b9 e7 e9 d9 g8 g9 h8 h9 i7 j9 k9 m8 m9 n8 n9 o7 o9 p9 s9 t9 u7 z9 '7 š9 r9 æ7 B9 E7 E9 D9 G8 G9 H8 H9 I7 J9 K9 M8 M9 N8 N9 O7 O9 P9 S9 T9 U7 Z9 Š9 R9 ! æ7 for Valkeapæ7æ7, a sub form not to be triggered by Valkeapää ! Aspell tags ! /A /B /C /D /E /F /G /H /I /J /K /L /M ! /N /O /P /Q /R /S /T /U /V /W /X /Y /Z ! Flag diacritics @P.NeedNoun.ON@ @D.NeedNoun.ON@ @C.NeedNoun@ ! (Dis)allowing compounds ! @P.Need3Part.ON@ @D.Need3Part.ON@ @C.Need3Part@ !3Part @U.Cap.Obl@ @U.Cap.Opt@ ! Allowing downcasing of ! derived names: deatnulaš. ! Actually, downcasing should be obligatory ! Testing instruction: ! For testing purposes, the string !^C^ is added to every line that causes ! circularity. In order to use the "check-all" option of lexc (that lists all ! generated forms), the file should be generated without the lines containing ! the sequence "^C^" This is done by the command "make rec-clean". The resulting ! binary file will be called nonrec-sme.save, and it will be stored in ! sme/int. ! Other similar textual flags include: ! !SUB = substandard forms ! ^P^ = pedagogical, i.e. forms to be removed for the pedagogical speller ! ^NG^ = not-generate, i.e. forms to be deprecated for natural language generation. ! ^N^ = Numerals, are removed with ^C^ ! NOT-KJ = This form will not generated for the Kárášjohka dialect. ! NOT-GG = This form will not generated for the Guovdageaidnu dialect. ! NOT-GS = This form will not generated for the Gárasavvon dialect. ! Basic lexica, pointing to the other lexicon files ! ================================================= LEXICON Root Prefixes ; ! ^C^ +Cmpnd+:%- NounRoot ; ! ^C^ @U.Cap.Obl@ ProperNoun ; ! These flags are for @U.Cap.Opt@ ProperNoun ; ! downcasing the propernouns ! AspellProp ; ! Only for aspell target !! NounRoot ; ! AspellAffix ; ! Only for aspell target !! ! ProperNounFirstPart ; ! Merged with ProperNoun, but kept as group AdjectiveRoot ; VerbRoot ; Copula ; Negativeverb ; Adverb ; Particles ; Subjunction ; Conjunction ; Adposition ; Interjection ; Pronoun ; Numeral ; ! Circular ^N^ Acronym ; Abbreviation ; Punctuation ; ! VEARA ; !commented out to prevent the reading Der/veara when the word stands alone ! For a very exceptional adjective. Rmiddle ; ! gaskbeaivi, this is the "new" R, not Rreal ! Prefixing and compounding ! ========================= LEXICON Prefixes ! ^C^ ii%- AdjectiveRoot ; ! ii-biologalaš ^C^ ii%- NounRoot ; !^C^ Lul^le%- ProperNoun ; !^C^ Lulli-Trøndelaga etc. Lul^li%- ProperNoun ; !^C^ Lul^li^nuor^ta%- ProperNoun ; !^C^ Mát^ta%- ProperNoun ; !^C^ Dav^vi%- ProperNoun ; !^C^ Dav^ve%- ProperNoun ; !^C^ 76 i korpus, 17 i leksikon Gas^ka%- ProperNoun ; !^C^ Vuol^li%- ProperNoun ; !^C^ Vuol^le%- ProperNoun ; !^C^ Bad^je%- ProperNoun ; !^C^ Oar^je%- ProperNoun ; !^C^ !Oar^jel%- ProperNoun ; !^C^ Oarje 38 i korpus hard code oarjelsámi/-sápmelaš - brukes bare dær Orj^jel%- ProperNoun ; !^C^ Orjje 0 i korpus orjjelsápmi Orj^ješ%- ProperNoun ; !^C^ (vest) Mát^ta%- ProperNoun ; !^C^ Nuor^ta%- ProperNoun ; !^C^ (aust) Ođ^đa%- ProperNoun ; !^C^ eah^pe# NounRoot ; !^C^ eah^pe# AdjectiveRoot ; !^C^ eah^pe# VerbRoot ; !^C^ !"" !"" LEXICON R ! lexicalising the 3-part compounds, with the tag ShCmp while investigating. Rreal ; ! Business as usual: Normal compounds right on th Rreal # Rmiddle ; LEXICON Rmiddle al+ShCmp:al Rreal ; !SUB beai+ShCmp:beai Rreal ; beal+ShCmp:beal Rreal ; báldd+ShCmp:báldd Rreal ; !SUB gabb+ShCmp:gabb Rreal ; !SUB garr+ShCmp:garr Rreal ; !SUB gask+ShCmp:gask Rreal ; !SUB geai+ShCmp:geaj Rreal ; !SUB geaš+ShCmp:geaš Rreal ; gieh+ShCmp:gieh Rreal ; !SUB giet+ShCmp:giet Rreal ; !SUB guodd+ShCmp:guodd Rreal ; !SUB guoih+ShCmp:guoih Rreal ; !SUB guoikk+ShCmp:guoikk Rreal ; !SUB oahpaheai+ShCmp:oahpaheai Rreal ; jot+ShCmp:jot Rinter ; !SUB joh+ShCmp:joh Rreal ; !SUB ! #lih+ShCmp:lih Rreal ; liig+ShCmp:liig Rreal ; !SUB miel+ShCmp:miel Rreal ; mies+ShCmp:mies Rreal ; !SUB muorr+ShCmp:muorr Rreal ; !SUB ! nii+ShCmp:nii Rreal ; niib+ShCmp:niib9 Rreal ; !SUB njun+ShCmp:njun Rreal ; !SUB njár+ShCmp:njár Rreal ; !SUB námm+ShCmp:námm Rreal ; !SUB oaiv+ShCmp:oaiv Rreal ; !SUB oai+ShCmp:oai Rreal ; !SUB ris+ShCmp:ris Rreal ; !SUB sai+ShCmp:sai Rreal ; !SUB sis+ShCmp:sis Rreal ; !SUB vuohpp+ShCmp:vuohpp Rreal ; !SUB vuol+ShCmp:vuol Rreal ; váh+ShCmp:váh Rreal ; !SUB vár+ShCmp:vár Rreal ; !SUB vát+ShCmp:vát Rreal ; !SUB čip+ShCmp:čip Rreal ; !SUB čáz+ShCmp:čáz Rreal ; !SUB šlubb+ShCmp:šlubb Rreal ; !SUB sáh+ShCmp:sáh Rreal ; !SUB sát+ShCmp:sát Rreal ; !SUB LEXICON Rnoun Rreal ; +N+Attr: # ; !Kárášjot !SUB ! Intermediate solution. Words pointing here come from ! the upper part of the NounRoot lexicon. They differ ! from inter in that they need a POS tag. LEXICON Rinter Rreal ; # ; !Kárášjot !SUB LEXICON Rreal ! This is the former R lexicon Rreal_nonhyph ; !^C^ :%- Rreal_hyph ; LEXICON Rreal_nonhyph !^C^ # NounRoot ; ! This is the normal case. ^C^ # NounSecond ; ! Testing some quasisuff, cf. noun file ^C^ #@P.NeedNoun.ON@ VerbRoot ; ! Flag diacr declares that the compound ^C^ #@P.NeedNoun.ON@ AdjectiveRoot ; ! needs a +N tag later in the derivation ^C^ LEXICON Rreal_hyph ! #: NounRoot ; ! These 3 cases add a hyphen, so ^C^ #:@P.NeedNoun.ON@ VerbRoot ; ! Sem-julggaštus and the like ^C^ #:@P.NeedNoun.ON@ AdjectiveRoot ; ! is allowed. ^C^ #: ProperNoun ; ! pounds. Thus: London-Hull, Hull-viessu are now ok. ^C^ +Cmpnd: # ; ! This to take care of Oahpo- ja dutkandept. ! we want this in the speller +Der1+Der/lágan:»lágan LAGAN ; !^C^ ! biilalágan, joa, muhto maid biillalágan an. mielde... ! noaidelágán noaiddilágán beatnagalágán beanalágán all these goes ! Nielsen:beatnatlágán, beatnatlágáš, beanalágáš, giđalágáš, áhččelágáš, +Der1+Der/lágán:»lágán LAGAN ; !^C^ ! Oslolágán +Der1+Der/lágaš:»lágaž LAGAN ; !^C^ ! etc. +Der1+Der/lágáš:»lágáž LAGAN ; !^C^ ! It seems the P flag in the AdjectiveRoot entry is irrelevant, since there ! are no N + [A-N] compounds. The pointers to AdjectiveRoot are temorarily ! (030129) left for inspection, they (line 3 and 6 of R) should be removed ! if no deadjectival nouns turn up. !LEXICON R-middle ! :@P.Need3Part.ON@ NounRoot ; !LEXICON R-end ! :@C.Need3Part@W3 NounRoot ; LEXICON RAbbr !From abbreviations and acronyms to avoid two hyphens: a-- and ... !#: R-middle ; !#: R-end ; # NounRoot ; ! This is the normal case. ^C^ # NounSecond ; ! Testing some quasisuff, cf. noun file ^C^ #@P.NeedNoun.ON@ VerbRoot ; ! Flag diacr declares that the compound ^C^ #@P.NeedNoun.ON@ AdjectiveRoot ; ! needs a +N tag later in the derivation ^C^ #%-:%- NounRoot ; ! These 3 cases add a hyphen, so ^C^ #%-:%-@P.NeedNoun.ON@ VerbRoot ; ! Sem-julggaštus and the like ^C^ #%-:%-@P.NeedNoun.ON@ AdjectiveRoot ; ! is allowed. ^C^ # ProperNoun ; ! Now, let us allow proper nouns as the 2nd part of com- ^C^ ! #%-:%- ProperNoun ; ! pounds. Thus: London-Hull, LondonHull, Hull-viessu ^C^ ! and viessuLondon are now all ok. Some refinement could ^C^ ! perhaps be done, but corpus research is needed. ^C^ +Cmpnd: # ; ! This to take care of Oahpo- ja dutkandept. !we want this in the speller ! Lexica for nominal declension classes ! ===================================== ! Lexica for nouns ! ---------------- ! Bisyllabic nouns ! - - - - - - - - LEXICON GOAHTI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms goahte-,long/short gen +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%> GOAHTI-OBL ; +N: DenominalAdjsV1 ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON GOAHTILONG !Long nom-compound-forms,long/short gen +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N: DenominalAdjsV1 ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON GOAHTILONGSHORT !Sometimes long nom-compound-forms,long/short gen +N:%> GOAHTILONGSHORTCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%> GOAHTI-OBL ; +N: DenominalAdjsV1 ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON ALBMI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, long gen. +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N:%>X8 GOADE- ; !SUB short gen comp +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON ALBMILONG !Bisyll. V-Nouns. Long nom-compound-forms, long gen. +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON ALBMILONGSHORT !Bisyll. V-Nouns. Long/SHORT nom-compound-forms, long gen. +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON AIGI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, short gen. +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON BASSI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, short gen., long heapmi-caritive +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON EADNI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, long gen.short caritive +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON RAFI !Bisyll. V-Nouns. Long nom-compound-forms, long gen. short heapmi-caritive +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON OLGU !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, short gen. +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON MIEHTI !Bisyll. V-Nouns. Short nom-compound-forms, long gen. +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON LULLI !Bisyll. V-Nouns. Long/SHORT nom-compound-forms, long gen. +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; !Unified with GOAHTI, we do not distinguish (in)animate. !LEXICON VIVVA !Animate Bisyll. V-Nouns ! GOAHTI ; ! !LEXICON VIVVALONG !Animate Bisyll. V-Nouns ! GOAHTILONG ; ! !LEXICON VIVVALONGSHORT !Animate Bisyll. V-Nouns ! GOAHTILONGSHORT ; LEXICON ACTOR !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !Long compound-forms +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px ! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible ! +N: DenominalNounsV ; !not plausible LEXICON ACTORLONGSHORT !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !Sometimes long compound-forms +N:%> GOAHTILONGSHORTCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%> GOAHTI-OBL ; ! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible ! +N: DenominalNounsV ; !not plausible !LEXICON ACTORTV !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft not in use now ! +N+SgNomCmp:%> R ; ! +N+Sg+Nom:%> K ; ! +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ ! +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; !! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; ! +N:%> EssV ; ! +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon ! +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl ! +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl ! +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px !! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible !! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible !! +N: DenominalNounsV ; !not plausible !LEXICON ACTORLONGSHORTTV not in use at the moment!+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft ! +N+SgNomCmp:%> R ; ! +N+SgNomCmp:%>X7 R ; ! +N+SgCmp:%>W3 R ; !SUB ! +N+Sg+Nom:%> K ; ! +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ ! +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; !! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; ! +N:%> EssV ; ! +N:%> GOAHTI-OBL ; !! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible !! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible !! +N: DenominalNounsV ; !not plausible LEXICON STAHTA !Bisyll. Non-Gradating a-Nouns; i-Illative +N:%> STAHTACASE ; +N:%>X3 GOAHTAI ; ! +N:%>W9 GOAHTAI ; illative -ai only for iija-words +N: DenominalAdjsV1 ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON IIJA !Bisyll. Non-Gradating a-Nouns; a-Illative +N:%> STAHTACASE ; +N:%> GOAHTAI ; +N:%>X3 GOAHTAI ; +N: DenominalAdjsV1 ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON GADDI !Bisyll. V-Nouns with Comparative Forms. Short nom-compound-forms, long gen. +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N+Ess:%>n K ; +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%> GOAHTE- ; +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; LEXICON GADDILONG !long compound forms, short -heapme +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON GADDILONGSHORT !NB! No SgIll and SgLoc because davvi is the only word this far Bisyll. V-Nouns with Comp. Forms, long-short nomcmp, long gencmp +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N+Ess:%>n K ; +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon ! +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+SgGenCmp:%>X4 R ; !Note! Same entry under GOADE- +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px ! +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) +N:%> GOAHTE- ; +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; LEXICON GADDISHORT !Bisyll. V-Nouns with Comparative Forms. Short nom-compound-forms, SHORT gen. +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Short ; +N: DenominalAdjsV2 ; LEXICON OARJI !Bisyll. V-Nouns with Comparative Forms. Short nom-compound-forms, long gen. +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N+Ess:%>n K ; +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%> GOAHTE- ; +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; LEXICON LULLILONG !long compound forms +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N:%> EssV ; +N+Sg+Nom:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X2 Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:%>X2 Px2V ; !^P^ ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ ! +N+Sg+Loc:%>X4s K ; ! +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N:%>X4 BU/MUS ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; LEXICON LUONDU !this word (+vuohta) because of behavior in compounds +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Ess:%>n K ; +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+SgGenCmp:%>X4 R ; !Note! Same entry under GOADE- +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N+Pl+Nom:%>X4k K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Com:%>X5jn K ; +N+Sg+Com:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X5jd K ; +N+Pl+Gen:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+PlGenCmp:%>X5jd R ; +N+Pl+Acc:%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; LEXICON RUOKTU !only this word because of its behavior in compounds +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Ess:%>n K ; +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+SgGenCmp:%>X4 R ; !Note! Same entry under GOADE- +N+SgGenCmp:%>X8 R ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N+Pl+Nom:%>X4k K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Com:%>X5jn K ; +N+Sg+Com:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X5jd K ; +N+Pl+Gen:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+PlGenCmp:%>X5jd R ; +N+Pl+Acc:%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N: DenominalAdjsV1Long ; !+N: DenominalAdjsV2 ; does not seem plausible LEXICON MADII !Another peculiar word that deserves its own lex +N+Sg+Nom:%> K ; !SUB +N+Sg+Nom:%>j K ; ! +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Ess:%>n K ; !SUB +N+Ess:%>jn K ; ! +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use ! +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon ! +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon , don't know if it is in use +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB +N+Sg+Gen:%>j K ; +N+Sg+Acc:%> K ; !SUB +N+Sg+Acc:%>j K ; +N+SgNomCmp:%> R ; !SUB +N+SgGenCmp:%> R ; !SUB +N+PlGenCmp:%>d9 R ; !SUB +N+SgNomCmp:%>j R ; +N+SgGenCmp:%>j R ; +N+PlGenCmp:%>jd9 R ; ! +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ !don't know if it is in use ! +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Sg+Loc:%>s K ; !SUB +N+Sg+Loc:%>n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>js K ; +N+Sg+Loc:%>jn K ; !SUB !SOUTH ! +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Nom:%>t K ; !SUB +N+Pl+Nom:%>jt K ; +N+Sg+Com:%>jn K ; ! +N+Sg+Com:%>n%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use ! +N+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Gen:%>jd9 K ; ! +N+Pl+Gen:%>X5jd%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Acc:%>jd9 K ; ! +N+Pl+Acc:%>X5jd%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Ill:%>jde K ; ! +N+Pl+Ill:%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Loc:%>jn K ; +N+Pl+Loc:%>js K ; !SUB !SOUTH ! +N+Pl+Loc:%>X5jn%> PxC ; !^P^ !don't know if it is in use +N+Pl+Com:%>jgujn K ; ! +N+Pl+Com:%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ !don't know if it is in use ! +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px !don't know if it is in use +N:%>j DenominalAdjsV1 ; ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible LEXICON GENTLEMAN ! cns-final bisyllabic loanwords (stem mana-) +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; ! Nom is bare form +N+Sg+Nom:a Px3V ; !SUB !^P^ ! Stem vowel a +N:a%> EssV ; !SUB ! Stem vowel a +N:a%> STAHTACASE ; !SUB ! No CG +N:a%> GOAHTAI ; !SUB ! No ill i > á +N:a DenominalAdjsV1 ; !SUB +N:a DenominalAdjsV2 ; !SUB +N:a DenominalNounsV ; !SUB LEXICON DUOHKI !only this word so far for disamb. reasons +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon ! +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X4 K ; +N+Sg+Acc:%>X4 K ; +N+Sg+Gen:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>X4s K ; +N+Sg+Loc:%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N:%>X8 GOADE- ; ! Ditto (?) LEXICON BUDEITA !Rather special word +N:a%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:a%> K ; +N+Sg+Nom:a%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:a»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:a»X7viđi K ; +N:a%> EssV ; +N:ta DenominalAdjsV1 ; +N:ta DenominalNounsV ; +N:ta%> GOADI- ; +N:ta%> GODII- ; +N:ta%> GOADA- ; +N+Sg+Nom:a%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Gen:a%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Acc:a%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Nom:a%> Px2V ; !^P^ +N+Sg+Ill:as%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:i%>j K ; +Sg+Gen:ta%> K ; ! This escape hatch for X8 gives gieldda as Gen of gieldá. +SgGenCmp:ta%> R ; !Note! Same entry under GOADI- LEXICON MANNI !Bisyll. V-Nouns. Long/SHORT nom-compound-forms, long gen. ILL:mánnii/mánnái +N:%> GOAHTILONGCMP ; +N:%> GOAHTICMP ; +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +N:%> EssV ; +N:%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Ill:%>j K ; +N:%>X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:%>X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:%>X8 K ; +N: DenominalAdjsV1Long ; +N: DenominalAdjsV2 ; +N: DenominalNounsV ; ! Trisyllabic nouns ! - - - - - - - - - LEXICON MATTAR !Tris. Anim. Gradating C-Nouns MALIS ; LEXICON MALIS !Short compound-forms Tris. Inanim. Gradating C-Nouns +N:%>X4 MALIS0 ; +N:%>X8 MALES ; +N:%>X2 MALLAS- ; +N:%>X4 DenominalAdjsCShort ; +N:%>X2 DenominalNounsC ; +N:%>X8 GEAHTES ; !+N+Der1+Der/Dimin:až»X2 DIMINC ; !redundant !+N+Der2+Der/Dimin:až»X2 DIMINC ; !redundant LEXICON MALISLONG ! Long compound-forms Tris. Inanim. Gradating C-Nouns +N+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+SgNomCmp:%>X4 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X4#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X4#viđi K ; +N+Ess:%>X4in K ; +N:%>X2 MALLAS- ; +N:%>X4 DenominalAdjsCLong ; +N:%>X2 DenominalNounsC ; +N:%>X4 GEAHTES ; ! +N+Der1+Der/Dimin:až»X2 DIMINC ; !redundant LEXICON MALISLONGSHORT ! Long and short compound-forms. Tris. Inanim. Gradating C-Nouns +N+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+SgNomCmp:%>X4 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X4#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X4#viđi K ; +N+Ess:%>X4in K ; +N:%>X8 MALES ; +N:%>X2 MALLAS- ; +N:%>X4 DenominalAdjsC ; +N:%>X2 DenominalNounsC ; +N:%>X8 GEAHTES ; +N:%>X4 GEAHTES ; ! +N+Der1+Der/Dimin:až»X2 DIMINC ; !redundant LEXICON OVCCIS ! Collective numerals +N+Num+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+Num+Ess:%>X4in K ; +N+Num:%>X2 MALLAS- ; LEXICON BEANA !Trisyll. Anim. Gradating 0-Nouns SEAMU ; LEXICON SEAMU !Short compound-forms. Trisyll. Inanim. Gradating 0-Nouns +N:%>X4 BOAZU-NE ; !NE ! +N:%>X8 MALES ; this does render in a long compound-form +N:%>X2 MALLAS- ; +N:%>X2 DenominalNounsC ; +N: DenominalAdjsV1Short ; LEXICON SEAMULONG !Long compound-forms. Trisyll. Inanim. Gradating 0-Nouns +N+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+SgNomCmp:%>X4 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X4viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»X4viđi K ; +N+Ess:%>X4n K ; +N+Ess:%>X4n%> PxC ; !