# current files: diffr79139.txt testkorpus.roles.r79139.txt testkorpus.roles.corr.txt
# svhum-ans81:corp lwi001$ less testkorpus.txt 
# cat private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.dis.corr.txt | vislcg3 -g ~/main/gt/sme/src/sme-val.rle | vislcg3 -g ~/main/gt/smi/src/smi-dep.rle -t | vislcg3 -g ~/main/gt/sme/src/sme-roles.rle -t | less
#cat private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.dis.corr.txt |  vislcg3 -g ~/main/gt/sme/src/sme-val.rle | vislcg3 -g ~/main/gt/smi/src/smi-dep.rle | vislcg3 -g ~/main/gt/sme/src/sme-roles.rle > private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.txt
#svhum-ans81:~ lwi001$ cgcohorttoline.sh private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.txt | less
#svhum-ans81:~ lwi001$ cgcohorttoline.sh private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.txt > private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline.txt
#svhum-ans81:~ lwi001$ cat private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline.txt | cut -d"@" -f2 | cut -d"#" -f1 | cut -d" " -f2,3 | less
#svhum-ans81:~ lwi001$ cat private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline.txt | cut -d"@" -f2 | cut -d"#" -f1 | cut -d" " -f2,3 > private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline-mini.txt
#svhum-ans81:~ lwi001$ diff private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.corr.oneline-mini.txt private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline-mini.txt | wc -l
#     538
#svhum-ans81:~ lwi001$ diff private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.corr.oneline-mini.txt private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline-mini.txt | sed 's/$/#/g' | perl -p -i -e 's/^[0-9]/\n"</g' | perl -p -i -e 's/#\n/ /g' | wc -l
#     138
#svhum-ans81:~ lwi001$ diff private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.corr.oneline-mini.txt private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline-mini.txt | sed 's/$/#/g' | perl -p -i -e 's/^[0-9]/\n"</g' | perl -p -i -e 's/#\n/ /g' | see
#svhum-ans81:~ lwi001$ see private/trunk/plan/assignments/Linda/phd/testkorpus.roles.r79139.oneline.txt 
# ccat -r -a /Users/hoavda/Public/corp/*corpus/converted/sme | preprocess  --abbr=$GTHOME/gt/sme/bin/abbr.txt | lookup -flags mbTT -utf8 ~/main/gt/sme/bin/sme.fst | lookup2cg | vislcg3 -g $GTHOME/gt/sme/src/sme-val.rle | vislcg3 -g $GTHOME/gt/sme/src/Oldsme-dis.rle | vislcg3 -g $GTHOME/gt/smi/src/smi-dep.rle | vislcg3 -g $GTHOME/gt/sme/src/sme-roles.rle | less
#0%>gt $ screen                     100%
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.txt | grep '§' | wc -l
# 1984170
#~ $ cgcohorttoline.sh sme-2013-04-04-roles-r79139.txt > sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§' | wc -l
# 1925018
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§AG' | wc -l
#  771990
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§TH' | wc -l
#  713410
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§PA' | wc -l
#   31170
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§BE' | wc -l
#    7137
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§PR' | wc -l
#   15925
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§PT' | wc -l
#    1808
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§XT' | wc -l
#    2000
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§MA' | wc -l
#   13575
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§TO' | wc -l
#    6384
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§SO' | wc -l
#   15787
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§LO' | wc -l
#  106780
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§DE' | wc -l
#   44381
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§PU' | wc -l
#   12644
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§RS' | wc -l
#    1181
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§RE' | wc -l
#   24441
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§IN' | wc -l
#   10123
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§CO' | wc -l
#    6990
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§EX' | wc -l
#    4987
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§ID' | wc -l
#   34909
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§AT' | wc -l
#   41926
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§RO' | wc -l
#   21697
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§OR' | wc -l
#    8163
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§PO' | wc -l
#   33859
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep '§RF' | wc -l
#    4413
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'ADVL' | wc -l
# 1381891
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'HAB' | wc -l
#   30530
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'SUBJ' | wc -l
#  854095
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'SPRED' | wc -l 
#  216428
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'OPRED' | wc -l 
#   13024
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'PRED' | wc -l
#  232348
#~ $ cat sme-2013-04-04-roles-r79139.oneline.txt | grep 'OBJ' | wc -l
#  564396


# check the following: @SUBJ<OBJ
# mannat + Loc - 	"viessu" N Sg Loc @<ADVL §SO #4->2 ================ §LO ???? fix this
# should those get a role??? --- @COMP-CS<  ---maybe same as the one it is coordinated to:
# Noađđeheargin dárbbašuvvojit sakka lojit hearggit go geresgeassin.
# Alimusriekti ii badjelgeahččange sápmelaččaid nu sakka go vuolit instánssa duopmu.
# look for more: LIST BE-SUBJ-V = "dárbbašit" ;
# look for more: LIST EX-SUBJ-V = "birget" ???
# can be objects too: @FS-N< --- Olles máilbmi orru jávohaga vuordimin mii dál dáhpáhuvaš.
# atnit + IN+Acc
# check more of those: @FS-OBJ
# boahtit + LO
# ollu/eanet statt TH- object ??
# dárbbašit + BE subj??



# Áhčči dagahii niibbi rávdái. Son gáskkáhallá beatnagii. Lágidit sidjiide guohtuneatnamiid ja fuolahit ahte lea vejolaš bargat boazodoaluin. Fertet sidjiide ásahit albma vuođu man ala sáhtte hukset. Dán jagi miessemánu álgugeahčen bekkii mediain ahte ovddeš NATO-stašuvnna lahkosis lei gávdnon olu PCB-birasmirko, ja lossametállat nu go ladju, siŋka ja kadmiuma. Lottit bessejit gitta gávcci kilomehtera eret ja dat leat hirpmástuhtti. Geavaheaddjit ja sin dárbbut eai báze gulakeahttá. Son báhcá dohko mánnágeahččin. Dat orru čáhci. Mun veahkehan ustiba dainna. Mii gudnejahttit du oahpaheaddjin. Mun bálkáhan su virgái. Stipeandaortnega áigumuš lea movttiidahttit sámi nuoraid joatkkaskuvllas válljet oahpahusa sámegielas dahje sámegillii. Mii sávvat ahte dakkár bálkkašupmi galgá movttidahttit olbmuid bargat dan badjelii ahte buoridit johtolatsihkarvuođa Finnmárkkus, lohká bajimusinšenevra Astrid Eide Statens Vegvesen:is. Vaikko in dohkke makkárge bargguide, de goitge bággehallojin čuovvut servvodaga, dego dienár olbmot, dadjá oahppomassi Ole Larsen Gaino. Heive go ahte nisu rohkadallá ipmilii gahperahttá? Danne sii maiddái rohkadallet din ovddas ja ohcalit din dan valljugas árpmu dihtii man Ipmil lea addán didjiide. Jus gávnnahuvvo ahte leat vuosttalastti ekstremisttat geat leat plakáhtaid duogábealde, de billista dát sámiid áššiid ovdii. Sii einnostedje dán lobi oktan dánskalaččaid eará heajos doaimmaiguin, billistit ja goaridit sin ovdii. Deaivvan ustiba. Son leage ovttasbargan singuin muhtun prošeavttas Tapeis. Dát girji ferte leat gilván áibbašeami oahpásmuvvat dáinna álbmogiin ja gielain. Čuoigit besse oahpásmuvvat guđet guimmiide ja ja duođaid návddašit dollagáttis. Adde vuoigatvuođa dáidda sápmelaččaide johtit Norgii áigodagas miessemánu 1. beaivvis. Mun vuolggán gávpái gálvvuid oastit. Márjjábeaivvit álget bearjadaga, ja bistet sotnabeaivái. Erik Sandberg duođašta sin ožžon golbmasa olggobeale Finnmárkku dán rábbeohcan- ja lassiguođohanbargui mii álgá vuossárgga ja bistá čakčii. Mánáidfestivála bistá otnážii. Ieš vulggii borjjastit áhčis lusa ja bođii, ovdalaš go beaivi badjánii, nu lahka, ahte beasai ságastallat áhčiinis. Na fárrui hoavránii vaikko lohken ahte maid don doppe, báze buoret Liissá-muoŧá lusa duhkoraddat. Muhto go Johanas oinnii ahte ollu farisealaččat ja saddukealaččat bohte su lusa gásttašuvvot, de son celkkii sidjiide: «Gearpmaščivggat! Háliidan veahkehit mánáid ja nuoraid váldit vára ja ráhkistit iežaset kultuvrra, ja fuomášuhttit man dehálaš dat lea. Sii ráhkistit áhkuideaset ja áddjáideaset ja seammás moraštit sii go eai ádde sámegiela. Mun ráhkistan dan barggu, seammás go áiggošin geargat, go dát seaidni lea dan máid háliidan guđđit iežan maŋis, lohká Regine, ja čájeha smávva mosaic binnáid, ruovddi ja gerggiid maid darveha seaidnái. Ná lea geavvan eamiálbmotjulggaštusa bargojovkui ráhkkaneami ja searvama oktavuođas. Mis váilot 10600 finnmárkulačča! Dat váikkuha maiddái dasa man dihto ­mielalaččat mii leat giellaválljemis, oaivvilda Wernberg guhte dadjá iežas leahkit okta sis guhte ii riekta arvva hupmat sámegiela, vaikko máhtášii. Deanu gieldda plánaid mielde gárvána Deanu máŋggabealatguovddáš skuvlaálgimii čakčii. Dat finai vieljas guossis. Jos don it oro hoteallas muhto dattetge háliidat boradit oktii dahje máŋgii hoteallas, de fertet dan maid diŋgot Via Travel Alta mátkefitnodagas. Mii leat maid diŋgon ja oastán sis viehka ollu girjjiid. Mearrasámit dábálaččat oste beaskkaid badjeolbmuin go lei gorrojuvvon bohcconáhkis. Dán fuobmá das go in geahččal geasuhit lohkkiid gelddolaš bajilčállagiin, in leat ingressii gilvan deháleamos ođaspoinccaid, inge čále oaivevulos pyramiidamálle mielde. Jus ii leat dakkár, de galgá orohaga rehketdoallodárkkisteaddji dárkkistit rehketdoalu, muhto sutnje galgá siida máksit dan ovddas, ii ge orohat.  Orohatkássa galgá máksit orohatstivrra lahtuide buhtadusa barggu ovddas ja orohaga eará hálddašangoluid. Buot čoahkkima áirasiin lea geatnegasvuohta jienastit jogo vuostái dahje beale § 14 a ja b vuođul go jienastuvvo. Sotnabeaivvi vuite 3-1 "stuora Tromssa vuostá. Dat lea stuorra heahpat dan orgánii mii čuoččuha iežas beaivválaččat rahčat sámegiela ja kultuvrra ovddas! Mii eat gáibit al-Qaida eatge áibbaš kommunisttaid maŋŋái. Oktasašdoallu Rádjerasttildeaddji boazodollui lea dávjá buoremus čoavddus dat go čearut ja boazoorohagat eaktudáhtolaččat šiehtadit gaskaneaset dan hárrái ahte guođohit eatnamiid searválaga. Mihttomearrin lea muittuhit gielddaid sámediggeválgga birra ja sihkkarastit dan ahte válgaloahppameanut čađahuvvojit johtilit ja beaktilit. Muhto Kárášjoga gieldda fertii garrasit doarrut nuoraidpsykiatralaš divššodanguovddáža alde. Vuoigatvuohta oahpahit mánáid oskkoldagas ja morálas váhnemiid oaivila mielde.




# Divvun & Giellatekno - open source grammars for Sámi and other languages
# Copyright © 2000-2010 The University of Tromsø & the Norwegian Sámi Parliament
# http://giellatekno.uit.no & http://divvun.no
#
# This program is free software; you can redistribute and/or modify
# this file under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version. The GNU General Public License
# is found at http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. It is
# also available in the file $GTHOME/LICENSE.txt.
#
# Other licensing options are available upon request, please contact
# giellatekno@hum.uit.no or feedback@divvun.no

# ==================================================================== #
#    N O R T H E R N  S Á M I  SEMANTIC ROLE ANNOTATOR               
# ==================================================================== #
# ==================================================================== 



      # =========================================== #
      #      Short table of contents                #
      # =========================================== #

     

# ========== #
# Delimiters #
# ========== #

DELIMITERS = "<.>" "<!>" "<?>" "<...>" "<¶>";

#PARENTHESES = "<$(>" "<$)>" "<$[>" "<$]>" "<${>" "<$}>" "<$«>" "<$»>" ;

# ============= #
# Tags and sets #
# ============= #

SETS

# I define end of clause and beginning of clause in a way so that the file
# may be read both by the CG-2 and the vislcg formalisms.

LIST BOS = (>>>) (<s>);
LIST EOS = (<<<) (</s>);

# CG3 doesn´t function without >>> and <<< !

# Tags declared as single-membered LISTs 
# ======================================

# Parts of speech
# ---------------

LIST N = N ;
LIST A = A ;
LIST Adv = Adv ;
LIST V = V ;
LIST Pron = Pron ;

LIST CS = CS ;
LIST CCC = CC ;
SET CC = CCC - ("sihke") ;
SET CC-CS = CC OR CS ;
LIST Po = Po ;
LIST Pr = Pr ;

LIST Pcle = Pcle ;
LIST Num = Num ;
LIST Prop = Prop ;

LIST LEFT = LEFT ;
LIST RIGHT = RIGHT ;
LIST WEB = WEB ;

LIST VV = VV ;

# POS sub-categories
# ------------------

LIST Pers = Pers ;
LIST Dem = Dem ;
LIST Interr = Interr ;

LIST Indef = Indef ;

LIST Recipr = Recipr ;
LIST Refl = Refl ;
LIST Rel = Rel ;
 
LIST Interj = Interj ;
LIST Adp = Adp ;
 

# Morphosyntactic properties
# --------------------------

LIST Nom = Nom ;
LIST Acc = Acc ;

LIST Gen = Gen ;
LIST Ill = Ill ;

LIST Loc = Loc ;
LIST Com = Com ;

LIST Ess = Ess ;

LIST Sg = Sg ;
LIST Pl = Pl ;
LIST Du = Du ;


LIST CmpN/SgNomLeft  = CmpN/SgNomLeft ;
LIST CmpN/SgGenLeft  = CmpN/SgGenLeft ;
LIST CmpN/PlGenLeft  = CmpN/PlGenLeft ;

LIST Cmp         =  Cmp ;
LIST Cmp/Attr    =  Cmp/Attr ;
LIST Cmp/SgNom   =  Cmp/SgNom ;
LIST Cmp/SgGen   =  Cmp/SgGen ;
LIST Cmp/PlGen   =  Cmp/PlGen ;

LIST Cmp/SplitR = Cmp/SplitR ;
LIST Cmp/SplitL = Cmp/SplitL ;
LIST Cmp/SgNom = Cmp/SgNom ;
LIST Cmp/SgGen = Cmp/SgGen ;
         
LIST Cmp/Sh       = Cmp/Sh ;
LIST Cmp/Hyph     = Cmp/Hyph ;
LIST Cmp/NoHyph   = Cmp/NoHyph ;
LIST Cmp/SoftHyph = Cmp/SoftHyph ;

LIST RCmpnd = RCmpnd ;
 
LIST SgNomCmp = SgNomCmp ;
 
LIST SgGenCmp = SgGenCmp ;

LIST ShCmp = ShCmp ;

LIST PxSg1 = PxSg1 ;
LIST PxSg2 = PxSg2 ;
LIST PxSg3 = PxSg3 ;
 
LIST PxDu1 = PxDu1 ;
LIST PxDu2 = PxDu2 ;
LIST PxDu3 = PxDu3 ;
 
LIST PxPl1 = PxPl1 ;
LIST PxPl2 = PxPl2 ;
LIST PxPl3 = PxPl3 ;

LIST Comp = Comp ;
LIST Superl = Superl ;

LIST Attr = Attr ;
LIST Ord = Ord ;
 
LIST Qst = Qst ;

LIST Foc/Neg-ge = Foc/Neg-ge ; 
LIST Foc/Pos-ge = Foc/Pos-ge ;
LIST Foc/ge = Foc/Neg-ge Foc/Pos-ge ;
LIST Foc/gen = Foc/gen ;
LIST Foc/ges = Foc/ges ;
LIST Foc/gis = Foc/gis ;
LIST Foc/naj = Foc/naj ;
LIST Foc/ba = Foc/ba ;
LIST Foc/be = Foc/be ;
LIST Foc/hal = Foc/hal ;
LIST Foc/han = Foc/han ;
LIST Foc/bat = Foc/bat ;
LIST Foc/son = Foc/son ;

LIST IV = IV ;
LIST TV = TV ;

LIST Der/Pass = Der/PassL Der/PassS ;

LIST Prt = Prt;
LIST Prs = Prs ;
 

LIST Ind = Ind ;
LIST Pot = Pot ;
LIST Cond = Cond ;

LIST Imprt = Imprt ;
LIST ImprtII = ImprtII ;

LIST Sg1 = Sg1 ;
LIST Sg2 = Sg2 ;
LIST Sg3 = Sg3 ;

LIST Du1 = Du1 ;
LIST Du2 = Du2 ;
LIST Du3 = Du3 ;

LIST Pl1 = Pl1 ;
LIST Pl2 = Pl2 ;
LIST Pl3 = Pl3 ;

LIST Inf = Inf ;
LIST ConNeg = ConNeg ;
LIST ConNegII = ConNegII ;
LIST Neg = Neg ;

LIST PrfPrc = PrfPrc ;
LIST VGen = VGen ;

LIST PrsPrc = PrsPrc ;
 

LIST Ger = Ger ;
LIST Sup = Sup ;
LIST Actio = Actio ;
LIST NomAg = NomAg ;

LIST Actor = Actor ;
LIST VAbess = VAbess ;

# Derivation
# ----------

LIST Der/adda = Der/adda ;
LIST Der/ahtti = Der/ahtti ;
LIST Der/alla = Der/alla ;
LIST Der/asti = Der/asti ;
LIST Der/easti = Der/easti ;
LIST Der/d = Der/d ;
LIST Der/eaddji = Der/eaddji ;
LIST Der/eamoš = Der/eamoš ;
LIST Der/amoš = Der/amoš ;
LIST Der/eapmi = Der/eapmi ;
LIST Der/geahtes = Der/geahtes ;
LIST Der/gielat = Der/gielat ;
LIST !better: = !better: ;
LIST Der/NuA = Der/NuA ;

LIST Der/h = Der/h ;
LIST Der/heapmi = Der/heapmi ;
LIST Der/hudda = Der/hudda ;
LIST Der/huhtti = Der/huhtti ;
LIST Der/huvva = Der/huvva ;
LIST Der/halla = Der/halla ;
LIST Der/j = Der/j ;
LIST Der/l = Der/l ;
LIST Der/laš = Der/laš ;
LIST Der/las = Der/las ;
LIST Der/hat = Der/hat ;

LIST Der/meahttun = Der/meahttun ;
LIST Der/muš = Der/muš ;
LIST Der/n = Der/n ;
LIST Der/st = Der/st ;
LIST Der/stuvva = Der/stuvva ;
LIST Der/upmi = Der/upmi ;
LIST Der/supmi = Der/supmi ;
LIST Der/vuota = Der/vuota ;
LIST Der/InchL = Der/InchL ;
LIST Der/Caus = Der/Caus ;

LIST Der/lágan = Der/lágan ;
LIST Der/lágán = Der/lágán ;
LIST Der/lágaš = Der/lágaš ;
LIST Der/jagáš = Der/jagáš ;
LIST Der/jahkásaš = Der/jahkásaš ;
LIST Der/diibmosaš = Der/diibmosaš ;
LIST Der/NomAct = Der/NomAct ;

LIST Der/Dimin = Der/Dimin ;
LIST Der/viđá = Der/viđá ;
LIST Der/viđi = Der/viđi ;
LIST Der/veara = Der/veara ;
LIST Der/duohke = Der/duohke ;
LIST Der/duohkai = Der/duohkai ;
LIST Der/vuolle = Der/vuolle ;
LIST Der/vuollai = Der/vuollai ;
LIST Der/vuolde = Der/vuolde ;

# Syntactic tags
# --------------
LIST @IMV = @IMV ;
LIST @FMV = @FMV ;
LIST @FAUX = @FAUX ;
LIST @+FAUXV = @+FAUXV ; 	         # finite auxiliary
LIST @+FMAINV = @+FMAINV ; 	         # finite main verb
LIST @-FADVL> = @-FADVL> ; 	         # adverbial of infinite verb outside of the predicate
LIST @-F<ADVL = @-F<ADVL ; 	         # adverbial of infinite verb outside of the predicate
LIST @-FAUXV = @-FAUXV ; 	         # infinite auxiliary verb
LIST @-FMAINV = @-FMAINV ; 	         # infinite main verb
LIST @FMAINV = @-FMAINV @+FMAINV ;
LIST @-FOBJ> = @-FOBJ> ;			 # object of infinite verb outside of the verbal
LIST @-F<OBJ = @-F<OBJ ;			 # object of infinite verb outside of the verbal
LIST @-FSUBJ> = @-FSUBJ> ;			# subject of infinite verb outside of the verbal
LIST @COMP-CS< = @COMP-CS< ;
LIST @CMPND = @CMPND ;
LIST @ADVL>CS = @ADVL>CS ;
LIST @>A = @>A ; 			 # modifier of adj
LIST @>Adv = @>Adv ; 			 # modifier of adv, to be generalised
LIST @>ADVL = @>ADVL ; 		         # modifier of advl
LIST @ADVL< = @ADVL< ; 		         # modifier of advl
LIST @>N = @>N ; 			 # modifier of N
LIST @>CC = @>CC ; 			 # modifier of CC
LIST @>Num = @>Num ; 		         # attr of numeral
LIST @>P = @>P ; 			 # complement of P
LIST @A< = @A< ; 			 # complement of A
LIST @Adv< = @Adv< ; 			 # complement of A
LIST @<ADVL = @<ADVL ;
LIST @ADVL> = @ADVL> ;
LIST @APP>Pron = @APP>Pron ;             # apposition of pron
LIST @APP-ADVL< = @APP-ADVL< ;           # apposition of advl 
LIST @APP-N< = @APP-N< ; 	         # apposition of N
LIST @APP-Num< = @APP-Num< ;             # apposition of Num
LIST @APP-Pron< = @APP-Pron< ;           # apposition of Pron
LIST @CNP = @CNP ; 			 # conjunction between NPs
LIST @CVP = @CVP ; 			 # conjunction between VPs
LIST @FS-ACC>> = @FS-ACC>> ;             # finite subclause, object of speechact verb
LIST @S< = @S< ;        # a clause modifying a sentence to the right of it
LIST @FS-ADVL = @FS-ADVL ; 	         # finite subclause ...
LIST @-FS-<ADVL = @-FS-<ADVL ;            # infinite subclause - eus
LIST @-FS-ADVL> = @-FS-ADVL>  ;            # infinite subclause - eus
LIST @FS-N< = @FS-N< ;               	 # relative clause to N
LIST @FS->N = @FS->N ;                  # relative clause to N to the left side of it - eus
LIST @FS-OBJ = @FS-OBJ ; 	         # finite subclause functioning as an object
LIST @FS-SUBJ = @FS-SUBJ ;           # finite subclause functioning as a subject
LIST @FS-<SUBJ = @FS-<SUBJ ;
LIST @FS-SPRED = @FS-SPRED ;              # finite subclause functioning as a subject predicate - eus, but not sure if in use
LIST @FS-VFIN< = @FS-VFIN< ; 	         # finite sentence, statement
LIST @FS-<APP = @FS-<APP ;              # finite subclause functioning as an apposition
LIST @-F<SPRED = @-F<SPRED ;
LIST @HAB = @HAB ; 			 # habitive (aka advl of possessiv constr)
LIST @HNOUN = @HNOUN ;
LIST @IMV = @IMV ;             # infinite main verb
LIST @ICL-ADVL = @ICL-ADVL ;             # non-finite subclause ...
LIST @ICL-AUX< = @ICL-AUX< ;             # "right" argument of auxiliary (?)
LIST @ICL-OBJ = @ICL-OBJ ; 	         # non-finite subclause ...
LIST @ICL-SUBJ = @ICL-SUBJ ; 	         # non-finite subclause ...
LIST @N< = @N< ; 			 # modifier of N
LIST @Num< = @Num< ; 		         # modifier of Num
LIST @<OBJ = @<OBJ ; 			 # object
LIST @OBJ> = @OBJ> ; 			 # object
LIST @P< = @P< ; 			 # complement of P
LIST @PCLE = @PCLE ; 		         # particle
LIST @>Pron = @>Pron ;                   # Adverb to pron
LIST @Pron< = @Pron< ;
LIST @SUBJ = @SUBJ ; 		         # subject
LIST @<SUBJ = @<SUBJ ; 		         # subject
LIST @SUBJ> = @SUBJ> ; 		         # subject
LIST @tSUBJ> = @tSUBJ> ; 		         # subject
LIST @SUBJ<OBJ = @SUBJ<OBJ ;			# in ellipsis
LIST @SUBJ<ADVL = @SUBJ<ADVL ;			# in ellipsis
LIST @<OPRED =  @<OPRED ;
LIST @<SPRED =  @<SPRED ;
LIST @OPRED> =  @OPRED> ;
LIST @-F<OPRED = @-F<OPRED ;
LIST @SPRED> =  @SPRED> ;
LIST @SPRED =  @SPRED ;
LIST @<PPRED = @<PPRED ;
LIST @FS-IMV = @FS-IMV ;
LIST @FS-N<IAUX = @FS-N<IAUX ;      # infinite auxiliary of a (relative) subclause 
LIST @VOC = @VOC ;
LIST @INTERJ = @INTERJ ;

LIST @+FAUXV = @+FAUXV ;
LIST @+FMAINV = @+FMAINV ;
LIST @-FAUXV = @-FAUXV ;
 
LIST @-FMAINV = @-FMAINV ;
LIST @-FSUBJ> = @-FSUBJ> ;
LIST @-F<OBJ = @-F<OBJ ;
LIST @-FOBJ> = @-FOBJ> ;
LIST @SUBJ<OBJ = @SUBJ<OBJ ;
LIST @SPRED<OBJ = @SPRED<OBJ ;
LIST @OBJ>SPRED = @OBJ>SPRED ;
LIST @-F<ADVL = @-F<ADVL ;
LIST @-FADVL> = @-FADVL> ;
LIST @-F<SPRED = @-F<SPRED ;
LIST @-F<OPRED = @-F<OPRED ;
LIST @-FSPRED> = @-FSPRED> ;
LIST @-FOPRED> = @-FOPRED> ;

SET FOBJ = @-F<OBJ OR @-FOBJ> ; 
SET FMAINV = @-FMAINV OR @+FMAINV ;
SET FAUXV = @-FAUXV OR @+FAUXV ;

LIST @ADVL = @ADVL @ADVL> @ADVL< @<ADVL @>ADVL @-F<ADVL @-FADVL> ; # @FS-<ADVL @FS-ADVL>; ??
LIST @LEFTADVL = @ADVL> @>ADVL @-FADVL> ;
LIST @RIGHTADVL = @ADVL< @<ADVL @-F<ADVL ;
LIST @>ADVL = @>ADVL ;
LIST @ADVL< = @ADVL< ;
LIST @<ADVL = @<ADVL ;
LIST @ADVL> = @ADVL> ;
LIST @FS-<ADVL = @FS-<ADVL ;
LIST @FS-ADVL> = @FS-ADVL> ;
LIST @ADVL<OBJ = @ADVL<OBJ ;

LIST @HAB = @HAB ;
 
LIST @>N = @>N ;

LIST @N< = @N< ;
 

LIST @>A = @>A ;

LIST @P< = @P< ;

LIST @>P = @>P ;

LIST @PMOD = @>P @P< ;

LIST @HNOUN = @HNOUN ;
LIST @INTERJ = @INTERJ ;
 
LIST @>Num = @>Num;

LIST @Pron< = @Pron< ;
LIST @>Pron = @>Pron ;

LIST @Num< = @Num< ;

LIST @OBJ = @OBJ ;
LIST @<OBJ = @<OBJ ;
LIST @OBJ> = @OBJ> ;
LIST @OPRED = @OPRED ;
LIST @<OPRED = @<OPRED ;
LIST @OPRED> = @OPRED> ;
LIST @PCLE = @PCLE ;
LIST @COMP-CS< = @COMP-CS< ;
LIST @RIGHTOBJ = @-F<OBJ @<OBJ ;
LIST @LEFTOBJ = @-FOBJ> @OBJ> ;
 
LIST @SPRED = @SPRED ;
LIST @<SPRED = @<SPRED ;
LIST @SPRED> = @SPRED> ;
LIST @SUBJ = @SUBJ ;
LIST @<SUBJ = @<SUBJ ;
LIST @SUBJ> = @SUBJ> ;
SET SUBJ = @<SUBJ OR @SUBJ> OR @SUBJ OR @ICL-SUBJ OR @FS-<SUBJ;
SET SPRED = @<SPRED OR @SPRED> OR @SPRED ;
SET OPRED = @<OPRED OR @OPRED> OR @OPRED ;

LIST @PPRED = @PPRED ;
 
LIST @APP = @APP ;
LIST @APP-N< = @APP-N< ;
LIST @APP-Pron< = @APP-Pron< ;
LIST @APP>Pron = @APP>Pron ;
LIST @APP-Num< = @APP-Num< ;
LIST @APP-ADVL< = @APP-ADVL< ;
LIST @VOC = @VOC ;

LIST @CVP = @CVP ;
LIST @CNP = @CNP ;

SET OBJ = @<OBJ OR @OBJ> OR @OBJ OR @-F<OBJ OR @-FOBJ> OR @FS-OBJ OR @ICL-OBJ OR @SPRED<OBJ OR @ADVL<OBJ;
LIST <OBJ = @-F<OBJ @<OBJ ;
LIST OBJ> = @OBJ> @-FOBJ> ;

SET <OBJ-OTHERS = <OBJ OR (Gen) OR (Nom) OR (Ess) OR (Loc) OR (Adv) ;
SET OBJ>-OTHERS = OBJ> OR (Gen) OR (Nom) OR (Ess) OR (Loc) OR (Adv) ;


LIST @X = @X ;

# Error tags

LIST Err/Orth = Err/Orth ;
LIST Err/Lex        = Err/Lex ; 
LIST Err/DerSub		= Err/DerSub ;
LIST Err/CmpSub		= Err/CmpSub ;
LIST Err/HyphSub	= Err/HyphSub ;
LIST Err/SpaceCmp	= Err/SpaceCmp ;



# Semantic tags
# -------------

LIST Sem/Act = Sem/Act Sem/Act_Group Sem/Act_Plc Sem/Act_Route; #Activity #Ollet guhká dainna X-Com (Veaigin bisánasttii Ristenge geahččat, man guhkás Lemet-gázzi juo ledje ollen dainna divvunbargguin.) # bargu
LIST Sem/Amount = Sem/Amount Sem/Amount_Build Sem/Amount_Semcon;
LIST Sem/Ani = Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Body Sem/Body-abstr Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Body_Body-abstr Sem/Body_Clth Sem/Body_Food Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Hum Sem/Body_Mat Sem/Body_Measr Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Body_Plc Sem/Body_Time ; #Animal #bivdit X-Loc veahki.
LIST Sem/Ani-fish = Sem/Ani-fish ;
LIST Sem/Aniprod = Sem/Aniprod Sem/Aniprod_Hum
Sem/Aniprod_Obj-clo Sem/Aniprod_Perc-phys Sem/Aniprod_Plc ;
LIST Sem/Body = Sem/Body Sem/Body_Body-abstr Sem/Body_Clth Sem/Body_Food Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Hum Sem/Body_Mat Sem/Body_Measr Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Body_Plc Sem/Body_Time ; #Body #Buohkat ceggejedje gieđa. Mon gal attán dutnje bealji vuollái. Go duos dás speččohallá bahtii de gal buollá bargomokta! Čuolda basttii sus alemii.
LIST Sem/Body-abstr = Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Body-abstr Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Body_Body-abstr ; # jierbmi, siellu, ...
LIST Sem/Build = Sem/Amount_Build Sem/Ani_Build Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Build Sem/Build_Build-part Sem/Build_Clth-part Sem/Build_Edu_Org Sem/Build_Event_Org Sem/Build_Org Sem/Build_Route ; #Build #Sem #Syn: hukset X deike
LIST Sem/Build-part = Sem/Ani_Build-part Sem/Build-part Sem/Build-part_Plc Sem/Build_Build-part ; #Building part, e.g. room #Sem:+con,+count,-mova #Syn: mannat X sisa
LIST Sem/Cat = Sem/Cat ;
LIST Sem/Clth = Sem/Body_Clth Sem/Clth Sem/Clth_Hum ; #Clothes #Sem #bidjat X ala/badjelii.
LIST Sem/Clth-jewl = Sem/Clth-jewl Sem/Clth-jewl_Curr Sem/Clth-jewl_Money Sem/Clth-jewl_Plant Sem/Org_Clth-jewl ; #Clothes jewelry #Synt: bidjat X ala. *bidjat X badjelii.
LIST Sem/Clth-part  = Sem/Build_Clth-part Sem/Clth-part  ;
LIST Sem/Ctain = Sem/Ctain Sem/Ctain_Feat-phys Sem/Ctain_Furn Sem/Ctain_Tool Sem/Ctain_Tool-measr ; #Container #Sem:+mova #Syn: bidjat juoidá X sisa
LIST Sem/Ctain-abstr = Sem/Ctain-abstr Sem/Ctain-abstr_Org ;
LIST Sem/Curr = Sem/Clth-jewl_Curr Sem/Curr Sem/Curr_Org; #Syn: Mun mávssan dasa 100 X. Dat máksá 100 X.
LIST Sem/Date = Sem/Date ;
LIST Sem/Dance = Sem/Dance Sem/Dance_Org Sem/Dance_Prod-audio ; #Ollugat dánso swinga lávddi ovddabeale.
LIST Sem/Dir = Sem/Dir ;
LIST Sem/Domain = Sem/Domain Sem/Domain_Food-med Sem/Domain_Prod-audio;
LIST Sem/Drink = Sem/Drink ;
LIST Sem/Edu = Sem/Build_Edu_Org Sem/Edu Sem/Edu_Event Sem/Edu_Group_Hum Sem/Edu_Mat Sem/Edu_Org ; # vázzit X-Acc. addit X-Acc. X:s lea beroštupmi.
LIST Sem/Event = Sem/Build_Event_Org Sem/Edu_Event Sem/Event Sem/Event_Food Sem/Event_Hum Sem/Event_Plc Sem/Event_Time ; # X maŋŋel mun ferten vuolgit. X:s leat ollu olbmot. *Lean leamaš doppe X:Gen.
#LIST Sem/Feat-cogn = Sem/Feat-cogn ; # oaidnu, oamedovdu, viissisvuohta
#LIST Sem/Feat-phys = Sem/Feat-phys ; # oaidnu
LIST Sem/Feat = Sem/Feat Sem/Feat_Plant ; #many -vuohta and -dat nouns
LIST Sem/Feat-measr = Sem/Feat-measr ;
LIST Sem/Feat-phys = Sem/Ctain_Feat-phys Sem/Feat-phys Sem/Feat-phys_Tool-write Sem/Feat-phys_Veh Sem/Feat-phys_Wthr ;
LIST Sem/Feat-psych = Sem/Feat-psych Sem/Feat-psych_Hum ; #not touchable, not countable ("beroštupmi" "gáđašvuohta" "mokta" "sáhkkiivuohta") - Mus lea X,  Son lea X-adj persovdna # muitu
LIST Sem/Fem = Sem/Fem ;
LIST Sem/Food = Sem/Body_Food Sem/Event_Food Sem/Food Sem/Food_Perc-phys Sem/Food_Plant ; #Syn: bassit/borrat/sohpat X-Acc. mon im læk borram dam guolest. mun boran iđitbiepmu. mus lea iđitbiebmu fárus. birgui borastuvvat
LIST Sem/Food-med = Sem/Domain_Food-med Sem/Food-med ;
LIST Sem/Furn = Sem/Ctain_Furn Sem/Furn ; #Syn: bidjat X vissui: čohkkedit X ala
LIST Sem/Game = Sem/Game Sem/Game_Obj-play ;
LIST Sem/Geom = Sem/Geom Sem/Geom_Obj ;
LIST Sem/Group = Sem/Act_Group Sem/Ani_Group Sem/Ani_Group_Hum Sem/Body_Group_Hum Sem/Edu_Group_Hum Sem/Group Sem/Group_Hum Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Hum_Plc Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Group_Org Sem/Group_Sign Sem/Group_Txt ; #Bárdni lea riggámus sogas. -Plc
LIST Sem/Hum = Sem/Ani_Body-abstr_Hum Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Ani_Group_Hum Sem/Ani_Hum Sem/Ani_Hum_Plc Sem/Ani_Hum_Time Sem/Aniprod_Hum Sem/Body_Group_Hum Sem/Body_Hum Sem/Clth_Hum Sem/Edu_Group_Hum Sem/Event_Hum Sem/Feat-psych_Hum Sem/Group_Hum Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Hum_Plc Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Hum Sem/Hum_Lang Sem/Hum_Lang_Plc Sem/Hum_Lang_Time Sem/Hum_Obj Sem/Hum_Org Sem/Hum_Plant Sem/Hum_Plc Sem/Hum_Tool Sem/Hum_Veh Sem/Hum_Wthr ; #Human
#LIST Sem/Hum-kin = Sem/Hum-kin ; #Human kinship
LIST Sem/Hum-abstr = Sem/Hum-abstr ;
LIST Sem/Hum-prof = Sem/Hum-prof ;
LIST Sem/Ideol = Sem/Ideol ;
LIST Sem/Lang = Sem/Lang ; #Syn: hállat X:illatiiva. Son hállá X:Acc. Jorgalan dán X:lokatiiva Y:illatiiva.
LIST Sem/Mal = Sem/Mal ;
LIST Sem/Mat = Sem/Body_Mat Sem/Edu_Mat Sem/Mat Sem/Mat_Plant Sem/Mat_Txt ; # Material #Sem: cannot pass through it without destroying it, ráhkadit juoidá X:s. Niibi lea X-Loc-Sg. #Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.
LIST Sem/Measr = Sem/Body_Measr Sem/Measr Sem/Measr_Time ; # Lea lassánan 100 X-Loc.
LIST Sem/Money = Sem/Clth-jewl_Money Sem/Money Sem/Money_Obj Sem/Money_Txt ; #Mun mávssán X. Mii ávžžuhit vuovdit alimus X-Ill (haddái). ruhtadit doaibmabušeahtain. vuovdit/bidjat ruđast - selge for penger
LIST Sem/Obj = Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Geom_Obj Sem/Hum_Obj Sem/Money_Obj Sem/Obj Sem/Obj_Semcon Sem/State_Obj ; # concrete object, movable #Syn: Mun guoskkán X-Acc. Dá livčče dutnje X-Nom (sabehat). čievččastit geađggi johkii
#LIST Sem/Obj-com = Sem/Obj-com ; #communication object #hálan telefuvnnas/e-poasttas #sádden X bokte
LIST Sem/Obj-clo = Sem/Aniprod_Obj-clo Sem/Obj-clo ; #bidjat juoidá Obj-clo sisa
LIST Sem/Obj-el = Sem/Obj-el ; # moveable, countable, touchable, electrical objects that can be turned on and of,  mus lea X alde, mun bijan X ala
LIST Sem/Obj-ling = Sem/Obj-ling ;
LIST Sem/Obj-play = Sem/Game_Obj-play Sem/Obj-play_Sport ;
LIST Sem/Obj-rope = Sem/Obj-rope ;
LIST Sem/Obj-surfc = Sem/Obj-surfc ;
LIST Sem/Org = Sem/Build_Edu_Org Sem/Build_Event_Org Sem/Build_Org Sem/Ctain-abstr_Org Sem/Curr_Org Sem/Dance_Org Sem/Edu_Org Sem/Group_Hum_Org Sem/Group_Org Sem/Hum_Org Sem/Org Sem/Org_Clth-jewl Sem/Org_Rule Sem/Org_Txt Sem/Org_Veh ;
LIST Sem/Part = Sem/Part Sem/Part_Prod-cogn ; # bealli, oassi
LIST Sem/Perc-emo = Perc-emo ; #Sem not touchable, not countable ("ballu" "suhttu" "vaši") -  Mun dovddan garra X. Mun lean X+Loc # moraš
LIST Sem/Perc-phys = Sem/Aniprod_Perc-phys Sem/Food_Perc-phys Sem/Perc-phys Sem/Perc-emo_Wthr ; # anistupmi, oaidnu
LIST Sem/Plant = Sem/Clth-jewl_Plant Sem/Ctain-clth_Plant Sem/Feat_Plant Sem/Food_Plant Sem/Hum_Plant Sem/Mat_Plant Sem/Plant Sem/Plant_Tool Sem/Plant_Tool-measr ; #čáhccet X-Acc #X-Nom šaddet
LIST Sem/Plant-part = Sem/Plant_Plant-part Sem/Plant-part ; #čáhccet X-Acc #X-Nom šaddet
LIST Sem/Plc = Sem/Act_Plc Sem/Ani_Hum_Plc Sem/Ani_Plc Sem/Ani_Plc_Txt Sem/Aniprod_Plc Sem/Body_Plc Sem/Build-part_Plc Sem/Event_Plc Sem/Group_Hum_Plc Sem/Hum_Lang_Plc Sem/Hum_Plc Sem/Plc Sem/Plc_Pos Sem/Plc_Route Sem/Plc_Substnc Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/Plc_Time Sem/Plc_Tool-catch Sem/Plc_Wthr;
LIST Sem/Plc-abstr = Sem/Plc-abstr Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/Plc-abstr_Route ;
LIST Sem/Plc-elevate = Sem/Plc-elevate ;
LIST Sem/Plc-line = Sem/Plc-line ;
LIST Sem/Plc-water = Sem/Plc-water ;
LIST Sem/Pos = Sem/Plc_Pos Sem/Pos ; #Social position (job etc.)
LIST Sem/Prod = Sem/Prod ; #jáhkku
LIST Sem/Prod-audio = Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Dance_Prod-audio Sem/Domain_Prod-audio Sem/Prod-audio Sem/Prod-audio_Txt ; #attáldat
LIST Sem/Prod-cogn = Sem/Part_Prod-cogn Sem/Prod-cogn Sem/Prod-cogn_Txt ; # muittuhus, ipmárdus, jáhkku, osku, vuordámuš, viisodat? diehtu?
LIST Sem/Prod-ling = Sem/Prod-ling ;
LIST Sem/Prod-vis = Sem/Group_Hum_Prod-vis Sem/Prod-vis ;
LIST Sem/Rel = Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/Rel ;
LIST Sem/Route = Sem/Act_Route Sem/Build_Route Sem/Plc-abstr_Route Sem/Plc_Route Sem/Route ;
LIST Sem/Rule = Sem/Org_Rule Sem/Rule ; 
LIST Sem/Semcon = Sem/Amount_Semcon Sem/Body-abstr_Prod-audio_Semcon Sem/Obj_Semcon Sem/Semcon Sem/Semcon_Txt ; # semantic concept
LIST Sem/Sign = Sem/Group_Sign Sem/Sign ;
LIST Sem/Sport = Sem/Obj-play_Sport Sem/Sport ;
LIST Sem/State = Sem/Plc-abstr_Rel_State Sem/State Sem/State_Obj ; # lihkku, ipmilbalolašvuohta, mokta, váivi, váttisvuohta
LIST Sem/State-sick = Sem/State-sick ;
LIST Sem/Substnc = Sem/Plc_Substnc Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/Substnc Sem/Substnc_Wthr ; #Sem: can pass through it without destroying it
LIST Sem/Sur = Sem/Sur ;
LIST Sem/Time = Sem/Ani_Hum_Time Sem/Ani_Time Sem/Body_Time Sem/Event_Time Sem/Hum_Lang_Time Sem/Measr_Time Sem/Plc_Time Sem/Time Sem/Time_Wthr ;
LIST Sem/Time-clock = Sem/Time-clock ;
LIST Sem/Tool = Sem/Ctain_Tool Sem/Hum_Tool Sem/Lang_Tool Sem/Plant_Tool Sem/Tool ;
LIST Sem/Tool-catch = Sem/Body_Obj_Tool-catch Sem/Plc_Tool-catch Sem/Tool-catch ;
LIST Sem/Tool-clean = Sem/Tool-clean ;
LIST Sem/Tool-it = Sem/Tool-it ;
LIST Sem/Tool-measr = Sem/Ctain_Tool-measr Sem/Plant_Tool-measr Sem/Tool-measr ;
LIST Sem/Tool-music = Sem/Tool-music ;
LIST Sem/Tool-write = Sem/Feat-phys_Tool-write Sem/Tool-write ;
LIST Sem/Txt = Sem/Ani_Build_Hum_Txt Sem/Ani_Plc_Txt Sem/Group_Txt Sem/Mat_Txt Sem/Money_Txt Sem/Org_Txt Sem/Prod-audio_Txt Sem/Prod-cogn_Txt Sem/Semcon_Txt Sem/Txt ; #Syn: Čále dearvvuođaidat guossegirjámet! # das čuožžu
LIST Sem/Veh = Sem/Ani_Veh Sem/Ctain-clth_Veh Sem/Feat-phys_Veh Sem/Hum_Veh Sem/Org_Veh Sem/Veh ;	#Syn: Vuolggán X:Com
#LIST Sem/Veh-cntain = Sem/Veh-cntain ; #Manan X sisa. #vuolggán X:Com.
LIST Sem/Wthr = Sem/Feat-phys_Wthr Sem/Hum_Wthr Sem/Perc-emo_Wthr Sem/Plc_Substnc_Wthr Sem/Plc_Wthr Sem/Substnc_Wthr Sem/Time_Wthr Sem/Wthr ; #Sem: Birget X:Ess. jietna gullui X-Loc (balvvas). Olgun/Odne lea + Wthr-Nom. ?Man ollu lea Wthr-Nom? Wthr-Gen maŋŋel boahtá X. Makkár lea dálki/siivu? #Ex: árvi, borga, muohtá, čoaskadálki, baján, bievla, bodnejiekŋa, bivdodálki, gasis, guoldu
LIST Sem/Wpn = Sem/Wpn ; #oaggut oaggunstákkuin, goddit X+Com

LIST Tit = Tit ;

SET Sem/Human = Sem/Hum OR Sem/Hum-prof OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
SET Sem/Animate = Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Ani-fish OR Sem/Sur OR Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Org ;
	# Has to be a set so that multiple tags are included
LIST Sem/Concrete-NotAnimate-NotPlace = Sem/Clth Sem/Clth-jewl Sem/Clth-part Sem/Ctain Sem/Drink Sem/Food Sem/Food-med Sem/Mat Sem/Money Sem/Obj Sem/Obj-clo Sem/Obj-el Sem/Substnc Sem/Tool Sem/Tool-catch Sem/Tool-measr Sem/Tool-music  Sem/Tool-write  Sem/Txt  Sem/Veh Sem/Wpn ; 
SET Sem/Place = Sem/Plc OR Sem/Plc-water OR Sem/Plc-elevate OR Sem/Plc-line OR Sem/Build OR Sem/Build-part OR Sem/Org ;

# secondary tags
# --------------

LIST <vdic> = <vdic> ;
LIST <mv> = <mv> ;
LIST <aux> = <aux> ;
LIST <copula> = <copula> ;

LIST <LO-adjunct> = <LO-adjunct> ;
SET POTENTIAL-ADJUNCT = <LO-adjunct> ;

LIST <0> = <0> ;
LIST <AG-Ill-Ani><PR-Acc-Any> = <AG-Ill-Ani><PR-Acc-Any> ;
LIST <AG-Ill-Any> = <AG-Ill-Any> ;
LIST <AG-Loc-Any> = <AG-Loc-Any> ;
LIST <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs> = <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs> ;
LIST <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc> = <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc> ;
LIST <AG-Nom-Ani> = <AG-Nom-Ani> ;
LIST <AG-Nom-Any> = <AG-Nom-Any> ;
LIST <AT-Abe-Any> = <AT-Abe-Any> ;
LIST <AT-Ess-Any> = <AT-Ess-Any> ;
LIST <AT-Nom-Any> = <AT-Nom-Any> ;
LIST <AT-Nom-Adj><EX-Ill-Ani> = <AT-Nom-Adj><EX-Ill-Ani> ;
LIST <TH-Nom-Obj><RE-Ill-Ani> = <TH-Nom-Obj><RE-Ill-Ani> ;
LIST <AktioEss> = <AktioEss> ;
LIST <BE-Acc-Ani> = <BE-Acc-Ani> ;
LIST <BE-Acc-Hum><LO-Loc-Pos> = <BE-Acc-Hum><LO-Loc-Pos> ;
LIST <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> = <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> ;
LIST <BE-Acc-Ani><TH-ahte> = <BE-Acc-Ani><TH-ahte> ;
LIST <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> = <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> ;
LIST <BE-Acc-Ani><TH-Inf> = <BE-Acc-Ani><TH-Inf> ;
LIST <BE-Acc-Ani><TH-Ill-*Ani> = <BE-Acc-Ani><TH-Ill-*Ani> ;
LIST <BE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> = <BE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> ;
LIST <BE-Acc-Ani><PU-Ill-*Ani> = <BE-Acc-Ani><PU-Ill-*Ani> ;
LIST <BE-Acc-Any><PU-Inf> = <BE-Acc-Any><PU-Inf> ;
LIST <BE-Acc-Any><vuostá> = <BE-Acc-Any><vuostá> ;
LIST <BE-Acc-Any> = <BE-Acc-Any> ;
LIST <BE-Ill-Ani> = <BE-Ill-Ani> ;
LIST <BE-ovddas-Ani> = <BE-ovddas-Ani> ;
LIST <BE-ovdii-Ani> = <BE-ovdii-Ani> ;
LIST <CO-0> = <CO-0> ;
LIST <CO-Acc-Ani> = <CO-Acc-Ani> ;
LIST <CO-Com-Ani> = <CO-Com-Ani> ;
LIST <CO-mielde-Ani> = <CO-mielde-Ani> ;
LIST <CO-mielde-Ani> = <CO-mielde-Ani> ;
LIST <CO-Com-Ani><TH-Loc-Any> = <CO-Com-Ani><TH-Loc-Any> ;
#LIST <CO-haga-Any> = <CO-haga-Any> ;
LIST <CO-Ill-Any> = <CO-Ill-Any> ;
LIST <CO-vuostá-Any> = <CO-vuostá-Any> ;
LIST <DE-0> = <DE-0> ;
LIST <DE-Ill-Any> = <DE-Ill-Any> ;
LIST <DE-Ill-*Ani> = <DE-Ill-*Ani> ;
LIST <DE-Ill-Plc> = <DE-Ill-Plc> ;
LIST <DE-Ill-Plc><PU-Inf> = <DE-Ill-Plc><PU-Inf> ;
LIST <DE-Ill-Time> = <DE-Ill-Time> ;
LIST <DE-lusa-Ani> = <DE-lusa-Ani> ;
LIST <DE-sisa-Build> = <DE-sisa-Build> ;
LIST <EX-Acc-Any> = <EX-Acc-Any> ;
LIST <EX-Com-Any> = <EX-Com-Any> ;
LIST <EX-Ill-Ani> = <EX-Ill-Ani> ;
LIST <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj> = <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj> ;
LIST <EX-Loc-Any> = <EX-Loc-Any> ;
LIST <EX-Nom-Ani> = <EX-Nom-Ani> ;
LIST <EX-Nom-Time> = <EX-Nom-Time> ;
LIST <ID-Nom-Any> = <ID-Nom-Any> ;
LIST <IN-0> = <IN-0> ;
LIST <IN-Acc-Any> = <IN-Acc-Any> ;
LIST <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> = <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> ;
LIST <IN-Acc-Any><PU-Ill-Any> = <IN-Acc-Any><PU-Ill-Any> ;
LIST <IN-Acc-Lang> = <IN-Acc-Lang> ;
LIST <IN-Acc-Veh> = <IN-Acc-Veh> ;
LIST <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any> = <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any> ;
LIST <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> = <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <IN-Com-Any> = <IN-Com-Any> ;
LIST <IN-Com-Veh> = <IN-Com-Veh> ;
LIST <IN-Ill-Lang> = <IN-Ill-Lang> ;
LIST <Inf> = <Inf> ;
LIST <LO-0> = <LO-0> ;
LIST <LO-Acc-Plc> = <LO-Acc-Plc> ;
LIST <LO-Acc-Time> = <LO-Acc-Time> ;
LIST <LO-Adv-Time> = <LO-Adv-Time> ;
LIST <LO-Com-Ani> = <LO-Com-Ani> ;
LIST <LO-Ill-Any> = <LO-Ill-Any> ;
LIST <LO-Ill-Body> = <LO-Ill-Body> ;
LIST <LO-Ill-Plc> = <LO-Ill-Plc> ;
LIST <LO-Ill-Time> = <LO-Ill-Time> ;
LIST <LO-Nom-Any><TH-Acc-Any> = <LO-Nom-Any><TH-Acc-Any> ;
LIST <LO-Loc-Any><gitta> = <LO-Loc-Any><gitta> ;
LIST <LO-Loc-Any><guossis> = <LO-Loc-Any><guossis> ;
LIST <guossái> = <guossái> ;
LIST <LO-Loc-Any> = <LO-Loc-Any> ;
LIST <LO-Loc-Org> = <LO-Loc-Org> ;
LIST <LO-Loc-Plc> = <LO-Loc-Plc> ;
LIST <LO-Loc-Time> = <LO-Loc-Time> ;
LIST <LO-ala-Plc> = <LO-ala-Plc> ;
LIST <LO-luhtte-Any> = <LO-luhtte-Any> ;
LIST <LO-maŋŋil-Time> = <LO-maŋŋil-Time> ;
LIST <MA-Adv-Manner> = <MA-Adv-Manner> ;
LIST <TH-Nom-*Ani><MA-Adv-Manner> = <TH-Nom-*Ani><MA-Adv-Manner> ;
LIST <MA-Com-*Plc> = <MA-Com-*Plc> ;
LIST <MA-Com-Any> = <MA-Com-Any> ;
LIST <MA-Ess-Adj> = <MA-Ess-Adj> ;
LIST <MA-mielde-Any> = <MA-mielde-Any> ;
LIST <OR-Loc-Any> = <OR-Loc-Any> ;
LIST <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> = <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> ;
LIST <PR-Nom-Any> = <PR-Nom-Any> ;
LIST <PA-0> = <PA-0> ;
LIST <PA-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> = <PA-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> ;
LIST <PA-Acc-Ani> = <PA-Acc-Ani> ;
LIST <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> = <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> ;
LIST <PA-Acc-Ani><LO-Loc-Body> = <PA-Acc-Ani><LO-Loc-Body> ;
LIST <PA-Acc-Ani><PU-Ill-Any> = <PA-Acc-Ani><PU-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Ani><PU-Inf> = <PA-Acc-Ani><PU-Inf> ;
LIST <PA-Acc-Any> = <PA-Acc-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><CO-gaskka-Any> = <PA-Acc-Any><CO-gaskka-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> = <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> = <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> ;
LIST <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> = <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><LO-Loc-Any> = <PA-Acc-Any><LO-Loc-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><LO-birra-Any> = <PA-Acc-Any><LO-birra-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><PA-Com-Any> = <PA-Acc-Any><PA-Com-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> = <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> = <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> ;
LIST <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> = <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><PU-Inf> = <PA-Acc-Any><PU-Inf> ;
LIST <PA-Acc-Any><RE-Loc-Ani> = <PA-Acc-Any><RE-Loc-Ani> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> = <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-Loc-Any> = <PA-Acc-Any><RF-Loc-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-ektui-Any> = <PA-Acc-Any><RF-ektui-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-mielde-Any> = <PA-Acc-Any><RF-mielde-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-vuostá-Any> = <PA-Acc-Any><RF-vuostá-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-vuođul-Any> = <PA-Acc-Any><RF-vuođul-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RF-váste-Any> = <PA-Acc-Any><RF-váste-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> = <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any> = <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any> ;
LIST <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> = <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> = <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> ;
LIST <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> = <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> ;
LIST <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> = <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Ani><TH-Inf> = <PA-Acc-Ani><TH-Inf> ;
LIST <PA-Acc-Any><XT-Com-Measure> = <PA-Acc-Any><XT-Com-Measure> ;
LIST <TH-Nom-Any><RO-Ess-Any><EX-Ill-Any> = <TH-Nom-Any><RO-Ess-Any><EX-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RF-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><RF-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money> = <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money> ;
LIST <TH-Acc-Any><XT-Loc-Money> = <TH-Acc-Any><XT-Loc-Money> ;
LIST <TH-Acc-Any><EX-Loc-Ani> = <TH-Acc-Any><EX-Loc-Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><IN-Com-Veh> = <TH-Acc-Any><IN-Com-Veh> ;
LIST <TH-Acc-vuođđu><LO-Loc-Any> = <TH-Acc-vuođđu><LO-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><ala> = <TH-Acc-Any><ala> ;
LIST <TH-Nom-Any> = <TH-Nom-Any> ;
LIST <TH-Nom-Time> = <TH-Nom-Time> ;
LIST <PA-Acc-Any><atnui> = <PA-Acc-Any><atnui> ;
LIST <PA-Acc-Any><eret> = <PA-Acc-Any><eret> ;
LIST <TH-Acc-Any><fárrui> = <TH-Acc-Any><fárrui> ;
LIST <TH-Acc-Any><gitta> = <TH-Acc-Any><gitta> ;
LIST <PA-Acc-Any><gitta> = <PA-Acc-Any><gitta> ;
LIST <PA-Acc-Any><ráiggil> = <PA-Acc-Any><ráiggil> ;
LIST <PA-Acc-Body> = <PA-Acc-Body> ;
LIST <PA-Acc-Food> = <PA-Acc-Food> ;
LIST <PA-Acc-BessetN> = <PA-Acc-BessetN> ;
LIST <PA-Acc-ieš><LO-Ill-Any> = <PA-Acc-ieš><LO-Ill-Any> ;
LIST <PA-Acc-Hum> = <PA-Acc-Hum> ;
LIST <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> = <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> ;
LIST <PA-Acc-Veh> = <PA-Acc-Veh> ;
LIST <PA-Acc-boktitN> = <PA-Acc-boktitN> ;
LIST <PA-Com-Any> = <PA-Com-Any> ;
LIST <PA-Ill-*Ani> = <PA-Ill-*Ani> ;
LIST <PA-Ill-Ani> = <PA-Ill-Ani> ;
LIST <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> = <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> ;
LIST <PA-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> = <PA-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> ;
LIST <PA-Ill-Ani><TH-Inf> = <PA-Ill-Ani><TH-Inf> ;
LIST <PA-Ill-Any> = <PA-Ill-Any> ;
LIST <PA-Loc-Ani><LO-Acc-Body> = <PA-Loc-Ani><LO-Acc-Body> ;
LIST <PA-Loc-Food> = <PA-Loc-Food> ;
LIST <PA-gaskkas-Any> = <PA-gaskkas-Any> ;
LIST <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> = <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> ;
LIST <PO-Gen-Hum> = <PO-Gen-Hum> ;
LIST <PR-0> = <PR-0> ;
LIST <PR-Acc-Any> = <PR-Acc-Any> ;
LIST <PR-Acc-Any><bajás> = <PR-Acc-Any><bajás> ;
LIST <PR-Acc-Any><BE-Ill-Any> = <PR-Acc-Any><BE-Ill-Any> ;
LIST <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> = <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> ;
LIST <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> = <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> ;
LIST <PR-Acc-Any><MA-Acc-Adj> = <PR-Acc-Any><MA-Acc-Adj> ;
LIST <PR-Acc-Any><OR-Loc-Mat> = <PR-Acc-Any><OR-Loc-Mat> ;
LIST <PR-Acc-Any><OR-Loc-Any> = <PR-Acc-Any><OR-Loc-Any> ;
LIST <PR-Ess-Any> = <PR-Ess-Any> ;
LIST <PR-Ess-Any><BE-Ill-Ani> = <PR-Ess-Any><BE-Ill-Ani> ;
LIST <PR-Ill-Any> = <PR-Ill-Any> ;
LIST <PT-Gen-Plc> = <PT-Gen-Plc> ;
LIST <PT-Gen-Plc><DE-Ill-Any> = <PT-Gen-Plc><DE-Ill-Any> ;
LIST <PT-bokte-Plc> = <PT-bokte-Plc> ;
LIST <PT-meaddel-Plc> = <PT-meaddel-Plc> ;
LIST <PT-čađa-Plc> = <PT-čađa-Plc> ;
LIST <PT-rastá-Plc> = <PT-rastá-Plc> ;
LIST <PU-AktioEss> = <PU-AktioEss> ;
LIST <PU-Ill-*Ani> = <PU-Ill-*Ani> ;
LIST <PU-Inf> = <PU-Inf> ;
LIST <PV-Loc-Any> = <PV-Loc-Any> ;
LIST <RE-Acc-Ani> = <RE-Acc-Ani> ;
LIST <RE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> = <RE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> ;
LIST <RE-Acc-Ani><TH-ahte> = <RE-Acc-Ani><TH-ahte> ;
LIST <RE-Acc-Ani><TO-Ill-Any> = <RE-Acc-Ani><TO-Ill-Any> ;
LIST <RE-Com-Ani> = <RE-Com-Ani> ;
LIST <RE-Com-ieš> = <RE-Com-ieš> ;
LIST <RE-Ill-Ani> = <RE-Ill-Ani> ;
LIST <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> = <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> ;
LIST <RE-Ill-Ani><TH-FS> = <RE-Ill-Ani><TH-FS> ;
LIST <RE-Ill-Ani><TH-ahte> = <RE-Ill-Ani><TH-ahte> ;
LIST <RE-Ill-ieš> = <RE-Ill-ieš> ;
LIST <RE-Loc-Ani> = <RE-Loc-Ani> ;
LIST <RE-Loc-Ani><TH-ahte> = <RE-Loc-Ani><TH-ahte> ;
LIST <RF-Ill-Any> = <RF-Ill-Any> ;
LIST <RF-Loc-Any> = <RF-Loc-Any> ;
LIST <RO-Ess-Any> = <RO-Ess-Any> ;
LIST <RO-Ess-Any><PU-Ill-Act> = <RO-Ess-Any><PU-Ill-Act> ;
LIST <RO-Ill-Any> = <RO-Ill-Any> ;
LIST <RS-Com-Any> = <RS-Com-Any> ;
LIST <RS-Com-Clth> = <RS-Com-Clth> ;
LIST <RS-Ill-Any> = <RS-Ill-Any> ;
LIST <RS-Loc-Any> = <RS-Loc-Any> ;
LIST <RS-alde-Any> = <RS-alde-Any> ;
LIST <RS-dihte-Any> = <RS-dihte-Any> ;
LIST <RS-go> = <RS-go> ;
LIST <SO-Loc-Any> = <SO-Loc-Any> ;
LIST <SO-Loc-*Ani> = <SO-Loc-*Ani> ;
LIST <SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> = <SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> ;
LIST <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> = <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> = <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> ;
LIST <SO-Loc-Time><DE-Ill-Time> = <SO-Loc-Time><DE-Ill-Time> ;
LIST <SO-luhtte-Ani> = <SO-luhtte-Ani> ;
LIST <TH-0> = <TH-0> ;
LIST <TH-Acc-*Ani> = <TH-Acc-*Ani> ;
LIST <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> = <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> ;
LIST <TH-Acc-*Ani><BE-Loc-Ani> = <TH-Acc-*Ani><BE-Loc-Ani> ;
LIST <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> = <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> ;
LIST <TH-Acc-*Plc> = <TH-Acc-*Plc> ;
LIST <TH-Acc-Any> = <TH-Acc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><CO-Com-Ani> = <TH-Acc-Any><CO-Com-Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><CO-vuostá-Any> = <TH-Acc-Any><CO-vuostá-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani> = <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><DE-Ill-Lang> = <TH-Acc-Any><DE-Ill-Lang> ;
LIST <TH-Acc-Any><DE-Ill-Time> = <TH-Acc-Any><DE-Ill-Time> ;
LIST <TH-Acc-Any><EX-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><EX-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><IN-Com-*Ani> = <TH-Acc-Any><IN-Com-*Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><IN-Com-Money> = <TH-Acc-Any><IN-Com-Money> ;
LIST <TH-Acc-Any><IN-bokte-Money> = <TH-Acc-Any><IN-bokte-Money> ;
LIST <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> = <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><LO-Ill-WPlc> = <TH-Acc-Any><LO-Ill-WPlc> ;
LIST <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><LO-ala-Any> = <TH-Acc-Any><LO-ala-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any> = <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><MA-Ill-áigi> = <TH-Acc-Any><MA-Ill-áigi> ;
LIST <TH-Acc-Any><MA-Ill-háldu> = <TH-Acc-Any><MA-Ill-háldu> ;
LIST <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><PU-Inf> = <TH-Acc-Any><PU-Inf> ;
LIST <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> = <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani> = <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani> ;
LIST <TH-Acc-Any><RE-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><RE-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RF-Com-Any> = <TH-Acc-Any><RF-Com-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc> = <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc> ;
LIST <TH-Acc-Any><RF-vuostá-Any> = <TH-Acc-Any><RF-vuostá-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RF-vuostái-Any> = <TH-Acc-Any><RF-vuostái-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> = <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RO-Ess-Adj> = <TH-Acc-Any><RO-Ess-Adj> ;
LIST <TH-Acc-Any><RO-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><RO-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><RS-ovddas-Any> = <TH-Acc-Any><RS-ovddas-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang> = <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang> ;
LIST <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> = <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> ;
LIST <TH-Acc-Any><TH-AktioEss> = <TH-Acc-Any><TH-AktioEss> ;
LIST <TH-Acc-Any><TH-Com-Any> = <TH-Acc-Any><TH-Com-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><TH-Inf> = <TH-Acc-Any><TH-Inf> ;
LIST <TH-Acc-Any><TH-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><TH-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><TO-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><TO-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any> = <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any> ;
LIST <TH-Acc-Any><XT-Com-Measure> = <TH-Acc-Any><XT-Com-Measure> ;
LIST <TH-Acc-Any><XT-Ill-Freq> = <TH-Acc-Any><XT-Ill-Freq> ;
LIST <TH-Acc-Any><badjelii> = <TH-Acc-Any><badjelii> ;
LIST <TH-Acc-Any><bajás> = <TH-Acc-Any><bajás> ;
LIST <TH-Acc-Any><doibmii> = <TH-Acc-Any><doibmii> ;
LIST <TH-Acc-Any><eret> = <TH-Acc-Any><eret> ;
LIST <TH-Acc-Any><fápmui> = <TH-Acc-Any><fápmui> ;
LIST <TH-Acc-Any><johtui> = <TH-Acc-Any><johtui> ;
LIST <TH-Acc-Any><mielde> = <TH-Acc-Any><mielde> ;
LIST <TH-Acc-Any><oktii> = <TH-Acc-Any><oktii> ;
LIST <TH-Acc-Any><ovdan> = <TH-Acc-Any><ovdan> ;
LIST <TH-Acc-Any><sisa> = <TH-Acc-Any><sisa> ;
LIST <TH-Acc-Any><sisa><LO-Ill-Any> = <TH-Acc-Any><sisa><LO-Ill-Any> ;
LIST <TH-Acc-Body> = <TH-Acc-Body> ;
LIST <TH-Acc-Obj> = <TH-Acc-Obj> ;
LIST <TH-Acc-Dance> = <TH-Acc-Dance> ;
LIST <TH-Acc-Edu> = <TH-Acc-Edu> ;
LIST <TH-Acc-Hum><eret> = <TH-Acc-Hum><eret> ;
LIST <TH-Acc-Impers> = <TH-Acc-Impers> ;
LIST <TH-Acc-Money> = <TH-Acc-Money> ;
LIST <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> = <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> ;
LIST <TH-Acc-Obj><DE-DePp-Any> = <TH-Acc-Obj><DE-DePp-Any> ;
LIST <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> = <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> ;
LIST <TH-Acc-Txt> = <TH-Acc-Txt> ;
LIST <TH-Acc-Txt><LO-Ill-Txt> = <TH-Acc-Txt><LO-Ill-Txt> ;
LIST <TH-AktioEss> = <TH-AktioEss> ;
LIST <TH-AktioLoc> = <TH-AktioLoc> ;
LIST <TH-AktioLoc><RF-Loc-Any> = <TH-AktioLoc><RF-Loc-Any> ;
LIST <TH-Com-*Ani> = <TH-Com-*Ani> ;
LIST <TH-Com-Any> = <TH-Com-Any> ;
LIST <TH-Ess-Ani> = <TH-Ess-Ani> ;
LIST <TH-Ess-Wthr> = <TH-Ess-Wthr> ;
LIST <TH-FS> = <TH-FS> ;
LIST <TH-gaskkas-Any> = <TH-gaskkas-Any> ; 
LIST <TH-haga-Any> = <TH-haga-Any> ;
LIST <TH-Ill-Any> = <TH-Ill-Any> ;
LIST <TH-Ill-Obj> = <TH-Ill-Obj> ;
LIST <TH-Inf> = <TH-Inf> ;
LIST <TH-Inf><RE-Ill-Any> = <TH-Inf><RE-Ill-Any> ;
LIST <TH-Loc-Any> = <TH-Loc-Any> ;
LIST <TH-Loc-Concept> = <TH-Loc-Concept> ;
LIST <TH-Loc-Event> = <TH-Loc-Event> ;
LIST <TH-Loc-Plc> = <TH-Loc-Plc> ;
LIST <LO-Loc-johtu><DE-Ill-Plc> = <LO-Loc-johtu><DE-Ill-Plc> ;
LIST <TH-Nom-Any> = <TH-Nom-Any> ;
LIST <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure> = <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure> ;
LIST <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> = <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> ;
LIST <TH-ahte> = <TH-ahte> ;
LIST <TH-ahte><RE-Ill-Any> = <TH-ahte><RE-Ill-Any> ;
LIST <TH-ahte><ovdan> = <TH-ahte><ovdan> ;
LIST <TH-ala-*Plc> = <TH-ala-*Plc> ;
LIST <TH-alde-Any> = <TH-alde-Any> ;
LIST <TH-badjel-Ani> = <TH-badjel-Ani> ;
LIST <TH-badjel-Any> = <TH-badjel-Any> ;
LIST <TH-beale-Any> = <TH-beale-Any> ;
LIST <TH-birra-Any> = <TH-birra-Any> ;
LIST <TH-birra-Any><CO-Com-Ani> = <TH-birra-Any><CO-Com-Ani> ;
LIST <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> = <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> ;
LIST <TH-birra-Any><RE-Acc-Any> = <TH-birra-Any><RE-Acc-Any> ;
LIST <TH-go> = <TH-go> ;
LIST <TH-hárrái-Any> = <TH-hárrái-Any> ;
LIST <TH-lusa-Any> = <TH-lusa-Any> ;
LIST <TH-maŋis-Ani> = <TH-maŋis-Ani> ;
LIST <TH-maŋŋái-*Plc> = <TH-maŋŋái-*Plc> ;
LIST <TH-maŋŋái-Any> = <TH-maŋŋái-Any> ;
LIST <TH-ovddas-Any> = <TH-ovddas-Any> ;
LIST <TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> = <TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> ;
LIST <TH-vearu> = <TH-vearu> ;
LIST <TH-vuostá-Ani> = <TH-vuostá-Ani> ;
LIST <TO-0> = <TO-0> ;
LIST <TO-Acc-*Ani> = <TO-Acc-*Ani> ;
LIST <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani> = <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani> ;
LIST <TO-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> = <TO-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> ;
LIST <TO-Acc-Any> = <TO-Acc-Any> ;
LIST <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> = <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> ;
LIST <TO-Inf> = <TO-Inf> ;
LIST <TO-Loc-Any> = <TO-Loc-Any> ;
LIST <TO-ahte> = <TO-ahte> ;
LIST <TO-ahte><RE-Ill-Any> = <TO-ahte><RE-Ill-Any> ;
LIST <TO-badjel-Any> = <TO-badjel-Any> ;
LIST <TO-beale-Any> = <TO-beale-Any> ;
LIST <TO-birra-Any> = <TO-birra-Any> ;
LIST <TO-go> = <TO-go> ;
LIST <TO-vuostái-Any> = <TO-vuostái-Any> ;
LIST <XT-Acc-Measure> = <XT-Acc-Measure> ;
LIST <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money> = <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money> ;
LIST <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> = <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> ;
LIST <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> = <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> ;
LIST <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> = <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> ;
LIST <XT-Acc-Time> = <XT-Acc-Time> ;
LIST <XT-Gen-Measr> = <XT-Gen-Measr> ;
LIST <XT-Com-Measure> = <XT-Com-Measure> ;
LIST <XT-Com-Money> = <XT-Com-Money> ;
LIST <XT-Com-Time> = <XT-Com-Time> ;
LIST <XT-Ill-Money> = <XT-Ill-Money> ;
LIST <XT-Ill-Freq> = <XT-Ill-Freq> ;
LIST <XT-Loc-Money> = <XT-Loc-Money> ;
LIST <TH-Acc-Any><árvvus> = <TH-Acc-Any><árvvus> ;
LIST <atnui> = <atnui> ;
LIST <badjel> = <badjel> ;
LIST <bajás> = <bajás> ;
LIST <birra> = <birra> ;
LIST <eret> = <eret> ;
LIST <eret><AktioLoc> = <eret><AktioLoc> ;
LIST <OR-eret-Plc> = <OR-eret-Plc> ;
LIST <OR-Loc-HumGroup> = <OR-Loc-HumGroup> ;
LIST <eret><RF-Loc-Any> = <eret><RF-Loc-Any> ;
LIST <fárrui> = <fárrui> ;
LIST <gitta> = <gitta> ;
LIST <guossis> = <guossis> ;
LIST <heaggabeallái> = <heaggabeallái> ;
LIST <iežas> = <iežas> ;
LIST <johtui> = <johtui> ;
LIST <jámas> = <jámas> ;
LIST <mielde> = <mielde> ;
LIST <oktii> = <oktii> ;
LIST <oktii><RF-Com-Any> = <oktii><RF-Com-Any> ;
LIST <olggos> = <olggos> ;
LIST <ovttas> = <ovttas> ;
LIST <ovttas><CO-Com-Ani> = <ovttas><CO-Com-Ani> ;
LIST <rabas> = <rabas> ;
LIST <rasta> = <rasta> ;
LIST <sisa> = <sisa> ;
LIST <vuhtii> = <vuhtii> ;
LIST <vuostá> = <vuostá> ;