^P^ +N:%>X2 MALLAS- ; +N:%>X2 DenominalNounsC ; +N: DenominalAdjsV1Short ; LEXICON GAHPIR !Short compound-forms. Trisyll. Non-Gradating C-Nouns +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%>X7 R ; ! gahpergánda, čoahkkenordnet +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+Ess:%>in K ; +N:%> MALLAS- ; ! GAI, NPx, NPl +N: DenominalNounsC ; +N: DenominalAdjsCShort ; +N:%>X7 GEAHTES ; LEXICON GAHPIRLONGSHORT !Long and short compound-forms. Trisyll. Non-Gradating C-Nouns +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+Ess:%>in K ; +N:%>X7 MALES ; ! This gives boagan# and boagán# +N:%> MALLAS- ; ! GAI, NPx, NPl +N: DenominalNounsC ; +N: DenominalAdjsC ; +N:%>X7 GEAHTES ; +N: GEAHTES ; LEXICON GAHPIRLONG !Long compound-forms. Trisyll. Non-Gradating C-Nouns +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%> R ; ! gahpirgánda, čoahkkinordnet +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+Ess:%>in K ; +N:%> MALLAS- ; ! GAI, NPx, NPl +N: DenominalNounsC ; +N: DenominalAdjsCLong ; +N: GEAHTES ; LEXICON DAIVVAS !Tris. Gradating C-Nouns, The Troms declension: dáivvaš:dáivaha, bearaš:bearraha, njunuš:njunnoha +N:š%>X4 MALIS0 ; +N:š%>X4 R ; +N+Sg+Nom:h%>X2 PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:h%>X2a K ; +N+Sg+Gen:h%>X2 K ; !SUB +N+SgGenCmp:h%>X2a R ; !compound also for these +N+SgGenCmp:h%>X2 R ; !SUB !compound also for these +N+Sg+Gen:h%>X2 PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:h%>X2a K ; +N+Sg+Acc:h%>X2 K ; !SUB +N+Sg+Acc:h%>X2 PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:h%>X2at K ; +N+Pl+Nom:h%>X2ak K ; !SUB +N+Sg+Ill:h%>X2asa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:h%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +N:h%>X2i MALLASI-/NUORABU- ; +N:š%>X4 DenominalAdjsCLong ; +N:h%>X2 DenominalNounsC ; +N:š%>X4 GEAHTES ; ! What about Trisyll. Non-Gradating 0-Nouns ??? Are there some? ! Yes there are: "kamela" is one of them, and in corp the ! Pl Gen PxSg3 is kamelaiddis. Right or wrong? ! So, where to put this? STAHTA seems to be wrong place for it. ! Contracted nouns ! - - - - - - - - LEXICON BOAZU !Anim. Contracted 0-Nouns SUOLU ; LEXICON SUOLU !Short compound-forms. Inanim. Contracted 0-Nouns +N:%>X4 BOAZU-NE ; +N:%>X8 MALES ; +N:%>Y5 BOHCCO ; +N:%>Y6 BOHCCU ; +N:%>Y5 DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Short ; LEXICON SUOLULONG !Long compound-forms. Inanim. Contracted 0-Nouns +N+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+Der/viđá+Adv:»X4viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X4viđi K ; +N+Ess:%>X4n K ; +N+Ess:%>X4n%> PxC ; !^P^ +N:%>X5 MALES ; +N:%>Y5 BOHCCO ; +N:%>Y6 BOHCCU ; +N:%>Y5 DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Long ; !LEXICON SATTU ! +N:%>Y5 SADDO ; ! +N:%>Y6 SADDU ; ! +N:%>X4 SATTU- ; ! +N: DenominalAdjsV1 ; ! +N:%>Y5 DenominalNounsV ; LEXICON GISTTA !The Noun gistta, gist - +N:s'ta%>X4 BOAZU-NE ; +N:stá%>Y5 FALLA- ; +N:stá%>Y5 DenominalNounsV ; +N:stta DenominalAdjsV1 ; LEXICON FALIS !Contracted Anim. C-Nouns +N:%>X4 MALIS0 ; ! +N:%>X7 MALES ; +N:%>Y5 FALLA- ; +N:%>Y5 DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Short ; LEXICON LASIS !Contracted Inanim. C-Nouns !Tentatively copying entries from FALIS !This must be checked! 020207 TT. +N:%>X4 MALIS0 ; +N:%>X7 MALES ; +N:%>Y5 FALLA- ; +N:%>Y5 DenominalNounsV ; +N: DenominalAdjsV1Short ; LEXICON GUOVTTIS ! Collective numerals +N+Num+Sg+Nom:%>X4 K ; +N+Num:%>X2 MALLAS- ; !XXX tentative +N+Num:%>Y5 FALLA- ; !Guovttis doesn't have an essive. LEXICON GUOVTTU !Here because other lexicons don't fit for it +N+Sg+Nom:ovtto%>s K ; +N+Sg+Gen:kto%> K ; +N+Sg+Gen:kto%> PxV2 ; !^P^ +N+Sg+Gen:ovtto%> K ; +N+Sg+Gen:ovtto%> PxV2 ; !^P^ +N+SgGenCmp:kto%> R ; +N+SgGenCmp:ovtto%> R ; +N+Sg+Acc:kto%> K ; +N+Sg+Acc:kto%> PxV2 ; !^P^ +N+Sg+Acc:ovtto%> K ; +N+Sg+Acc:ovtto%> PxV2 ; !^P^ +N+Sg+Ill:ktu%>j K ; +N+Sg+Ill:kto%>s%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Loc:kto%>s K ; +N+Sg+Loc:kto%>n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:kto%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Loc:ovtto%>s K ; +N+Sg+Loc:ovtto%>s K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:ovtto%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:ktu%>jn K ; +N+Sg+Com:ktu%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:ovttu%>jn K ; +N+Sg+Com:ovttu%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:kto%>t K ; +N+Pl+Nom:ovtto%>t K ; +N+Pl+Nom:ovttu%>jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Nom:ktu%>jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:ovttu%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:ovttu%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:ovttu%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Gen:ktu%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:ktu%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:ktu%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:ovttu%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:ovttu%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:ktu%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:ktu%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:ktu%>jde K ; +N+Pl+Ill:ktu%>jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:ovttu%>jde K ; +N+Pl+Ill:ovttu%>jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:ovttu%>jn K ; +N+Pl+Loc:ovttu%>js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:ovttu%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:ktu%>jn K ; +N+Pl+Loc:ktu%>js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:ktu%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:ktu%>jgujn K ; +N+Pl+Com:ktu%>jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Pl+Com:ovttu%>jgujn K ; +N+Pl+Com:ovttu%>jd%> PxPlComC ; !^P^ LEXICON GARGIA ! light fin syll, bisyll. on -o- that doesn't have change o:u in front of j (i): Kino ! gen = nom ill = -i +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%> R ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+SgGenCmp:%> R ; +N+Sg+Acc:%> K ; +N+Sg+Ill:%>i K ; +N+Sg+Loc:%>s K ; +N+Sg+Loc:%>n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>in K ; +N+Ess:%>n K ; +N+Pl+Nom:%>t K ; +N+Pl+Gen:%>id9 K ; +N+PlGenCmp:%>id9 R ; +N+Pl+Acc:%>id9 K ; +N+Pl+Ill:%>ide K ; +N+Pl+Loc:%>in K ; +N+Pl+Com:%>igujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>sa%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:%>in%> PxC ; !^P^ +N+Ess:%>n%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>id%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>id%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>id%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>idas%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>in%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>id%> PxPlComC ; !^P^ ! +N:%> DenominalNounsV ; !This is not very plausible +N:%> DenominalAdjsV1Long ; ! +N:%> DenominalAdjsV2 ; !This is not very plausible LEXICON BUFFALO !heavy fin syll !gen = -a ill = -ii !parallel to NYSTØ +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Sg+Gen:a%> K ; +N+SgGenCmp:a%>X7 R ; +N+Sg+Acc:a%> K ; +N+Sg+Ill:i%>j K ; +N+Sg+Loc:a%>s K ; +N+Sg+Com:a%>jn K ; +N+Ess:a%>n K ; +N+Pl+Nom:a%>t K ; +N+Pl+Gen:a%>jd K ; +N+PlGenCmp:a%>jd R ; +N+Pl+Acc:a%>jd K ; +N+Pl+Ill:a%>jde K ; +N+Pl+Loc:a%>jn K ; +N+Pl+Com:a%>jgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:a%>sa%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Loc:a%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Ess:a%>n%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:a%>jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:a%>jdas%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:a%>jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:a%> DenominalNounsV ; +N:a%> DenominalAdjsV1Long ; ! +N:a%> DenominalAdjsV2 ; !not very plausible LEXICON ESSAYA !recent loanwords on vow+a +N+Sg+Nom:a%> K ; +N+SgNomCmp:a%>X7 R ; +N+Sg+Gen:a%> K ; +N+SgGenCmp:a%>X7 R ; +N+Sg+Acc:a%> K ; +N+Sg+Ill:i%>j K ; +N+Sg+Loc:a%>s K ; +N+Sg+Com:a%>jn K ; +N+Ess:a%>n K ; +N+Pl+Nom:a%>t K ; +N+Pl+Gen:a%>jd K ; +N+PlGenCmp:a%>jd R ; +N+Pl+Acc:a%>jd K ; +N+Pl+Ill:a%>jde K ; +N+Pl+Loc:a%>jn K ; +N+Pl+Com:a%>jgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Ill:a%>sa%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Loc:a%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Ess:a%>n%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:a%>jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:a%>jdas%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:a%>jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:a%> DenominalNounsV ; +N:a%> DenominalAdjsV1Long ; ! +N:a%> DenominalAdjsV2 ; !not very plausible LEXICON MASAI !heavy fin syll !gen = -a ill = -ii !parallel to NYSTØ +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Sg+Gen:a%> K ; +N+SgGenCmp:a%>X7 R ; !SUB +N+SgGenCmp:%>X7 R ; +N+Sg+Acc:a%> K ; +N+Sg+Ill:i%> K ; +N+Sg+Loc:a%>s K ; +N+Sg+Com:a%>jn K ; +N+Ess:a%>n K ; +N+Pl+Nom:a%>t K ; +N+Pl+Gen:a%>jd K ; +N+PlGenCmp:a%>jd R ; +N+Pl+Acc:a%>jd K ; +N+Pl+Ill:a%>jde K ; +N+Pl+Loc:a%>jn K ; +N+Pl+Com:a%>jgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:a%>sa%> PxA ; !^P^ +N+Sg+Loc:a%>st%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Com:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Ess:a%>n%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:a%>jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:a%>jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:a%>jdas%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:a%>jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:a%>jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:a%> DenominalNounsV ; +N:a%> DenominalAdjsV1Long ; ! +N:a%> DenominalAdjsV2 ; !not very plausible LEXICON KULTUR !Recent loanwords on -vra with short cmp-form +N+SgNomCmp:r%> R ; +N+SgNomCmp:v'ra%> R ; !SUB +N+Sg+Nom:v'ra%> K ; +N+Sg+Nom:v'ra%> Px3V ; !^P^ +N:v'ra%> EssV ; +N:v'ra%> GOAHTI-OBL ; ! +N:v'ra%> GOAHTAI ; !ai-illativ only for iija-words +N:v'ra DenominalAdjsV1Long ; +N:v'ra DenominalAdjsV2 ; +N:v'ra DenominalNounsV ; LEXICON KANTUR +N+SgNomCmp:ántor%> R ; +N+SgNomCmp:ántur%> R ; +N+SgNomCmp:antuv'ra%> R ; !SUB +N+Sg+Nom:antuv'ra%> K ; +N+Sg+Nom:antuv'ra%> Px3V ; !^P^ +N:antuv'ra%> EssV ; +N:antuv'ra%> GOAHTI-OBL ; ! +N:antuv'ra%> GOAHTAI ; !ai-illativ only for iija-words +N:antuv'ra DenominalAdjsV1Long ; +N:antuv'ra DenominalAdjsV2 ; +N:antuv'ra DenominalNounsV ; LEXICON MASKIN !Recent loanwords on -iidna with short cmp-form +N+SgNomCmp:in%> R ; +N+SgNomCmp:ijdna%> R ; +N+Sg+Nom:ijdna%> K ; +N+Sg+Nom:ijdna%> Px3V ; !^P^ +N:ijdna%> EssV ; +N:ijdna%> GOAHTI-OBL ; ! +N:ijdna%> GOAHTAI ; !ai-illativ only for iija-words +N:ijdna DenominalAdjsV1Long ; +N:ijdna DenominalAdjsV2 ; +N:ijdna DenominalNounsV ; LEXICON TELEFON !Recent loanwords on -vdna with short cmp-form +N+SgNomCmp:n%> R ; +N+SgNomCmp:vdna%> R ; +N+Sg+Nom:vdna%> K ; +N+Sg+Nom:vdna%> Px3V ; !^P^ +N:vdna%> EssV ; +N:vdna%> GOAHTI-OBL ; ! +N:vdna%> GOAHTAI ; !ai-illativ only for iija-words +N:vdna DenominalAdjsV1Long ; +N:vdna DenominalAdjsV2 ; +N:vdna DenominalNounsV ; LEXICON SOSIAL !Recent loanwords on -ála with both short and long cmp-form +N+SgNomCmp:%> R ; !SUB +N+SgNomCmp:a%> R ; +N+Sg+Nom:a%> K ; +N+Sg+Nom:a%> Px3V ; !^P^ +N:a%> EssV ; +N:a%> GOAHTI-OBL ; ! +N:a%> GOAHTAI ; !ai-illativ only for iija-words +N:a DenominalAdjsV1Long ; +N:a DenominalAdjsV2 ; +N:a DenominalNounsV ; ! Miscellaneous noun types ! - - - - - - - - - - - - LEXICON OLLUVUOHTA !Exceptional vuohta-Nouns +N: VUOHTAMORPH ; !^B^ vuohtamorph it is LEXICON MAGASH +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+Ess:%>in K ; +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON EGEZHAGAT +N+SgNomCmp:%> R ; +N+Sg+Gen:a%>X4 K ; +N+Sg+Gen:a%>X4 Px1V ; !^P^ +N+Pl+Nom:a%>X4t K ; +N+Ess:a%>n K ; +N+Ess:a%>n%> PxC ; !^P^ +N:a%>X5 EGEZHAHKII ; LEXICON EGEZHAHKII +Pl+Nom:jd%> Px1C ; !^P^ +Pl+Gen:jd K ; +PlGenCmp:jd R ; +Pl+Gen:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Acc:jd K ; +Pl+Acc:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Ill:jde K ; +Pl+Ill:jdasa%> PxV ; !^P^ +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc:jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com:jd%> PxPlComC ; !^P^ LEXICON BUVSSAT !Pl. +N+SgNomCmp:%>X7 R ; +N+SgNomCmp:%>X7 # ; !SUB (juovla CD) +N+Ess:%>n K ; ! +N+Sg+Gen:a%> K ; ! +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB ! +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N: DenominalAdjsV1 ; ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not very plausible +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X6žin K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X6žijd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijdda K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijs K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijgujn K ; !+N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijddás%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijnni%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BUVSSATLONG !Pl. +N+SgNomCmp:%> R ; +N+SgNomCmp:%>X7 # ; !SUB (juovla CD) +N+Ess:%>n K ; ! +N+Sg+Gen:a%> K ; ! +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB ! +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N: DenominalAdjsV1 ; ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not very plausible +N+Pl+Nom:%>X4t K ; +N+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X6žin K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X6žijd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijdda K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijs K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijgujn K ; !+N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijddás%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijnni%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BADJOSAT !Pl. bajus:badjosat +N+SgNomCmp:%>X4X7 R ; +N+SgNomCmp:%>X8 R ; +N+Ess:%>X4in K ; ! +N+Sg+Gen:%>a K ; ! +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB ! +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X2at K ; +N+Pl+Nom:%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X2ijd K ; +N+PlGenCmp:%>X2ijd R ; +N+Pl+Acc:%>X2ijd K ; +N+Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijn K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>X2ijgujn K ; +N+Pl+Gen:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X2ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažžan K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažža%>n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X4t K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X2ažža%>X5jd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jde K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jgujn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4W4#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»X4W4#his ATTR ; ! +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON ATTR +N:%>X8 GEAHTES ; LEXICON BADJOSATLONG !Pl. bajus:badjosat +N+SgNomCmp:%>X4 R ; ! +N+SgNomCmp:%>X8 R ; +N+Ess:%>X4in K ; ! +N+Sg+Gen:%>a K ; ! +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB ! +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>X2at K ; +N+Pl+Nom:%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X2ijd K ; +N+PlGenCmp:%>X2ijd R ; +N+Pl+Acc:%>X2ijd K ; +N+Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijn K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>X2ijgujn K ; +N+Pl+Gen:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X2ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažžan K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažža%>n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X4t K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X2ažža%>X5jd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jde K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jgujn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4W4#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4W4#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»X4W4#his ATTR ; ! +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +N:%>X4 GEAHTES ; LEXICON ALIMAT !Pl. alin:alimat +N+SgNomCmp:%> R ; +N+Ess:%>in K ; +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»ažža%>n K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»ažža%>n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»ažža%>X4t K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»ažža%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»ažža%>X5jd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»ažža%>X5jde K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»ažža%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»ažža%>X5jn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»ažža%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»ažža%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»ažža%>X5jgujn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»ažža%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»W4#his ATTR ; ! +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +N: GEAHTES ; LEXICON CEAKCAGAT !Like seamu but plural only +N+SgNomCmp:%>X4X7 R ; +N+Ess:%>X4n K ; +N+Ess:%>X4n%> PxC ; !^P^ +N+SgNomCmp:%>X8 R ; +N+Pl+Nom:%>X2at K ; +N+Pl+Nom:%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X2ijd K ; +N+PlGenCmp:%>X2ijd R ; +N+Pl+Acc:%>X2ijd K ; +N+Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijn K ; +N+Pl+Loc:%>X2ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>X2ijgujn K ; ! +N+Pl+Nom:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>X2ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažža%>n K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X2ažža%>n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X4t K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X2ažža%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X2ažža%>X5jd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jde K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X2ažža%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X2ažža%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jgujn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X2ažža%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N: DenominalAdjsV1 ; LEXICON BORALMASAT !like JOHTOLAT but plural only +N+SgNomCmp:%> R ; !+N+Sg+Gen:a%>X4 K ; ! +N+SgGenCmp:a%>X4 R ; !Note! Same entry under GOADE- ! +N+Sg+Gen:a%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Ess:a%>n K ; +N+Ess:a%>n%> PxC ; +N:a DenominalAdjsV1 ; ! +N:a DenominalAdjsV2 ; !not very plausible +N+Pl+Nom:a%>X4t K ; +N+Pl+Nom:a%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:a%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:a%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:a%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:a%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:a%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:a%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:a%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:a%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:a%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:a%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:a%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:a%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:a»X6žin K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:a»X6žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:a»X6žijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:a»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:a»X6žijd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:a»X6žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:a»X6žijdda K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:a»X6žijn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:a»X6žijs K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:a»X6žijgujn K ; !+N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:a»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:a»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:a»X6žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:a»X6žijddás%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:a»X6žijnni%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:a»X6žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON DURVAT !like LASIS but pl. only +N+SgNomCmp:%>X4X7 R ; +N+Ess:%>X4in K ; +N+Pl+Nom:%>Y5t K ; +N+Pl+Gen:%>Y5jd K ; +N+PlGenCmp:%>Y5jd R ; +N+Pl+Nom:%>Y5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>Y5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>Y5jd K ; +N+Pl+Acc:%>Y5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>Y5jde K ; +N+Pl+Ill:%>Y5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>Y5jn K ; +N+Pl+Loc:%>Y5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>Y5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>Y5jgujn K ; +N+Pl+Com:%>Y5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»Y5žin K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»Y5žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»Y5žijd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»Y5žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»Y5žijdda K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijs K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»Y5žijgujn K ; !+N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»Y5žijddás%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijnni%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»Y5žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N: DenominalAdjsV1 ; LEXICON GIRKOSADDOT !LIKE SATTU but pl, only +N+Pl+Nom:%>Y5t K ; +N+Pl+Nom:%>Y6jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>Y6jd K ; +N+PlGenCmp:%>Y6jd R ; +N+Pl+Gen:%>Y6jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>Y6jd K ; +N+Pl+Acc:%>Y6jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>Y6jde K ; +N+Pl+Ill:%>Y6jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>Y6jn K ; +N+Pl+Loc:%>Y6js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:%>Y6jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:%>Y6jgujn K ; +N+Pl+Com:%>Y6jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+SgNomCmp:%>X4X7 R ; +N+Ess:%>X4n K ; +N+Ess:%>X4n%> PxC ; !^P^ +N: DenominalAdjsV1 ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:»Y5žin K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žat K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»Y5žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»Y5žijd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»Y5žijd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»Y5žijdda K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijs K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»Y5žijgujn K ; !+N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»Y5žijddi%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»Y5žijddás%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»Y5žijnni%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»Y5žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON VUOIGNAHAT !Like DAIVVAS but only Pl. vuoiŋŋaš:vuoigŋahat +N+SgNomCmp:š%>X4X7 R ; +N+SgNomCmp:š%>X8 R ; +N+Ess:%>X4šin K ; +N+Pl+Nom:h%>X2at K ; +N+Pl+Nom:h%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Pl+Gen:h%>X2ijd K ; +N+PlGenCmp:h%>X2ijd R ; +N+Pl+Acc:h%>X2ijd K ; +N+Pl+Ill:h%>X2ijdda K ; +N+Pl+Loc:h%>X2ijn K ; +N+Pl+Loc:h%>X2ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:h%>X2ijgujn K ; +N+Pl+Gen:h%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:h%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:h%>X2ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:h%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:h%>X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:h»X2ažža%>n K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Ess:h»X2ažža%>n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:h»X2ažža%>X4t K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:h»X2ažža%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:h»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:h»X2ažža%>X5jd R ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:h»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:h»X2ažža%>X5jd K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:h»X2ažža%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:h»X2ažža%>X5jde K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:h»X2ažža%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:h»X2ažža%>X5jn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:h»X2ažža%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:h»X2ažža%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:h»X2ažža%>X5jgujn K ; +N+Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:h»X2ažža%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:š»X4W4#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:š»X4W4#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:š»X4W4#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:š»X4W4#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:š»X4W4#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:š»X4W4#his ATTR ; ! +N+Der1+Der2+Der/heapmi+A:š»X4W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +N:š%>X8 GEAHTES ; LEXICON FIRSTCOMPOUND ! This lexicon for errors only +N+Cmpnd:%> # ; ! they are of the isolated vuođđo skuvlla type. +N+Sg+Nom:%> # ; ! Lexica for adjectives ! --------------------- ! Bisyllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON BUORRE ! For this adj only ! Positive +A:%>X7 NomV "good A" ; +A:%>X1 EssV "good A" ; +A:%>X7 EssV ; +A:%> GOAHTI-OBL "good A" ; +A+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +A+Sg+Gen:%>X8 Px3V ; !^P^ +A+Pl+Nom:%>X5jd%> Px1C ; !^P^ VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation ! Comparative and superlative +A+Comp:%>X8b BUStem ; +A+Superl:%>X8muss BUOREMUS ; ! Derivation and compounding ! +A+Der1+Der2+Der/lágan:»X4lágan LAGAN ; ! +A+Der1+Der2+Der/lágan:»X7lágan LAGAN ; +A#:»X7# NAMAT ; ! comp-only adj. Here since buorre has no Attr +A#:»X7# ALIT ; ! both comp and independent adj. Here for ditto reason. !^C^ LEXICON BUOROT !SUB, Southern dialect +A+Comp+Sg+Nom:%>buorot K ; !SUB +A+Comp+Sg+Acc:%>buorot K ; !SUB +A+Comp+Sg+Gen:%>buorot K ; !SUB +A+Comp+Attr:%>buorot K ; !SUB LEXICON ALKI ! Bisyll V-Adj, -es-Attr, no WeG. +A+Attr:%>W2s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%> BU/MUS ; ! no CG in comparative? VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON SEARRA !Bisyll. V-Adj's with s-Attr in WeG. +A+Attr:%>W1s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON HOHPI !Bisyll. V-Adj's with s-Attr. in WeG & Adv. +A+Attr:%>X4s ATTR ; ! X4 => WeG, not W1 => no vow ch +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON LAIKI !Bisyll. V-Adj's with es-Attr. in WeG & Adv. +A+Attr:%>W1s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON LODJI !bisyll V-Adj with -es and -is Attr in WeG +A+Attr:%>X4s ATTR ; ! #lojis +A+Attr:%>W1s ATTR ; ! #lojes +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation ! LODJI combines HOHPI and LAIKI. Hohpi now redirected here !LEXICON VEADDJI ! bisyll, s Attr, no CG !K ; ne, det er JUHKKIS som er riktig leksikon. LEXICON JUHKKIS !Bisyll. V-Adj. with s-Attr; no Adv. +A+Attr:%>s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; ! +A:%>X4 BU/MUS ; !no comparatives for these LEXICON HAHTTI !Bisyll. V-Adj. no Adv. +A+Attr:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; ! +A:%>X4 BU/MUS ; !no comparatives for these LEXICON NUORRA !Bisyll. V-Adj. w/CG, w/o Sep. Attr; no Adv. +A+Attr:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; LEXICON RIEKTA ! Bisyll adj w/o obl sg forms, WeG Attr +A+Attr:a%> ATTR ; ! riekta +A+Attr:e%>X4s ATTR ; ! rievttes +A+Attr:e%>X9s ATTR ; ! rivttes +A+Attr+Sg+Nom:a%> K ; ! riekta +A+Sg+Nom:a%> K ; +A+Ess:a%>n K ; +A:ás%> EABBO/EAMOS ; +A:as%> EABBO/EAMOS ; !SUB +A:a%>X4 BU/MUS ; +A:a%> ADVV ; +A+Sg+Nom:a%> PxV ; !^P^ +A+Ess:a%>n%> PxC ; !^P^ :a VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON VIELG ! adj with -es -attrib. (cns final adj) +A+Attr:e%>Y9s ATTR ; +A:ad VIELGAT ; LEXICON VIELGAT :%> EABBO/EAMOS ; :%> GAPPUS- ; :%> GAPPUS0 ; +SgNomCmp#:»X7# NAMAT ; ! GARRAS- ; ! GAPPUS- instead LEXICON CAHKK ! Double set of attr forms here +A+Attr:ad%>is ATTR ; +A+Attr:e%>Y9s ATTR ; :ad JOHTIL ; LEXICON JALGAT +A+Attr:%>a ATTR ; VIELG ; LEXICON UHCC +A+Attr:a%>W1 ATTR ; +A:i%> LAIKI0 ; +A:i%>X4 BU/MUS ; LEXICON JEAGOHEAPMI +A+Attr:%>is ATTR ; +A+Sg+Nom:%>in K ; !SUB +A+Pl+Nom:%>eame%>t K ; ! parallel form, -it also poss. +A+Comp+Sg+Nom:%>at K ; ! parallel form +A:%>eapmi%> HEAPMI ; +A:%>eapme7%> HEAPMI ; !SUB +A+Ess:%>eapmi%>X1n K ; +A+Ess:%>eapmi%>X7n K ; !SUB +A+Ess:%>eapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +A+Ess:%>eapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Nom+PxSg3:%>eapme%>s K ; !^P^ !parallel form +A+Sg+Gen:%>eame%> R ; +A+Sg+Gen:%>eami%> R ; +A+Pl+Gen:%>emi%>jd R ; +A+Sg+Gen+PxSg3:%>eame%>s K ; !^P^ !parallel form +A+Sg+Acc+PxSg3:%>eame%>s K ; !^P^ !parallel form +A:%> EABBO/EAMOS ; ! +A:%>is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A+Der1+Der2+Der/huvva+V+IV:»uvva%> BOAHTIINCH ; +A+Der1+Der/huhtti+V+TV:»uhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON OATNI !only this adj +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; ! Consonant-final even-syllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LEXICON ISSORAS ! issoras and certain as-adj. also derivations, final -s +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A: VUOHTA ; !SUB = issorvuohta :ass DEARVVASLAS ; LEXICON DABALAS ! -laš adjectives with short Adv/Comp forms +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; :ažž DEARVVASLAS ; LEXICON DEARVVASLAS ! -laš adjectives without short Adv/Comp forms. +A+Attr:%> ATTR ; +A: JOHTOLAT0 ; +A: VUOHTA ; +A:a%> ISSORASSA- ; ! word dearvvaslaš/dearvvašlaš not directed here, but to DABALAS LEXICON STUORIBUS ! -buš comparatives +A+Comp+Attr:%> K ; +A+Comp: JOHTOLAT0 ; +A+Comp: VUOHTA ; !SUB +A+Comp+Ess:a%>n K ; +A+Comp:a%> EABBUCASE2 ; ! word dearvvaslaš/dearvvašlaš not directed here, but to DABALAS LEXICON ASEHAS +A+Attr:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A:%>is VUOHTA ; ! +A:ažž JOHTOLAT0 ; +A:ažža%> ISSORASSA- ; LEXICON UNOHAS ! for this word only +A+Attr:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A:is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A:as JOHTOLAT0 ; +A:assa%> ISSORASSA- ; LEXICON IPMAHA !Tris. Gradating C-adj:s, The Troms declension: imaš:ipmaha, gáđaš:gáhtaha +A:š%>X4 MALIS0 ; +A:š%>X4 R ; +A+Sg+Nom:h%>X2 PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:h%>X2a K ; +A+Sg+Gen:h%>X2 K ; !SUB +A+SgGenCmp:h%>X2a R ; !compound also for these +A+SgGenCmp:h%>X2 R ; !SUB !compound also for these +A+Sg+Gen:h%>X2 PxC ; !^P^ +A+Sg+Acc:h%>X2a K ; +A+Sg+Acc:>h%>X2 K ; !SUB +A+Sg+Acc:h%>X2 PxC ; !^P^ +A+Pl+Nom:h%>X2at K ; +A+Pl+Nom:h%>X2ak K ; !SUB +A+Sg+Ill:h%>X2asa%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Nom:h%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +A:h%>X2i MALLASI-/NUORABU- ; +A:h%>X2 EABBO/EAMOS_CONT ; ! Trisyllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON MEAHTTUS ! meahttun-adj. with comp. and superl. forms -seabbo, -seamos etc. +A+Attr:n%> ATTR ; +A:s%> EABBO/EAMOS ; +A:m%> ADVC ; !Adverb form -meahttumit +A:m%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:m%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Gen:m%>a R ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:m%>a K ; +A+Pl+Nom:m%>at K ; +A:m%>i MALLASI-/NUORABU- ; ! obl +A+Sg+Nom:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Acc:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Ill:m%>asa%> PxV ; !^P^ +A+Sg+Gen:m%> K ; +A+Sg+Acc:m%> K ; +A+Pl+Nom:m%>iiddá%> Px1V ; !^P^ +A+Pl+Nom:m%>at VUOHTA ; LEXICON BEAKKAN !Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr. +A+Attr:%> ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABU- ; ! obl ! +A:%> GAPPUS- ; ! +A:%> GARRAS- ; ! id to GAPPUS0 +A+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +A+Sg+Gen:%> K ; +A+Sg+Acc:%> K ; +A+Pl+Nom:%>iiddá%> Px1V ; !^P^ +A+Pl+Nom:%>at VUOHTA ; LEXICON JOHTIL !Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr. +A+Attr:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A:%> GAPPUS- ; ! leads to MALLAS- and then to MALLASI-/NUORABU- ! Has stem vowel -a- but also short genitive LEXICON GUOHCA !Trisyll. Gradating V-Adj., no sep. Attr. +A+Attr:%>X4 ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLAS- ; +A:%>X4 BOAZU-NE ; LEXICON GARAS !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s +A+Attr:%> ATTR ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:s%>X2 GAPPUS- ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON LINIS !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s +A+Attr:a%> ATTR ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:ás%>X2 GAPPUS- ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON SUVRRIS !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade a-Attr. and final s +A+Attr:a%>X4 ATTR ; +A+Adv:ás%>X2it K ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:ás%>X2 GAPPUS- ; LEXICON NANUS !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade u-Attr. and final s +A+Attr:%>X4 ATTR ; +A+Adv:s%>X2it K ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS_CONT ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:s%>X2 GAPPUS- ; LEXICON LOSSAT !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final t +A+Attr:a%> ATTR ; +A:ad%>X2 EABBO/EAMOS ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4b K ; +A+Comp+Attr:i%>X4b ATTRCONT ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu K ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4b K ; !SUB +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu K ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4b K ; !SUB +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4but K ; +A+Comp+Ess:i%>X4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Attr:i»X4buš%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužž JOHTOLAT0 ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp:i%>X4bu MALLASI-/NUORABU- ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Ill:i%>X4busa%> PxV ; !^P^ +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4buiddá%> Px1V ; !^P^ ! +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; !Replaced to avoid adverb losimusat etc. +A+Superl+Attr:i%>X4mus%> K ; ! Attributive superlatives +A+Superl:i%>X4muss JOHTOLAT0 ; ! +A+Superl:i%>X4mus VUOHTA ; !XXX Really? +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n K ; +A+Superl+Adv:%>ad%>epmos%>it K ; +A+Superl+Adv:%>ad%>amos%>it K ; +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4mussa%> PxV ; !^P^ +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n%> PxC ; !^P^ +A+Superl:i%>X4mussa%> EABBUCASE2 ; +A:ad%>X2 GAPPUS- ; +A:ad%> GAPPUS0 ; LEXICON CAVGAT !Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a/es-Attr. and final t, both -but and -eappot comparatives +A+Attr:a%> ATTR ; +A+Attr:e%>Y9s ATTR ; +A:ad%>X2 EABBO/EAMOS ; ! +A:ga%> BU/MUS ; causes adv čavggat, replaced by next two: +A+Comp:ga%>b BUStem ; +A+Superl:ga%>muss BUOREMUS ; +A:ad%>X2 GAPPUS- ; +A:ad%> GAPPUS0 ; LEXICON CIENAL !Trisyll. Gradating C-Adj. with Strong Grade is-Attr. +A+Attr:%>X2is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; ! +A:%>X2 GARRAS- ; ! GARRAS- removed ! +A:%>X4 GARAS0 ; ! GARAS0 removed LEXICON NJUORAS !Trisyll. Gradating C-Adj., with Strong Grade a-Attr. +A+Attr:%> ATTR ; :s GAPPUS ; LEXICON DILDDAS ! ,-ld-(#=is) Trisyll Grad., facult is-Attr. +A+Attr:%>X4is ATTR ; GAPPUS ; LEXICON VUOGAS ! Trisyll. adj. with gradation I-III and no sep. attr. +A+Attr:%>X4 ATTR ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; +A:%>Y9 GAPPUS- ; +A:%>Y9 EABBO/EAMOS ; LEXICON HEAHKAS ! ,-hkk-#=is heahkka Trisyll Grad., is-Attr & heahkka +A+Attr:%>X4sis ATTR ; GARAS ; LEXICON EATTAS ! ,-dd-#=is Trisyll. Grad. C-Adj. with WeG is-Attr. +A+Attr:%>X4is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON BOAKKAS ! ,-gg-#boagge9- Trisyll +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; +A+SgNomCmp#:»X7# NAMAT ; LEXICON FARGAT ! :d#Ø Trisyll +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS- ; +A:%> GAPPUS0 ; +A+SgNomCmp#:»X7# NAMAT ; LEXICON GAPPUS ! -bbo- Trisyll +A+Attr:%>X4 ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON VATTIS ! Trisyll CG, -es/-is Attr +A+Attr:%>W1 ATTR ; +A+Attr:%>X4 ATTR ; !SUB +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON BIEKKUS ! ,-iggo-#=is Trisyll Grad, is-Attr, +A+Attr:%>X4is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON LIEKKUS ! ,-iggo-(#=is) +A+Attr:%>X4 ATTR ; BIEKKUS ; LEXICON GUOROS ! guoro9s,-u8rro- = guorus,-u8rro-#guoro9s +A+Attr:%>W1 ATTR ; +A+Ess:%>W1in K ; +A+Sg+Nom:%>W1 K ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; LEXICON NUOLUS ! ,-u8llo-(#nuolo9s) +A+Attr:%>W1 ATTR ; ! GAPPUS ; renders in attr nuolus, norm is nuolos +A+Attr:%>X4 ATTR ; !SUB nuolus +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON GEARGGUS ! ,-ergo-#gearggo9s +A+Attr:%>W1 ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 GAPPUS- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON VUDDJII ! ! +A+Adv:%>it K ; !these probably don´t form adverbs +A+Attr:%>Y5s ATTR ; +A:%>jW1 MALES ; +A:%>j GAPPUS0 ; ! also VUOHTA, but with j VUOHTA ; ! VUOHTA, without j +A:%>Y5 FALLA- ; ! +A:%>Y5 BU/MUS ; ! Nickel: vanligvis ubøyelige LEXICON JIEDNAI +A+Adv:%>jit K ; +A+Attr:%>Q3s ATTR ; +A:%>jW1 MALES ; +A:%>j GAPPUS0 ; ! VUOHTA j VUOHTA ; ! VUOHTA, no j +A:%>Y5 FALLA- ; ! +A:%>Y5 BU/MUS ; !Replaced to prevent adv. form jiednát +A+Comp:%>Y5b BUStem ; +A+Superl:%>Y5muss BUOREMUS ; LEXICON BOARIS ! As GAPPUS, but with different attr. +A+Attr:%>W1s ATTR ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:s%>X2 GAPPUS- ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON AKTIIVA +A+Attr:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; LEXICON BOREALA !AKTIIVA without comparatives +A+Attr:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; LEXICON ALLAT +A+Attr:a%> ATTR ; ! +A+Comp:i%>X4b BUStem ; !Replaced to avoid adverb alibut etc. +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4t K ; +A+Comp+Attr:i%>X4t K ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu K ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4b K ; !SUB +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu K ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4b K ; !SUB +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4but K ; +A+Comp+Ess:i%>X4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Attr:i»X4buš%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužž JOHTOLAT0 ; ! +A+Comp+Der1+Der/Dimin:i»X4bužž VUOHTA ; !XXX +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp:i%>X4bu MALLASI-/NUORABU- ; +A+Comp+Adv:ad%>eappo%>t K ; +A+Comp+Adv:ag%>eappo%>t K ; +A+Comp+Adv:ad%>abbo%>t K ; +A+Comp+Adv:ag%>abbo%>t K ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Ill:i%>X4busa%> PxV ; !