LIST <verb-part> = <verb-part> ;

SET ALL-VALTAGS = <AG-Ill-Ani><PR-Acc-Any> OR <AG-Ill-Any> OR <AG-Loc-Any> OR <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs> OR <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc> OR <AG-Nom-Ani> OR <AT-Abe-Any> OR <AT-Ess-Any> OR <AT-Nom-Any> OR <BE-Acc-Ani> OR <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> OR <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> OR <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> OR <BE-Acc-Ani><PU-Ill-*Ani> OR <BE-Acc-Any> OR <BE-Acc-Any><PU-Inf> OR <BE-Ill-Ani> OR <BE-ovddas-Ani> OR <BE-ovdii-Ani> OR <CO-Acc-Ani> OR <CO-Com-Ani> OR <CO-Com-Ani><TH-Loc-Any> OR <CO-Ill-Any> OR  <CO-vuostá-Any> OR <DE-Ill-Any> OR <DE-Ill-Plc> OR <DE-Ill-Plc><PU-Inf> OR <DE-Ill-Time> OR <DE-lusa-Ani> OR <DE-sisa-Build> OR <EX-Acc-Any> OR <EX-Com-Any> OR <EX-Ill-Ani> OR <EX-Loc-Any> OR <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <IN-Acc-Any><PU-Ill-Any> OR <IN-Acc-Lang> OR <IN-Acc-Veh> OR <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any> OR <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <IN-Com-Any> OR <IN-Com-Veh> OR <IN-Ill-Lang> OR <LO-Acc-Plc> OR <LO-Acc-Time> OR <LO-Com-Ani> OR <LO-Ill-Any> OR <LO-Ill-Plc> OR <LO-Ill-Time> OR <LO-Loc-Any><gitta> OR <LO-Loc-Any><guossis> OR <LO-Loc-Plc> OR <LO-Loc-Time> OR <LO-ala-Plc> OR <LO-luhtte-Any> OR <LO-maŋŋil-Time> OR <MA-Adv-Manner> OR <MA-Com-*Plc> OR <MA-Com-Any> OR <OR-Loc-Any> OR <PA-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> OR <PA-Acc-Ani> OR <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> OR <PA-Acc-Ani><LO-Loc-Body> OR <PA-Acc-Any> OR <PA-Acc-Any><CO-gaskka-Any> OR <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> OR <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> OR <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> OR <PA-Acc-Any><LO-Loc-Any> OR <PA-Acc-Any><LO-birra-Any> OR <PA-Acc-Any><PA-Com-Any> OR <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> OR <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> OR <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> OR <PA-Acc-Any><RE-Loc-Ani> OR <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-Loc-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-ektui-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-mielde-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-vuostá-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-vuođul-Any> OR <PA-Acc-Any><RF-váste-Any> OR <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any> OR <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> OR <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> OR <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> OR <PA-Acc-Ani><TH-Inf> OR <PA-Acc-Any><XT-Com-Measure> OR <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money> OR <TH-Acc-Any><XT-Loc-Money> OR <TH-Acc-Any><ala> OR <PA-Acc-Any><atnui> OR <PA-Acc-Any><eret> OR <TH-Acc-Any><fárrui> OR <TH-Acc-Any><gitta> OR <PA-Acc-Any><ráiggil> OR <PA-Acc-Body> OR <PA-Acc-Food> OR <PA-Acc-BessetN> OR <PA-Acc-Hum> OR <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> OR <PA-Acc-Veh> OR <PA-Acc-boktitN> OR <PA-Com-Any> OR <PA-Ill-*Ani> OR <PA-Ill-Ani> OR <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> OR <PA-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> OR <PA-Ill-Any> OR <PA-Loc-Ani><LO-Acc-Body> OR <PA-Loc-Food> OR <PA-gaskkas-Any> OR <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> OR <PR-Acc-Any> OR <PR-Acc-Any><BE-Ill-Any> OR <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> OR <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <PR-Ess-Any> OR <PR-Ill-Any> OR <PT-Gen-Plc> OR <PT-bokte-Plc> OR <PT-meaddel-Plc> OR <PT-čađa-Plc> OR <PT-rastá-Plc> OR <PU-Ill-*Ani> OR <PU-Inf> OR <RE-Acc-Ani> OR <RE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> OR <RE-Acc-Ani><TH-ahte> OR <RE-Acc-Ani><TO-Ill-Any> OR <RE-Com-Ani> OR <RE-Com-ieš> OR <RE-Ill-Ani> OR <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> OR <RE-Ill-Ani><TH-ahte> OR <RE-Ill-ieš> OR <RE-Loc-Ani> OR <RE-Loc-Ani><TH-ahte> OR <RF-Ill-Any> OR <RF-Loc-Any> OR <RO-Ess-Any> OR <RO-Ill-Any> OR <RS-Com-Any> OR <RS-Ill-Any> OR <RS-Loc-Any> OR <RS-dihte-Any> OR <RS-go> OR <SO-Loc-Any> OR <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-Time><DE-Ill-Time> OR <SO-luhtte-Ani> OR <TH-Acc-*Ani> OR <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> OR <TH-Acc-*Ani><BE-Loc-Ani> OR <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> OR <TH-Acc-*Plc> OR <TH-Acc-Any> OR <TH-Acc-Any><CO-Com-Ani> OR <TH-Acc-Any><CO-vuostá-Any> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-Lang> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-Time> OR <TH-Acc-Any><EX-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><IN-Com-*Ani> OR <TH-Acc-Any><IN-Com-Money> OR <TH-Acc-Any><IN-bokte-Money> OR <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> OR <TH-Acc-Any><LO-Ill-WPlc> OR <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><LO-ala-Any> OR <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><PU-Inf> OR <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> OR <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani> OR <TH-Acc-Any><RF-Com-Any> OR <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc> OR <TH-Acc-Any><RF-vuostá-Any> OR <TH-Acc-Any><RF-vuostái-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><RS-ovddas-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> OR <TH-Acc-Any><TH-Com-Any> OR <TH-Acc-Any><TH-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><TO-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><XT-Com-Measure> OR <TH-Acc-Any><badjelii> OR <TH-Acc-Any><bajás> OR <TH-Acc-Any><doibmii> OR <TH-Acc-Any><eret> OR <TH-Acc-Any><fápmui> OR <TH-Acc-Any><johtui> OR <TH-Acc-Any><oktii> OR <TH-Acc-Any><ovdan> OR <TH-Acc-Any><sisa> OR <TH-Acc-Body> OR <TH-Acc-Obj> OR <TH-Acc-Dance> OR <TH-Acc-Edu> OR <TH-Acc-Hum><eret> OR <TH-Acc-Impers> OR <TH-Acc-Money> OR <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> OR <TH-Acc-Obj><DE-DePp-Any> OR <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> OR <TH-Acc-Txt> OR <TH-Acc-Txt><LO-Ill-Txt> OR <TH-AktioEss> OR <TH-AktioLoc> OR <TH-Com-*Ani> OR <TH-Com-Any> OR <TH-Ess-Ani> OR <TH-FS>  OR <TH-Ill-Any> OR <TH-Ill-Obj> OR <TH-Inf> OR <TH-Inf><RE-Ill-Any> OR <TH-Loc-Any> OR <TH-Loc-Concept> OR <TH-Loc-Event> OR <TH-Loc-Plc> OR <TH-Nom-Any> OR <TH-ahte> OR <TH-ahte><RE-Ill-Any> OR <TH-ahte><ovdan> OR <TH-ala-*Plc> OR <TH-alde-Any> OR <TH-badjel-Ani> OR <TH-badjel-Any> OR <TH-beale-Any> OR <TH-birra-Any> OR <TH-birra-Any><CO-Com-Ani> OR <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> OR <TH-birra-Any><RE-Acc-Any> OR <TH-go> OR <TH-hárrái-Any> OR <TH-lusa-Any> OR <TH-maŋis-Ani> OR <TH-maŋŋái-*Plc> OR <TH-maŋŋái-Any> OR <TH-ovddas-Any> OR <TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> OR <TH-vearu> OR <TH-vuostá-Ani> OR <TO-Acc-*Ani> OR <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani> OR <TO-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> OR <TO-Acc-Any> OR <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TO-Inf> OR <TO-Loc-Any> OR <TO-ahte> OR <TO-ahte><RE-Ill-Any> OR <TO-badjel-Any> OR <TO-beale-Any> OR <TO-birra-Any> OR <TO-go> OR <TO-vuostái-Any> OR <XT-Acc-Measure> OR <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> OR <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> OR <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> OR <XT-Acc-Time> OR <XT-Com-Measure> OR <XT-Com-Money> OR <XT-Com-Time> OR <XT-Ill-Money> OR <XT-Loc-Money> OR <eret><RF-Loc-Any> OR <oktii><RF-Com-Any> OR <ovttas><CO-Com-Ani> ;

# SEMANTIC ROLES
# --------------

LIST §AG = §AG ; #agent
LIST §AT = §AT ; #attribute
LIST §BE = §BE ; #beneficiary
LIST §CO = §CO ; #Co-Argument
LIST §DE = §DE ; #destination
LIST §EX = §EX ; #experiencer
LIST §ID = §ID ; #identity
LIST §IN = §IN ; #instrument
LIST §LO = §LO ; #location
LIST §MA = §MA ; #manner
LIST §OR = §OR ; #origin
LIST §PA = §PA ; #patient
LIST §PO = §PO ; #possessor
LIST §PR = §PR ; #product
LIST §PU = §PU ; #Purpose
LIST §PT = §PT ; #path
LIST §PV = §PV ;
LIST §RF = §RF ; #referent
LIST §RE = §RE ; #recipient
LIST §RO = §RO ; #Role
LIST §RS = §RS ; #Reason
LIST §SO = §SO ; #source
LIST §TH = §TH ; #theme
LIST §TO = §TO ; #topic
LIST §XT = §XT ; #extent


#LIST §AG = §AG ;                #agent alg. come ac., alg. fazer, jogar, mover, buscar 
#LIST §AGcau = §AGcau ;          #causative agent alg. o fez desaparecer 
#LIST §COG = §COG ;              #(§AGcog) cognizer alg. se lembra de ac., alg. pensar, planejar, saber 
#LIST §SP = §SP ;                #(§AGsp) speaker alg. falar, anunciar, dizer, protestar 
#LIST §PAT = §PAT ;              #patient alg. come ac,  X caiu, X foi PAS 
#LIST §DON = §DON ;              #(§ORIdon) donor alg. dá ac., receber de X 
#LIST §REC = §REC ;              #(§DESrec) recipient dar ac. a alg., alg. recebe ac., comprar/vender-lhe 
#LIST §BEN = §BEN ;              #beneficiary ajudar a alg., alg. profita de ac., proibir-lhe 
#LIST §EXP = §EXP ;              #experiencer X teme ac., 
#LIST §TH = §TH ;                #theme ver ac., X está doente, pegar X, Y pensava em X 
#LIST §TP = §TP ;                #(§THtp) topic domain falava sobre X, discutir X, ensinar/estudar X 
#LIST §STI = §STI ;              #(§THsti) stimulus sentir X, X o alegra, estar com fome/raiva 
#LIST §RES = §RES ;              #result produzir X, dividir/combinar Y em X 
#LIST §MES = §MES ;              #(§RESmes) message perguntar-lhe X, dizer X, escrever X, pedir que 
#LIST §SOA = §SOA ;              #state of affairs, fact comprovar X, exagerar X, ac. lhe convenceu 
#LIST §ROLE = §ROLE ;            #role Y trabalha como guía 
#LIST §COM = §COM ;              #co-argument concorrer com X reunir-se,discutir com X,substituir por  X 
#LIST §ATR = §ATR ;              #static attribute X está doente, um anel de ouro 
#LIST §ATR-RES = §ATR-RES ;      #resulting attribute tornar alg. nervoso 
#LIST §MAT = §MAT ;              #(ORImat) source material feito de X, consistir em X, criar ac. de X 
#LIST §POS = §POS ;              #possessor o carro do pai, X possui Y 
#LIST §CONT = §CONT ;            #content uma garrafa de vinho 
#LIST §ID = §ID ;                #identity a cidade de Itatiaia, a empresa NN 
#LIST §LOC = §LOC ;              #location morar em X, aqui, onde ... 
#LIST §ORI = §ORI ;              #origin, source fugir de X, carne da Argentina 
#LIST §DES = §DES ;              #destination mandar para X, um vôo para X 
#LIST §PATH = §PATH ;            #path ao longo de X 
#LIST §LOC-SOC = §LOC-SOC ;      #? social position no seu emprego, presidência, vicariato 
#LIST §LOC-TMP = §LOC-TMP ;      #temporal location em 2007, hoje, antes de X, há 1 ano 
#LIST §ORI-TMP = §ORI-TMP ;      #temporal origin desde janeiro 
#LIST §DES-TMP = §DES-TMP ;      #temporal destination até domingo 
#LIST §EXT-TMP = §EXT-TMP ;      #temporal extension mais duas semanas 
#LIST §FREQ = §FREQ ;            #frequency de vez em quando, 10 vezes 
#LIST §EXT = §EXT ;              #extension, amount marchar 7 km, pesar 70kg 
#LIST §CAU = §CAU ;              #cause porque ..., a causa de X 
#LIST §COMP = §COMP ;            #comparation melhor do que nunca 
#LIST §CONC = §CONC ;            #concession embora ... 
#LIST §COND = §COND ;            #condition se ..., nesse caso 
#LIST §EFF = §EFF ;              #effect, consequence foram tantos que .... 
#LIST §FIN = §FIN ;              #purpose, intention para se instalar em, destinado a X 
#LIST §INS = §INS ;              #instrument governar por, pagar em, cortar com 
#LIST §MNR = §MNR ;              #manner desta maneira, -mente (most) 
#LIST §COM-ADV = §COM-ADV ;      #accompanier junto com, com X na mão 
#LIST §META = §META ;            #meta adverbial segundo X, talvez, obviamente 
#LIST §ADV = §ADV ;              #dummy adverbial many gerund clauses: admitindo ... 
#LIST §REFL = §REFL ;            #reflexive manifestar-se 
#LIST §MED = §MED ;              #medial derrubam-se casas 
#LIST §VOC = §VOC ;              #vocative tranqüilo, João! 
#LIST §FOC = §FOC ;              #focalizer só, também 
#LIST §EV = §EV ;                #event, act, process permitir/iniciar ac., X termina/começa 
#LIST §PRED = §PRED ;            #(top) predicatior main verb in main clause 
#LIST §DENOM = §DENOM ;          #denomination lists, headlines
#LIST §INC = §INC ;              #verb-incorporated ter lugar 


# Other tags
# ----------

LIST ABBR = ABBR ;
LIST ACR = ACR ;
LIST CLB = CLB ;

LIST QMARK = """ ; # ADD " FOR SYNTAX COLOURING.
LIST PPUNCT = PUNCT ;
SET PUNCT = PPUNCT - QMARK ;


# Single-word sets
# ----------------
 
LIST COMMA = "," ;
LIST ¶ = ¶;

LIST OKTA = "akta" "okta";
LIST go = "go" ;
 

# Initials
# --------

LIST INITIAL = "a" "b" "c" "d" "e" "f" "g" "h" "i" "j" "k" "l" "m"
        "n" "o" "p" "q" "r" "s" "t" "u" "v" "w" "x" "y" "z"
        "á" "æ" "ø" "å" "ö" "ä" ;

LIST CAP-INITIAL = "A" "B" "C" "D" "E" "F" "G" "H" "I" "J" "K" "L" "M"
        "N" "O" "P" "Q" "R" "S" "T" "U" "V" "W" "X" "Y" "Z"
        "Á" "Æ" "Ø" "Å" "Ö" "Ä" ;

# Tag sets
# ========
  SETS
# ========


# Word or not
# -----------
LIST WORD = N A Adv V Pron CS CC Po Pr Interj Pcle Num ABBR ACR  \? ;
 # any word

SET REALWORD = WORD - Num - Ord ;

SET REALWORD-NOTABBR = WORD - Num - Ord - ABBR ;

SET WORD-NOTDE = WORD - ("de") ; 

# Derivational affixes
# --------------------

LIST V-DER = Der/adda Der/alla Der/asti Der/d Der/g Der/h Der/halla Der/hudda Der/huhtti Der/huvva Der/j Der/l Der/ahtti Der/st Der/stuvva Der/goahti ;
 #Der/Pass ;

LIST N-DER = Der/eaddji Der/Dimin Der/eamoš Der/eapmi Der/heapmi Der/n Der/š Der/muš Der/upmi Der/us Der/vuohta Actor ;
 # Actio ;

LIST A-DER = Der/diibmosaš Der/eaddji Der/geahtes Der/keahtes Der/heapmi Der/lágan Der/laš Der/meahttun (VV A);

LIST A-V = (VV A) ;

SET A-NOT-V = A - A-V ;

LIST Der1 = Der1 ;
LIST Der2 = Der2 ;
LIST Der3 = Der3 ;

SET V-ACT = V - Der/Pass ;

# Case sets
# ---------

LIST ADVLCASE = Ill Loc Com Ess ;

# Sg Nom - Sg Nom | Pl Nom - Pl Nom
# Sg Acc - Sg Acc | Pl Acc - Pl Acc
# Sg Gen - Sg Gen | Pl Gen - Pl Gen
# Sg Gen - Sg Ill | Pl Gen/Ill - Pl Ill 
# Sg Gen - Sg Loc | Pl Loc - Pl Loc
# Sg Com - Sg Com | Pl Gen/Com - Pl Com
# Ess - Ess

LIST CASE-HALFAGREEMENT = Ill (Sg Loc) (Pl Com) Ess ;
LIST CASE-AGREEMENT = Nom Acc Gen (Pl Ill) Loc Com Ess ;
LIST CASE = Nom Acc Gen Ill Loc Com Ess ;

SET NOT-NOM = CASE - Nom ;
SET NOT-GEN = CASE - Gen ;
SET NOT-ACC = CASE - Acc ;
SET NOT-ACC-GEN = CASE - Acc - Gen ;

# Verb sets
# ---------

# Verbs and their complements
# - - - - - - - - - - - - - -

SET NOT-VERB = WORD - V ;

# Finiteness and mood
# - - - - - - - - - -

SET V-IND-FIN = Prs OR Prt ;
 # Problem: "In boahtán" is an invisible indicative

SET V-MOOD = Ind OR Pot OR Imprt OR ImprtII OR Cond OR Sup ;

LIST GC = ("gč") ;

SET VFIN = GC OR V-MOOD - ConNeg ;

SET VFIN-POS = V-MOOD - ConNeg - Neg ;

SET VFIN-NOT-IMP = VFIN - Imprt ;

SET VFIN-NOT-NEG = VFIN - Neg ;
  # this might be to strict, besides, "iige" can be written "ii ge"

SET NOT-PRFPRC = WORD - PrfPrc ;

# Person
# - - - - 

LIST V-SG1 = (V Ind Prs Sg1)  (V Ind Prt Sg1) (V Cond Prs Sg1) 
             (V Cond Prt Sg1) (V Pot Prs Sg1) (V Neg Ind Sg1);
 
LIST V-SG2 = (V Ind Prs Sg2)  (V Ind Prt Sg2) (V Cond Prs Sg2) 
             (V Cond Prt Sg2) (V Pot Prs Sg2) (V Neg Ind Sg2);
 
LIST V-SG3 = (V Ind Prs Sg3)  (V Ind Prt Sg3) (V Cond Prs Sg3) 
             (V Cond Prt Sg3) (V Pot Prs Sg3) (V Neg Ind Sg3);
 
LIST V-DU1 = (V Ind Prs Du1)  (V Ind Prt Du1) (V Cond Prs Du1) 
     	     (V Cond Prt Du1) (V Pot Prs Du1) (V Neg Ind Du1);
 
LIST V-DU2 = (V Ind Prs Du2)  (V Ind Prt Du2) (V Cond Prs Du2) 
	         (V Cond Prt Du2) (V Pot Prs Du2) (V Neg Ind Du2);
 
LIST V-DU3 = (V Ind Prs Du3)  (V Ind Prt Du3) (V Cond Prs Du3) 
	         (V Cond Prt Du3) (V Pot Prs Du3) (V Neg Ind Du3);
 
LIST V-PL1 = (V Ind Prs Pl1)  (V Ind Prt Pl1) (V Cond Prs Pl1) 
             (V Cond Prt Pl1) (V Pot Prs Pl1) (V Neg Ind Pl1);
 
LIST V-PL2 = (V Ind Prs Pl2)  (V Ind Prt Pl2) (V Cond Prs Pl2) 
             (V Cond Prt Pl2) (V Pot Prs Pl2) (V Neg Ind Pl2);
 
LIST V-PL3 = (V Ind Prs Pl3)  (V Ind Prt Pl3) (V Cond Prs Pl3) 
             (V Cond Prt Pl3) (V Pot Prs Pl3) (V Neg Ind Pl3);
 

 # Note that imperative verbs are not included in these sets!

# Some subsets of the VFIN sets
# - - - - - - - - - - - - - - -
SET V-SG = V-SG1 OR V-SG2 OR V-SG3 ;
SET V-DU = V-DU1 OR V-DU2 OR V-DU3 ;
SET V-PL = V-PL1 OR V-PL2 OR V-PL3 ;

SET V-DU-PL = V-DU1 OR V-DU2 OR V-DU3 OR V-PL1 OR V-PL2 OR V-PL3 ;

SET V-NOT-SG1 = VFIN-NOT-IMP - V-SG1 ;
SET V-NOT-SG2 = VFIN-NOT-IMP - V-SG2 ;
SET V-NOT-SG3 = VFIN-NOT-IMP - V-SG3 ;
SET V-NOT-DU1 = VFIN-NOT-IMP - V-DU1 ;
SET V-NOT-DU2 = VFIN-NOT-IMP - V-DU2 ;
SET V-NOT-DU3 = VFIN-NOT-IMP - V-DU3 ;
SET V-NOT-PL1 = VFIN-NOT-IMP - V-PL1 ;
SET V-NOT-PL2 = VFIN-NOT-IMP - V-PL2 ;
SET V-NOT-PL3 = VFIN-NOT-IMP - V-PL3 ;


SET V-1-2 = V-SG1 OR V-SG2 OR V-DU1 OR V-DU2 OR V-PL1 OR V-PL2 ;
SET V-3  = V-SG3 OR V-DU3 OR V-PL3 ;

# Sets consisting of forms of "leat" (these ones need to be rewritten)
# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LIST LEAN = ("leat" V Ind Prs Sg1) ("leat" V PrfPrc);
LIST LEAT = ("leat" V Ind Prs Pl1) ("leat" V Ind Prs Pl3) 
      ("leat" V Ind Prs Sg2) ("leat" V Inf) ("leat" V Ind Prs ConNeg);

LIST LEAT-FIN-NOT-IMP = ("leat" V Ind) ("leat" V Cond) ("leat" V Pot);
 
LIST VPRFPRC = (V PrfPrc) ;
LIST LEATPRFPRC = ("leat" PrfPrc) ;
SET PRC-NOT-LEAT = VPRFPRC - LEATPRFPRC ;
    # In order to distinguish between real leat-constructions and participles of other verbs
LIST HABEO-SG3 = ("leat" Sg3) (V Neg Sg3) ("šaddat" Sg3) ;

LIST HABEO-PL3 = ("leat" Pl3) (V Neg Pl3) ("šaddat" Pl3) ;

SET HABEO-3 = HABEO-SG3 OR HABEO-PL3 ;

# Pronoun sets
# ------------

LIST MUN = (Pron Pers Sg1 Nom);
LIST DON = (Pron Pers Sg2 Nom);
LIST SON = ("son" Pron Pers Sg3 Nom);
LIST MOAI = (Pron Pers Du1 Nom);
LIST DOAI = (Pron Pers Du2 Nom);
LIST SOAI = (Pron Pers Du3 Nom);
LIST MII-PERS = (Pron Pers Pl1 Nom);
LIST DII = (Pron Pers Pl2 Nom);
LIST SII = ("son" Pron Pers Pl3 Nom);

SET PPRON-NOM-NOT-DAT = MUN OR DON OR SON OR MOAI OR DOAI OR SOAI OR MII-PERS OR DII OR SII ;

SET PPRON-NOT-DAT = (Pron Pers) - ("dat") ;

SET PPRON-DU-PL = MOAI OR DOAI OR SOAI OR MII-PERS OR DII OR SII ;
SET PPRON-PL = MII-PERS OR DII OR SII ;

SET PRON-DU = MOAI OR DOAI OR SOAI ;

SET PPRON-NOT-SII = MUN OR DON OR SON OR MOAI OR DOAI OR SOAI OR MII-PERS OR DII ;

LIST PPRON-GEN = (Sg1 Gen) (Sg2 Gen) (Sg3 Gen) (Du1 Gen) (Du2 Gen) (Du3 Gen) 
	(Pl1 Gen) (Pl2 Gen) (Pl3 Gen);

SET PPRON-NOT-GEN = (Pron Pers) - PPRON-GEN ;

LIST DEM-SG = (Pron Dem Sg Nom);
LIST DEM-PL = (Pron Dem Pl Nom);
SET NOT-DEM = WORD - Dem ;

LIST SGPRON = (Pron Sg1) (Pron Sg2) (Pron Sg3) (Pron Sg) (Pron PxSg1) (Pron PxSg2) (Pron PxSg3);
LIST DUPRON = (Pron Du1) (Pron Du2) (Pron Du3)  (Pron PxDu1) (Pron PxDu2) (Pron PxDu3);
LIST PLPRON = (Pron Pl1) (Pron Pl2) (Pron Pl3) (Pron Pl) (Pron PxPl1) (Pron PxPl2) (Pron PxPl3);
LIST DUPRON-NOTPX = (Pron Du1) (Pron Du2) (Pron Du3) ;

SET PRON-NOT-SG = DUPRON OR PLPRON ;

LIST DAT-PRON = ("dat") ("dát") ("diet") ("duot") ("dot") ;

LIST QUANT-PRON = "ollu" "olu" "unnán" "váháš" "veaháš" "veháš" ;
# This set is for choosing between Adv and Pron Indef.

# Adjectival sets and their complements
# -------------------------------------
SET LEX-A = A - A-DER ;

SET A-CASE = A - Attr - Adv ;

LIST A-CC = A CC ;

SET NOT-ADJ = WORD - A ;
SET NOT-ADJ-COMMA = WORD - A - COMMA ;
SET NOT-Attr = WORD - Attr ;
SET NOT-ADJ-PCLE = WORD - A - Pcle ;
SET NOT-ADJ-CC = WORD - A-CC ;

SET NOT-AA = WORD - A - Adv OR ("maid") ;

LIST NOMINAL-ADJ = "guoktilaš" "lámis" "oasálaš" ("suddu" Der/laš) "viissis";
 
 # and many others
 
# Adverbial sets and their complements
# ------------------------------------
SET LEX-ADV = Adv - (Ex/A) ;

SET NOT-ADV            = WORD - Adv;
SET NOT-ADV-N          = WORD - Adv - N;
SET NOT-ADV-PCLE       = WORD - Adv - Pcle ;
SET NOT-ADV-INDEF      = WORD - Adv - Indef ;
SET NOT-ADV-PCLE-ILL   = WORD - Adv - Pcle - Ill ;
SET NOT-ADV-PCLE-Refl  = WORD - Adv - Pcle - Refl ;
SET NOT-ADV-PCLE-INDEF = WORD - Adv - Pcle - Indef ;
SET NOT-ADV-PCLE-NEG   = WORD - Adv - Pcle - Neg ;
SET NOT-ADVL-PCLE-NEG  = WORD - @ADVL - @P< - Pcle - Neg ;


LIST MO-MANge = "goas" "gokko" "gos" "gosa" "govt" "makkár" "man" "manne" "mo" "mot" "mov" "movt" ("nugo" @CVP) (V Qst);
 
SET MO = MO-MANge - ("man" Foc/ge) ; 
 
 # Introduce finite clauses.
 
LIST PLACE-ADV =  "davá#bealde" "mátta#bealde" "nuortta#bealde" "oarje#bealde" "olggo#beale" ;
# There will usually be a Gen in front. 

LIST DOPPE = "dakko" "dákko" "dáppe" "diekko" "dieppe" "dokko" "doppe" "duokko" "duoppe" ;
# Adverbs with a locativic form, but don´t get Loc as a tag. 

LIST DOHKO = "deike" "diehke" "dohko" "duohko" ;
# Adverbs with a illativic form, but they don´t get Ill as a tag.
 

# Coordinators
# ------------
SET Foc = Foc/ge  OR Foc/gen  OR Foc/ges  OR Foc/gis  OR Foc/naj OR Foc/ba  OR Foc/be  OR Foc/hal  OR Foc/han  OR Foc/bat OR Foc/son ;

LIST NEGFOC = (Neg Foc/ge) ;

LIST XGO = "dego" "dugo" "nugo" "seammaládjego" "seammaláhkaigo" ;
  # Compounds
LIST SEAMMAX = "seamma#ládje" "seamma#láhkai" "seamma#láhkái" ;
  # Those combine with go
  
LIST MADE = "mađe" "mađi" ;
LIST DADE = "dađe" "dađi" ; 
  
SET CRD = COMMA OR CC OR NEGFOC OR XGO OR ("/") OR ("-") OR DADE ;
 
	# coordinators
	
LIST LCRD = @CNP ;
    # local coordinator
LIST GCRD = @CVP ;
    # global coordinator
    
SET CRD2 = (@CNP) OR COMMA OR NEGFOC OR XGO OR ("/") OR ("-") OR DADE ;
    # AFTER LCRD vs. GCRD disambiguation
    
# Sets for adverbs that have lookalikes
# -------------------------------------
 # Here come some adverbs that have identical twins in other POS. 
 # If these are found in Adv contexts, we treat them as adverbs.

LIST ADV-LACCAT = "absoluhtalaš" "agálaččat" "aitosaččat" ("aktiiva" Der/laš) ("aktiivva" Der/laš) "almmolaš" "analogalaš" "automáhtalaš" "álgoálgosaš" "álgovuolggalaš" "árbevirolaš" "beaivválaččat" "biologalaš" ("buhtten#riekti" Der/laš) ("bustávva" Der/laš) "čálalaččat" "čearddalaš" "dábálaš"  "duođalaččat" ("dutkan#politihkka" Der/laš) "eahpedábálaš" "eahpeformálalaš" "eahpekritihkalaš" "eahpevirggálaš" "eaktodáhtolaččat" "ekologalaš" "ekologálaš" "ekonomálaš" "eksplisihtalaš" ("elektrovdna" Der/laš) "eahpitkeahttá" ("etihkka" Der/laš) "etymologalaš" "fágalaš" "fonehtalaš" "fonologalaš" "fonotávttalaš" "formálalaš" ("fysiologa" Der/laš) "gaskamearálaš" "geavatlaččat" ("gealbu" Der/laš) ("geografa" Der/laš) ("geográfa" Der/laš) ("giella" Der/laš) ("girko#riekti" Der/laš) "globálalaččat" ("gorri" Der/laš) "govttolaš" "hálddahuslaš" "historjjálaš" "ideologalaš" "iešheanálaš" "implisihtalaččat" "jahkásaččat" "jeavddalaččat" ("jietnadat#oahppa" Der/laš) ("juridihkka" Der/laš) "konkrehtalaš" ("kritihkka" Der/laš) "kronologalaš" ("kultur#historjá" Der/laš) ("kultur#politihkka" Der/laš) ("kultuvra" Der/laš) "logihkalaš" ("luohtu" Der/laš) ("máŋgga#fága" Der/laš) "mekánalaš" ("metoda" Der/laš) "moralalaš" "morálalaš" "morfologalaš" "našuvnnalaš" "negatiivalaš" "negatiivvalaš" "njálmmálaččat" "njuolgguslaččat" ("oaive#ášši" Der/laš) "obbalaš" "obba#lohkái" "oktasaččat" "oktilaš" "ollislaččat" "oppalaččat" "optimalalaččat" "ovttabealálaš" "ovttajienalaš" "ovttamielalaš" "pedagogalaš" ("politihkka" Der/laš) ("praktihkka" Der/laš) ("prinsihppa" Der/laš) ("priváhta#riekti" Der/laš) "profehtalaš" "psykologalaš" "ráfálaččat" ("reála#politihkka" Der/laš) ("riekte#historjá" Der/laš) ("riekti" Der/laš) "riikkaidgaskasaš" "sámegielalaš" ("riikka#goddi" Der/laš) ("ruhta" Der/laš) "rumašlaš" "sámepolitihkalaš" "sekundáralaččat" "semantihkalaš" ("servodat#ávki" Der/laš) ("siviila#riekti" Der/laš) "sosiálalaš" ("stáhta#politihkka" Der/laš) "strategalaš" ("suorge#politihkka" Der/laš) ("teknihkka" Der/laš) "teorehtalaš" ("topografa" Der/laš) ("váldo#ášši" Der/laš) ("virgi" Der/laš) ("vierru" Der/laš) ;

LIST ADV-AFTER-NUM = "geardde" ;

LIST ADV-NOT-ARG = "aiddo" "ain" "aivve" "albma" "aŋkke" "álggos" "bái#fáhkka" "beanta" "beare" "dušše" ;

LIST ADV-NOT-VERB = "dušše" "viimmat" ;

LIST ADV-NOT-NOUN = "easka" "várra" ;

LIST ADV-NOT-NAMES = "Ain" "Anne" "Diego" "Dieppe" "Enge" "Galle" "Haga"
           "Joba" "Johan" "Liikka" "Mai" "Mannes" "Mo" "Mot" "Naba"
           "Nan" "Oktan" "Sierra" "Sokka" "Villa" ;

SET ADV-NOT-OTHER-POS = ADV-NOT-VERB OR ADV-NOT-NOUN OR ADV-NOT-NAMES ;

# Sets of elements with common syntactic behaviour
# ================================================

SETS

# Verbs
# -----
# Hmm VV?
SET VERB = V - (V N);
  # V is all readings with a V tag in them, VERB should
            # be the ones without an N tag following the V  
SET VERB-NOT-ACTIO = V - (V N) - Actio ;
            
SET LEX-V = VERB - V-DER;
       # VERB but not V-DER
 
 # The set REALCOPULAS is smaller than COPULAS, made for verbs with PrfPrc complements: Seammás REALCOPULAS son dovdan iežas...
LIST REALCOPULAS = "dáidit" "leahkit" "leat" "soaitit" "veadjit" ;

# The set COPULAS is for predicative constructions
LIST COPULAS = "dáidit" "gártat" "leahkit" "leat" "orrut" "soaitit" "šaddat" "veadjit" ;
 #  "bissut" ?
 # 'Dáidit' can appear without 'leat'.

SET V-NOT-COP = V - COPULAS ;

LIST MOD-ASP = "bállet" "berret" "dáidit" "fertet" "galgat" "gillet" "lávet"  "sáhttit" "seahtit" "soaitit" "viggat" ;

 # Verbs that never have arguments of their own - so we leave out "áigut", for ex.

LIST AUX-OR-MAIN = "áigut" "álgit" "beassat" "galgat" "hálidit" "háliidit" "máhttit" "nagodit" "ollit" "orrut" "sihtat" "veadjit";

 # These verbs can take arguments, so they do not belong in the AUX group, 
 # but they are nevertheless mapped to (@+FAUXV). 
 # Added "álgit" to the group (Lene) - Made rules for "boahtit" which  sometimes can be AUX
 # Magga (1982: 120): áigut, dáidit, deaivat, fertet, galgat, lávet, máhttit, oažžut, sáhttit, soaitit, veadjit - in some of the meanings 
 # Halvhjelpeverb: álgit, berret, dohkket, gártat, heivet, liigut, šaddat - in some of the meanings 
 
SET AUX = COPULAS OR Neg OR MOD-ASP OR AUX-OR-MAIN ;
 

SET V-NOT-AUX = V - AUX ;
 # The set of verbs that cannot be auxiliaries. 
			  # Does not include AUX-OR-MAIN.
SET VFIN-NOT-AUX = VFIN - AUX ;

SET V-MAIN = V - COPULAS - Neg - MOD-ASP OR ("orrut") ;
 
# The set of verbs that can be  main verbs. Includes AUX-OR-MAIN.
SET V-DER-PASS = V OR V-DER OR Der/Pass;
  # OR is intersection, this should work
				   # The set is used in one rule with no hits.
LIST V-TRANS = TV (IV Der/ahtti) (IV Der/h) ;
# This is only a tool for making the following sets, bacause of that the symbols (|) and (-) in the set don´t function as one had expected.
SET V-TRANS-ACT = V-TRANS - (TV Der/Pass) ;
 #XXX Never acc-obj for a.l. or actor?
 # All active verbs with a TV tag, including AUX-OR-MAIN.
 
SET V-TRANS-ACT-NOT-AUX = V-TRANS - Der/Pass - AUX ;

SET V-TRANS-ACT-NOT-ACT = V-TRANS - Der/Pass - Der/n - Actio - Actor - PrsPrc - Attr OR (TV Actio Ess) ;

SET V-TRANS-ACT-NOT-ACT-NOT-AUX = V-TRANS - Der/Pass - Der/n - Actio - Actor - AUX OR (Actio Ess) ;


# Sets for verbs choosing oblique objects or adverbials
# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

# This is the list of strictly transitive verbs. In the rules, refer not to STVLIST, but to the set STV defined below.
LIST STVLIST = (IV Der/ahtti) (IV Der/h) "addit" "amašit" "atnit" "ánssášit" "árvalit" "árvidit" "árvvoštallat" "ásahit" "ávžžuhit" "bajidit" "bearrat" "biebmat" "bidjat" "bilidit" "billistit" "bissehit" "bisuhit" "boaldit" "boktit" "buhtadit" "buktit" "buoridit" "caggat" "coggalit" "cealkit" "cegget" "čađahit" "čielggadit" "čoaggit" "čoavdit" "čohkket" "čuoččuhit" "čuohppat" "čuovvulit" "čuovvut" "dadjat" "dagahit" "dahkat" "dáhkidit" "dáhttut" "dárbbahit" "dárbbašit" "dárkkistit" "dávistit" "deaivat" "deattuhit" "deavdit" "diehtit" "diktit" "doahttalit" "doaimmahit" "doalahit" "doallat" "doarjut" "dohkkehit" "dovdat" "dovddahit" "duođaštit" "eahpidit" "eaiggáduššat" "eaktudit" "ealáskahttit" "eavttuhit" "evttohit" "fállat" "fidnet" "fievrridit" "fuolahit" "fuomášit" "garvit" "gaskkustit" "gádjut" "gáhttet" "gáibidit" "gáržžidit" "gávdnat" ("gávnnadit" Sg1) ("gávnnadit" Sg2) ("gávnnadit" Sg3) "geahčadit" "geahččat" "geassit" "geatnegahttit" "geavahit" "gieđahallat" "giddet" "goddit" "gohččut" "gohčodit" "gokčat" "gozihit" "guoddalit" "guođđit" "guođohit" "guorahallat" "guorrat" "guoskkahit" "hábmet" "háhkat" "hálddašit" "heaittihit" "heivehit" "hilgut" "ipmirdit" "jođihit" "juksat" "juohkit" "juolludit" "kártet" "lágidit" "láhčit" "láigohit" "loahpahit" "lohkat" "lohpidit" "loktet" "luoikat" "luoikkahit" "luoitit" "massit" "mearkkašit" "mielddis#buktit" "movttiidahttit" "muddet" "muitalit" "muittuhit" "namahit" "nammadit" "namuhit" "nannet" "nanosmahttit" "nuppástuhttit" "oaidnit" "oastit" "oaivvildit" "oamastit" "oažžut" "ođasmahttit" "ođastit" "ollašuhttit" "organiseret" "ovdan#buktit" "ovdánahttit" "ovddastit" "ovddidit" "prioriteret" "ráddjet" "ráđđet" "ráfáidahttit" "ráfáiduhttit" "ráhkadit" "rávvet" "rievdadit" "rihkkut" "sáddet" "seaguhit" "seailluhit" "sihkkarastit" "sihtat" "siskkildit" "sisttis#doallat" "suodjalit" "suovvat" "unnidit" "vahágahttit" "váillahit" "váldit" "válljet" "várret" "vásihit" "váttásmahttit" "viiddidit" "vuhtii#váldit" "vuođđudit" "vuohttit" "vuojuhit" "vuoruhit" "vuosttaldit" "vuovdit" ;

	# Strictly transitiv-verbs - a start. This set is ment as a help choosing Acc or Gen. Example: "Mun borren eatni kafeás." - there is Gen, no Acc, even if the verb is transitive. That´s why "borrat" is not in this set.
	# These verbs: "addit", "fidnet" and "oažžut" can, when it´s about sex, be without object: "Son oaččui gonagasa bártnis." 

SET STV = STVLIST - Der/Pass ;

	
SET STV-NOT-ACT = STV - (Actio Nom) - (Actio Gen) - (Actio Acc) - (Actio Loc) - (Actio Ill) - (Actio  Com) - Actor ;
	

LIST LOCV = "ávkkástallat" "ballat" "beassat" "beroštit" "biehttalit" "bihtit" "ceavzit" "dinet" "dolkat" "eastadallat" "eastadit" "fuolahit" "fuollat" "geargat" "heaitit" "ilbmat" "jearrat" "luohpat" "máinnašit" "nohkkot" "oassálastit" "spiehkastit" "váruhit" "vástidit" ;

		#Note that "fuolahit" obviously has two homonymous variants: 
		#fuolahit1+Acc, fuolahit2+Loc

LIST COMV = "árvalit" "árvvohuššat" "ávkašuvvat" "bálddalastit" "bártašuvvat" "birgehallat" "birget" "buohtastahttit" "deaivvadit" "gulahallat" "gulaskuddat" "hilbošit" "joatkit" "leaikkastallat" "lohpádaddat" "lohpádallat" "lonuhit" "meannudit" "malssidit" "molssodit" "ovttas#bargat" "ovttastahttit" "riidalit" "servvoštallat" "servvoštaddat" "soabadit" "soahpat" "šiehtadallat" "šiehtadit" ;
 
		#Note that "leaikkástallat" has two homonymous variants:
		#leaikkástallat1 (IV), leaikkástallat2+Com

LIST ILLV = "áibbašit" "álgit" "ásaiduvvat" "báitit" "beassat" "čohkkedit" "čujuhit" "čuohcit" "deaivat" "doaškut" "dorvvastit" "došket" "duhtat" "geahččat" "gullat" "guoskat" "gustot" "hárjánit" "heivet" "irggástallat" "jáhkkit" "liikot" "luohttit" "mannat" "máhccat" "mieđihit" "oahpásmuvvat" "oahpásnuvvat" "ollet" "oskut" "riepmat" "ráhkkanit" "soahpat" "searvat" "suhttat" "vástidit" "vuolgit";
 		

LIST TRANSLV = "jápmit" "duššat" "hávkat" "náitalit" "gaskkalduvvat" "nohkat" "goarránit" "heahpanit" "boakčánit" "šlundut" "ráigánit" "vuollánit" "gopmánit" "fuotnánit" "roahppánit" "reakčanit" "bieđganit" "luoddanit" "guvggodit" "liegganit" "suorganit" "báhkkanit" "cuovkanit" "hedjonit" "lohppet" "goikat" "galbmot" "goallut" "ruostut" "buoidut" "guvggodit" "suvrut" "suddat" ;

  # Taken from Helander (2001) p. 89, might be useful in the future as those verbs typically take humans and places in illative case.
  
LIST REKSV = "áibbašit" "deaivat" "dorvvastit" "duhtat" "gustot" "hárjánit" "jáhkkit" "liikot" "mieđihit" "ollet" "ráhkkanit" "soahpat" "searvat" "vuolgit" "beroštit" "biehttalit" "bihtit" "ceavzit" "dinet" "dolkat" "eastadallat" "eastadit" "fuolahit" "fuollat" "geargat" "heaitit" "luohpat" "oassálastit" "váruhit" ;
# This set is for giving infitives @ADVL after the verb.  

LIST ACC-LOCV = "biehttalit" "earuhit" "gieldit" "jearrat" ;

LIST ACC-ILLV = "addit" "bidjat" "mearkkašit";
    # Two-place predicates that take a direct object and an illative adverbial.

LIST MIELDE-V = "addit" "bidjat" "dáidit" "leat" "oastit" "oažžut" "váldit" ;
    # Verbs that take mielde as their complement.

# Son attii girjji mielde.

LIST TIMEADVERBIAL-V = "ádjánit" "ássat" "bargat" "bistit" "bivdit" "eallit" "fievrridit" "guohtut" "joatkit" "láddet" "oahpahit" "ođasmahttit" ;
 
    # Do not take members of the time set as an object
    
LIST TIMEOBJECT-V = "addit" "atnit" "árvalit" "bálvalit"  "čuovvut" "deavdit" "diŋgot" "evttohit" "fátmmastit" "gáibidit" "gávdnat" "geavahit" "gierdat" "guhkidit" "hábmet" "jorgalit" "juolludit" "lasihit" "liigudit" "loahpahit" "loaktit" "markeret" "mearridit" "molsut" "oanidit" "oažžut" "soahpat" "šiehttat" "várret" "viiddidit" ;

    # might take time as an object
    
LIST DURATION-V = "ádjánit" "ássat" "bistit" "orrut" ;

LIST POINT-IN-TIME-V = "árrit" "bissehit" "caggat" "cakkadit" "cakkastallat" "doalahit" "doallat" "duostut" "dustet" "eastadit" "gieldit" "goahcat" "heađuštit" "hehttet" ;

LIST ROUTEADVERBIAL-V = "boahtit" "čuoigat" ;
 
    # bevegelse langsmed noe, innafor et bestemt område   
LIST ROUTEOBJECT-V = "ásahit" "bidjat" "botnjat" "basuhit" "buoridit" "čielggadit" "čuovvulit" "čilget" "čuorvut" "čurvet" "dieđihit" "duođaštit" "duorggastit" "geavahit" "geahpedit" "geahpidit" "gudnejahttit" "guorahallat" "gieđahallat" "guođđit" "gilljut" "heahtit" "huikit" "huikkádit" "juoigat" "lávlut" "lohkat" "loahpahit" "mearridit" "máidnut" "nannet" "njulget" "oahpahit" "ráhkadit" "sivdnidit" "suokkardit" "unnidit" "válmmaštit" "vurket" ;

LIST HAB-VERB = "boahtit" "leat" "goallut" "heaŋgát" "jápmit" ;
	# To be used in habitative-sentences.

# Valency sets
# - - - - - - -

LIST INFV = "astat" "ádjánit" "áigut" "álgit" "ásahit" "bágget" "bávččagit" "beassat" "berret" "bivdit" "bivvat" "bistit" "boahtit" "bovdet" "čohkkát" "čohkkedit" "čohkkánit" "čuoččahit" "čuoččastit" "čuorvut" "čurggodit" ("dadjat" Der/PassL) ("dadjat" Der/PassS) "dagahit" "dáhttut" "dáidit" "dárbbašit" "defineret" "diktit" "doaivut" "doapmat" "duostat" "fertet" "fuobmát" "fuolahit" "galgat" "gáibidit" "gárrut" "gártat" "geahččalit" "geargat" "geatnegahttit" "gierdat" "gillet" "gohččut" "háhppehit" "hálidit" "háliidit" "hárjánit" "heivet" "lávet" "mannat" "máhttit" "máššat" "movttiidahttit" "muitit" "nagodit" "navdit" "oahpahit" "oahppat" "oažžut" "ollet" "ribahit" "riepmat" "sáhttit" "seahtit" "sihtat" "soaitit" "suovvat" "šaddat" "stađđat" "veadjit" "viggat" "viššat" "vuogáiduvvat" "vuolgit" "vuollánit" "vuordit";
 

LIST ACC-INFV = "bivdit" "čuorvut" "dagahit" "diktit" "gohččut" "movttiidahttit" "sihtat" "suovvat" ;

 # These are verbs taking accusative objects and infinitives at the same time;
 
 # a subset of INFV.
	## Ii suova nieiddas náitalit.

LIST OPREDV = "atnit" "dadjat" "dahkat" "dulkot" "geavahit" "geahččat" "gohčodit" "gohččut" "meroštallat" "navdit" "váldit" "válljet";

 # Verbs that occur with objects that have secondary predicates.
 
LIST OKTII-V = ("boallu" Der/huvva) "goallostuvvot" "beaškkehat" "bidjat" "čatnat" "suddat" "heivet" "bidjat" "časkit" "geassit" "gullat" "rehkenastit" "ordnet" "soahpat" "gávnnadit" "heivehit" "doaibmat" "iskat" "laktit" "seaguhit";

 # Danger: This list could be too long, in certain respects. 
 # TODO: Think of counter examples, i.e. sentences where we have these verbs, but where oktii is not an adverbial.
 
LIST VGENV = "bassit" "bivdit" "boahtit" "čierrut" "čuoigat" "čuoiggadit" "čuovvut" "fárret" "fitnat" "garrudit" "gálašit" "gállit" "gilljut" "girdit" "johtit" "jorgut" "luoibmat" "mannat" "mátkkoštit" "njahkalit" "njoammut" "riidet" "ruohttat" "sihkkelastit" "soabbut" "šloahtat" "váccašit" "vádjolit" "vájaldit" "vájuldit" "vánddardit" "vázzit" "viehkat" "viežžat" "vuodjat" "vuodjit" "vuojadit" "vuojašit" "vuolgit" "čilget" "čuorvut" "čurvet" "dadjat" "dárostit" "sámástit" "suomastit" "digáštallat" "hállat" "hoallat" "huikit" "hupmat" "juoigat" "lávlut" "logaldallat" "máidnut" "máinnašit" "muitalit" "savkalit" "skierbmut" "vástidit" "njurgut" "veahkehit" "vuoitit" "vuoššat" ;

 
LIST SOURCE-V = "gáibidit" ;

# verbs that need a human locative argument as source. XXX Oahppit sáhttet skuvllas gáibidit eanet veahki. Perhaps ACTOR would be better?
 
# Lexical valency sets
# - - - - - - - - - - -

# Conceptual Hierarchy
# ====================
# minor caps : structure elements not sets
# caps : sets
# 
#                                                verbal content
#                                   /                                        \                 
#                                 /                                            \    
#                         DYNAMIC-V                                          STATIC-V
#                         /                  \                                /               \
#                 human activity              events                  concrete/human         abstract
#             /               \               /           \               /                 /         
# concrete activity*   abstract activity    ABSTR-EVENT-V EVENT-V        PLACE-V      ABSTR-PLACE-V
#                     /               \
#             HUMAN-AGENT-V    ABSTR-ENTITY-COM-V
# 
# ================================================================================================================================= 
# 
#                                                        concrete activity*
#                                         /                   \                           \
#                        physical activity                     VERBAL-ACTIVITY-V       INTELLECTUAL-ACTIVITY-V
#                     /                       \
# movement (MOVEMENT-VERB)                       other
# 
#                                 /           /           \           \               \
#                     HUMAN-SOURCE-VEHICLE-V  REM-WITH-PARTS ACTIVITY-V BODY-ACTIVITY-V WRITING-ACTIVITY-V ....
#                     /           \
#             VEHICLE-PLACE-V VEHICLE-TOOL-V 
# 
# others:
# HUNTING-ACTIVITY-V; KITCHEN-ACTIVITY-V; WORKING-ACTIVITY-V; WRITING-ACTIVITY-V; HANDICRAFT-ACTIVITY-V; ONLY-PLACE-LOC-V ; HUMAN-LOC-V
# 
# =================================================================================================================================

    #  Verbs according to loc/com preferance
    #  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
# The idea is that the superset DYNAMIC-V does not select (Pl Loc) if the noun is a member of the set TOOL, ABSTR-TOOL or CONCEPT. This is the "minste felles multiplum". The sub-sets are different, e.g. many of them (but not all) are not connected to HUMAN in (Pl Loc), one is not connected to ABSTR-ENTITY and ACTOR in (Pl Loc). We work with negation so the rules don´t destroy analysis because of insufficent sets.

     
LIST MOVEMENT-V = "ádjit" "beassat" "boahtit" "čuoigat" "čuoiggadit" "čuovvut" "fárret" "finadit" "finihit" "fitnat" "gálašit" "gállit" "girdit" "johtit" "mannat" "mátkkoštit" "njoammut" "ollit" "riidet" "ruohttat" "sáhtostit" "sihkkelastit" "suobbulit" "soabbut" "šloahtat" "váccašit" "vádjolit" "vájaldit" "vájuldit" "vánddardit" "vázzit" "viehkalit" "viehkat" "viežžat" "vuodjalit" "vuodjat" "vuodjit" "vuojadit" "vuojašit" "vuolgit" ;

 # These verbs typically combine with place adverbials in the genitive case @ADVL
 # (i.e. not accusative) I am not sure if the verbs in the second line do that too. They denote movement anyway.
 # These verbs take GEOGRAPHICAL-PLACE in Acc @OBJ.
  
LIST HUMAN-ACTIVITY-V = "bassit" "bealuštit" "beaskidit" "beastit" "bivdit" "boaldit" "botket" "buktit" "buvttadit" "časkit" "čatnat" "čájehit" "čállit" "čoaggit" "čoavdit" "čugget" "čuohppat" "dearvvahit" "deavdit" "devdnet" "dikšut" "divvut" "doarrádallat" "doidit" "dubmet" "duddjot" "duvdilit" "ferdnet" "gáhkket" "gárvodit" "gásttašit" "gávkat" "geahččat" "gilvit" "goarrut" "goddit" "gođđit" "gohččut" "goikadit" "goivet" "gokčat" "gottihit" "guldalit" "guolástit" "hábmet" "hervet" "hoigat" "hoitát" "hukset" "huškut" "juhkat" "juksat" "juogadit" "juohkit" "láibut" "láktadit" "loaiddastit" "luddet" "merket" "mihtidit" "murret" "nannet" "náitalit" "njuoskadit" "oahpahit" "ohcat" "rahpat" "ráhkadit" "ráidnet" "rátkit" "registreret" "rekruteret" "ruohkkat" "sáddet" "sáltet" "sárgut" "sihkkut" "skihtardit" "skoalkalit" "tevdnet" "vadjat" "veahkehit" "vikšet" "vuođđudit" "vuosehit" "vuoidat" "vuoiddadit" "vuoitit" "vuostái#váldit" "vuoššat" "vurket" ;

  # in contrast to abstract "activities" and static verbs. 
  # According to the rules choosing Loc or Com, all activity-verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL, CONCEPT or HUMAN in (Pl Loc).
  
LIST BODY-ACTIVITY-V = "borrat" "čiekčat" "čujuhit" "čuorbmat" "gullat" "guoskkahit" "lihkahit" "lihkastahttit" "njávkkadit" "njávkkastit" "oaidnit" "seavvit" ;
  
    # These verbs can also have BODY as a tool. The verb-set belongs to the superset of dynamic-verbs, so they will also work with TOOL and ABSTR-TOOL in Com. "Giehta" is in both the TOOL-set and the BODY-set because it selects in Com to a lot of verbs.

LIST PLACING-ACTIVITY-V =  "bidjat" "buonjostit" ;

#LIST HUNTING-ACTIVITY-V = "bivdit" "goddit" "luossa-#bivdit";

#LIST FOOD-ACTIVITY-V = "ferdnet" ;

#LIST WORKING-ACTIVITY-V = ;

LIST WRITING-ACTIVITY-V = "čállit" ;

LIST HANDICRAFT-ACTIVITY-V = "buddet" "botnit" "goarrut" "hervet" "vadjat" "vikšet" ;

SET ACTIVITY-V = BODY-ACTIVITY-V OR WRITING-ACTIVITY-V OR PLACING-ACTIVITY-V OR HUMAN-ACTIVITY-V OR HANDICRAFT-ACTIVITY-V ;

#LIST DADJAT = "dadjat" "lohkat" ;
# This set is for  cealkkavástta: DADJAT + Acc + Inf - Not in use for the time being

LIST VERBAL-ACTIVITY-V = "basuhit" "cealkit" "cuoigut" "čilget" "čuorvut" "čurvet" "dadjat" "dáikit" "dárostit" "digáštallat" "digaštit" "duoldat" "gielistit" "gilljut" "gopmulit" "háladit" "háleštit" "hállat" "hoallat" "huikit" "huikkádit" "humadit" "hupmat" "jearrat" "juoigat" "kommenteret" "lávlut" "logaldallat" "lohkat" "máidnut" "máinnašit" "muitalit" "muitaladdat" "njurgut" "oaivvildit" "savkalit" "ságastaddat" "ságastallat" "ságastit" "sámástit" "sámistit" "sárdnidit" "sárdnut" "sártnodit" "sivdnidit" "solžat" "suomastit" "váruhit" "vástidit" ;

#Under construction! (as most of the other LISTs) 
    # According to the rules choosing Loc or Com, the these verbs select TOOL, ABSTR-TOOL, CONCEPT or HUMAN in (Pl Loc).
    # SATNI in Com

LIST HUMAN-AGENT-V = "áŋgiruššat" "ásahit" "beahttit" "buoridit" "čielggadit" "čuovvulit" "dássidit" "deattuhit" "dieđihit" "dievvat" "duođaštit" "geahpedit" "geahpidit" "gudnejahttit" "guorahallat" "illudit" "lassánit" "liekkadallat" "loahpahit" "luohpat" "mearridit" "moivašuhttit" "nannet" "oassálastit" "suokkardit" "unnidit" "váikkuhit" "válmmaštit" "verrošit" "vurket" ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, the these verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL, CONCEPT, SATNI or HUMAN in (Pl Loc).

#LIST ABSTR-EVENT-V = "lassánit" ;

    # In contrast to the HUMAN-AGENT-V set, this one presupposes no human or human-like actor who initiates the action.

LIST INTELLECTUAL-ACTIVITY-V = "dovdat" "fuobmát" "fuomášit" "huobmát" "jurddahit" "jurddašit" "smiehttat" ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, the these verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL, CONCEPT or HUMAN in (Pl Loc).

LIST VEHICLE-PLACE-V = "addit" "bearrat" "gaikkihit" "gáibidit" "geiget" "oastit" "oažžut" "suoladit" "váldit"  ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, these verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL and CONCEPT in (Pl Loc), but HUMAN or ACTOR in (Pl Loc).
    # HUMAN is source and locative, VEHICLE is locative

LIST VEHICLE-TOOL-V = "buktit" "doalvut" "fievrridit" "vuolggahit" ;

    # HUMAN is source and locative, VEHICLE is comitative

SET HUMAN-SOURCE-VEHICLE-V = VEHICLE-PLACE-V OR VEHICLE-TOOL-V ;

#SET HUMAN-SOURCE-V =
# agentive verbs with humans as their agents

    # The two subsets differ in their choice of case for members of VEHICLE, but both choose locative for members of the set HUMAN (with the thematic role source)

LIST ABSTR-ENTITY-COM-V = "investeret" "lihkosmuvvat" "lihkosnuvvat" "lihkostuvvat" "lihkustuvvat" "ruhtadit";

    # According to the rules choosing Loc or Com, these verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL, CONCEPT, ABSTR-ENTITY and ACTOR in (Pl Loc).

LIST ONLY-PLACE-LOC-V = "áimmahuššat" "álggahit" "bártidit" "bargat" "dahkat" "veahkehit" ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, these verbs only select (Pl Loc) if PLACE or ORGANIZATION.

LIST HUMAN-LOC-V = "atnit" "báhcit" "geavahit" "gohčodit" "namuhit" ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, these verbs choose only (Sg Com) if CONCEPT or HUMAN or "sátni".
    # Abstract

LIST PLACE-V = "buolvvastallat" "buolvvastit" "čippostallat" "čohkkát" "čohkahit" "čuožžut" "čuččodit" "morihit" "gohččát" "gullát" "morránit" "orrut" "orodit" "stuorrut" "veallát" "veallahit" ;

  # Those get only not locative if the target is a member TOOL, ABSTR-TOOL or ANIMATE or CONCEPT. Selects more locatives than ONLY-PLACE-LOC-V 
  
LIST ABSTR-PLACE-V = "váilut" "heivet" "hevvet" "hiehpat" "sistisdoallat" "soahpat" "šiehtat";
    # Verbs without agent

LIST EVENT-V = "dáhpáhuvvat" ;

  # TIME/AIGODAT are locative
  
LIST STATE-V = "eallit" ;

  
LIST REM-WITH-PARTS = "gaikkihit" ;

    # Belongs to the DYNAMIC-V. They also take PARTS in comitative case. 
    
LIST CONTRAST-V = "rátkit" ;

    # two arguments, the second of which is locative

  
LIST EMOTION-V = "heahpanaddat" "heahpanit" "ráhkistit" ;

#LIST PERCEPTION-V = 
LIST SENSATION-V = "gullat" "oaidnit" ;

LIST ILLNESS-V = "buohcat" "dearvvašmahttit" "dearvvašmuvvat" "dearvvašnuvvat" "dearvvaštuvvat" ;

  
# HIERARCHY:

#SET STATIC-V = PLACE-V OR EMOTION-V OR SENSATION-V ;

SET DYNAMIC-V = ACTIVITY-V OR MOVEMENT-V OR VERBAL-ACTIVITY-V OR HUMAN-AGENT-V OR INTELLECTUAL-ACTIVITY-V OR ABSTR-ENTITY-COM-V OR HUMAN-SOURCE-VEHICLE-V OR REM-WITH-PARTS ;

    # According to the rules choosing Loc or Com, dynamic-verbs do not select TOOL, ABSTR-TOOL or CONCEPT in (Pl Loc).
    # Human becomes either Loc or Com depending on its subset membership.
    
SET N-TIMEOBJECT-V = MOVEMENT-V OR ACTIVITY-V OR VERBAL-ACTIVITY-V OR INTELLECTUAL-ACTIVITY-V OR PLACE-V ;

    # Those verb sets in addition to TIMEADVERBIAL-V do not take TIME expressions as objects

# Adverbs
# -------

# Adverbs as predicates
# - - - - - - - - - - -
    # in combination with verbs

LIST COM-ADV = "fárrolaga" "oktan" "oktanaga" "ovtta#mielas" "ovttas" "ovttas#ráđiid" "searválagaid" "searválaga" "searvál" "searvála" ;

    # Could also be perceived as particles within complexs verbs.
    
# others: vuhti combines with váldit - Com

# Other adverb sets
# - - - - - - - - - 

LIST GRADE-ADV =  "áibbas" "beare" ("eanet" Adv) "erenoamán" "erenoamáš" "earenoamáš" "hirbmat" "hui" "ila" "issoras" ("man" Adv) "menddo" "nu" "oalle" "oba" ("oppa" Adv) "seamma" "seammá" ("veaháš" Adv) "vehá" "veháš" "veahá" "veaháš" ;

LIST PLURALIZER = "buot" "buotlágan" "buotlágán" "buotlágáš" "earálágan" "iežálágan" "iežálágán" "gait" "gaitlágan" "gaitlágán" "goappeš" "goappašat"  "máŋggalágan" "máŋggalágán" "moattelágan" "moattelágán" "moattilágan" "moattilágán" ;
    # Singular nouns can have a plural form combined with those
  

# Adjectives
# ----------

# Lexical valency sets
# - - - - - - - - - - -
    # here we have adjectives according to their semantic properties
    # in periphrastic constructions (together with "leat") they subcategorize for comitative, locative etc. depending on the noun's semantic properties
    
LIST COM-ADJ = "olles" "oppa" ;

LIST ACTIVITY-ADJ = "hilbat" "oskkáldas" ;

    # denote som kind of activity, might take HUMAN comitative?
    
LIST EMOTION-ADJ = "suohtas" ;
	# When Attr = pred.form
	## Lea suohtas kurssas. - not Attr 
	## Lea čuovvovaš kurssas. - Attr

#LIST ATTITUDE-ADJ = 

#LIST ATTRIBUTE-ADJ = "čeahppi" ;

# Nickel: predicative adjectives (take a complement) "fargat" "heavnnas" "sáiggas" "suhtas"

# Other adjective sets
# - - - - - - - - - - -
    # In order to disambiguate between N and A
    # Those are nouns/adjectives with zero derivation
    
LIST DER-ADJ-N = "addi" "lávlu" "lohkki" "ovddasteaddji" "ráđđejeaddji" "sadjásaš" "vázzi" "vuoddji" "vuoiti" "vuovdi";

LIST ADJ-N = "buoidi" "čeahppi" "headju" "heittot" "jalla" "neavri" "nuorra" "oahpis" "oarbbis" "ráhkis" "rikkis" "váivváš" "vuoras";
    
    # nouns that have very specific semantics and are derived from adjectives
    # those nouns are animate

LIST NON-GRADE-ADJ = "sápmelaš" "alternatiiva" ;
    # gradable under certain circumstances, for example if we write "nu" "hirbmat" "hui" "oalle" "oppa" "veháš" 
    ## mon dagahallan NU sápmelažžan = jeg later som jeg er SÅÅ same/samisk?
    ## mon anán du VIEHKA sápmelažžan 
    
LIST GRADE-ADJ = "fávru" "headju";
    # The ones that have a strong adjective meaning, and are inclined to be adjectives rather than nouns in Ess constructions

LIST LEX-ADJ = "bassi" "guovddáš" "nuorra" "oahpis" "váivi" "oainnus";
    # Those are quite strongly lexicalized as nouns.
    
LIST TIME-A = "boahtte" "čuovvovaš" "maŋemus" "maŋimus" "ovddit" "mannan" "vássán"   ;

LIST DURATION-A = "heila" "eanas" "eanet" "geažo" "geažos" "guhkki" "obba" "oba" "ollis" "oppa" "visot" ;

LIST DURATION-ADV = "meastui" "measta" "masá" "varga" "vargui" "vargahui" "goasii" "goase" ;
    
LIST POINT-IN-TIME-SPEC = "dološ" "eará" "nubbi" ;

    

# NP sets defined according to their morphosyntactic features
# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

LIST N-SG-NOM = (N Sg Nom);
LIST N-PL-NOM = (N Pl Nom);

SET LEX-N = N - N-DER;

LIST PROP = (N Prop);

SET CNOUN = N - Prop;

SET HNOUN = N - RCmpnd ;

SET HNOUN-NOM = (N Nom) - RCmpnd ;

SET N-NOT-GEN = N - (N Gen) ;

SET NP = N OR A ;                      # anything that can take except numerals
SET NP-HEAD        = Pron OR HNOUN - ("buorre") ;
SET NP-HEAD-SG     = SGPRON OR (N Sg) OR (A Sg) - RCmpnd  - Dem - ("buorre");
SET NP-HEAD-PL     = PLPRON OR (N Pl) OR (A Pl) - RCmpnd  - Dem - ("buorre");
SET NP-HEAD-SG-NOM = SGPRON + Nom OR (N Sg Nom) OR (A Sg Nom) - ("buorre") - RCmpnd ;
SET NP-HEAD-PL-NOM = PLPRON + Nom OR (N Pl Nom) OR (A Pl Nom) - RCmpnd  - ("buorre");
SET NP-HEAD-NOM    = NP-HEAD-SG-NOM OR NP-HEAD-PL-NOM ;
SET NP-HEAD-ACC    = (Pron Acc) OR (N Acc) OR (A Acc) - RCmpnd - Dem - ("buorre");
SET NP-HEAD-GEN    = (Pron Gen) OR (N Gen) OR (A Gen) - RCmpnd - Dem - ("buorre");

# The PRE-NP-HEAD family of sets
# - - - - - - - - - - - - - - - -

SET PRE-NP-HEAD = (Prop Attr) OR (Prop @>N) OR (A Attr) OR (ABBR Attr) OR ("buorre") OR (Pron Pers Gen) OR (N Gen) OR 
         Num OR RCmpnd OR CC OR (Pron Dem) OR (Pron Refl Gen) OR (Pron Indef) OR 
         (PrfPrc @>N) OR PrsPrc OR (A Ord) ;
         # The strict version of items that can only be premodifiers, not parts of the predicate
         
SET V-PRE-NP = PrfPrc OR PrsPrc OR Actor OR Actio OR (V A) OR (Ind Prs Sg3) OR (Ind Prs Sg1) OR (Imprt Prs Du2) ;
    # to be used together with PRE-NP-HEAD before @>N is disambiguated
         
SET NP-MEMBER   = PRE-NP-HEAD OR N ;

SET PRE-A-N     = (Pron Pers Gen) OR (Pron Indef) OR Num OR (A Ord) OR (Pron Dem) OR (Pron Refl Gen) ;

SET NOT-PRE-A-N = WORD - PRE-A-N ;

LIST PUNCT-LEFT = (PUNCT LEFT) ;
LIST PUNCT-RIGHT = (PUNCT RIGHT) ;

SET PRE-APP   = COMMA OR PUNCT-LEFT OR PRE-NP-HEAD ;
 # This set ist not only for what can
                            # stand in front of appositions but also
                            # postmodifiers.

# V NPNHAIIP... N
# BOS ... N V

# There must be a sensible naming convention for these sets...
# Most strict BARRIERs...
SET NPNH     = WORD - PRE-NP-HEAD OR ABBR ;                     
# NPNH  = "NOT-PRE-NP-HEAD" 
SET NPNH1     = NPNH - Acc OR ABBR ; 
# To be used in mappingrules, before hte disambuation of Acc and Gen.                     

SET NPNHV    = WORD - PRE-NP-HEAD - V-PRE-NP ;                 
# including possible verbal premodifiers 
SET NPNHA    = WORD - PRE-NP-HEAD - Adv ;                      
# NPNHA = "NOT-PRE-NP-HEAD-OR-ADV"
SET NPNHAV   = WORD - PRE-NP-HEAD - Adv - V-PRE-NP ;           
# including possible verbal premodifiers
SET NPNHAI   = WORD - PRE-NP-HEAD - Adv - Indef ;              
# NPNHAI = "     ...-OR-INDEF"
SET NPNHAII  = WORD - PRE-NP-HEAD - Adv - Indef - Ill ;        
# Illative indir.obj.
SET NPNHAIIP = WORD - PRE-NP-HEAD - Adv - Indef - Ill - Pcle ; 
# <== is this our NPNH set?
SET NPNHC    = WORD - PRE-NP-HEAD - Com ;                      
# "njaŋggofirpmiiguin bivdin"
SET NPNHCCC  = WORD - PRE-NP-HEAD - COMMA ;
SET NPNHCC   = WORD - PRE-NP-HEAD - COMMA - LCRD ;
SET NAPP     = WORD - PRE-APP ;

# SET TOLERANT-PRENPP = V ; (everything non-NP-head!)
# ... Most sloppy BARRIERs

# Set for NP with participle premodifier
# ... IF *-1 X BARRIER NPNH OR 
# LocComIll are ok, but only with a PrfPcc to the right

# Other negatively defined morphosyntactic noun sets
# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

SET NOT-N = WORD - N ;

#SET NOT-A = WORD - A ;

SET NOT-NA = WORD - N - A ;

SET NOT-NAPrfCC = WORD - N - A - CC - PrfPrc ;

SET NOT-NP = VFIN-NOT-NEG OR ConNeg OR Inf OR Pcle OR Interj OR CS ;
 # The set NP-BOUNDARY is bigger. 
SET NPROP = N - PROP ;

SET NOT-COMMA = CLB - COMMA OR PUNCT-LEFT OR PUNCT-RIGHT ;

SET NOT-QMARK = WORD OR CLB OR PUNCT - QMARK ; 

SET W-NOT-ACC-GEN = WORD - Acc - Gen ;


# Nouns
# ------

# Nominal sets defined according to their morphophonological properties
  
LIST NOM-GEN-NOUN = "ILO-tráktáhta" "TV-kamera" "agens" "agitáhtor" "ahkit" "akkumuláhtor" "aksiálláger" "aktuáhtor" "album" "alladeattacirggon" "allodatsárggon" "almmuhantávval" "alpinsuodjegahpir" "amaryllis" "ametysta" "analfabehta" "analysáhtor" "antikristus" "apoastal" "apoasttal" "apostal" "apotehkár" "apparáhta" "arena" "aristokráhta" "artoteahka" "aske#dihtor" "asymtohta" "asynkron#mohtor" "atlas" "audition" "automáhta" "autoritehta" "avista#veksel" "azzil" "bahta#boskkan" "dearvvašvuođadutkan#guovddáš" "dutkan#guovddáš" "guovddáš" "identitehta" "identitehtta" "jolá" "journála" "lága" "pláhta" "plána" "psykiatriija" "stáhta" "ulbmil" "unduláhta" "universitehta" "vahkku" "valuhta" "velositehta" "videoteahka" "viskositehta" "vuolle#nohta" "ákšu" "ánnuitehta" "ássi" "ášši" "čitna#hydráhta" "čáhce#crossa" "šlipsa" "CD-siŋgel" "ILO-tráktáhta" "Kárášjoh#suopman" "TV-kamera" "Vær-varsom-plakáhta" "advokáhta" "affrikáhta" "agens" "aggregáhta" "agitáhtor" "ahkit" "akkumuláhtor" "aksiál#láger" "aktivitehta" "akto#ealit" "akto#váhnen" "aktuáhtor" "album" "ales#gahcin" "ales#gahtin" "alfabehta" "alin" "alken" "alla#deatta#cirggon" "allodat#sárggon" "almennet" "almennet" "almmi#seasan" "almmuhan#dávval" "almmuhan#távval" "alpin#suodje#gahpir" "aláš#gohcet" "aláš#sinut" "amaryllis" "ametysta" "analfabehta" "analysáhtor" "androgen" "anti#kristus" "aorta#uvssot" "apoastal" "apoasttal" "apostal" "apoteahka" "apotehka" "apotehkár" "apparáhta" "arena" "aristokráhta" "arsen" "artoteahka" "aske#dihtor" "asymtohta" "asynkron#mohtor" "atlas" "atoma#fápmo#rusttet" "audition" "automáhta" "autoritehta" "aviisa#doalan" "avista#veksel" "azzil" "bahta#boskkan" "bajit#forminttár" "baján" "ballin" "balsam" "balsáma#bohppel" "bargo#márkan" "bargo#átnjal" "baromehtar" "baromehter" "barta#gávpot" "baskkot" "bassaladdan#rusttet" "bassasat" "bađoš#gaccet" "bađoš#gaccet" "beahce#báhcat" "beahce#hurggán" "beahce#mihttár" "beahce#čukkon" "beahcet" "bealdo#biššan" "bealdo#duhpát" "bealdo#máđir" "bealdo#rettet" "bealdo#sennet" "bealdo#sennet" "bealdo#sáhpán" "beallje#boskkan" "beallje#muhtter" "beallje#rokkan" "beallje#skuhran" "beallje#suojan" "bearbil" "bearpmet" "bearral" "beasse#skoabit" "beatnat#sarrit" "beavkkan" "beavváš" "befála" "bejot" "bensin#mohtor" "benzen" "beron" "berylla" "bevkor" "beštor" "biblioteahka" "bibliotehka" "bidjet" "biebmo#prosessor" "biebmo#rieban" "biebmo#váhnen" "biebmo#váhnen" "biegga#skoarkil" "biehkan" "biehtan" "biehtán" "biellán" "biergo#guhppár" "biergo#átnjal" "bieskán" "bievval" "bieđan" "bihcabáhcat" "bihcir" "bihkka#suohpan" "bihppor" "biibal" "biibbal" "biihtár" "biika#náhkat" "bijat" "bijat" "bijat" "bijat" "bikket" "bilkkár" "bilkár" "billár" "bilttet" "bippal" "birra#jándor" "birrin" "bismmar" "bismmá#čoahkkin" "bismmáid#čoahkkin" "bisso#beahcet" "bitumen" "bivddár" "bivttas#bažán" "bivttas#božán" "bivval" "bivššut" "biđggon" "biškkon" "boahtal" "boaisán" "boaisán" "boalddán" "boaldin#mohtor" "boaldo#mohtor" "boalvár" "boaran" "boargar" "boargár" "boargár" "boasta#steampal" "boasta#steampil" "boazo#eaiggát" "boazo#ealát" "boazo#isit" "boazo#suohkan" "boađđo#civkkán" "boaššo#bearpmet" "bodne#rivot" "bohcce#rusttet" "bohcce#čuohpan" "bohppel" "bohtal#raban" "bohtehtos" "bohtás" "boimmon" "boksa#raban" "boles" "bolfe#gaccet" "bolfe#gaccet" "bolgen#šelggon" "bolot" "bonte#heavval" "bonus" "boran" "borgár" "borjat" "borran#átnal" "borran#átnjal" "bosan" "boson" "botehtos" "botkkon" "botnit" "bovkor" "bođos#vuohtan" "boŋkor" "božán" "brensel" "bubmol" "buddha#tempel" "buhtat" "buhtet" "buijár" "buikkár" "buikár" "buimman" "buktin#hámman" "bulddán" "bulet" "bulkor" "bulmmot" "bulžžet" "bumbol" "bumeránskka" "bummal" "bummol" "buohcce#divššár" "buohkaid#čoahkkin" "buohkkistáhta" "buoiddat" "buolaš#suohpan" "buollin#biškkon" "buolát" "buorat" "buoráš" "buoskár" "buovnnjat" "buovnnjat#sáhpán" "buozan" "buozanvuoh0ta" "buošan" "buošut" "buošát" "bupmol" "burbor" "burpur" "burrut" "busir" "bussá#geahpil" "buvro#risen" "buđet" "bužan" "bábir#ráiggan" "bábir#čanan" "báhcat" "báhkin" "báhkkol" "báhkkon" "báhpa#čeabet" "báhtter" "báhtter#gealddán" "báikki#isit" "báikki#kásus" "báimman" "báitat" "bákte#gáiskkit" "bákte#gájan" "bálges" "bálká#soalddát" "bállat" "bálvalan#ámmát" "bálát" "bárel" "bárggeš" "bárggon" "báron" "bárral" "báson" "básár" "bátne#rokkan" "báđar" "báŋko#eaiggát" "bážan" "cagan" "cakkan" "cakkat" "ceakko#kartotehka" "ceakko#symptohta" "centi#lihtter" "centi#mehtar" "centi#mehter" "centilittar" "chili#bihppor" "cieban" "ciebat" "cielan" "cievan" "cihran" "cinemateahka" "cirggon" "civkkan" "coagan" "cokkan" "cuppol" "dahku#magnehta" "dato#stempel" "davve#vizar" "deagga#fiskes#loppan" "deagga#livkkár" "deagga#máđir" "deahkke#tonus" "dearppát" "dearvvašvuođa#divššár" "deatta#reguláhtor" "deattán" "deattán" "deavut" "debehta" "dehkar" "dehálašvuođa#ortnet" "dekstor" "delár" "demens" "denara" "deret" "desilihtar" "desilihtter" "devnnet" "devon" "dia#projektor" "diamehtar" "diamehter" "diehppe#lieđat" "diehppe#lieđat" "dielko#čuoivvat" "diesel" "diesel#mohtor" "dievŋŋat" "diggár" "dihtor" "diibmo#duojár" "diibmo#dávval" "dikkel" "dikkel#botnet" "dikkár" "diktáhtor" "diktár" "dikšár" "dilot" "dines" "dipma#biššan" "direktora" "direktoráhta" "diret" "dirgget" "diskotehka" "divat" "divat" "diversitehta" "divššár" "doaibma#almmái#ortnet" "doaibma#olmmái#ortnet" "doaibma#operator" "doaibma#vádjet" "doaimmár" "doaján" "doalan" "doares#bielka#lovtton" "doarjja#ortnet" "doavkkan" "dohkká#teáhter" "dolla#rieban" "dollár" "domisiila#veksel" "dopmo#njaman" "doron" "dorre#sáhpán" "dorrát" "doškkon" "dronnet" "drumbu#goazan" "drámá#teáhter" "dudnar" "duhpát" "duhpát#guhkkár" "duhtodat#árvo#operáhtor" "duhát#juolggat" "duivil" "dulben#jurssan" "dulján" "duljár" "dulját" "dumon" "duodjár" "duojár" "duolba#gavre#heavval" "duolba#heavval" "duolba#luovččan" "duolbbár" "duolddan" "duollje#uvssot" "duollár" "duolmman" "duolmman#šelggon" "duolva#čuoivvat" "duolvvár" "duopmo#kapihttal" "duopmár" "duottar#bussá#geahpil" "duottar#hávvar" "duottar#sáhpal" "durbbon" "durján" "dustton" "dutkkon" "dutnar" "duvdda#bearpmet" "duvhllár" "duvssár" "duđan" "dádel" "dággir" "dáhpa" "dáhton" "dáiddár" "dáidár" "dáige#jierit" "dájet" "dájon" "dálar" "dálon" "dálssár" "dálu#eamit" "dálu#isit" "dálve#ruoivil" "dálvvet" "dándor" "dápmot" "dápmot" "dássádahttin#giikan" "dávllat" "dávllet" "dávttat" "dávval" "dávvir" "dávžžan" "eagáš" "eahket" "eahket" "eahkit" "eahpe#ipmil" "eahppel" "eaiggát" "ealet" "ealit" "eallin" "ealán" "ealát" "ealát" "eami#álbmot" "eamit" "eana#bihttá#eaiggát" "eana#eaiggát" "eana#muolddat" "eanan#muolddat" "eappel" "eappel#geađge#čukkon" "earán" "eatnan#eaiggát" "eavddár" "eaŋgal" "eaŋkal" "ebel" "ebmos#lieđat" "ebmos#lieđat" "edet" "ednen" "ehpel" "eisse#válde#geavat" "ekonomiija" "ekonomiija#ortnet" "eksamen" "eksempel" "eksos#gássa#rusttet" "eksosa#rusttet" "eksámen" "ekváhtor" "el#mohtor" "el#orgel" "el-botkkon" "el-mihttár" "el-molon" "el-távval" "el-visppon" "elektrihkkár" "elektrisitehta" "endor" "endossáhta" "entitehta" "eppel" "erttet" "essea" "estimáhtor" "etnisitehta" "ettet" "evangelium" "evaŋgelium" "eváŋgiljon" "examen" "eŋgel" "facultatum" "fahkon" "fakta" "faktora" "fakultehta" "falan" "falat" "fanas#mohtor" "faskkan" "faskkon" "fasttat" "feambil" "fearan" "fearkil" "fearrán" "fearrán" "fearán" "feber" "femininitehta" "feminitehta" "fenomen" "feodála#ortnet" "ferkkon" "fidjol" "fidnár" "fiehtar" "fiehtat" "fierán" "fievrran" "fihkon" "fiiber" "fiikkon" "fiikon" "filbma#projektor" "finddár" "finer" "firet" "firon" "fiskes#beštor" "fiskes#iris" "fiskes#loppan" "fiskes#máđir" "fiskes#vizar" "fiskár" "fitnet" "flundar" "flygel" "flánealla#távval" "foahpir" "fokus" "fokusáhtor" "folin" "formel" "forum" "fototeahka" "fránsos" "fuohpuš" "fuolke#álbmot" "fuođđar#rájan" "fábel" "fáhkan" "fáksa" "fáktor" "fálle#vizar" "fálskkár" "fálttet" "fálttet" "fánen" "fánten" "fápmo#rusttet" "fáskir" "fássol" "fássol#doalan" "fásta#doavtter#ortnet" "fáŋgal" "gaccat" "gaccet" "gacceš" "gaccir" "gaccon" "gahpan" "gahpir" "gahčan#partihkal" "gaibbat" "gaigŋir" "gaigŋir#bismmar" "gaikár" "galbma#gáhkkor" "galjat" "galjot" "galján" "gallup" "galmmihan#mekanihkkár" "galmmihan#skáhpe" "gardnjil" "gargŋil" "garra#sinut" "gaska#goartil" "gaskan" "gavja#njaman" "gazir" "gazza#sáhpal" "gazzaš" "geafe#guhkkár" "geahpil" "geahče#doalan" "geahče#dulben#jurssan" "geaidno#gievkkan" "geaigán" "geaisár" "gealddán" "gealut" "gearret" "gearret" "geaset" "geasse#gollet" "geasse#universitehta" "geasse#čoavjjet" "geasse#čuččot" "geastegiivvár" "geasán" "geavat" "geavllet" "gehpot" "gehtet" "gemináhta" "general#majora" "generáhtor" "gerddon" "geret" "geson" "giedde#máđir" "giedde#sinut" "giehta#goazan" "giehta#heavval" "giehta#láiddot" "gieimman" "gierdo#dagan" "gieres#sabet" "gierrán" "gievkan" "gievkkan" "gieđalat#láiddot" "gihlar" "gihtet" "giikan" "giikar" "giikkár" "giippár" "giittos#rohkos" "giljon" "gilkkan" "gilkor" "gilljo#čearret" "gilljo#čearrit" "gilljon" "gillár" "gilomehtar" "gilomehter" "gilon" "gilvva#sáhpal" "girdi#hámman" "girdi#hávvar" "girdi#sáhpán" "girje#doalan" "girje#gorddet" "girje#livkkár" "girkolaš#čoahkkin" "giron" "gisor" "gissel" "gissor" "gitta#dávvir" "gitta#čoahkkin" "givgás" "giškon" "gluten" "glykogen" "glyptoteahka" "goadjin" "goadjin" "goaffar" "goahppil" "goaivvan" "goaktil" "goallár" "goalšo#vizar" "goapmir" "goaran" "goarat" "goarka#goarvvet" "goartil" "goarvvet" "goaskin" "goaskit" "goatnil" "goatnjil" "goazan" "goađe#eamit" "goađe#isit" "goaŧŧo#čeabet" "goban" "godde#sáhpán" "goden" "gohpe#heavval" "gohpe#luovččan" "gohrat" "goidoš" "goidár" "goike#hivsset" "goike#sallit#bállat" "goikket" "goivvon" "golbma#čiehka#sárggon" "golddán" "golggiidus#rusttet" "golggiidus#rusttet" "golggot" "golle#hámster" "golle#rieban" "gollen" "golmma#čiegat" "golmmet" "golár" "gontor" "goppás" "goppát" "gorddet" "gorddán" "gorut" "gosttet" "gosttet" "gotte#sáhpal" "gottur" "govddon" "govllon" "govva#album" "govva#dáiddár" "gozihan#čoahkkin" "goččor" "goččár" "gođán" "granáhta" "gubar" "gudjor" "guhkan" "guhkat" "guhkes#heavval" "guhkes#áigge#ulbmil" "guhkkár" "guhppil" "guhppár" "guhtal" "guikkut" "gulbmár" "gulkkan" "gullo#suojan" "gulmmet" "gulmmit" "gummi#stevvel" "gummi#sáppát" "guoccat" "guodja#vizar" "guohkan" "guohppar" "guohár" "guoih#gáhrit" "guoik'#gáhrit" "guoimmáš" "guoirrat" "guolban" "guolbba#gorddet" "guole#beahcet" "guolle#goaskin" "guolle#guhppár" "guolle#ipmil" "guolle#átnal" "guolle#átnjal" "guolle#čearret" "guorbban" "guorbbat" "guorpmat" "guorvil" "guossa#gaccet" "guossa#gaccet" "guossa#vizar" "guostta#čurrot" "guotnjar" "guotta" "guottet" "guottet" "guovddut" "guovddáš#dopmo#njaman" "guovddáš#guppol" "guovssat" "guovtte#dávttat#mohtor" "guovtte#iđot" "guovtte#iđot" "guovžur" "guppar" "guppol" "guppás" "gurbbet" "gurbmon" "guret" "gurpmat" "gurra#luođđa#láger" "gurra#šluppot" "gurvvon" "gusa#sáhpal" "guvhllár" "guvllár" "guzat" "guččor" "guččár" "guđahas#mehtar" "guškil" "guššát" "gádjit" "gáfe#silon" "gáffal" "gáhkko#bažán" "gáhkko#božán" "gáhkkor" "gáhpol" "gáhrit" "gáhrot" "gáhta" "gáhtegismmos" "gáhtir" "gáiddus#dárkon" "gáiskkit" "gáisá#bussá#geahpil" "gájet" "gájot" "gákkan" "gálbbe#čeabet" "gálddat" "gálddát" "gálgan" "gálgan#doalan" "gálggan" "gálggan" "gálgoš" "gálko#rieban" "gálkon" "gálljin" "gállot" "gálssot" "gálva#gorddet" "gálvo#kartotehka" "gálán" "gámmir" "gámmár" "gándil" "gándin" "gáneš" "gántor" "gárde#sáhpán" "gárde#vizar" "gárdin" "gárdin" "gárdnagas" "gárjil" "gáron" "gársan" "gártnit" "gárven" "gáskkit" "gáskkát" "gásor" "gássa#duolmman" "gássor" "gásár" "gását" "gávgil" "gávlo#rievttat" "gávlo#vuoján" "gávpe#gámmár" "gávpot" "gávpot#teáhter" "gávra#" "gávre#heavval" "gávrret" "gávrret" "gávval" "gáŋgen" "gášan" "habitualitehta" "hallusinogen" "halogen" "hammond#orgel" "haran" "harem" "haŋkin#váiddon" "heagga#ustit" "heahkel" "heahpat" "heakkel" "hearta#vizar" "heasta#gohrát" "heavval" "heittot" "heittot" "heksaedar" "helikopter" "helvet" "herkken" "hertnet" "herttot" "heđen" "heŋggon" "hihtat" "hilbbot" "hilla#ruovssut" "hiller" "historihkkár" "hivsset" "hivsset" "hiŋkkan" "hoagan" "hoaiddár" "hoalan" "hoapmir" "hoavkkát" "hoavrran" "hoašša#háigir" "hombil" "hommet" "honet" "honnet" "hopmir" "hubat" "huikkan" "huitor" "humaniora" "humbil" "humor" "hyasinta" "hydrogen" "hyperbel" "hypoteahka" "hypotenus" "háigir" "hálddahus#ortnet" "háleštan#skihpár" "hállár" "hálvvát" "hámman" "hámsson" "hánar" "hánat" "hándal" "hápman" "hárddan" "hárddán" "hárpmon" "hárset" "hársit" "hárát" "hárččet" "háskil" "hássel" "hássel#sáhpán" "hávde#gámmár" "hávlár" "hávskár" "hávvar" "háŋgil" "identitehtta:identitehta" "idja#gozán" "ieš#eaiggát" "ieš-pronomen" "iežas#veksel" "ihkkon" "ihkon" "ihto#sinut" "iissot" "iissot" "imaš" "immunitehta" "inspektoráhta" "indefinihtta#pronomen" "infiltrašuvdna#rusttet" "intensitehta" "internehta" "internáhta" "interrogatiiva#pronomen" "intranehta" "invaliditehta" "ipmet" "ipmil" "ipmit" "irján" "isit" "iskkár" "ivssut" "ivssut" "iđat" "iđit" "iđit#rohkos" "jahke#duhát" "jahke#čoahkkin" "jalleš" "jaman" "jarin" "jaspis" "jeagge#biššan" "jeagge#guškil" "jeagge#máđir" "jeagge#sáhpal" "jeagge#vizar" "jeara" "jester" "jiehkko#heavval" "jiellat" "jienastan#seattal" "jieret" "jierit" "jietna#váiddon" "jievjun" "jipmil" "jobbár" "johka#hávvar" "johtin#láger" "johtin#sabet" "jonssot" "jorba#oaivvat#spihkár" "jorbbot" "jorin" "jorran#áksil" "jorre#doalan" "jorre#láger" "joule" "journal#nummar" "jovssus" "juhkan#láse#doalan" "julii" "jumeš" "junii" "junior" "juogut" "juohko#pássár" "juolge#doalan" "juolge#nohta" "juolut" "juomit" "juovla#eahket" "juovla#káktus" "jury" "jurán" "jus#leksikon" "juster#stempela" "justitiarius" "justitiárius" "juvlii" "juvllii" "juvnii" "juvnnii" "juŋgel" "juŋkor" "jálás" "jámet" "jámit" "jándor" "kajenne#bihppor" "kaleandar" "kalkulator" "kalkuláhtor" "kamela" "kamera" "kandidáhta" "kapihttal" "kapihttal" "karbo#hydráhta" "kardeaksa" "karoten" "kartoteahka" "kartotehka" "kasus" "katalysáhtor" "katehta" "katekehta" "keaisár" "keallár" "kefir" "keret" "kervel" "kievkkan" "kihtet" "kijkkár" "kijppár" "kilo#mehtar" "kilo#mehter" "kilo#mettar" "kinemateahka" "kinoteahka" "kirkolaš#čoahkkin" "klassihkkár" "kliissár" "klimáhta" "klyxa" "koordináhta" "koordináhtor" "koaffar" "koartil" "kodicilla" "kodisilla" "koffar" "komehta" "kommeanta#partihkkal" "kondensáhtor" "konfoluhtta#njolon" "konserváhtor" "konsuláhta" "kontor" "konttor" "korinta" "koriánder" "korpus" "korreláhta" "kosttet" "kreativitehta" "kreatsa" "kredihtta#rehket" "kriminalitehta" "kritera" "krysoprasa" "krysolihtta" "kráhter" "kubbel" "kullár" "kuntepillar" "kuráhtor" "kuššát" "kvalitehtta:kvalitehta" "kvantifikáhtor" "kvantitehtta:kvantitehta" "kviteret" "kvohta" "káfe#silon" "káffal" "káhkal" "káhtekismmos" "kámmir" "kámmár" "kánel" "kántor" "kápihttal" "kárven" "kásus" "kávrret" "kávval" "labirinta" "labyrinta" "ladni" "lakta#partihkkal" "laktin" "lappe#kodisilla" "laser" "lassi#árvo#divat" "lasttat" "lađan" "lađas#juolggat" "lađas#juolggat" "leaggán" "leana#dáiddár" "ledjon" "legitimitehta" "leibor" "leksikon" "lektor" "lektoráhta" "liegga#áibmo#rusttet" "liekkan" "liekkas#mihttár" "lievde#njaman" "lievla#njaman" "lieđđe#širan" "lihpar" "lihtar" "lihtor" "lihttar" "lihtter" "lihtto#stáhta" "liidna#kláva" "liige#befála" "liige#modula" "likten#heavval" "likviditehta" "linddor" "linjen" "linjjá" "linjár" "linnjen" "linnjár" "lisensiáhta" "litnet" "littar" "livat" "livnnet" "livttes#risen" "liántta#bužan" "loabát" "loahppa#kommunikeá" "lodde#virus" "lohkan#ortnet" "lohkir" "lohkke#raban" "lohkkir" "lojan" "lojat" "lokkon" "lokál#kásus" "lotte#gazza#sáhpal" "lottáš" "lovppár" "lovpár" "lovttan" "lovtton" "luffel" "luhkkár" "luhtat" "luhtehas#čukkon" "luhtet" "luksus" "luleš" "lummor" "luohkká#skihpár" "luohpet" "luoimman" "luojan" "luosat" "luossa#veajet" "luoste#sáhpán" "luosttat" "luotne#gáffal" "luottut" "luovat" "luovddat" "luovvar" "luovččan" "luovččan#šluppot" "luođđa#doalan" "luođđa#láger" "lutton" "luvddon" "lyra" "ládjo#gahpir" "láfol" "láfon" "láger" "lágut" "láhken" "láhkán" "láhten" "láiddon" "láiddot" "láidon" "láidun" "láikkan" "láitta#heavval" "láittan" "láittán" "láittár" "láktor" "lámbor" "lánnot" "lántor" "lánuorat" "láse#raban" "láser#čálán" "láskut#kartotehka" "láttat" "láttat" "láttán" "lávet" "lávgo#lovtton" "lávkkon" "lávllon" "lávot" "lávár" "láđđe#muzet" "láđđe#čáhpot" "lášmmut" "magnehta" "majestehta" "majora" "majoritehta" "mammon" "manager" "mandel" "mandáhta" "manin" "manin" "manna" "mano#mehtar" "maori#álbmot" "maraton" "marmor" "martihkkal" "maskulinitehta" "master" "matemátihkka" "matrikkel" "matrikkel#nummar" "maŋŋe#bismmar" "maŋŋe#stávval" "maŋŋe#áksil" "maŋŋe#ánnuitehta" "maŋŋe#šelggon" "maŋŋeš" "maššir" "meahcce#luovvar" "meahcce#lávet" "meahcce#váran" "meahcet" "meahcit" "meaisil" "meargŋun" "mearra#goaskin" "mearra#háskil" "mearra#álbmot" "meassár" "meađđen" "meaštár" "mediateahka" "mediatehka" "medieteahka" "megon" "mehtar" "mehter" "meinnet" "meisset" "mekanihkkár" "meren" "meres" "merkkon" "messet" "mettar" "miehte#gieđa#geavat" "miel#duopmár" "miel#eaiggát" "miella#vádjet" "miese#gahpir" "miestta#vizar" "mieđut" "mihttár" "mikro#botkkán" "mikro#doaimmár" "miktam" "milli#mehtar" "milli#mehter" "minikumma" "minister" "minoritehta" "moarrun" "modalitehta" "modernitehta" "modifikáhtor" "modula" "modus" "mohtor" "mohtor#crossa" "mohtor#liekkan" "moivvár" "moksin" "molon" "molssa#gákkan" "molsson" "molybden" "monin" "monin" "morddár" "mordár" "mosat" "moto#crossa" "moxa" "muffa" "muhke#biđggon" "muhkke#bulkor" "muhtor" "muhtter" "muito#nummir" "mulggon" "muohta#skohter" "muohta#skuhter" "muolddat" "muorra#faskkon" "muorra#goarvvet" "muorra#guppol" "muorra#ipmil" "muovje#jieret" "muoŧáš" "muoŧŧal" "murdin#molsson" "museum" "musihkkár" "muslim" "muzet" "muzet#čuoivvat" "muđon" "myhta" "myrra" "myrrá" "mádjit" "máhkan" "máhta" "máiddon" "májor" "máles#risen" "málgor" "málljar" "málár" "mámmon" "mándel" "mánus" "máran" "márbmor" "márffon" "márgár" "márkan" "márkan" "máron" "másomman" "máttil" "máđir" "naleš" "namma#gilkor" "namma#láhpan" "namma#láhpat" "nannán" "našunal#teáhter" "neahpát" "nealggár" "neavttár" "neillet" "nelet" "nelet" "nelot" "nenetsa" "netto#rehket" "nieida#gearret" "nieida#lihtor" "nieida#sahpal" "nieiddas#nisson" "nihkkel" "nihppel" "nii0kun" "niito#sáhpal" "niito#sáhpán" "nirbbet" "nisson" "nissun" "nivssat" "njalddán" "njaman" "njamat" "njeahcet" "njealje#juvllat" "njealje#čiegat" "njealjit" "njeccon" "njelot" "njiezat" "njigan" "njigon" "njiman" "njoalve#láger" "njoammil" "njoazan" "njolon" "njomon" "njozon" "njuikkon" "njulggot" "njunne#duhpát" "njuolggo#golmma#čiegat" "njuolggo#sátne#ortnet" "njuolggut" "njuorat" "njuorddut" "njuorjjo#čázet" "njuorjjot" "njuovan" "njuovvan#rusttet" "njuovčča#lieđat" "njuovčča#lieđat" "njuozat" "njurggan" "njurggon" "njuvddán" "njuvvat" "njágan" "njáhco#sabet" "njáhco#suohpan" "njáhka#veajet" "njálbme#fidjol" "noahtal" "nohta" "nomen" "nomináhta" "notáhta" "novrrán" "nuhtat" "nuhtot" "nulpo#gahpir" "nummar" "nummir" "nummár" "nuorta#gáiskkit" "nuorttut" "nuvan" "nuvttat" "nuvttot" "nábor" "nábot" "nábár" "náhpol" "náhpul" "náhpur" "nállo#láger" "náskál" "náste#finddár" "návet" "oaffar" "oagan" "oaive#gávpot" "oaive#ipmil" "oaive#isit" "oaive#joran" "oaive#skuvrin" "oaivil" "oales#heavval" "oalge#doalan" "oapman" "oarjel#sámegiel#arena" "oarján" "oassá#lasti" "oaván" "obba#bihppor" "obba#gárdin" "obba#rehket" "obersta" "observatora" "ogon" "ohter" "oiddot" "oidno#vihtan" "okkon" "oksygen" "oktaedar" "okto#ealit" "okto#orut" "olles#čoahkkin" "ollut" "ollut" "olmmoš#joren" "olmmoš#joren" "olmmoš#jorán" "olssot" "olus" "olut" "olut" "omen" "omman" "opera" "operáhtor" "opmir" "oppa#tráilar" "oppal" "oppas#rievttat" "orakel" "orbbeš" "orbbeš#goartil" "ordel" "ordil" "orgel" "orgil" "orrit" "ortnet" "orut" "oskál" "otnáš" "ovda#gáffal" "ovda#gávpot" "ovda#ánnuitehta" "ovda#šelggon" "ovddas#rohkos" "ovsttán" "ovtta#iđot" "ovtta#iđot" "ovttas#doaibman#arena" "ovttas#eaiggát" "ovttet" "ođat" "ođut" "paradiijás" "paradiás" "paradoksa" "parlamentarihkkár" "parlamentihkkár" "partihkkal" "parábel" "passivitehta" "person#nummir" "philosophicum" "pinakoteahka" "plakáhta" "plenum" "pohtehtos" "poles" "poles#kámmir" "politi#avokáhta" "politihkkar" "politihkkár" "pollen" "preassa" "predikáhta" "predikáhtor" "prioritehta" "priváhta" "proavás" "proavás" "produktivitehta" "profehta" "professor" "professoráhtta" "projektor" "promilla" "pronomen" "prorektor" "proseassa" "proselyhtta" "prosessor" "purpur" "pyramida" "pássár" "raban" "rabas#čoahkkin" "rabárber" "radiáhtor" "radiál#láger" "ragat" "rahpot" "ravddat" "ravggon" "realitehta" "refleaksa#veahčir" "regressáhta" "reahka#jálás" "reahpen" "reaidnár" "reainnár" "reantár" "refereanssat" "referáhta" "regeanta#nummar" "regel" "reguláhtor" "rehket" "rekambio#rehket" "rekel" "rektor" "rektáŋgel" "relatiiva#pronomen" "relativitehta" "reportár" "resiprohka#pronomen" "rettet" "revolver" "revolvár" "revy" "reáktor" "ribat" "ribon" "ridda#sáhpal" "riddo#máđir" "riddár" "rieban" "riehkan" "riehtet" "riejan" "riekte#regel" "rievssat" "rievtti#geavat" "rievvár" "riffal" "riffel" "rigearár" "rihcit" "rihkko#heavval" "rihkon" "riika#ráđđe#adel" "riika#čoahkkin" "riikka#beaive#ortnet" "rikkearár" "ris#váhnen" "ris#váhnen" "risen" "rist#váhnen" "rist#vánhen" "rista#rieban" "rivot" "rivttár" "rivut" "roabát" "roahkan" "roahnit" "roamše#jierit" "roatnet" "rockár" "rogon" "rohkkil" "rohkos" "rohkot" "rohpe#geaigán" "rohto#gaccet" "rohto#gaccet" "rohto#máđir" "rohto#vizar" "rohtor" "roibbon" "rokkan" "roman" "romani#álbmot" "romat" "ronnet" "rosgeret" "rosttot" "rottet" "rubel" "ruhkos" "ruhmut" "ruivvan" "rukses#feber" "rukses#guškil" "rukses#luovvar" "rukses#rieban" "rukses#ruoivil" "rukses#sinut" "rukses#sáhpán" "rulla#láger" "rullit" "ruohkan" "ruohtta#eahket" "ruoinnan" "ruoinnat" "ruoivil" "ruossa#riddár" "ruossa#rieban" "ruovde#gulmmet" "ruovde#gákkan" "ruovde#máđe:ruovde#máđe" "ruovssut" "ruovtto#goatnil" "ruovttot" "ruovttu#divššár" "ruođat" "ruoške#mándel" "ruošša#gearvil" "ruošša#guovssat" "ruošša#njoammil" "ruošša#állat" "ruošša#állat" "ruppal" "rusen" "rusttet" "rutnot" "ruŋkul" "ruškkut" "rábbe#goaskin" "rábit" "rábon" "rábát" "rádje#soalddát" "rádár" "ráhnit" "ráhto#goaskin" "ráiggan" "rájan" "rájus#kartotehka" "rámmát" "ránan" "ránat" "rándat" "ránes#beštor" "ránes#háigir" "ránes#livkkár" "ránes#rieban" "ránes#sáhpán" "ránsel" "ránsos" "rántet" "ráppár" "rásse#lohkko#vizar" "rásttes#vizar" "rátno#gođđin#stuolet" "rátno#stuolet" "rávdnje#aggregáhta" "rávnnut" "rávrran" "rávál" "ráđđe#dagat" "ráđđe#čoahkkin" "sabet" "sabit" "safira" "sahen#rusttet" "sahán#rusttet" "sal#biehtár" "sal#pehtter" "sallit" "sallit" "saláhta" "sampel" "sardonyksa" "sarrit" "sarrit" "sasttet" "savvon" "seagan" "seahkka#njurggan" "seahkot" "seaibbat" "seakka#gorddet" "seakka#sáhpal" "seakŋáš" "searvo#goazan" "seasan" "seattal" "seavdnjat" "seavnnját" "seaŋga#nisson" "seder" "sehpet" "seivvon" "sekel" "sekkor" "sektor" "seller" "selota" "semi-tráilar" "senet" "senet" "senior" "sennet" "sensitivitehta" "senti#mehtar" "senti#mehter" "senáhta" "sepmon" "septeamber" "septeambár" "serrat" "sesam#siepman" "seđel" "siepman" "sierat" "sierra#oaivil" "sierrán" "sierát" "siessal" "siffar" "sihkkel" "sihkon" "sihkor" "siidagas#vuoján" "siidda#isit" "siido#šelggon" "siiggát" "silan" "silar" "silon" "sirkil" "sirkus" "sirot" "sirot" "sirát" "sis#bandy" "sis-bandy" "siste#suorpmat" "sisttet" "sitara" "sitron" "sitáhta" "sitáhtta" "sivii0la:sivij'la" "sivjjot" "sivjjot" "sivnnát" "skabilken" "skabus#risen" "skarlagen" "skeaikkan" "skeaŋkár" "skeijár" "skerttet" "skievttár" "skiffar" "skihkár" "skihpár" "skilan" "skillet" "skirttet" "skoaran" "skoarkil" "skoavit" "skohtal" "skohter" "skohttal" "skoret" "skovlot" "skreaddár" "skruvva#bonjan" "skruvva#doalan" "skruvva#čárvvon" "skuhter" "skuhttár" "skuibor" "skumot" "skuoggir" "skuoggun" "skuoggun" "skuohtal" "skupmot" "skurbban" "skurbbet" "skurvvát" "skuter" "skuvla#skihpár" "skádja#seasan" "skáhčir" "skájan" "skárbban" "skárben" "skávval" "skávžžet" "smaragda" "smarágda" "smeargil" "smávva#boargár" "snelkkon" "snielut" "snihkkár" "snihppar" "sniiggár" "snijkkár" "snuiba#gahpir" "snuohtar" "snuolggár" "snuvssa" "snuđđor" "snáhpot" "snáhput" "snárket" "snávggut" "soabat" "soadje#sáhpán" "soahke#sáhpán" "soahte#soalddát" "soalddát" "soande#geasehan#bulkor" "soavvil" "soađan" "sohken" "soidnár" "solidaritehta" "solon" "sosial#demokráhta" "sotkkon" "sovkken" "spanut" "spažut" "speadjal" "speadjár" "speallan" "speisse#dálar" "speisset" "spektra" "spenáhta" "spetakkel" "spierta#čáhput" "spihkár" "spijkkár" "spináhta" "spivkkár" "spoavár" "sponsor" "sponta#heavval" "spáillit" "sruva#bonjan" "sráŋga#spihkár" "sráŋga#spiikkár" "stabilitehta" "stadi" "stadion" "stahtor" "stahtus" "stajár" "stalin#orgel" "standárden" "steaika#oapman" "stealle#nihppel" "steampal" "steampil" "steiken#termo#mihttár" "stellet" "stempel" "stetoskohpa" "stevdne#vihtan" "stevnnet" "stevvel" "stihka#gálssot" "stihka#gálssot" "stihká#gálssot" "stihká#gálssot" "stipendiáhta" "stivrra#čoahkkin" "stivrran" "stivrrár" "stoagan" "stoahčat" "stoahčet" "stoahčet" "stoavkkan" "stobe#raban" "stohpo#ortnet" "stokk#áŋkor" "stuora#háskil" "stuorat" "stuorra#geavjjat" "stuorra#gávpot" "stuorra#háskil" "stuorra#máđir" "stuorra#neillet" "stáhkkár" "stáhta" "stáhta#advokáhta" "stáhta#borgár" "stáhtus" "stáidnár" "stáinnat" "stáinnir" "stálle#doalan" "stálo#bárggeš" "stámbbut" "stárre#rutnot" "stávval" "stáđut" "subordináhtor" "substituhta" "substráhta" "suhkkol" "suhkol" "sui0te" "suittet" "suittet" "sukkol" "sukseassa" "suksessa" "sulfáhta" "sulin" "suodje#gahpir" "suodjár" "suohkan" "suohkat" "suohkat#risen" "suohpal" "suohpan" "suoidne#spábba#čárvvon" "suoidne#vahát" "suoidne#vahát" "suoivvan" "suojan" "suoksa#čurot" "suoksa#čurrot" "suonat" "suonjan" "suonjar#láger" "suonjir" "suopman" "suorat" "suorit" "suorpmat" "suovva#rieban" "suoŋir" "suvddár" "suvdár" "suverenitehta" "suvvol" "suđi#láttán" "sveisen#boalddán" "svisker" "syhkkel" "sykkel" "synkron#mohtor" "sábbát" "sábel" "sábát" "sádel" "sáfrán" "ságel" "ságge#gahpir" "ságát" "sáhco#dagan" "sáhkel" "sáhkát" "sáhpal" "sáhpel" "sáhpit" "sáhppes#jieret" "sáhpán" "sáhtán" "sákkil" "sákkin" "sálkor" "sálon" "sáme#digge#politihkkár" "sámmál" "sánddat" "sándil" "sáppat" "sáppát" "sárggon" "sátne#ortnet" "sáttat" "sávdnje#heavval" "sávzza#sinut" "sáđgin" "sáŋgár" "sŋiran" "tabernakel" "tableahtta" "tabuláhtor" "taffel" "taiga:tajga" "taksi" "teknihkkár" "telefon#nummar" "telefon#nummir" "telefon#čoahkkin" "tempel" "tempus" "teret" "termostáhta" "terror" "terrárium" "tetraedar" "tevnnet" "teáhter" "tiggár" "tihttel" "timotemos" "tingeltangel" "tomáhta" "topasa" "totem" "trailer" "traktor" "transformáhtor" "transistor" "trasáhta" "trinitrotoluen" "trippel" "triáŋgel" "trompehta" "trumpehta" "tráilar" "tráktor" "tráktáhta" "tulján" "tuljár" "tulját" "tuohpis" "tuollár" "turbo#mohtor" "turnus" "táhka" "táhkkal" "távval" "uksa#bearpmet" "ulbmil" "unduláhta" "universitehta" "unnit#álbmot" "upmol" "urbil" "urbán" "urmáhkár" "ustit" "uvssot" "uđámat" "vadnin" "vahát" "vajahas#gorddán" "valat" "valljivuođa#ortnet" "valmue#siepman" "valuhta" "varit" "varit" "variábel" "variáhtor" "varra#deaddo#mihttár" "varra#heahpat" "veabel" "veahkke#divššár" "veahkke#professor" "veahkkár" "veahčir" "veaike#boson" "veajet" "veaksel" "veaksil" "veallan" "veambil" "vearret" "vearro#livnnet" "vearro#martihkkal" "vearál" "veattat" "veattán" "vehikkel" "veivár" "veksel" "vektor" "velositehta" "ventiila#lovttan" "venzzon" "verrát" "vevvel" "veđor" "videoteahka" "viehkat" "viehta" "vielggut" "vieljaš" "viellja#álbmot" "viesso#hoaiddár" "viesso#hoiddár" "viesso#sáhpán" "vihtan" "viissár" "viisár" "viivvut" "vilges#bihppor" "vilges#bohppel" "vilges#háigir" "vilges#loppan" "vilges#luovvar" "vilges#máđir" "vilges#sennet" "vilges#sennet" "vilgon" "vintán" "viskositehta" "vispil" "visppon" "vissir" "visttan" "vizar" "viđa#čiegat" "viŋkil" "volta#mihttár" "vuhpon" "vujon" "vuobirs" "vuobis" "vuohes" "vuohtan" "vuohtan" "vuoidan#nihppel" "vuoiddas#božán" "vuoigatvuođa#kánsler" "vuoigŋan" "vuojahan#rusttet" "vuoján" "vuokta#boršta#doalan" "vuokta#gaccet" "vuokta#gaccet" "vuokta#láfol" "vuolahas#doaján" "vuolan" "vuolle#nohta" "vuopman" "vuorjjan" "vuorjjat" "vuoste#gieđa#geavat" "vuosttut" "vuostá#heavval" "vuovddit" "vuovde#gaccet" "vuovde#gaccet" "vuovde#godde#sáhpán" "vuovde#gáiskkit" "vuovde#sáhpal" "vuovde#sáhpán" "vuovde#veasen" "vuovde#vizar" "vuođđo#isit" "vuskkon" "vádjit" "vádjit" "váhkar" "váhkol" "váhnen" "váhttar" "váhtter" "váibbat" "váibmo#uvssot" "váiddon" "váivván" "válbor" "váldo#guottet" "váldo#ragat" "váldo#suopman" "vánhen" "váran" "várrehus#golmma#čiegat" "várvvár" "váskkir" "vátne#mielat" "vátnen" "váđas" "váđir" "váđot" "web#logan" "áddjot" "áddjut" "ádel" "áhkil" "áhkkut" "áhkkut" "áhkkár" "áhpe#rievssat" "áhttán" "áhččemin" "áibme#sákkan" "áibmo#bismmar" "áiccan" "áide#sáhpal" "áige#dávval" "áige#távval" "áige#čáján" "áinnut" "áiro#hopmir" "ákkil" "áksil" "áktor" "álbmot" "álgo#álbmot" "álin" "állan" "állat" "állat" "álon" "álsset#luovvar" "áltár" "ámmat" "ámmát" "ánnuitehta" "ápmil" "ápmir" "áppes" "áppet" "ápril" "áren" "árggan" "árka#cokkan" "árra#iđit" "árran" "ártnot" "árvo#dávvir" "árvo#ortnet" "ásat" "ásen" "ásii" "ásii" "ássi" "ávggos" "ávgos" "ávil" "ávjjur" "ávskár" "ávvir" "áŋkor" "østrogen" "č.ortnet" "čalbme#alán" "čalbme#oaidno#vihtan" "čalmme#oaidno#vihtan" "čalán" "čanan" "časkin#váiddon" "časkkan" "čavil" "čavččat" "čađan" "čeabet" "čeabet#njárččet" "čeabát" "čeahcet" "čeahcit" "čearpmat" "čearret" "čearret" "čearrit" "čeaskkut" "čeavllit" "čelččen" "čerggon" "čeŋkkeš#goartil" "čiegus#oaivil" "čieh#gahpir" "čiehka#dagan" "čiekčan#sabet" "čiekčár" "čielge#doalan" "čitna#hydráhta" "čiŋkkon" "čoahkkin" "čoahkkin#givssár" "čoahkkin#ortnet" "čoahkkár" "čoakkán" "čoakkán" "čoarve#heavval" "čoaskin" "čoavdda#bonjan" "čoavjjet" "čogat" "čohkkun#doalan" "čolon" "čorggut" "čuget" "čukkon" "čulggon" "čunu#goallár" "čuohpan" "čuoigan#sabet" "čuoiggan" "čuoih#gahpir" "čuoivvat" "čuojan" "čuolan" "čuonan" "čuorbban" "čuorggat" "čuorggut" "čuotnan" "čuovga#dávval" "čuovga#gilkor" "čurot" "čurrot" "čuvde#goartil" "čužot" "čábbon" "čáhce#bulkor" "čáhce#crossa" "čáhce#fápmo#rusttet" "čáhce#njaman" "čáhce#sabet" "čáhce#sáhpán" "čáhce#viehkat" "čáhce#ásat" "čáhpot" "čáhppes#bihppor" "čáhppes#dávval" "čáhppes#gaccet" "čáhppes#gaccet" "čáhppes#háigir" "čáhppes#jierit" "čáhppes#rieban" "čáhppes#vizar" "čáhppes#váđot" "čáhput" "čáihne#gaccet" "čálat" "čálggat" "čálgo#ortnet" "čálán" "čám#bohkal" "čám#bokkal" "čáppon" "čárvvon" "čázet" "čázit" "šealggut" "šeaman" "šelges#čuoivvat" "šelggon" "šibit" "šiiva#goazan" "šilljo#čuččot" "šilljo#čuččot" "širan" "šleaŋga#čuoivvat" "šlembbon" "šleđggon" "šleŋggon" "šliip0pár" "šlimir" "šlipsa" "šloahpar" "šlohtor" "šlubbo#oaivvat" "šluppot" "šlámbor" "šláŋŋa#čárvvon" "šoaran" "šoavkkut" "šolár" "šombbár" "šođbbut" "šuokŋa#gáffal" "šuvon" "šáhčir" "šávan" ;