^P^ +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4buiddá%> Px1V ; !^P^ ! +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; !!Replaced to avoid adverb alimusat etc. +A+Superl+Attr:i%>X4mus K ; +A+Superl:i%>X4muss JOHTOLAT0 ; ! +A+Superl:i%>X4mus VUOHTA ; !SUB +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n K ; +A+Superl+Adv:ad%>epmos%>it K ; +A+Superl+Adv:ag%>epmos%>it K ; +A+Superl+Adv:ad%>amos%>it K ; +A+Superl+Adv:ag%>amos%>it K ; +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4mussa%> PxV ; !^P^ +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n%> PxC ; !^P^ +A+Superl:i%>X4mussa%> EABBUCASE2 ; +A:ad ALLAGA ; +A:ag ALLAGA ; +A:ad%> ADVC ; +A:ag%> ADVC ; LEXICON ALLAGA 00:%>i MALLASI-/NUORABU- ; !^B^ doesn't work ... ! EABBO/EAMOS ; ! Comp her should only be -bu. :%> GAPPUS- ; :%> GAPPUS0 ; +SgNomCmp#:»X7# NAMAT ; ! Contracted adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON FIINNIS ! ,-dná-(:Ø)#fiinna +A+Attr:a%>X4 ATTR ; ! +A:%>X4 GAPPUS0 ; ! replaced +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:á%>Y5 BU/MUS ; ! +A:á%>Y5 FIIDNA- ; ! replaced +A:á%>Y5 FALLA- ; +A:á%>Y5s MALLAS- ; LEXICON DEAHTIS ! as fiinnis, but with StrGr in Attr +A+Attr:%>a ATTR ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:á%>Y5 BU/MUS ; +A:á%>Y5 FALLA- ; +A:á%>Y5s MALLAS- ; LEXICON SMAVIS ! as deahtis, but with even more Attr forms ! +A+Attr:i%>X4s ATTR ; !Smávislágán hardcoded, otherwise attr. is smávva +A+Comp:i%>X4b BUStem ; ! smávit +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; ! smávimus +A:ás%> ADVC ; : DEAHTIS ; LEXICON STUORIS ! As fiinnis, but with different comparation +A+Attr:a%>X4 ATTR ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Adv:á%>Y5t K ; +A+Comp:i%>X4b BUStem ; ! stuorit +A+Comp:á%>X4b BUStem ; ! stuorát +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; ! stuorimus +A+Superl:á%>X4muss BUOREMUS ; ! stuorámus +A:á%>Y5 FALLA- ; LEXICON NJALGGAT ! ,-lgá-:Ø#njálgga = njálggis,-lgá-: Ø#njálgga = ! njálgga,-lgá-:Ø#njálgga (komp., superl. njálgá- = njálga3s-) +A+Attr:a%>X4 ATTR ; +A:ah%>X4 GAPPUS0 ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; +A:á%>Y5 BU/MUS ; +A:á%>Y5 FALLA- ; LEXICON CAPPIS +A+Attr:a%>X4 ATTR ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; +A:á%>Y5 BU/MUS ; ! +A:á%>Y5 FIIDNA- ; ! replaced +A:á%>Y5 FALLA- ; LEXICON VIISSIS ! Contr, CG and -is -> -á, attr -es/-is +A+Attr:es%>X4 ATTR ; +A+Attr:is%>X4 ATTR ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Comp:át SHORTCOMP ; ! THEN COMPARATIVE, here tentative +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; +A:á%>Y5 BU/MUS ; ! +A:á%>Y5 FIIDNA- ; ! replaced +A:á%>Y5 FALLA- ; +A:á%>Y5s MALLAS- ; ! ------------- ! ! Special cases ! ! ------------- ! LEXICON VEARA +Der3+Der/veara+A+Sg+Nom:»veara%> K ; +Der3+Der/veara+A+Attr:»veara%> K ; +Der3+Der/veara+A+Sg+Ess:»veara%>n K ; ! Final note on the adjective sublexica !------------------------------------- ! todo: Rewrite the adj lexica so that the attr variation is kept separate ! from the otherwise uniform declension. ! --------------------------- ! ! Sublexica for nominal stems ! ! --------------------------- ! ! Declension ! ---------- ! Noun declension ! - - - - - - - - LEXICON DEVNVCASE GOAHTI-NE ; :X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon :X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon :X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl :X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl :X6 GOADA- ; ! AG Px :X8 GOADE- ; ! SUB! Ditto (?) GOAHTE- ; !SUB LEXICON GOAHTI-NE !Bisyll. V-Nouns; Nominative Sg. and Essive NomV ; EssV ; LEXICON NomV +Sg+Nom: K ; +Sg+Nom: Px3V ; !^P^ +SgNomCmp: R ; +Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»viđi K ; LEXICON EssV +Ess:n K ; +Ess:n%> PxC ; !^P^ LEXICON GOAHTI-OBL :X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon :X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon :X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl :X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl :X6 GOADA- ; ! AG Px :X8 GOADE- ; ! Ditto (?) LEXICON GOAHTE- ! +Sg+Nom:X7 R ; +SgCmp:W3 R ; !SUB !Wild compounds. Check comment to next pointer (TO) ! +SgNomCmp: R ; ! No wild compounds, but Nom in the tag.I don't agree, ! cause we don't know the case when there is second syllable deletion (TO) :X7 MALES ; LEXICON GOAHTICMP +SgNomCmp:X7 R ; +SgCmp:W3 R ; !SUB LEXICON GOAHTILONGCMP +SgNomCmp: R ; LEXICON GOAHTILONGSHORTCMP +SgNomCmp: R ; +SgNomCmp:X7 R ; +SgCmp:W3 R ; !SUB LEXICON GOADE- +Sg+Gen: K ; !SUB ^NG^ ! This escape hatch for X8 gives gieldda as Gen of gieldá. +SgGenCmp: R ; !Note! Same entry under GOADI- LEXICON GOAHTA- +Sg+Nom: Px1V ; !^P^ +Sg+Gen: Px1V ; !^P^ +Sg+Acc: Px1V ; !^P^ +Sg+Nom: Px2V ; !^P^ +Sg+Ill:s%> PxC ; !^P^ LEXICON GOAHTAI +Sg+Ill:j K ; LEXICON GOADI- +Sg+Gen: K ; +Sg+Acc: K ; +SgGenCmp: R ; !^NG^ !Note! Same entry under GOADE- +Sg+Gen: Px3V ; !^P^ +Sg+Acc: Px3V ; !^P^ +Sg+Loc:s K ; +Sg+Loc:n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:st%> PxC ; !^P^ +Pl+Nom:t K ; +Pl+Nom:k K ; !SUB LEXICON GODII- +Sg+Com:jn K ; +Sg+Com:jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Nom:jd%> Px1C ; !^P^ +Pl+Gen:jd9 K ; +PlGenCmp:jd R ; +Pl+Gen:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Acc:jd9 K ; +Pl+Acc:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Ill:jde K ; +Pl+Ill:jdasa%> PxV ; !^P^ +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc:js K ; !SUB !SOUTH +Pl+Loc:jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com:jd%> PxPlComC ; !^P^ LEXICON GOADA- +Sg+Gen: Px2V ; !^P^ +Sg+Acc: Px2V ; !^P^ LEXICON STAHTACASE GOAHTI-NE ; GOAHTA- ; ! :X3 GOAHTAI ; ! POINTED TO IN MOTHER LEXICA GOADI- ; GODII- ; GOADA- ; GOADE- ; MALES ; LEXICON HEANDARAT-COMM ! this lexicon is differet from HEANDARAT in one +N:00 JOHTOLAT0 ; ! respect: it does not have the Prop tag. +N:a%> JOHTOLAHKA- ; +N+Der1+Der/Dimin+N:a»X6ž DIMINC ; LEXICON MALIS0 +Sg+Nom: K ; +SgNomCmp:X7 R ; +Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +Ess:in K ; ! +Ess:ini%> PxV ; !^P^ ! No +Px when 3-syll. Ess-form ! Almost id. to GAPPUS0. ! MALIS0 has no VUOHTA, ! GAPPUS0 has no Px Ess. LEXICON MALLAS- +Sg+Nom:00 PxC ; !^P^ +Sg+Gen:a K ; +Sg+Gen: K ; !SUB +SgGenCmp:a R ; !SUB !compound also for these +SgGenCmp: R ; !compound also for these +Sg+Gen: PxC ; !^P^ +Sg+Acc:a K ; +Sg+Acc: K ; !SUB +Sg+Acc: PxC ; !^P^ +Pl+Nom:at K ; +Pl+Nom:ak K ; !SUB +Sg+Ill:asa%> PxV ; !^P^ +Pl+Nom:ijddá%> Px1V ; !^P^ :i MALLASI-/NUORABU- ; LEXICON MALLASI-/NUORABU- +Sg+Ill:j K ; +Sg+Loc:s K ; +Sg+Loc:n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Com:jn K ; +Pl+Gen:jd K ; +PlGenCmp:jd R ; +Pl+Acc:jd K ; +Pl+Ill:jdda K ; +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc:js K ; !SUB !SOUTH +Pl+Com:jgujn K ; +Sg+Loc:stti%> PxV ; !^P^ +Sg+Com:jnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:jddi%> PxV ; !^P^ +Pl+Gen:jddi%> PxV ; !^P^ +Pl+Acc:jddi%> PxV ; !^P^ +Pl+Ill:jddás%> PxC ; !^P^ +Pl+Loc:jnni%> PxV ; !^P^ +Pl+Com:jddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON EAMOSH ! Deverbal nouns +Sg+Nom:X4 K ; +Sg+Nom:X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +Ess:X4in K ; +Sg+Gen:X2a K ; +Sg+Gen:X2 K ; !SUB +Sg+Acc:X2a K ; +Sg+Acc:X2 K ; +Pl+Nom:X2at K ; +Pl+Nom:X2ak K ; !SUB !Skániid dialect +Sg+Ill:X2ij K ; +Sg+Loc:X2is K ; +Sg+Loc:X2in K ; !SUB !SOUTH +Sg+Com:X2ijn K ; +Pl+Gen:X2ijd K ; +Pl+Acc:X2ijd K ; +Pl+Ill:X2ijdda K ; +Pl+Loc:X2ijn K ; +Pl+Com:X2ijgujn K ; +Sg+Nom:X2 PxC ; !^P^ +Sg+Gen:X2 PxC ; !^P^ +Sg+Acc:X2 PxC ; !^P^ +Sg+Ill:X2asa%> PxV ; !^P^ +Sg+Loc:X2istti%> PxV ; !^P^ +Sg+Com:X2ijnni%> PxV ; !^P^ +Pl+Nom:X2ijddá%> Px1V ; !^P^ +Pl+Gen:X2ijddi%> PxV ; !^P^ +Pl+Acc:X2ijddi%> PxV ; !^P^ +Pl+Ill:X2ijddás%> PxC ; !^P^ +Pl+Loc:X2ijnni%> PxV ; !^P^ +Pl+Com:X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON AMOSH +N: MALLAS- ; +N+Sg+Nom: K ; +N+SgNomCmp:X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+Ess:in K ; +N+Sg+Nom:00 PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:a K ; +N+Sg+Gen: K ; !SUB +N+Sg+Gen: PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:a K ; +N+Sg+Acc: K ; +N+Sg+Acc: PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:at K ; +N+Pl+Nom:ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Ill:asa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Ill:ij K ; +N+Sg+Loc:is K ; +N+Sg+Loc:in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:ijn K ; +N+Pl+Gen:ijd K ; +N+Pl+Acc:ijd K ; +N+Pl+Ill:ijdda K ; +N+Pl+Loc:ijn K ; +N+Pl+Loc:ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:ijgujn K ; +N+Sg+Loc:istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:ijnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTINLONGSHORT ! Deverbal nouns +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+SgCmp:%>X7 R ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:X7# VEARA ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTIN ! Long compound-forms +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTINSHORT ! Short compound-forms +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%>X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+SgNomCmp:X7# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTALADDAN ! No compound-forms, but reintroduced +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTINLONGSHORTTV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:%> K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+SgCmp:%>X7 R ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:X7# VEARA ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTINTV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTINSHORTTV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%>X7 R ; +N+Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +N+SgNomCmp:X7# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; ! Dialects +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; ! Dialects +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:%>a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Nom:%>ak K ; !SUB !Skániid dialect +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON BOAHTALADDANTV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:%> K ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects +N+Ess:%>e K ; +N+Sg+Gen:%>a K ; +N+SgGenCmp:a R ; +N+Sg+Gen:%> K ; !SUB +N+Sg+Acc:%>a K ; !+Sg+Acc:%> K ; ! We suspect the Acc is never short +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Sg+Ill:%>ij K ; +N+Sg+Loc:%>is K ; +N+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Com:%>ijn K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +N+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +N+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON IHTAMAT !Actio plurals +N+SgCmp:%> R ; +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+Ess:%>in K ; +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects ! +N+Ess:%>e K ; !not for nouns +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON IHTALUDDAMAT ! No compound-forms, plural only, cmp-forms reintroduced +N+Der/viđá+Adv:»#viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»#viđi K ; +N+SgNomCmp:# VEARA ; +N+SgCmp:%> R ; +N+Ess:%>in K ; +N+Ess:%>en K ; !SUB Dialects ! +N+Ess:%>e K ; !not for nouns +N+Pl+Nom:%>at K ; +N+Pl+Gen:%>ijd K ; +N+PlGenCmp:%>ijd R ; +N+Pl+Acc:%>ijd K ; +N+Pl+Ill:%>ijdda K ; +N+Pl+Loc:%>ijn K ; +N+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Com:%>ijgujn K ; +N+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON FALLA- BOHCCO ; BOHCCU ; LEXICON BOAZU-NE +Sg+Nom: K ; +SgNomCmp:X7 R ; +Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; +Ess:n K ; +Ess:n%> PxC ; !^P^ LEXICON BOHCCO +Sg+Nom: PxV2 ; !^P^ +Sg+Gen: K ; +Sg+Gen: PxV2 ; !^P^ +SgGenCmp: R ; ! Already in LEXICON BOAZU +Sg+Acc: K ; +Sg+Acc: PxV2 ; !^P^ +Sg+Ill:s%> PxC ; !^P^ +Sg+Loc:s K ; +Sg+Loc:n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:st%> PxC ; !^P^ +Pl+Nom:t K ; +Pl+Nom:k K ; !SUB !Skániid dialect LEXICON BOHCCU +Sg+Ill:j K ; +Sg+Com:jn K ; +Sg+Com:jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Gen:jd K ; +PlGenCmp:jd R ; +Pl+Nom:jd%> Px1C ; !^P^ +Pl+Gen:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Acc:jd K ; +Pl+Acc:jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Ill:jde K ; +Pl+Ill:jdasa%> PxV ; !^P^ +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc:js K ; !SUB !SOUTH +Pl+Loc:jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com:jd%> PxPlComC ; !^P^ !LEXICON SADDO ! From contr noun SATTU ! +Pl+Nom:t K ; !LEXICON SADDU ! From contr noun SATTU ! +Pl+Nom:jd%> Px1C ; !^P^ ! +Pl+Gen:jd K ; ! +PlGenCmp:jd R ; ! +Pl+Gen:jd%> PxC ; !^P^ ! +Pl+Acc:jd K ; ! +Pl+Acc:jd%> PxC ; !^P^ ! +Pl+Ill:jde K ; ! +Pl+Ill:jdasa%> PxV ; !^P^ ! +Pl+Loc:jn K ; ! +Pl+Loc:js K ; !SUB !SOUTH ! +Pl+Loc:jn%> PxC ; !^P^ ! +Pl+Com:jgujn K ; ! +Pl+Com:jd%> PxPlComC ; !^P^ !LEXICON SATTU- ! From contr noun SATTU ! +SgNomCmp:X7 R ; ! +Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; ! +Ess:n K ; ! +Ess:n%> PxC ; !^P^ ! Adjective declension ! - - - - - - - - - - LEXICON ATTR ! This is the normal lexicon for ATTR forms K ; ! Plain attributive Rreal ; ! VUOHTA ; ! Nielsen p. 212: vuottâ føiet til _nominativ_formen av adjektiver ! -:#%- ProperNoun ; !Already i LEXICON R !^C^ :»# NAMAT ; ! comp-only adj :»# ALIT ; ! both comp and independent adj !^C^ LEXICON ATTRCONT ! This lexicon is for forms with non-sub Attr, where we sub the rest. +Attr:%> K ; ! Comp are also Attr. Rreal ; !SUB :»# NAMAT ; !SUB comp-only adj :»# ALIT ; !SUB both comp and independent adj !^C^ LEXICON LAIKI0 ! Directing adjectives ... DEVNVCASE ; ! ... to bisyllabic nominal declension VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON JOHTOLAT ! +Der3+Der/geahtes+A+Attr:»#geahtes K ; !This is not right @C.NeedNoun@ HEANDARAT-COMM ; ! The flag is there because verbs are derived via +Der/us suffix to ! JOHTOLAT, and then pick up their +N tag in HEANDARAT-COMM, but not ! via +Der/geahtes. LEXICON JOHTOLAT0 +Sg+Nom:%> K ; +SgNomCmp:%> R ; ! test this +SgGenCmp:%> R ; ! +Sg+Nom:%>X7 R ; ! removed since cons-final. ! +Sg+Gen:%> K ; ! +Sg+Acc:%> K ; ! This must be a typo! LEXICON JOHTOLAHKA- +Sg+Nom:00 Px3V ; !^P^ +Ess:n K ; +Ess:n%> PxC ; !^P^ :X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon :X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Acc:X4 K ; +SgGenCmp:X4 R ; !SUB !Note! Same entry under GOADE- +Sg+Gen:X4 Px3V ; !^P^ +Sg+Acc:X4 Px3V ; !^P^ +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc:X4n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:X4st%> PxC ; !^P^ +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom:X4k K ; !SUB :X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl :X6 GOADA- ; ! AG Px :X8 GOADE- ; !SUB ! Ditto (?) LEXICON ISSORASSA- +Sg+Nom: PxV ; !^P^ ! tentative. +Ess:n K ; +Ess:n%> PxC ; !^P^ ! tentative, check. :X4 BU/MUS ; LASJOBL ; LEXICON EABBO/EAMOS ADVC ; EABBO/EAMOS_CONT ; LEXICON EABBO/EAMOS_CONT +Comp:at SHORTCOMP ; !NOT-GG +Comp:it SHORTCOMP ; !^NG^ !In use in Gg, not in Kj. Not generated +Comp:et SHORTCOMP ; !NOT-KJ +Comp:ut SHORTCOMP ; !^NG^ !In use in Kj, not in Gg. Not generated +Comp:eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. NOT-KJ !SUB +Comp:eabbo EABBU ; ! Parallel form. Standard. NOT-KJ +Comp:ab'bo EABBU ; ! Parallel form. Standard. NOT-GG +Comp:ab'bu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. NOT-GG !SUB +Superl:amos EAMOS ; +Superl:eapmo7s EAMOS ; +Superl:eapmus EAMOS ; !SUB LEXICON EABBO/EAMOS_CONT-contracted +Comp:at SHORTCOMP ; !NOT-GG +Comp:it SHORTCOMP ; !^NG^ !In use in Gg, not in Kj. Not generated +Comp:et SHORTCOMP ; !NOT-KJ !^NG^ +Comp:ut SHORTCOMP ; !^NG^ !In use in Kj, not in Gg. Not generated +Comp:eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. NOT-KJ !SUB !^NG^ +Comp:eabbo EABBU ; ! Parallel form. Standard. NOT-KJ !^NG^ +Comp:ab'bo EABBU ; ! Parallel form. Standard. NOT-GG +Comp:ab'bu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. NOT-GG !SUB +Superl:amos EAMOS ; +Superl:eapmo7s EAMOS ; !^NG^ +Superl:eapmus EAMOS ; !SUB !^NG^ LEXICON SHORTCOMP +Sg+Nom:%> K ; ATTRCONT ; LEXICON EABBU +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X6žin K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom:»X6ž%> PxC ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen:»X6ž K ; !SUB +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen:»X6ž%> PxC ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc:»X6ž K ; !SUB +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc:»X6ž%> PxC ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žat K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill:»X6žasa%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddá%> Px1V ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill:»X6žij K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc:»X6žis K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc:»X6žin K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com:»X6žijn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijd K ; +Der1+Der/Dimin+N+PlGenCmp:»X6žijd R ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijd K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijdda K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijs K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijgujn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc:»X6žistti%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com:»X6žijnni%> PxV ; !^P^ !MARG ! +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6žijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6žijddás%> PxC ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6žijnni%> PxV ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6žijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ !MARG +Der1+Der/Dimin+A+Attr:»X6š%> ATTRCONT ; ! +Der1+Der/Dimin:»X6ž VUOHTA ; +Der1+Der/Dimin+A+Adv:»X6žit K ; ! +Der2+Der/Dimin:»X6ž DIMINC ; !these line seems the same as above ! +Der2+Der/Dimin+Attr:»X6š ATTRCONT ; !these line seems the same as above !! +Der2+Der/Dimin:»X6ž VUOHTA ; !these line seems the same as above ! +Der2+Der/Dimin+Adv:»X6žit K ; !these line seems the same as above :%> EABBUCASE1 ; :%> EABBUCASE2 ; +Adv:%>X8t K ; +Adv:%>X7t K ; !SUB ATTR ; !SUB LEXICON EABBUCASE1 +Sg+Nom:X1 K ; +Sg+Nom:X7 K ; ! +Sg+Nom:X1 Px3V ; !^P^ !MARG ! tent. reintro ! +Sg+Nom:X7 Px3V ; !^P^ !MARG ! tent. reintro +Sg+Nom: PxV ; !^P^ !MARG +Ess:X1n K ; +Ess:X7n K ; +Ess:X1n%> PxC ; !^P^ !MARG +Ess:X7n%> PxC ; !^P^ !MARG LEXICON EABBUCASE2 +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Gen:X8 K ; ! +Sg+Gen:X4 PxV ; !^P^ !MARG ! +Sg+Gen:X8 PxV ; !^P^ !MARG +Sg+Gen:X2 Px1V ; !^P^ !MARG +Sg+Gen:X6 Px2V ; !^P^ !MARG +Sg+Gen:X4 Px3V ; !^P^ !MARG +Sg+Acc:X4 K ; +Sg+Acc:X8 K ; +Sg+Acc:X2 Px1V ; !^P^ !MARG +Sg+Acc:X6 Px2V ; !^P^ !MARG +Sg+Acc:X4 Px3V ; !^P^ !MARG ! +Sg+Acc:X4 PxV ; !^P^ !MARG ! +Sg+Acc:X8 PxV ; !^P^ !MARG +Sg+Ill:X3j K ; ! +Sg+Ill:s%> PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Ill:X2s%> PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc:X8s K ; +Sg+Loc:X4n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:X8n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:X4st%> PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Loc:X8st%> PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Com:X5jn K ; +Sg+Com:X5jn%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom:X4k K ; !SUB !Skániid dialect +Pl+Nom:X5jd%> Px1C ; !