   # in singular, Nom=Gen=Acc. The C-final ones are poetic short genitives
   # for the GAHPIR nouns, the V-final ones are either STAHTA ones or they
   # are III-II GOAHTI ones (the last group has not been systematically added)

# Sets for lexeme homonymy (most of them are moved to where the actual rules are.)
# ------------------------

# These can be both N and Po:
LIST NOUN-PO = "áigi" "gaskan" "gaskka" "gaskkas" "guovddáš" "ovddas" "vuostá" ;


# No need for the set for "guovddáš". Now we have a select-reg.ex-rule for it. But because of the "prefer LEX to Der"-rule, every reading is "guovddáš" N, which is not so bad afterall.
# - - - - - - - - - - 

#LIST GUOVDDAS = "áibmo#media#guovddáš" "Ája#-guovddáš" "ÁJA-#guovddáš" "AV-#guovddáš"  "álbmotmeahcce#guovddáš"  "álbmot#meahcce#guovddáš" "Álgoálbmot#guovddáš" "álgoálbmot#guovddáš" "bajásšaddan#guovddáš" "bargo#guovddáš" "bálvalus#guovddáš" "bearašsuodjalan#guovddáš" "bivdo#guovddáš" "bargo#eallin#guovddáš" "čoahkke#ássan#guovddáš" "data#guovddáš"  "dáhpáhus#guovddáš"  "dáidda#guovddáš" "dásseárvo#guovddáš"  "dásse#árvo#guovddáš" "dearvvašvuođa#guovddáš" "dearvvašvuođa#dutkan#guovddáš" "dearvvašvuođabálvalus#guovddáš" "dearvvašvuođa#bálvalus#guovddáš" "dieđa#guovddáš" "diehto#bálvalan#guovddáš" "dearvvašvuođadutkan#guovddáš" "diehto#guovddáš" "diehtobálvalan#guovddáš" "diehtojuohkin#guovddáš" "diehto#juohkin#guovddáš" "doaibma#guovddáš" "doaimma#guovddáš" "doavtter#guovddáš" "dokumentašuvdna#guovddáš" "dokumenteren#guovddáš"  "drošše#guovddáš" "dutkan#guovddáš"  "duodje#gávpe#guovddáš" "duođaštan#guovddáš" "duođaštus#guovddáš"  "duodje#guovddáš"  "ealáhus#guovddáš" "eamiálbmot#guovddáš" "eamiálbmotdutkan#guovddáš" "eami#álbmot#guovddáš" "eami#álbmot#dutkan#guovddáš"  "eanan#guovddáš"  "etno#musihkka#guovddáš" "earkebisma#guovddáš" "earke#bisma#guovddáš" "etnomusihkka#guovddáš" "fága#guovddáš" "fáles#guovddáš" "fáles#bivdo#guovddáš" "fierpmádat#guovddáš" "filbma#guovddáš"  "gaskkustan#guovddáš" "gádde#guovddáš" "gálvo#guovddáš" "gálvo#lonuhan#guovddáš" "gárgedan#guovddáš" "gávpe#guovddáš" "gávpot#guovddáš" "gelbbolašvuođa#guovddáš" "gelbbolašvuohta#guovddáš" "gealbo#guovddáš" "gieldda#guovddáš" "giellagelbbolašvuođa#guovddáš" "giella#guovddáš" "gili#guovddáš"  "gulahallan#guovddáš" ("guovddáš" Loc) "gullo#guovddáš" "guolle#guovddáš" "guorahallan#guovddáš" "hálddahus#guovddáš" "hálddáhus#guovddáš" "hárjehallan#guovddáš" "heahte#guovddáš" "hearge#sáhtto#guovddáš" "julevsáme#guovddáš" "julev#sáme#guovddáš" "konserveren#guovddáš" "kultur#guovddáš" "kultur#-guovddáš" "kultur#suodjalan#guovddáš" "kunddar#guovddáš" "lagas#biras#guovddáš" "lášmmodahttin#guovddáš" "máhtto#guovddáš"  "máilmme#guovddáš" "meahcce#guovddáš" "militeara#guovddáš"  "miššuvdna#guovddáš" "musea#guovddáš" "nisson#guovddáš" "nuoraid#guovddáš" "oahpahan#guovddáš" "oahpahus#guovddáš" "oahppan#guovddáš" "oahppo#guovddáš" "oahpponeavvo#guovddáš" "oahppo#neavvo#guovddáš" "oaivadan#guovddáš" "opmodat#guovddáš" "ovdánan#guovddáš" "ovddidan#guovddáš"  "rehket#doallo#guovddáš"  "registreren#guovddáš" "repetišuvdna#guovddáš" "ressursa#guovddáš" "resursa#guovddáš" "sáhtto#guovddáš" "sámi#guovddáš" "sis#guovddáš" "skuvla#guovddáš" "sosiála#guovddáš"  "spesialistadoavtter#guovddáš" "spesialista#doavtter#guovddáš" "statistihka#guovddáš" "TE-#guovddáš"  "teáhter#guovddáš" "teknologiija#guovddáš" "telegráf#guovddáš" "turista#guovddáš" "váldo#guovddáš" "veahkke#neavvo#guovddáš" "vuovde#guovddáš" ;

# The LAHKA set family
# - - - - - - - - - - 

LIST LAGA = (".*bargo#lága"r) "spábbačiekčan#lága" ;

LIST LAGALAHKA = (".*bargo#láhka"r) "spábbačiekčan#láhka" ; 

SET LAHKA = (".*#láhka"r) - LAGALAHKA ;


LIST LAHKA-MOD = "almennet" "almmolašvuođa" "apotehka" "arkiiva" "áhpenuohtástan" "álbmotoadjo" "bargi" "bargo#biras" "báike#namma" "bákte" "bátnedearvvašvuođa#bálvalus" "bivdo" "boazodoallo" "čázádat" "dálkkas" "dásseárvo" "deatnu" "dearvvašvuođa#bargi" "dearvvašvuohta" "dearvvašvuođa#fitnodat" "dearvvašvuođabargiid#láhka" "dearvvašvuođa#registtar" "divššohas#vuoigatvuohta" "doaibmi" "eana" "eanasuodjalan" "eanavuovdin" "elliid#suodjalan" "energi" "fápmudus" "fápmudus" "Finnmárko" "friddja#suohkan" "fuođđo" "gávpot" "geaidno" "gearggusvuohta" "gielddadearvvašvuođa#bálvalus" "gielda" "gilioppalaš#eana" "irko" "golle" "guladigge" "guolle#biebman" "háhkan#konsešuvdna" "hálddašan" "heaggadieđut" "huksen" "industri#konsešuvdna" "jávre#bivdo" "joatkkaoahpahus" "johtolat" "konsešuvdna" "kultur#muito" "lavdnje#loggun" "lotnolasealáhusa#bargi" "luodda" "luonddusuodjalus" "luopmo" "luossa" "mánáid#gárdi" "mánáidsuodjalus#bálvalus" "mearraguolástan" "mearra#resursa" "minerála" "mohtorjohtolat" "mudden" "namma" "Norga" "norga" "oahpahalli" "oahpahus" "oahpo" "oassálastin#láhka" "olgunastin" "olmmoš#vuoigatvuohta" "oktasašsáme" "pasienta#vuoigatvuohta" "ráŋggáštan" "resursa#hálddašeapmi" "riekte#veahkke" "sáiva#bivdo" "sámi" "searvan" "sierra" "spesialistadearvvašvuođa#bálvalus" "stáhtaborgár#rievtti" "stáhta#fitnodat" "tuollu" "uhccimusmihtto#njuolggadus" "varas#guolle" "várre" "vearro#dahko" "vearro" "vuođđo" "vuođđo#skuvla" "vuovde#doallo" "vuovde#gáhtten" "vuovde" "1789" "1842-" "1863-" "1888" "1888-" "1899-#bivdu" "1899-" "1920-várre" "1933-" "1965" "1965-" "1975-" "1975-várre" "1978-" ;
 
# This list is for lahka compounds written with two single words

LIST LAHKA-ADJ = "boaris" "dálá" "dáláš" "gustojeaddji" "gustovaš" "našunála" "ovdalaš" "sorjjasmeahttun" ("suodjalit" Der/PassL PrfPrc) ;

LIST LAHKA-V = "addit" "áimmahuššat" "árvalit" "ásahit" "čállit" "čuovvulit" "čuovvut" "dohkkehit" "gáibidit" "geatnegahttit" "geavahit" "gieđahallat" "jorgalit" "kriminaliseret" "mearridit" "muhttit" "ovddidit" "ráŋggáštit" "viiddidit" ;

LIST LAHKA-V-PASS = "atnit" "ásahit" "báhkkodit" "báhkkot" "čállit" "čuoldit" "dadjat" "dahkat" "dohkkehit" "duššadit" "eaktudit" "fámuhuhttit" "geatnegahttit" "jorgalit" "jurddahit" "jurddašit" "kriminaliseret" "mearridit" "muddet" "njulget" "oaivvildit" "rievdadit" "ráŋggáštit" ;

# This one works in combination with others, f.in. LAHKA-POST.
LIST LAHKA-NOUN = "§" "almmolašvuohta" "eana#girji" "eanan#girji" "eatnan#girji" "čađaheapmi" "fápmudus" "fápmui#boahtin" "gáibádus" "geatnegasvuohta" "geavaheapmi" "gonagas" "hálddašan#geavat" "juksan#mearri" "kap" "kapihtal" "kapihttal" "konvenšuvdna" "láhka#ásahus" "láhkaovda#bargu" "láigohan#vuoigatvuohta" "mearrádus" "njuolggadus" "nr" "paragráfa" "riekte#áddejupmi" "riekte#gáldu" "riekte#geavat" "riekte#subjeakta" "sáme#konvenšuvdna" "vuoigatvuođa#bargu" "vuoigatvuohta" ;

# This one does it more likely to be "láhka" in combination with f.i. LAHKA-V:
LIST LAHKA-NOUN-SUBJ = "eise#váldi" "guovddášeise#váldi" "stáhta" ;

LIST LAHKAGEN-NOUN = "§" "buohkaid#vuoigatvuohta" "cealkka" ("fápmu" Ill)"hápmi" "johtolat#vuoigatvuohta" "kapihtal" "láhka#vuođđu" "ovda#bargu" "rámma" "ráhkkanan#bargu" "ráidu" "sátne#mearkkašupmi" "ulbmil#paragráfa" "vuođđu" "vuođđo#eaktu" "vuolit" "V";

# "vuolit" is an adj. but suit pragmatically to the set.

LIST LAHKA-ASAHUS = "alimus#riekti" "Odeldiggi" "Stuoradiggi" "Stuorradiggi" "stuora#diggi" "stuorra#diggi" "vuolle#riekti" ;

LIST LAHKA-POST = "bokte" "olis" "mielde" "vuođul" ;

SET NOT-LAHKA = N - LAHKA ;

   
LIST GIELDA = "fylkka#gielda" "gielda" "guovddáš#gielda" "hálddašan#gielda" "riddo#gielda" "ruovttu#gielda" "sáme#gielda" "Sáme#gielda" "vuotna#gielda" ;
 
  # We need this set because there is ambiguity between "gielda"+Gen/Acc and "gieldda"+Nom.

LIST GIELDDA = "gieldda" ;

  
# Nominal sets defined according to their semantical properties
# -------------------------------------------------------------

# Here we will write what sets we have and how we divide them.

# Spatial nouns. These nouns behave like postpositions
LIST SPATIALNOUN = "guovlu" "osku" "sadji" "vuođđu" ;
 
# These nouns in essiv get @ADVL:
LIST ESS-ADVL-N = "arvi" "árga" "baika" ("bassi" N) ("báhkka" N) "beaivvádat" "biegga" "bievla" ("buolaš" N) "čuoika" "čuovga"  (".*dálki"r) "dulvi" "mánoheahpi" "muohta" "njáhcu" ("seavdnjat" N) "varra" "veaigi";

# These nouns/adjectives in essiv can get @ADVL:
LIST ESS-PROB-ADVL-N = ("bassi" N) "boaris" ("nuorra" N) ;
 

# Time sets
# - - - - -

LIST MANNU = "ođđa#jage#mánnu" "ođđa#jagi#mánnu" "guovva#mánnu" "njukča#mánnu" "njuvčča#mánnu" "márs#mánnu" "cuoŋo#mánnu" "cuoŋos#mánnu" "cuoŋu#mánnu" "gáranas#mánnu" "miesse#mánnu" "mái#mánnu" "geasse#mánnu" "suoidne#mánnu" "borge#mánnu" "šnjilča#mánnu" "šnjilža#mánnu" "čakča#mánnu" "golggot#mánnu" "skábma#mánnu" "november#mánnu" "ritne#mánnu" "juovla#mánnu" ;

# Duomma:ii

LIST AIGODAT = "áigi" (".*áigodat"r) "álgo#áigi" "bargo#áigi" "soahte#áigi" "soahte#gaska#áigi" ;
 
# Duomma:lea      

LIST VAHKKU-DUR = "beaivi" "jándor" "bodda" "čakča" "čakča#geassi" "čakča#seavdnjat" "čuohte#jahki" "dálvi" "diibmu" "eahket" "eahket#bodda" "geassi" "giđđa" "idja" "iđit" "iđit#bodda" "jahki" "jahke#bealle" "jahke#čuohti" "kaleanddar#jahki" "loahppa#jahki" ("[0-9]*-#lohku"r) "mánnu" "minukta" "njealjádas#jahki" "skuvla#jahki" "tiibma" "vahkko#loahppa" "vahkku" ;
# these are periodes and can be Acc

LIST VAHKKU-TIME = "b" "bievla#jahki" "bivdo#áigi" (".*#beaivi"r) "D-#beaivi" "dienas#jahki" "doaibma#jahki" "eamiálbmot#jahki" "earre#jahki" "gaska#idja" "geardi"  "luome#jahki" "luopmo#jahki" "mihcamárra" "muorje#jahki" "nisson#jahki" "vuoito#jahki" "vuođđo#skuvla#vahkku" ("[0-9]*#-jahki"r) ("[0-9]*-#jahki"r) "[0-9]*-[0-9]*-#jahki"  "[0-9]*-[0-9]*-#lohku" ("[0-9]*-#lohku"r) ("[0-9]*#-lohku"r) ;

 # The quoteless jahki here is since the preprocessor is not fine-tuned
 # yet, it still gives '"1870-" # jahki N Sg Com'. # lets see if "dbm" works
 # Duomma:lea
 
SET VAHKKU = VAHKKU-DUR OR VAHKKU-TIME ;
 
LIST NUM-JAHKI = "jahki" "skuvla#jahki";

    # Years which can be numerated
 
LIST PARTTIME = "čavčča#bealle" ;
	# This set is for finding Gen in expressions like PARTTIME OR TIME Gen.

LIST AIGI = "áigi" (".*#áigi"r) ; 

LIST SP-BEAIVI = "albmái#mannan#beaivi" "bargočoahkkin#beaivi" "beassáš#beaivi" "mánnodat" "vuoss#árga" "disdat" "maŋŋeb#árga" "gaska#vahkku" "duorastat" "bearjadat" "juovla#beaivi" "lávvardat" "lávvordat" "sotna#beaivi" "sábbát" "skille#duorastat" ;

LIST GEN-BEAIVI = "álbmot#beaivi" "árga#beaivi" "bargo#beaivi" "beaivi" "duopmo#beaivi" "riegádan#beaivi" "skuvla#beaivi"  ;
# General-beaivi can have Gen modifier, like "skuvlla árgabeaivi".

SET BEAIVI = SP-BEAIVI OR GEN-BEAIVI ;

 # Duomma:lea

SET TIME = MANNU OR VAHKKU OR BEAIVI OR AIGI ;

  # Do not add AIGODAT, it has some other characteristics in some cases.
  # But fix!!
  # "Sámediggeráđđi   lea áigodagas doallan   5 čoahkkima."
  # Today believed to be obj.
  
SET NOTIME = N - TIME ;

LIST GEASSET = "dálvet" "dálvit" "giđđat" "geasset" ("geassit" Adv) "čakčat" ;
 # What is special here?

LIST PAST-MARKER = ("mánná" Ess) "dalle" "diibmá" "dolin" "dološ" "dovle" "duvle" "eske" "gieskat" "ikte" ("nuorra" Ess) "ovdal" ("ovddit#beaivi" Gen) ("vássán#áigi" Loc) ("boares#áigi" Gen) ;

LIST PRESENT-MARKER = "dál" "ihttin" "odne" "otne" ("boahtte#áigi" Loc) ("boahtte#áigi" Gen)  ;

SET TIME-MARKER = PAST-MARKER OR PRESENT-MARKER ;

LIST TIME-ADV =  "easkka" "guhká" ("guhkit" Adv) ;

# Amount sets
# - - - - - -
 
LIST VOLUME = "cl" "lihtar" (".*#lihtter"r) "dl" "lihtter" "ml"  ;

LIST WEIGHT = "mg" "kg" "kilo" "kilu" "gilo" "tonna" ;

LIST LENGTH = "čuolda#badji" "dumá" "fierbme#badji" "gaska" "miila" (".*#mehtar"r) (".*#mehter"r) "mehtar" "mehter" "sente" "cm" "tumá" "állan" "salla" ;

LIST TEMPERATURE = "buolaš#ceahkki" "buolaš#gráda" "liegga#ceahkki" "liegga#gráda" ;

LIST AMOUNT = "uhcánaš" "unnánaš" ;

LIST TIME-UNIT = "jahki" "minukta" "sekunda" "vahkku" "mánnu" "diibmu" ;
	# For use for rules hitting "maŋŋel" as Adv instead of Po. Also in MEASURE-set.

SET MEASURE = VOLUME OR WEIGHT OR LENGTH OR AMOUNT OR TEMPERATURE OR TIME-UNIT ;

LIST CURRENCY = "denara" "dollár" "euro" "kruvdnu" "kr" "ru" "rubel" "ruvdno" "ruvdnu" "¢" "€" "$";

SET CURRENCY-GEN = CURRENCY + Gen ;

SET NOT-CURRENCY-GEN = N - CURRENCY-GEN ;
 	

LIST NUMUNIT = "čuohti" "duhát" "miljon" "millijovdna" "milliovdna" "mill" "milj" "miljo" "miljarda" "mrd";

LIST KIND = (".*šládja"r)  ;

LIST COUNTABLE = "oassi" "kapihttal" "paragráfa" ;

LIST NUMMAR = "identifiseren#nummar" "njuolggotlf" "nr" "nummar" "nummir" "tabealla#nummar" "Vuorkááššenr" ;

LIST KLASS = "ášši" "bálká#ceahkki" "čuokkis" "s" "siidu" "§" "§§" "paragráfa" "oassi" "kap" "kapihttal" "kapihtal";

LIST PEOPLE-NUM = "guovttis" "golmmas" "njealjis" "viđas" "guđas" "čiežas" "gávccis" "ovccis" "logis" ;

# Nouns with morpho-syntactic preferences
# ----------------------------------------

# Numerus
# - - - -

LIST PL-NOUN = "beaivvaščálbme#láse" "beassaš" "biddu" "čalbme#láse" "čázet" "fáhcca" "gállot" "gálssot" "gáma" "gistta" "goikket" "gumme#stevvel" "heajat" "hellodat" "juovla" "mális" "nagir" "njeallje#juvllat" "njuorjjot" "nuhtat" "nuvttat" "nuvttot" "sabet" "sáppat" "sisttet" "skárri" "skuovva" "stevvel" "suohkku" "suorbma#fáhcca" "suorpmat" "ullo#fáhcca" "ullo#suohkku" "vuotta" ("[0-9]*#-jahki"r) ("[0-9]*-[0-9]*-#jahki"r) ("[0-9]*-#jahki"r) ;
 
 # Nominals that appear with plural numerals.
 
LIST SG-WORD = ("addit" Der/upmi) "almmolašvuohta" "anistupmi" "arvi" "álgu" "áŋgirvuohta" "ávvu" "ballu" "bealli" "boazo#doallu" "borakeahttáivuohta" ("buorre#dáhtolaš" Der/vuohta) "doaivu" "dáro#giella" "Finnmárkku#láhka" "fuolalašvuohta" "gaskka#muddu" "gávvilvuohta" ("geargat" Der/vuohta) "geavaheapmi" "gelbbolašvuohta" "giella#geavaheapmi" "giella#politihkka" ("giitevaš" Der/vuohta) ("gudnejahttit" Actio) "fápmu"  ("guovtte#gielalaš" Der/vuohta) "hearvásvuohta" "illu" "ipmárdus" "isitvuohta" ("juotna" Der/laš Der/vuohta) "kultur#duogáš" "kultur#gelbbolašvuohta" "loahppa" ("máŋgga#bealat" Der/vuohta) "mielki" "miella" "moraš" "muohta" "musihkka" "oame#dovdu" "olahahttivuohta" "ovddas#vástádus" "ovttas#bargu" "ovtta#dássásašvuohta" "politihkka" "ráffi" "ráfi" "ráhkisvuohta" "riska" "roahkkatvuohta" "sáme#giella" "sámegiel#máhttu" "sáme#kultuvra" "unnit#logu#politihkka" "ustitvuohta" ("vanhurskkis" Der/vuohta) "vásáhus#duogáš" ("veahka#válddálaš" Der/vuohta) ("vuordnut" Actio)   ;

# Words that are used in singular unless their plurality is stressed by words such as "goappeš", "goappašat", "earálágan", "máŋgalágan" or Num or Ord.

# Case, possessive, etc.
# - - - - - - - - - - - 

LIST LOC-NOUN = (".*dilálašvuohta"r) "dáhpáhus" "ipmárdus"  ;

  # Those nouns appear in locative unless a head asks for comitative.
  
LIST VUOHKI = (".*#vuohki"r) "vuohki" ;
# Usually in comitative, see rule
  
LIST N-NOPXLIST = "atnu" "almmolašvuohta" "áibmu" "áige#mearri" "áigi" "álbmot#jienasteapmi" "álgo#álgu" "álgo#stávval" "álgo#vuorru" "álgu" "álki" ("árvidit" Actio) "bargo#áigi" "báhkka" ("beaivádit" Actio)  "beaivi" "bievla#jahki" "boahtte#áigi" "boahtu"  "boazo#doallu" "bora#spire" "cealkka"  "čáppa#girjjálašvuohta" "čiegus" "čiehča" "dievas#čoahkkin" "dilli"  "divre#giksi"  "dolla#gáddi" "dološ" "eahket" "Finnmárkku#opmodat" "geatnegas" "geavat" "gaskka#muddo" "gárvi" "genitiiva#hápmi" "giella#geavaheapmi" "girko#siida"  "hálddašan#guovlu" "jahki" "jođán" "joh#gáddi" "johtu" "kilo" "láhka" "leans#mánne#árvvošteapmi" "loahppa" "logaheapmi" "lohku" "lohpi" "luondu" "maŋŋi" "máŋggaid#lohku" "meallu"  ("meannudit" Actio) "miella#dearvvašvuođa#dikšu" "nuoraid#skuvla#dássi" "nuppádas" "nuppát" ("oahpahit" Actio) "ođas" "ođđa#jahki" "oktavuohta" "olle" "olmmoš" "ortnet" "ovtta#oaivil" "ovttaid#lohku"  "predikatiiva" "ráfi" "rávásman#ahki"  "riekte#geavat" "riikka#arkivára" "sápmelaš" "sis#riika" "sivva" "Skjerstad#-ášši" "smávva#skuvla#dássi" "soaittáhat" "stáhta#ráđđi" "unnit#logu#giella" "vahkku" "valljodat" "viiddis" "viso" "vuokta" ("[0-9]*#-lohku"r) ;

 # Nominals that probably do not have a Px ('1600-logus').

SET N-NOPX = N-NOPXLIST OR LAHKA ;

LIST N-PX = "áhčči" "bárdni" "biigá" "boadnji" "eadni" "eammi" "gáibmi" "guoibmi" "hearrá" "nieida" "oabbá" "olmmái" "ráhkis" "reaŋga" "skibir" "skihpár" "ustit" "viellja" ;

 # Nominals that well may have a Px. 

LIST ALU = ("allu" Gen)("assu" Gen)("čiekŋu" Gen)("gassu" Gen)("govdu" Gen)
	  ("guhkku" Gen)("lossu" Gen)("stuorru" Gen)("viidu" Gen);

	  # Those are words that only appear in one form, which Nickel calls A/G.
    # They are only in a predicative position.

LIST REAL-TITLE = ("gásttašit" Der/eaddji) "justitiarius" "majestehta" "prof" "cand.mag" "cand.oecon" "cand.philol" "cand.real" "cand.scient" "cand.theol" "cand"  "dr.art" "eksp.hoavd" "eksp.sj" "fenr" "fig" "fil.tri" "gen.lt" "genr" "genr.lt" "h.r.adv" "hr" "kapt" "korp" "lekt" "lic" "ltn" "mag.art" "mag" "majestehta" "merc" "miss" "Miss" "Mr" "Mrs" "odont" "oecon" "ordf" "ossod.dir" "stud.phil." "res.kap" "stud.philol" "vit.ass" "dr" "dr.med" "dr.philos" "dr.theol" ;
 
LIST TITLE-LIKE = "ránnjá" ;
# Ránnjá Ole Vuolab imašta manne ....

# Nouns as pred
# - - - - - - - - - -

# subcategorizing for a particular case

LIST LOC-COMPL-NOUN = "ávki" "árvalus" "dovdu" "ipmárdus" "ovda#mearka" "sáhka" ;

  # Nouns that take a locative
  # There is also an idiomatic use of "ovda#mearka" in the constructions "ovdamearkka dihte" and "ovdamearka" (Ess).
  

LIST COM-COMPL-NOUN = "bargu" "čoahkkin" "gaskavuohta" "lihkku" ("oktavuohta" Nom) ("oktavuohta" Acc) "ovtta#oaivil" "ovttasbargo#čoahkkin" "ovttas#bargu" "ovttas#bargo#šiehtadus" "šiehtadus" ;

SET LOC-HEAD = LOCV OR LOC-COMPL-NOUN ;

SET COM-HEAD = COMV OR OKTII-V OR COM-COMPL-NOUN ;

  
LIST PREGEN = "álgogeahčen" "bealle#muttus" "bealle#muddu" ("bealli" N Sg Loc) "gaska#muddu" "gaskka#muddu" ("gaskavuohta" N Sg Loc) "loahpageahčen" ("miella" N Sg Loc) "oktavuohta" "ovttas#bargu" ;

 # Nouns and adjectives that take a preceding genitive.
 
    
  
# Set hierarchy
# -------------

# this part is aiming at an overall semantic categorization of nouns
# the sets before might be aiming at a solution of particular syntactic or lexical problems (even those sets of course also aim at the solution of ambiguities :) )

# the 1. level distinguishes between abstract an concrete
# at the 2. level the feature concrete splits up into animate and not-animate

# We start with CONCRETE, anyway we have to start at the bottom, so that the individual lists (containing items from the lexicon) are defined before we use them in sets (containing list names)

# Conceptual Hierarchy
# ====================
# minor caps : structure elements not sets
# caps : sets

#                                          concrete
#                           /                                    \
#                       /                                             \
#                   /                                                     \
#              ANIMATE                                               not-animate
#        /               \                                       /                   \
#    HUMAN*          not-human (ANIMAL)                        thing**              place***
#                     /    /   /          \  \                 /                     /
#           HUNT-ANIMAL BOAZU FISH GEN-ANIMAL BIRD      ORGANIZATION INSTITUTION    ABSTR-INSTITUTION
#
#                  
#                     
#=================================================================================================================================
#
#                                                 HUMAN*
#                                            /                 \
#                                         one                more than one (HUMAN-GROUP) 
#                                   /                \                  
#                        explicit reference/family     through role
#                             /                       /    \       \
#
#                HUMAN-INDIVIDUAL          PROFESSION     HUM-FUNCTION     OFFICE
#        /           /           \
#
#FAMILY FAMILY-ALSO-ABSTRACT       NON-FAMILY
#
#=================================================================================================================================
#
#                                                        thing**
#                                        /                                    \
#                                   /                                             \
#                                /                                                     \
#                                                                                      
#                        prototypical-tool (TOOL)                                    OBJECT
#                       /                               \                             /                               \  
#                concrete tool                       ABSTR-TOOL                   object                           place-potential           
#   /        /           /       \            \                      /       /       /     \     \    \          /   /       \       \          \
#TOOL FISHING-TOOL KITCHEN-TOOL WORKING-TOOL WRITING-TOOL       FURNITURE SHOE BEDCLOTHES FOOD PLANT PLANT-PART    BODY   ABSTR-TEXT  CONTAINER VEHICLE
#                                                                                                                                                /           \
#                                                                                                                                         SMALL-VEHICLE SPACIOUS-VEHICLE  
#=================================================================================================================================
#
#                                                        place*** 
#                                           /                                    \
#                                       /                                             \
#                                   /                                                     \
#                                                                                 
#                            static                                                              directive (ROUTE) 
#                        /                        \                                            /                  \    
#                human-made                      natural/defined                          CONCRETE-ROUTE          ABSTR-ROUTE
#    /       /           \                       /                   \          \         
#BUILDING   ROOM   GOAHTI-PLACE   actor (POLITICAL-PLACE)     GENERAL-PLACE    natural                              
#                                  /      /           \                       /       \
#                           GIELDA   NATION    GEN-POLITICAL-PLACE        WATER   GEOGRAPHICAL-PLACE 
#                                    /       \                                       /           \
#                                NORGA  NATION-NOT-NORGA                        NATURE-PLACE SETTLEMENT-PLACE                               
#
#=================================================================================================================================

# Possessor hierarchy
#                          +            P  o  s  s  e  s  s  e  d		    |
# Possible possessors      +  FAMILY    FAMILY-ALSO-ABSTRACT    NON-FAMILY  + 
# ------------------------ +  --------    -----------------   ------------  |
# Prop Sem/Plc                 +                      x               x		    |
# HUMAN-INDIVIDUAL         +      x               x               x		    |
# FAMILY pronouns	       + 									   		    |
# HUMAN-GROUP              +                                      x		    |
# PROFESSION               +      x               x               x		    |
# OFFICE                   +      x               x               x		    |
# HUM-FUNCTION             +      x               x               x		    |
# ABSTR-TEXT               +      x               x               x		    |
# PLACE (not NATURE-PLACE) +                      x               x		    |
# NATION                   +                      x               x		    |
# ANIMAL                   +                      x			   			    |
# EDUCATION                +                      x               x		    |
# ORGANIZATION             +                      x               x         |
# INSTITUTION              +                      x               x		    |
# INDUSTRY                 +                                      x		    |

LIST FAMILY-ONLY-HUMAN = (Prop Sem/Mal) (Prop Sem/Fem) (Prop Sem/Sur) "áddjut" "áhkká" "áhkkut" "bárdne#mánná" "boadnji" "čeahci" "čeahcit" "dálu#eamit" "eahki" "eamit" "eammi" "eanu" "goaski" "guoibmi" "isit" "lunta" "mánáid#mánná" "mannji" "máttar#áddjá" "máttar#áhkku" "muoŧŧa" "muoŧŧal" "náittos#guoibmi" "neahpi" "oabbá" "oabbá#bealli" "oambealli" "oappáš" "oarpmealli" "osku#guoibmi" "rist#vánhen" "siessal" "siessá" "vieljaš" "viellja" "viellja#bealli" "vilbealli" "vuohppa" "vuon#áhkku" "vuoni" ;
# These can only be possessed by HUMAN-INDIVIDUAL, HUMAN-GROUP, PROFESSION, OFFICE, HUM-FUNCTION, ABSTR-TEXT

LIST FAMILY-ALSO-ABSTRACT = "áhčči" "áddjá" "áhkku" "bearaš" "eadni" "oapmahaš" "sohka" "sohka#goddi" "váhnen" "veahka" ;
# These can be possessed by HUMAN-INDIVIDUAL, HUMAN-GROUP, PROFESSION, OFFICE, HUM-FUNCTION, ABSTR-TEXT, PLACE (minus NATURE-PLACE), Prop Sem/Plc, NATION, ANIMAL, EDUCATION, ORGANIZATION and INSTITUTION. Can also be used as metaphors.

SET FAMILY = FAMILY-ONLY-HUMAN OR FAMILY-ALSO-ABSTRACT ;

LIST NON-FAMILY = "almmái#olmmoš" "álbmot#guoibmi" "ámmát#olmmoš" "bálvalan#guoibmi" "bárdni" "bártnáš" "dievdo#olmmoš" "eaŋkil#olmmoš" "gánda" "guossi" "kránnjá" "lagamuš" "mánná" "mánáš" "nieida" "nieiddaš" "nisson" "nisson#olmmoš" "nisu" "Norgga#-ustit" "nuorra" "olles#olmmoš" "osku#guoibmi" "osku#viellja" "olmmái" "olmmoš" "ránnjá" "rávis#olmmoš" "sáme#mánná" "sáme#nisson" "sáme#nisu" "sáme#nuorra" "siida#guoibmi" "siida#guoibme#nisu" "skibir" "skihpár" "smávva#gánda" "ustit" "verdde" "viissis" ;
# These can be possessed by HUMAN-INDIVIDUAL, HUMAN-GROUP, PROFESSION, OFFICE, HUM-FUNCTION, ABSTR-TEXT, EDUCATION, PLACE (minus NATURE-PLACE), Prop Sem/Plc, NATION, EDUCATION, ORGANIZATION, INSTITUTION and INDUSTRY.

LIST HUMAN-LIKE = "beahtu" "beargalat" "eŋgel" "háldi" "hearrá" "ipmil" "stállu" "suodjalus#eŋgel" "ulda" ;

SET HUMAN-INDIVIDUAL = HUMAN-LIKE OR FAMILY OR NON-FAMILY ;

LIST HUMAN-GROUP =  "almennet" "almmolašvuohta" "álbmot" (".*#álbmot"r) (".*bearaš"r) (".*čearda"r) "delegašuvdna" "gázzi" "gili#almennet" (".*#guovttis"r) (".*#guovttos"r) (".*joavku"r) (".*kommišuvdna"r) (".*komiteá"r) "ráidu" "ráđđi" ("sápmi" N Pl) "stáhta#almennet" "unnit#lohku" (".*veahka"r) ;
  ## group of humans that connot be a building at the same time
   # Duomma:lea 
 
LIST PROFESSION = (".*advokahta"r) (".*duopmár"r) "arkeologa" (".*artista"r) (".*assisteanta"r) (".*áittardeaddji"r) "ákšo#álmmái" (".*bargi"r) "ámmát#olmmái" "ámmát#olmmoš" (".*#mánni"r) (".*hoavda"r) (".*meannudeaddji"r) 
(".*#geahčči"r) (".*bagadalli"r) (".*bagadeaddji"r) (".*konsuleanta"r) "bargo#veahka" "bassaleaddji" "bassi" "báhkkár" "báhppa" "bálvaleaddji" (".*čálli"r) ("bearre#mánnat" Actor) "bibliotekára" (".*biigá"r) "biila#divvu" (".*#vuovdi"r) "birasgáhttenráđđe#addi" (".*terapevta"r)  (".*terapeuta"r) "bisma" "bismá" "bispa" (".*bivdi"r) (".*hábmejeaddji"r) "boanda" "boazo#doalli" "boazo#sápmelaš" "boazo#sápmi" "boles#meašttir" (".*#vuoddji"r) "buvttadeaddji" 
"čalbme#áhkku" "čalbme#eadni" "čála#oahppavaš" "čiekči" "čorgejeaddji" (".*čuojaheaddji"r) 
"dáidár" "dáiddár" "dálon" "dálu#eamit" "dálu#isit" "dárkkisteaddji" "davvi#sápmi" (".*dikšu"r) (".*direktevra"r) (".*dirigeanta"r) (".*divššár"r) (".*doaimmaheaddji"r) (".*doavttir"r) "dulka" ("duodje#oahpahallat" Actor) "duojár" (".*duopmar"r) (".*dutki"r) 
"ealáhus#doalli" "eallo#doalli" "eanan#doalli" "eanan#hearrá" (".*sadjásaš"r) "eatnan#doalli"
"fáldi" "fitnodat#doaibmi" "fitnodat#oamasteaddji" 
"gávpejas" "giella#ráđđi" (".*veahkki"r) "girdi" "girko#bálvaleaddji" "girko#dulka" "golle#rávdi" "gonagas" "govva#dáidár" "govva#dáiddár" "govvedeaddji" "govvejeaddji" "guođoheaddji" "guolásteaddji"
"hárjeheaddji" (".*teknihkar"r) (".*jođiheaddji"r) "johtti#sápmi" "johtti#sápmelaš" (".*journalista"r) "keaisár" "kirurga" "koahkka" "korefereanta" "kursa#oahppi" 
"lágideaddji" "láibu" "lávlu" "leanut" "logopeda" "luhkkár" 
"máilmme#meašttir" "máhttájeaddji" "mátta#sápmi" "mearra#almmái" "mearra#olmmái" "mearra#sápmi" "mišuneara" "museá#bargi" "musihkka#dahkki" "musihkkár"
"návet#vázzi" "neavttár" "njunuš#jurista" "noaidi" "oahpahalli" (".*oahpaheaddji"r) "oahppi" "oaivadeaddji" "oaivámuš" "ođas#hoavda" "ođas#lohkki" "ossodat#direktevra" "ossodat#direktøra" 
"parkeren#fákta" "pedagoga" "plánejeaddji" "poliisa" "politiija" "prentejeaddji" "profehta" "professor" 
"rádje#fákta" "rádje#soalddat" "ráđđe#addi" "ráđđe#olmmái" "rávdi" "reaŋga" "redaktevra" "rehketdoallo#dárkkisteaddji"  "rehket#doalli" "rektor" "ruhttejeaddji" "ruvdna#prinsa" "ruvvejeaddji" 
"sáme#dikke#ráđđi" "sáme#duojár" "sárdnideaddji" "sávza#doalli" "sealge#eadni" "sester" "silba#rávdi" "snihkkár" "soalddat" "sosionoma" "spábbačiekčan#hárjeheaddji" "spábba#čiekči" "stipendiáhta" "studeanta" "sundi" "suohkan#báhppa" "suohkan#plánejeaddji" 
"šibit#doalli"  "telefon#vástideaddji" "tuollár" "turista#ofelaš" "uksa#fákta" "universitehta#lektor"  
"váldo#doaimmaheaddji" "viesso#hoiddár"  "vuokta#čuohppi";

 # Duomma:lea 

LIST OFFICE = "áirras" "ámta#mánni" "bajit#báhppa" "bearaš#minister"  "biebmo#ministtar"  "birasgáhtten#ministtar" "boazodoallo#hoavda" "dearvvašvuođa#ministtar" "dekana" "eanadoallo#minister" "farao" "fylkka#ráđđi" "gieldda#minister" "guolástus#minister" "justis#ministtar" "kultur#minister" "leans#mánni" "ministtar" "nisson#áirras" "politihkar" "politihkkár" "sága#doalli" "Sáme#demokráhtta" "sámedikke#áirras" "Sámedigge#presideanta" "sámedigge#presideanta" "sátne#jođiheaddji" "sosiála#ministtar" "stáhta#ministtar" "stivra#lahttu" "suodjalus#minister" "ovda#olmmoš" "presideanta" "stáhta#ráđđi" "várre#presideanta" ;

SET TITLE = REAL-TITLE OR TITLE-LIKE OR PROFESSION OR OFFICE ; 

LIST HUM-FUNCTION =  "Bergen#-soalddát" "kandidáhtta" "kandidáhta" "nomáda" "oahppan#olmmoš" "oktavuođa#olmmoš" "olbmo#bárdni" "pasienta" "ráđđe#almmái" "riika#vuloš" "sáme#demokráhtta" "skohter#vuoddji" "soahte#olmmái" "stáhta#boargár" ("suddu" Der/laš) "turista" "virge#guoibmi" "virge#olmmoš" "vuoras#olmmoš";
 #XXX bad name
 # Don´t add veahkki + Ess.
 
LIST HUM-ATTR =  "bassi" "divššohas" "eanan#eaiggát" "eaiggát" "eatnigiel#hálli" "fásta#ássi"  "gáktehas" "informánta"  "lestadiánalaš" "sáme#gielat" ("suddu" Der/laš) ;
    # adjectival

LIST HUM-VERB = "ássi" "boaris" "bálvaleaddji" "bálvalan#guoibmi" "boazo#eaiggát" "dállo#doalli" "eanan#eaiggát" "geavaheaddji" "gili#ássi" "muitaleaddji" "ovttas#ássi" "riikka#ássi"  "vuotna#ássi" "vuoste#belle" "vuoste#bealli";
    # vearbal

LIST NATIONAL-IDENTITY-NOT-SAPMI = "badje#sápmelaš" "dáčča" "dánskalaš" "duiskkalaš" "Enodat#sápmelaš" "Guovda#geain#sápmelaš" "guovdageaidnolaš" "hollándalaš" "indiána" "israellaš" "judálaš" "juvddálaš" "julev#sápmelaš" "lulli#sápmelaš" "Maya#-indiána" "njávdán#sápmelaš" "nuortalaš" "oarje#sápmelaš" "olgo#riikkalaš" "palestinalaš" "romalaš" "romer" "ruota#suopmelaš" "Ruošša-#Sápmelaš" "samarialaš" "sis#eatnan#sápmelaš" "Suonjil#sápmelaš" "Várjjat#sápmelaš" "vuotna#sápmelaš" ;

     # Also regional identity 
 # Duomma:lea
      
LIST SUOPMA = "Davvi-Ruoŧŧa" "Davvi-Suopma" "Lulli-Ruoŧŧa" "Lulli-Suopma" "Mátta-Ruoŧŧa" "Mátta-Suopma" "Oarje-Ruoŧŧa" "Oarje-Suopma" "ruošša" "Ruošša" "ruoŧŧa" "Ruoŧŧa" "suopma" "Suopma" ;
     
# This set is used in Gen/Acc-rules.
     
LIST SAPMI = "davvi#sápmi" "julev#sápmi" "lulli#sápmi" "mátta#sápmi" "mearra#sápmi" "nuorta#sápmi" "oarje#sápmi" "sápmi" "Sápmi" ;
      
# This set is used in Gen/Acc-rules.
 # Duomma:lea

SET NATIONAL-IDENTITY = NATIONAL-IDENTITY-NOT-SAPMI OR SAPMI ;

SET HUMAN = HUMAN-INDIVIDUAL OR HUMAN-GROUP OR PROFESSION OR HUM-FUNCTION OR HUM-ATTR OR HUM-VERB OR OFFICE OR NATIONAL-IDENTITY ;

SET NOT-HUMAN = N - HUMAN ; 

# Animals

LIST GEN-ANIMAL = "ábe#gáhttu" "ásen" "beana" "bohkká" "bussá" "čeavrris" "ciiku" "čivga" "dámmá" "ealit" "fuođđu" "gáhttu" "gáica" "gálbi" "gihcci" "guigu" "gussa" "heasta" "horti" "láppis" "loddi" "máhtu" "njiŋŋálas" "ore" "sávza" "sávza#beana" "smávva#fuođđu" "spiinne#čivga" "spiidni" "vársá" "vársi" "vielppis" "vierca" "vuoksá" "vuoncá#varis" "vuonccis" ;

LIST HUNT-ANIMAL = "ealga" "rievssat" ;

LIST BOAZU = "áldu" "boazu" "čearpmat" "čora" "eallu" "heargi" "miessi" "sarvvis" "vierro#boazu" "vuonjal" ;

LIST FISH = "bálddis" "čuska" "dápmot" "diddi" "diksu" "dorske#guolli" "dorski" "duovvi" "gilot" "guolli" "hávga" "juksu" "luos#juolgi" "luossa" "luossa#guolli" "luossa#nálli" "muortu" "sallit" "sáidi" "sáiva#guolli" "šákša#dorski" "stábbasáidi" "stáinnir" "stuora#sáidi" "rutnot" "veajet" ;

LIST ANIMAL-GROUP = "čora" "eallu" "hearge#ráidu" ;

SET ANIMAL = GEN-ANIMAL OR HUNT-ANIMAL OR BOAZU OR FISH ;

LIST BIRD = "ákta" "báiski" "bovttáš" "cagan" "čearret" "gádde#loddi" "gáiru" "meara#loddi" "skávli" "skuolfi" "šuoršu"  "albatrossa" "alit#bađuš" "alit#gaccet" "alit#oai#gaccet" "bakku" "baste#suorsi" "bađoš#gaccet" "beahce#báhcat#loddi" "beahce#loddi" "bealdo#cihci" "bealdo#garjá" "bealdo#vuorra" "bealge#loddi" "beallje#loađgu" "beallje#rásttis" "bearal#skuolfi" "beaste#rages" "beibboš" "beibboš#cihci" "beibboš#cizáš" "belddoš#vizar" "beškkoš" "beštor" "biegga#fálli" "biehkan" "bigán" "bihcabas#čáihni" "bihcebas#gáski" "bihcebas#čáihni" "bisse#hávka" "bižus" "boaimmáš" "boallo#njukča" "boađđo#civkkán" "borjjastit" "borse#njunni" "bovttáš" "bulddogas" "bumbá" "buoide#gaccet" "buokčat" "buokči" "bupmálaš" "bursa#njunni" "bussá#skuolfi" "buvvedat" "báiski" "bákte#duvvá" "bárbmo#fálli" "bávgoš" "cagan" "cagán" "cielláš" "cihce#skuolfi" "cihrre#lasta#vizar" "civka#leivvoš" "cizaš#fálli" "cizopaš" "cizot" "davve#lasta#vizar" "davve#loddi" "davve#vizar" "deagga#čáihni" "deagge#báiski" "deagge#cihci" "dearbme#rásttis" "derpmoš" "dieldá" "dielko#duvvá" "dihtti" "dikso#báhppa" "dirre#lihká" "doadjo#suorsi" "dokta" "dovtta" "duoršu" "duottar#bižus" "duottar#civka#leivvoš" "duvvá" "duvvá#rásttis" "dálve#beštor" "dálve#ruoivil" "dálvi" "dáža#boaimmáš" "dáža#suorsi" "fasána" "fiehta" "fiervá#vierru" "fiervá#viroš" "fiskes#beštor" "fiskes#cihci" "fiskes#cižáš" "fiskes#gaccet" "fiskes#jievžžan" "fiskes#njun#gáhkkor" "fiskes#vizar" "fiŋka" "gaccepaš" "gaccet" "gahper#báiski" "gahper#vizar" "garjá" "gassa#njunni" "gazza#loddi" "gazze#biehtár" "geađge#jorgu" "geađge#rásttis" "giega#biigá" "giehka" "giehpa#vuonccis" "giella#vealgu" "gierdo#duvvá" "gierdo#rásttis" "gierdo#suorsi" "gierdo#čuonjá" "gierra" "giljobaš" "gilljobaš" "gilva#beštor" "girje#báhcat#loddi" "girje#livkkár" "giron" "goahcce#loddi" "goahppil" "goahppil#gálli" "goahte#goljaš" "goalsi" "goalso#ruoššehas" "goalšo#vizar" "goarga" "goarga#loddi" "goargŋo#haŋŋá" "goaski" "goaskin" "gollaš" "golle#beibboš" "golle#cihci" "golle#gahpir" "golli" "golláš" "gorges#hávda" "gorges#lihkká" "govu#skuolfi" "gođa#loddi" "gožu#vuoražas" "guoik#gáhrit" "guoik#gárri" "guoksa" "guolbba#vierru" "guolbba#viroš" "guolbba#čoavžžu" "guolle#fálli" "guolle#čearret" "guorga" "guossa#báhcat#loddi" "guossa#gaccet" "guossa#ruossa#njunni" "guossa#vizar" "guovssat" "guovsso#loddi" "gussa#goalsi" "guškil#vierru" "guškil#viroš" "guškkástat" "gádde#buvvet" "gádde#skirvi" "gádde#vierru" "gádde#viroš" "gáhkkor" "gáiru" "gállat" "gálli" "gállit" "gáranas" "gáranas#loddi" "gárggo#goalsi" "gárgo#goalsi" "gávla#čuonjá" "hálka#loddi" "haŋŋá" "hearta#vizar" "hoašša#cihci" "hurrat" "hurri" "hurri#goahppil" "hurri#čukčá" "háigir" "háigir#loddi" "hálka" "hálka#gonagas" "hálka#čielkkis" "háskil" "hávda" "idja#skuolfi" "jeagge#fálli" "jeagge#meahkástat" "jeagge#čoavžžu" "jeaggehávut" "kanária#loddi" "keaisár#pingviidna" "jiekŋa#čielkkis" "jiesmi" "jievja#skuolfi" "jievže#loddi" "jávre#sopmir" "leahtto#fálli" "leahtto#spálfu" "leaibe#loddi" "leivvoš" "lidnu" "liidn-elláš" "liin-elláš" "litnut" "livkkár" "loađgu" "loddi" "lodde#gonagas" "lodde#jievži" "luhkka#loddi" "láfol" "láhto#spálfu" "látte#guoksa" "látte#guovssat" "látto#vuonccis" "láŋgá" "meahkástat" "mearra#goaski" "mearra#goaskin" "mearra#gáiru" "mearra#čuonji" "mearra#čuonjá" "mielle#spálfu" "miestta#cihci" "miestta#rásttis" "miestta#vizar" "miestta#šurre#vizar" "molde#cizáš" "muhkke#cizáš" "muogir" "muorra#civkkán" "muorra#gakcu" "mákrealla#čearret" "niehtte#garjá" "niito#civkkán" "njukča" "njurggu" "njurgut" "noaide#loddi" "nuorta#cihci" "nuorta#lasta#vizar" "nuorti" "náhkke#soadjá" "oanehis#njun#čuonjá" "paradiisa#loddi" "pelikan#loddi" "pingviidna" "ribe#skáiti" "riddo#civka#leivvoš" "riddo#vierru" "riddo#viroš" "rievssat" "rievssat#cižáš" "rievssat#fálli" "roavgo#gonagas" "rohto#gaccet" "rohto#vizar" "rohto#čoavžu" "rohto#čoavžžu" "rukses#bađoš" "rukses#beibboš" "rukses#civka#leivvoš" "rukses#fiehta" "rukses#guškil" "rukses#juol#čoavžžu" "rukses#ruivil" "rukses#ruoivil" "rukses#rásttis" "rukses#soadjá" "rukses#suorre#hávut" "ruoivil" "ruoná#beibboš" "ruoná#cihci" "ruoná#cizáš" "ruoná#juol#čoavžžu" "ruoná#čáihni" "ruossalas#njunni" "ruovddagas" "ruovde#cihci" "ruovde#cizáš" "ruođa" "ruošša#boaimmáš" "ruošša#skire" "ruošša#skirri" "ruošša#állat" "ránes#cihci" "ránes#cizáš" "ránes#háigir" "ránes#livkkár" "ránes#rásttis" "ránes#skuolfi" "ránes#skávli" "ránes#snárttal" "ránes#čuonjá" "ránes#čáihni" "rásttis" "rávgoš" "sallet#gáiru" "sallit#gáiru" "sealle#cižáš" "siesse#mohkki" "sieđga#civkkán" "silde#gáiru" "silke#buokča" "sitron#beštor" "skierru" "skilke#skálka" "skire" "skirri" "skiŋge#gaccet" "skoarra" "skuolfi" "skutnja#loddi" "skáhpe#loddi" "skáiti" "skárfa" "skárfa#čielkkis" "skávli" "snárttal" "soadja#njálla" "sopmir" "spoađđo#duoršu" "spálfu" "stoarbma#loddi" "stoarbma#spálfu" "stohkke#gaccet" "stohkke#rievdu" "stohkke#spálfu" "stohpo#háigir" "stohpo#spálfu" "struhcca" "struhcca#loddi" "stuorra#fiehta" "stuorra#giljobaš" "stuorra#guškil" "stuorra#guškkástat" "stuorra#meahkástat" "stuorra#skáiti" "stuorra#skávli" "stuorra#vuodja" "stuorra#vuojaš" "stuorra#čarkkus" "stuorra#čoavžu" "stuorra#čoavžžu" "stuorra#čuonjá" "stálo#beibboš" "stárra" "suoidne#suorsi" "suoidne#čiksa" "suola#skáiti" "suorre#spálfu" "suorsi" "suotnjo#liráš" "suotnjo#čoavžžu" "suovka#cihci" "suvlá" "sáhco#meahkástat" "sáhpán#boaimmáš" "sáhpán#skuolfi" "sáiva#hávda" "sávja#hávda" "sávza#loddi" "toardna#garjá" "toardna#gájon" "uhca#buokča" "uhca#buvvedat" "uhca#báiski" "uhca#ciellá" "uhca#cihci" "uhca#meahkástat" "uhca#njukča" "uhca#saddi" "uhca#vierru" "uhca#viroš" "uhca#čoavžžu" "uhca#čáihni" "ummol#cizáš" "upmol#cizáš" "unduláhtta" "uvlo#hávut" "varra#loddi" "veastareaddji" "viglá#čoavžžu" "vilges#nier#čuonjá" "vilges#soadja#skávli" "vilges#ummol#cizáš" "vilges#vierru" "vilges#viroš" "vilges#čoavžu" "vilges#čoavžžu" "vilgessealčáihni" "vintán" "vuoncá#čivga" "vuoncá#varis" "vizardit" "vuodja" "vuojaš" "vuokta#fiehta" "vuokta#gaccet" "vuokta#goalsi" "vuokta#láfol" "vuokta#skárfa" "vuonccis" "vuonccis#loddi" "vuoražas" "vuorččis" "vuovda#duvvá" "vuovde#civka#leivvoš" "vuovde#gaccet" "vuovde#loddi" "vuovde#meahkástat" "vuovde#rásttis" "vuovde#vizar" "vuovde#vuorččis" "vuovde#čoavžu" "vuovde#čoavžžu" "ábi#rievssat" "áhpe#dokta" "áhpe#dovtta" "áhpe#háskil" "áhpe#hávda" "áhpe#lihkká" "áhpe#spálfu" "ákta" "állat" "čarkkus" "čearret" "čiekčá" "čielkkis" "čiergges#rásttis" "čiksa" "čoađgi" "čukčá" "čuohte#gielas" "čuohte#giella" "čuonji" "čuonjá" "čuonjá#fálli" "čáhce#bávgoš" "čáhce#vuonccis" "čáhppes#bađoš#guškil" "čáhppes#buokča" "čáhppes#seal#beštor" "čáhppes#gaccet" "čáhppes#rásttis" "čáhppes#čoavji" "čáhppes#čoavžu" "čáhppes#čoavžžu" "čáihne#cizáš" "čáihne#gaccet" "čáihni" "šilljo#cihci" ;

#LIST ANIMAL-PLANT =
    # Plants that are rather animals (lingustically)

SET ANIMATE = HUMAN OR ANIMAL ;
 

# Things

LIST TOOL = "áibmi" "ákšu" "bargo#bierggas" "baste" "baste#vuogga" "báddi" "bádden#rusttet" "beana" "bieggamillo#rusttet" "bierggas" "bissu" "bivttas" "boazonjuovvan#niibi" "bohtal" "borramuš" "buiku" "buođđu" 
"čáhci" "čála" "čuoibmi" "datne#árpu" "dáidda" "dálkkas" "dihtor" "dihtor#mašiidna" "doarta" "dolge#vuogga" "dolla" "dorte" "duodji" "duorgu" "ettet#viidni" "fierbmi" 
"gádde#nuohtti" "gáidá#nuohtti" "gáffal" "gazirdan#niibi" "giehta" "giehta#mihttu" "giehta#váđđu" "gievdni" "giikan" "goallun#stoahku" "gohppu" "golgadat" "golle#bánno" "gurot#giehta" 
"hárpa" "HV-#bissu" "jávre#vuogga" "joddu" "joddu-#buođđu" "kohppa" "kruvdnu" 
"láhkki" "liidna" "liidne#sihkaldat" "luovos#beana" "luossa#vuogga" "luovos#fierbmi" "lyra" 
"mašiidna" "miehkki" "mihttu" "millo" "millu" "mobil#telefovdna" "mohtor#sahá" "muorje#čoaggi" "muorra#vuogga" "nállu" "niibi" "njuovvan#niibi" 
"oaggun#stággu" "oaggun#stávra" "olgeš#giehta" "olju" "roahkke#fierbmi" "ruhta" "ruvdnu" 
"sahá" "sáiti" "sálti" "seaila" "siibma" "sihkaldat" "sirpe" "skárbban" "skierra" "snáldu" "soabbi" "soavvel#vuogga" "speallan#mášiidna" "spihkár" "stággu" "stávra" "stivrran" "suohpan "suorbma" 
"váđđu" "veahkke#mohtor" "veaike#baste" "vealgi" "viidni" "vuogga" "vuoiddas" "vuoigŋan#mašiidna" ;

   # Those could be further subdivided into: kitchen tools, working tools, hunting tools, fishing tools, writing tools...
  
#LIST FISHING-TOOL = "buođđu" "fierbmi" "gádde#nuohtti" "giehta#váđđu" "goallun#stoahku" "joddu" "joddu-#buođđu" "liidna" "luovos#fierbmi" "vuogga";

#LIST HUNTING-TOOL = "bissu" "HV-#bissu" "njuolla";

#LIST KITCHEN-TOOL = "baste" "gealva" "millo";

#LIST WORKING-TOOL = "ákšu" "goaivu" "mohtor#sahá" "nibi" "sirpe" ;

#LIST COMMUNICATION-TOOL = "mobil#telefovdna" ;

#LIST MACHINE = "bieggamillo#rusttet" "mašiidna" ;

#LIST EATING-TOOL = "gáffal" ;

#LIST MUSIC-INSTRUMENT = "hárpa" "lyra" ;

LIST WRITING-TOOL = "bliánta" "bleahkka" "dihtor" "krihtta" "liánta" "peanna";

#LIST HANDICRAFT-TOOL = "áibmi" "datne#árpu" "nálu" "suorbma#goahti" "vikšamuorra" ;

# preliminary name for the set:
LIST ABSTR-T =  "ášši" "bargobearrái#geahčču" "bargodearvvašvuođa#bálvalus" "bearrái#geahčču" "cummá" "dánsa" "dánsu" "dearvvašvuođa#geahčču" "doarjja" "eallin" "fápmu" "gásta" "geahčču" "gullu" "heagga" "jahke#bargu" "láhka#vuođđudus"  "mearka" "oahppu" "oaidnin#vuohki" "preassa#doarjja" "ruhta#doarjja" "soabadan#proseassa" "sosialiseren#proseassa" "suvli" "varra" ;

LIST SINGLE-SOUND = "fonema" "jietna" "jietnadat" "loahppa#jietnadat" "vokála" ;

    # Can be part of a word
LIST SOUND-SYSTEM = "báson#šuokŋa" "čotta#juoigan" "gohččun" "lávlun#vuohki" "luohti" "musihkka" "riedja" "rohkos" ;

LIST LANGUAGE = "amas#giella" "álgo#giella" "anár#sáme#giella" "anáraš#giella" "Áhkkil#sáme#giella" "áššemeannudan#giella" "bargo#giella"  "b-#giella" "B-#giella" "bihtán#sáme#giella" "Biŧon#sáme#giella" "bihtánsáme#giella" "boares#dáro#giella" "C-#giella" "c-#giella" "čállin#giella" "dáro#giella" "davvi#sáme#giella" "davvi#suopman" "dáčča#giella" "diplomáhta#giella" "dološ#dáro#giella" "duiska#giella" "dutkan#giella" "eaŋgalas#giella" "eatni#giella" "eŋgelas#giella" "EU-#giella" "fága#giella" "fránskka#giella"
"gárjil#giella" "giella" "girje#giella" "greikka#giella" "guovddáš#sáme#giella"  
"hálddahus#giella" "hállan#giella" "heastta#guolga#giella" "hebrea#giella" "hollándda#giella" "hupman#giella" "islándda#giella" "jiddisch" "julev#sáme#giella" "julevsáme#giella" 
"kvena#giella" "latiinna#giella" "latin#giella" "láhten#giella" "lullisáme#giella" "lulli#sáme#giella" "lyde#giella"
"máilmme#giella" "máttaoarje#suopman" "mátta#sáme#giella" "mearra#sáme#giella" "meänkieli" "meisset#giella" "minoritehta#giella" "njenec#giella" "nuortalaš#giella" "nuortasáme#giella" "nubbin#giella" 
"oahpahus#giella" "oarje#suopman" "oarjel#sáme#giella" "oarjesáme#giella" "ođđa#dáro#giella" "ovdasuoma#giella" "ovdavuođđosuoma#giella" 
"preussa#giella" "ránskka#giella" "rievssat#giella" "romani" "ruoŧa#giella" "ruošša#giella" "ruošša#dáro#giella" "ruovttu#giella" "sáme#-dáro#giella" "sáme#giella" "sámojeda#giella" "skandináva#giella"  "skoalta#giella" "spánska#giella" "substantiiva#giella" "suoma#giella" 
"thai#giella" 
"ubmi#sáme#giella" "Ubmi#sáme#giella" "unnit#logu#giella" "váldo#giella" "veahádat#giella" "verbála#giella" "vieris#giella" "vierro#giella" "vuođđo#dáro#giella" "vuođđo#giella" "vuođđo#sáme#giella" "vuođđo#suoma#giella" "vuosttas#giella" "vuosttaš#giella" ;

SET SOUND = SINGLE-SOUND OR SOUND-SYSTEM OR LANGUAGE ;

LIST SATNI = "adjektiiva" "advearba" "bárahisstávval#vearba" "boazo#sápmelaš#tearbma" "doaba" "kásus#hápmi" "kontrákta#vearba" "lakta#partihkkal" "lakta#partihkal" "namma" "partihkal" "partihkkal" "postposišuvdna" "preposišuvdna" (".*tearbma"r) "sátni" "sátne#mátta" "substantiiva" "tearbma" "vearba" (".*#sátni"r) (".*#namma"r) ;

    ## tool for verbal activity

LIST WORD-PARTS = "akseanta#mearka" "bustávva" "B-#bustávva" "C-#bustávva" "goallos#sáhcu" "gravis#mearka" "stávval" ;

LIST SIGN = "akseanta#mearka" "čuokkis" "duppal#čuokkis" "gažaldat#mearka" "goallos#sáhcu" "gravis#mearka" ;

SET ABSTR-TOOL = SOUND OR ABSTR-T ;

# Premilinary dividing of the set as a help for dimambiguating "gullat" vs. "gullát".  
 
#Those are typically comitative (instead of locative) if they go together with verbs from the LIST HUMAN-AGENT-V and probably also from INTELLECTUAL-ACTIVITY-V. The counterpart for locative is until now SITUATION, we might have to consider making a new list ABSTR-TOOL comprising SITUATION and other elements.