^P^ !MARG +Pl+Gen:X5jd K ; ! +PlGenCmp:X5jd R ; !NOT PLAUSIBLE +Pl+Gen:X5jd%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Acc:X5jd K ; +Pl+Acc:X5jd%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Ill:X5jde K ; +Pl+Ill:X5jdasa%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Loc:X5jn K ; +Pl+Loc:X5jn%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Com:X5jgujn K ; +Pl+Com:X5jd%> PxPlComC ; !^P^ !MARG LEXICON BU/MUS +Comp:b BUStem ; +Superl:muss BUOREMUS ; +Adv:t K ; LEXICON BUStem +Sg+Nom: K ; ATTRCONT ; +Sg+Gen:u K ; +Sg+Gen: K ; !SUB +Sg+Acc:u K ; +Sg+Acc: K ; !SUB +Pl+Nom:ut K ; +Ess:un K ; +Der1+Der/Dimin+A+Attr:»uš%> ATTRCONT ; +Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom:»uš K ; +Der1+Der/Dimin+A:»užža%> BUOREMUSSA- ; +Sg+Ill:uj K ; +Sg+Loc:us K ; +Sg+Loc:un K ; !SUB !SOUTH +Sg+Com:ujn K ; +Pl+Gen:ujd K ; +PlGenCmp:ujd R ; +Pl+Acc:ujd K ; +Pl+Ill:ujdda K ; +Pl+Loc:ujn K ; +Pl+Loc:ujs K ; !SUB !SOUTH +Pl+Com:ujgujn K ; +Sg+Loc:ustti%> PxV ; !^P^ !MARG +Sg+Com:ujnni%> PxV ; !^P^ !MARG ! +Pl+Nom:ujddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Gen:ujddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Acc:ujddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Ill:ujddás%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Loc:ujnni%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Com:ujddi%> PxPlComV1 ; !^P^ !MARG +Adv:ut K ; +Sg+Nom:u%> PxSgV ; !^P^ !MARG +Sg+Gen:u%> PxSgV ; !^P^ !MARG +Sg+Acc:u%> PxSgV ; !^P^ !MARG +Sg+Ill:usa%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Nom:uiddá%> Px1V ; !^P^ !MARG LEXICON EAMOS ! :%>X4 MALIS0 ; ! The 3 next lines are for MALIS0 ! minus the pointer to Ess Px. +Sg+Nom:%>X4 K ; ! +SgNomCmp:%>X4X7 R ; +Ess:%>X4in K ; ! :%>X8 MALES ; !no compound +Sg+Nom:%>X2 PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Gen:%>X2a K ; +Sg+Gen:%>X2 K ; !SUB +Sg+Gen:%>X2 PxC ; !^P^ !MARG +Sg+Acc:%>X2a K ; +Sg+Acc:%>X2 K ; !SUB +Sg+Acc:%>X2 PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Nom:%>X2at K ; +Sg+Ill:%>X2asa%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Nom:%>X2ijddá%> Px1V ; !^P^ !MARG +Sg+Ill:%>X2ij K ; +Sg+Loc:%>X2is K ; +Sg+Loc:%>X2in K ; !SUB !SOUTH +Sg+Com:%>X2ijn K ; +Pl+Gen:%>X2ijd K ; +PlGenCmp:%>X2ijd R ; +Pl+Acc:%>X2ijd K ; +Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +Pl+Loc:%>X2ijn K ; +Pl+Loc:%>X2ijs K ; !SUB !SOUTH +Pl+Com:%>X2ijgujn K ; +Sg+Loc:%>X2istti%> PxV ; !^P^ !MARG +Sg+Com:%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ !MARG ! +Pl+Nom:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Gen:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Acc:%>X2ijddi%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Ill:%>X2ijddás%> PxC ; !^P^ !MARG +Pl+Loc:%>X2ijnni%> PxV ; !^P^ !MARG +Pl+Com:%>X2ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ !MARG ! :X8 VUOHTA ; :%>X2 ADVC ; +Attr:%>X4 K ; ! Attributive superaltives ! Here and not in MALIS0 because ! also nouns go there. !LEXICON VUDDJE- ! Nothing directed here anymore, but to FALLA- ! +Sg+Acc:%> K ; ! +Pl+Nom:%>t K ; ! +Attr:s K ; ! +Adv:t K ; !LEXICON VUDDJI- ! Nothing directed here anymore, but to FALLA- ! +Pl+Acc:%>jd K ; LEXICON GAPPUS0 +Sg+Nom: K ; +SgNomCmp:X7 R ; !SUB +SgNomCmp: R ; VUOHTA ; +Ess:in K ; ! Almost id. to MALIS0. ! MALIS0 has no VUOHTA, ! GAPPUS0 has no Px Ess., and ! shouldn't have either. LEXICON GAPPUS- MALLAS- ; ! should be flipped with the rest. ! GOAL: Keep GAPPUS- and MALLAS- apart, because of ! the Px(1)V issue, but unify the rest. ! GAPPUS- and MALLAS- differ ! in the A and N treatment of ! Pl Nom Px (only 1st p. for A ! and all persons for N). ! Now that MALLASI- is deleted, ! GAPPUS- and MALLAS- are ! identical. We check by pointing ! GAPPUS- to MALLAS-. Look into this. ! and remove GAPPUS- for MALLAS- ! eventually. LEXICON MEAHTTUN ! Deverbal adjectives. +A+Attr:n%> ATTR ; +A:s%> EABBO/EAMOS ; +A:m%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:m%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Gen:m%>a R ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:m%>a K ; +A+Pl+Nom:m%>at K ; +A:m%>i MALLASI-/NUORABU- ; ! obl +A+Sg+Nom:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Acc:m%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Ill:m%>asa%> PxV ; !^P^ +A+Sg+Gen:m%> K ; +A+Sg+Acc:m%> K ; +A+Pl+Nom:m%>iiddá%> Px1V ; !^P^ !LEXICON FIIDNA- ! From contr adjs, all words that before were ! directed here are now directed to FALLA-, don't think we need this anymore ! +Sg+Gen:%> K ; ! +Sg+Acc:%> K ; ! +Sg+Ill:%>j K ; ! +Sg+Loc:%>s K ; ! +Sg+Com:%>jn K ; ! +Pl+Nom:%>t K ; ! +Pl+Gen:%>jd K ; ! +Pl+Gen:%>jd K ; ! +Pl+Acc:%>jd K ; ! +Pl+Ill:%>jde K ; ! +Pl+Loc:%>jn K ; ! +Pl+Com:%>jgujn K ; LEXICON MALES +SgNomCmp: R ; LEXICON GEAHTES +Der3+Der/geahtes+A+Attr:»#geahtes K ; +Der3+Der/geahtes+A+Attr:»#keahtes K ; LEXICON OVDDIT ! Inherently comparative adjectives +A+Comp+Attr:%>b K ; +A+Comp:%>b BUStem ; +A+Superl:%>muss BUOREMUS ; LEXICON MADDELEABBO ! Inherently comparative adjectives +A+Comp+Attr:%> K ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; ! Nominal derivation ! ------------------ ! Noun derivation ! - - - - - - - - LEXICON VUOHTA !+SgGenCmp +DefPlGenCmp +Der3+Der/vuohta+N:»#vuoh'ta@C.NeedNoun@ VUOHTAMORPH ; LEXICON VUOHTAMORPH ! NomV ; +Sg+Nom:%> K ; +Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +SgNomCmp:%> R ; !SUB +Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +Der/viđi+Adv:»viđi K ; :%> EssV ; :%> GOAHTI-OBL ; :%> GOAHTE- ; +SgGenCmp:%>X4 R ; LEXICON DenominalNounsV +Der1+Der/Dimin+N:»X6ž DIMINC ; +Der1+Der/Dimin+N+Der2+Der/Dimin+N:»X6žažž JOHTOLAT0 ; +Der1+Der/Dimin+N+Der2+Der/Dimin+N:»X6žažža%> JOHTOLAHKA- ; ! +Der1+Der/Dimin+N:»X6ž DIMINC ; ! This is what I want, do this at some point! ! +Der/laš+N:»lažž MUSH ; ! this one was removed bec. of +Der/laš+A in the DenominalAdjsV ! lexicon. But was there any good reason for the laš -> MUSH ! pointer in the first place? LEXICON DenominalNounsC +Der1+Der/Dimin+N:»ažž DIMINV ; +Der1+Der/Dimin+N+Der2+Der/Dimin+N:»ačča»ž MALIS0 ; +Der1+Der/Dimin+N+Der2+Der/Dimin+N:»ačča»ž MALLAS- ; LEXICON EAPMI +N+Sg+Nom:eapmi%> K ; +N+Sg+Nom:eapmi%> Px3V ; !^P^ +N+SgCmp:%>an R ; +N+SgCmp+Der/viđá+Adv:»anviđá K ; ! +N+SgCmp+Der/viđi+Adv:»anviđi K ; +N+SgCmp:%>an VEARA ; +N+Ess:eapmi%>n K ; +N+Ess:eapmi%>n%> PxC ; !^P^ +N+Ess:eame%>n K ; +N+Ess:eame%> K ; +N:eapmi%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:eapmi%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 K ; +N+SgGenCmp:eapmi%>X4 R ; +N+Sg+Gen:%>an K ; !PP-frases +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 K ; +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:eapmi%>X4s K ; +N+Sg+Loc:eapmi%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:eapmi%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X4t K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:eapmi%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:eapmi%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:eapmi%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:eapmi%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:eapmi%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:eapmi%>X8 K ; ! Ditto (?) LEXICON MUITTASJEAPMI +N+Sg+Nom:eapmi%> K ; +N+Sg+Nom:eapmi%> Px3V ; !^P^ +N+SgCmp:%>an R ; !no compounds for these, but reintroduced +N+SgCmp+Der/viđá+Adv:»anviđá K ; ! +N+SgCmp+Der/viđi+Adv:»anviđi K ; +N+SgCmp:%>an VEARA ; +N+Ess:eapmi%>n K ; +N+Ess:eapmi%>n%> PxC ; !^P^ +N+Ess:eame%>n K ; +N+Ess:eame%> K ; +N:eapmi%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:eapmi%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 K ; +N+SgGenCmp:eapmi%>X4 R ; +N+Sg+Gen:%>an K ; !PP-frases +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 K ; +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:eapmi%>X4s K ; +N+Sg+Loc:eapmi%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:eapmi%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X4t K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:eapmi%>X5jd R ; !^P^ +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:eapmi%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:eapmi%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:eapmi%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:eapmi%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:eapmi%>X8 K ; ! Ditto (?) LEXICON EAPMITV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:eapmi%> K ; +N+Sg+Nom:eapmi%> Px3V ; !^P^ +N+SgCmp:%>an R ; +N+SgCmp+Der/viđá+Adv:»anviđá K ; ! +N+SgCmp+Der/viđi+Adv:»anviđi K ; +N+SgCmp:%>an VEARA ; +N+Ess:eapmi%>n K ; +N+Ess:eapmi%>n%> PxC ; !^P^ +N+Ess:eame%>n K ; +N+Ess:eame%> K ; +N:eapmi%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:eapmi%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 K ; +N+SgGenCmp:eapmi%>X4 R ; +N+Sg+Gen:%>an K ; !PP-frases +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 K ; +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:eapmi%>X4s K ; +N+Sg+Loc:eapmi%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:eapmi%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X4t K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:eapmi%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:eapmi%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:eapmi%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:eapmi%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:eapmi%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:eapmi%>X8 K ; ! Ditto (?) LEXICON MUITTASJEAPMITV !+SgCmp +DefSgGenCmp +DefPlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+Sg+Nom:eapmi%> K ; +N+Sg+Nom:eapmi%> Px3V ; +N+SgCmp:%>an R ; +N+SgCmp+Der/viđá+Adv:»anviđá K ; ! +N+SgCmp+Der/viđi+Adv:»anviđi K ; +N+SgCmp:%>an VEARA ; +N+Ess:eapmi%>n K ; +N+Ess:eapmi%>n%> PxC ; !^P^ +N+Ess:eame%>n K ; +N+Ess:eame%> K ; +N:eapmi%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:eapmi%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 K ; +N+SgGenCmp:eapmi%>X4 R ; +N+Sg+Gen:%>an K ; !PP-frases +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 K ; +N+Sg+Gen:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:eapmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:eapmi%>X4s K ; +N+Sg+Loc:eapmi%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:eapmi%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X4t K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn K ; +N+Sg+Com:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:eapmi%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:eapmi%>X5jd R ; +N+Pl+Gen:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:eapmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:eapmi%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:eapmi%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:eapmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:eapmi%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:eapmi%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:eapmi%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:eapmi%>X8 K ; ! Ditto (?) LEXICON UPMI !+Last +N+Sg+Nom:upmi%> K ; +N+Sg+Nom:upmi%> Px3V ; !^P^ +N+Ess:upmi%>n K ; +N+Ess:upmi%>n%> PxC ; !^P^ +N:upmi%>X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:upmi%>X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N+Sg+Gen:upmi%>X4 K ; +N+Sg+Acc:upmi%>X4 K ; +N+Sg+Gen:upmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Acc:upmi%>X4 Px3V ; !^P^ +N+Sg+Loc:upmi%>X4s K ; +N+Sg+Loc:upmi%>X4n K ; !SUB !SOUTH +N+Sg+Loc:upmi%>X4st%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:upmi%>X4t K ; +N+Sg+Com:upmi%>X5jn K ; +N+Sg+Com:upmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Nom:upmi%>X5jd%> Px1C ; !^P^ +N+Pl+Gen:upmi%>X5jd K ; +N+PlGenCmp:upmi%>X5jd R ; !SUB +N+Pl+Gen:upmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Acc:upmi%>X5jd K ; +N+Pl+Acc:upmi%>X5jd%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Ill:upmi%>X5jde K ; +N+Pl+Ill:upmi%>X5jdasa%> PxV ; !^P^ +N+Pl+Loc:upmi%>X5jn K ; +N+Pl+Loc:upmi%>X5js K ; !SUB !SOUTH +N+Pl+Loc:upmi%>X5jn%> PxC ; !^P^ +N+Pl+Com:upmi%>X5jgujn K ; +N+Pl+Com:upmi%>X5jd%> PxPlComC ; !^P^ +N:upmi%>X6 GOADA- ; ! AG Px +N+Sg+Gen:upmi%>X8 K ; LEXICON VUONAT !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +Der1+Der/t+N+Sg+Nom:»t K ; +Der1+Der/t+N+SgNomCmp:»t R ; +Der1+Der/t+N+Ess:»gin K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Nom:»g%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Gen:»ga K ; +Der1+Der/t+N+SgGenCmp:»ga R ; +Der1+Der/t+N+Sg+Gen:»t K ; !SUB +Der1+Der/t+N+Sg+Gen:»g%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Acc:»ga K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Acc:»t K ; !SUB +Der1+Der/t+N+Sg+Acc:»g%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»gat K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Ill:»gasa%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»gijddá%> Px1V ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Ill:»gij K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»gis K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»gin K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/t+N+Sg+Com:»gijn K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Gen:»gijd K ; +Der1+Der/t+N+PlGenCmp:»gijd R ; +Der1+Der/t+N+Pl+Acc:»gijd K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Ill:»gijdda K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»gijn K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»gijs K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/t+N+Pl+Com:»gijgujn K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»gistti%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Com:»gijnni%> PxV ; !^P^ ! +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»gijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Gen:»gijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Acc:»gijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Ill:»gijddás%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»gijnni%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Com:»gijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Ess:»hin K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Nom:»h%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Gen:»ha K ; +Der1+Der/t+N+SgGenCmp:»ha R ; +Der1+Der/t+N+Sg+Gen:»h%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Acc:»ha K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Acc:»h%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»hat K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Ill:»hasa%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»hijddá%> Px1V ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Ill:»hij K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»his K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»hin K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/t+N+Sg+Com:»hijn K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Gen:»hijd K ; +Der1+Der/t+N+PlGenCmp:»hijd R ; +Der1+Der/t+N+Pl+Acc:»hijd K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Ill:»hijdda K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»hijn K ; +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»hijs K ; !SUB !SOUTH +Der1+Der/t+N+Pl+Com:»hijgujn K ; +Der1+Der/t+N+Sg+Loc:»histti%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Sg+Com:»hijnni%> PxV ; !^P^ ! +Der1+Der/t+N+Pl+Nom:»hijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Gen:»hijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Acc:»hijddi%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Ill:»hijddás%> PxC ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Loc:»hijnni%> PxV ; !^P^ +Der1+Der/t+N+Pl+Com:»hijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ LEXICON ACTORder !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !Long compound-forms +N: GOAHTILONGCMP ; +N+Sg+Nom: K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N: EssV ; +N:X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:X6 GOADA- ; ! AG Px ! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible ! +N: DenominalNounsV ; !not plausible !LEXICON ACTORLONGSHORTder !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !Sometimes long compound-forms not in use now ! +N: GOAHTILONGSHORTCMP ; ! +N+Sg+Nom: K ; ! +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ ! +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; !! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; ! +N: EssV ; ! +N: GOAHTI-OBL ; ! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible ! +N: DenominalNounsV ; !not plausible LEXICON ACTORTVder !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft +N+SgNomCmp: R ; +N+Sg+Nom: K ; +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ +N+Der/viđá+Adv:»viđá K ; ! +N+Der/viđi+Adv:»viđi K ; +N: EssV ; +N:X2 GOAHTA- ; ! Px sublexicon +N:X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon +N:X4 GOADI- ; ! weak grade abs decl +N:X5 GODII- ; ! weak gr dipth simpl +N:X6 GOADA- ; ! AG Px ! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible ! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible ! +N: DenominalNounsV ; !not plausible !LEXICON ACTORLONGSHORTTVder not in use at the moment!+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp +SgLeft +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft ! +N+SgNomCmp: R ; ! +N+SgNomCmp:X7 R ; ! +N+SgCmp:W3 R ; !SUB ! +N+Sg+Nom: K ; ! +N+Sg+Nom:%> Px3V ; !^P^ ! +N+Der/viđá+Adv:»X7viđá K ; !! +N+Der/viđi+Adv:»X7viđi K ; ! +N: EssV ; ! +N: GOAHTI-OBL ; !! +N: DenominalAdjsV1Long ; !not plausible !! +N: DenominalAdjsV2 ; !not plausible !! +N: DenominalNounsV ; !not plausible ! Adjective derivation ! - - - - - - - - - - LEXICON LAS +Attr:%> ATTR ; ! To capture the attributive forms before going to N lexica. VUOHTA ; MUSH ; LEXICON LEXMUSH +N: MUSH ; LEXICON MUSH ! Deverbal nouns : JOHTOLAT0 ; :a MUSSHA ; ! +Der/viđi+Adv:»X7#viđi K ; +Der/viđá+Adv:»X7#viđá K ; LEXICON MUSSHA +Sg+Nom:%> PxV ; !^P^ +Ess:%>n K ; +Ess:%>n%> PxC ; !^P^ :%> LASJOBL ; LEXICON BUOREMUSS : BUOREMUS ; LEXICON BUOREMUS +Attr:%> K ; ! Attributive superlatives +Sg+Nom:%> K ; ! JOHTOLAT0 ; !replaced to avoid compound ! VUOHTA ; :a%> BUOREMUSSA- ; LEXICON BUOREMUSSA- +Ess:n K ; +Adv:X8t K ; +Sg+Nom: PxV ; !^P^ !MARG +Ess:n%> PxC ; !^P^ EABBUCASE2 ; LEXICON LEXDIMINC ! +N:X4 DIMINC ; +N:%> DIMINC ; LEXICON DIMINC MALIS0 ; MALLAS- ; LEXICON DIMINV JOHTOLAT0 ; :a%> JOHTOLAHKA- ; LEXICON HEAPMI ! +Der1+Der/Dimin+N:»X6ž DIMINC ; !no diminutives for these i think +Sg+Nom:X1 K ; !SUB +Sg+Nom:X7 K ; ! +Sg+Nom:X1 Px3V ; !^P^ ! tent. reintro ! +Sg+Nom:X7 Px3V ; !^P^ ! tent. reintro +Sg+Nom: PxV ; !^P^ LASJOBL ; +Adv:X8t K ; LEXICON LAGAN +A+Attr:%> K ; !:%> EABBO/EAMOS ; !no comp. ! +A:%> GAPPUS- ; !REPLACED TO GET RID OF COMPOUND ! +A:%> GAPPUS0 ; !REPLACED TO GET RID OF COMPOUND +A+Sg+Nom:%> K ; ! +A+SgNomCmp:%>X7 R ; +A: VUOHTA ; +A+Ess:%>in K ; +A+Sg+Nom:00%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:%>a K ; +A+Sg+Gen:%> K ; !SUB +A+SgGenCmp:%>a R ; +A+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Sg+Acc:%> K ; +A+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +A+Pl+Nom:%>at K ; +A+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Nom:%>ijddá%> Px1V ; !^P^ +A+Sg+Ill:%>ij K ; +A+Sg+Loc:%>is K ; +A+Sg+Loc:%>in K ; !SUB !SOUTH +A+Sg+Com:%>ijn K ; +A+Pl+Gen:%>ijd K ; +A+PlGenCmp:%>ijd R ; +A+Pl+Acc:%>ijd K ; +A+Pl+Ill:%>ijdda K ; +A+Pl+Loc:%>ijn K ; +A+Pl+Loc:%>ijs K ; !SUB !SOUTH +A+Pl+Com:%>ijgujn K ; +A+Sg+Loc:%>istti%> PxV ; !^P^ +A+Sg+Com:%>ijnni%> PxV ; !^P^ ! +A+Pl+Nom:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Gen:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Acc:%>ijddi%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Ill:%>ijddás%> PxC ; !^P^ +A+Pl+Loc:%>ijnni%> PxV ; !^P^ +A+Pl+Com:%>ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ -:#- ProperNoun ; !^C^ ! Definitely circular x 35000. ! # AGADJECT ; !delete, from nouns, not adjs ! +A tag added, since it now is pointed to directly from the adj ! file, and not from adjectival sublexica. LEXICON AHKASAS +A+Attr:aš%> K ; +A+Sg+Nom:aš%> K ; +A+Sg+Nom:ažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +A+SgNomCmp:aš%> R ; +A+Ess:ažža%>n K ; +A+Ess:ažža%>n%> PxC ; !^P^ +A:aš VUOHTA ; ! +A+Adv:ačča%>t K ; !adverbs for these? do not think so +A:ažža%> LASJOBL ; ! :ažž DEARVVASLAS ; !not here since these have no comp. forms LEXICON ETNOLOGALAS !like AHKASAS but with adverbs +A+Attr:aš%> K ; +A+Sg+Nom:aš%> K ; +A+Sg+Nom:ažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +A+SgNomCmp:aš%> R ; +A+Ess:ažža%>n K ; +A+Ess:ažža%>n%> PxC ; !^P^ +A:aš VUOHTA ; +A+Adv:ačča%>t K ; +A:ažža%> LASJOBL ; ! :ažž DEARVVASLAS ; !not here since these have no comp. forms LEXICON SISKKALDAS +A+Attr:as%> K ; +A+Sg+Nom:as%> K ; +A+Sg+Nom:assa%> PxV ; !^P^ ! tentative. +A+SgNomCmp:as%> R ; +A+Ess:assa%>n K ; +A+Ess:assa%>n%> PxC ; !^P^ +A:as VUOHTA ; +A+Adv:asa%>t K ; +A:assa%> EABBUCASE2 ; !not to LASJOBL ! :azz DEARVVASLAS ; !not here since these have no comp. forms LEXICON AttributeFormList ! garas+A+Attr:garra K "hard A" ; galmmasA+Attr:galbma%> ATTR "cold A" ; čáppat+A+Attr:čáppa%> ATTR "beautiful A" ; ! čáppis+A+Attr:čáppa K "beautiful A" ; ! fiinnis+A+Attr:fijnna K "fine A" ; ! removed beacause lexicon FIINNA works LEXICON DenominalAdjsV1 +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Sg+Nom:»W4hin K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»W4his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva+V+IV:»W4huvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/huhtti+V+TV:»W4huhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON DenominalAdjsV1Long +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X4heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Sg+Nom:»X4hin K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»X4his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X4h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva+V+IV:»X4huvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/huhtti+V+TV:»X4huhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON DenominalAdjsV1Short +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X8heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X8heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X8heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X8heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X8heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Sg+Nom:»X8hin K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»X8his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X8his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X8h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva+V+IV:»X8huvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/huhtti+V+TV:»X8huhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON DenominalAdjsV2 +Der1+Der/laš+A:»X6l EABBO/EAMOS_CONT ; !WeG +Der1+Der/laš:»X6lažž DEARVVASLAS ; !WeG ! +Der1+Der/laš+A:»X6l EABBO/EAMOS_CONT ; !double pointing LEXICON DenominalAdjsC +Der1+Der/laš:»#l DABALAS ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»W4#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»W4#his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsCLong +Der1+Der/laš:»#l DABALAS ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»#his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsCShort +Der1+Der/laš:»#l DABALAS ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X7#heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X7#heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X7#heapmi%>X7n K ; !SUB +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X7#heapmi%>X1n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Ess:»X7#heapmi%>X7n%> PxC ; !^P^ +Der1+Der2+Der/heapmi+A+Attr:»X7#his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/heapmi+A:»X7#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsV3 !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !from Propernames +Der1+Der/laš+A+Attr:»X6lažž%> ATTR ; +Der1+Der/laš+A:»X6lažž JOHTOLAT0 ; ! +Der1+Der/laš+A:»X6lažž VUOHTA ; +Der1+Der/laš+A+Sg+Nom:»X6lažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +Der1+Der/laš+A+Ess:»X6lažža%>n K ; +Der1+Der/laš+A+Ess:»X6lažža%>n%> PxC ; !^P^ ! tentative, check. +Der1+Der/laš+A:»X6lažža%> LASJOBL ; LEXICON DenominalAdjsC2 !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !from Propernames +Der1+Der/laš+A+Attr:»#lažž%> ATTR ; +Der1+Der/laš+A:»#lažž JOHTOLAT0 ; ! +Der1+Der/laš+A:»#lažž VUOHTA ; +Der1+Der/laš+A+Sg+Nom:»#lažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +Der1+Der/laš+A+Ess:»#lažža%>n K ; +Der1+Der/laš+A+Ess:»#lažža%>n%> PxC ; !^P^ ! tentative, check. +Der1+Der/laš+A:»#lažža%> LASJOBL ; LEXICON DenominalAdjsV4 !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !from Propernames +Der1+Der/laš+A+Attr:»X6lažž%> ATTR ; +Der1+Der/laš+A:»X6lažž JOHTOLAT0 ; ! +Der1+Der/laš+A:»X6lažž VUOHTA ; +Der1+Der/laš+A+Sg+Nom:»X6lažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +Der1+Der/laš+A+Ess:»X6lažža%>n K ; +Der1+Der/laš+A+Ess:»X6lažža%>n%> PxC ; !^P^ ! tentative, check. +Der1+Der/laš+A:»X6lažža%> LASJOBL ; LEXICON DenominalAdjsC3 !+SgNomCmp +SgGenCmp +PlGenCmp !from Propernames +Der1+Der/laš+A+Attr:»#lažž%> ATTR ; +Der1+Der/laš+A:»#lažž JOHTOLAT0 ; ! +Der1+Der/laš+A:»#lažž VUOHTA ; +Der1+Der/laš+A+Sg+Nom:»#lažža%> PxV ; !^P^ ! tentative. +Der1+Der/laš+A+Ess:»#lažža%>n K ; +Der1+Der/laš+A+Ess:»#lažža%>n%> PxC ; !^P^ ! tentative, check. +Der1+Der/laš+A:»#lažža%> LASJOBL ; LEXICON LASJOBL +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Gen:X8 K ; +SgGenCmp:X4 R ; +SgGenCmp:X8 R ; ! +Sg+Gen:X4 PxV ; !^P^ ! +Sg+Gen:X8 PxV ; !^P^ +Sg+Gen:X2 Px1V ; !^P^ +Sg+Gen:X6 Px2V ; !^P^ +Sg+Gen:X4 Px3V ; !^P^ +Sg+Acc:X4 K ; +Sg+Acc:X8 K ; +Sg+Acc:X2 Px1V ; !^P^ +Sg+Acc:X6 Px2V ; !^P^ +Sg+Acc:X4 Px3V ; !^P^ ! +Sg+Acc:X4 PxV ; !^P^ ! +Sg+Acc:X8 PxV ; !^P^ +Sg+Ill:X3j K ; ! +Sg+Ill:s%> PxC ; !^P^ +Sg+Ill:X2s%> PxC ; !^P^ +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc:X8s K ; +Sg+Loc:X4n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:X8n K ; !SUB !SOUTH +Sg+Loc:X4st%> PxC ; !^P^ +Sg+Loc:X8st%> PxC ; !^P^ +Sg+Com:X5jn K ; +Sg+Com:X5jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom:X4k K ; !SUB !Skániid dialect +Pl+Nom:X5jd%> Px1C ; !^P^ +Pl+Gen:X5jd K ; +PlGenCmp:X5jd R ; +Pl+Gen:X5jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Acc:X5jd K ; +Pl+Acc:X5jd%> PxC ; !^P^ +Pl+Ill:X5jde K ; +Pl+Ill:X5jdasa%> PxV ; !^P^ +Pl+Loc:X5jn K ; +Pl+Loc:X5jn%> PxC ; !^P^ +Pl+Com:X5jgujn K ; +Pl+Com:X5jd%> PxPlComC ; !^P^ !LEXICON AGADJECT !Denominal Adj's with Deriv. -ag/og ! agat:agag BEAKKAN "aged A" ; ! Adverbs from adjectives LEXICON ADVV +Adv:Q7t K ; LEXICON ADVC +Adv:it K ; ! Adjectives from nouns LEXICON AGAdj +A+Attr:%> K ; ! +A: VUOHTA ; pointer to VUOHTA in GAPPUS0 +A:%> GAPPUS0 ; +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABU- ; ! obl +A+Sg+Nom:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Gen:%> PxC ; !^P^ +A+SgGenCmp:%> R ; +A+Sg+Acc:%> PxC ; !^P^ +A+Sg+Ill:%>asa%> PxV ; !^P^ +A+Sg+Gen:%> K ; !SUB +A+Sg+Acc:%> K ; !SUB +A+Pl+Nom:%>iiddá%> Px1V ; !^P^ ! ------------------- ! ! Possessive suffixes ! ! ------------------- ! LEXICON PxV :X2 Px1V ; :X2 Px2V ; :X1 Px3V ; LEXICON PxV2 : Px1V ; : Px2V ; : Px3V ; LEXICON Px1V +PxSg1:n K ; +PxSg1:m9 K ; !SUB !SOUTH +PxDu1:me K ; +PxPl1:met K ; LEXICON Px1C +PxSg1:an K ; +PxSg1:am9 K ; !SUB !SOUTH +PxDu1:eame K ; +PxPl1:eamet K ; LEXICON Px2V +PxSg2:t K ; +PxDu2:de K ; +PxPl2:det K ; LEXICON Px3V +PxSg3:s K ; +PxDu3:ska K ; +PxPl3:set K ; LEXICON PxSgV !Sg only +PxSg1:n K; +PxSg1:m9 K; !SUB !SOUTH +PxSg2:t K; +PxSg3:s K; LEXICON PxA ! symposiaskka +PxSg1:n K ; +PxSg1:m9 K ; !SUB !SOUTH +PxSg2:t K ; +PxSg3:s K ; +PxDu1:me K ; +PxDu2:tte K ; +PxDu3:skka K ; +PxPl1:met K ; +PxPl2:ttet K ; +PxPl3:set K ; LEXICON PxC +PxSg1:an K ; +PxSg1:am9 K ; !SUB !SOUTH +PxSg2:at K ; +PxSg3:is K ; +PxDu1:eame K ; +PxDu2:eatte K ; +PxDu3:easkka K ; +PxPl1:eamet K ; +PxPl2:eattet K ; +PxPl3:easet K ; LEXICON PxPlComC +PxSg1:angujn K ; +PxSg2:atgujn K ; +PxSg3:isgujn K ; +PxDu1:eamegujn K ; +PxDu2:eattegujn K ; +PxDu3:easkkagujn K ; +PxPl1:eametgujn K ; +PxPl2:eattetgujn K ; +PxPl3:easetgujn K ; LEXICON PxPlComV1 :X2 PxPlCom12V ; :X1 PxPlCom3V ; LEXICON PxPlCom12V +PxSg1:ngujn K ; +PxSg2:tgujn K ; +PxDu1:megujn K ; +PxDu2:degujn K ; +PxPl1:metgujn K ; +PxPl2:detgujn K ; LEXICON PxPlCom3V +PxSg3:sgujn K ; +PxDu3:skagujn K ; +PxPl3:setgujn K ; ! ================ ! ! Verb conjugation ! ! ================ ! ! --------------------------------- ! ! Basic lexica for bisyllabic verbs ! ! --------------------------------- ! ! Modals ! ------ ! These are treated separately because ! modals do not participate in derivation LEXICON GALGA +V+IV+Ind+Prs:%> PrsV ; +V+IV+Ind+Prt:%> PrtV ; +V+IV+Pot+Prs:%>Q7ž PrsC ; +V+IV+Cond:%> CondV1 ; +V+IV:%> NominalFormsV1 ; +V+IV:%>X2 NominalFormsV4 ; +V+IV+Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; LEXICON FERTE +V+IV+Ind+Prs:%>Y5 VSufDOHPPE ; +V+IV+Cond:%>Y5 CondV2 ; +V+IV+Pot+Prs:%>Y5ž PrsC ; +V+IV+Ind:%>j CSufDOHPPE ; +V+IV+Ind+Prt:%>Y6 PrtV1 ; +V+IV:%> NominalFormsV4 ; +V+IV:%> NominalFormsV1 ; +V+IV+Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; ! Ordinary bisyllabic verbs ! ------------------------- LEXICON ARVI !Bisyllabic Impersonal Verbs! +V+IV: DeverbalVerbsARVI ; :%> ARVICnj ; LEXICON ARVALADDA !Already derived words (except words ending -uššat) :%> ARVICnj ; LEXICON DIEHTI !Bisyllabic i-verbs with Personal Passive +V+TV:%> DIEHTIStem ; +V+TV: DeverbalVerbsDIEHTI ; LEXICON BORRA !Bisyllabic a- and u-verbs with Personal Passive +V+TV:%> DIEHTIStem ; +V+TV: DeverbalVerbsBORRA ; LEXICON DEAKCU !as BORRA for u-verbs with dim -astit, and a-verbs šith dim -istit that are hardcoded +V+TV:%> DIEHTIStem ; +V+TV: DeverbalVerbsBOLTU ; LEXICON DIEHTISHORT !Short actio compound-form +V+TV:%> DIEHTISHORTStem ; +V+TV: DeverbalVerbsDIEHTI ; LEXICON DIEHTILONGSHORT !Long and short actio compound-form +V+TV:%> DIEHTILONGSHORTStem ; +V+TV: DeverbalVerbsDIEHTI ; LEXICON DIEHTALADDA !Already derived words (except words ending -uššat and -httit) - no actio as first part of compounds +V+TV:%> DIEHTALADDAStem ; LEXICON HAHTTIT !Four-syll kausatives on -httit +V+TV:%> DIEHTIStem ; LEXICON DAHTU ! As diehti, but -ut verbs, thus without short passive +V+TV:%>Y7j PASSIVE ; +V+TV+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +V+TV:%> DIEHTIINCH ; +V+TV: DeverbalVerbsBORRA ; LEXICON BOLTU ! As dáhtu but with dim -astit that are harcoded +V+TV:%>Y7j PASSIVE ; +V+TV+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +V+TV:%> DIEHTIINCH ; +V+TV: DeverbalVerbsBOLTU ; LEXICON ALLU ! -ut verbs, thus without short passive +V+IV:%>Y7j SG3PASS ; +V+IV:%> BOAHTIINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsDIEVVA ; LEXICON BOAHTI ! Bisyllabic i-verbs without Personal Passive but with Actor +V+IV:%> BOAHTIStem ; +V+IV: DeverbalVerbsBOAHTI ; LEXICON BOAHTILONGSHORT !!Long and short actio compound-form +V+IV:%> BOAHTILONGSHORTStem ; +V+IV: DeverbalVerbsBOAHTI ; LEXICON DIEVVA ! Bisyllabic a- and u-verbs without Personal Passive but with Actor +V+IV:%> BOAHTIStem ; +V+IV: DeverbalVerbsDIEVVA ; LEXICON BOAZZU !as DIEVVA for u-verbs with dim -astit, that are hardcoded +V+IV:%> BOAHTIStem ; +V+IV: DeverbalVerbsBINDU ; LEXICON BINDU !as DIEVVA (but without short passive) for u-verbs with dim -astit, that are hardcoded +V+IV:%>Y7j SG3PASS ; +V+IV+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +V+IV:%> BOAHTIINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsBINDU ; LEXICON BOAHTALADDA !Already derived words (except words ending -uššat) - no actio as first part of compounds +V+IV:%> BOAHTALADDAStem ; LEXICON MAHTI ! Bisyllabic Verbs without Personal Passive but with Acc obj. +V+TV:%> DIEHTIStem ; +V+TV: DeverbalVerbsBOAHTI ; ! This lexicon goes as BOAHTI except for the TV tag. ! The reason is that máhtit takes acc objects, but does not have passive. LEXICON MAHTALADDA !Already derived words (except words ending -uššat) +V+TV:%> DIEHTALADDAStem ; LEXICON RAIMMAHALLA !passives on -hallat and INCHOATIVES on -stuvvat +V+IV:%> BOAHTIINCH ; LEXICON UVVA !passives -uvvat +V+IV:uvva%> BOAHTIINCH ; +V+IV+Der2+Der/ahtti+V+TV:»uhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON DOAROSTUVVA !INCHOATIVES on -stuvvat +V+TV:%> DIEHTIINCH ; !LEXICON CIELGA ! Bisyllabic Verbs without Personal Passive and without Actor !no words directed here at the moment !+V+IV: SG3PASSV ; !+V+IV+Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj ; !+V+IV:%> BOAHTICnj ; !+V+IV: DeverbalNounsDOHPPE- ; ! Intermediate lexica for even-syllable verbs ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LEXICON DIEHTIStem :Y7j PASSIVE ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +Der/PassS+V:»Y7 OT-PASSIVE ; DIEHTIINCH ; LEXICON DIEHTALADDAStem :Y7j PASSIVE ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; !not necessary here +Der/PassS+V:»Y7 OT-PASSIVE ; DIEHTALADDAINCH ; LEXICON DIEHTISHORTStem :Y7j PASSIVE ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +Der/PassS+V:»Y7 OT-PASSIVE ; DIEHTISHORTINCH ; LEXICON DIEHTILONGSHORTStem :Y7j PASSIVE ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»Y7supmái K ; +Der/PassS+V:»Y7 OT-PASSIVE ; DIEHTILONGSHORTINCH ; LEXICON BOAHTIStem SG3PASSV ; BOAHTIINCH ; LEXICON BOAHTALADDAStem SG3PASSV ; BOAHTALADDAINCH ; LEXICON BOAHTILONGSHORTStem SG3PASSV ; DIEHTILONGSHORTINCH ; LEXICON DIEHTIINCH DeverbalNounsDIEHTI ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; BOAHTICnj ; LEXICON BOAHTIINCH DeverbalNounsBOAHTI ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; BOAHTICnj ; LEXICON BOAHTALADDAINCH DeverbalNounsBOAHTALADDA ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; BOAHTICnj ; LEXICON DIEHTALADDAINCH DeverbalNounsDIEHTALADDA ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; BOAHTICnj ; LEXICON DIEHTISHORTINCH DeverbalNounsDIEHTISHORT ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj ; BOAHTICnj ; LEXICON DIEHTILONGSHORTINCH DeverbalNounsDIEHTILONGSHORT ; +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj ; BOAHTICnj ; LEXICON BOAHTICnj +Ind+Prs: PrsV ; +Ind+Prt: PrtV ; +Pot+Prs:Q7ž PrsC ; +Cond: CondV1 ; +Imprt: ImprtVA ; NominalFormsV ; LEXICON CondV1 +Prs:X6š CondBOAHTI ; ! General -š- forms +Prs:Q4l CondBOAHTI ; !SUB ! -l- forms soappulin +Prs:X6l CondBOAHTI ; ! ^NG^ ! -l- forms soppolin LEXICON CondBOAHTI PrtC1 ; PrtC2 ; +ConNeg:e K ; LEXICON ARVICnj +V+IV+Ind+Prs+Sg3:Q1 K ; ! Q1 because arvi is wrong +V+IV+Ind+Prt+Sg3:X4j K ; !^NG^ +V+IV+Ind+Prs+ConNeg:Q6 K ; +V+IV+Cond+Prs+Sg3:X6šij K ; +V+IV+Cond+Prs+Sg3:X6lij K ; !^NG^ +V+IV+Cond+Prs+Sg3:Q4lij K ; !SUB +V+IV+Cond+Prs+ConNeg:X6še K ; +V+IV+Cond+Prs+ConNeg:X6le K ; !^NG^ ! X6 = i > á, +V+IV+Cond+Prs+ConNeg:Q4le K ; !SUB !Q4 i > á "Stem Vowel shift i:á" +V+IV+Pot+Prs+Sg3:Q7ž K ; +V+IV+Pot+Prs+Sg3:Q7ža K ; !^NG^ +V+IV+Pot+Prs+ConNeg:Q7ž K ; +V+IV+Imprt+Prs+Sg3:Q3s # ; +V+IV+PrfPrc:X2n K ; +V+IV+Inf:t K ; +V+IV+Actio+Nom:n K ; !SUB +V+IV+Actio+Gen:n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +V+IV+Actio+Gen:ma K ; !SUB +V+IV+Actio+Acc:n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +V+IV+Actio+Acc:ma K ; !SUB ! +V+IV+Actio:n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +V+IV+Actio+Ess:me K ; !SUB +V+IV+Actio+Ess:min K ; !SUB +V+IV+Actio+Ess:men K ; !SUB +V+IV+Actio+Loc:mis K ; !SUB +V+IV+Der3+Der/n+N+Ess:»min K ; !^NG^ +V+IV+Der3+Der/n+N+Ess:»me K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+SgCmp:»n R ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»n K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»n K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»ma K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»ma R ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»mij K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»mis K ; +V+IV+Der3+Der/n+N+Sg+Com:»mijn K ; +V+IV:X4 NominalFormsV7 ; +V+IV:Q6 NominalFormsV8 ; +V+IV:X6 NominalFormsV9 ; +V+IV: SG3PASSV ; +V+IV+Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; ! Directly to this INCH, and not via the same path as the others, as arvi- does ! not get passive (& not deverbal nouns?). As a safety first -option, I do not add ! more than this one line now. ! Basic lexica for contracted verbs ! --------------------------------- LEXICON BORGE !Contracted Impersonal Verbs +V+IV+Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; +V+IV:%> ContrImpersonal ; +V+IV+Der1+Der/j+V:»j SG3PASS ; ! +V+IV:%> DOHPPEINCH ; !replaced +V+IV: DeverbalVerbsBORGE ; ! +V+IV: DeverbalVerbsDOHPPE ; ! Here I have exchanged Pekka's original BORGE with DOHPPE. DeverbalVerbsBORGE ! was not defined, and since they are deverbal verbs, intransitive impersonal ! BORGE should behave like intransitive personal DOHPPE. TT 020108. !LEXICON DeverbalVerbsBORGE now up and going. TO 020106 LEXICON BASSO ! Bisyllabic, inherently passive -ot verbs +V+IV: OT-PASSIVE-BASSO ; +V+IV+Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTALADDAN ; LEXICON OT-PASSIVE-BASSO ! The first two entries from DOHPPE ! CIRROStem ; !replaced to avoid passive + actio +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»X7#meahttu MEAHTTUN ; !SUB +Der1+Der/j:»j DeverbalNounsDOHPPEJ ; ! DOHPPEINCH ; !replaced to avoid passive + actio +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj ; ! Der/goah0ti changed to Der/goahti, as 0 is bad in tag +Der3+Der/goahti+V:»šgoah'ti%> BOAHTICnj ; ! ditto :%>j jStemsDOHPPE ; +Ind+Prs:%>Y5 VSufDOHPPE ; +Cond:%>Y5 CondV2 ; +Pot+Prs:%>Y5ž PrsC ; +Imprt+Prs:%>Y5 ImprtSg2 ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5me K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5min K ; !^NG^ +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5men K ; !SUB +Der3+Der/n+N+SgCmp:»Y5n R ; +Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»Y5ma R ; +Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»Y5mis K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Com:»Y5mijn K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»Y5mij K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»Y5ma K ; :%>Y5 NominalFormsV2 ; :%>Y5 NominalFormsV4 ; +Inf:%>Y5t K ; +Actio+Nom:%>Y5n K ; !SUB +Actio+Gen:%>Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Gen:%>Y5ma K ; !SUB +Actio+Acc:%>Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Acc:%>Y5ma K ; !SUB ! +Actio:%>Y5n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:%>Y5me K ; !SUB +Actio+Ess:%>Y5min K ; !SUB +Actio+Ess:%>Y5men K ; !SUB +Actio+Loc:%>Y5mis K ; !SUB :%>Y6 VjStemsDOHPPE ; ! The entry leading to PASSIVE in DOHPPE is omitted here. ! The next entries are the non-passive partS of the DeverbalVerbsDOHPPE entry. +Der1+Der/st+V:»st BASSO-MUITAL ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»stalla%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»stadda%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»stas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»steas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»h BASSO-MUITAL ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»halla%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»hadda%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»has'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»heas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/d+V:»d BASSO-MUITAL ; LEXICON OT-PASSIVE ! The first two entries from DOHPPE ! CIRROStem ; !replaced to avoid passive + actio +Der3+Der/muš+N:mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»X7#meahttu MEAHTTUN ; !SUB +Der1+Der/j:j DeverbalNounsDOHPPEJ ; ! DOHPPEINCH ; !replaced to avoid passive + actio +Der3+Der/goahti+V:goah'ti%> BOAHTICnj ; ! Der/goah0ti changed to Der/goahti, as 0 is bad in tag +Der3+Der/goahti+V:šgoah'ti%> BOAHTICnj ; ! ditto :j jStemsDOHPPE ; +Ind+Prs:%>Y5 VSufDOHPPE ; +Cond:%>Y5 CondV2 ; +Pot+Prs:%>Y5ž PrsC ; +Imprt+Prs:%>Y5 ImprtSg2 ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5me K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5min K ; !