# qualities
# - - - - -

LIST COLOUR = "alit" "čáhppat" "fiskat" "fioleahtta" "ránes" "ruoná" "ruoksat" "runta" "ruškat" "sáhppat" "vielgat" "violeahtta";

# objects, not necessarily tools
# - - - - - - - - - - - - - - - -

LIST MATERIAL = "ávnnas" "materiála" "muorra" "náhkki" "ullu" "silba" "stálli" ;
  
LIST PLANT-PART = "lasta" "ruohtas" ;
 
    # of plants etc. 
  
LIST SHOE = "čázet" "gállot" "gálssot" "gáma" "goikket" "gumme#stevvel" "njuorjjot" "nuhtat" "nuvttat" "nuvttot" "sabet" "sáppat" "sisttet" "skárri" "skuovva" "stevvel" "suohkku" "ullo#suohkku" ;

    # anything that will go on feet. IV-verbs like "vázzit" can take these as objekt.
    
LIST BEDCLOTHES = "beaska" "gávdni" "oađádat" "rátnu" "roavgu" "seaŋga";

    # anything that can be used as bedclothing. IV-verbs like "oađđit" can take these as objekt. 
    
LIST CLOTHES = "báidi" "beaska" "bivttas" "boagán" "buksa" "čikŋa#bivttas" "čuvla" "dálve#bivttas" "dorka" "gákti" "gárvu" "geasse#bivttas" "kamel#guolga#bivttas" "láđđe#bivttas" "láđđe#gákti" "liidne#gákti" "náhkke#boagán" "olgguldas#bivttas" "sáme#bivttas" "sis#báidi" "siste#gákti" "sáme#gákti" "T-báidi" ;
   

LIST FOOD = "beatnat#muorji" "biergu" "bohcco#biergu" "bohccobiergo#borramuš" "borramuš" "čáhppes#muorji" "eana#muorji" "fuođar" "goike#guolli" "gordni" "guosse#mális" "jáfu" "jokŋa" "láibi" "mális" "málli" "meahcce#muorji" "ruksessarva#biergu" "sarrit" "vuodja#gáhkku" ;

    # potential tool for political activity etc., potential place for other food, insects etc.

LIST POISONOUS-FOOD = "dierpmá#muorji" ;
    
LIST FOOD-TIME = "gaskabeai#biebmu" "iđit#biebmu" ;

LIST LIQUID = "bohcco#mielki" "bruvsa" "buolle#viidni" "buollin#viidna" "čáhci" "čáhppesmuorje#sákta" "čielga#mielki" "deadja" "duolva#čáhci" "gáffe" "gáicca#mielki" "gearra" "goden" "gusa#mielki" "jugus" "juhkamuš" "mielki" "rukses#viidni" "sarrit#sákta" "sáiva#čáhci" "sákta" "sávzza#mielki" "suvrra#mielki" "viidna" "viidni" "vilges#viidni" "vuola" "vuolla"  ;

    
LIST PLANT = "aláš#bađve#rássi" "alit#diehppe#rássi" "ávža" "báhpa#čehporaš" "beahci" "bastilis#látnjá" "beahce#guolbba" "beatnat#njuovčča#rássi" "biehtár#guhkká" "biehtár#rássi" "bievla#guolbba" "boallo#rássi" "biello#daŋas" "biello#rássi" "cizaš#vuolpu" "duopma" "duottar#bussá#geahpil" "fiikkon#muorra" "fiskes#rássi" "gálla" "gáma#suoidni" "gáiski" "gáskálas" "giedde#guolbba" "giedde#máđir" "golle#rássi" "guossa" "heastta#gazza#rássi" "horbmá" "jámeš#bátni" "jeagil" "juopmu" "lasta#muorra" "lageš" "leaibi" "miestta" "muotke#njárga#guolbba" "niitto#guolbba" "njála#njuovčča" "oaive#jeagil" "oaksi" "rásse#guolbba" "reatká" "sállja" "sieđga" "skáhpi" "skierri" "soahki" "suhpi" "uvlo#rássi" "vándá#divga" "vilges#máđir" "vuodja#rássi" "vuovde#guolbba" ;

    # Plants could be actors in fairytales (Alice)
    

LIST FURNITURE = "áltár" "beavdi" "hildu" "ildu" "seaŋga" "skáhppe" "soffá" "stuollu" ;

LIST CONTAINER = "bohtal" "čáhce#lihtti" "dáige#lihtti"  "eappir" "fárppal" "gohppu" "gordne#lihtti" "gore"  "guolle#lihtti" "jienastan#lihtti" "liegga#čáhce#lihtti" "lihtti" "mielke#lihtti" "muorra#lihtti" "oljo#lihtti" "ruska#lihtti" "sálte#lihtti"  "sohkar#lihtti" "sovsa#lihtti" "tempel#bumbá" "veadde#lihtti" "vuoššan#lihtti" ;

  #Those always function as units too, such as in: A bottle of water.

# People can be inside them:
LIST SPACIOUS-VEHICLE = "áhpe#guolástan#fanas" "biila" "boasta#biila" "borjjas#fanas" "borjjas#vanca" "buohcce#biila" "buohcci#biila" "bussa" "busse" "čáhce#girdi" "dámpa" "drošša" "drošše" "fanas" "fievru" "gádjun#helikopter" "gálvo#biila" "gávpot#bussa" "gávpot#busse" "girje#busse" "geaksu" "girdi" "guolle#fanas" "guorbme#biila" "helikopter" "johka#fanas" "láivi" "mini#bussa" "mini#busse" "mohtor#fanas" "mohtor#fievru" "mohtor#vanca" "njealjit" "njeallje#juvllat" "olgoriikkafeastonuohtte#fanas" "ruvtto#biila" "skuvla#biila" "skuvla#bussa" "skuvla#busse" "suhkki#vanca" "tákse" "táksi" "traktor" "tráktor" "vanas" "vanca";

# People cannot be inside them:
LIST SMALL-VEHICLE = "ásen" "beana" "fievro#šibit" "heargi" "heasta" "máná#sihkkel" "meahcce#sihkkel" "mohtor#gielká" "mohtor#sihkkel" "mopeda" "nieidamáná#sihkkel" "njeallje#juvllat" "sihkkel" "skohter" "skuter" "sykkel" ;

SET VEHICLE = SPACIOUS-VEHICLE OR SMALL-VEHICLE ;

LIST TEXT = "álbmotlohkan#listu" "áviissa#čálus" "ášše#girje" "ášše#girji" "álgoálbmot#gažaldat" "aviisa" "áviisa" "ášše#bábir" "ášše#logahallan" 
"bargo#bihttá" "bargo#prográmma" "bassi#vádjolus#lávlla" "báike#namma#listu" "beavde#girji" "beavde#girje#čálus" "biras#logahalla" "bivdo#bálká#čálus" "b-#johto#čálus" "bláđđi" "boađus#logahallan" "bođu#mearrádus" "bušeahtta#poasta" 
"čálus" "čála" "cealkámuš" "čujuhus#listu" "čujuhus#logahallan" "čuovus" 
"dárogiel#teaksta" "dásádat#logahallan" "dieđáhus" "dienas#listu" "digge#logahallan" "dihtor#čálus"   "divššohas#journála" "dokumeanta" "duollo#girje" "duollo#girji" "duopmo#čálus" 
"e-#poasta" "eana#girji" "eanaopmodat#logahallan" "eksamen" "eksamen#bihttá" 
"fáddá#siidu" "fága#čálus" "fáksa" "fápmudus#mearrádus"
"gáldu" "GAB-#logahallan" "geahččalan#prográmma" "giddodat#logahallan" "girji" "girko#girje" "girko#girji" 
"hálddahus#mearrádus" "huksen#logahallan" 
"jahke#dieđáhus" "jahke#logahallan" "jietna#girji" "johtti#čálus" "journála" "journála#čállin" "journála#diehtu" "johtu#čálus" "johto#čálus" 
"kárta" "lasta" "láhka" "láhka#čálus" "láhka#mearrádus" "láhka#teaksta" "láđđi" "leaksu" "listu" "logahallan" 
"mátke#muitalus" "mannohadde#logahallan" "málbma#logahallan" "mearka#logahallan" "mearrádus#dokumeanta" "miellahtto#logahallan" "mollengeađge#logahallan" "mielddus" 
"namma#listu" "neahtta#siidu" "nuppástuhttin#prográmma" "oahppo#girji" "oahppo#prográmma" "oaive#čálus" "ON-#raporta" "opmodat#logahalla" 
"preassa#dieđáhus" "raporta" "ráfáidahttin#mearrádus" "reive" "riekte#dieđa" "romána" "ruovttu#bargu" "ruovttu#eksamen" "ruovttu#siidu" 
"Sápmelaš#-bláđđi" "sáme#konvenšuvdna" "sáme#čálus" "sámegiel#teaksta" "sárdni" "sátne#girje" "sátne#girji" "sitáhtta" "statistihkka" "stuorra#digge#dieđáhus" 
"teaksta" "telegrámma" 
"váidda" "vahátealli#logahalla" "vealge#logahallan" "vearro#logahallan" "vuođđo#lága#mearrádus" "vuoigat#vuođavuođđo#ášše#bábir" "vuoigatvuođa#gažaldat" ;

  # A potential place (locative?) for sth. written.
  # Maybe one should differentiate between written and spoken texts

LIST ABSTR-TEXT = "alimus#riekte#mearrádus" "almennet#mearrádus" "almmuhus#teaksta#evttohus" "areála#plána" "áide#plána" "áige#plána" "áittardan#plána" "ákšuvdna#plána" "álbmot#meahcce#plána" "álbmot#riekte#mearrádus" "árvalus" "ássan#plána" "barta#plána" "báber#mearrádus" "bábir#mearrádus" "bággo#lonistan#mearrádus" "bálvalus#plána" "bivdo#áige#mearrádus" "bivdo#mearrádus" "boazo#doallo#láhka#evttohus" "boras#dávda#plána" "boarrásiid#plána" "boazo#doallo#plána" "buoridan#plána" "buhtadus#ortnet" "bušeahtta#evttohus"  "buhtadan#mearrádus" "buoridan#evttohus" "bušeahtta#mearrádus" "bušeahtta#málle#evttohus" 
"cuvccas" "čađahan#mearrádus" "čađahan#plána" "čoahkke#plána"
"dearvvašvuođa#plána" "departemeanta#evttohus" "diibmo#juohko#plána" "diehto#juohkin#plána"  "dievasčoahkkin#mearrádus" "digge#mearrádus" "divvun#plána" "doaibma#bidjo#evttohus" "doaibma#plána" "doallo#-ortnet" "doallo#plána" "doarjja#ortnet" "dulvadan#evttohus" "dulvadan#mearrádus" "dulvadan#plána" "dutkan#plána" "duodje#oahppo#plána" "duodje#plána"
"eaktu" "eana#čujuhus" "eana#čujuhan#cealkámuš" "eanan#doallo#plána" "eana#hálden#plána" "eanan#juohkin#mearrádus" "eana#láhka#mearrádus" "eana#mihtidan#njuolggadus" "eananvuovdin#njuolggadus" "eana#vuovdin#mearrádus" "eanetlohko#mearrádus" "eaŋkal#mearrádus" "earre#mearrádus" "ekonomiija#plána" "el#fápmo#háhkan#plána" "energi#plána" "eSápmi#plána" "EU-#mearrádus" "evttohus" 
"fáddá#evttohus" "fága#plána" "fágaid#oahppo#plána" "fápmudus#mearrádus" "fáles#ráfáiduhttin#mearrádus" "fievrridan#plána" "finnmárkku#láhka#evttohus" "friddja#suohkan#mearrádus" "fylkka#digge#mearrádus" "fylkka#geaidno#plána" "fylkka#oasse#plána" "fylkka#plána" "fylkka#plána#evttohus" 
"geasko#evttohus" "gažaldat" "gáhtten#eaktu" "gáhtten#plána" "gárren#mirko#plána" "gáržžidan#evttohus" "gáržžidan#mearrádus" "gávpe#mearrádus" "geasku" geaidno#plána" "gealbo#plána" "geavahan#plána" "gelbbolašvuođa#plána" "gelbbolašvuođa#lokten#plána" "generál#plána" "gieldda#oasse#plána" "gieldda#plána" "giella#gažaldat" "giella#mearrádus" "giella#njuolggadus" "giella#oahppa#plána" "giella#ovddidan#plána" "guođoheaddji#barta#plána" "guolástan#mearrádus" "guolle#bivdo#mearrádus" "guovddáš#lihttu" "guovtte#gielalašvuođa#plána"
"hadde#evttohus" "hadde#mearrádus" "hálddašan#doaibma#plána" "hálddašan#ortnet" "hálddahus#plána" "hálddašan#mearrádus" "heivehan#plána" "huksen#ášše#mearrádus" "huksen#plána" "ILO-#soahpamuš" "investeren#plána" "IO-#plána" "IT-#doaibma#plána" "jahke#plána" "jearaldat" "jođihan#plána" "johtolat#dorvvolašvuođa#plána" "journála#vurken#ortnet"
"konsešuvdna#mearrádus" "kultur#suodjalan#mearrádus" "kultur#plána" "kultur#viesso#plána"
"lasihan#plána" "láhka#rievdadan#evttohus" "láhka#ásahus#mearrádus" "láhka#evttohus" "láhka#mearrádus" "láhka#mudden#evttohus" "láhka#rievdadan#evttohus" "láhtto#evttohus" "láigohan#eana#vuovdin#mearrádus" "lávde#godde#evttohus" "lihtto#láigohan#mearrádus" "luođa#leaktu" "lonuhan#mearrádus" "luossa#bivdo#mearrádus" 
"máinnas" "mánáid#gárde#plána" "márkan#plána" "mátke#plána" "mearrádus" "mearrádus#evttohus" "mearra#hápman#plána" "mudden#mearrádus" "mudden#plána" "muitalus" "murjen#mearrádus" "muorra#čuohppan#plána" "murren#mearrádus" 
"nannen#plána" "njuolggadus" "njuolggadus#evttohus" "nuoraid#plána" "nuppástus#evttohus" 
"oahppo#plána" "oanidan#mearrádus" "ođastus#evttohus" "orohat#plána" "ovda#plána" "ovddidan#plána" "ollašuhttin#plána" "ovttastahttin#mearrádus" "plána#evttohus" "plána#mearrádus" "prejudikáhta#mearrádus" "prinsihppa#mearrádus" "prošeakta#plána" 
"ráfáiduhttin#plána" "ráhkadan#plána" "rámma#plána" "ráŋggáštus#mearrádus" "rávdnje#vuogádat#plána" "resolušuvdna" "riekte#cealkámuš" "riekte#mearrádus" "rievdadan#evttohus" "riikka#oasse#plána" "rusttet#plána" "ruvke#plána"
"sáme#kodisilla" "Sámedigge#plána" "sáme#guovllu#mearrádus" "sáme#mearrádus" "sierra#lohpe#mearrádus" "sierra#mearrádus" "sis#doallo#mearrádus" "skuvla#plána" "skuvlen#plána" "soahpamuš#evttohus" "sosial#plána" "sosiála#plána" "spiehkastan#mearrádus" "stivrra#mearrádus" "strategiija#plána" "suodjalan#evttohus" "suodjalan#mearrádus" "suodjalan#plána" "suorge#plána" "suvdin#plána"
"teáhter#plána" "tearbma#evttohus" "traktáhta#mearrádus" 
"váidda#mearrádus" "válde#sirdin#mearrádus" "váldo#geaidno#plána" "váldo#mearrádus" "várddus#plána" "veajuiduhttin#plána" "vearro#mearrádus" "vearuhan#mearrádus" "viiddidan#plána" "virgáibidjan#njuolggadus" "vuođđo#láhka#evttohus" "vuođđo#láhka#mearrádus" "vuođđo#mearrádus" "vuoruhan#plána" "vuovde#doallo#plána" "vuovde#mearrádus" "Wiener#soahpamuš" 
"1873#-mearrádus" "1967#-mearrádus" ;

  # A potential place (locative?) for sth. written, spoken or abstract activity 
  
# Part-whole for human

LIST BODY = "ámadadju" "bahta" "bahta#ráigi" "bállo#suotna" "bátni" "beađbe#lađas" "bealgi" "beallji" "bierggas" "bieža#dákti" "billu" "buđđá" "čalbme#deahkki" "čalbmi" "čatnan#gođđu" "čeabet" "čelččen" "čeŋkkeš" "čibbe#skálžu" "čibbi" "čižže#bátni" "čielge#ađa" "čielge#dákti" "čielgi" "čoalli" "čoamohas" "čoarbbeal#deahkki" "čoarbbeal#lađas" "čoarb#bealli" "čoavji" "čorbma" "čorbma#oassi" "čorbma#váimmus" "čorbma#vuođđu" "čotta" "čuožžamas#deahkki" "čurti" "čuvdi" "dábba" "dáđvi" "dákte#gođus" "dákti" "dávdi" "deahkke#gođus" "deahkki" "erttet" "erttet#deahkki" "gahpárus" "gahperus" "gardnjil" "gaska#suorbma" "gassa#čoalli" "gassa#váhkká" "gáddu" "gáibi" "gállu" "gánis" "gátnis" "geađđi" "geahpis" "giegir" "giehta" "giehta#deahkki" "giehta#gávva" "giehta#láhpi" "giehta#ramas" "giehta#ruohtta" "giehta#sealgi" "giehta#váibmu" "giehta#váimmus" "gilga" "goapmir#váimmus" "goaŧŧo#čotta" "goaŧŧu" "goike#dákti" "gullu" "guoggomas" "guoggomas#ráksá" "gurot#giehta" "hárdu" "heagga#roasmmoheapmi" "jarri" "juolge#bealgi" "juolge#čelččen" "juolge#gávva" "juolge#lađas" "juolge#láhpi" "juolge#mátta" "juolge#suorbma" "juolge#vuođđu" "juolgi" "lađas" "láhpe#lađas" "manin" "manne#jođas" "manne#ráksá" "maŋŋe#buoidi" "mánágoahte#čotta" "máná#goahti" "mielga#njunni" "monimuš" "monin" "monne#jođas" "monne#ráksá" "morče#suotna" "morči" "muohtu" "náhpi" "niehkki" "nierra" "niske#gohpi" "niski" "njálbmi" "njiehcehas" "njunni" "njuovčča" "oaive#assi" "oaive#čohkka" "oaivi" "oalge#deahkki" "oalgenoras#deahkki" "oalgenoras#váhkká" "oalgi" "oalul" "obba#lággá" "orbbeš" "raddi" "rápma" "rumaš" "rumaš#golggus" "rumaš#lahttu" "rumaš#njalbi" "sáhppe#suvri" "rumaš#golggus" "rumaš#lahttu" "rumaš#njalbi" "sáhppe#suvri" "siidu" "siskkit#beallji" "sotken#oalli" "spiral" "suolbmudan#oalli" "suorbma" "suorbma#geahči" "šušmi" "váhkká#deahkki" "váibmu" "vuohčče#cuozza" "vuoivvas" "vuokta" "vuolit" "oassi" "gieđas" "vuorggu";

LIST WEATHER-ENTITY = "balva" "arvi" "muohta" ;

    
SET OBJECT = PLANT-PART OR SHOE OR FOOD OR TEXT ;

    # entities which not necessarily are tools

# Places
LIST BUILDING = "áiti" "ámmát#skuvla" "biebmo#rámbuvri" "barta" "badje#dállu" "boasta" "buohcciid#siida" "buohcci#viessu" "buvda" "buvri" 
"dállu" "dálve#skuvla" "dálve#viessu" "eanan#doallo#alla#skuvla" "fáŋga#viessu" "fiervá#buvri" 
"geaidno#gievkkan" "gearde#viessu" "geasse#buvri" "goahti" "gávpi" "gieldda#skuvla" "girku" "hotealla"
"internáhtta#skuvla" "inšenevra#alla#skuvla" "kafeá" "kram#buvda" "kultur#skuvla"  "láđđu" "láhtu" "lávvu" "lonuhus#gávpi" 
"mánáid#skuvla" "mearra#buvri" "mearra#skuvla" "musihkka#alla#skuvla" "návet" "návet#goahti" "návsti" "návstu" "nuoraid#skuvla" 
"oktasaš#barta" "orrun#viessu" "poasta" "priváhta#skuvla" "ráido#viessu" "rámbuvri" "rámbuvra" "rásse#láđđu" "riika#skuvla" "riika#buohcci#viessu" 
"sáme#skuvla" "skuvla" "stálla" "stálle" "stállja" "stohpu" "synagoga" "šloahtta" 
"tempel" "tuollo#viessu"  "universiteahta" "viessu" "visti";

LIST GENERAL-PLACE = "akto#ráđđen#guovlu" "albmi" "almmi#ravda" "almmi#riika" "areála" "atnu#eana" "Árjepluovi#-guovlu" "ásodat#guovlu" "ássan#báiki" "ássan#guovlu" 
"badje#geardi" "badje#eana" "badje#eanan" "barta#guovlu" "báike#goddi" "báiki" "bákte#hárji" "bealdu" "biegga#báiki" "biras" "bivdo#guovlu" "boazo#doallo#guovlu" "boazo#guovlu" "boazo#guohton#eana" "boazo#guohton#eanan" "buođđo#sadji" 
"čakča#eana" "čakča#eana" "čakča#eanan" "čakča#báiki" "čakča#orohat" "čiegus" "čoahkke#báiki" 
"dálve#báiki" "dálve#eanan" "dálve#eana" "dálve#guohton#eana" "dálve#guohtun#guovlu" "dálve#orohat" "dáruiduhttin#guovlu" "davvi#guovlu"  "davvi#riika" "davvi#siida" "dánssa#báiki" "digge#báiki" "dimbbar#čuohppan#sadji" "distribušuvdna#guovlu" "doaibma#guovlu" "dolla#gáddi" "duiska#eana" "duottar#guovlu" "dutkan#guovlu" "eanan#doallo#-eana" "eanan#doallo#eana"  "eana#doallo#guovlu" "eretfárren#guovlu" "earre#sadji" "fabrihkka#guovlu" "fanas#látta#sadji" "fága#biras" 
"gádde#báiki" "gádde#ravda" "gáhtten#guovlu" "gávpe#báiki" "gávpe#márkan" "gávpot" "gávpot#poarta" "geahččan#guovlu" "geaidno#guorra" "geaidno#ravda" "geasse#báiki" "geasse#eana" "geasse#eanan" "geasse#guohton#eanan" "geasse#guohton#eana" "geasse#orohat" "geasse#sadji" "geavahan#guovlu" "gilli" "gili#guovlu" "giddagas#báiki" "giđđa#báiki" "giedde#eana" "gili#guovlu" "gilvva#gárdi" "gilvvohallan#báiki" "girko#gárdi" "guovlu" "goahte#sadji" "goike#eana" "goike#eanan" "guoddin#seaŋga" "guohtun#guovlu" "guolástan#guovlu" "guolástus#guovlu" "guolle#báiki" "guolle#bivdo#sadji" "guohton#eana" "guohton#eanan" "guohtun#eana" "guottet#báiki" "guovddáš#guovlu"
"hálddašan#guovlu" "hámman" "hávde#eanan" "hávde#eana" "helvet" "jeagge#eanan" "jeagge#eana" "jeagge#eanan" "jeagel#guovlu" "jeagel#guohtun#eana" "jienastan#báiki" "johtin#guovlu" "julevsáme#guovlu" 
"kálka#eana" "kontineanta" "konvenšuvdna#guovlu"
"lagaš#guovlu" "lassi#eana" "láigo#eana" "leansmánni#guovlu" "LNF-#guovlu" "lulli#guovlu" "lullisáme#guovlu"  "luome#eana" "luossa#báiki" "luonddu#biras" 
"mandáhtta#guovlu" "máilbme#čiehka" "máilbmi" "márkan" "mátta#guovlu" "mátta#sámi#guovlu" "meahcce#eana" "meahcce#gilli" "meahce#guovlu" "mearra#lodde#guovlu" "mearra#sámi#guovlu" "mearra#suodjalus#guovlu" "njáskan#báiki" "njunuš#sadji" "nuorta#eana"
"oahppo#báiki" "oaive#gállo#báiki" "oktasaš#eana" "oktasaš#eanan" "oktasaš#guohton#eanan""oktasaš#guovlu" "oktasaš#orohat" "olgo#báiki" "olgo#riika" "orohat" "orrun#báiki" "orrun#guovlu" "priváhta#eana" 
"rasttidan#báiki" "ravda#guovlu" "rádja#guovlu" "rádje#guovlu" "rádje#guohtun#guovlu" "ránná#riika" "riddo#eana" "riddo#guovlu" "riggodat#guovlu" "riika" "ruoktu" "ruovde#máđidja" "ruovttu#eanan" "ruovttu#eana" "ruovttu#guovlu"
"sadji" "sáide#báiki" "seahkalas#giella#guovlu" "šákšadorske#guovlu" "sámi#eana" "sáme#eana" "sámigielat#guovlu" "sáme#vearro#eana" "sáme#guovlu" "sámi#guovlu" "siseatnan#guovlu" "sohka#guovlu" "sallju" "searve#guovlu" "siida" "sis#eana" "skáhppon#guovlu" "skoalta#báiki" "skuvla#biras" (".*šillju"r) "SOF-#guovlu" "stáhta#eana" "stáhta#álbmot#guovlu" "stáhta#sadji" "suopman#guovlu" 
"TV-#šearbma"
"váhnen#eana" "váhnen#eanan" "váldoássan#guovlu" "várdo#báiki" "vearro#eana" "viesso#sadji" "viesttar#bađa#eana" "virge#báiki" "vuoiŋŋastan#báiki" "vuotna#guovlu" "vuolgga#guovlu" "vuopme#eana" "vuovde#guovlu" ;

LIST NATURE-PLACE = "almennet" "ávži" "bákti" "beahce#vuovdi" "borri" "buollán#ávži" "coagis" "čázádat" "čolpi" "darfe#jeaggi" "dearbmi" "duottar#jávri" "duottar#oassi" "eatnu"
"fielbmá" "fiervá" "gáisá" "gáisi" "gárggu" "gárgu" "gieddi" "gieva#jeaggi" "gohpi" "gohppi" "gorži" "guolbban" "gurra" "jávri" "jávre#gáddi" "jeaggi" "jiehkki" "johka" "johka#gaska" "johka#gáddi" "johka#leahki" "johka#njálbmi" 
"láddu" "láttu" "latnja" "lavdnje#jeaggi" "leahki" "lokta" "luohkká" "luokta" "luondu" "luoppal" "luossa#johka" "meahcce#gieddi" "mearra" "mielli" "mohkki" "muotki" "njárga" "njunni" "oaivi" "oalge#johka" "oalgi" "orda" "orrit" 
"reašši" "riddo#gáddi" "riddu" "riidi" "ruovttu#gieddi" "soahke#vuovdi" "stealli" "várre#vielti" "várri" "vearro#duottar" "vielti" "vuohppi" "vuotna#bahta" "vuotna#gáddi" ;

#LIST ELEMENT = "áibmu" "čáhci" "dolla" ;

    ## (probably often place) They are often tools - they are not probably Pl Loc.

LIST SETTLEMENT-PLACE = "ássan#guovlu" "duottar" "eana" "eana#guovlu" "eanan" "eatnan" "gáddi" "geasse#siida" "Gennesaret#jávre#gáddi" "gilli" "guovlu" "mátke#guovlu" "meahcci" "mearra#gáddi" "njárga" "riddu" "sámi#siida" "sis#eatnan#siida" "sis#vuotna" "suolu" (".*#jávre#gáddi"r) "vággi" "vuotna" "vuotna#bahta" "vuotna#gáddi" "vuotna#guovlu" "vuovdi" ;

SET GEOGRAPHICAL-PLACE = NATURE-PLACE OR SETTLEMENT-PLACE ;

LIST GEN-POLITICAL-PLACE = "gávpot" "gilli" "girko#suohkan" "fylka" "mearra#gátte#suohkan" "miel#lahtto#suohkan" "orohat" "rádji" "riddo#suohkan" "riika" "riika#rádji" "ruovttu#gávpot" "sáme#eana" "Sáme#eana" "sis#eatnan#gilli" "sis#eatnan#suohkan" "stáhta" "suohkan" "válga#biire" "vuotna#gávpot" "vuotna#suohkan" ;

  ## can also function as an actor
  
LIST FYLKA = "Finnmárku" "Finnmarku" "Romsa" "Nordlánda" "Lulli-Trøndelag" "Davvi-Trøndelag"
       "Hedmárku" "Akershus" "Buskerud" "Vestfold" "Østfold" "Aust-Agder" "Vest-Agder"
       "Rogalánda" "Hordalánda" "Opplánda" "Fjordane" "Romsdal" "Telemark" ;

LIST NORGA = "Dánmárku-#Norga" "davvi#Norga" "Davvi-Norga" "gaska-#Norga" "Norga" "norga" "norgga#bealli" "Norgga-#ruoŧŧa" ;

LIST NATION-NOT-NORGA = "Columbia" "Duiska" "Frankriika" "Guatemala" "Israel" "Kanada" "Láhten#-Amerihká" "náššuvdna" "riika" "Ruošša" "Ruoŧŧa" "Sápmi" "sápmi" "Skandinávia" "stáhta" "Suopma" "Suopma-#Ruošša" ;

    
SET NATION = NATION-NOT-NORGA OR NORGA ;

SET POLITICAL-PLACE = NATION OR GEN-POLITICAL-PLACE OR FYLKA OR GIELDA ;

    # Can be an actor

  
# This set is important for distiguishing "vuodjit" and "vuodjat", so there shouldn`t be words which can be combined with "vuodjat":
LIST CONCRETE-ROUTE = "Álttá-Kárášjoga-#máđidja" "Álttá-Kárášjoga-#máđii" "bálggis" "bievla#geaidnu" "dálve#luodda" "dálve#máđidja" "dálve#máđii" "eanadat#luodda" "E6#-bálggis" "gáhta" "gávpot#gáhta" "geaidnu" "guorra" "johttin#geaidnu" "kultur#luodda"  "láhttu" "luodda" "luonddu#bálggis" "máđidja" "máđii" "meahcce#luodda" "ráidu" "reahpen#ráigi" "spáiddar#ráidu" "suohkan#luodda" "váldo#geaidnu" ;
 # and others!

LIST ABSTR-ROUTE = "gaska" "mátki" "miila" "mohkki" "tuvra" ;

SET ROUTE = CONCRETE-ROUTE OR ABSTR-ROUTE ;
 

LIST WATER = "ája" "áhpi" "álddis" "basseaŋŋa" "čáhci" "cázádat" "deanu#čáhcadat" "deanu#cázádat" "eatnu" "fielbmá" "jávri" "johka" "luokta" "mearra" "sállan#nuorri" "sálte#ája" "vuodjan#álddis" "vuojadan#álddis" "vuotna" ;

LIST GOAHTI-PLACE = "árran" "boaššu" "loaidu" "reahpen#ráigi" "soggi";
 

LIST ROOM = "bargo#márkan#kantuvra" "bártniid#hivsset" "biergodiehtojuohkin#kantuvra" "boazo#doallo#kantuvra" "čájáhus#latnja" "ealáhus#kantuvra" "ealáhus#kántuvra" "eami#álbmot#kantuvra" "eana#juohkin#kantuvra" "eanan#vuovdin#kantuvra" "eana#vuovdin#kantuvra" "feaskkir" "fylkka#eana#doallo#kantuvra" "gámmár" "gámmir" "garáša" "gievkkan" "guovllu#kántuvra" "guovllu#kantuvra" "hivsset" "informašuvdna#kántuvra" "kántuvra" "kantuvra" "klássa#latnja" "leans#mánne#kantuvra" "lášmmohallan#sále" "lášmmohallan#sálla" "livnnet#kantuvra" "livnnet#kántuvra" "lokta" "luohkká#latnja" "molssodan#latnja" "nieiddaid#hivsset" "nohkkan#latnja" "oađđen#latnja" "oađđin#latnja" "oahpaheaddji#latnja" "sallju" "skuvla#latnja" "sosiál#kantuvra" "stohpu" "studio" "šillju" ;

SET PLACE = GEOGRAPHICAL-PLACE OR POLITICAL-PLACE OR GENERAL-PLACE OR ROUTE OR BUILDING OR ROOM OR GOAHTI-PLACE ;

# Abstract

# Conceptual Hierarchy
# ====================
# minor caps : structure elements not sets
# caps : sets

#                                   abstract
#                           /                           \
#                       /                                   \
#                   /                                           \
#abstract-non-actor                                  abstract-actor (ACTOR-ROLE)
#        /               \                               /                   \
#thing-potential     activity-potential          building-potential      concept-potential
#    /       \           /       \                   /                     /
#                                            ORGANIZATION INSTITUTION    ABSTR-INSTITUTION
#
#=========================================================================================================================
#
#                    thing-potential
#            /                               \
#        ABSTR-ENTITY                      CONCEPT
#                                        /           \         \
#                                    PROPERTY    STRUCTURE  OTHER-CONCEPT
#        
#=========================================================================================================================
#
#                             activity-potential
#                    /                                           \
#            dynamic                                          static
#            /               \           \                        /                     \
#        INDUSTRY             EVENT   EVENT-TOOL-ACTIVITY    SITUATION                   
#        /           \                                       /        \
#OTHER-INDUSTRY  POLTICAL-INDUSTRY                        DILLI    WEATHER-SITUATION   ILLNESS
#
##What else: STATE
#=========================================================================================================================

LIST ORGANIZATION = (Prop Sem/Org) "alimus#riekti" "álbmot#allaskuvla" "alla#skuvla" "ámmát#organisašuvdna" "ámmát#skuvla" "ámta#diggi" "ásahus" "bargo#kantuvra" "báhpa#skuvla" "báikkálaš#searvi" "bálvalan#doaibma" "bearráigeahččan#orgána" "bellodat" "birasgáhtten#departemeanta" "boazo#doallo#searvi" "buohcce#stohpu" "buohcce#viessu" "buohcciid#siida" 
"dearvvašvuođa#ásahus" "dearvvašvuođa#fitnodat" "departemeanta" "departementa" "dearvvašvuođadutkan#guovddáš" "diggi" "doaibma#guovddáš" "duopmo#stuollu" "dutkan#departemeanta" "dutkan#ráđđi" 
"ealáhus#ráđđi" "eanandoallo#departemeanta" "eanandoallo#departementa" "eanan#doallo#searvi" "eanan#juohkin#diggi" "eise#váldi" "etáhta" "etáhtta" 
"fakultehta" "Finnmárkku#kommišuvdna" "firbmá" "fitnodat" "fylkka#gielda" 
"geahččo#doaibma" "geahččoeise#váldi" "gelbbolašvuođa#guovddáš" "giddagas" "gielda#departementa" "gieldda#diggi" "giella#guovddaš" "giella#ossodat" "giella#ráđđi" "girje#rájus" "girku" "girko#ráđđi" "gozihan#komitea" "guolástan#departemeanta" "guovddášeise#váldi" "guovddáš#searvi" "guovllu#stivra" "guovllubuohcce#viessu" 
"hálddašan#orgána" "hálddahus" "dearvvašvuođa#ásahus" "dearvvašvuođa#guovddáš" "fylkka#diggi" "instituhtta" "institušuvdna" "IT-#ovttadat" 
"jándor#ásahus" "jienastan#stivra" "joatkka#skuvla" "johttisámi#searvi" "justis#departemeanta" "justis#komitea" "kantuvra" "klinihkka" "komitea" "komišuvdna" "kulturlávde#goddi" "kulturmuito#ráđđi" "láhka#ásahus" "lávde#goddi" "Luondduhálddašandirektoráhta" "luonddu#hálddašan#-direktoráhta" "luondduhálddašan#direktoráhta" "mánáid#gárdi" "mánáid#skuvla" "media" "meieriija" "militeara" "musea" 
"našunál#diggi" "nuoraid#skuvla" "oahpahus#doaibma" "oahpaheaddji#searvi" "oahpahus#ráđđi" "olgoriikka#departemeanta" "organisašuvdna" "orgána" "ossodat" "ovda#skuvla" "parlameantta" "psykiatriijabuohcce#viessu" "preassa" "ráđđehus" "ráđđi" "reguleren#ráđđi" "riekte#ásahus" "riika#searvi" "riikka#searvi"
"Sámedigge#ráđđi" "Sámediggeráđđi" "Sámediggi" "sáme#diggi" "sáme#institušuvdna" "sáme#komitea" "Sámelávde#goddi" "sáme#mišuvdna" "sáme#musea" "sámi#ráđđi" "sáme#siida" "sáme#skuvlla#stivra" "sámivuoigatvuođalávde#goddi" "searve#goddi" "searvi" "servodat" "sierraduopmo#stuollu" "skuvla" "skuvla#kantuvra" "skuvlla" "stáhta" "stuorra#diggi" "suodjalan#komitea" "suohkan" "suohkan#stivra" "synagoga" 
"universiteahtta" "universitehta" "universitehtabuohcce#viessu" "virgáibidjan#ráđđi" "vuođđo#skuvla"  "vuoigatvuođa#lávde#goddi"
"dearvvašvuođa#stašuvdna" "gielda" "riddo#gielda" "ruovttu#gielda" "sáme#gielda" "Sáme#gielda" "válgalávde#goddi" "vuotna#gielda" ;
 
# those can both be buildings and represent humans
 # Duomma:lea

LIST INSTITUTION = "audiopedagoga#bálvalus" "álgo#bálvalus" "álgodearvvašvuođa#bálvalus" "bagadan#bálvalus" "báikenamma#bálvalus" "bálvalus" "bátnedearvvašvuođa#bálvalus" "bearráigeahččan#bálvalus" "bibliotehka#bálvalus" "birrajándor#bálvalus" "boles#bálvalus" "čállin#bálvalus" 
"data#bálvalus" "dábálašdoavtter#bálvalus" "dálveluodda#bálvalus" "dearvvašvuođa#bálvalus" "dearvvašvuođa#geahčču" "dieđihan#bálvalus" "diehtojuohkin#bálvalus" "divvun#bálvalus" "doarjja#bálvalus" "dulkon#bálvalus" "duollo#bálvalus" 
"fierpmádat#bálvalus" "fysioterapiija#bálvalus" "fitnodatdearvvašvuođa#bálvalus" "fuolahus#bálvalus" "fuolla#bálvalus" 
"gádjun#bálvalus" "geahččo#ortnet" "gielddadearvvašvuođa#bálvalus" "girjerádjo#bálvalus" "girjerájus#bálvalus" "girko#ráđđi" "gohcci#bálvalus" "govdafierpmádat#bálvalus" "gulahallan#bálvalus" "guovddáš" "huksehan#bálvalus" 
"instituhtta" "inšenevra#bálvalus" "jordamor#bálvalus" "jorgalan#bálvalus" "konsuleanta#bálvalus" "kultur#ráđđi"
"maŋŋáhárjehallan#bálvalus" "mánáid#suodjalus" "mánáidsuodjalus#bálvalus" "meahcce#bálvalus"  "miella#dearvvašvuođa#suodjalus" "militear#bálvalus" "neahtta#bálvalus" "nuoraid#bálvalus" 
"oaivadan#bálvalus" "oahpahus#bálvalus" "oasse#bálvalus" "olgo#ipmil#bálvalus"  "oskku#bálvalus" 
"PP-#bálvalus" "poasta#bálvalus" "ráfi#bálvalus" "ruovtto#bálvalus" "ruovttu#bálvalus" "sámegiel#bálvalus" "searvegodde#ráđđi" "servodat#bálvalus" "sihkarvuođa#bálvalus" "skuvla#dearvvašvuođa#bálvalus" "soalddát#bálvalus" "sosiála#bálvalus" "spesialista#bálvalus" "spesialista#dearvvašvuođa#bálvalus" "spesialistadearvvašvuođa-#bálvalus" "suodjalan#bálvalus" 
"tele#bálvalus" "telematihkka#bálvalus" "vákšun#bálvalus" "Várre#bálvalus" "vuođđodearvvašvuođa#bálvalus" "vuoste#bálvalus" "Vuovde#bálvalus" ;

# the previous items can both represent abstract processes and humans
 # Duomma:lea
 
LIST MEDIA = "media" "oahpahus#rádio" "radio" "rádio" "televišuvdna" "TV" ;

#SYMB-INSTITUTION = "njuolggadus" "vuoigatvuohta" "láhka" "ortnet" "čoahkkin#ortnet" ;

    # Those cannot be buildings, but "act" , "say" things for example..

# Two aspects: Place and institution:
# and a couple of other words that do not really have to do with that
# suits "vázzit" + Acc
LIST EDUCATION = "alla#skuvla" "alla#skuvla#oahppu" "álbmot#alla#skuvla" "álbmot#alla#skuvla#oahppu" "álgo#oahppu" "ámmát#skuvla" "artium#kursa" "badje#dássi" "báhpa#skuvla" "befála#oahppu" "boazodoallo#fága" "boazodoallo#suorgi" "boazodoallofága#oahppu"
"dásse#árvo#fága" "doavttir#skuvla" "dulka#oahppu" "duodje#kursa" "duodje#oahppu" "eanandoalloalla#skuvla" "fága" "fidno#skuvla" 
"gaska#skuvla" "gávpe#oahppo#skuvla" "giella#fága" "giella#gursa" "gierdo#skuvla" "gohttehat#skuvla" "gursa" "joatkka#oahppu" "joatkka#skuvla" "julev#sáme#giel#oahppu" "kursa" "luohkká" "luonddu#fága" "mánáid#skuvla" "musihkka#diibmu" "musihkka#skuvla" "musihkka#suorgi" "musihkkaalla#skuvla" "nuoraid#skuvla" 
"oahpaheaddjialla#skuvla" "oahpaheaddje#oahppu" "oahpaheaddji#oahppu"   "oahppo#fálaldat" "oahppo#institušuvdna" "oahpaheai#skuvla" "oahpaheaialla#skuvla" "oahppo#ásahus" "oahppo#dássi" "oahppu" "ovda#skuvla" "páhpa#skuvla" "ráves#olbmuid#skuvla" "rávis#olbmuid#skuvla" "rekrutt#skuvla" "rihppa#skuvla" 
"sámegiel#fága" "sáme#giel#gaska#fága" "seminára" "skuvla" "skuvlla" "smávva#skuvla" "sotna#beai#skuvla" "stáhta#internáhtta" "stáhta#internáhta" "stuorra#skuvla" "teateralla#skuvla" "teáhteralla#skuvla" "universiteahtta" "universitehta" "veahkke#skuvla" "verdde#skuvla" "vuođđo#skuvla" "vuolle#dássi" ;

# suits to LANGUAGE Gen
LIST LESSON =  "álgo#gursa" "dáidda#oahpahus" "gaska#fága" "gealbu" "gelbbolašvuohta" "giella#ovdáneapmi" "fálaldat" "joatkka#fáddá" "joatkka#gursa" "lávda#oahppo#fálaldat" "lohkan#baji#oahppu" "máhttu" "musihkka#diibmu" "oahppa" "oahppo#fálaldat" "oahpahus" "váldo#fága" "vuođđo#fága";
 

LIST OTHER-INDUSTRY = "bálvalus#ealáhus" "biedjo#bivdu" "bivdu" "boazo#ealáhus" "boazo#doallu" "deanu#bivdu" "duodji" "ealáhus" "ealáhus#doaibma" "eanan#doallu" "eana#doallo#ealáhus"  "eksport#ealáhus" "fuođđo#bivdu" 
"geasseguolle#bivdu" "giđđaguolle#bivdu" "godde#bivdu" "guolle#biebman#ealáhus" "guolle#bivdu" "industriija" "johkaluossa#bivdu" "lassi#ealáhus" "luossa#bivdu" "lotnolas#ealáhus"  
"mátke#ealáhus"  "mátkkoštan#ealáhus" "meahcce#ealáhus" "mearra#doallo#ealáhus" "riekte#politihkka" "rievssat#bivdu" "ruvke#doaibma" 
"sáivaguolle#bivdu" "sáiva#bivdu" "sáiva#guolle#bivdu"  "sosiála#politihkka"  "šákšadorske#bivdu" "šákša#dorske#bivdu" "sáme#duodji" "sáme#ealáhus" "smávva#bivdu" "šibit#doallu" "tertieara#ealáhus" "vuoddo#ealáhus" "vuođđo#ealáhus" ;

# Not related to certain political verbs
 # Duomma:lea

LIST POLITICAL-INDUSTRY = "alkohol#politihkka" "assimileren#politihkka" "álgo#álbmot#politihkka" "ásodat#politihkka" "ássan#politihkka"
"bálká#politihkka" "barggahan#politihkka" "bargo#addi#politihkka" "barta#politihkka" "bellodat#politihkka" "bearaš#politihkka" "boazodoallo#politihkka" "boazo#doallo#politihkka" "boras#pirepolitihka" "bora#spire#politihkka" "dáruiduhttin#politihkka" "dásse#árvo#politihkka" "dearvvašvuođa#politihkka" "diehto#politihkka"
"ealáhus#politihkka" "eami#álbmot#politihkka" "eanan#politihkka" "etno#politihkka" "fága#politihkka"
"gávpe#politihkka" "giella#politihkka" "guolástan#politihkka" "guolástus#politihkka" "guovllu#politihkka" "johtolat#politihkka"
"kultur#árbi" "kultur#politihkka" "media#politihkka" "mudden#politihkka" "nuoraid#politihkka" oaččuhan#politihkka" "olgo#riika#politihkka" "poasta#heaittihan#politihkka" "politihkka"
"rádje#politihkka" "regiun#politihkka" "riekte#politihkka" "riikka#politihkka" "regionála#politihkka" "reguleren#politihkka" "ruoššaduhttin#politihkka"
"sáme#giel#politihkka" "sáme#politihkka" "sámi#eatnan#politihkka" "sámi#politihkka" "servodat#politihkka" "sihkarvuođa#politihkka" "sirren#politihkka" "skuvla#politihkka" "sosiála#politihkka" "stáhtakássa#sisa#boahto#politihkka" "stáhta#politihkka" "stuora#politihkka"
"unnit#logu#politihkka" "veajuiduhttin#politihkka" "vearro#politihkka" "viesso#sadje#politihkka" "viidánan#politihkka" "virgái#bidjan#politihkka" "virgái#bidjan#politihkka" ;
 # Related to certain political verbs
 # Duomma:lea
 
SET INDUSTRY = POLITICAL-INDUSTRY OR OTHER-INDUSTRY ;

LIST RIEKTEDILLI = "bajit#hearrávuohta" "bálvalus#fálaldat" "čearddalašvuohta" "digge#girji" "dilálašvuohta" "ealáhus#vuođđu" "eallin#dili#váttisvuohta" "eana#juohkin#suohkan"  "eana#doallo#buvttadeapmi" "eana#vuovdin#kantuvra"  "hálddašeapmi" "kultuvra" "matrihkal" "meahcce#riggodat" "opmodat" "rádje#mearka" "rádji" "rádjá" "resursa#geavaheapmi" "riekte#dilli" "riekte#áddejupmi" "riddo#mearra#guovlu" "sierra#ortnet" "stáhta#eana"  "suodjalan#guovlu" "váldi" "váldo#fierpmádat" "vearro#njuolggadus" "vuoigatvuođa#dilálašvuohta" "vuoigatvuohta" "vuovde#atnu" "vuovde#njuolggadus" "suverenitehta" "kultur#doarjja";

# FYLKA in front of the set is usually in Gen.

LIST STAHTA-GEN = 
"IT-#doaibma#plána" "almennet" "bargiid#giehta#girji" "boazo#doallo#hálddahus" "bálvalus" "dearvvašvuođa#geahčču" "dearvvašvuođa#iskkadeapmi" "dearvvašvuođa#gozáhus" "doaibma" "doaibma#plána" "doarjja" "doarjja#vuogádat" "dássi" "eaiggáduššan#vuoigatvuohta" "eaiggát#gáibádus" "eana" "eanan" "eatnan" "eise#váldi" "gaska#dille#ortnet#doarjja" "geahččo#ortnet" "geatnegasvuohta" "geavat" "gáibádus" "háldu" "joatkka#skuvla" "kultur#ráđđi" "mearra#bodni" "oahppo#doaibma" "oaidnu" "oaivil" "orgána" "ovddasteaddji" "peršonal#giehta#girji" "ruhta" "sosiála#politihkka" "spesialista#dearvva?vuo?a#bálvalus" "tariffa#šiehtadus" "vuoste#bealli" "áddejupmi" "ámmát#olmmoš" "ásahus" ("jávri" Pl) ("oassálastit" Actio) ("vuovdi" Pl) ("áŋgiruššat" Actio) ;

 # "stáhta" in front of the set, is usually Gen.

LIST SAMEDIGGI-GEN = "autoritehta" "áirras" "árvo#kommišuvdna#lahttu" ("ásahit" Actio) "bargu" "bušeahtta" "bušeahtta#mearrádus" "bušeahtta#vuogádat" "coahkkin#ortnet" "čielggadeapmi" "čilgehus" "čoahkkin" "čoahkkin#ortnet" "dievas#čoahkkin" "doaibma" "doaimmahat" "ealáhus#foanda" "ekonomiija#hálddašeapmi" "ekonomiija#stivret" "hálddašan#apparáhtta" "jahke#dieđáhus" "jahke#-dieđáhus" "joavku" "kultur#viesso#bušeahtta" "lahttu" "mearrádus" "njuolggadus" "nuoraidkonferánsa" "oaidnu" ("oassálastit" Actio)  "olles#áige#politihkkár" "opposišuvdna"  "ovttas#bargo#aktøra" "politihkkár" "rehket#doallu" "sadji" "sága#jođiheaddji" "šiehtadus#málle" "ulbmil" "váldo#ášši" "váldo#hálddahus" ;

SET ACTOR = ANIMATE OR INSTITUTION OR ORGANIZATION ;

  # Should EVENT be part of this set?

# To be used in habitative-sentences:
SET HAB-ACTOR = ACTOR OR HUMAN-GROUP OR INDUSTRY OR EDUCATION OR PEOPLE-NUM OR ("gii") OR Pers OR ("eará") ;
SET HAB-ACTOR-NOT-HUMAN =  INSTITUTION OR ORGANIZATION OR INDUSTRY OR EDUCATION ;


LIST STATE = "bahávuohta" ("dearvvas" Der/vuohta) "gaskavuohta" "miella#dearvvašvuohta" "ráfi" "váivi" "veahkki";

  
LIST OTHER-ABSTR-ENTITY = "ášši" "diehtojuohkin#prošeakta" "doaibma#plána" "hehttehus" "oahppo#plána" "ovttas#bargo#prošeakta" "plána" "prošeakta" "sosiála#plána" "váttisvuohta" ;

  # can represent a concrete entity

LIST MONEY = "ánsu" "árvu" "bálká" "beaive#ruhta" "buorrin" "bušeahtta" "čoahkkin#buhtadus" "dearvvasvuođa#bálvalus#mearre#ruhta" "dienas" "divat" "doarjja" "duksa#ruhta"
"dutkan#ruhta" "fuolahan#bálká" "giella#ruhta" "giella#prošeakta#ruhta" "gollu" "guovtte#gielalašvuođa#ruhta" "haddi" 
"jahke#bušeahtta" "juolludeapmi" "juolludus" "kultur#mearre#ruhta" "lassi#ruhta" "liigudeapmi" "máksu" "mátkkoštan#gollu" 
"oahpaheddjiid#bálká"  "preassa#doarjja" "prošeakta#ruhta" "reantu" "ruhta" "ruošša#ruhta" "sáhkku" "sisa#boahtu" "speallo#ruhta" "stáhta#doaibma" "tienas" "veahkke#ruhta" "vealgi" "vearru" "vuoitu";

    # Ambiguous with respect to concreteness, either the symbolic amount or the concrete coins and bills

SET ABSTR-ENTITY = MONEY OR STATE OR OTHER-ABSTR-ENTITY ;

 
LIST GEN-CONCEPT = "anistupmi" "álgu" "áŋgirvuohta" "áigumuš" "árbe#vierru" "ávžžuhus" 
"ballu" "bálvaleapmi" "bálvalus#kvaliteahtta" "bargo#málle" "boađus" "dárbu" "dássi" "diehtu" "doaibma" "duođaštan#geatnegasvuohta" "duogaš" "eaiggátvuohta" "eallin#vuohki" "erohus" "evttohus" 
"fádda" "friddjavuohta" "fuolalašvuohta" "gaska#mearri" "gaska#oapmi" ("geargat" Der/vuohta) "geatnegasvuohta" "gelbbolašvuohta" ("gudnejahttit" Actio) "gudni" "guolle#bivdo#vuoigatvuohta" "hállu" "hástalus" "isitvuohta" 
"konflikta" "kontákta" "kultur#duogáš" "kultur#máhttu" "kvaliteahtta" "loahppa" "loatna#etymologiija" "lohpi" 
"máhttu" ("máŋgga#bealat" Der/vuohta) "miella" "mihttomearri" "mihtto#mearri" "molssa#eaktu" "muitu" "oame#dovdu" "oktavuohta" "olahahttivuohta" "ovda#mearka" "ovddas#vástádus" "ovtta#dássásašvuohta" "perspektiiva" 
"ráffi" "ráfi" "ráhkisvuohta" "rámma" "riekte#prinsihppa" "rolla" "sáme#giel#máhttu" "sáme#kultuvra" "sihkkarastin#strategiija" "strategiija" "šiehtadallan#fáddá" "symbola#systema" 
"ulbmil" "ustitvuohta" ("vanhurskkis" Der/vuohta) "váibmu" "váikkuhan#fápmu" "váikkuhus" "váldo#sivva" "vásáhus#duogáš" "vearrivuohta" "virge#lohpi" "vuordámuš" 
"bivdo#vuoigatvuohta" "geavahan#vuoigatvuohta" "guolástan#vuoigatvuohta" "jienastan#vuoigatvuohta" "eanangeavahan#vuoigatvuohta" "oamastan#vuoigatvuohta" "mearraguolle#vuoigatvuohta" "telten#vuoigatvuohta" "sierra#vuoigatvuohta" "murjen#vuoigatvuohta" "láigo#vuoigatvuohta" "láigohan#vuoigatvuohta" "bivdin#vuoigatvuohta""guohtun#vuoigatvuohta" "eananoamastan#vuoigatvuohta" "eanangeavahan#vuoigatvuohta" "vuođđo#vuoigatvuohta" ;
 
  # very abstract
  # Adding words to this set, consider if they suit to the SG-WORD-set as well. 
  
LIST MOD-CONCEPT = "eanandoalloálggahan#ulbmil" ;

    #for quite specified concepts, that has probably an effect on its potential to be modified.
    
LIST EMOTION = "gierisvuohta" "moraš" "ráhkisvuohta" "vašši" ;

   
LIST STRUCTURE = "álgu" "loahppa" "struktuvra" "maŋŋe#geahči" "lasáhus" "loahpa#geahči" "álgo#geahči" "álgo#oassi" "sis#doallu" "veršuvdna" ;

LIST PROPERTY = "burrodat" "fastivuohta" "hedjodat" "allodat" "gassodat" "kvaliteahtta" "sturrodat" "guhkkodat" "govdodat" "hápmi" "ivdni" "fearga" "dovdo#mearka" "ieš#vuohta" "viidodat" ;

LIST MOD-PROPERTY = "bálvalus#kvaliteahtta" ;

LIST IDEOLOGY = "buddhisma" "kommunisma" "osku" "sosial#darwinisma" ;

SET CONCEPT = GEN-CONCEPT OR STRUCTURE OR PROPERTY OR IDEOLOGY ;

  
LIST ACTIVITY = "aktivitehta" "báikenamma#dutkamuš" "boazo#doallo#dutkamuš" "čađaheapmi" "dearvvašvuođa#dutkan" "eallin#biras#dutkamuš" "fuolaheapmi" "geahčastat" "gille#dutkamuš" "guorahallan" "heahte#bargu" "loatna#dutkamuš" "lodden" "mátki" "návet#bargu" "sáme#dutkamuš" "sisa#fárren" "substráhta#dutkamuš" "šiehtadallan" ;

  # semantically comparable to Actio forms + lexicalized Actio forms.
  # probably change of state in the course of time
  
LIST PROCESS = "duodje#proseassa" "kárten#proseassa" "mearridan#proseassa" "mearridan#prosessa" "oahppo#proseassa" "revitaliseren#proseassa" ;

    # Reminds of time sets
    
LIST TOPIC = "areála#ášši" "áide#ášši" "bearrái#beahččo#ášši" "boazo#doallo#ášši" "B-#ášši" "buhtadus#ášši" "bušeahtta#gáržžidan#ášši"
"čázádat#huksen#ášši" "Čiekŋudan#fáddá" "čoahkkin#ášši" "digge#ášši" "doarjja#juohkin#ášši"
"eallin#ášši" "eana#mihtádus#ášši" "eaŋkal#ášši" "eanan#oastin#ášši" 
"giella#ášši" "girko#ášši" "gudne#rihkkun#ášši"  "guolle#ášši" "guovlo#gáhtten#ášši" "hálddašan#ášši" "huksen#ášši" "individuála#ášši" "juogadan#ášši" "Junkerdal#-ášši" "konsešuvdna#ášši"
"lassi#ášši" "luonddu#gáhtten#ášši"
"meroštan#ášši" "mudden#ášši"
"namma#logahallan"ášši" "nággo#ášši" 
"rádja#ášši" "ráfáiduhttin#ášši" "rávdnje#huksen#ášši" "riido#ášši" 
"sáme#ášši" "sis#buksa#ášši" "suohkan#stivrra#ášši" 
"plána#ášši" "riekte#ášši"  
"sáme#ášši" "sámi#ášši" "suopman#ášši" "váidda#ášši" "váidin#ášši" "váldo#ášši" "vearro#duottar#ášši" "vuoigatvuođa#ášši" "WTO-ášši" "1867#-ášši";

SET ABSTRACT = ABSTR-ENTITY OR CONCEPT OR ACTIVITY ;
 
  
LIST DILLI = "areála#dilli" "bargo#dilli" "biras#dilli" "boazo#dilli" "boazodoallo#dilli "čearddalašvuohta#dilli" "dilli" doaibma#dilli" "duopmoválde#dilli" "eaiggát#dilli" "eallin#dilli" "eallin-#dilli" "eanadoallo#dilli" "eanaeaiggát#dilli" "fápmo#dilli" "gaska#dilli" "geavahan#dilli" "giella#dilli" "háldo#dilli" "heahte#dilli" "lonohallan#dilli" "luonddu#dilli" "miella#dilli" "monopol#dilli" "náittos#dilli" "niestedábuhanheahte#dilli" "náittos#dilli" "oahpponeavvo#dilli" "oamasteaddji#dilli" "resurssa#dilli" "riekte#dilli" "riido#dilli" "ruhta#dilli" "seaktedábuhan#dilli" "sierra#dilli" "skuvla#dilli" "valljivuohta#dilli" "vuoigatvuođa#dilli" "šaddadan#dilli" ;

  # Likely to be locative in most contexts
  
LIST WEATHER-SITUATION = "beaivvádat" "bievla" "buolaš" "dálki" "dálke#dilálašvuohta" "fiertu" "goalki" "siivu" "jođádat" "liekkas" "linádat" "oppas" "riđđu" "muohtti" "ilbmi" "balva" "čuoika" "čoaskin" "biegga" "nuorttadat" "davádat" "oarjjádat" "luládat" "orjješ#biegga" "nuorta#biegga" "obba#dálki" "balva#dálki" "balva#ilbmi" "arvi" "savda" "savdaarvi" "liehmu" "láfu#biegga" "baján" "johtti" "gállu" "jiella" "hieibma" "šlahtti" "seaŋáš" "borga" "guoldu" "dobadat" "dulvi" "moarri" "geardni" "cuoŋu" "jealahas" "jalahas" "geasádat" "dálvvádat" "jáldu" "lievhnu" "galmma" "guostta" "čođđolat" "čođđálat" "sealádat" "šearádat" "bálgu" "bálggádat" ;

 # 

LIST OTHER-SITUATION = "áŧestus" ;

SET SITUATION = DILLI OR WEATHER-SITUATION ;

SET ACTOR-ROLE = HUMAN OR ORGANIZATION OR POLITICAL-PLACE OR EDUCATION ;
 # Institution: Restricting possible actor subjects.

LIST EVENT-TOOL-ACTIVITY = (Actio) "addin" "dearvvašvuođa#iskkadeapmi" "goddin" "hárjehallan" "jápmin" "ráđđádallan" "šiehtadallan" "vázzin" ;

LIST EVENT = "avádat#čoahkkin" "álbmot#čoahkkin" "ámtadigge#čoahkkin" "bargiid#čoahkkin" "bajimus#čoahkkin" "beassáš#márkan" "bismma#čoahkkin" "buohkaid#čoahkkin" "boazodoallo#šiehtadallan" "budjeahtta#čoahkkin" 
"cup" "čakča#márkan" "čoahkkin" "Čuoigan#cup" "dievas#čoahkkin" "digaštallan#čoahkkin" "digge#čoahkkin" "dutkan#čoahkkin" "erenoamáš#čoahkkin" "fáddá#čoahkkin" "feasta" "festivála" "fitnodat#čoahkkin"
"gieldda#válga" "girko#čoahkkin" "gitta#čoahkkin" "gozihan#čoahkkin" "gulaskuddan#čoahkkin" "guosse#čoahkkin" "gulaskuddan#čoahkkin" 
"headja" "hearge#gilvu" "jahke#čoahkkin" "joavko#čoahkkin" "joavko-#čoahkkin" "juovla#márkan" "juristta#čoahkkin" "konferánsa" "konsearta" "kursa" "lávde#gotte#čoahkkin" "loahppa#čoahkkin" "luodda#čoahkkin" "lávdegodde#čoahkkin" 
"máilmme#soahti" "mátki" "mearridan#proseassa" "miellahtto#čoahkkin" "ministtar#čoahkkin" "miellačájehan#čoahkkin" "miellahto#čoahkkin" "njunus#čoahkkin" "nominašuvdna#čoahkkin" "nášunal#čoahkkin" 
"ođđaorganiseren#čoahkkin" "oktavuohta#čoahkkin" "oktasaš#čoahkkin" "ovttasbargo#čoahkkin" "olgoriikaminister#čoahkkin" "olles#čoahkkin" "proseassa" 
"ráđđádallan#čoahkkin" "ráđđe#čoahkkin" "ráđđehus#čoahkkin" "ráhkkanan#čoahkkin" "ráhkkananstivra#čoahkkin" "riekte#čoahkkin" "riikka#čoahkkin" "ruhkos" 
"ságaškuššan#čoahkkin" "sáme#čoahkkin" "sámedigge#válga" "sáme#digge#válga" "Sámedigge#válga" "sáme#meašttir#gilvu" "Sámi#-meašttir#gilvu" "sáme#musihkka#festivála" "siida#čoahkkin" "soahti" "stivra#čoahkkin" "suokkardan#čoahkkin" 
"telefon#čoahkkin" 
"Varanger#festivála" "váldo#čoahkkin" "válga" "vuosttaldan#čoahkkin" "vuođđudan#čoahkkin" "váhnen#čoahkkin" "válga#čoahkkin" "vuosttaš#čájálmas" ;
 #XXX bad name, too general

SET ABSTR-PLACE = ORGANIZATION OR INSTITUTION OR EVENT OR EDUCATION OR INDUSTRY OR SITUATION ;

LIST ILLNESS = "albmasuoigi" "allergiija" "anemiija" "ástan#dávda" "árbe#dávda" "báhti" "bátne#várka" "bátne#vearka" "bárku" "bárko#dávda" "bárku#dávda" "bearri" "boazo#dávda" "boahkko#dávda" "boahkku" "boras#dávda" "buohcu" "buohcuvuohta" "buollán" "buozalmas" "čáhce#dávda" "čižže#boras#dávda" "čoavje#bávččas" "čoavje#bonjahat" "čoavje#dávda" "čotta#dávda" "dávda" "dohppehallan#dávda" "eksema" "fiskes#dávda" "fiskes#feber" "gárren#ávnnas" "gárrenávnnas#váttisvuohta" "gárren#dilli" "geahpes#dávda" "geahppes#dávda" "geahppes#vihki" "golgadan#dávda" "golgo#dávda" "golgo#vihki" "guolle#dávda" "infekšuvdna#dávda" "influensa" "jápmin#dávda" "juhkanvuohta" "lađas#dávda" "lađas#leasme#dávda" "leasme#dávda" "leasmi" "liike#dávda" "logahas#dávda" "luossa#dávda" "luhča#dávda" "mánáid#dávda" "mánno#dávda" "nisson#dávda" "njoammu#dávda" "nuorvu" "nuoskkes#dávda" "oaivvesvuohta" "obbon#dávda" "rabies#dávda" "ráŋka" "rohtto#dávda" "rohttu#dávda" "rohtu#dávda" "ruodnu" "skihpa" "časkásan#váddu" "searga#dávda" "sis#máhto#dávda" "sis#váddu" "skurbbet#dávda" "soga#dávda" "soga#váddu" "sohkar#dávda" "spánska#dávda" "speallan#dávda" "suohtta" "tuberkulosa#dávda" "varra#sonahat" "váddu" "vátne#dávda" "vihki" "virus#dávda" "vuolši" "vuorri" ;

# LIST ANIMAL-ILLNESS = "luossa#dávda" "vuorri" ;

# Sets denoting relations

LIST OASSI = "gonagas#oassi" "riika#oassi" "oassi" "teaksta#oassi" "váldo#oassi";
 
	# Might be useful for partitive constructions.	
	# Try to make a set of nouns wich not will be Gen in a AccGen string.
	
LIST HEADOFPARTS = "nisson#oassi" "oassi" "váldo#oassi" "bealli" "guhtemuš" "goappašat" "proseanta" "%" ;

  # This may be a better partitive set.	

# Miscellaneous sets
# ------------------
LIST Px = PxSg1 PxSg2 PxSg3 PxDu1 PxDu2 PxDu3 PxPl1 PxPl2 PxPl3 ;

LIST PX1 = PxSg1 PxDu1 PxPl1 ;

LIST PX2 = PxSg2 PxDu2 PxPl2 ;

LIST PX3 = PxSg3 PxDu3 PxPl3 ;

SET PXNOTSG1 = Px - PxSg1 ;
SET PXNOTSG2 = Px - PxSg2 ;
SET PXNOTSG3 = Px - PxSg3 ;

SET PXNOTDU1 = Px - PxDu1 ;
SET PXNOTDU2 = Px - PxDu2 ;
SET PXNOTDU3 = Px - PxDu3 ;

SET PXNOTPL1 = Px - PxPl1 ;
SET PXNOTPL2 = Px - PxPl2 ;
SET PXNOTPL3 = Px - PxPl3 ;

LIST POST-A = "rájes" ;
  
LIST POST-B = "rádjái" ;

LIST GASKAL = "gaskal" "gaskkal" "gaskii" "gaskka" "gaskkas" ;
 
 # p-positions that like coordination
 
LIST TIME-PREP = "badjel" "čađa" "earret" "gaskkal" "guovddáš" "maŋŋel" "maŋŋil" "miehtá" "ovdal" ;
 

SET NUMERALS = Num - OKTA ;

# this set does not contain ordinals, I am not sure if that is necessary.

SET NOT-NUMERALS = WORD - Num ;

LIST MANGA = "máŋga" "galle" ;
 # Not referred to by any rule.