^NG^ +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5men K ; !SUB +Der3+Der/n+N+SgCmp:»Y5n R ; +Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»Y5ma R ; +Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»Y5mis K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Com:»Y5mijn K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»Y5mij K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»Y5ma K ; :%>Y5 NominalFormsV2 ; :%>Y5 NominalFormsV4 ; +Inf:%>Y5t K ; +Actio+Nom:%>Y5n K ; !SUB +Actio+Gen:%>Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Gen:%>Y5ma K ; !SUB +Actio+Acc:%>Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Acc:%>Y5ma K ; !SUB ! +Actio:%>Y5n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:%>Y5me K ; !SUB +Actio+Ess:%>Y5min K ; !SUB +Actio+Ess:%>Y5men K ; !SUB +Actio+Loc:%>Y5mis K ; !SUB :Y6 VjStemsDOHPPE ; ! The entry leading to PASSIVE in DOHPPE is omitted here. ! The next entries are the non-passive partS of the DeverbalVerbsDOHPPE entry. +Der1+Der/st+V:st BASSO-MUITAL ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:stalla%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:stadda%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:stas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:steas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+TV:h BASSO-MUITAL ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:halla%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:hadda%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:has'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:heas'ti%> BOAHTIStem ; +Der1+Der/d+V:d BASSO-MUITAL ; LEXICON GILLE ! Contracted Verbs without Personal Passive +V+IV:%> CIRROStem ; +V+IV+Der1+Der/j+V:»j SG3PASS ; +V+IV:%> DOHPPEINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsGILLE ; +V+IV:%> NominalFormsV9 ; LEXICON CIRRO ! Inchoatives and essives on -á, -o, -e without Personal Passive - no actiocmps +V+IV:%> CIRROStem ; +V+IV+Der1+Der/j+V:»j SG3PASS ; +V+IV:%> DOHPPEINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsGILLE ; +V+IV:%> NominalFormsV9 ; LEXICON DOHPPE !Contracted Verbs with Personal Passive +V+TV:%> DOHPPEStem ; +V+TV+Der1+Der/j+V:»j PASSIVE ; ! +V+TV+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»supmái K ; !just for evenstems +V+TV:%> DOHPPEINCH ; +V+TV: DeverbalVerbsDOHPPE ; +V+TV:%> NominalFormsV9 ; LEXICON MUITA ! Inchoatives and essives on -á, -o, -e with Personal Passive - no actiocmps +V+TV:%> CIRROStemTV ; +V+TV+Der1+Der/j+V:»j PASSIVE ; ! +V+TV+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»supmái K ; !just for evenstems +V+TV:%> DOHPPEINCH ; +V+TV: DeverbalVerbsDOHPPE ; +V+TV:%> NominalFormsV9 ; LEXICON MAHTA !Contracted Verbs without Personal Passive but with Acc obj. +V+TV+Der1+Der/j+V:»j SG3PASS ; +V+TV:%> DOHPPEINCH ; +V+TV: DeverbalVerbsGILLE ; +V+TV:%> NominalFormsV9 ; ! This lexicon goes as GILLE except for the TV tag. ! The reason is that máhttát takes acc objects, but does not have passive. ! Substems for contracted verbs ! - - - - - - - - - - - - - - - LEXICON BASSO-MUITAL MUITALINCH ; DeverbalNounsC ; LEXICON DOHPPEStem +Der1+Der/j:»j DeverbalNounsDOHPPEJTV ; DeverbalNounsDOHPPE- ; LEXICON CIRROStem +Der1+Der/j:»j DeverbalNounsDOHPPEJ ; DeverbalNounsCIRRO- ; LEXICON CIRROStemTV +Der1+Der/j:»j DeverbalNounsDOHPPEJTV ; DeverbalNounsCIRROTV- ; LEXICON DOHPPEINCH +Der3+Der/goahti+V:»goah'ti%> BOAHTICnj ; ! Der/goah0ti changed to Der/goahti, as 0 is bad in tag +Der3+Der/goahti+V:»šgoah'ti%> BOAHTICnj ; ! ditto DOHPPECnj ; LEXICON DOHPPECnj :j jStemsDOHPPE ; :Y5 VStemsDOHPPE ; :Y6 VjStemsDOHPPE ; !removed "+Der/j" in front of ":»j" LEXICON VStemsDOHPPE +Ind+Prs: VSufDOHPPE ; +Cond: CondV2 ; +Pot+Prs:ž PrsC ; +Imprt+Prs: ImprtSg2 ; NominalFormsVC ; LEXICON CondV2 +Prs:š CondBOAHTI ; +Prs:l CondBOAHTI ; !^NG^ LEXICON VjStemsDOHPPE +Ind+Prt: PrtV1 ; LEXICON jStemsDOHPPE +Ind: CSufDOHPPE ; ImprtC2 ; NominalFormsC2 ; !SUB LEXICON VSufDOHPPE PrsV1 ; PrsV2 ; PrsV4 ; PrsV5 ; LEXICON CSufDOHPPE +Prs: PrsC1 ; +Prt: PrtC1 ; ! Basic lexica for trisyllabic verbs ! ---------------------------------- LEXICON COASKKIT ! Trisyllabic impersonals COASKKITCnj ; +V+IV: DeverbalVerbsCOASKKIT ; LEXICON COASKKITCnj +V+IV+Der3+Der/goahti+V:»išgoah'ti%> BOAHTICnj " INCH" ; SG3PASS ; +V+IV+Ind+Prs+Sg3:%>a K ; !+V+IV+Ind+Prs+Sg3:%> K ; !SUB Poetic form +V+IV+Ind+Prt+Sg3:%>ij K ; +V+IV+Ind+Prs+ConNeg:%> K ; +V+IV+Cond+Prs+Sg3:%>ivčči%>i K ; +V+IV+Cond+Prs+ConNeg:%>ivčče%> K ; +V+IV+Pot+Prs+Sg3:%>eažžá%> K ; !^NG^ +V+IV+Pot+Prs+Sg3:%>eaš K ; !^NG^ +V+IV+Pot+Prs+Sg3:%>eš K ; +V+IV+Pot+Prs+ConNeg:%>eačča%> K ; !^NG^ +V+IV+Pot+Prs+ConNeg:%>eaš K ; !^NG^ +V+IV+Pot+Prs+ConNeg:%>eš K ; +V+IV+Imprt+Prs+Sg3:%>ehko%>s # ; +V+IV+Inf:%>it K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Nom:»eapmi%> K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Gen:»an K ; !^NG^ !in PP-frases +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Gen:»eami%> K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+SgGenCmp:»eami%> R ; !^NG^ +V+IV+Der2+Der/eapmi+SgGenCmp:»eame%> R ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Acc:»eame%> K ; !^NG^ +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Acc:»eami%> K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Gen:»eame%> K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+SgCmp:»an R ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Ill:»eapmá%>i K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Ess:»eame%> K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Ess:»eami%> K ; !SUB +V+IV+Der2+Der/eapmi+Ess:»eami%>n K ; !SUB +V+IV+Der2+Der/eapmi+Ess:»eame%>n K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Loc:»eami%>s K ; !^NG^ +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Loc:»eame%>s K ; +V+IV+Der2+Der/eapmi+Sg+Com:»emi%>jn K ; +Actio+Nom:%>eapmi%> K ; !SUB +Actio+Nom:%>eapme%> K ; !SUB +Actio+Nom:%>an K ; !SUB ! shortened (reintro) +Actio+Gen:%>eami%> K ; !SUB +Actio+Gen:%>eame%> K ; !SUB +Actio+Gen:%>an K ; !SUB ! shortened (reintro?) +Actio+Acc:%>eami%> K ; !SUB +Actio+Acc:%>eame%> K ; !SUB +Actio+Acc:%>an K ; !SUB ! shortened (reintro?) ! +Actio:%>an ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:%>eame%> K ; !SUB +Actio+Ess:%>eami%> K ; !SUB +Actio+Ess:%>eami%>n K ; !SUB +Actio+Ess:%>eame%>n K ; !SUB +Actio+Loc:%>eame%>s K ; !SUB +Actio+Loc:%>eami%>s K ; !SUB +V+IV+Ger:%>ettiin K ; +V+IV+Ger:%>ettiin%> PxC ; +V+IV+PrfPrc:%>an K ; +V+IV+VAbess:%>#keahttá K ; +V+IV+A+Attr:%>#keahtes K ; +V+IV+VAbess:%>#haga K ; ! ^NG^ +V+IV+A+Attr:%>#ha K ; !SUB +V+IV+Sup:%>eažžat K ; ! Rare form !!! LEXICON ARVVASJ !Words ending -šit, -skit, smit, -idit, -ldit, -git and 5-syllables COASKKITCnj ; LEXICON ARVIL !Trisyllabic Verbs ending -lit with Personal Passive COASKKITCnj ; +V+IV: DeverbalVerbsARVIL ; LEXICON MUITAL !Trisyllabic Verbs with Personal Passive +V+TV:%> MUITALStem ; +V+TV: DeverbalVerbsMUITAL ; LEXICON MUITTASJ !Words ending -šit, -skit, -ldit - no actiocmp +V+TV:%> MUITTASJStem ; !directed here as well: !Reciprocals on -dit !Momentatives on -dit, -ádit, -ihit, -e7hit !Frequentatives on -(u)hit !Continuatives on -nit !Inchoatives in -nit LEXICON HALIID !Words ending -smit, -idit, -git - no actiocmp +V+TV:%> MUITTASJStem ; +V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»ahtti%> DIEHTIStem ; LEXICON BONJAT !!Cont/Freq on -dit, Continuatives on -(u)hit, Reciprocals, momentatives and frequentatives ending -alit - actio componds +V+TV:%> MUITALStem ; LEXICON VUORDIL !Trisyllabic Verbs ending -lit, -rit with Personal Passive +V+TV:%> MUITALStem ; +V+TV: DeverbalVerbsVUORDIL ; LEXICON MUITALStem PASSIVE ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»supmái K ; !not for unevenstems MUITALINCH ; DeverbalNounsCTV ; LEXICON MUITTASJStem PASSIVE ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/supmi+N+Sg+Ill:»supmái K ; !not for unevenstems MUITALINCH ; DeverbalNounsMUITTASJTV ; LEXICON MUITALINCH +Der3+Der/goahti+V:»išgoah'ti%> BOAHTICnj ; MUITALCnj ; LEXICON MUITALCnj !Substems for Consonantal Verb Stems +Ind+Prs: PrsC ; +Ind+Prt: PrtC ; +Cond+Prs:ivčče%> CondC ; +Pot+Prs+Sg3:eaš K ; ! ^NG^ +Pot+Prs+Sg3:eš K ; +Pot+Prs+ConNeg:eaš K ; ! ^NG^ +Pot+Prs+ConNeg:eš K ; ! +Pot+Prs:eažža%> PrsV ; !replaced by individual pointers, because of ped. proj +Pot+Prs:Q4 PrsV1 ; +Pot+Prs:Q1 PrsV2 ; ! ^NG^ +Pot+Prs:Q2 PrsV3 ; +Pot+Prs:Q6 PrsV4 ; +Pot+Prs:X1 PrsV5 ; +Imprt+Prs: ImprtSg2 ; ImprtC ; NominalFormsC ; LEXICON CondC +ConNeg: K ; PrtV ; LEXICON ALIST !Trisyllabic Verbs without Personal Passive +V+IV:%> ALISTStem ; +V+IV: DeverbalVerbsALIST ; LEXICON BEAGASJ !Words ending -šit, -skit -ldit, transitives on -hit - no actiocmp +V+IV:%> BEAGASJStem ; !directed here as well: !Reciprocals on -dit !Momentatives on -dit, -ádit, -ihit, -e7hit !Frequentatives on -(u)hit !Continuatives on -nit !Inchoatives in -nit LEXICON JORGGIID !Words ending -smit, -idit, -git - no actiocmp +V+IV:%> BEAGASJStem ; +V+IV+Der2+Der/ahtti+V:»ahtti%> DIEHTIStem ; LEXICON BALAT !!Cont/Freq on -dit, Continuatives on -(u)hit, Reciprocals, momentatives and frequentatives ending -alit - actio compounds +V+IV:%> ALISTStem ; LEXICON SUOTNJAL !Trisyllabic Verbs ending -lit, -rit without Personal Passive +V+IV:%> ALISTStem ; +V+IV: DeverbalVerbsSUOTNJAL ; LEXICON BOTNJAS !Trisyllabic Verbs ending -sit without Personal Passive +V+IV:%> MUITALINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsBOTNJAS ; +V+IV: DeverbalNounsC ; LEXICON LASSAN !Trisyllabic Verbs ending -nit without Personal Passive +V+IV:%> MUITALINCH ; +V+IV: DeverbalVerbsLASSAN ; +V+IV: DeverbalNounsC ; LEXICON ALISTStem SG3PASS ; MUITALINCH ; DeverbalNounsC ; LEXICON BEAGASJStem SG3PASS ; MUITALINCH ; DeverbalNounsMUITTASJ ; LEXICON GEAGAT ! Trisyllabic Verbs without Personal Passive but with Acc obj. +V+TV:%> ALISTStem ; +V+TV: DeverbalVerbsALIST ; ! This lexicon goes as ALIST except for the TV tag. ! The reason is that geagadit takes acc objects, but does not have passive. LEXICON BUOVVAL ! Trisyllabic Verbs ending -lit without Personal Passive but with Acc obj. +V+TV:%> ALISTStem ; +V+TV: DeverbalVerbsSUOTNJAL ; ! Passives and impersonals ! ------------------------ LEXICON SG3PASSV ! :Y7j SG3PASSinfl ; ! +Der/PassS+V:»Y7 SG3PASSinfl ; !The j was doubled, try w/o (TH, r) +Der/PassS+V:»Y7 SG3PASSinfl ; !The j was needed, back again. (TT, r19658, NOW removed again 080908 TO, it is already in single pointers in SG3PASSinfl, and with j here we get forms like:joavgat+V+IV+Der/PassS+V+Inf jovgojt) +Der2+Der/PassL+V:»Y7juvvo%> SG3PASSinfl ; ! Short and long, that is LEXICON SG3PASS +Der2+Der/PassL+V:»uvvo%> SG3PASSinfl ; LEXICON SG3PASSinfl +Actio+Acc:»Y5ma K ; !SUB +Actio+Acc:»Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Ess:»Y5me K ; !SUB +Actio+Ess:»Y5men K ; !SUB +Actio+Ess:»Y5min K ; !SUB +Actio+Gen:»Y5ma K ; !SUB +Actio+Gen:»Y5n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Loc:»Y5mis K ; !SUB +Actio+Nom:»Y5n K ; !SUB +Cond+Prs+ConNeg:%>Y5le K ; ! ^NG^ +Cond+Prs+ConNeg:%>Y5še K ; +Cond+Prs+Sg3:%>Y5lij K ; ! ^NG^ +Cond+Prs+Sg3:%>Y5šij K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5me K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5men K ; !SUB +Der3+Der/n+N+Ess:»Y5min K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»Y5ma K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Com:»Y5mijn K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»Y5mij K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»Y5mis K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»Y5n K ; +Der3+Der/n+N+SgCmp:»Y5n R ; +Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»Y5ma R ; +Imprt+Prs+ConNegII:jehko%> # ; +Imprt+Prs+Sg3:jehko%>s # ; +Ind+Prs+ConNeg:%>Y5 K ; +Ind+Prs+Sg3:%>Y5 K ; +Ind+Prt+Sg3:Y6j K ; +Inf:%>Y5t K ; +Pot+Prs+ConNeg:%>Y5ž K ; +Pot+Prs+Sg3:%>Y5ž K ; +Pot+Prs+Sg3:%>Y5ža K ; !+PrfPrc:X2n K ; ! X2 gives i:á, e:á, u:0, comm. out. TT. +PrfPrc:%>Y5n K ; :%>Y5 NominalFormsV7 ; :%>Y5 NominalFormsV8 ; :%>Y5 NominalFormsV9 ; ! +Actio:n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI LEXICON ContrImpersonal +Ind+Prs+Sg3:Q1 K ; +Ind+Prt+Sg3:j K ; +Ind+Prs+ConNeg: K ; +PrfPrc:n K ; +Cond+Prs+Sg3:šij K ; +Cond+Prs+Sg3:lij K ; ! ^NG^ +Cond+Prs+ConNeg:še K ; +Cond+Prs+ConNeg:le K ; ! ^NG^ +Pot+Prs+Sg3:ž K ; +Pot+Prs+Sg3:ža K ; +Pot+Prs+ConNeg:ž K ; +Imprt+Prs+Sg3:jehko%>s K ; +Imprt+Prs+ConNegII:jehko%> K ; +Inf:t K ; +Der3+Der/n+N+SgCmp:»n R ; +Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»n K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»n K ; +Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»ma R ; +Der3+Der/n+N+Ess:»me K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»min K ; +Der3+Der/n+N+Ess:»men K ; !SUB +Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»ma K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»mij K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»mis K ; +Der3+Der/n+N+Sg+Com:»mijn K ; +Actio+Nom:n K ; !SUB +Actio+Gen:n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Gen:ma K ; !SUB +Actio+Acc:n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Actio+Acc:ma K ; !SUB ! +Actio:n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:me K ; !SUB +Actio+Ess:min K ; !SUB +Actio+Ess:men K ; !SUB +Actio+Loc:mis K ; !SUB +PrfPrc:X2n K ; NominalFormsV7 ; NominalFormsV8 ; NominalFormsV9 ; LEXICON PASSIVE !+Der2+Der/PassL+V:»uvvo%> DOHPPEINCH ; !replaced by individual pointers to avoid actio +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/goahti+V:»uvvo»goah'ti%> BOAHTICnj ; ! Der/goah0ti changed to Der/goahti, as 0 is bad in tag +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/goahti+V:»uvvo»šgoah'ti%> BOAHTICnj ; ! ditto +Der2+Der/PassL+V:»uvvoj%> jStemsDOHPPE ; +Der2+Der/PassL+V+Ind+Prs:»uvvo%>Y5 VSufDOHPPE ; +Der2+Der/PassL+V+Cond:»uvvo%>Y5 CondV2 ; +Der2+Der/PassL+V+Pot+Prs:»uvvo%>Y5ž PrsC ; +Der2+Der/PassL+V+Imprt+Prs:»uvvo%>Y5 ImprtSg2 ; +Der2+Der/PassL+V:»uvvo%>Y5 NominalFormsV2 ; +Der2+Der/PassL+V:»uvvo%>Y5 NominalFormsV4 ; +Der2+Der/PassL+V+Inf:»uvvo%>Y5t K ; +Der2+Der/PassL+V:»uvvo%>Y6 VjStemsDOHPPE ; +Der2+Der/PassL+V+Der1+Der/meahttun:»uvvo»meahttu MEAHTTUN ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+PrfPrc:»un K ; !SUB ! +Der2+Der/PassL+V+PrsPrc:»uvvi@C.NeedNoun@ K ; !SUB! XXX evaluate this (should be huvvojeaddji (TO)) ! +Der2+Der/PassL+V+Der2+Actor:»uvvo»jeaddji¤»@C.NeedNoun@ ACTORder ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Der2+Actor:»uvvo»jeaddji¤» ACTORder ; !SUB ! no actor compound +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/upmi:»@C.NeedNoun@ UPMI ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»me K ; !doublet ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»min K ; !doublet ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»men K ; !doublet !SUB !+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N:»uvvo»m@C.NeedNoun@ BOAHTIN ; !replaced by ind. pointers ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@ K ; !This is what causes disamb. problems +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+SgCmp:»uvvo»m@C.NeedNoun@ R ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Der/viđá+Adv:»uvvo»m»@C.NeedNoun@#viđá K ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Der/viđi+Adv:»uvvo»m»@C.NeedNoun@#viđi K ; +Der2+Der/PassL+V+Actio+Nom:%>n K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Actio+Gen:%>n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Der2+Der/PassL+V+Actio+Gen:%>ma K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Actio+Acc:%>n K ; !SUB ! (Re?)introducing? +Der2+Der/PassL+V+Actio+Acc:%>ma K ; !SUB ! +Der2+Der/PassL+V+Actio:%>n ACTIOCOMPOUNDS ; !SUB !!via BOAHTIN and EAPMI +Der2+Der/PassL+V+Actio+Ess:%>me K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Actio+Ess:%>min K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Actio+Ess:%>men K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Actio+Loc:%>mis K ; !SUB +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+SgCmp:»uvvo»m@C.NeedNoun@# VEARA ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»m@C.NeedNoun@in K ; ! Dialects +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»m@C.NeedNoun@en K ; !SUB Dialects +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Ess:»uvvo»m@C.NeedNoun@e K ; ! Dialects +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@a K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+SgGenCmp:»uvvo»m@C.NeedNoun@a R ; ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@ K ; !This is what causes disamb. problems +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»uvvo»m@C.NeedNoun@a K ; !+Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ K ; ! We suspect the Acc is never short +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@at K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@ak K ; !SUB !Skániid dialect +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»uvvo»m@C.NeedNoun@ij K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@is K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@in K ; !SUB !SOUTH +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Com:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijn K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijd K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijd R ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Acc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijd K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Ill:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijdda K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijn K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijs K ; !SUB !SOUTH +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Com:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijgujn K ; +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@%> PxC ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@%> PxC ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Acc:»uvvo»m@C.NeedNoun@%> PxC ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Ill:»uvvo»m@C.NeedNoun@asa%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@istti%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Sg+Com:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijnni%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddá%> Px1V ; !^P^ ! +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+Pl+Nom:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddi%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Gen:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddi%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Acc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddi%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Ill:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddás%> PxC ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Loc:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijnni%> PxV ; !^P^ +Der2+Der/PassL+V+Der3+Der/n+N+Pl+Com:»uvvo»m@C.NeedNoun@ijddi%> PxPlComV1 ; !^P^ !this was commented out (to, 1.374), ! but reintroduced (tt, ik), since it is frequent. Actually, it was commented in by to in 1.4888. ! Then it was commented out again (1.531) (la, tt), as it gave rise to wrong analyses (Ptc as N). ! Then it was replaced by individual pointer to be able to comment out SgNom and short SgGen (15.10.07 TO LA) ! Keep an eye on this. XXX ! ----------------- ! ! Finite declension ! ! ----------------- ! ! Present tense ! ------------- ! Vocalic stems LEXICON PrsV !Present Tense in Vocalic Verb Stems :Q4 PrsV1 ; :Q1 PrsV2 ; :Q2 PrsV3 ; :Q6 PrsV4 ; :X1 PrsV5 ; LEXICON PrsV1 !Present Tense Endings for Vocalic Verb Stems +Sg1:n K ; +Sg2:t K ; LEXICON PrsV2 !Present Tense Endings for Vocalic Verb Stems +Sg3: K ; LEXICON PrsV3 !Present Tense Endings for Vocalic Verb Stems +Du1: K ; +Pl3:t K ; LEXICON PrsV4 !Present Tense Endings for Vocalic Verb Stems +ConNeg: K ; LEXICON PrsV5 !Present Tense Endings for Vocalic Verb Stems +Du2:beahtti%> K ; +Du3:ba K ; +Pl1:t K ; +Pl2:behte%>t K ; ! Consonantal stems LEXICON PrsC !Present Tense in Consonantal Verb Stems PrsC1 ; PrsC2 ; LEXICON PrsC1 !Present Tense in Contr/Non-Contr Consonantal Verb Stems +Du1:e K ; !SUB +Du1:edne%> K ; !SUB +Du1:etne%> K ; +Pl3:it K ; LEXICON PrsC2 !Present Tense in Non-Contracted Consonantal Verb Stems +Sg1:an K ; +Sg2:at K ; +Sg3:a K ; !+Sg3: K ; !SUB Poetic form +Du2:eahppi%> K ; +Du3:eaba%> K ; +Pl1:it K ; ! mii muitalit !NOT-KJ +Pl1:at K ; ! mii muitalat !NOT-GG +Pl2:ehpe%>t K ; +ConNeg: K ; ! Past tense ! ---------- LEXICON PrtV !Preterite Endings for Vocalic Verb Stems :X5 PrtV1 ; :Q2 PrtV2 ; LEXICON PrtV1 !Preterite Endings for Vocalic Weak Grade Verb Stems +Sg3:j K ; +Du1:jme K ; +Du2:jde K ; +Du3:jga K ; +Pl1:jmet K ; +Pl2:jdet K ; LEXICON PrtV2 !Preterite Endings for Vocalic Strong Grade Verb Stems +Sg1:n K ; +Sg2:t K ; +Pl3: K ; LEXICON PrtC !Preterite Endings for Consonantal Verb Stems PrtC1 ; PrtC2 ; LEXICON PrtC1 !Preterite Endings for Consonantal Contr./Non-Contr. Verb Stems +Sg1:in K ; +Sg1:edje%>n K ; !^NG^ +Sg2:it K ; +Sg2:edje%>t K ; !^NG^ +Pl3:e K ; !^NG^ +Pl3:edje%> K ; LEXICON PrtC2 !Preterite Endings for Consonantal Non-Contr. Verb Stems +Sg3:ij K ; +Du1:eimme%> K ; +Du2:eidde%> K ; +Du3:eigga%> K ; +Pl1:eimme%>t K ; +Pl2:eidde%>t K ; ! Imperative mood ! --------------- LEXICON ImprtVA ! Imperative Forms for Vocalic Verb Stems +Prs: ImprtVB ; +Prs:Q6 ImprtSg2 ; LEXICON ImprtVB ! Imperative Forms for Vocalic Verb Stems ImprtV1 ; ImprtV2 ; LEXICON ImprtV1 ! Imperative Forms for Vocalic Verb Stems +Sg1:Q3n ENDLEX ; ! bohton +Sg3:Q3s ENDLEX ; ! bohtos +Du2:Y1 ENDLEX ; ! boahtti +Du3:Q3ska ENDLEX ; ! bohtoska +Pl1:Q3t ENDLEX ; ! bohtot ! NOT-KJ +Pl1:Y2t ENDLEX ; ! boahttut ! NOT-GG !^NG^ +Pl2:Y1t ENDLEX ; ! bohttit ! NOT-GG !^NG^ ! +Pl1:Y3t ENDLEX ; ! boahttut ! This renders boahttet that are wrong +Pl2:Q2t ENDLEX ; ! bohtet ! NOT-KJ +Pl2:Y3t ENDLEX ; ! boahttet ! NOT-GG !^NG^ +Pl3:Q3set ENDLEX ; ! bohtoset +ConNegII:Q3 ENDLEX ; LEXICON ImprtV2 !Imperative Forms for Vocalic Verb Stems and Substems +Du1:Y2 ENDLEX ; +Pl1:Q3t ENDLEX ; !SUB ! bohtot, muitaletnot +Pl1:Y4t ENDLEX ; !SUB ! boahttut, muitaleatnot LEXICON ImprtSg2 !Imperative Forms For Consonantal and Contracted Verb Stems +Sg2: ENDLEX ; +ConNeg: ENDLEX ; LEXICON ImprtC ! Imperative Substems for Consonantal Verb Stems - uneven syll. +Imprt+Prs:eah'ki%> ImprtVB ; !SUB +Imprt+Prs:eatni%> ImprtV2 ; +Imprt+Prs+Sg1:ehko%>n ENDLEX ; +Imprt+Prs+Sg3:ehko%>s ENDLEX ; +Imprt+Prs+Sg3:us ENDLEX ; !^NG^ +Imprt+Prs+Du2:eahkki%> ENDLEX ; +Imprt+Prs+Du3:ehko%>ska ENDLEX ; +Imprt+Prs+Pl1:ehko%>t ENDLEX ; +Imprt+Prs+Pl1:eatno%>t ENDLEX ; ! NOT-KJ +Imprt+Prs+Pl2:ehke%>t ENDLEX ; +Imprt+Prs+Pl3:ehko%>set ENDLEX ; LEXICON ImprtC2 ! Imperative Substems for Consonantal Verb Stems - contracts +Imprt+Prs:eah'ki%> ImprtVB ; !SUB +Imprt+Prs:eatni%> ImprtV2 ; +Imprt+Prs+Sg1:ehko%>n ENDLEX ; +Imprt+Prs+Sg3:ehko%>s ENDLEX ; +Imprt+Prs+Sg3:us ENDLEX ; !^NG^ +Imprt+Prs+Du1:eahkku%> ENDLEX ; +Imprt+Prs+Du2:eahkki%> ENDLEX ; +Imprt+Prs+Du3:ehko%>ska ENDLEX ; +Imprt+Prs+Pl1:ehko%>t ENDLEX ; !NOT-KJ !^NG^ +Imprt+Prs+Pl1:edno%>t ENDLEX ; !NOT-KJ +Imprt+Prs+Pl1:eahkko%>t ENDLEX ; !NOT-GG +Imprt+Prs+Pl1:eatno%>t ENDLEX ; !NOT-GG !^NG^ +Imprt+Prs+Pl2:ehke%>t ENDLEX ; +Imprt+Prs+Pl3:ehko%>set ENDLEX ; ! Infinite forms ! -------------- ! V- and C-final ! - - - - - - - LEXICON NominalFormsV ! Vowel-final stems :X1 NominalFormsV1 ; :X4 NominalFormsV2 ; :Q6 NominalFormsV3 ; :X2 NominalFormsV4 ; :Q3 NominalFormsV5 ; :Y1 NominalFormsV6 ; !SUB ! check whether V7 and V8 should ! be deleted as V3 doublets! :X6 NominalFormsV9 ; ! supine forms LEXICON NominalFormsC ! Cons-final stems NominalFormsC1 ; NominalFormsC2 ; !SUB ! Continuation lex ! - - - - - - - - LEXICON NominalFormsVC NominalFormsV1 ; NominalFormsV2 ; NominalFormsV4 ; LEXICON NominalFormsV1 +Inf:t K ; +Actio+Nom:n K ; +Actio+Gen:n K ; ! (Re?)introducing? !^NG^ +Actio+Gen:ma K ; +Actio+Acc:n K ; ! (Re?)introducing? !^NG^ +Actio+Acc:ma K ; ! +Actio:n ACTIOCOMPOUNDS ; !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:me K ; +Actio+Ess:min K ; !^NG^ +Actio+Ess:men K ; !^NG^ !SUB +Actio+Loc:mis K ; LEXICON NominalFormsV2 +Ger:dettiin K ; +Ger:dettiin%> PxC ; +Ger:din K ; !^NG^ +Ger:diin K ; !^NG^ +VAbess:keahttá K ; +VAbess:haga K ; ! ^NG^ +VAbess+A+Attr:keahtes K ; +VAbess+A+Attr:ha K ; !SUB +VGen: K ; LEXICON NominalFormsV3 +Ger:dettiin K ; +Ger:dettiin%> PxC ; +Ger:din K ; !^NG^ +Ger:diin K ; !^NG^ +VAbess:keahttá K ; +VAbess:haga K ; !^NG^ +VAbess+A+Attr:keahtes K ; +VAbess+A+Attr:ha K ; !SUB LEXICON NominalFormsV4 +PrfPrc:n K ; LEXICON NominalFormsV5 +Imprt+Prs+ConNegII:00 # ; LEXICON NominalFormsV6 !SUB +PrsPrc:¤@C.NeedNoun@ K ; !SUB PRSPRCTOADJ ; !SUB ! Deriving adjective LEXICON NominalFormsV7 +Ger:dettiin K ; +Ger:din K ; !^NG^ +Ger:diin K ; !^NG^ +VAbess:keahttá K ; +VAbess:haga K ; !^NG^ +VAbess+A+Attr:keahtes K ; +VAbess+A+Attr:ha K ; !SUB LEXICON NominalFormsV8 +Ger:dettiin K ; +Ger:din K ; !^NG^ +Ger:diin K ; !^NG^ +VAbess:keahttá K ; +VAbess:haga K ; !^NG^ +VAbess+A+Attr:keahtes K ; +VAbess+A+Attr:ha K ; !SUB LEXICON NominalFormsV9 +Sup:žit K ; ! Rare form !!! LEXICON NominalFormsC1 +Inf:it K ; +Sup:eažžat K ; ! Rare form !!! +Actio+Nom:eapmi%> K ; +Actio+Nom:eapme%> K ; !SUB +Actio+Nom:an K ; ! shortened (reintro) +Actio+Gen:eami%> K ; +Actio+Gen:eame%> K ; !SUB +Actio+Gen:an K ; ! shortened (reintro?) +Actio+Acc:eami%> K ; +Actio+Acc:eame%> K ; !SUB +Actio+Acc:an K ; ! shortened (reintro?) ! +Actio:an ACTIOCOMPOUNDS ; !!via BOAHTIN and EAPMI +Actio+Ess:eame%> K ; +Actio+Ess:eami%> K ; !SUB +Actio+Ess:eami%>n K ; !SUB +Actio+Ess:eame%>n K ; +Actio+Loc:eame%>s K ; +Actio+Loc:eami%>s K ; +Ger:ettiin K ; +Ger:ettiin%> PxC ; +PrfPrc:an K ; +VAbess:#keahttá K ; +VAbess+A+Attr:#keahtes K ; !XXX Why # here? because of final-cons, (TO) +VAbess+A+Attr:#ha K ; !SUB +VAbess:#haga K ; !^NG^ +VGen: K ; LEXICON NominalFormsC2 !SUB +PrsPrc:eaddji@C.NeedNoun@ K ; !SUB PRSPRCTOADJ ; !SUB ! ---------- ! ! Derivation ! ! ---------- ! LEXICON PRSPRCTOADJ !SUB ! This is for PrsPrc as Adj. +A+Attr:%>eaddji # ; !SUB !Can only be Attr. !+A+Sg+Nom:%> # ; !SUB !+A+Sg+Gen:%> # ; !SUB !+A+Sg+Acc:%> # ; !SUB !LEXICON DeverbalNounsV !nothing directed here right now ! DeverbalNounsBOAHTI ; ! DeverbalNounsDOHPPE- ; LEXICON DeverbalNounsC DeverbalNounsMUITAL ; DeverbalNounsDOHPPEJ ; LEXICON DeverbalNounsCTV DeverbalNounsMUITALTV ; DeverbalNounsDOHPPEJTV ; LEXICON DeverbalNounsBOAHTI ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORder ; +Der2+Actor:¤» ACTORder ; ! no compound ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; ! +Der/hat:»X6hah'k JOHTOLAT ; !Not very usual +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTIN ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsBOAHTALADDA +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORder ; ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTALADDAN ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsDIEHTALADDA +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTALADDANTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsDIEHTI +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTINTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsDIEHTISHORT +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTINSHORTTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsDIEHTILONGSHORT +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; ! +Der2+Actor:¤»@C.NeedNoun@ DenominalNounsV ; !Not very usual +Der1+Der2+Der/las+A:»X2lass LAS ; +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTINLONGSHORTTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»W8meahttu MEAHTTUN ; LEXICON DeverbalNounsDOHPPE- +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTINTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»X7meahttu MEAHTTUN ; ! +Der/hat:»hah'k JOHTOLAT ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsCIRRO- +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTALADDAN ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»X7meahttu MEAHTTUN ; ! +Der/hat:»hah'k JOHTOLAT ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsCIRROTV- +Der3+Der/n:»m@C.NeedNoun@ BOAHTALADDANTV ; +Der3+Der/muš+N:»mušš@C.NeedNoun@ MUSH ; +Der1+Der/meahttun:»X7meahttu MEAHTTUN ; ! +Der/hat:»hah'k JOHTOLAT ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsDOHPPEJ ! +Der2+Actor:»eaddji¤»@C.NeedNoun@ ACTORder ; +Der2+Actor:»eaddji¤» ACTORder ; ! no compound ! +Der2+Actor+Der2+Der/Dimin+N:»eaddjỞ@C.NeedNoun@ DIMINC ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsDOHPPEJTV ! +Der2+Actor:»eaddji¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; +Der2+Actor:»eaddji¤» ACTORTVder ; ! no compound ! +Der2+Actor+Der2+Der/Dimin+N:»eaddjỞ@C.NeedNoun@ DIMINC ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsMUITALTV +Der2+Der/eapmi:»@C.NeedNoun@ EAPMITV ; +Der3+Der/eamoš+N:»eapmo7š%>@C.NeedNoun@ EAMOSH ; +Der3+Der/amoš:»amo7š%>@C.NeedNoun@ AMOSH ; +Der1+Der/meahttun:»#meahttu MEAHTTUN ; ! +Der/us:»X1uss JOHTOLAT ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsMUITTASJTV +Der2+Der/eapmi:»@C.NeedNoun@ MUITTASJEAPMITV ; +Der3+Der/eamoš+N:»eapmo7š%>@C.NeedNoun@ EAMOSH ; +Der3+Der/amoš:»amo7š%>@C.NeedNoun@ AMOSH ; +Der1+Der/meahttun:»#meahttu MEAHTTUN ; ! +Der2+Actor:»eaddji¤»@C.NeedNoun@ ACTORTVder ; +Der2+Actor:»eaddji¤» ACTORTVder ; ! no compound ! +Der2+Actor+Der2+Der/Dimin+N:»eaddjỞ@C.NeedNoun@ DIMINC ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsMUITAL +Der2+Der/eapmi:»@C.NeedNoun@ EAPMI ; +Der3+Der/eamoš+N:»eapmo7š%>@C.NeedNoun@ EAMOSH ; +Der3+Der/amoš:»amo7š%>@C.NeedNoun@ AMOSH ; +Der1+Der/meahttun:»#meahttu MEAHTTUN ; ! +Der/us:»X1uss JOHTOLAT ; !Not very usual LEXICON DeverbalNounsMUITTASJ +Der2+Der/eapmi:»@C.NeedNoun@ MUITTASJEAPMI ; +Der3+Der/eamoš+N:»eapmo7š%>@C.NeedNoun@ EAMOSH ; +Der3+Der/amoš:»amo7š%>@C.NeedNoun@ AMOSH ; +Der1+Der/meahttun:»#meahttu MEAHTTUN ; ! +Der2+Actor:»eaddji¤»@C.NeedNoun@ ACTORder ; +Der2+Actor:»eaddji¤» ACTORder ; ! no compound ! +Der2+Actor+Der2+Der/Dimin+N:»eaddjỞ@C.NeedNoun@ DIMINC ; !Not very usual LEXICON DeverbalVerbsBOAHTI +Der1+Der/st+V:»W4st ALISTStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W5stalla%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W5stadda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W7stalla%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W7stadda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»W4stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»W4stas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»W4steas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V:»l ALISTStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; ! +Der1+Der2+Der/halla+V+TV:»X6halla%> BOAHTIINCH ; !only transitives LEXICON DeverbalVerbsDIEVVA +Der1+Der/st+V:»W4st ALISTStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W5stalla%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W5stadda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W7stalla%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W7stadda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»W4stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»W4stas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»W4steas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V:»l ALISTStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; ! +Der1+Der2+Der/halla+V+TV:»X6halla%> BOAHTIINCH ; !only transitives +Der1+Der/d+V:»Q8d ALISTStem ; LEXICON DeverbalVerbsBINDU +Der1+Der/l+V:»l ALISTStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; ! +Der1+Der2+Der/halla+TV+V:»X6halla%> BOAHTIINCH ; !only transitives +Der1+Der/d+V:»Q8d ALISTStem ; LEXICON DeverbalVerbsBORRA +Der1+Der/st+V:»W4st MUITALStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W5stalla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W5stadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W7stalla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W7stadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»W4stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»W4stas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»W4steas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V:»l MUITALStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti:»las'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti:»leas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der2+Der/halla+V:»X6halla%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/d+V:»Q8d MUITALStem ; LEXICON DeverbalVerbsBOLTU +Der1+Der/l+V:»l MUITALStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+TV:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der2+Der/halla+V:»X6halla%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/d+V:»Q8d MUITALStem ; LEXICON DeverbalVerbsDIEHTI +Der1+Der/st+V:»W4st MUITALStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W5stalla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W5stadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W7stalla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W7stadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»W4stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»W4stas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»W4steas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V:»l MUITALStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»lahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V:»X4h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»Q4halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»Q4hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»X4hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»X4has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»X4heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der2+Der/halla+V:»X6halla%> BOAHTIINCH ; LEXICON DeverbalVerbsARVI +Der1+Der/st+V:»W4st COASKKITCnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W5stalla%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W5stadda%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»W7stalla%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»W7stadda%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»W4stas'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»W4steas'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der/l+V:»l COASKKITCnj ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»W6ladda%> ARVICnj ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/adda+V:»X2ladda%> ARVICnj ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/asti+V:»las'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der/l+V+Der2+Der/easti+V:»leas'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»W7stuvva%> ARVICnj ; LEXICON DeverbalVerbsDOHPPE +Der1+Der/st+V:»st MUITALStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»stalla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»stadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»stas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»steas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V:»h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»stuvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der2+Der/halla+V:»halla%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/d+V:»d MUITALStem ; LEXICON DeverbalVerbsGILLE +Der1+Der/st+V:»st ALISTStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»stalla%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»stadda%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»stahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»stas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»steas'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V:»h MUITALStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/alla+V:»halla%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/adda+V:»hadda%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/ahtti+V+TV:»hahtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/asti+V:»has'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der/h+V+Der2+Der/easti+V:»heas'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»stuvva%> BOAHTIINCH ; +Der1+Der/d+V:»d ALISTStem ; LEXICON DeverbalVerbsBORGE +Der1+Der/st+V:»st COASKKITCnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/alla+V:»stalla%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/adda+V:»stadda%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/asti+V:»stas'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der/st+V+Der2+Der/easti+V:»steas'ti%> ARVICnj ; +Der1+Der2+Der/stuvva+V:»stuvva%> ARVICnj ; LEXICON DeverbalVerbsMUITAL +Der2+Der/ahtti+V+TV:»ahtti%> DIEHTIStem ; +Der2+Der/alla+V:»X1alla%> DIEHTALADDAStem ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> DIEHTALADDAStem ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> DIEHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsVUORDIL +Der2+Der/ahtti+V+TV:»ahtti%> DIEHTIStem ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> DIEHTALADDAStem ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> DIEHTALADDAStem ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> DIEHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsALIST +Der2+Der/ahtti+V+TV:»ahtti%> DIEHTIStem ; +Der2+Der/alla+V:»X1alla%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> BOAHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsSUOTNJAL +Der2+Der/ahtti+V+TV:»ahtti%> DIEHTIStem ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> BOAHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsBOTNJAS +Der2+Der/alla+V:»X1alla%> BOAHTALADDAStem ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> BOAHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsLASSAN +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> BOAHTALADDAStem ; LEXICON DeverbalVerbsCOASKKIT +Der2+Der/alla+V:»X1alla%> ARVICnj ; +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> ARVICnj ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> ARVICnj ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> ARVICnj ; LEXICON DeverbalVerbsARVIL +Der2+Der/adda+V:»X1adda%> ARVICnj ; +Der2+Der/asti+V:»as'ti%> ARVICnj ; +Der2+Der/easti+V:»eas'ti%> ARVICnj ; ! ------- ! Clitics ! ------- LEXICON K ENDLEX ; +Qst:#go ENDLEX ; !^C^ !I removed the Circ symbol from these two, as they are common. +Foc/naj+Qst:#naigo ENDLEX ; !^C^ +Qst+Foc/son:#goson ENDLEX ; !^C^ +Foc/ge:#ge ENDLEX ; !^C^ !Alternatively, the K lexicon may be done at PL as a compound lexicon +Foc/gen:#gen ENDLEX ; !^C^ ! Also, the symbol should be ^L^ (large), rather than ^-C-^ +Foc/ges:#ges ENDLEX ; !^C^ ! Attested for 'muges'. Others? +Foc/gis:#gis ENDLEX ; !^C^ ! Means same as ges and is maybe more common +Foc/naj:#nai ENDLEX ; !^C^ +Foc/ba:#ba ENDLEX ; !^C^ +Foc/ban:#ban ENDLEX ; !^C^ +Foc/be:#be ENDLEX ; !^C^ +Foc/hal:#hal ENDLEX ; !^C^ ! XXX Is this required? +Foc/han:#han ENDLEX ; !^C^ +Foc/bat:#bat ENDLEX ; !^C^ +Foc/son:#son ENDLEX ; !^C^ ! makkárson LEXICON K-son ! K ; +Foc/son:#son ENDLEX ; !^C^ +Foc/hal:#hal ENDLEX ; !^C^ ! XXX Is this required? +Foc/bat:#bat ENDLEX ; !^C^ ENDLEX ; ! This is a Continuation Class for Interrogative Pronouns and Adverbs like ! gii(son), gosa(son) etc.. These have now been added to the lexicon(s). ! I tentatively direct it to K, so that they have #son plus the K clitics. !outcommented K, added bat and hal (TO), makkárhal, makkárbat LEXICON ENDLEX @D.NeedNoun.ON@ # ; ! @D.Need3Part.ON@ # ; !3part ! This ENDLEX business in order to remove illegal compounds.