SET CARDINALS = Num - Ord - MANGA ;

SET NOT-CC = WORD - CC ;

SET NOT-PCLE = WORD - Pcle ;

LIST COMPAR = "dávjjit" "eanet" "earalágan" "eará" "earret" "seammás" 
		"seammalágan" "seammalágán" "seammaláhkai";
 
 # These combine with "go" Pcle, but COMPAR stands for 'comparison' rather than
 # 'comparative'.

LIST CONTRA = "muhto" ;
 # In lean muitalan, muhto dál muitalan.

LIST PROSEANTA = "proseanta" "%" ;

SET REALCLB = CLB - COMMA ;

SET NOTCOMMA = WORD - COMMA ;

SET NOT-CAP-INITIAL-CC = WORD - CAP-INITIAL - CC ;

# Border sets and their complements
# ---------------------------------

SET CP = (Pron Interr) OR (Pron Rel) OR MO ;

 
LIST SEMICOL = "\;" ;

LIST COL = ":" ;

SET S-BOUNDARY  = (Pron Interr) OR (Pron Rel) OR ("muhto") OR MO OR ("\;") OR (":") OR ("-") OR ("–") OR CS ;
	# includes CP. Remember that (",") and CC are potential sentence boundaries, too

SET S-BOUNDARY1  = (Pron Interr) OR (Pron Rel) OR ("muhto") OR MO OR ("\;") OR (":") OR ("-") OR ("–") ;
	# includes not CS because of "go" in questions, before it is disambugated.
	
SET S-BOUNDARY2 = (Pron Interr) OR (Pron Rel) OR ("muhto") OR MO OR ("\;") OR (":") OR ("-") OR ("–") OR (@CVP) ;
 
	# includes CP
	# this one includes @CVP, the conjunction which actually connects two sentences (each with a finite verb) to each other, 
	# and not @CNP, which coordinates internal NP-/AdvP-/AP ... coordination
	# To be used only AFTER the disambiguation of @CVP and @CNP taking place in the chapter right before "Disambiguatig pronouns"

# S-BOUNDARY2 is used as barrier. When used as target, rather than as barrier,
# it includes BOS and EOS, and is given the names BOC and EOC (beginning and end of clause)

SET BOC = S-BOUNDARY OR BOS ;
SET BOC2 = S-BOUNDARY2 OR BOS ;
SET BOC-PUNCT = BOC - ("-") - ("–") ; 
SET EOC = S-BOUNDARY OR EOS ;
SET EOC2 = S-BOUNDARY2 OR EOS ;

SET NP-BOUNDARY = BOS OR EOS OR REALCLB OR VFIN OR Inf OR (Actio Ess) OR ConNeg OR VGen OR Sup OR PPRON-NOT-GEN OR Recipr OR Po OR Pr OR Pcle OR ("jed") OR Interj OR CS OR CP ;

SET APP-BOUNDARY = REALCLB OR VFIN OR Inf OR (Actio Ess) OR ConNeg OR VGen OR Sup OR Recipr OR Po OR Pr OR Pcle OR Interj OR CS OR CP ;
# A special barrier used with mapping of appositions. 

#SET SV-BOUNDARY = S-BOUNDARY OR Inf OR Sup OR V-MAIN ;

# To be used in mappingrules and before mapping because FMAINV-set contents @
SET SV-BOUNDARY = S-BOUNDARY OR Inf OR Sup OR V-MAIN - PrsPrc ;
 # VFIN-NOT-AUX ;
 # should be V-MAIN linked to VFIN-aux to the left. (cg-3)
# This set is ment to use in rules for disambiguating due to verbs or verbsets. It contents @.
SET SV-BOUNDARY2 = S-BOUNDARY2 OR FMAINV OR Inf OR Sup ;

SET SVF-BOUNDARY = S-BOUNDARY OR VFIN ;

# This set is ment to use in rules for disambiguating due to verbs or verbsets. 
# Here we search for either an S-BOUNDARY or a finite verb, either aux or main.

SET CCCOMMA = CC OR COMMA ;
	# remember that those are potential sentence boundaries, too

SET BOUNDARY = S-BOUNDARY OR NP-BOUNDARY ;
   # Note: This set is not in use.

SET INTR = Rel OR PUNCT-LEFT ;

	# interrupters
SET INTR-END = COMMA OR PUNCT-RIGHT ;

# Syntactic sets
# --------------

LIST ALLSYNTAG = (@+FAUXV) (@+FMAINV) (@-FAUXV) (@-FMAINV) (@-FSUBJ>)(@-FOBJ)(@-FADVL)(@>A) (@>ADVL) (@ADVL<) (@ADVL) (@HAB) (@>N) (@APP) (@APP-N<) (@APP-Pron<) (@APP>Pron) (@APP-Num<) (@APP-ADVL<) (@VOC)
(@CNP) (@CVP) (@P<) (@>P) (@HNOUN) (@INTERJ) (@Pron<) (@OBJ) (@OBJ>) (@<OBJ) (@OPRED) (@<OPRED) (@OPRED>) (@SPRED<OBJ) (@PCLE) (@COMP-CS<) (@N<) (@SPRED) (@<SPRED) (@SPRED>) (@PPRED) (@Num<) (@SUBJ) (@<SUBJ) (@SUBJ>) (@X);
 

SET NON-APP = ALLSYNTAG - (@APP);

# SET ASSIGNEDSYN = ALLSYNTAG - @X ;

BEFORE-SECTIONS

MAPPING-PREFIX = § ;



	# ====================== #
	#  Semantic role rules   #
	# ====================== #
	         SECTION         #
	# ====================== #

#LIST VQ-VERB = "jurddašit" ;
#
#
#ADD (§vq) TARGET VQ-VERB (0 V-TRANS-ACT-NOT-ACT) ;
#
#MAP (§EXP) TARGET @SUBJ> (*0 @+FMAINV LINK 0 (§vq)) ;
#MAP (§INS) TARGET @ADVL (0 Com LINK NOT 0 HUMAN) ;

SET VALENCY-BOUNDARY = V OR CS OR Rel OR COMMA ; # (N VALENCYTAG)

# V - Der/NomAct

# Sets for role annotation
# - - - - - - - - - - - - -

LIST DE-ILL-ADP = "ala" "báldii" "badjelii" "bajábeallai" "beallái" "beallai" "geahčái" "guvlui" "siskkobeallai" "siskkobeallai" "siskkabeallai"  "olgešbeallai" "olgešbeallai" "olggobeallai" "olggobeallai" "davábeallai" "davábeallai" "oarjjabeallai" "oarjjabeallai" "lulábeallai" "lulábeallai" "máttábeallai" "máttábeallai" "nuorttabeallai" "nuorttabeallai" "duogábeallai" "duogábeallai" "duohkai" "duohkái" "gaskii" "gurrii" "gurutbeallai" "gurutbeallai" "lahka" "lusa" "maŋŋegeahčai" "maŋŋái" "nala" "njeaiga" "njeaigga" "ollái" "ovdii" "ovddabeallai" "ovddabeallái" "ovdii" "rádjai" "sadjái" "sisa" "vulobeallai" "vulobeallai" "vuolábeallai" "vuolábeallai" "ijabeallai" "ijabeallai" "vuostá" "vuostái" "vuollai" "vuollái" "vulobeale" "rádjai" ;

LIST DE-ILL-ADV = "bajás" ("dat" Pron Pers Sg3 Ill) "deike" "diehke" "diehko" "diekko" "dohko" "duohko" "gosa" "lulás" "olggos" "ruoktot" "ruossalassii" "ruovttoluotta" "sisa" ; # DOHKO + "vuovdimassii"



LIST LO-LOC-ADV = "allin" "bajás" "davveoarjin" "davvenuortin" "davvin" "dás" "dáppe" "dieppe" (Pron Dem Sg Loc) "do" "doppe" "duo" "duoppe" "gos" "gostege" "guovdu" "lullin" "máddin" ("mii" Pron Rel Sg Loc) "nuortan" "oarjin" "olgun" "siskkobealde" "siste" "vuollelis" ;
LIST LO-LOC-ADP = "alde" "badjin" "badjebealde" "badjelis" "bajábealde" "bajil" "beale" "bealde" "sealggebealde" "siskkobealde" "siskkabealde" "olgešbealde" "olgešbealde" "olggobealde" "olggobealde" "davábealde" "oarjjabealde" "lulábealde" "máttábealde" "nuorttabealde" "duogábealde" "buohta" "duohken" "duohkin" "gaskkal" "gaskkas" "gasku" "geahčai" "geahčen" "olggul" "rájiin" "seagis" "guoras" "guovdalas" "guovddáš" "guovdelas" "guovdelaš" "guovdu" "geažis" "gurutbealde" "lahka" "lulábeale" "luhtte" "luhtte" "maŋil" "maŋis" "maŋŋegeahčen" "maŋŋelis" "maŋŋelaččas" "muttos" "nalde" "bálddas" "gieđas" "olis" "ovdalis" "ovdalaččas" "ovddabealde" "ovddal" "ovddas" "rájes" "rájis" "sajes" "sajis" "seahká" "siskkil" "siste" "vuolde" "vuolil" "vuolis" "vulobealde" "vuolábealde" "ijabealde" ;

LIST LO-LOC-TIME-ADV = "álo" "árrat" "dalle" "dakkaviđe" "dál" "dálvet" "dálvit" "dolin" "eahkes" "geasset" "goas" "ihttin" "ikte" "maŋimustá" "muhtumin" "odne" "ovdal" viimmat;
LIST LO-LOC-TIME-ADP = "gaskan" "geahčai" "geahčen" "geažes" "geažis" "loahpageahčen" "maŋŋá" "maŋŋel" "maŋŋegeahčen" "maŋŋel" "muttos" "ovdal" "rájes" "rájis" ;

LIST AT-ADV = "áŋgir" "boastut" "botnjut" "dearvan" "gahperahttá" "gitta" "ná" "rabas" "soggái_čalmmiid" ("varra" N Ess) "vuovdimassii" ; # not sure about "vuovdimassii"
LIST AT-ADP = "láhkai" ("láhki" N Sg Ill)  ;
LIST AT-N = ("ávju" N Sg Ill) ("borri" N Sg Ill) ("deaddu" N Sg Nom) ("haddi" N Sg Nom); ## more Duommá sturodat etc
LIST AT-PRON = ("unnán" Pron Indef Sg Nom) ;

LIST MANNER-ADV = "boastut" "bures" "čábbát" ("fasti" Der/at Adv) "dainna_lágiin" "dearvan" "dievva" "doarvái" ("fuotni" Der/at Adv) "gallás" "galmmas" "gitta" "got" "govt" ("gárvvis" A Ess) ("headju" Der/at Adv) ("heittot" Ex/A Der/at Adv) "jaska" "mo" "movt" "nu" "ná" "okto" "ovttas" "ovttaoaivilis" "siivvut" "vearrut" ; # should I use "galmmas"

LIST XT-FREQUENCY-ADV = "máŋgii" "hárve" ;

LIST PASSIVE-ALLA = ("bostit" Der/halla) ("cuoigut" Der/halla) ("eretbidjat" Der/halla) ("fáhtet" Der/halla) ("huškut" Der/halla) ("rivvet" TV Der/halla) ;
LIST FREQU-ALLA = ("govvát" Der/halla) ;

SET PASSIVE = Der/Pass OR (TV Der/alla) ;
	# IV Der/alla are frequentatives


TEMPLATE uniqueAG = (NONE s (§AG)) ;
TEMPLATE uniqueAT = (NONE s (§AT)) ;
TEMPLATE uniqueOR = (NONE s (§OR)) ;
TEMPLATE uniquePR = (NONE s (§PR)) ;
TEMPLATE uniqueTH = (NONE s (§TH)) ;
TEMPLATE uniqueMA = (NONE s (§MA)) ;

LIST PO-SUBJ-V = "eaiggádit" "oamastit" ;

LIST EX-SUBJ-V = "bállet" "beahtahallat" "beassat" "birget" "bivvat" "čoaskut" "diehtit" "dovdat" "gáržžohallat" "ipmirdit" "jápmit" "liikot" "njuoskat" "nohkkat" "oaivvildit" "ruoidnat" "seargat" "váibat" "vásihit" ;

SET AG-SUBJ-V = <TH-Acc-Any> OR <TH-Ill-Any> OR <TO-Acc-Any> OR <PA-Acc-Ani> OR <EX-Acc-Any> OR <PA-Acc-Any> OR <PR-Acc-Any> OR <TH-Acc-Txt> OR <TH-ahte> OR <TH-Acc-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani> OR <PR-Acc-Any> OR ("rievidit") OR <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> OR <DE-Ill-Any> OR <TH-Loc-Any> OR <IN-Acc-Any> OR <RE-Acc-Ani> OR <CO-Acc-Ani> OR <EX-Acc-Any> OR ("fitnat") OR ("oađđit") OR ("atnit") OR ("čiŋadit") OR ("ganjaldallat") OR ("čierastallat") OR ("náđđut") OR ("bassaladdat") OR ("mannat");


LIST TH-SUBJ-V = "beakkehit" "čatnasit" "dáhpáhuvvat" "dáidit" "doaibmat" "duoldat" "gánnáhit" "gávdnot" "geavvat"  "gopmánit" "gustot" "ilbmat" "lápmašuvvat" "leat" "ligget" "nohkat" "oidnot" "rahpasit" "rahppot" "riegádit" "rievdat" "savvot" "šaddat" "šolget" (<AG-Ill-Any>);  
LIST TH-TIME-SUBJ-V = "gollat" ;

LIST PA-SUBJ-V = "amasmuvvat" "borahallat" "cuovkanit" "dubmehallat" "duššat" "earránit" "fillehallat" "gáskkáhallat" "giksat" ("laktit" Der/PassL); ## add more Duommá

LIST NEG-PRON = "mihkkege" "gostege" ;

LIST ADJUNCT-CS = "go" "nu_ahte" "vai" ;
LIST ARGUMENT-CS = "ahte" "go" "got" "mo" "movt" ;


# Secondary semantic tags
# - - - - - - - - - - - -

	# Place
	# -----

LIST PLACE-N = ("geahči" N Sg Loc) ;

SUBSTITUTE (N)(Plc N) TARGET PLACE-N ;

	# Time
	# ----
	
LIST TIME-ADVL = "ain" "álgobáliid" "álggos" "árrat" "čakčat" "dakkaviđe" "dál" "dálvet" "dolin" "fargga" "ihttin" "ikte" "maŋŋeleappos" "muhtumin" ("nuorra" N Ess) "odne" "dakkaviđe" "dá" "duvle" "doiste" "eahkes" "geasset" "goas" "eske" "easká" "maŋŋil" "maŋŋit" "ovdal" "ovddumus" "maŋimus" "iđđes" "iđit" "geasset" "dálvet" "diibmá" "doisttážii" "duolážii" "maŋŋelaš" "oanehačča" "soamesiin" "joskus" "viimmat";

SUBSTITUTE (Adv)(Adv Sem/Time) TARGET TIME-ADVL ;

LIST TIME-ESS-ADV = "bassi" "borga" "buolaš" "dálki" "čuoika" ;
SUBSTITUTE (Ani N)(Time N) TARGET TIME-ESS-ADV (0 Ess);
SUBSTITUTE (N)(Time N) TARGET TIME-ESS-ADV (0 Ess);

SUBSTITUTE (Num)(Time Num) TARGET (Num Sg Loc) (NOT -1 ("§") OR ("nr" N ABBR) OR ("ášši"))(NOT 1 ABBR + Sem/Measr);
	## Mun bohten čiežas.

	# Date
	# ----

LIST TIME-E = ("[0-9][0-9]\.[0-9][0-9]\.[0-9][0-9][0-9][0-9]"r Num Sg) ("[1-9][0-9][0-9][0-9]"r Num Sg Loc) ("[0-9][0-9]\.[0-9][0-9]\.[0-9][0-9]"r Num Sg) ("[0-9]\.[0-9]\.[0-9][0-9][0-9][0-9]"r Num Sg);

SUBSTITUTE (Num)(Num Sem/Date Sem/Time) TARGET TIME-E (NOT -1 ("§") OR ("nr" N ABBR) OR ("ášši"))(NOT 1 ABBR + Sem/Measr);
	##"01.07.01" Num Sg Gen @>N #3->5 
	## Sámediggi lea buktán gulaskuddancealkámuša Luondduhálddašan direktoráhtii anadromalaš luossabivddu regulerema ektui 2001:s.
	#$ Ášši 03/01 Sámediggeráđi doaibmadieđáhus
	## Barggu áigemearri lea borgemánu 01. b. 2008.
	#$ Das duohko galggai láddjet ovtta gusa dálvedoarvvi ( 2000 kg ) suoinni jos áiggui oažžut čázi, ja dasa lassin gáibiduvvui ahte ásai eananbihtás lahka.

	
SUBSTITUTE (Num)(Num Sem/Date Sem/Time) TARGET ("[1-9][0-9][0-9][0-9]"r Num Sg) (-1 ("b" Adv ABBR));
	## Ovdal 1972 lága lea maiddái geassemánu 23. b. 1683 bákteásahus, čakčamánu 7. b. 1812 bákteásahus ja maŋŋil suoidnemánu 14. b. 1842 bákteláhka mudde báktedoaimma Norggas.
	
SUBSTITUTE (Num)(Num Sem/Date Sem/Time) TARGET ("[1-9][0-9][0-9][0-9]"r Num Sg) (-1 ("jahki" N Sg Gen));

SUBSTITUTE (Adv)(Adv Sem/Time) TARGET LO-LOC-TIME-ADV ;

LIST LO-LOC-TIME-A = "dološ" ;

SUBSTITUTE (A)(A Sem/Time) TARGET LO-LOC-TIME-A ;

	# Money
	# -----
	
LIST MONEY-E = ("[0-9]*\.[0-9]*\,\-"r Num) ("[0-9]*\,\-"r Num);
	
SUBSTITUTE (Num)(Num Sem/Money) TARGET MONEY-E (1 ("kruvdnu"));
	## sáhttá máksot 750,- kruvdnosaš buhtadus čoahkkimiid ovddas mat bistet gitta 3 diimmu rádjái ja 1.500,- kruvnnu dalle jos čoahkkimat bistet badjel golbma diimmu beaivái.

	# Measure
	# -------
	
LIST MEASURE-E = ("cl" ABBR) ("dl" ABBR) ("cm" ABBR) ("dm" ABBR) ("km" ABBR) ("m" ABBR) ("mg" ABBR) ("ml" ABBR) ("kg" ABBR) ;

SUBSTITUTE (N ABBR)(N ABBR Sem/Measr) TARGET MEASURE-E;

	# Human
	# -----

SUBSTITUTE (Prop)(Prop Sem/Hum) TARGET N (0 Sem/Mal OR Sem/Fem OR Sem/Sur);
	## Ole Henrik Magga oaččui permišuvnna 19.02. – 23.02.01.
	
SUBSTITUTE (Refl)(Refl Sem/Hum) TARGET Pron;
	## Moai áigo alcceseame dálu cegget.
	
		
LIST HUM-PRON = Pers "eará" "gii" "giige" "giinai" "giijai" "iešgiige" "iešgiinai" "iešgiijai" "buohkat" "vaikko gii" "feara gii" "gallis" "eatnagat" "juohkehaš" "ollut" "olus" "gallis" "oktage" "ollugat"; #"eará"???

LIST HUM+OBJ-PRON = "dat" ;

SUBSTITUTE (Pron)(Pron Sem/Hum) TARGET HUM-PRON - HUM+OBJ-PRON;
	## 

#SUBSTITUTE (Pron)(Pron Sem/Hum Sem/Obj) TARGET HUM+OBJ-PRON;
	
	# Emotion
	# -------
LIST EMOTION-ADV = "illávejiid" ; # eanet Duommá?????
LIST EMOTION-N = ("ballu" N Sg Loc) ("moraš" N Sg Loc) ("mánná#váivi" N Sg Loc) ("mánnáváivi" N Sg Loc) ("suhttu" N Sg Loc) ("vaši" N Sg Loc); # buore mielas ...

SUBSTITUTE (Adv)(Adv Sem/Perc-emo) TARGET EMOTION-ADV ;	
SUBSTITUTE (N)(Sem/Perc-emo N) TARGET EMOTION-N;

	# Material
	# -------
LIST MATERIAL-N = "báhkki" "stálli" "metálla" "málbma" "diamánta" "golli" "minerála" "muorra" "ullu" "náhkki" "sávzzanáhkki" "bohcconáhkki" ;

SUBSTITUTE (N)(Mat N) TARGET MATERIAL-N;


	# verb-particles
	# --------------
	
SUBSTITUTE (N)(N <verb-part>) TARGET ("árvu") + Sg + Loc (p <TH-Acc-Any><árvvus> LINK c Acc);
	## Son atná hui árvvus dan.
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("bajás") (p <bajás> LINK NONE c Acc);
	## 
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("bajás") (p <PR-Acc-Any><bajás> LINK c Acc LINK NOT 0 Sem/Hum - Sem/Obj);
	## Min lingvisttalaš filosofiija lea ahte analysaprográmmat galget leat grammatihkalaččat, eaige vuođđuduvvon statistihkkii, ja vuođđun leat sátnehámit – mii hukset analysa botnis bajás.
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("fárrui") (p <TH-Acc-Any><fárrui> LINK c Acc);
	##
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("gitta") (p <gitta> LINK NONE c Acc);
	## Vuolgu gávpogii, ovdalgo girjerádju manná gitta.
	# subject should be theme
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("gitta") (p <TH-Acc-Any><gitta> OR <PA-Acc-Any><gitta> LINK c Acc);
	## 
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("mielde") (p <TH-Acc-Any><mielde> LINK c Acc);
	## Mii váldit dušše giehtaváđu mielde.
	
SUBSTITUTE (Adv)(Adv <verb-part>) TARGET ("mielde")(p <mielde> LINK NONE c Acc);
	## Son lea maid leamaš mielde ráhkadeame oahpponeavvuid sámegillii ja lea jorgalan oahppogirjjiid sámegillii.
	
SUBSTITUTE (N)(N <verb-part>) TARGET ("luoikkas") + Ess (p ("oažžut") LINK c Acc);	
	## Gaup dojii stivrrana hárjehallamiin, muhto oaččui luoikkasin eará stivrrana.
	
SUBSTITUTE (N)(N <verb-part>) TARGET  ("guossi") + Loc (p <LO-Loc-Any><guossis> LINK c Loc);

SUBSTITUTE (N)(N <verb-part>) TARGET ("guossi") + Ill (p <guossái>);
	## Odne lea Joneš-bojá vuolgimin Biette-eagis guossái.
	
SUBSTITUTE (N)(N <verb-part>) TARGET ("johtu") + Ill (p <TH-Acc-Any><johtui> LINK c Acc) ;
	## 

# RULES BEFORE SUBJECT-RULES
# ---------------------------

MAP (§PV) TARGET Loc (p <PV-Loc-Any>);
	# vurken osiid dan girjjis

# POSSESSOR
# - - - - -    
TEMPLATE uniquePO = (NONE s (§PO)) ;

LIST PO-ILL-ADV = "geasa" "gosa" ;
	
MAP (§PO) TARGET @HAB (p <mv> - <EX-Loc-Any> - EX-SUBJ-V)(NEGATE p <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj> + <mv> LINK c Nom + A + SPRED);
	## Sámedikki áirasiin lea geatnegasvuohta orrut muitalkeahttá áššiin mat eai leat almmolaččat.
MAP (§PO) TARGET @HAB (p <aux> LINK c* <mv> - <EX-Loc-Any> - EX-SUBJ-V)(NEGATE p <aux> LINK c* <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj> + <mv> LINK c Nom + A + SPRED);
	
MAP (§PO) TARGET @ADVL (0 Ill OR PO-ILL-ADV)(p <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any>)(T:uniquePO);
    ## Lea álkit diehtit gosa mearka gullá.
    ## Dat gullá stuorát oktavuhtii, siidii.
    ## Kitti mielas Vesta čállinattáldagat gullet buoremusaid searvái sámi čálliid gaskkas.
    
MAP (§PO) TARGET @ADVL (0 Pron + Sem/Hum + Loc LINK c N + Loc)(p ("leat") LINK c SPRED)(NONE p <EX-Loc-Any>);
	## Ii han ovttasge du sogas leat dat namma.
	
MAP (§PO) TARGET @ADVL (0 Sem/Ani + Loc)(p ("leat") LINK c SPRED)(NONE p <EX-Loc-Any> OR <EX-Ill-Ani>);

MAP (§PO) TARGET @<SPRED OR @SPRED> (0 Sem/Hum + Gen)(p <PO-Gen-Hum>)(*0 SUBJ)(T:uniquePO);
	## Girji lea mu.
	## Dan guovtto dat leat.


MAP (§EX) TARGET @HAB (0 Loc)(p <EX-Loc-Any> OR EX-SUBJ-V)(NONE s (§EX));
	## Mis gollot gieđat.
	# maybe EX-SUBJ-V condition is not strict enough
MAP (§EX) TARGET @HAB (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum OR Ill + Sem/Org)(p <EX-Ill-Ani>)(NONE s (§EX));
	## Munnje šattai hoahppu.
	
MAP (§EX) TARGET @HAB (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org)(p <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj> LINK c Nom + A)(NONE s (§EX));
	## Munnje lei lossat lohkat girjii eŋgelasgillii.

# SUBJECT-ROLES
# -------------

MAP (§PO) TARGET SUBJ (p PO-SUBJ-V + <mv>)(NONE p SUBJ); 
	## Eanan gos barta čuožžu, eaiggáduvvo viđa olbmos, namalassii dan golbma vieljažiin, daid oappás ja sin neabis.


MAP (§EX) TARGET SUBJ (p ("leat") + <mv> LINK c ("váibmil"))(NONE p SUBJ); ### or should it be TH ??
MAP (§EX) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* ("leat") + <mv> LINK c ("váibmil"))(NONE p SUBJ);

MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <AT-Nom-Any> + <mv> OR <ID-Nom-Any> + <mv>)(s Nom OR Sem/Mat + Loc)(NONE s (§TH))(NONE p SUBJ)(NEGATE p <aux> LINK c AG-SUBJ-V);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c <AT-Nom-Any> + <mv> OR <ID-Nom-Any> + <mv> LINK c Nom + A)(NONE p SUBJ);
	## Son lea čáppa.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p PO-SUBJ-V + <mv> + PASSIVE);
	## Eanan gos barta čuožžu, eaiggáduvvo viđa olbmos, namalassii dan golbma vieljažiin, daid oappás ja sin neabis.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <AT-Ess-Any> + <mv> - AG-SUBJ-V OR <RO-Ess-Any> + <mv> - AG-SUBJ-V OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> + <mv> + PASSIVE - AG-SUBJ-V LINK c Ess)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <AT-Ess-Any> + <mv> OR <RO-Ess-Any> + <mv> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> + <mv> + PASSIVE LINK c Ess)(NONE p SUBJ);

MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> + PASSIVE + <mv> OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani>  + PASSIVE + <mv> LINK c Ill)(NONE p SUBJ);
	## Buođđogeahčin gohčodit olbmot dakkár buođu mii dulvvi áiggi bidjaluvvo gáddegurrii.

MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom)(p <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure>  + <mv> LINK c* Sem/Measr)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom)(p <aux> LINK c* <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure>  + <mv> LINK c* Sem/Measr)(T:uniqueTH);
	## Diddi dettii guokte kilo.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> + <mv> LINK c* Ess)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <aux> LINK c* <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> + <mv> LINK c* Ess)(T:uniqueTH);
	## Moraš jorašii illun.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom)(p <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money>  + <mv> LINK c* Sem/Money)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (0 Nom)(p <aux> LINK c* <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money>  + <mv> LINK c* Sem/Money)(T:uniqueTH);
	## CD máksá 160 ruvnnu.

MAP (§EX) TARGET SUBJ (p ("leat") + <mv> LINK c Sem/Perc-emo)(NONE p SUBJ);
MAP (§EX) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* ("leat") + <mv> LINK c Sem/Perc-emo)(NONE p SUBJ);

MAP (§EX) TARGET SUBJ + Sem/Time (p <mv> + EX-SUBJ-V OR <mv> + <EX-Nom-Time>)(NONE p SUBJ);
MAP (§EX) TARGET SUBJ + Sem/Time (p <aux> LINK c <mv> + EX-SUBJ-V OR <mv> + <EX-Nom-Time>)(NONE p SUBJ);
	## Nubbi áhkut, gii vázzá nuoraidskuvlla, lea ožžon gáiddusoahpahusa, muhto nubbi, gii vázzá mánáidskuvlla, ii leat ožžon makkárge fálaldaga vaikko lea juo jahkebealle gollan.

MAP (§EX) TARGET SUBJ (p <mv> + EX-SUBJ-V)(NONE p SUBJ);
	## Son liiko guollái.
MAP (§EX) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c EX-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§EX) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c <aux> LINK c EX-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);

MAP (§IN) TARGET SUBJ (p <IN-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§IN) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <IN-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);

MAP (§PR) TARGET SUBJ (p <PR-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§PR) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <PR-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);

LIST BE-SUBJ-V = "dárbbašit" ;
MAP (§BE) TARGET SUBJ (p BE-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE OR <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§BE) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* BE-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ); 

LIST SO-DE-V = "báhtarit" "beassat" "boahtit" "boršut" "cirgat" "čákŋat" "čierastit" "čiŋkut" "čuoigat" "deabardit" "fierrat" "fárret" "gahččat" "gakcut" "geassádit" "gáidat" "gállit" "gárgedit" "girdit" "gizzut" "goargŋut" "golgat" "guokkardit" "heailut" "ihtit" "ilbmat" "jávkat" "lávket" "joatkit" "johtit" "jorrat" "jorggihit" "leavvat" "lihkkat" "loktanit" "mannat" "máhccat" "mátkkoštit" "molsut" "njiedjat" "njáhkat" "njuiket" "ollet" "ollit" "rievdat" "riidet" "riššat" "rugáhit" "ruohttat" "sirdit" "skierbmut" "spiehkastit" "suotnjat" "šleaŋgut" "vájaldit" "váldot" "vánddardit" "vássit" "vázzit" "viehkat" "vuodjat" "vuodjit" "vuojašit" "vuolgit" ;

LIST TH-ACC-V = "addit" "ákkastallat" "áddet" "áimmahuššat" "álggahit" "ánssášit" "ánuhit" "árvidit" "árvvoštallat" "ávvudit" "ávkkástallat" "badjelgeahččat" "bajidit" "bargat" "basuhit" "bálkestit" "beaivádit" "bealuštit" "bearráigeahččat" "beastit" "bidjat" "biehttalit" "bilistit" "bisuhit" "bivdet" "boagustit" "bovdet" "buhtadit" "buktit" "buo" "buohtastahttit"  
"cealkit" "coggat" "cuoigut" "čađahit" "čalmmustahttit" "čatnat" "čájehit" "čiehkat" "čielggadit" "čoaggit"  "čoavdit" "čohkket" "čorget" "čujuhit" "čuorvut" "čuovvut" "čuovvulit" "čurvet" "čuoččuhit" "čuovvolit" "čuvget"
"dagahit" "dadjat" "dahkat" "dáhttut" "dárbbašit" "dárkkistit" "dávistit"  "deattuhit" "deavdit" "defineret" "dieđihit" "diehtit" "digaštallat" "diládit" "diŋgot" "divvut" "doahttalit" "doaivut" "doalahit" "doallat" "doarjut" "dohkkehit" "dorvvastit" "dovdat" "dovddahit" "dorvvastit" "dubmet" "duođaštit"  "dulbet" "dulkot" "duostat" "dustet" "dutkat" "dárbbahit" 
"eahpidit" "eaktudit" "ealvit" "eastadit" "eavttuhit" "einnostit" "evalueret" "evttohit" "fállat" "filbmet" "fidnet" "fuobmát" "fuolahit" "fuollat" "fuomášit" "fuomášuhttit" "galledit" "garvit" "gaskkustit" 
"gáhttet" "gáibidit" "gáddit" "gádjut" "gávdnat" "gávnnahit" "gávppašit" "gč" "geahčadit" "geahččalit" "geardduhit" "geassit" "geiget" "giddet" "gieđahallat" "gieldit" "gierdat" "gillát" "gilvalit" "gohčodit" "golahit" "govvet" "govvidit" "gozihit" "gulaskuddat" "guldalit" "gullat" "guoddit" "guođđit" "guorahallat" "guoskat" "gustot"
"háhkat" "hálddašit" "háliidit" "heaittihit" "hehttet" "hilgut" "huobmát" "hutkat" "imaštallat" "imaštit" "ipmirdit" "iskkadit" "jáhkkit" "jávkadit" "jođihit" "joksat" "juksat" "juoigat" "jurddahit" "jurddašit" "jurdilit" 
"kártet" "kommenteret" "koordineret" "lasihit" "láhčit" "láigohit" "lihttoláigohit"  "lávlut" "loahpahit" "loaktit" "logahallat" "lohkat" "lohpidit" "loktet" "lonuhit" "luoikat" "luoitit" "manahit" "maŋidit" "máhcahit" "máhttit" "máinnašit" "máksit" "málet" "mearkkašit" "mearridit" "mearredit" "merket" "meroštallat" "mieđihit" "mielddisbuktit" "mihtidit" "moaitit" "mollat" "movttiidahttit" "movttidahttit" "muitit" "muittašit" "muittuhit" 
"nagodit" "namahit" "namuhit" "nannet" "návddašit" "neaktit" "oahppat" "oaidnit" "oamastit" "oažžut" "oččodit" "ohcat" "ollašuhttit" "oaivvildit" "ohcalit" "ollásit" "ordnet" "ovddastit" "ovddidit" "ovttastahttit" 
"plánet" "prioriteret" "rahpat" "raporteret" "rádjat" "ráfáiduhttit" "ráhkadit" "rámidit" "ráŋggáštit" "ráđđet" "rávvet" "reguleret" "rehkenastit" "rekruteret" "revideret" "ribahit" "rihkkut" "roggat" "rohkadallat" "ruhtadit" 
"sáddet" "sárdnut" "seailluhit" "seastit" "sihkkut" "sihkkarastit" "sihkarastit"  "sihtat" "sirret" "sisdoallat"  "siskkildit" "sisttisdoallat" "sivdnidit" "smiehttat" "soabadit" "soahpat" "steampalastit" "stivret" "stoahkat" "suddjet" "suoládit" "sárgut" "šállošit" 
"váidit" "vajálduhttit" "váillahit" "válddahallat" "váldit" "válljet" "várjalit" "várret" "vásihit" "vástidit" "veadjit" "vealahit" "veardidit" "vihkket" "vuhtiiváldit" "vuohttit" "vuohttut" "vuolláičállit" "vuoitit" "vuolggahit" "vuolidit"  "vuordit" "vuoruhit" "vuostáiváldit" "vuostálastit" "vuovdit" "vurket" "vrd" ;
LIST LO-LOC-V = "ássat" "bajásšaddat" "báhcit" "besset" "bisánit" "bissánit" "bissut" "buolvvastallat" "buolvvastit" "čoagganit" "čippostallat" "čippostit" "čohkkát" "čohkahit" "čuožžut" "čuččodit" "čuoigat" "dáhpáhuvvat" "eallit" "finadit" "fitnat" "gávdnot" "gávppašit" "gč" "girdit" "gohččát" "gullát" "guohtut" "ilbmat" "johtit" "oađđit" "jorrat" "leat" "loaktit" "mannat" "morránit" "morihit" "oasálastit" "oidnot" "orrut" "orodit" "ovdánit" "seaivut" "stuorrut" "šaddat" "vánddardit" "veallát" "veallahit" "vuodjit" "vuoiŋŋastit" ;
LIST TH-ILL-V = "astat" "áibbašit" "álgit" "bovdet" "čujuhit" "čuohcit" "čuojahit" "dávistit" "dolkat" "dorvvastit" "dovddadit" "duhtat" "fidnet" "geahččat" "geahčestit" "geahčastit" "geatnegahttit" "guorrasit" "guoskat" "hárjánit" "hástalit" "illudit" "jáhkkit" "kommenteret" "liikot" "luohttit" "miehtat" "oskut" "oahpásnuvvat" "oahpásmuvvat" "oahpástuvvat" "oahpásmit" "oahppat" "oassálastit" "ovttastahttit" "searvat" "soahpat" "suhttat" "váikkuhit" "vástidit" ;
LIST EX-ACC-V = "ráhkistit" ; 
LIST TO-ACC-ANY-V = "almmuhit" "árvalit" "ávžžuhit" "bivdit" "čilget" "jienastit" "jierrat" "gullat" "hállat" "hupmat" "muitalit" ;
LIST PA-ACC-ANI-V = "boktit" "čorbmadit" "čorbmat" "časkit" "doaškalit" "speaččastit" "cábmit" "dearpat" "huškut" "huškkastit" "bágget" "čievččastit" "čiekčat" "dohppet" "fáhtet" "deaivvat "dearppastit" "njuovvat" "speažžalit" "spežžet" "váruhit" ;
LIST PA-ACC-V = "atnit" "áitit" "bassat" "bágget" "bálvalit" "báhčit" "biebmat" "bilidit" "billistit" "bilistit" "bissehit" "boaldit" "boradit" "borrat" "botket" "buoridit" "caggat" "cakkadit" "čavgat" "čavget" "čálihit" "čiekčat" "čuohppat" "čuohpadit" "dassat" "dassalit" "deaddit"  "deaddilit" "dikšut" "dinet" "divodit" "doadjit" "doaimmahit" "doidit" "dollet" "duvdit" "fallehit" "fátmmastit" "gárvvistit" "gáržžidit" "geahpedit" "geasuhit" "geatnegahttit" "gilvit" "givssidit" "goddit" "gokčat" "guhkidit" "gullet" "guođohit" "guohtut" "guolástit" "guorrasit" "guoskkahit" "guossohit" "gárvet" "hábmet" "hástalit" "heivehit" "iskat" "jienastit" "juhkat" "juohkit" "juogadit" "liktet" "luvvet" "meannudit" "muddet" "nanosmahttit" "nanusmahttit" "njávkkadit" "njeaidit" "njuozzut" "njulget" "nuppástuhttit" "nuorrat" "oaggut" "oanidit" "ođasmahttit" "ođastit" "opereret" "ráddjet" "ráhkkanahttit" "ráigat" "rievdadit" "seaguhit" "sihkodit" "sihkkut" "sivahallat" "vahágahttit" "viididit" ;

LIST RE-SUBJ-V = "ánssášit" "árbet" "dinet" "oažžut" "tinet"; 
MAP (§RE) TARGET SUBJ (p RE-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);     
MAP (§RE) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c RE-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Áirras nr. 10 Ole Henrik Magga oaččui permišuvnna 19.02. – 23.02.01.
MAP (§RE) TARGET SUBJ (p <aux> LINK p <aux> LINK c RE-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Nubbi áhkut, gii vázzá nuoraidskuvlla, lea ožžon gáiddusoahpahusa, muhto nubbi, gii vázzá mánáidskuvlla, ii leat ožžon makkárge fálaldaga vaikko lea juo jahkebealle gollan.

MAP (§LO) TARGET SUBJ (p <LO-Nom-Any><TH-Acc-Any> + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§LO) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <LO-Nom-Any><TH-Acc-Any> + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Eai gait ságat čázi jeage.
	
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ - Sem/Ani - Sem/Hum (p <TH-Nom-*Ani><MA-Adv-Manner> + <mv> - PASSIVE LINK c MANNER-ADV);
	## Bures dat manná.
	## Vulgot gávpogii, ovdalgo girjerádju manná gitta.

MAP (§AG) TARGET SUBJ OR @VOC (p AG-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE - <AG-Ill-Any> - EX-SUBJ-V - TH-SUBJ-V)(NEGATE 0 (*) - Sem/Hum - Sem/Ani OR Sem/Obj LINK p <TH-Nom-*Ani><MA-Adv-Manner> LINK c MANNER-ADV)(NEGATE p <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> + <mv> LINK c Ill)(NEGATE p <aux> LINK c* <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> + <mv> LINK c Ill)(NONE p SUBJ)(NEGATE s ("mađe") LINK s ("dađe"));
	#$ Bures dat manná, muhto mun lean heittohit oađđán.
MAP (§AG) TARGET SUBJ OR @VOC (p <aux> LINK c <mv> LINK 0 AG-SUBJ-V - TH-SUBJ-V - PA-SUBJ-V - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Harald O. Lindbach čállá iežas árvvoštallamis Ságat áviissas cuoŋománu 12. beaivve 1997, ahte girjji lágádus ii leat bures ovddidan dán girjji.
	#$ Mađe losit siivu, dađe njoazebut manná mátki.
	#$ Girjerádju manná gitta.
	#$ Bures dat manná, muhto mun lean heittohit oađđán.

MAP (§AG) TARGET SUBJ OR @VOC (p <aux> LINK c <aux> LINK c <mv> LINK 0 AG-SUBJ-V - TH-SUBJ-V - PA-SUBJ-V - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Soai leaba goappašagat nu jallat. 

MAP (§AG) TARGET @SPRED<OBJ OR @OBJ>SPRED (p SPRED + N OR SPRED + Pron LINK p V LINK c AG-SUBJ-V);
	## Mii ávkkiid lea min doppe johtit?
	
MAP (§TH) TARGET @SPRED<OBJ OR @OBJ>SPRED (p SPRED LINK p TH-SUBJ-V OR ("leat"));

    
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p TH-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* TH-SUBJ-V + <mv> - PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## čakčaluossabivdu rahppo fas mearas Finnmárkkus.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p TH-SUBJ-V + <mv>)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* TH-SUBJ-V + <mv>)(NONE p SUBJ);
	## Nuppi lađđasis lea spiehkastan metállaid mat eai gávdno giddes bávttiin ( mearra- ja jeaggemálbma ) ja golli mássaluvvosa 781 ( doidon golli ).
	## Kitti dadjá ahte Vestas lea máhttu ja dáidu muitalit dáhpáhusaid ja olbmuid sielueallima dan láhkai ahte dábálaš lohkkái rahpasit áššiid mearkkašumit. 
	 
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <LO-Loc-Plc> + <mv> - AG-SUBJ-V OR <LO-Loc-Any> + <mv> - AG-SUBJ-V LINK NONE c §TH OR <LO-Loc-Org> + <mv> - AG-SUBJ-V )(NONE p SUBJ);
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <LO-Loc-Plc> + <mv> - AG-SUBJ-V OR <LO-Loc-Any> + <mv> - AG-SUBJ-V LINK NOT 0 EX-SUBJ-V OR <LO-Loc-Org> + <mv> - AG-SUBJ-V LINK NOT 0 EX-SUBJ-V LINK NONE c §TH)(NONE p SUBJ);

MAP (§AT) TARGET @<SPRED (0 AT-N LINK c A + @>N)(p <AT-Nom-Any> LINK c @ADVL + Loc)(T:uniqueAT);
	## Ránus lea álo leamaš buorre háddi.

MAP (§TH) TARGET SPRED - A (p <LO-Loc-Plc> + <mv> OR <LO-Loc-Any> + <mv> OR <LO-Loc-Org> + <mv> LINK c Loc OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(NONE s SUBJ + §TH)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK p <aux> LINK c §TH)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK c §TH)(NEGATE p <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> + <mv> LINK c Loc + Sem/Mat)(T:uniqueTH);
	## Reahpenráiggis heaŋgá riggi.
	#$ Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.
	
MAP (§TH) TARGET SPRED (p <LO-Ill-Plc> + <mv> LINK c Ill OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(NONE s SUBJ + §TH)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK p <aux> LINK c §TH)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK c §TH)(T:uniqueTH);
	## 

MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <LO-Loc-Plc> + <mv> OR <LO-Loc-Any> + <mv> OR <LO-Loc-Org> + <mv> LINK NONE c §TH)(NONE s §TH)(NONE p SUBJ);

MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <LO-Loc-Time> + <mv> LINK NONE c §TH)(s Loc + Sem/Time OR LO-LOC-TIME-ADV)(NONE p SUBJ);	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <LO-Loc-Time> + <mv> LINK NONE c §TH)(s Loc + Sem/Time OR LO-LOC-TIME-ADV)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <LO-Ill-Any> + <mv> LINK NONE c §TH)(s Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Event)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c*  <LO-Ill-Any> + <mv> LINK NONE c §TH)(s Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Event)(NONE p SUBJ);
	
MAP (§PA) TARGET SUBJ (p PA-SUBJ-V LINK NOT 0 PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## De jiekŋa dodjo, de dat suovvit duššet.
MAP (§PA) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* PA-SUBJ-V LINK NOT 0 PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Dáid guovtti románaid fáttát leat amasmuvvan ja oktovuohta olggobealde iežas bajásšaddan guovlluid.
	
MAP (§PA) TARGET SUBJ (p <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§PA) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c*  <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> + <mv> + PASSIVE OR <PA-Acc-Any> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## 2004 rájes prošeakta viiddiduvvui maiddái syntáksii.

MAP (§PA) TARGET SUBJ - Sem/Hum - Sem/Ani (p <PA-Ill-*Ani>  + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§PA) TARGET SUBJ - Sem/Hum - Sem/Ani (p <aux> LINK c* <PA-Ill-*Ani>  + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
	## Spábba čievččastuvvui moala ovddabeallái ja Asllat nagodii hoigadit spáppa stákkuid gaskii.
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> + <mv> LINK NONE c §TH)(NONE p SUBJ); #(0* Ill);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <TH-Nom-Any><PO-Ill-Any> + <mv> LINK c Ill)(NONE p SUBJ);
	## Eai eará minerálatge mat eai gula vuosttas lađđasa logahallamii, leat ozolaččat.

MAP (§BE) TARGET SUBJ (p <BE-Acc-Any><vuostá>  + <mv> + PASSIVE LINK c ("vuostá"))(NONE p SUBJ);
MAP (§BE) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* <BE-Acc-Any><vuostá>  + <mv> + PASSIVE LINK c ("vuostá"))(NONE p SUBJ);
	## Nu sáhttá ge vuohttit ahte ráiddu vuosttaš oassi váldojuvvui bures vuostá.

MAP (§TH) TARGET SPRED (p <mv> LINK c §PO);
MAP (§TH) TARGET SPRED (p* <aux> LINK c §PO);
	## Sámedikki áirasiin lea geatnegasvuohta orrut muitalkeahttá áššiin mat eai leat almmolaččat. 
MAP (§TH) TARGET @<SPRED (p <mv> LINK c §EX + @HAB);
MAP (§TH) TARGET @<SPRED (p* <aux> LINK c §EX + @HAB);

MAP (§AG) TARGET @<SPRED - Ess (p <mv> + AG-SUBJ-V - PASSIVE LINK NEGATE c SUBJ); #(NEGATE p <mv> + AG-SUBJ-V LINK p* <aux> LINK c SUBJ)(T:uniqueAG);
	## Do bohtet guokte olbmo.
	## Boahtti veahkkin!

MAP (§TH) TARGET SUBJ (NEGATE p WORD);
	## Dat movt sámi oahpahus lea doaibman...
	# some subjects go directly to root, those should be theme by default	
MAP (§AG) TARGET SUBJ (p* V)(NONE p PASSIVE)(NEGATE p (*) LINK c PASSIVE)(NEGATE p <mv> + <EX-Loc-Any> OR <EX-Ill-Ani> OR <ID-Nom-Any> OR EX-SUBJ-V)(NEGATE p <aux> LINK c* <mv> + <EX-Loc-Any> OR <EX-Ill-Ani> OR <ID-Nom-Any>)(NONE p §AG OR SUBJ);
	# (NONE p §AG OR SUBJ) makes sure that it is not a coordinated subject which should get the same role as its head
	# some subjects go directly to root, those should be theme by default

MAP (§TH) TARGET SUBJ (NONE p PASSIVE)(NEGATE p (*) LINK c PASSIVE)(p <EX-Loc-Any> + <mv> OR <EX-Ill-Ani> + <mv>)(NONE p §AG OR SUBJ)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (NONE p PASSIVE)(NEGATE p (*) LINK c PASSIVE)(p <aux> LINK c* <EX-Loc-Any> + <mv> OR <EX-Ill-Ani> + <mv>)(NONE p §AG OR SUBJ);

MAP (§TH) TARGET SUBJ (NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p PASSIVE + <TH-Acc-*Ani> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> + <mv>)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <aux> LINK c* PASSIVE + <TH-Acc-*Ani> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> + <mv>)(NONE p SUBJ);
	## Dán áššis ii gáibiduvvon lasáhus čoahkkingirjái.
		
MAP (§TH) TARGET SUBJ OR @FS-<ADVL + VFIN (p PASSIVE + <TH-Acc-Any> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-Any><eret> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money> + <mv>)(NONE c ADJUNCT-CS OR CS - ARGUMENT-CS)(T:uniqueTH);
	# @FS-<ADVL needs to be checked
	## Riektavuođa dihtii berre namahuvvot ahte cealkámušas maiddái addui vejolašvuohta ásahit sierra linnjáid váhnemiidda geat dáhttot iežaset mánáide eanet sámegiela oahpahusa geavaheami.
	#$ Kommišuvdna fuomášii dalle go čielggadii, iskkadii ja gávnnahii dáid dilálašvuođaid maid birra čilgejuvvo ahte maiddái eará gažaldagat fertejit gávnnahuvvot ja čielggaduvvot vai iskkadanbohtosa vuođđodieđut leat dohkálaččat.
		
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* PASSIVE + <TH-Acc-Any> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-Any><eret> + <mv> OR PASSIVE + <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money> + <mv>);
	## Ášši meannudeapmi loahpahuvvui guovvamánu 20. b. dii. 09.15. 
	## Dakkár vejolaš dilis go Sámediggeráđđi guođđá doaimmas ja ođđa Sámediggeráđđi válljejuvvo, de šaddá ođđa válljen Sámi parlamentáralaš ráđđái. 
	
	
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p PASSIVE + <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> + <mv> LINK c Ill)(NONE p SUBJ);
MAP (§TH) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* PASSIVE + <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> + <mv> LINK c Ill)(NONE p SUBJ);
	## 1842-láhka lei vuođđuduvvon bákteregála 783 prinsihppii (mii lea 1400-logu rájes ja nu mealgat boarrasat go láhka), namalassii ahte Gonagas eaiggáduššá buot metállaid ja málmmaid, oktan bákteluđolašvuođa prinsihpain.
	
	
MAP (§AG) TARGET SUBJ (p PASSIVE + <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc>  + <mv> OR PASSIVE + <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs> + <mv>)(NONE p SUBJ);
MAP (§AG) TARGET SUBJ (p <aux> LINK c* PASSIVE + <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc> + <mv>);
	## Dát guoská maiddái Sámedikki vuollásaš orgánaide.
	
MAP (§TO) TARGET SUBJ - Sem/Ani - Sem/Hum (p <TO-Acc-*Ani> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);
MAP (§TO) TARGET SUBJ - Sem/Ani - Sem/Hum (p <aux> LINK c* <TO-Acc-*Ani> + <mv> + PASSIVE)(NONE p SUBJ);

	
	
#"<Dán>"
#        "dát" Pron Dem Sg Loc Attr @>N #1->2 
#"<áššis>"
#        "ášši" N G3 Sg Loc @ADVL> #2->4 
#"<ii>"
#        "ii" <aux> V IV Neg Ind Sg3 @FAUX #3->0 
#"<gáibiduvvon>"
#        "gáibidit" VV TVV Der/PassL <mv> V <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> IV Ind Prt ConNeg @IMV #4->3 
#"<lasáhus>"
#        "lasáhus" N Sg Nom @<SUBJ #5->3 
#"<čoahkkingirjái>"
#        "čoahkkingirji" Sem/Txt N Sg Ill @<ADVL #6->4 
#"<.>"
#        "." CLB #7->3 

# Subject predicate rules
# ------------------------

MAP (§TH) TARGET @<SPRED (p ("leat") + <mv> LINK NONE c SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(*-1 BOS LINK *1 @ADVL> + Sem/Time OR @ADVL> + Sem/Plc OR @ADVL> + Sem/Build)(NEGATE p ("leat") + <mv> LINK p <aux> LINK c SUBJ);
	#$ Dat sáhttá álgobáliid leat oalle váttis.
	## Doppe lea muorra.
	
MAP (§TH) TARGET @<SPRED (p ("leat") + <mv> OR ("šaddat") + <mv> LINK NONE c SUBJ OR @ADVL> + Sem/Time OR @ADVL> + Sem/Plc OR @ADVL> + Sem/Build OR @ADVL> + Sem/Org OR @ADVL> + Sem/Hum OR @ADVL> + Sem/Ani)(NEGATE p ("leat") OR ("šaddat") + <mv> LINK p <aux> LINK p <aux> LINK c SUBJ)(NEGATE p ("leat") OR ("šaddat") + <mv> LINK p <aux> LINK c SUBJ)(NEGATE p <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> + <mv> LINK c Loc + Sem/Mat)(NEGATE p V LINK s @CVP LINK p V LINK c SUBJ)(NEGATE p V LINK p <aux> LINK s @CVP LINK p V LINK c SUBJ)(NEGATE 0 ("boaris") LINK c Num)(T:uniqueTH); # the c* is important because in a coordinated sentence, the subject can be higher up
	## Vuovdimassii leat maid gáhkut ja láibevajahasat.
	#$ Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.
	#$ Son lea mu oabbá, ja lea 35 jagi boaris.
	#$ Stállu lea hirbmat gievra, muhto ii leat nu jierbmái.
	#

MAP (§PR) TARGET @<SPRED (0 Nom)(p <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> LINK c Loc + Sem/Mat)(T:uniquePR);
	## Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.

MAP (§PR) TARGET @<SPRED (0 Nom - A - Pron)(p <PR-Nom-Any> LINK c SUBJ)(T:uniquePR);
	## Boađus šattai 3-2.
	## son šaddá buorre oahpaheaddji

MAP (§AT) TARGET @<SPRED + A OR @<SPRED + Num (p <AT-Nom-Any> + <mv> LINK NONE c SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(*-1 BOS LINK *1 @ADVL> - Sem/Time - Sem/Plc - Sem/Build - AT-ADV)(T:uniqueAT); 
	## why LINK NONE c SUBJ ????
	## Boađus šattai 3-2.

MAP (§AT) TARGET @<SPRED (p <aux> LINK p* <AT-Nom-Any> + <mv> LINK NONE c SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(*-1 BOS LINK *1 @ADVL> - Sem/Time - Sem/Plc - Sem/Build)(T:uniqueAT); 
MAP (§TH) TARGET @ADVL> (0 N LINK NOT 0 Sem/Time OR Sem/Plc OR Sem/Event OR Sem/Build OR Adv)(p ("leat") + <mv> LINK NONE c SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(s @<SPRED)(T:uniqueTH);
	## Stuolus lea buorre haddi.
	#$ Stálles lea heasta.
	
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL> (0 ("gaskkas") LINK c Gen)(p <TH-gaskkas-Any>) ;
	## Interneahtta lea máilmmiviidosaš oktavuohta dihtoriid gaskkas.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("ollu"))(p <LO-Loc-Plc> + <mv> OR <LO-Loc-Any> + <mv> OR <LO-Loc-Org> + <mv> LINK NONE c SUBJ)(NEGATE p* V LINK c CC LINK s SUBJ)(T:uniqueTH); ## ==== unsure about that one ????

# Phrasal subjects
# -----------------

MAP (§TO) TARGET @FS-OBJ (0 VFIN)(c ("ahte"))(p <TO-ahte> + <mv> + PASSIVE LINK NEGATE c SUBJ)(NEGATE p <TO-ahte> + <mv> + PASSIVE LINK p <aux> LINK NEGATE c SUBJ);
	## Kommišuvdna fuomášii dalle go čielggadii, iskkadii ja gávnnahii dáid dilálašvuođaid maid birra čilgejuvvo ahte maiddái eará gažaldagat fertejit gávnnahuvvot ja čielggaduvvot vai iskkadanbohtosa vuođđodieđut leat dohkálaččat.


# @A< and @N<
# -----------

MAP (§PU) TARGET @A< (p @<SPRED);
	## Olbmot dihte maid niegut dieđihedje, ja dan dihte sii ledje dávjá gergosat deaivvadit boahttevuođa dáháhusaiguin.
	
MAP (§TH) TARGET @N< (p @<SPRED);
	## 
    
# AGENT
# - - -

#Sets up templates of alternative contextual tests which can later be referred to by multiple rules or templates.
#
#     TEMPLATE name = (1 (N) LINK 1 (V)) OR (-1 (N) LINK 1 (V)) ;
#     TEMPLATE other = (T:name LINK 1 (P)) OR (1 (C)) ;
#     SELECT (x) IF ((T:name) OR (T:other)) ;
#     

#     TEMPLATE other = (T:name LINK 1 (P)) OR (1 (C)) ;
#     SELECT (x) IF ((T:name) OR (T:other)) ;
    



MAP (§AG) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Org OR ("son"))(p <AG-Ill-Ani><PR-Acc-Any> OR <AG-Ill-Any>)(T:uniqueAG);
	## Áhčči dagahii niibbi rávdái. Son gáskkáhallá beatnagii. Lágidit sidjiide guohtuneatnamiid ja fuolahit ahte lea vejolaš bargat boazodoaluin. Fertet sidjiide ásahit albma vuođu man ala sáhtte hukset.
MAP (§AG) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Ani OR Sem/Org)(p <AG-Loc-Any>)(T:uniqueAG);
	## Dán jagi miessemánu álgugeahčen bekkii mediain ahte ovddeš NATO-stašuvnna lahkosis lei gávdnon olu PCB-birasmirko, ja lossametállat nu go ladju, siŋka ja kadmiuma.
	
MAP (§AG) TARGET @ADVL (0 (Pron Dem Sg Nom))(p <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs>)(T:uniqueAG);
MAP (§AG) TARGET @ADVL (0 (Pron Dem Sg Nom))(p <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc>)(T:uniqueAG);
    ## Dat guoska Romsii.
    ## Dat guoska ráhkisvuhtii.
    ## Ášši guoska Romsii.

MAP (§AG) TARGET @SUBJ> (0 Nom LINK 0 Sem/Ani)(p <AG-Nom-Ani>)(T:uniqueAG)(NONE p SUBJ);
MAP (§AG) TARGET @SUBJ> (0 Nom LINK 0 Sem/Ani)(p <aux> LINK c <AG-Nom-Ani>)(T:uniqueAG)(NONE p SUBJ);
	## Lottit bessejit gitta gávcci kilomehtera eret ja dat leat hirpmástuhtti.

# BEFORE-THEME RULES
# - - - - - - - - - -

MAP (§XT) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Time)(p <XT-Acc-Time>);
		## Barggut leat maŋŋonan badjel guokte mánu, ii ge oktage oro diehtime čielga vástádusa mii dasa lea sivvan.
		## Son deavdá olles 16. jagi čakčamánu 28. beaivve.
MAP (§XT) TARGET Acc (c Sem/Time)(p <XT-Acc-Time>);
		## Min muoŧŧá / siessá deavdá 25 jagi odne skábmamánu 22. beaivve.
		# before TH-Acc-Any
	


# THEME
# - - -	

MAP (§TH) TARGET @HNOUN ;
	## Fáksa: 2223123121.
	
MAP (§ID) TARGET SPRED (0 N OR Num)(p @HNOUN);
	## Fáksa: 2223123121.
	
MAP (§ID) TARGET @FS-OBJ (0 VFIN)(p <ID-Nom-Any> + <mv> LINK c SUBJ + §TH)(NEGATE s SPRED LINK s §TH)(NEGATE s SPRED LINK p <mv> LINK p <aux> LINK s §TH);
	## Min lingvisttalaš filosofiija lea ahte analysaprográmmat galget leat grammatihkalaččat, eaige vuođđuduvvon statistihkkii, ja vuođđun leat sátnehámit – mii hukset analysa botnis bajás.
	#$ Go Niillas olle vuovdái ja čuollá ovtta muora, de son oaidná ahte ii doppe nagot buot muoraid čuollat, go vuovdi lea nu stuoris ahte geahči ii oidno.

MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK *-1 Loc)(p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><XT-Loc-Money> LINK c Loc)(T:uniqueTH);
	## Mii leat maid diŋgon ja oastán sis viehka ollu girjjiid.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueTH);
	## Mun veahkehan ustiba dainna bargguin.
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <BE-Acc-Ani><TH-Ill-*Ani> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueTH);
	## Mun veahkehan ustiba dainna bargguin.
	
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum OR Ill + Prop)(T:uniqueTH);


MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <TH-Acc-*Ani>  - PASSIVE)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani)(T:uniqueTH); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <TH-Acc-*Ani><BE-Loc-Ani>  - PASSIVE OR <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani>  - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
	## 
LIST MA-NOT-TH-ADVL = "eambbo" "eanet" "ollu" ;
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc - Sem/Plc (p <TH-Acc-*Plc> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any> - PASSIVE)(NEGATE 0 Sem/Lang LINK p <IN-Acc-Lang>)(T:uniqueTH);
	#$ Viimmat mun ohppen čállit sámegiela, iežan eatnigiela.
MAP (§TH) TARGET NEG-PRON + Acc (p <aux> + Neg LINK p <aux> + Neg LINK c <TH-Acc-Any> - PASSIVE)(NEGATE 0 Sem/Lang LINK p <IN-Acc-Lang>)(T:uniqueTH);

MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 MA-NOT-TH-ADVL) (p <TH-Acc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Viššalat ohppet eanet.

MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><CO-Com-Ani> - PASSIVE LINK c Com)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><CO-vuostá-Any>  - PASSIVE LINK c ("vuostá"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any>  - PASSIVE OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani>  - PASSIVE LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniqueTH); 

MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><IN-Com-Veh>  - PASSIVE LINK c Com + Sem/Veh)(T:uniqueTH);
	## Son vieččai vieljas biillain. 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Money)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><TH-Inf>  - PASSIVE LINK c Inf OR PrfPrc OR Ger)(T:uniqueTH); #????? check
MAP (§TH) TARGET @ICL-OBJ (0 Inf OR PrfPrc OR Ger OR (Actio Ess))(c @-FSUBJ>)(p <TH-Acc-Any><TH-Inf>  - PASSIVE LINK c Inf)(T:uniqueTH); 



MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Lang>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Lang)(T:uniqueTH);

MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Time>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Time)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><EX-Ill-Any>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><IN-Com-*Ani>  - PASSIVE LINK c Com - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><IN-Com-Money>  - PASSIVE LINK c Com + Sem/Money)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><IN-bokte-Money>  - PASSIVE LINK c ("bokte") LINK c Sem/Money)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><LO-Ill-WPlc>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any>  - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><LO-ala-Any>  - PASSIVE LINK c ("ala"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any>  - PASSIVE LINK c Ess)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><MA-Ill-áigi>  - PASSIVE LINK c Ill + ("áigi"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><MA-Ill-háldu>  - PASSIVE LINK c Ill + ("háldu"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any>  - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><EX-Loc-Ani>  - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Ani)(T:uniqueTH);

MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any>  - PASSIVE LINK c Loc  OR Loc + Sem/Hum OR Loc + Pron OR Loc + Sem/Org)(T:uniqueTH);
	## Dalle mun ferten iskat lea go dus feber, ja mihtidit dus varradeattu. Dain lea fáktemuš juohke balvva.
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><PU-Inf>  - PASSIVE LINK c Inf)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani>  - PASSIVE LINK c Com + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani>  - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RF-Com-Any>  - PASSIVE LINK c Com)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc>  - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RF-vuostá-Any>  - PASSIVE LINK c ("vuostá"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><RF-vuostái-Any>  - PASSIVE LINK c ("vuostái"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Adj>  - PASSIVE LINK c Ess + A)(T:uniqueTH);
	## Anán buorebun odne vuolgit go ihttážii vuordit.
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any>  - PASSIVE LINK c Ess)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> - PASSIVE)(c Ess + A)(T:uniqueTH);
	## Son atná iežas sápmelažžan.
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RO-Ill-Any>  - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any>  - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><RS-ovddas-Any> LINK c ("ovddas"))(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang> - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Lang)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc  OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Lang)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><TH-Com-Any> - PASSIVE LINK c Com); # No (T:uniqueTH)
MAP (§TH)  TARGET @ADVL (0 Com)(p <TH-Acc-Any><TH-Com-Any> LINK c Acc); # No (T:uniqueTH)
	# Mun lonuhan dán dainna.
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p  <TH-Acc-Any><TO-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><XT-Com-Measure> - PASSIVE LINK c Com + Sem/Measr)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc OR OBJ + Inf (p <TH-Acc-Any><XT-Ill-Freq> - PASSIVE LINK c Ill + Num OR XT-FREQUENCY-ADV)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> - PASSIVE LINK c* Sem/Measr + Acc OR Sem/Measr + Gen)(T:uniqueTH);
	## Muittán ahte lei oalle lossat go 8-9 jahkásažžan fertejin guoddit jáffoseahka 5 km, go ii lean albma bálggis ge.
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Obj><DE-DePp-Any> - PASSIVE LINK c Po)(T:uniqueTH);
MAP (§TH)  TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> - PASSIVE LINK c Com + Sem/Ani)(T:uniqueTH);

MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><badjelii> - PASSIVE LINK c ("badjelii"));
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><bajás> - PASSIVE LINK c ("bajás")); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><doibmii> - PASSIVE LINK c ("doaibma") + Sg + Ill); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><eret> - PASSIVE LINK c ("eret")); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><fápmui> - PASSIVE LINK c ("fápmu") + Sg + Ill); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><johtui> - PASSIVE LINK c ("johtui") + Sg + Ill); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><oktii> - PASSIVE LINK c ("oktii")); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><ovdan> - PASSIVE LINK c ("ovdan")); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><sisa> - PASSIVE LINK c ("sisa"));
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><mielde> - PASSIVE LINK c ("mielde")); 
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><ala> - PASSIVE LINK c ("ala"));
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Any><árvvus> - PASSIVE LINK c ("árvu") + Sg + Loc);

MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Body)(p <TH-Acc-Body> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
	## Riebaniin leat biejut, ja almmi lottiin leat beasit, muhto Olbmobártnis ii leat sadji gos vuoiŋŋastahtášii oaivvis.
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Time)(p <TH-Acc-Obj> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
	## Das vuolgá ahte Sámedikki bargosuorgái gullet buot áššit mat dikki mielas gusket sámi álbmoga.
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Dance)(p <TH-Acc-Dance> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
	## Ollugat dánso swinga lávddi ovddabeale.
	## Dánsun buktá ollu buriid, lášmmodan ja liigekilot jávket, lohká Gaup gii niegada gávttiin dánsut wienerválssa, muhto ii ihttin go dalle lea cha cha cha.
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Edu)(p <TH-Acc-Edu> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
	## NRK Sámi Radio lea ásahuvvon gokčandihti áššiid mat gusket sámi guovlluide sámegillii ja addit sámegielat mediafálaldaga.
	
	## Son vázzá skuvlla Oulus.

MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc (p <TH-Acc-Hum><eret> - PASSIVE LINK c ("eret"))(T:uniqueTH);


#MAP (§TH) TARGET <TH-Acc-Impers> = <TH-Acc-Impers> ;
#MAP (§TH) TARGET <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> = <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> ;



MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Txt)(p <TH-Acc-Txt> - PASSIVE)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Txt)(p <TH-Acc-Txt><LO-Ill-Txt> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Txt)(T:uniqueTH);
	## Sire logaldii giellaovdaneami birra, ja gaikat lávlo máŋgga sámegiel lávlagiid, stohke ja hárjehalle velá boradettiin sámástit.
	
MAP (§TH) TARGET @-FMAINV (0 (Actio Ess))(p <TH-AktioEss>);
	## Beasaimet maid fitnat Kárášjoga gieldda mánáidgárddiid geahččamin.
	## Son fitná poasttas páhka viežžamin.
	

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc + Der/NomAct OR Loc + (Actio Loc))(p <TH-AktioLoc>)(T:uniqueTH);
	## Sápmelaččat ballet vuolgimis buohvvevissui guhkes mátkki.
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc + Actio)(p <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> LINK c Acc)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc + Actio)(p <TH-AktioLoc><RF-Loc-Any> LINK c Loc)(T:uniqueTH);

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <TH-Com-*Ani>)(T:uniqueTH)(NEGATE -1 CC OR Neg + Foc/ge);
	#$ Parkas olbmot lávejit vázzit ja viehkat ja riidet heasttain.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> LINK c Acc + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
	## Mun veahkehan ustiba dainna.
	## Dat konvenšuvdna berre maiddái álggahuvvot sullasaš ulbmilčilgehusain. 

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com)(p <TH-Com-Any>)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com)(p ("leat"))(s A + <TH-Com-Any>); 
	## Son lea hui duhtavaš iežainis.
	
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Com)(p <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> LINK c Acc)(T:uniqueTH);
    ## Mun duđan duinna.
    ## Dalle lei seammalágan dilli olles Skandinavias ja láikivuohta ii bálkkáhuvvon, ja aivve garra bargguin lihkostuvai.  
    
MAP (§TH) TARGET Ess - Actio (0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <TH-Ess-Ani>);
	## Dagen áviisa vásiha, galget dál leat badjel 50 nuorra teologa kandidáhta Ruoŧas geat leat biehttaluvvon vihahuvvot báhppan go sii leat nissonbáhppa vuostálastit ja eai áiggo bargat girkooktavuođas nissonbáhpaiguin.
	
MAP (§TH) TARGET Ess + Sem/Wthr (p <TH-Ess-Wthr>)(T:uniqueTH);
	## Gal golmmaiguin fáhcaiguin birget buolašin.
	
MAP (§TH) TARGET @FS-<ADVL + VFIN OR @FMV + VFIN OR @FS-ADVL> + VFIN (p <TH-go>)(c ("go") + @CVP)(NONE s CC)(T:uniqueTH);
	## Sii eai liiko, go mii hárdit sin.
	
MAP (§TH) TARGET @FS-ADVL> (-1 CS LINK -1 BOS)(p <AT-Nom-Any> LINK c Nom + SPRED)(NEGATE s SUBJ);
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Inf)(p <TH-Inf> + <TH-Ill-Any> OR <TH-Inf> + <TH-Loc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Áile liikošii stoahkat mánáiguin.
	
MAP (§TH) TARGET @FS-<ADVL + VFIN OR @FMV + VFIN OR @FS-ADVL> + VFIN OR @FS-N< + VFIN OR @FAUX + VFIN (p <TH-FS> + <TH-Ill-Any> OR <TH-FS> + <TH-Loc-Any> OR <TH-FS> + <PA-Acc-Any> OR <TH-FS> + <TH-Acc-Any> OR <TH-FS> + <TO-Acc-*Ani> LINK NEGATE p <aux> LINK c §TH + SUBJ)(NONE s CC OR COMMA)(NONE c ADJUNCT-CS OR CS - ARGUMENT-CS)(T:uniqueTH);
	## Sámediggeráđđi čujuhii man váttis dilli muhtun sajiin Finnmárkkus leai dan geažil go eai lean sáhttán doarvái njuovvat bohccuid čakčat.
	## De dáhpáhuvai, ahte rievvár bođii.
	#$ Kommišuvdna fuomášii dalle go čielggadii, iskkadii ja gávnnahii dáid dilálašvuođaid maid birra čilgejuvvo ahte maiddái eará gažaldagat fertejit gávnnahuvvot ja čielggaduvvot vai iskkadanbohtosa vuođđodieđut leat dohkálaččat.
	# for "go" there are other rules
	
	# right role, wrong dependency
	# ----------------------------	
	
MAP (§TH) TARGET @FMV + VFIN OR @FAUX + VFIN (p <aux> LINK rc <TH-FS> + <TH-Ill-Any> OR <TH-FS> + <TH-Loc-Any> OR <TH-FS> + <PA-Acc-Any> OR <TH-FS> + <TH-Acc-Any> OR <TH-FS> + <TO-Acc-*Ani> LINK NONE s §TH)(NEGATE p <aux> LINK c §TH + SUBJ)(NOT 0 Foc/ge)(T:uniqueTH); #(NONE s CC OR COMMA)(NONE c ADJUNCT-CS OR CS - ARGUMENT-CS)(T:uniqueTH);
	## Eat dieđe, vuoššažit go bierggu dál.
	## In mun gal dieđe sáhtežit go vuolgit dál.





MAP (§TH) TARGET @FS-<ADVL + VFIN OR @FMV + VFIN OR @FS-ADVL> + VFIN OR @FS-N< + VFIN OR @FAUX + VFIN (p <RE-Ill-Ani><TH-FS> LINK NEGATE p <aux> LINK c SUBJ + §TH)(s Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani)(NONE s CC)(NONE s CC OR COMMA)(NONE c ("go"))(T:uniqueTH);

MAP (§TH) TARGET @FS-<ADVL + VFIN OR @FMV + VFIN OR @FS-ADVL> + VFIN OR @FS-N< + VFIN (p TH-SUBJ-V LINK NEGATE c SUBJ)(NEGATE p V LINK s SUBJ LINK s CC + @CVP)(NONE s CC OR COMMA)(NONE c ADJUNCT-CS OR CS - ARGUMENT-CS)(T:uniqueTH);
	# keep an eye on this rule, especially the TH-SUBJ-V part
	#$ Elle lávllui ja Biret juoiggai.
	## Dieđát go guđe beaivvi mis lea čoahkkin.
	
MAP (§TH) TARGET OBJ + V OR @FS-<ADVL (p <TH-FS> + <TH-Acc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Isaksen dadjá ahte dát govvideapmi sámi servodagas čájeha man gierdavaš olmmoš ferte leat davvi guovlluin.
	## Son ii diehtán gosa lei šaddan.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV)(p <TH-Ill-Any> LINK NEGATE p* <aux> LINK c §TH)(T:uniqueTH);
	## Mii beassat dovddadit árgabeaivválaš dáhpáhusaide ja muittuide.
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV)(p <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> LINK c Acc);

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <TH-Ill-Any> OR <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any>);
	## Muhto Dure-Ánde áibbašii šaddanbáikásis Várjjagii. 
	## Jovnna-Jon Eino orru Vuovdaguoikkas Deatnogáttis ii ge son áibbaš dobbelii máilbmái.
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill LINK NOT 0 Sem/Time OR Sem/Plc)(p <TH-Ill-Obj>);
    ## Badjeolmmái ii máššan, ja rabestii seahka ovdal go lei vázzán viđá - guđá vári badjel.

MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Inf)(p <TH-Inf>)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Inf)(p <TH-Inf> + <TH-Ill-Any>); #(T:uniqueTH);
MAP (§TH §AG) TARGET @-FSUBJ> (0 Acc) (p AG-SUBJ-V LINK 0 Inf OR PrfPrc OR Ger OR (Actio Ess) LINK p <TH-Acc-Any><TH-Inf>);
	## Dihkkádeaddji rávve skohtervuddjiid várrugasat mahpat uvssa suoidnelatnjii, de heasttat šaddet muoseheamit.
MAP (§TH §AG) TARGET @-FSUBJ> (0 Acc) (p AG-SUBJ-V - TH-SUBJ-V + (Actio Ess) LINK p <TH-Acc-Any><TH-AktioEss>);
	## Mun oidnen Niillasa boahtimin.

MAP (§AG) TARGET @-FSUBJ> (p AG-SUBJ-V + Ger OR AG-SUBJ-V + PrfPrc LINK NOT p <TH-Acc-Any><TH-Inf>);
	## Son muitalii dan buot olbmuid guladettiin.
	## Máret muitalii Máhte oaidnán guovžža.
	
MAP (§EX) TARGET @-FSUBJ> (p EX-SUBJ-V + VAbess LINK NOT p <TH-Acc-Any><TH-Inf>);
	## Diet dáhpáhuvai mu dieđikeahttá.
	
MAP (§BE §AG) TARGET @-FOBJ> (0 Acc)(p AG-SUBJ-V + Actio + Loc LINK p <BE-Acc-Ani>);
	## Ii dat gal orron hehttemin su vuojadeamis.

MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Inf)(p <TH-Inf><RE-Ill-Any> OR <PA-Ill-Ani><TH-Inf> LINK c Ill)(T:uniqueTH); 
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Inf)(p <PA-Acc-Ani><TH-Inf> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum OR Acc + Pron OR Acc + Sem/Org)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @ICL-OBJ (0 Inf)(c @-FSUBJ> LINK 0 Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum OR Acc + Pron OR Acc + Sem/Org)(p <PA-Acc-Ani><TH-Inf>)(T:uniqueTH);
	## Dihkkádeaddji rávve skohtervuddjiid várrugasat mahpat uvssa suoidnelatnjii, de heasttat šaddet muoseheamit.
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc - (Time Num))(p <TH-Loc-Any> LINK NONE c Sem/Act + Loc)(T:uniqueTH); 
	## Don berret sus váruhit.
	#otherwise problem with ceavzit #?????????????? fix
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <RE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> OR <BE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueTH);
    ## Vuoigatvuohta oahpahit mánáid oskkoldagas ja morálas váhnemiid oaivila mielde.


#MAP (§TH) TARGET <TH-Loc-Concept> = <TH-Loc-Concept> ;
#MAP (§TH) TARGET <TH-Loc-Event> = <TH-Loc-Event> ;

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Plc)(p <TH-Loc-Plc>)(T:uniqueTH);
#MAP (§TH) TARGET <TH-Nom-Any> = <TH-Nom-Any> ;

MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <RE-Acc-Ani><TH-ahte> LINK c ("ahte") LINK s Acc + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <TH-ahte> LINK c ("ahte"))(NONE c ("go"))(T:uniqueTH);
	#$ Ja mon lean ipmirdan, ahte Ruoŧa hállehus háliida min veahkehit nu olu go sáhttá, muhto sii eai oaččo riekta čielgasa, jur got dat lea min eallin ja dilli, deinnago sápmelaš ii sáhte jur juste čilget nu got lea.
	# for "go" there are other rules
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <TH-ahte><RE-Ill-Any> LINK c ("ahte") LINK s Ill)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <RE-Ill-Ani><TH-ahte> LINK c ("ahte") LINK s Ill + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <RE-Loc-Ani><TH-ahte> LINK c ("ahte") LINK s Loc + Sem/Ani)(T:uniqueTH);
	## Elle čuorvvui Ándii ahte son galggai boahtit borrat.
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (p* <TH-ahte><ovdan> LINK c ("ahte") LINK s ("ovdan"))(T:uniqueTH);
	## Boazodoallit leat buktán ovdan ahte maiddái dáin guovlluin lea dárbu guođohit rastá riikarájiid.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("ala") LINK 0 Po LINK *0 @PMOD LINK NOT 0 Sem/Plc) (p <TH-ala-*Plc>)(T:uniqueTH);
	## Mon luohtán du ala.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("alde") LINK 0 Po LINK c @PMOD) (p <TH-alde-Any>)(T:uniqueTH);
	## Bearráigeahčču sáhttá áibbas friddja vuođu alde árvvoštallat almmolaš ortnegiid ja reguleremiid ja cuiggodit gilvohehttejeaddji váikkuhusaid.
	## Muhto Kárášjoga gieldda fertii garrasit doarrut nuoraidpsykiatralaš divššodanguovddáža alde.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("badjel") LINK 0 Po LINK c @PMOD + Sem/Ani OR Sem/Org OR Pron) (p <TH-badjel-Ani>)(T:uniqueTH);
	## Vuiten su badjel.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("badjel") LINK 0 Po) (p <TH-badjel-Any>)(T:uniqueTH);
	## Olbmos lea lohpi rievdadit oainnu, ja ieš ráđđet iežas áiggi badjel.


MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Loc LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <CO-Com-Ani><TH-Loc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Son leage ovttasbargan singuin muhtun prošeavttas Tapeis.
	

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("birra") LINK 0 Po) (p <TH-birra-Any><RE-Acc-Any> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueTH); 
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("birra") LINK 0 Po) (p <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> OR <TH-birra-Any><CO-Com-Ani> LINK c Com + Sem/Ani OR Com + Sem/Hum)(T:uniqueTH); 
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("birra") LINK 0 Po) (p <TH-birra-Any>)(T:uniqueTH); 
	## Mihttomearrin lea muittuhit gielddaid sámediggeválgga birra ja sihkkarastit dan ahte válgaloahppameanut čađahuvvojit johtilit ja beaktilit.
	## Mii ollásit juoga birra soapmásiin.
	
MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani) (p <TH-birra-Any><RE-Acc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Mihttomearrin lea muittuhit gielddaid sámediggeválgga birra ja sihkkarastit dan ahte válgaloahppameanut čađahuvvojit johtilit ja beaktilit.
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani) (p <TH-birra-Any><RE-Com-Ani>)(T:uniqueTH);


MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("haga") LINK 0 Po) (p <TH-haga-Any>)(T:uniqueTH);
	## Árbbit, mat dagahedje ahte Heaika birgii dienasbarggu haga.
	## De báhcet eatnasat mis boasttas barggu haga.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("hárrái")) (p <TH-hárrái-Any>)(T:uniqueTH);
	## Oktasašdoallu Rádjerasttildeaddji boazodollui lea dávjá buoremus čoavddus dat go čearut ja boazoorohagat eaktudáhtolaččat šiehtadit gaskaneaset dan hárrái ahte guođohit eatnamiid searválaga.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("lusa")) (p <TH-lusa-Any>)(T:uniqueTH);
    ## Mun áibbašan Ipmila lusa.
    ## Mun áibbašan goađi lusa.
    ## Mun áibbašan biilla lusa.
    ## Mun áibbašan jávrri lusa.


MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("maŋis") LINK c Sem/Ani) (p <TH-maŋis-Ani>)(T:uniqueTH);
	## Dál maid ollesolmmožin de son vállje baicce vuolgit Anárjoga lundui oktan bearrašiin návddašit geasseluomu ja deattuha dan ahte sii lávejit dávjá šaddat čorget turisttaid maŋis meahcis.
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("maŋŋái") LINK NOT -1 Sem/Plc) (p <TH-maŋŋái-*Plc>)(T:uniqueTH);
    ## Mii eat gáibit al-Qaida eatge áibbaš kommunisttaid maŋŋái.

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("ovddas")) (p <TH-ovddas-Any> OR <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> OR <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any>)(T:uniqueTH); # TH = object??? object = not time, not place, etc. ?
	## Summa man siiddat galget máksit orohatkássii, lea dan duohken man ollu bohccot guđege siidaoasis leat.
	## Doarjja galgá mannat hálddašit orohaga, namalassii máksit buhtadusa jođiheaddjái ja eará stivralahtuide, bálkká čállái, mávssu rehketdoallodárkkisteaddjái, mátkegoluid čoahkkimiid oktavuođas jna.
	## Jus ii leat dakkár, de galgá orohaga rehketdoallodárkkisteaddji dárkkistit rehketdoalu, muhto sutnje galgá siida máksit dan ovddas, ii ge orohat. 
	## Orohatkássa galgá máksit orohatstivrra lahtuide buhtadusa barggu ovddas ja orohaga eará hálddašangoluid. 
	## Dat lea stuorra heahpat dan orgánii mii čuoččuha iežas beaivválaččat rahčat sámegiela ja kultuvrra ovddas! 
	

MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Money) (p <TH-Acc-Money>)(T:uniqueTH); # should it be XT-Acc-Money??
	## geassit vearu

MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 ("vuostá") OR ("vuostái") LINK c Pron OR Sem/Org OR Sem/Ani OR Sem/Hum OR Prop) (p <TH-vuostá-Ani>)(T:uniqueTH);
	## Buot čoahkkima áirasiin lea geatnegasvuohta jienastit jogo vuostái dahje beale § 14 a ja b vuođul go jienastuvvo.
	## Sotnabeaivvi vuite 3-1 "stuora Tromssa vuostá.
	
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 (Actio Ess) LINK c §TH OR §TO)(p <TH-Acc-Any><TH-AktioEss>); # has to be the last one
	## Girjji sisdoallu eallágoahtá go beassat gullat iežas čálli dan lohkame.  
	## Maŋŋá - go lea gullan dievva teáhtersále speažžumin gieđaid filmma dihte ja velá leat levden ÇliveÈ gehččiide - de lohká alddis hui buori dovddu.  
	## Leat vihtánat geat leat oaidnán su juhkame ollu alkohola, muitala Lars Gøran Johansson Ruoŧa Aftonbláđđái.
	
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV)(p <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Abs>);
    ## Dat guoska ráhkisvuhtii.
MAP (§TH) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Plc OR DE-ILL-ADV)(p <AG-Nom-Abs><TH-Ill-Plc>);
    ## Dat guoska Romsii.
    ## Ášši guoska Romsii.



# TOPIC
# - - -

TEMPLATE uniqueTO = (NONE s (§TO)) ;
    
    
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 Ill) (p <RE-Acc-Ani><TO-Ill-Any> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum OR Acc + Pron OR Acc + Sem/Org)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 Ill) (p <TH-Acc-Any><TO-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueTO);
    # bivdit su dasa


MAP (§TO) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Org)(p <TO-Acc-*Ani>  - PASSIVE)(NEGATE 0 Sem/Lang LINK p <IN-Acc-Lang>) (T:uniqueTO); 
	#$ Marit lei aidna sis gii ii hállan sámegiela.
MAP (§TO) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org)(p <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani>  - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(T:uniqueTO); 
MAP (§TO) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org)(p <TO-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> - PASSIVE)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET OBJ (p <TO-Acc-Any> - PASSIVE)(T:uniqueTO); 
MAP (§TO) TARGET OBJ (p <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> - PASSIVE LINK c Ess)(T:uniqueTO);

MAP (§TO) TARGET Inf (p <TO-Inf>)(T:uniqueTO);

SUBSTITUTE (Loc) (Loc <LO-adjunct>) TARGET Sg (0 Sem/Event OR Sem/Plc);

MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 Loc LINK NEGATE 0 POTENTIAL-ADJUNCT)(p <TO-Loc-Any> OR <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any>)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <TO-Loc-Any>)(T:uniqueTO); 
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <TH-Acc-Any><TO-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueTO);

MAP (§TO) TARGET OBJ (p* <TO-ahte> LINK c ("ahte"))(T:uniqueTO); 
MAP (§TO) TARGET OBJ (p* <TO-ahte><RE-Ill-Any> LINK c ("ahte") LINK c Ill)(T:uniqueTO);

MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 ("badjel") LINK 0 Po) (p <TO-badjel-Any>)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 ("beale") LINK 0 Po) (p <TH-beale-Any>)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 ("birra") LINK 0 Po) (p <TO-birra-Any>)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET @ADVL (0 ("vuostái") LINK 0 Po) (p <TO-vuostái-Any>)(T:uniqueTO);
MAP (§TO) TARGET CS (0 ("go"))(p* <TO-go>)(T:uniqueTO); # this one is difficult because the sentence head should get the tag



	
# ATTRIBUTE
# - - - - -

MAP (§AT) TARGET VAbess IF (p <AT-Abe-Any>)(T:uniqueAT);
	##  Geavaheaddjit ja sin dárbbut eai báze gulakeahttá.
MAP (§AT) TARGET VGen IF (p <AT-Abe-Any>)(T:uniqueAT);
	## Muhtumat ledje vácci.
MAP (§AT) TARGET @<SPRED (0 Ess LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <AT-Ess-Any>)(T:uniqueAT);
	
MAP (§AT) TARGET SPRED + A + Nom OR @ADVL + Sem/Lang + Sg + Ill OR AT-PRON (p <AT-Nom-Any>)(NEGATE 0 Sem/Hum OR Sem/Ani LINK p <PR-Ess-Any><BE-Ill-Ani> LINK c Ess - Actio - Sem/Hum - Sem/Ani)(NEGATE 0 Sem/Hum OR Sem/Ani LINK p <EX-Ill-Ani><TH-Nom-Adj>)(T:uniqueAT);
	## Girji lea  buorre.
	## Girji lea sámegillii.
	#$ Eatnandoallu šattai duođaid buressivdnádussan sámiide nugo dat lei iežáge álbmogiidda.
	## Stállu lea hirbmat gievra, muhto ii leat nu jierbmái.
	#$ Danne lei buorre mearrasámiide ahte ealut bohte dan sadjái.

MAP (§AT) TARGET @ADVL + AT-ADV (p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT);
MAP (§AT) TARGET @ADVL + VGen (p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT);
	## Dat ađa lea uhcán vuošša.

MAP (§AT) TARGET @ADVL (0 Sem/Perc-emo)(p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT);

MAP (§AT) TARGET SPRED (0 Sem/Mat + Loc)(p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT);

MAP (§AT) TARGET @ADVL (0 AT-ADV OR AT-ADP) (p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT); ### ???? more?
	## Uksa lea gitta.
	## Son lea áhčis láhkái.
	
MAP (§AT) TARGET @ADVL (0 AT-N LINK c Num + Attr) (p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueAT);
	## Miehkki lea guovtti ávjui.

MAP (§AT) TARGET @<PPRED + A (p §TH LINK p <AT-Nom-Any> + <mv> LINK c @HAB)(T:uniqueAT);
	## Mus leat gieđat nu galbmasat. 

MAP (§AT) TARGET @<PPRED + A (p @<SPRED + Ess)(T:uniqueAT);
	##	Son lea oahpaheaddjin hui čeahppi.
	
	# round of theme after mapping attribute
	# - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MAP (§TH) TARGET @ADVL (p <AT-Nom-Any>)(s A + <TH-Ill-Any>)(T:uniqueTH);
	## Sii leat váibmilat ruhtii.
	
MAP (§TH) TARGET @FS-OBJ OR @FS-<ADVL (s §AT LINK p <AT-Nom-Any>)(T:uniqueTH)(NEGATE s SUBJ)(NEGATE p V LINK s SUBJ LINK s CC + @CVP)(NONE c ADJUNCT-CS - ARGUMENT-CS);
	## Dehálaš lea maiddái ahte skuvla ii galgga doaimmahit eará áššiid, ii duhtadit eará ulbmiliid go dan maid olles servodat háliida.
	## Danne lei buorre mearrasámiide ahte ealut bohte dan sadjái.
	#$ Stállu lea hirbmat gievra, muhto ii leat nu jierbmái, nu ahte olmmoš sáhttá fillet su.
	## Buorre lei go bohtet.
	# those are often subjects 
		
# IDENTITY
# - - - - -
TEMPLATE uniqueID = (NONE s (§ID)) ;

MAP (§ID) TARGET @<SPRED (0 N + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom)(p <ID-Nom-Any> LINK *-1 Dem OR Pers)(NOT *-1 @HAB)(p* VFIN LINK c SUBJ)(T:uniqueID);
	## Dat orru čáhci.
	
MAP (§ID) TARGET @<SPRED (0 N + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom)(p <ID-Nom-Any>)(NOT *-1 @HAB)(p* VFIN LINK s @CVP LINK p VFIN LINK c SUBJ)(T:uniqueID);
	## Divvun šattai universitehta oassin 2011 rájes, muhto lea velge sierra joavku.

MAP (§ID) TARGET SPRED (0 N + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom)(p <ID-Nom-Any> LINK *-1 Dem OR Pers)(NOT *-1 @HAB)(0* SUBJ BARRIER S-BOUNDARY)(T:uniqueID);

MAP (§ID) TARGET SPRED (0 N + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom OR Pers + Nom OR Inf)(p <ID-Nom-Any> LINK c SUBJ)(NOT *-1 @HAB)(T:uniqueID);
	## Doaimmabiju jahkásaš bušeahttarámma lea: 380.000 ruvnno.

MAP (§ID) TARGET SPRED (0 N + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom OR Pers + Nom OR Inf)(p <ID-Nom-Any> LINK p* <aux> LINK c SUBJ)(NOT *-1 @HAB)(T:uniqueID)(0* SUBJ BARRIER S-BOUNDARY); # (0 N + Nom + Sem/Hum)????
	## Meahccebuktagat sáhttet leat sáivačáhceguolit, meahccemuorjjit, smávvafuođđut, urtasat ja guobbarat.

MAP (§ID) TARGET SPRED (0 Num + Nom OR Num + Nom OR Dem + Nom)(p <ID-Nom-Any>)(NOT *-1 @HAB)(T:uniqueID)(0* SUBJ + Sem/Time BARRIER S-BOUNDARY);
	## Diibmu lea njeallje.
	
MAP (§ID) TARGET SPRED (0 Interr + Nom)(p <mv> + <ID-Nom-Any> LINK c SUBJ)(T:uniqueID); 
	## Gii dat lea?
MAP (§ID) TARGET SPRED (0 Interr + Nom)(p <aux> LINK p <mv> + <ID-Nom-Any> LINK c SUBJ)(T:uniqueID); 
	## Gii dat lea leamaš?
	
# some idiosyncratic things that should be before DE
# - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MAP (§MA) TARGET ("áigi") + Ill (p <TH-Acc-Any><MA-Ill-áigi> LINK c Acc)(T:uniqueMA);
	## Danne atná kommišuvdna mávssolažžan oažžut áigái positiivvalaš rádjerasttildeaddji boazodoalu, man vuođul sámi álbmot dasto sáhttá ráđđálagaid ovddidit iežas.
MAP (§MA) TARGET ("háldu") + Ill (p <TH-Acc-Any><MA-Ill-háldu> LINK c Acc)(T:uniqueMA);
	## De našunálastáhtat válde daid háldoseaset.

MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 VGen)(p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani>) ;
	## Sii guđđe sihkkeliiddiset ja manne vácci.
	## Son manná viega márkanii.

# BENEFICIARY
# - - - - - -

TEMPLATE uniqueBE = (NONE s (§BE)) ;

MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Hum OR Ill + Sem/Org OR Ill + Pron OR Ill + Sem/Ani)(p <PA-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueBE);
	## Rávesolbmuidoahpahaninstituhtta lea bovden Sámedikki ovttasbargui buoridit oahppofálaldaga rávis sápmelaččaide.
	
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Hum OR Ill + Sem/Org OR Ill + Pron OR Ill + Sem/Ani)(p <PR-Ess-Any><BE-Ill-Ani> LINK c Ess - Actio - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueBE);
	## Eatnandoallu šattai duođaid buressivdnádussan sámiide nugo dat lei iežáge álbmogiidda.

MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani>)(NONE s Ill)(T:uniqueBE) ;
	## Mun veahkehan ustiba dainna.	
	
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc)(p <BE-Acc-Any>)(NONE s Ill)(T:uniqueBE) ;
	##
	
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani><TH-Ill-*Ani> LINK c Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueBE) ;
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> LINK c Ess)(T:uniqueBE) ;	
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani><TH-Com-*Ani> LINK c Com - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueBE) ;
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani><PU-Ill-*Ani> LINK c Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniqueBE) ; 
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> LINK c Loc)(T:uniqueBE) ;

MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Org OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Acc-Hum><LO-Loc-Pos> LINK c Loc + Sem/Pos)(T:uniqueBE) ;	
	## LINK c Loc)(T:uniqueBE) ;
	
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-Ill-Ani>)(T:uniqueBE); 
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani)(T:uniqueBE);
	## Vaikko in dohkke makkárge bargguide, de goitge bággehallojin čuovvut servvodaga, dego dienár olbmot, dadjá oahppomassi Ole Larsen Gaino.

MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <PR-Acc-Any><BE-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueBE);


MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Po LINK 0 ("ovddas") LINK c Gen LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-ovddas-Ani>)(T:uniqueBE);
	## Danne sii maiddái rohkadallet din ovddas ja ohcalit din dan valljugas árpmu dihtii man Ipmil lea addán didjiide.
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Po LINK 0 ("ovdii") LINK c Gen LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <BE-ovdii-Ani>)(T:uniqueBE);
	## Jus gávnnahuvvo ahte leat vuosttalastti ekstremisttat geat leat plakáhtaid duogábealde, de billista dát sámiid áššiid ovdii.
	## Sii einnostedje dán lobi oktan dánskalaččaid eará heajos doaimmaiguin, billistit ja goaridit sin ovdii.
	
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani)(T:uniqueBE);
	## Mii leat oaidnán ahte maŋimuš Suoma ráđđehusa bušeahttaevttohusas boahtte jahkái ahte doppe lea badjelaš 0.5 milj. márkki várrejuvvon lassiruhta sámegiela sajádaga buorideami várás.
	## Ovddidit vuogádaga realgealbbu duođašteapmái. 
	## Konvenšuvdna rievdadii dili Garásávvonguovlu sápmelaččaide.
MAP (§BE) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-Acc-*Ani><BE-Loc-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani) (T:uniqueBE);
    ## ráđđet mánáin láibbi # hålla brødet från ungen = forhindre at han spiser det?


# CO-ARGUMENT
# - - - - - -

TEMPLATE uniqueCO = (NONE s (§CO)) ;

MAP (§CO) TARGET @Pron< (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron); 
	## Moai Birehiin barggašeimme mánáidgárddis.


MAP (§CO) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <CO-Acc-Ani>)(T:uniqueCO);
	## Deaivvan ustiba.
	
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 ("gaskka"))(p <PA-Acc-Any><CO-gaskka-Any>)(T:uniqueCO);

MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Sem/Ani)(p <CO-Com-Ani>)(T:uniqueCO); 
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org)(p <CO-Com-Ani><TH-Loc-Any> LINK c Loc)(T:uniqueCO); 
	## Son leage ovttasbargan singuin muhtun prošeavttas Tapeis.
	
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <TH-Acc-Any><CO-Com-Ani> LINK c Acc)(T:uniqueCO); 
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <TH-birra-Any><CO-Com-Ani> LINK c ("birra"))(T:uniqueCO); 
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <ovttas><CO-Com-Ani> LINK c ("ovttas"))(T:uniqueCO); 
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> LINK c Acc - Sem/Time - Sem/Plc)(T:uniqueCO);
    ## Sámediggi ferte ráđđádallat Mánáiddepartemeanttain mánáidsuodjalusa geatnegasvuođaid birra sámi mánáid hárrái, lohká Jørstad.
    
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 ("mielde") LINK c Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <CO-mielde-Ani>);
	## Vulgge mu mielde!
	
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <CO-Ill-Any>)(T:uniqueCO);
	## Čuoigit besse oahpásmuvvat guđet guimmiide ja ja duođaid návddašit dollagáttis.

MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Po LINK 0 ("vuostá") LINK c Gen)(p <CO-vuostá-Any>)(T:uniqueCO);  
MAP (§CO) TARGET @ADVL (0 Po LINK 0 ("vuostá") LINK c Gen)(p <TH-Acc-Any><CO-vuostá-Any> LINK c Acc)(T:uniqueCO);    
    ## Duorastaga galge sii čiekčat vuosttaš čiekčama Máze vuostá.
	## KÁRÁŠJOHKA IL Nordlys lea čiekčan ovtta čiekčama ja vuoittáhallon Guvžajávrri vuostá.
    
# DESTINATION
# - - - - - -


TEMPLATE uniqueDE = (NONE s (§DE)) ;

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build OR Ill + Sem/Event)(p <DE-Ill-Plc>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR Ill)(p <DE-Ill-Any>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Son muitala ahte olmmoš galggašii álo bidjat muitui go niegada earenoamáš čielga niegu, ja de maŋit áiggiid oaidnit maid dat niehku lea viggan muitalit.
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <DE-Ill-*Ani>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADP LINK NEGATE c Sem/Time)(p <DE-Ill-Any> OR <DE-Ill-Plc> OR <DE-Ill-*Ani>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 LO-LOC-ADV OR Loc LINK c ("gitta"))(p <DE-Ill-Any>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE); 

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build OR Ill + Sem/Event)(p <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> LINK c Loc OR LO-LOC-ADV)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Adde vuoigatvuođa dáidda sápmelaččaide johtit Norgii áigodagas miessemánu 1. beaivvis.
	## Mun vuolggán gávpái gálvvuid oastit.
	## Dat mii boahtá njálmmi sisa, ii daga olbmo buhtismeahttumin.
	## Áigubehtetgo dan sadjái vuolgit joga sisa?
	## Mun manan dan sisa ja don galggat návlet vuođu ja čavget gierdduid, čilgii áddjá iežas eamidii.
	## Dáin girjjiin Vest máhccá ruovttoluotta Sápmái.
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill)(p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Loc OR LO-LOC-ADV)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build)(p <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any>)(s Loc)(T:uniqueDE);
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build)(p <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Acc + Sem/Veh)(s Loc)(T:uniqueDE); 

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build)(p <LO-Loc-johtu><DE-Ill-Plc> LINK c ("johtu") + Loc)(T:uniqueDE); 
	## Genadutkit geaid eamiálbmogat miehtá máilmmi leat vuosttaldan garrasit, leat dál jođus Sápmái, ja sii ohcet sámi dievdduid genadutkamii.

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Time OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> OR  <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani>)(s OBJ)(NEGATE 0 Num LINK NEGATE c @Num<)(T:uniqueDE);
	#$ Na gal don dal oaččut dan beannot čuohtái, go juo válddežat.
	
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Time OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> + PASSIVE OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-*Ani> + PASSIVE)(NONE s OBJ)(NEGATE 0 Num LINK NEGATE c @Num<)(T:uniqueDE);
	## Buođđogeahčin gohčodit olbmot dakkár buođu mii dulvvi áiggi bidjaluvvo gáddegurrii.

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any>)(s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Áhkku doalvu beatnagiiddásis dávttiid.

#MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build)(p <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> OR  <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any>)(s OBJ)(T:uniqueDE); # should it be DE-Ill-Plc
	## Sámediggeráđđi lea buktán cealkámuša Tromssa universitehta sámi strategalaš plánii.
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP OR Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Build)(p <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> + PASSIVE OR <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> + PASSIVE) (NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Spábba čievččastuvvui moala ovddabeallái ja Asllat nagodii hoigadit spáppa stákkuid gaskii.

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Time OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Loc OR LO-LOC-ADV)(s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Mii bidjat stuorra báđi riggái dola bajábeallai.
 
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Loc OR LO-LOC-ADV)(s OBJ)(T:uniqueDE);
	## 
	
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <DE-Ill-Plc><PU-Inf>)(NONE s OBJ)(s Inf)(T:uniqueDE);

LIST DE-ILL-TIME-ADV = ("boaris" A Ess) "dassážii" "dassážiidda" "dastožii" "doaisttážii" "doisttážii" "duojážii" "dássážii" "goassážii" "hiljážii" "ihttážii" "ihttážii" "maŋimužžii" "maŋŋeleppožii" "otnážii" "ovdalažžii" "ovdaleppožii";

LIST DE-ILL-TIME-ADP = ("beallemuddu" N Sg Ill) "loahpageahčai" "maŋŋegeahčai" "rádjai" "vuostá" "vuostái" ;

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-TIME-ADV OR Ill + Sem/Time)(p <DE-Ill-Time>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE); 
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-TIME-ADP LINK c Gen + Sem/Time)(p <DE-Ill-Time>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE); 
	## Gursa bistá miessemánu beallemuddui.

MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-TIME-ADV OR Ill + Sem/Time)(p <SO-Loc-Time><DE-Ill-Time> LINK c Loc + Sem/Time)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE); 
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-TIME-ADV OR Ill + Sem/Time)(p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Time> LINK c Acc)(T:uniqueDE);
	## dat bistá juovllaide
	## Márjjábeaivvit álget bearjadaga, ja bistet sotnabeaivái.
	## Erik Sandberg duođašta sin ožžon golbmasa olggobeale Finnmárkku dán rábbeohcan- ja lassiguođohanbargui mii álgá vuossárgga ja bistá čakčii. 
	## Mánáidfestivála bistá otnážii.
	
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Po LINK 0 ("lusa") LINK c Gen + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Gen + Pron)(p <DE-lusa-Ani>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);
	## Ieš vulggii borjjastit áhčis lusa ja bođii, ovdalaš go beaivi badjánii, nu lahka, ahte beasai ságastallat áhčiinis.
	## Na fárrui hoavránii vaikko lohken ahte maid don doppe, báze buoret Liissá-muoŧá lusa duhkoraddat.
	## Muhto go Johanas oinnii ahte ollu farisealaččat ja saddukealaččat bohte su lusa gásttašuvvot, de son celkkii sidjiide: «Gearpmaščivggat!
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 ("sisa") LINK c Sem/Build)(p <DE-sisa-Build>)(NONE s OBJ)(T:uniqueDE);


MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Lang)(p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> LINK c Loc + Sem/Lang)(s Acc)(T:uniqueDE);
	## Olli lei kvena ja sárdnidii suomagillii, ja su čeahpes dulkkat dulkojedje su sártniid sámegillii.
	
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Lang)(p <TH-Acc-Any><DE-Ill-Lang> LINK c §TH + Acc)(T:uniqueDE);
	## Son lea maid leamaš mielde ráhkadeame oahpponeavvuid sámegillii ja lea jorgalan oahppogirjjiid sámegillii.

	
MAP (§DE) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADP)(p <TH-Acc-Obj><DE-DePp-Any> LINK c Acc)(T:uniqueDE);
    ## Ale guođe visot dieid čáziid biilla ala, holvvui su rádná jorba čalmmiiguin ja de gis haskadii bajás dohko ja orui gal ahte son nai lei bieđđalan visot go ii berotan ollenge das ahte Linda guođđá čázi biilla sisa.
    ## Guđđen dan barggu reaŋgga nala.
    ## Bija dan dohko beavddi nala hildu gurrii.
    ## Doppe lei nu báhkka ahte Linda gal bieđđalii maŋážussii, son leikii čázi dievva biilla sisa, billa vuollái ja de vel nala!
    ## Muhte dál Linda lei gusto čielgan, dehe dohko suvdái goit, go son viežžalii visot báhpora hivssehis, gavistii gaskat oalle binná ja bijai biilla vuollái, vai njammá bajás dien čázi, muhte ii go son áigon maid bidjat biilla sisa?
    ## Dan olbmá mii gal bidjat sáni vuollái.



# EXPERIENCER
# - - - - - - 

TEMPLATE uniqueEX = (NONE s (§EX)) ;

MAP (§EX) TARGET OBJ + Acc (p <EX-Acc-Any>)(T:uniqueEX);
	## Háliidan veahkehit mánáid ja nuoraid váldit vára ja ráhkistit iežaset kultuvrra, ja fuomášuhttit man dehálaš dat lea.
	## Sii ráhkistit áhkuideaset ja áddjáideaset ja seammás moraštit sii go eai ádde sámegiela. 
	## Mun ráhkistan dan barggu, seammás go áiggošin geargat, go dát seaidni lea dan máid háliidan guđđit iežan maŋis, lohká Regine, ja čájeha smávva mosaic binnáid, ruovddi ja gerggiid maid darveha seaidnái.
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Com)(p <EX-Com-Any>)(T:uniqueEX);
    ## Dáinna áššiin lea geavvan seammaláhkái go ollu eará áššiiguin maidda ráđđi livččii galgan addit cealkámuša, juogo gulaskuddancealkámušain dahje sierra initiatiivvain.
    
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(p <EX-Ill-Ani> LINK c Ess)(T:uniqueEX);
	## Eatnandoallu šattai duođaid buressivdnádussan sámiide nugo dat lei iežáge álbmogiidda.
	# maybe it should be <RO-Ess-*Ani><EX-Ill-Ani>
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(p <AT-Nom-Adj><EX-Ill-Ani> LINK c SPRED + A)(T:uniqueEX);
	## Lea go Čáhppes Bearral oahpis dutnje?
	#$ Dá livčče dutnje sabehat.
	#$ Eatnandoallu šattai duođaid buressivdnádussan sámiide nugo dat lei iežáge álbmogiidda.
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(p <TH-Acc-Any><EX-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueEX);
	## Ná lea geavvan eamiálbmotjulggaštusa bargojovkui ráhkkaneami ja searvama oktavuođas.

MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(p <TH-Nom-Any><RO-Ess-Any><EX-Ill-Any> LINK c Ess)(*0 SUBJ)(T:uniqueEX);
	## 
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <EX-Loc-Any>)(T:uniqueEX);
	## Mis váilot 10600 finnmárkulačča!
	
MAP (§EX) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Ani OR Loc + Sem/Hum OR Loc + Pron OR Loc + Sem/Org)(p <TH-Acc-Any><EX-Loc-Ani>)(T:uniqueEX);
	## Dalle mun ferten iskat lea go dus feber, ja mihtidit dus varradeattu. Dain lea fáktemuš juohke balvva.


# INSTRUMENT
# - - - - - -

LIST IN-ADV = "dainna" ;

TEMPLATE uniqueIN = (NONE s (§IN)) ;

MAP (§IN) TARGET OBJ + Acc (p <IN-Acc-Any>)(T:uniqueIN);

MAP (§IN) TARGET OBJ + Acc (p <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> LINK c Ess)(T:uniqueIN);
    ##  Sámi servodat lea čielga fierpmádatservodat – ja doaivut dán sáhttit geavahit ávkin/buorrin. 
MAP (§IN) TARGET OBJ + Acc (p <IN-Acc-Any><PU-Ill-Any> LINK c Ill)(T:uniqueIN);


MAP (§IN) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Lang)(p <IN-Acc-Lang>)(T:uniqueIN);
	## Dat váikkuha maiddái dasa man dihto ­mielalaččat mii leat giellaválljemis, oaivvilda Wernberg guhte dadjá iežas leahkit okta sis guhte ii riekta arvva hupmat sámegiela, vaikko máhtášii. 

MAP (§IN) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Veh)(p <IN-Acc-Veh>)(T:uniqueIN); 
MAP (§IN) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Veh)(p <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniqueIN); 
MAP (§IN) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Veh)(p <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(s Loc)(T:uniqueIN);

MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com + Sem/Veh)(p <IN-Com-Veh>)(T:uniqueIN);
	## Lei sáhka galgá go lohpi vuodjit skuteriin muhtin joga badjel.
	
MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com + Sem/Veh)(p <TH-Acc-Any><IN-Com-Veh>)(T:uniqueIN);
	## Son vieččai vieljas biillain.
	
MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com OR IN-ADV)(p <IN-Com-Any>)(T:uniqueIN); 
	## Dainna Máret lávii čiŋadit.
MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> LINK c Acc)(T:uniqueIN);

MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <TH-Acc-Any><IN-Com-*Ani>  LINK c Acc)(T:uniqueIN);
	## Dán fuobmá das go in geahččal geasuhit lohkkiid gelddolaš bajilčállagiin, in leat ingressii gilvan deháleamos ođaspoinccaid, inge čále oaivevulos pyramiidamálle mielde.

MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Lang)(p <IN-Ill-Lang>)(T:uniqueIN);
    ## Sámediggi jagis 2002 girjjálašvuođastipeandda nuoraide gaskal 13 ja 28 jagi geat čállet sámegillii.
    ## Mun gullen jiena cealkimin alccesan hebreagillii: « Sávlos, Sávlos...

MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com + Sem/Money)(p <TH-Acc-Any><IN-Com-Money> LINK c Acc)(T:uniqueIN);
MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 ("bokte") LINK c Sem/Money)(p <TH-Acc-Any><IN-bokte-Money> LINK c Acc)(T:uniqueIN);
	## ruhtadit

	
# LOCATION
# - - - - -

TEMPLATE numhead = OR Num LINK p ;

TEMPLATE uniqueLO = (NONE s (§LO)) ;

MAP (§LO) TARGET Gen OR Acc (p <LO-Acc-Plc>)(T:uniqueLO);
	## Son vázzá skuvlla Oulus. 
MAP (§LO) TARGET Gen (0 Sem/Plc OR Sem/Build)(p <PA-Acc-Any><LO-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueLO);
	## Mun goarkŋun viesu.
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <TH-Acc-vuođđu><LO-Loc-Any> LINK c ("vuođđu") + Acc)(T:uniqueLO);
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <LO-Loc-Any>)(NONE s §TH + Acc OR §TH + Ess OR §ID OR §AT)(NEGATE 0 Sem/Hum + Sem/Group - Sem/Plc LINK p <OR-Loc-HumGroup>)(T:uniqueLO)(NEGATE *-1 §PO BARRIER S-BOUNDARY);
	## Fertet vázzilit vai it báze duoin earáin.
	## Sus leat hervejuvvon gálssohat main heaŋgájit čáppa diehpit.

	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (*-1 BOS OR @CVP BARRIER (*) - @>P - @>N)(0 Loc OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <LO-Loc-Any>)(NEGATE 0 Sem/Hum + Sem/Group - Sem/Plc LINK p <OR-Loc-HumGroup>)(T:uniqueLO);
	## Bovnnas lei viessu, ja viesus lei nuorra nisu mánnáváivvis.
	# if the location is in the start it should still be there despite following §AT or §ID
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Plc OR Loc + Sem/Event OR Loc + Sem/Org OR Loc + Sem/Build OR Loc + Sem/Veh OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP OR Loc + Sem/Txt)(NEGATE 0 <verb-part>)(p <LO-Loc-Plc>)(NONE s §TH + Acc OR §TH + Ess OR §TH + Com OR §ID)(NEGATE s §DE LINK p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> LINK NEGATE c §PO)(T:uniqueLO)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK c §PO)(NEGATE 0 LO-LOC-ADP LINK c Sem/Time); # # important that there should be not theme object
	# maybe this rule selects some argument that should be source..?? check it!
	# not sure about Loc + Sem/Veh
	## Mus livččii miella mannat teáhteris.
	#$ Rádjerasttildeaddji boazodoallu galgá čuovvut vuoigatvuođaid ja geatnegasvuođaid mat gustojit dan riikkas gos boazodoaluin bargá.

 MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Org)(NEGATE 0 <verb-part>)(p <LO-Loc-Org>)(NONE s §TH + Acc OR §TH + Ess OR §TH + Com OR §ID)(NEGATE s §DE LINK p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> LINK NEGATE c §PO)(T:uniqueLO)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK c §PO)(NEGATE 0 LO-LOC-ADP LINK c Sem/Time); # # important that there should be not theme object
	## Dat geat leat Giellagas-instituhtas studeren, ožžot álkibut barggu.
 	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Plc OR Loc + Sem/Event OR Loc + Sem/Org OR Loc + Sem/Build OR Loc + Sem/Veh OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP OR Loc + Sem/Txt)(NEGATE 0 <verb-part>)(p <LO-Loc-Plc>)(NONE s §TH + Acc OR §TH + Ess OR §TH + Com OR §ID)(NEGATE s §DE LINK p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> OR <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> LINK NEGATE c §PO)(T:uniqueLO)(NEGATE p <mv> LINK p <aux> LINK c §PO)(NEGATE 0 LO-LOC-ADP LINK c Sem/Time); # # important that there should be not theme object

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Plc OR Loc + Sem/Event OR Loc + Sem/Org OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <LO-Loc-Any><gitta> LINK c ("gitta"))(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO); 
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <LO-Loc-Any><guossis> LINK c ("guossi") + Loc)(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO);

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Plc OR Loc + Sem/Event OR Loc + Sem/Org OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> LINK c Acc)(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO); #20.03.2013
	## Mu ruoktu lea doppe gos mu bargu lea.
	## Servvodat govvideapmi dán girjjis lea oalle erenoamáš ja Isaksen dadjá ahte dákkár servodateallin ii gávdno eará ođđa áigásaš servodagain.
	## Vahágiid gordnebealdduin, gilvojuvvon gittiin ja ládjogittiin, guohtoneatnamiin mat ledje 2 km siskkobealde, dahje jus ledje dobbelis, muhto ledje áidojuvvon, galge buhtadit ( 1932 Stuorradikke šiehtadusat.

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 NEG-PRON + LO-LOC-ADV)(p <aux> + Neg LINK p <aux> + Neg LINK c <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> LINK c Acc)(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO);
	## Muhtun geasi nieida jávkkai, ja olbmot ohce su, muhto eai gávdnan su eai gostege, eaige diehtán gosa lei šaddan.

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 LO-LOC-ADV)(p <aux> LINK c <TH-Acc-Any><LO-Loc-Any> LINK c Acc)(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO);
	## Muhtun geasi nieida jávkkai, ja olbmot ohce su, muhto eai gávdnan su eai gostege, eaige diehtán gosa lei šaddan.

	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Txt OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP)(p <TH-Acc-Txt><LO-Ill-Txt> LINK c Acc + Sem/Txt)(NOT *-1 §PO)(T:uniqueLO); 
	## Soai čáliiga muitalusaid ruovttusiidui.

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Pos OR LO-LOC-ADV OR LO-LOC-ADP)(p <BE-Acc-Hum><LO-Loc-Pos> LINK c Acc + Sem/Hum)(T:uniqueLO);
	## Ohcejoga gielddaráđđehus earuhii sámelogahaga rektor Arvi Hagelina virggistis
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 ("johtu") + Loc)(p <LO-Loc-johtu><DE-Ill-Plc> LINK c Sem/Plc + Ill)(T:uniqueTH);
	## Genadutkit geaid eamiálbmogat miehtá máilmmi leat vuosttaldan garrasit, leat dál jođus Sápmái, ja sii ohcet sámi dievdduid genadutkamii.
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Time OR Gen + Sem/Time OR LO-LOC-TIME-ADV)(p <LO-Acc-Time>)(NEGATE s §TH LINK s §PO OR §AT OR §ID)(NONE s §DE OR SPRED + Ess)(NONE s §PO OR §AT)(T:uniqueLO);
	# this one needs to be after the Sem/Plc rules
	## Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta doarju jahkásaččat Sámi statistihka fágalaš analysajoavkku barggu ja Statistihkalaš guovddášdoaimmahaga barggu sámi statistihkalaš jahkegirjji ráhkadeamis mii ilbmá juohke nuppi jagi.
	## Suohkan lea 01.07.01 loahpahan geahččalanortnega. 
	## Oahpahusa vuosttaš oassi loahpahuvvo 2002 giđa.
	#$ Ránus lea álo leamaat geasseijat. --- ensured by this condition: (NEGATE s §TH LINK s @<SPRED) --- I cannot write NONE §AT, becaus §AT is mapped later..

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Com + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <LO-Com-Ani>)(T:uniqueLO);
    ## Vuoigatvuođa orrut bohccuiguin ja johtalit.
    ## Son ii hálidan earáin báhcit. === LO OR CO ???

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Build OR Ill + Sem/Org OR Ill + Sem/Event OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP + Po)(NEGATE 0 <verb-part>)(p <LO-Ill-Any> OR <LO-Ill-Plc>)(T:uniqueLO); 
	## Ollu nuorat čoahkkanit dáidda meassuide.
	## doppe son manai šilljui ja čohkánii fávttaid gaskii geahččat mo loahpas geavvá.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Plc OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP + Po)(p <TH-Acc-Any><LO-Ill-WPlc> OR <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> LINK c Acc)(T:uniqueLO);
	## Son lei lobi ožžon ásaiduvvat 2-3 km Skoarrojoga vuolábeallái, dárkileappot muitaluvvon Buolbmátsullui ( Polmakholmen ), dahje " Polmacksari " movt diggegirjái lea čállojuvvon.
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP + Po)(p <PA-Acc-ieš><LO-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Acc + ("ieš"))(T:uniqueLO);
	## Buot oahpahus lea eaŋgalas gillii ja oahppit čiekŋudit iežaset fáttáide mat gusket eamiálbmogiidda.
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Hum OR DE-ILL-ADV OR DE-ILL-ADP + Po)(p <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueLO); # maybe relax to allow for all kinds of illatives?
	## Son čuohpai ráiggi sehkkii.
	#$ Moai áigo alcceseame gámasuinniid čuohppat.

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Body)(p <LO-Ill-Body>);

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> OR <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> OR <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> LINK NOT 0 PASSIVE)(s Acc)(T:uniqueLO);
	## Norgga stáhtaministar lea maid stáhtaministar sámi álbmoga váras mii ássá Norggas ja lea iežas virggi bokte sihke geatnegahttojuvvon ja váldi váikkuhit dilálašvuođaid mat leat nu ahte olbmot duostagohtet čálihit iežaset sámi jienastuslohkui.
	## De son fertii riepmat čuorvut Báluha ruoktot.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> OR <TH-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> LINK 0 PASSIVE)(T:uniqueLO);
	## 1842-láhka lei vuođđuduvvon bákteregála 783 prinsihppii (mii lea 1400-logu rájes ja nu mealgat boarrasat go láhka ), namalassii ahte Gonagas eaiggáduššá buot metállaid ja málmmaid, oktan bákteluđolašvuođa prinsihpain.

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Time)(p <LO-Ill-Time>)(T:uniqueLO);
	## Deanu gieldda plánaid mielde gárvána Deanu máŋggabealatguovddáš skuvlaálgimii čakčii.
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Time OR LO-LOC-TIME-ADV OR LO-LOC-TIME-ADP OR Loc + Num)(p <LO-Loc-Time> LINK NONE c §AT)(NONE s §PO OR §ID)(T:uniqueLO);
	## Bággema ja fápmogeavaheami leat mii loahpahan geassemánus siskkáldas kurssa bargiidasamat.  
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Gen + Sem/Time LINK c @>N + Pron)(p <LO-Loc-Time>)(*1 CLB + ("?"))(T:uniqueLO);
	## Dieđát go guđe beaivvi mis lea čoahkkin?
	
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 (Po) + ("ala") LINK c Sem/Plc)(p <LO-ala-Plc>)(T:uniqueLO);
	## Stuorra oassi Norgga stáhtas lea vuođđuduvvon sámi álbmoga eatnamiid ala.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 (Po) + ("ala"))(p <TH-Acc-Any><LO-ala-Any> LINK c Acc)(T:uniqueLO);
	## Máŋggabealát servodat huksejuvvon sámi árvvuid, vuođđudeaddji olmmošvuoigatvuođaid ja riikkaidgaskasaš oktiigullevašvuođa ala.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 (Po) + ("luhtte"))(p <LO-luhtte-Any>)(T:uniqueLO);
	## Son vašuhivččii nuppi ja ráhkistivččii nuppi, dahje bisošii nuppi luhtte ja badjelgeahčašii fas nuppi.
	## Ovdamearkka dihtii livččiimet sáhttán oažžut ollu dárkkilut dieđuid jos livččiimet fitnan olbmuid luhtte hálešteamen singuin, dahje jos livččiimet johtán ásahusaid mielde geahččan mo dilit duođaid leat.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 (Po) + ("maŋŋil") LINK -c Sem/Time + Gen)(p <LO-maŋŋil-Time>)(T:uniqueLO);

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Body)(p <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueLO);
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADP LINK c Gen + Sem/Body)(p <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueLO);

MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Body)(p <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> LINK c Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(T:uniqueLO);
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADP LINK c Gen + Sem/Body)(p <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> LINK c Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(T:uniqueLO);
	##  Mon gal attán dutnje bealji vuollái.
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Body)(p <PA-Acc-Ani><LO-Loc-Body> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueLO);
MAP (§LO) TARGET @ADVL (0 (Po) + ("birra"))(p <PA-Acc-Any><LO-birra-Any> LINK c Acc)(T:uniqueLO);
	## 37 Buohkat čirrojedje ja dollejedje Bávlosa čeabáha birra ja cummistedje su.

MAP (§LO) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Body)(p <PA-Loc-Ani><LO-Acc-Body> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueLO);

MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 ("eret") LINK c Loc + Sem/Plc) (p <OR-eret-Plc>);
    ## Isaksen dadjá ahte lea veahá amas lohkkái gii lea lullin eret, áddet man garra dilli sámi guovllus lea.
    
MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Hum + Sem/Group - Sem/Plc) (p <OR-Loc-HumGroup>);
    ## Bárdni lea riggámus sogas.
    #$ Golmma luohkás leat dušše nieiddat.
    #$ Mii leimmet viđas seamma joavkkus.

# MANNER
# - - -	-

MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 MANNER-ADV)(p <MA-Adv-Manner>)(T:uniqueMA);
	## Dáin doaibmabijuin máŋga doibmet bures.
	## In mannan galmmas, muhto veallájin guhká. # should "galmmas" be in MANNER-ADV list? it might only go with mannat
	## Sámediggi lea ovttaoaivilis bargojoavkkuin, ahte lea dárbu doalahit dáláš produkšuvdna- ja jodihandoarjjaortnegiid sámi lágádusaide.
	## Go sii ledje čoahkis, de celkkii sidjiide: «Vieljat, mun in leat dahkan vearrut min álbmoga dahje máddariid vieruid vuostái, ja dattege boađán fáŋgan Jerusalemis gos addojuvvojin romalaččaid háldui.
	
MAP (§MA) TARGET Ess + A (p <MA-Ess-Adj>)(T:uniqueMA);
	## Viesu siste la buot čáhppadin gožuduvvon.
	
MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 ("mielde") LINK c Gen)(p <MA-mielde-Any> LINK NEGATE c §LO)(T:uniqueMA);
	## 
	
MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 MANNER-ADV)(p <TH-Nom-*Ani><MA-Adv-Manner> LINK c §TH - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Org)(T:uniqueMA) ;
	## Bures dat manná, muhto mun lean heittohit oađđán.
	## Girjerádju manná gitta.
	
MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 Com LINK NOT 0 Sem/Plc)(p <MA-Com-*Plc>)(T:uniqueMA);
	## Jáhkán ahte mun lean nuoramus dán guovllus gii lean bajásšaddan dušše sámegielain.
MAP (§MA) TARGET @ADVL (0 Com LINK NOT 0 Sem/Plc)(p <MA-Com-Any>)(T:uniqueMA);
    ## Giellaguovddáš devddii 10 jagi dán čavčča ja ávvudeimmet duorastaga 2.9 mállásiiguin ja kulturbinnáiguin giettis Ádjaga vuolábealde.
    
MAP (§MA) TARGET Ess + A - Actio (p <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any> LINK c §TH OR Acc)(T:uniqueMA);
	## duddjon dan oanehažžan.
	
MAP (§MA) TARGET @<OPRED + A  OR  @<OPRED + NomAg (p §TH LINK p <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any>)(T:uniqueMA);
	## Mun málen seainni ruoksadin.
	## Gáhkuid son ráhkada hui buriid.
	## Sii dahke iežaset oađđin.
MAP (§MA) TARGET Ess - Actio (p PASSIVE LINK 0 <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <IN-Acc-Any><MA-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><MA-Ess-Any>)(T:uniqueMA); # No accusative for passives)
	## Stuolut málejuvvojedje ruoksadin.
	## Fakultehtaid gáržžes ruhtadilli dahká váttisin lágidit dákkár kurssaid.
    
# ORIGIN
# - - - -

MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <OR-Loc-Any>)(T:uniqueOR); 
MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <OR-Loc-Mat><PR-Nom-Any> LINK c SPRED + Nom)(T:uniqueOR);
	## Dán báhkis šaddá čáppa gohppu.  
MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueOR); 
MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any> LINK c Acc)(s Loc)(T:uniqueOR);
	## Jos don it oro hoteallas muhto dattetge háliidat boradit oktii dahje máŋgii hoteallas, de fertet dan maid diŋgot Via Travel Alta mátkefitnodagas.
	## Mii leat maid diŋgon ja oastán sis viehka ollu girjjiid.
	## Mearrasámit dábálaččat oste beaskkaid badjeolbmuin go lei gorrojuvvon bohcconáhkis.

MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Time - Sem/Plc - Sem/Build - Sem/Hum - Sem/Org - Sem/Ani)(p <PR-Acc-Any><OR-Loc-Any> LINK c Loc)(T:uniqueOR);

MAP (§OR) TARGET @ADVL (0 Sem/Mat)(p <PR-Acc-Any><OR-Loc-Mat> LINK c Loc)(T:uniqueOR);

# PATIENT
# - - -	-

TEMPLATE uniquePA = (NONE s (§PA)) ;

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron OR Sem/Ani) (p <PA-Acc-Ani> - PASSIVE)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron OR Sem/Ani) (p <PA-Acc-Ani><LO-Ill-Body> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Body)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron OR Sem/Ani) (p <PA-Acc-Ani><LO-Loc-Body> - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Body)(T:uniquePA);
	    ## Sámediggi lea nie aktiivvalaččat leamaš mielde das ahte biehttalit mearrasámi eananeaiggádiid geavaheamis iežaset sohkadálu, ja dan seammas lea dat láhčán dili nu ahte Statskog sáhttá cegget ođđa bartasajiid vieris olbmuide seamma guovllus.
	    
	    
MAP (§PA) TARGET OBJ (p <PA-Acc-Any><PU-Inf> LINK c Inf)(T:uniquePA);
	## 

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Ani)(p <PA-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani)(T:uniquePA);
	## Rávesolbmuidoahpahaninstituhtta lea bovden Sámedikki ovttasbargui buoridit oahppofálaldaga rávis sápmelaččaide.
	
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + ("ieš"))(p <PA-Acc-ieš><LO-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniquePA);
	## Buot oahpahus lea eaŋgalas gillii ja oahppit čiekŋudit iežaset fáttáide mat gusket eamiálbmogiidda.

MAP (§IN) TARGET @ADVL (0 Com)(p <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> LINK c Acc)(T:uniquePA); 
	## Dán fuobmá das go in geahččal geasuhit lohkkiid gelddolaš bajilčállagiin, in leat ingressii gilvan deháleamos ođaspoinccaid, inge čále oaivevulos pyramiidamálle mielde.
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any> - PASSIVE)(NEGATE s Ess LINK p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> - PASSIVE)(NEGATE c Ess LINK p* <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any>)(NEGATE s Sem/Food + Loc OR Sem/Ani + Loc LINK p <PA-Loc-Food>)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><CO-gaskka-Any> LINK c ("gaskka"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><DE-Ill-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniquePA);

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> - PASSIVE LINK c Ill - Sem/Ani - Sem/Hum OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniquePA);

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><LO-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Plc OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniquePA);
 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><IN-Com-*Ani> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><PA-Com-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> - PASSIVE LINK c Com)(T:uniquePA); 

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><LO-Loc-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><RF-Loc-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><LO-birra-Any> - PASSIVE LINK c ("birra"))(T:uniquePA); 

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> - PASSIVE LINK c Ess)(T:uniquePA); 

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> - PASSIVE OR <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> - PASSIVE)(c Ess)(T:uniquePA);
	# this is where the essive is the object predicate
	
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RE-Loc-Ani> - PASSIVE LINK c Loc + Sem/Ani)(T:uniquePA); 

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RF-ektui-Any> - PASSIVE LINK c ("ektui"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RF-mielde-Any> - PASSIVE LINK c ("mielde"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RF-vuostá-Any> - PASSIVE LINK c ("vuostá"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RF-vuođul-Any> - PASSIVE LINK c ("vuođul"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><RF-váste-Any> LINK c ("váste"))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any> LINK c Loc)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniquePA); 
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> - PASSIVE LINK c Loc + Actio)(T:uniquePA); 
MAP (§PA §AG) TARGET @-FSUBJ> (0 Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum OR Acc + Pron) (p AG-SUBJ-V LINK p <PA-Acc-Ani><TH-Inf>)(T:uniquePA);
	## Dihkkádeaddji rávve skohtervuddjiid várrugasat mahpat uvssa suoidnelatnjii, de heasttat šaddet muoseheamit.
	#$ Biigá lei bassaladdame báhpa boađedettiin.

MAP (§AG) TARGET @-FSUBJ> (0 Gen) (p AG-SUBJ-V + (Actio Nom))(T:uniqueAG);
	##

MAP (§TH) TARGET @-FSUBJ> (0 Acc) (p TH-SUBJ-V LINK p <TH-Acc-Any>)(T:uniqueTH);
	## Lean mun gal oaidnán čakčaseavdnjadin dola rievdamin čázi alde Deanus.
	
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Ani><TH-Inf> - PASSIVE LINK c Inf)(T:uniquePA);


MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Acc-Any><XT-Com-Measure> - PASSIVE LINK c Com + Sem/Measr)(T:uniquePA); 
MAP (§TH) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <PA-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani)(T:uniquePA);
MAP (§BE) TARGET OBJ (0 Acc - Sem/Time) (p <BE-Acc-Any><TH-AktioLoc> - PASSIVE LINK c Loc + Actio)(T:uniquePA);
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani) (p <PA-Acc-Ani><TH-Ill-Any> - PASSIVE LINK c Ill)(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani) (p <PA-Acc-Ani><TH-Inf> LINK c Inf)(T:uniquePA);
    ## Jos olmmošlaš vuoigatvuođat rihkkojuvvojit de lea álggus gullivaš riikka ovddasvástádus njulget ášši ovttaskasa buorrin.
    ## Dán fuobmá das go in geahččal geasuhit lohkkiid gelddolaš bajilčállagiin, in leat ingressii gilvan deháleamos ođaspoinccaid, inge čále oaivevulos pyramiidamálle mielde.
    ## evttohus oanidit dorske-, dikso- ja sáidebivdoeriid daid fatnasiidda main lea vuoigatvuohta bivdit sallihiid ja sávššaid.
    ## Sámediggeráđđi lea dán áigodagas doallan 4 čoahkkima ja meannudan 41 ášši.


    
MAP (§PA) TARGET OBJ + Acc  (p <PA-Acc-Any><atnui> - PASSIVE LINK c ("atnu") + Sg + Ill); 
MAP (§PA) TARGET OBJ + Acc  (p <PA-Acc-Any><eret> - PASSIVE LINK c ("eret"));
MAP (§PA) TARGET OBJ + Acc  (p <TH-Acc-Any><fárrui> - PASSIVE LINK c ("fárrui"));
MAP (§TH) TARGET OBJ + Acc  (p <TH-Acc-Any><gitta> - PASSIVE LINK c ("gitta"));
MAP (§PA) TARGET OBJ + Acc  (p <PA-Acc-Any><gitta> - PASSIVE LINK c ("gitta"));
MAP (§PA) TARGET OBJ + Acc  (p <PA-Acc-Any><ráiggil> - PASSIVE LINK c ("ráiggil"));
	## Muitalii ahte son ii lean čáhkan skohteriin ja lei ferten čuohppat áiddi ráiggil, čilge Boine.


MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Body) (p <PA-Acc-Body> - PASSIVE)(T:uniquePA);

LIST BESSET-N = "áiti" "bumbá" "dáhkki" "goahti" "návet" "seaidni" "skállu" ;

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc + BESSET-N) (p <PA-Acc-BessetN> - PASSIVE)(T:uniquePA);
    ## De go luitet bumbbá dahje skálu rokkevuđđui, de bessejit sii bumbbá dahje skálu ja dasto rávttuid bidjet birra ja ala, ja de easkka gokčet sáttuin.
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Hum) (p <PA-Acc-Hum> - PASSIVE)(NEGATE c (§PA))(T:uniquePA); 
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Hum) (p <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Plc)(NEGATE c (§PA))(T:uniquePA);
MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Veh) (p <PA-Acc-Veh> - PASSIVE)(T:uniquePA);

LIST BOKTIT-N = "beroštupmi" "nagir" "oamedovddu" "reakšuvdna" "opiniovdna" "miella" "diggaštallan" "mokta" "dovdu" ;

MAP (§PA) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 BOKTIT-N) (p <PA-Acc-boktitN> - PASSIVE)(T:uniquePA);
	## Buoremus vearju lea ON vuogádaga bokte boktit máilmmi oamedovddu. 

MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Com)(p <PA-Com-Any>)(T:uniquePA);
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Ill LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum) (p <PA-Ill-*Ani>)(T:uniquePA);
    ## Dat čievččastii seaidnái.
    
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum OR Ill + Pron) (p <PA-Ill-Ani><TH-Inf>)(s Inf) ;
	## Eadni oahpaha nieidasis beaskka goarrut.

MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron) (p <PA-Ill-Ani><LO-Ill-Body> LINK c Ill + Sem/Body OR DE-ILL-ADP)(T:uniquePA);
	## Dat dohppii munnje gihtii. # Helander 97
	## Son čievččastii sutnje bahtii. # Helander 97
	## Časkii dainn stállui oaivái. # Helander 97
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron) (p <PA-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> LINK c Acc)(T:uniquePA);
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Ill OR DE-ILL-ADV) (p <PA-Ill-Any>)(T:uniquePA); # maybe LO ??
	## Lea go son ruošša soahtefáŋga gii báhččui dohko?
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron) (p <PA-Loc-Ani><LO-Acc-Body> LINK c Acc + Sem/Body)(T:uniquePA);
    ## Dat liikui go Liná njávkkai beljiid das/sus.
    ## Čuolda basttii sus alemii.
    ## Mun čorbmadin du hárdui.

MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Food OR Loc + Sem/Ani) (p <PA-Loc-Food>)(T:uniquePA);
	## Mun in leat borran dan guolis.
MAP (§PA) TARGET @ADVL (0 ("gaskkas"))(p <PA-gaskkas-Any>)(T:uniquePA);


# PRODUCT
# - - -	-

MAP (§PR) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Hum - Sem/Obj)(p <PR-Acc-Any> - PASSIVE)(T:uniquePR);
	## Sii ráhkadedje muohtaádjáid ja muohtaeŋgeliid.
	## Harry viežžá báđi návsttis ja dainna vuoššat guliid dolas.
	
MAP (§PR) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Hum - Sem/Obj)(p <PR-Acc-Any><bajás> - PASSIVE LINK c ("bajás"))(T:uniquePR);
	## Min lingvisttalaš filosofiija lea ahte analysaprográmmat galget leat grammatihkalaččat, eaige vuođđuduvvon statistihkkii, ja vuođđun leat sátnehámit – mii hukset analysa botnis bajás.

MAP (§PR) TARGET OBJ + Acc (p <AG-Ill-Ani><PR-Acc-Any> - PASSIVE LINK c Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Hum)(T:uniquePR);
MAP (§PR) TARGET OBJ (0 Acc LINK NOT 0 Sem/Ani OR Sem/Hum)(p <PR-Acc-Any><BE-Ill-Any> - PASSIVE OR <PR-Acc-Any><LO-Ill-*Ani> - PASSIVE LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(T:uniquePR); 
	## Sámi meavrresgárri ii sulas ovttage árktalaš álbmoga meavrresgári go leat duddjon dan earaláhkai go eará álbmogat.
	## Lágidit sidjiide guohtuneatnamiid ja fuolahit ahte lea vejolaš bargat boazodoaluin.
    ## ráhkadit iežas áššiid iešguđetlágan mediaide
    ## Fertet sidjiide ásahit albma vuođu man ala sáhtte hukset. 

MAP (§PR) TARGET OBJ + Acc (p <PR-Acc-Any><MA-Ess-Any> - PASSIVE LINK c Ess)(T:uniquePR);

MAP (§PR) TARGET OBJ + Acc (p <PR-Acc-Any><OR-Loc-Mat> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniquePR);


MAP (§PR) TARGET Ess - Actio (p <PR-Ess-Any>)(T:uniquePR); 
MAP (§PR) TARGET Ess - Actio (p <PA-Acc-Any><PR-Ess-Any> LINK c Acc)(T:uniquePR);
    ## Jos olmmošlaš vuoigatvuođat rihkkojuvvojit de lea álggus gullivaš riikka ovddasvástádus njulget ášši ovttaskasa buorrin.
	## Davit eananoasis oidnojit riiddováriin jalges eatnamat mat rivdet várreráidun ja sirrejit Romssa fylkka lullioasi davásguvlui Ittunjárgii.
MAP (§PR) TARGET Ess - Actio (p <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> LINK c §TH + SUBJ - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniquePR);
	## Moraš jorašii illun.
MAP (§PR) TARGET Ess - Actio (p <TH-Nom-*Ani><PR-Ess-Any> LINK p* <aux> LINK c §TH + SUBJ - Sem/Ani - Sem/Hum)(T:uniquePR);

MAP (§PR) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <PR-Ill-Any>)(T:uniquePR); 
MAP (§PR) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> LINK c Acc)(T:uniquePR);
MAP (§PR) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani - Sem/Hum)(p <PA-Acc-Any><PR-Ill-*Ani> + PASSIVE)(*0 SUBJ + §PA)(T:uniquePR);
    ## Geaidnohuksemiid dáfus ferte juohkit áiggi soađi maŋŋel guovtti oassái.
    ## soabadit dasa
    ## ja dađistaga go šattut šaddet ollesšaddui
    
MAP (§PR) TARGET Ess - Actio - Sem/Hum - Sem/Ani (p <PR-Ess-Any><BE-Ill-Ani> LINK c Ill + Sem/Hum OR Ill + Sem/Ani OR Ill + Sem/Org)(T:uniquePR);
    ## Eatnandoallu šattai duođaid buressivdnádussan sámiide nugo dat lei iežáge álbmogiidda.
    
#    round after §PR
#    ---------------
    
MAP (§MA) TARGET OPRED (0 Acc + A)(p §PR LINK p <PR-Acc-Any><MA-Acc-Adj>)(T:uniqueMA);
	## Gáhkuid son ráhkada hui buriid.
	
    
# PATH
# - - -	

LIST PT-ADP = "badjel" "bokte" "bakte" "bokti" "čađa" "meattá" "ovddabeale" "ráigge" "rastá" "vulobeale" "vuole" ;

TEMPLATE uniquePT = (NONE s (§PT)) ;

MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 Gen + Sem/Plc OR Gen + Sem/Route OR PT-ADP)(p <PT-Gen-Plc>)(T:uniquePT);

MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 Gen + Sem/Plc OR Gen + Sem/Route OR PT-ADP)(p <PT-Gen-Plc><DE-Ill-Any> LINK c Ill + Sem/Plc OR Ill + Sem/Build OR DE-ILL-ADP)(T:uniquePT);
MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 ("bokte") LINK c Sem/Plc)(p <PT-bokte-Plc>)(T:uniquePT);
    ## 2001 geasi dáidá Sámediggevisti šaddat guovddáš báikin turisttaide geat bohtet Kárášjohkii dahje vudjet dakko bokte.
    ## Boastaruhttu Guovdageidnui rievddai, nu ahte boasta bođii Gárasavvonis Guovdageidnui, ii ge Haparandas Gárasavvona bokte Guovdageidnui, čilge Edel.

MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 ("meaddel") LINK c Sem/Plc)(p <PT-meaddel-Plc>)(T:uniquePT);
	## Go eallu galgá mannat hehttehusaid meaddel eatnamis, luotta rastá, rávdnjelinjjá meaddel, joga rastá jna. 
	## § 21 Go cealkináigemearri vássá meaddel, de jođiheaddji mearrida galgá go gieđahallat ášši čálalaččat vai njálmmálaččat.
	##  Son váccii jur mu meaddel go manai sisa.
MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 ("čađa") LINK c Sem/Plc OR Sem/Build)(p <PT-čađa-Plc>)(T:uniquePT); 
MAP (§PT) TARGET @ADVL (0 ("rastá") LINK c Sem/Plc OR Sem/Build)(p <PT-rastá-Plc>)(T:uniquePT); 
	## Muhto dat ii bisánan, manai dušše rastá luotta ja muhtun unna visža guvlui mii lei das oalle lahka luotta. 



# PURPOSE
# - - -	-
TEMPLATE uniquePU = (NONE s (§PU)) ;

MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani)(p <BE-Acc-Ani><PU-Ill-*Ani> LINK c Acc + Sem/Hum OR Acc + Sem/Ani OR Acc + Pron)(T:uniquePU);
	## Mun bálkáhan su virgái.
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <PA-Acc-Any><PU-Ill-Any> OR <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniquePU);
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Ill - Sem/Ani)(p <PU-Ill-*Ani>)(T:uniquePU);
	## Vaikko in dohkke makkárge bargguide, de goitge bággehallojin čuovvut servvodaga, dego dienár olbmot, dadjá oahppomassi Ole Larsen Gaino.
	## Sámediggi mearrida čoahkkinortnegisttis dárkilet njuolggadusaid lávdegottiid doibmii.
	
LIST ACT-N = "čuoigan" "gielladutkan" "ráhkadeapmi" ;
	
SUBSTITUTE (N) (N Sem/Act) TARGET ACT-N ;
	## 
	
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Act)(p <RO-Ess-Any><PU-Ill-Act> LINK c Ess)(T:uniquePU);
	## Analysat sáhttet leat vuođđun sihke prográmmaid ráhkadeapmái ja gielladutkamii. Sáhttet ceavzit geavahangiellan ođđaáigasaš servodagas
	
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <IN-Acc-Any><PU-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniquePU);
	## Mátkkiide geavahedje finnmárkulaččat biilla eanemusat bassebeivviid- ja astoáiggevuodjimii ( Statistisk Årbok 1984: 238 ).
	
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Inf)(p <BE-Acc-Any><PU-Inf> OR <TH-Acc-Any><PU-Inf> OR <PA-Acc-Any><PU-Inf> LINK c Acc)(T:uniquePU);
MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Inf)(p PASSIVE LINK 0 <BE-Acc-Any><PU-Inf> OR <TH-Acc-Any><PU-Inf> OR <PA-Acc-Any><PU-Inf>)(T:uniquePU);
	## 

MAP (§PU) TARGET @ADVL (0 Inf)(p <DE-Ill-Plc><PU-Inf> LINK c Ill)(T:uniquePU); 
MAP (§PU) TARGET @ADVL OR @IMV OR OBJ (0 Inf)(p <PU-Inf>)(T:uniquePU)(NEGATE -1 CC OR Neg + Foc/ge)(NEGATE p <aux>);
	## Stipeandaortnega áigumuš lea movttiidahttit sámi nuoraid joatkkaskuvllas válljet oahpahusa sámegielas dahje sámegillii. Mii sávvat ahte dakkár bálkkašupmi galgá movttidahttit olbmuid bargat dan badjelii ahte buoridit johtolatsihkarvuođa Finnmárkkus, lohká bajimusinšenevra Astrid Eide Statens Vegvesen:is.
	## Mun vuolggán gávpái gálvvuid oastit.
	## De bođii oahpaheaddji, muhtin lullirivgu, dárkkistitasadeami.
	## @IMV might be the wrong tag, but it is chosen sometimes
	
MAP (§PU) TARGET (Actio Ess)(p <PU-AktioEss>)(T:uniquePU);
	## Beasaimet maid fitnat Kárášjoga gieldda mánáidgárddiid geahččamin.
	## Son fitná poasttas páhka viežžamin.
	## Bearjadat čoahkkin ii joatkán ovdal Brita Carina manai viežžame Jan Ole, gii lei eará sajis suohkanviesus.


# RECIPIENT
# - - - - -
TEMPLATE uniqueRE = (NONE s (§RE)) ;

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org)(p <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> LINK c ("ovddas"))(s Acc + Sem/Money)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org)(p <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> LINK c Acc + Sem/Money)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org)(p <TH-Acc-Any><OR-Loc-Any><RE-Ill-Any> LINK c Acc)(s Loc)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum - Sem/Obj OR Sem/Org)(p <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any>  LINK c Acc)(T:uniqueRE);
	## Summa man siiddat galget máksit orohatkássii, lea dan duohken man ollu bohccot guđege siidaoasis leat.
	## Doarjja galgá mannat hálddašit orohaga, namalassii máksit buhtadusa jođiheaddjái ja eará stivralahtuide, bálkká čállái, mávssu rehketdoallodárkkisteaddjái, mátkegoluid čoahkkimiid oktavuođas jna.
	## Jus ii leat dakkár, de galgá orohaga rehketdoallodárkkisteaddji dárkkistit rehketdoalu, muhto sutnje galgá siida máksit dan ovddas, ii ge orohat. 

MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron)(p <RE-Acc-Ani> - PASSIVE)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron)(p <RE-Acc-Ani><TH-Loc-Any> - PASSIVE LINK c Loc)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron)(p <RE-Acc-Ani><TH-ahte> - PASSIVE LINK *0 ("ahte"))(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron)(p <TH-birra-Any><RE-Acc-Any> - PASSIVE LINK c ("birra"))(T:uniqueRE);
    ## Vuoigatvuohta oahpahit mánáid oskkoldagas ja morálas váhnemiid oaivila mielde.

MAP (§RE) TARGET OBJ (0 Acc + Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron)(p <RE-Acc-Ani><TO-Ill-Any> - PASSIVE)(s Ill)(T:uniqueRE);
	## Maŋŋá borgemánu 12. b. ii lohpi bivdit luosaid Davvi-Norgga jogain, 4. lohpi bivdit luosa miessemánu 1. b. rájes


MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <RE-Com-Ani>)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> LINK c ("birra"))(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> LINK c Acc)(T:uniqueRE);
	## Mii ollásit juoga birra soapmásiin.
	

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Com + ("ieš")) (p <RE-Com-ieš>)(T:uniqueRE);
	## Son jurddaha iezainis.

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani) (p <RE-Ill-Ani>)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani) (p <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani> OR <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> LINK c Acc - Sem/Hum - Sem/Ani);
	# Prop because a country can represent a human
	## Muhto go Martha Hoffmann dáppe oastigođii ránuid maid son vuvddii Lulli-Norgii, sihke museaide ja olbmuide, de šattai fas gánnáhahtti gođđit ránuid.
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani)(p <RE-Ill-Ani><TH-FS> LINK c §TH + VFIN);
	## Son čájeha midjiide mo galgat guliid čoallut.
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani) (p <TH-Nom-Obj><RE-Ill-Ani> LINK c §TH + Nom - A - Sem/Time - Sem/Semcon - Sem/Build - Sem/Ani - Sem/Hum - Sem/Org)(NONE s §ID);
	#$ Lea go Čáhppes Bearral oahpis dutnje?
	## Dá lea dutnje biebmu.
	#$ Dát vejolašvuođat leat dehálaš eallindiliid eavttut álbmogii.

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org OR Prop OR Sem/Ani) (p <RE-Ill-Ani><TH-ahte> OR <TH-ahte><RE-Ill-Any> OR <TO-ahte><RE-Ill-Any> LINK 0* ("ahte"))(T:uniqueRE);
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-Inf><RE-Ill-Any> LINK c Inf)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> LINK c ("ovddas"))(T:uniqueRE);
	## Ikte lei Lárin modjen sutnje!
	## Elle čuorvvui Ándii ahte son galggai boahtit borrat.

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 ("ieš")) (p <RE-Ill-ieš>)(T:uniqueRE);
	## Son jurddaha allasis.

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org OR Sem/Ani) (p <PA-Acc-Any><RE-Loc-Ani> LINK c Acc)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org OR Sem/Ani) (p <RE-Loc-Ani>)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Hum OR Loc + Sem/Ani OR Loc + Sem/Org) (p <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani)(T:uniqueRE); 
	## 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org) (p <RE-Loc-Ani><TH-ahte> LINK c ("ahte"))(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Ani OR Loc + Sem/Hum OR Loc + Sem/Org) (p <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani> LINK c Acc)(T:uniqueRE); 
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Ani OR Loc + Sem/Hum OR Loc + Sem/Org) (p <TH-Acc-Any><RE-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRE); 
	## Mun osten láibbi gávppis.
MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Hum OR Pron OR Sem/Org OR Sem/Ani) (p <TO-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> LINK c Acc - Sem/Ani)(T:uniqueRE);
	##  Mii bivdit sis veahki. 

MAP (§RE) TARGET @ADVL (0 Ill + Sem/Ani - Sem/Obj OR Ill + Sem/Hum - Sem/Obj)(p <AT-Nom-Adj><EX-Ill-Ani> LINK c SPRED - A)(NONE s §ID)(T:uniqueRE);	
	## Dá livčče dutnje sabehat.
	#$ Dát vejolašvuođat leat dehálaš eallindiliid eavttut álbmogii.

# REFERENT
# - - -	-

    TEMPLATE uniqueRF = (NONE s (§RF)) ;
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR Ill - Sem/Hum - Sem/Org) (p <RF-Ill-Any>)(T:uniqueRF); 
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 DE-ILL-ADV OR Ill - Sem/Hum - Sem/Org) (p <PA-Acc-Any><RF-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRF);
	## Læstadius lei evttohuvvon maiddái Ruoŧa ja Suoma frimearkkaide, muhto doppe ii boađe Læstadius oidnot frimearkkaid nalde.
	## Lágideaddjit vurdet ahte badjel 100 hearggi servet gilvvuide.
    ## Buohkat geat leat badjel 15 jagi besset searvat aerobic dánsumii.
    ## Lávdegoddi lea álgán ráhkkanit 2001 nuoraidkonferensii.
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Loc) (p <RF-Loc-Any>)(T:uniqueRF);
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Plc) (p <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc> OR <PA-Acc-Any><RF-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRF); # should be *Plc because otherwise potential Sem/Plc adjuncts are taken

MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Loc) (p <TH-AktioLoc><RF-Loc-Any> LINK c Actio + Loc)(T:uniqueRF);
    ## Lean bajásšaddan sámi birrasis, muhto mii earuha mu seamma ahkásaččain Oslos?
    ## Ná buohcci guliid ii sáhte áiggil sirret dearvvas guliin, mii hehttešii parasihta leavvama.
    ## Ii leat boahtán evttohus ráđđehusa stáhtabušeahtas viiddidit studieloatna ortnega eará guovlluide go dál odne.


MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Com) (p <TH-Acc-Any><RF-Com-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRF);
    ##
    
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Com) (p <oktii><RF-Com-Any> LINK c ("oktii"));
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 Loc OR LO-LOC-ADV) (p <eret><RF-Loc-Any> LINK c ("eret"));
    ## Muhtumat leat láhppon eret dán ulbmilis ja leat jorgalan dušši ságaide. 
            
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 ("ektui"))(p <PA-Acc-Any><RF-ektui-Any> LINK c Acc);
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 ("mielde"))(p <PA-Acc-Any><RF-mielde-Any> LINK c Acc);
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 ("vuostá") OR ("vuostái"))(p <PA-Acc-Any><RF-vuostá-Any> OR <TH-Acc-Any><RF-vuostá-Any> OR <TH-Acc-Any><RF-vuostái-Any> LINK c Acc);
	## Mis leat stuora vejolašvuođat vuoitit Provence vuostá dan dihte go mii časkkiimet dan diibmá, lohká Kuorak.
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 ("vuođul"))(p <PA-Acc-Any><RF-vuođul-Any> LINK c Acc);
MAP (§RF) TARGET @ADVL (0 ("váste"))(p <PA-Acc-Any><RF-váste-Any> LINK c Acc);



# ROLE
# - - -	-
    TEMPLATE uniqueRO = (NONE s (§RO)) ;

MAP (§RO) TARGET SPRED + Ess (p <RO-Ess-Any>)(T:uniqueRO);
	## Son báhcá dohko mánnágeahččin.
	## Susánná lei mus biigán diibmá.
	
MAP (§RO) TARGET Ess - Actio (p <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> LINK c Acc + Sem/Ani OR Acc + Sem/Hum)(T:uniqueRO); 
MAP (§RO) TARGET Ess - Actio (p <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> + PASSIVE LINK c SUBJ + Sem/Ani OR SUBJ + Sem/Hum)(T:uniqueRO);
	## Maŋŋá jápmimis de aliduvvui Gonagas Olav bassin.
MAP (§RO) TARGET Ess - Actio (p <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRO);
	## Teknihkalaš sivaid dihte girjji bihtáidjuohku lei báhcán moivvasin.
MAP (§RO) TARGET Ess + A (p Acc LINK p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Adj>)(T:uniqueRO);
	## Son atná iežas sápmelažžan.
MAP (§RO) TARGET Ess + A (p <TH-Acc-Any><RO-Ess-Adj> LINK c OBJ)(T:uniqueRO);

MAP (§RO) TARGET @<OPRED (p Acc LINK p <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any>)(T:uniqueRO);
MAP (§RO) TARGET Ess - Actio (p PASSIVE LINK 0 <PA-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any>)(T:uniqueRO);
	## Niillas válljejuvvošii áirrasin. 
	## Dalle dat geahppaset gurppas daddjojuvvo veajan.
	
MAP (§RO) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <RO-Ill-Any>)(T:uniqueRO); 
MAP (§RO) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <TH-Acc-Any><RO-Ill-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRO);
    ## Jurddašin su dakkárin go oidnen su ihkku.
    ## Stáhta virggiide galgá nammadit dohkálašvuođa mielde.

MAP (§RO) TARGET @<OPRED OR @OPRED> (0 Ess - Actio) (p Acc LINK *-1 Sem/Hum OR Sem/Ani OR Pron LINK p <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any>)(T:uniqueRO);
	## Mii gudnejahttit du oahpaheaddjin.
	## Sámediggeráđđi lea nammadan Heaika Skum lahttun Davvi-Norgga Davviriikkalaš diehtojuohkinkantuvrra stivrii áigodahkii 2001 – 2002.
	
MAP (§RO) TARGET @<OPRED OR @OPRED> (0 Ess - Actio) (p §TH LINK p <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any>)(T:uniqueRO);
	## Buođđogeahčin gohčodit olbmot dakkár buođu mii dulvvi áiggi bidjaluvvo gáddegurrii.

MAP (§RO) TARGET @SPRED> (0 Ess - Actio) (p PASSIVE + <BE-Acc-Ani><RO-Ess-Any> OR <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> OR <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any>); #(T:uniqueRO);	
	## Skum várrelahttun nammaduvvui Inga Ravna Eira. 
	
MAP (§RO) TARGET @<PPRED (0 Ess) ;
	## Máhtes lea Jovnna reaŋgan. # this rule needs to be checked!!!


# REASON
# - - -	-

LIST RS-ADP = "dihte" ;

TEMPLATE uniqueRS = (NONE s (§RS)) ;

MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 Com)(p <RS-Com-Any>)(T:uniqueRS);
	## Dáinna mii hirbmadit beahtahallat.
	
MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 Com + Sem/Clth)(p <RS-Com-Clth>)(T:uniqueRS);
	## Beaskkain gal bivvá buolašin.

MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 Ill)(p <RS-Ill-Any>)(T:uniqueRS);
    ## ja buohtastahttet juo dán dálvvi 96-97 dálvviin, go olu bohccot jápme nealgái.

MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <RS-Loc-Any>)(T:uniqueRS); 
	## Sámit ledje doloža rájes eallán meahcástemiin ja mearrabivdduin.

MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 Loc)(p <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRS);
    ## Eai dušše sii geat elle boazodoalus.
    ## Elliidsuodjalus lea gullan heasttaid birra mat eai anit šat riidemii maŋŋel go leat suorganan rakeahtain.

MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 ("dihte"))(p <RS-dihte-Any>)(T:uniqueRS);
MAP (§RS) TARGET ("go") (0 CS)(p* <RS-go>)(T:uniqueRS);
    ## Suorganin hirbmadit go lohken bihttá mas dárkkistanlávdegotti jođiheaddji, Bargiibellodaga Jørn Are Gaski almmolaččat njulgestaga falleha bargiidis Sámedikkis.
    
MAP (§RS) TARGET @ADVL (0 ("ovddas"))(p <TH-Acc-Any><RS-ovddas-Any> LINK c Acc)(T:uniqueRS);

# SOURCE
# - - -	-

TEMPLATE uniqueSO = (NONE s (§SO)) ;
    
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <SO-Loc-*Ani>)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO)(NONE s §LO OR §IN);
	#$ Lean mun gal oaidnán čakčaseavdnjadin dola rievdamin čázi alde Deanus, muhto dat leamaš vissa gobmi.
 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date OR LO-LOC-ADV)(p <SO-Loc-Any>)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO); 

MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date  - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <SO-Loc-*Ani><DE-Ill-*Ani> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date OR LO-LOC-ADV)(p <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO); 

MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Time)(p <SO-Loc-Time><DE-Ill-Time> LINK c Ill + Sem/Time)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date - Sem/Hum - Sem/Ani)(p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any> LINK c Acc)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date  - Sem/Time - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(s Acc)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date  - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(s Acc + Sem/Veh)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date  - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any>)(s Acc)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc - Sem/Date  - Sem/Hum - Sem/Ani OR LO-LOC-ADV)(p <PA-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> LINK c Ill OR DE-ILL-ADP OR DE-ILL-ADV)(s Acc)(T:uniqueSO);
    ## Láhkaeavttuhus addá ge ná buot norgalaš dahje olgoriikkalaš fitnodagaide friijavuođa ohcat ja roggat buotlágan minerálaid Norggas.
    ## Suoma stáhta ii oainnat miehtan geavahit ruđaid luvvet olbmuid virggiin vai oahpašedje sámegiela

MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 ("luhtte") LINK c Sem/Ani OR Sem/Hum OR Pron)(p <SO-luhtte-Ani>)(T:uniqueSO);
	## go olmmoš mánná Ibmila luhtte eret
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Lang)(p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang> LINK c Acc)(T:uniqueSO);
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Lang)(p <TH-Acc-Any><SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> LINK c Acc)(s Ill + Sem/Lang)(T:uniqueSO); 
MAP (§SO) TARGET @ADVL (0 Loc + Sem/Lang)(p <SO-Loc-Lang><DE-Ill-Lang> LINK c Ill + Sem/Lang)(NONE s OBJ)(T:uniqueSO);
	## Semináras hállojuvvui hui olu váttisvuođain mat šaddet go gártá jorgalit luondduálbmoga gielas omd. dárogillii.
	

# EXTENT
# - - - -

LIST XT-PO = "alu" "asu" "čiekŋu" "gasu" "govddu" "guhku" "losu" "stuoru" "viidu" ;

TEMPLATE uniqueXT = (NONE s (§XT)) ;

MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Measr OR Gen + Sem/Measr) (p <XT-Acc-Measure> OR <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure> OR <XT-Gen-Measr>)(T:uniqueXT);

MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 XT-PO LINK c Sem/Measr) (p <XT-Gen-Measr> OR <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure>)(T:uniqueXT);
	##

MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Num + Acc LINK c Sem/Measr) (p <XT-Acc-Measure> OR <TH-Nom-Any><XT-Acc-Measure>)(T:uniqueXT);
	## Doapparduvdni váikkuha lottiide mat bessejit gitta gávcci kilomehtera eret ja dat leat hirpmástuhtti.
	## Ii lean geaidnu gitta gillái, nu ahte maŋimus 15 kilomehtera johten johkafanassáhtuin.
	## Diddi dettii guokte kilo.

MAP (§XT) TARGET OBJ (0 Acc LINK 0 Sem/Measr) (p <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> LINK c Acc)(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET OBJ (0 Num + Acc LINK c Sem/Measr) (p <TH-Acc-Obj><XT-Acc-Measure> LINK c Acc)(T:uniqueXT);	
	# Muittán ahte lei oalle lossat go 8-9 jahkásažžan fertejin guoddit jáffoseahka 5 km, go ii lean albma bálggis ge.


MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Money) (p <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money>)(T:uniqueXT); 
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Num + Acc LINK c Gen + Sem/Money) (p <TH-Nom-Any><XT-Acc-Money>)(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> LINK c ("ovddas"))(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Num + Acc LINK c Gen + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> LINK c ("ovddas"))(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> LINK c ("ovddas"))(s Ill)(T:uniqueXT); 
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Num + Acc LINK c Gen + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> LINK c ("ovddas"))(s Ill)(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Acc + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> LINK c Ill)(T:uniqueXT);
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Num + Acc LINK c Gen + Sem/Money) (p <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> LINK c Ill)(T:uniqueXT);
	## Summa man siiddat galget máksit orohatkássii, lea dan duohken man ollu bohccot guđege siidaoasis leat.
	## Doarjja galgá mannat hálddašit orohaga, namalassii máksit buhtadusa jođiheaddjái ja eará stivralahtuide, bálkká čállái, mávssu rehketdoallodárkkisteaddjái, mátkegoluid čoahkkimiid oktavuođas jna.
	## Jus ii leat dakkár, de galgá orohaga rehketdoallodárkkisteaddji dárkkistit rehketdoalu, muhto sutnje galgá siida máksit dan ovddas, ii ge orohat. 

MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Measr)(p <XT-Com-Measure>)(T:uniqueXT); 
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Measr)(p <TH-Acc-Any><XT-Com-Measure> OR <PA-Acc-Any><XT-Com-Measure> LINK c Acc)(T:uniqueXT);
		## Muhto sihke 1996:s ja 1997:s lea fas ladjohávlageavaheapmi lassánan, ja dáid jagiid oste badjel 400 tonna hávlárláttaid main leat ladjohávllat.
		
MAP (§XT) TARGET @ADVL + Ill + Num OR @ADVL + XT-FREQUENCY-ADV (p <TH-Acc-Any><XT-Ill-Freq>)(T:uniqueXT);
	#$ Na gal don dal oaččut dan beannot čuohtái, go juo válddežat.
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Ill + Num OR XT-FREQUENCY-ADV)(p <XT-Ill-Freq> LINK NONE c Acc)(T:uniqueXT);
		## Son dáguha máŋgii: Go ollet Sáhpánvári ala, de muitte bálgá mii manná olgeš guvlui.
		
		
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Money)(p <XT-Com-Money>)(T:uniqueXT);
		## Rehkenasten ahte lean vealggáiduvvon badjel 500 000 ruvnnuin.
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Com LINK 0 Sem/Time)(p <XT-Com-Time>)(T:uniqueXT);
	## Dat galggai gárvvis skuvlaálgimii, muhto maŋŋona mottiin mánuin.

MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Money)(p <XT-Ill-Money> LINK c Acc)(T:uniqueXT); 
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Ill LINK 0 Sem/Money)(p <TH-Acc-Any><XT-Ill-Money>)(T:uniqueXT);
    ## Mii ávžžuhit vuovdit alimus haddái, friddja márkanis, dan 6 opmodaga mas leat 2 orrunovttadaga.
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Money)(p <XT-Loc-Money>)(T:uniqueXT); 
MAP (§XT) TARGET @ADVL (0 Loc LINK 0 Sem/Money)(p <TH-Acc-Any><XT-Loc-Money> LINK c Acc)(T:uniqueXT);
	# Vuovdit dán ruđas. ??? geavahusas? # Sem/Money: ruhta, háddi, ...
	
#LIST <atnui> = <atnui> ;
#LIST <badjel> = <badjel> ;
#LIST <bajás> = <bajás> ;
#LIST <birra> = <birra> ;
#LIST <eret> = <eret> ;
#LIST <eret><AktioLoc> = <eret><AktioLoc> ;
#LIST <eret><RF-Loc-Any> = <eret><RF-Loc-Any> ;
#LIST <fárrui> = <fárrui> ;
#LIST <gitta> = <gitta> ;
#LIST <guossis> = <guossis> ;
	## # Daidda sihkkareamos oasttestit veahá njálgáid otnáš eahkedii jus dedde balddonasat fitnet du guossis.
#LIST <heaggabeallái> = <heaggabeallái> ;
#LIST <iežas> = <iežas> ;
#LIST <johtui> = <johtui> ;
#LIST <jámas> = <jámas> ;
#LIST <mielde> = <mielde> ;
#LIST <oktii> = <oktii> ;
#LIST <olggos> = <olggos> ;
#LIST <ovttas> = <ovttas> ;
#LIST <ovttas><CO-Com-Ani> = <ovttas><CO-Com-Ani> ;
#LIST <rabas> = <rabas> ;
#LIST <rasta> = <rasta> ;
#LIST <sisa> = <sisa> ;
#LIST <vuhtii> = <vuhtii> ;
#LIST <vuostá> = <vuostá> ;



# round of mapping coordination
# - - - - - - - - - - - - - - -

LIST ROLECASE = Nom Gen Acc Ill Ess Com Loc ;
LIST ROLE = §AG §AT §BE §CO §DE §EX §ID §IN §LO §MA §OR §PA §PO §PR §PU §PT §PV §RF §RE §RO §RS §SO §TH §TO §XT ;
SET ROLEFUNCTION = OBJ OR @ADVL OR SUBJ OR SPRED OR @ADVL<OBJ;


MAP $$ROLE N  + $$ROLECASE OR (V Inf) OR A  + $$ROLECASE OR Pron  + $$ROLECASE (NOT 0 @>N OR @>P)(p $$ROLE + $$ROLECASE)(s CC OR COMMA OR Neg + Foc/ge); #(NEGATE 1 $$ROLE + $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE - @>N - @>P) ;
	## Journalista ii oaččo geavahit iežas dahje iežas gaskaoami sajádaga boastut iige dohkkehit ovdduid, mat sáhttet áitit su sorjjasmeahttunvuođa dahje vejolašvuođa barggildit fidnoetihkalaš prinsihpaid mielde.
	## Oktasašbivdoearrái gullet dorski, sáidi ja diksu dábálaš fatnasiid regulerema ektui mat leat vuollel 28 mehtera.
	## Čoahkkima jođiheaddji čuorvu namaid ja vuostáiváldá áirasiid ja sadjásaš áirasiid fápmudusaid.
	## Sámediggi vállje čoahkkinjođihangotti, válgalávdegotti, bearráigeahččanlávdegotti ja sámediggeráđi.
	## Juona dáfus sirdá Eallinbihtát romána olggobeal Sámi, ja mii beassat oahpásmuvvat albmán gii lea vuolgán buoret eallima ohcat eará sajis go šaddanbáikkis. -- adjunct?
	## Dain hirbmat váriin ja mehciin sin guovllus lei earenoamáš vallji sihke elliid ja eará dáfus. -- somehow it doesn't work...
	
MAP $$ROLE (V Inf) (p (V Inf) + $$ROLE)(s @CNP);
	## Son boahtá stálljii ja veahkeha čorget ja biebmat heasttaid.

	
MAP $$ROLE (N) + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION OR (V Inf) + $$ROLEFUNCTION OR A + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION  OR Pron + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION (NOT 0 @>N OR @>P)(s $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE + $$ROLE)(-1 @CNP OR Neg + Foc/ge) ;
	## Mun máhtán láibut šuhkoládagáhku ja lákcagáhku.
	## Máhtte lea dát iige duot.
	# I don't know how to fix the last example, it picks always the first sister and doesnt check the others

MAP $$ROLE $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE (NOT 0 @>N OR @>P)(-1 Neg + Foc/ge LINK ls $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE + $$ROLE) ;
	## Son lea skuvllas, iige ruovttus.
	
MAP $$ROLE $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE (NOT 0 @>N OR @>P)(*-1 Neg + Foc/ge BARRIER (*) - @>N LINK -1 $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE + $$ROLE) ;
	## Mun in oastte báiddi inge buvssaid.
	# a rule without dependencies

MAP $$ROLE N + $$ROLECASE OR (V Inf) + $$ROLECASE OR A + $$ROLECASE (NOT 0 @>N OR @>P)(p $$ROLE + $$ROLECASE)(-1 COMMA)(1 CC)(s $$ROLECASE);
	## Lea stáhta eiseválddiid ovddasvástádus láhčit dili nu ahte sámi álbmot sáhttá sihkkarastit ja ovddidit gielaset, kultuvrraset ja servodateallima.
MAP $$ROLE N + $$ROLECASE OR (V Inf) + $$ROLECASE OR A + $$ROLECASE (NOT 0 @>N OR @>P)(p $$ROLE + $$ROLECASE)(-1 CC)(s $$ROLECASE LINK -1 COMMA);
	## Lea stáhta eiseválddiid ovddasvástádus láhčit dili nu ahte sámi álbmot sáhttá sihkkarastit ja ovddidit gielaset, kultuvrraset ja servodateallima.
	
MAP $$ROLE VFIN + $$ROLEFUNCTION (NOT 0 @>N OR @>P)(p $$ROLE + VFIN + $$ROLEFUNCTION)(-1 CC OR COMMA);

MAP $$ROLE (Po) (p $$ROLE)(s @CNP OR COMMA);
	## Ovddeš áiggiid headjaguossit lávejedje heasttaiguin johtit girkui ja headjaviesu lusa.
	#$ Olbmot dihte maid niegut dieđihedje, ja dan dihte sii ledje dávjá gergosat deaivvadit boahttevuođa dáhpáhusaiguin.

MAP $$ROLE A (NOT 0 @>N OR @>P) (p $$ROLE)(s CC OR COMMA OR Neg + Foc/ge); ## maybe only §AT ??

	# ellipsis
	# --------

MAP $$ROLE TARGET @SUBJ<OBJ (s ("go")  LINK p (*) LINK p V LINK c OBJ + $$ROLE);
	## Ovdal buorida son dálkkiidis go neavrres olmmoš dábiidis.
	# for ellipsis
	
MAP $$ROLE @SUBJ<OBJ + $$ROLECASE OR @SUBJ<ADVL + $$ROLECASE (p SUBJ LINK p <mv> LINK c $$ROLECASE + $$ROLE - SUBJ);	
	## Unna mánážat dulbmet eatni askki, stuora mánát fas váimmu.

MAP $$ROLE @ADVL<OBJ + $$ROLECASE (p @ADVL LINK p <mv> LINK c $$ROLECASE + $$ROLE - SUBJ);	
	## Gusa-, gálbe- ja gáiccanáhkis mearragátti sámit ráhkadedje gápmagiid, ja sávzzanáhkis dorkkaid ja roavgguid.	
	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + Inf (p ("go") LINK p Inf + $$ROLE);
	## Anán buorebun vuolgit go ihttážii vuordit.	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + Inf (s ("go") LINK p (*) LINK c Inf + $$ROLE);
	## Anán buorebun vuolgit go vuordit. 
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + Inf (p ("go") LINK p* V LINK c Inf + $$ROLE);
	## Čállit lea buoret go lohkat.
	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + N + $$ROLECASE (p ("go") OR ("dego")  LINK p N + $$ROLE + $$ROLECASE);
	## Man ollu eanet veara lea olmmoš go sávza!
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + N + $$ROLECASE OR @COMP-CS< + Pron + $$ROLECASE OR @COMP-CS< + Num + $$ROLECASE (p ("go") OR ("dego") LINK p* VFIN LINK c N + $$ROLECASE + $$ROLE OR Pron + $$ROLECASE + $$ROLE OR @COMP-CS< + Num + $$ROLECASE + $$ROLE);
	## Son lea viššaleabbo go mun.
	# if the rule above does not catch any

	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + N + $$ROLECASE OR @COMP-CS< + Pron + $$ROLECASE OR @COMP-CS< + Num + $$ROLECASE (p ("go") LINK p* VFIN LINK c MA-NOT-TH-ADVL + $$ROLE);
	## Ii lean gal eambbo go 11 liekkasceahki, muhto ii dat gal orron hehttemin su vuojadeamis.
	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + A + $$ROLECASE (p ("go") LINK p* VFIN LINK c A + $$ROLE + $$ROLECASE);
	## Viššalat ohppet eanet go láikkit.

	
#"<Sámediggi>"
#        "sámediggi" Sem/Org Sem/Build N Sg Nom @SUBJ> #1->2 
#        "Sámediggi" N Prop Sem/Org Sg Nom @SUBJ> #1->2 
#"<vállje>"
#        "válljet" <mv> V <TH-Inf> <TH-Acc-Any> TV Ind Prs Sg3 @FMV #2->0 
#"<čoahkkinjođihangotti>"
#        "čoahkkinjođihangoddi" Sem/Org N Sg Acc <ctjHead> @<OBJ §TH #3->2 MAP:3294 
#"<,>"
#        "," CLB #4->3 
#"<válgalávdegotti>"
#        "válgalávdegoddi" Sem/Org N Sg Acc @<OBJ #5->3 
#"<,>"
#        "," CLB #6->5 
#"<bearráigeahččanlávdegotti>"
#        "bearráigeahččanlávdegoddi" Sem/Org N Sg Acc @<OBJ #7->3 
#"<ja>"
#        "ja" CC @CNP #8->7 
#"<sámediggeráđi>"
#        "sámediggeráđđi" Sem/Org N Sg Acc @<OBJ #9->3 
#"<.>"
#        "." CLB #10->2 

	
#	"<Čoahkkima>"
#        "čoahkkin" N Sg Gen @>N #1->2 
#"<jođiheaddji>"
#        "jođiheaddji" Sem/Hum N NomAg Sg Nom @SUBJ> #2->3 
#"<čuorvu>"
#        "čuorvut" <vdic> <mv> <ctjHead> V <PA-Acc-Hum><LO-Ill-Plc> <PA-Acc-Hum> <TO-Acc-*Ani><RE-Il
#l-Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> <TH-0> TV Ind Prs Sg3 @FMV #3->
#0 
#"<namaid>"
#        "namma" N Pl Acc @<OBJ §TH #4->3 MAP:3294 
#"<ja>"
#        "ja" CC @CVP #5->3 
#"<vuostáiváldá>"
#        "vuostáiváldit" <mv> V <TH-Acc-Any> TV Ind Prs Sg3 @FMV #6->3 
#"<áirasiid>"
#        "áirras" Sem/Hum N Pl Acc <ctjHead> @<OBJ §TH #7->6 MAP:3294 
#"<ja>"
#        "ja" CC @CNP #8->7 
#"<sadjásaš>"
#        "sadjásaš" A Attr @>N #9->10 
#"<áirasiid>"
#        "áirras" Sem/Hum N Pl Gen @>N #10->11 
#"<fápmudusaid>"
#        "fápmudus" N Pl Acc @<OBJ #11->7 
#"<.>"
#        "." CLB #12->3 

	
MAP $$ROLE (N) (0 @APP-N<)(p $$ROLE) ;
	## Erenoamáš deaŧalaš leai dat go Birasgáhttenminister Siri Bjerke dajai čielgasit ahte lea vuođđu njeaidit eanet boraspiriid, erenoamážit geatkki.
MAP $$ROLE (N) (0 @APP>Pron)(p $$ROLE + Pron) ;
	## Muhto diet Will Turner, son nai lea fiinna olmmái.

MAP $$ROLE TARGET @VOC + N + $$ROLECASE (s N + $$ROLE + $$ROLECASE OR Pron + $$ROLE + $$ROLECASE);	
	## Elizabeth, gal don leat čábbámus.
	
MAP $$ROLE TARGET @COMP-CS< + N + $$ROLECASE OR @COMP-CS< + Pron + $$ROLECASE (p ("go") LINK p* V LINK c N + $$ROLE + $$ROLECASE OR Pron + $$ROLE + $$ROLECASE);	
	## Son smiehttá dálkki ektui, ahte lea oanehis geassi ja skápma, ja maiddái guhkes dálvviid birra goas ii sáhte eará bargat go dikšut šibihiid.
	
	
# some types of ellipsis


MAP $$ROLE TARGET @ADVL + N + $$ROLECASE OR @ADVL + Pron + $$ROLECASE (s ("ges") OR ("fas"))(p SUBJ - V LINK p* V LINK c $$ROLECASE + N + $$ROLE OR $$ROLECASE + Pron + $$ROLE);
	## Finnmárkkus lea dábálaš ahte siida johttá orohagaid gaskkas, geasseorohat lea mearragáttis ja dálveorohat ges duoddaris.
	# ellipsis where the argument (duoddaris) is directly mapped to the subject and not to a verb

MAP $$ROLE (N) + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION OR (V Inf) + $$ROLEFUNCTION OR A + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION  OR Pron + $$ROLECASE + $$ROLEFUNCTION (NOT 0 @>N OR @>P)(s $$ROLEFUNCTION + $$ROLECASE + $$ROLE - SUBJ)(*-1 @CNP OR Neg + Foc/ge BARRIER VFIN OR $$ROLE) ; 
	## Mu mielas lea suohtas beassat johtit riikkas riikii ja báikkis báikái.


# kill them all rules
# ===================

MAP (§TH) TARGET SPRED - Ess;
	## Ja dasa lea dát sivva: go sápmelaš boahtá moskkus gámmirii, de son ii ipmir ii báljo maidege, go ii biegga beasa bossut njuni vuostá

MAP (§RO) TARGET SPRED + Ess;
	##
		
MAP (§AG) TARGET SUBJ OR @-FSUBJ>;
	## 

MAP (§PO) TARGET @HAB ;
	##
	
MAP (§TH) TARGET @OBJ>SPRED OR OBJ - @FS-OBJ ;
	## 

# another round of disambiguation rules
# -------------------------------------

REMOVE ("besset") IF (0 ("beassat") LINK 0 <AG-Nom-Ani>)(NOT *0 §AG LINK 0 Nom LINK 0 Sem/Ani);
	## Lottit bessejit gitta gávcci kilomehtera eret ja dat leat hirpmástuhtti.

LIST ILL-ADV = "olggos" "ruoktot" "sisa" ;

SELECT ("arvat" V) IF (0 ("arvat" Adv) LINK 0 <TH-Ill-Any> LINK 0 <Inf>)(*0 §TH LINK 0 Ill OR ILL-ADV);
SELECT ("arvat" V) IF (0 ("arvat" Adv) LINK 0 <DE-Ill-Any> OR <DE-Ill-*Ani> LINK 0 <Inf>)(1 Inf);
	## Go čoakkálmasat ledje bistán moadde beaivvi, de mii mánátge juo arvvaimet čoakkálmasveaga sisa.
	
	## Sámediggái bohtet álbmogis arvat jearaldagat das, makkár vuoigatvuođat guđege olbmos leat go sus lea dahkamuš almmolaš ásahusaiguin.
	
#arvat `våge' vs. arvat Adv `mange, mye' &  201/595/595 & 33.78 \\ % TH-0, TH-Ill Inf
#arvat <DE-Ill-Any> <Inf> <TH-0> # Go čoakkálmasat ledje bistán moadde beaivvi, de mii mánátge juo arvvaimet čoakkálmasveaga sisa.  # Nieiddat hal oččole leahket go lea ná buolaš, ii arvva bearehaga olgobargguid hommet!  # Dalle go son jođihii Sámi_Grand_Prix, muitaledje muhtun nuorat ahte sii eai arvan searvat gilvojuoigamii vaikko livčče gal hálidan.  # Ja go ledjen nu illáveaje de in arvan vuolgit geahččalit skutera ge ravget, go ii han dan láve nu álki oažžut gáŋgii.  # Árja álggaheaddji reagere Thoralf Henriksen, gii lei njunnošis álggaheamen Árjja bellodaga, mielas lea dat njulgestaga skandála, go Árjja dálá áirasat eai arvva váldit badjelassii várrepresideantta ámmáha.  # Porsanger, guhte bargá mánáidsuodjalusas ja diehtá bures dili, čujuhii dasa maiddái go sámi servodagas eai arvva hállat veahkaválddi ja illástemiid birra.  # Dat váikkuha maiddái dasa man dihto ­mielalaččat mii leat giellaválljemis, oaivvilda Wernberg guhte dadjá iežas leahkit okta sis guhte ii riekta arvva hupmat sámegiela, vaikko máhtášii.  # Čáhcáičalmmiid čuožžu gánda ii ba állanattage, dan_botta_go mun ieš in arvva nu lahka šávvi joga, baicce bures miellis geahčadan.  # Čáhcecrossa geasuha, muhto son dovddasta ahte go ii leat šat nu nuorra, de ii arvva searvat.  $ våge
#


SUBSTITUTE (V <DE-Ill-Any> <TH-0> <Inf> IV Inf) (Adv) TARGET ("arvat") (1 N LINK NOT 0 Inf);
	## Sámediggái bohtet álbmogis arvat jearaldagat das, makkár vuoigatvuođat guđege olbmos leat go sus lea dahkamuš almmolaš ášahusaiguin.

#"<Sámediggái>" ================ DE
#        "Sámediggi" N Prop Sem/Org Sg Ill @ADVL> 
#        "sámediggi" Sem/Org Sem/Build N Sg Ill @ADVL> 
#"<bohtet>"
#        "boahtit" V <rasta> <badjel> <birra> <atnui> <johtui> <IN-Com-Veh> <SO-luhtte-Ani> <DE-Ill-Plc> <DE-sisa-Build> <DE-lusa-Ani> <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <SO-Loc-Any> <DE-Ill-Any> <DE-Ill-Pl
#c><PU-Inf> <PU-Inf> <RO-Ess-Any> <TH-0> IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV 
#"<álbmogis>"
#        "álbmot" Sem/Hum Sem/Group N Sg Loc @<ADVL §SO 
#"<arvat>"
#        "arvat" V <DE-Ill-Any> <TH-0> <Inf> IV Inf @<ADVL §PU ============ should be adv
#"<jearaldagat>"
#        "jearaldat" N Pl Nom @<SUBJ 
#"<das>"
#        "dat" Pron Pers Sg3 Loc @-F<ADVL §SO 
#"<,>"
#        "," CLB 
#"<makkár>"
#        "makkár" Pron Interr Attr @>N 
#"<vuoigatvuođat>"
#        "vuoigatvuohta" N Pl Nom @SUBJ> 
#"<guđege>"
#        "guhtege" Pron Indef Sg Gen @>N 
#"<olbmos>"
#        "olmmoš" Sem/Hum N Sg Loc @HAB 
#"<leat>"
#        "leat" V <AktioEss> IV Ind Prs Pl3 @+FMAINV 
#"<go>"
#        "go" CS @CVP 
#"<sus>"
#        "son" Pron Pers Sg3 Loc @HAB 
#"<lea>"
#        "leat" V <AktioEss> IV Ind Prs Sg3 @+FMAINV 
#"<dahkamuš>"
#        "dahkamuš" N Sg Nom @<SPRED 
#"<almmolaš>"
#        "almmolaš" A Attr @>N 
#"<ásahusaiguin>"
#        "ásahus" Sem/Org N Pl Com @<ADVL §DE 
#"<.>"
#        "." CLB 
#


IFF ("áibbašit" V) (0 ("áibat" V) LINK *0 §TH BARRIER VALENCY-BOUNDARY);
	## Go čoakkálmasat ledje bistán moadde beaivvi, de mii mánátge juo arvvaimet čoakkálmasveaga sisa. --- same valency??
	## Lei nu buolaš ja soai áibbašeigga nu issorasat dan rukses cizáža lusa mii galggai oahpistit sudno Geassegieddái.

#áibat `be late' vs. áibbašit <TH-Ill-Any>

# Ovdda beaivvi lei nevrragas eret, áibbai, ii boahtán — várra lei roggamiidis luhtte ; báhpa áigu jáhkihit giellasiidda : lea mat mielde rávelaide reidemin.
#áibbašit <TH-Inf> <TH-0> <TH-Ill-Any> <TH-lusa-Any>


SELECT ("áitit" V) IF (0 ("áiti" N) LINK 0 <BE-Acc-Any> OR <TH-Inf>)(1 Inf);
SELECT ("áitit" V) IF (0 ("áiti" N) LINK 0 <BE-Acc-Any> OR <TH-Inf>)(*0 §BE);
	## Journalista ii oaččo geavahit iežas dahje iežas gaskaoami sajádaga boastut iige dohkkehit ovdduid, mat sáhttet áitit su sorjjasmeahttunvuođa dahje vejolašvuođa barggildit fidnoetihkalaš prinsihpaid mielde.


#áitit <BE-Acc-Any> <TH-Inf> # Journalista ii oaččo geavahit iežas dahje iežas gaskaoami sajádaga boastut iige dohkkehit ovdduid, mat sáhttet áitit su sorjjasmeahttunvuođa dahje vejolašvuođa barggildit fidnoetihkalaš prinsihpaid mielde. # Šaldi vuolde lea stállu, guhte áitá borrat sin. # Teknihkalaš ovdáneapmi áitá dan, mii lea báhcán dološ duodjeárbevierus, man mearkan adnojuvvo jávohis diehtu ( ja máhttu ). # Son áittii gáldet mu ja biškkui : Mun časkkán dus návlli eret! # Dakkár latnja man dulvi ja čáhcevahát dieđu mielde sáhttet áitit, ii galgga váldojuvvot atnui arkiivalatnjan. # Olmmái áittii maid bargiid, ja politiijat ferteje su sihtat mannat ruoktot, maid son maid dagai. # Vieljaguovttos áittiiga su cábmit, jus son váldá dan várssá billistit. # Mannan lávvordaga čálii Ávvir Guovdageainnu váhnema, Biret Márjá Eira birra, gii mánáidskuvllas oaččui reivve mas skuvla áitá váidalit mánáidsuodjalussii, jus su mánás ii unniduvvo jávkan boahtte skuvlajagi. # Norgga Luonddudutkaninstituhtta ( NINA ) lea almmuhan ođđa raportta mii čájeha ahte gárggiidan biebmoluossa áitá eamiluosa Norgga čázádagain go lea sajáiduvvamin jogaide luosa sadjái, maiddái Deanočázádahkii.  $ drohen, bedrohen



#áitit `threaten' vs. áiti & 9/1673 &  \\

REMOVE ("bassat" V) IF (0 ("bassit" N) LINK 0 <PA-Acc-Food>)(*0 §PA LINK 0 Sem/Food);

#bassat <PA-Acc-Any> <birra> <PA-Loc-Any> # Nieiddat basaše lihtiid ja božáše lihtariid, lei sárdnon, dálu eamit — go lei duskkástuvvan ja gimbbaldan čorgenbargguide. # Bassat gieđaid. # Hygiena dihte mii hálidit ahte mánát váldet biktasiiddáset ruoktot bearjadagaid, vai sáhttá albmaládje bassat hilduid. # Biktasiid vušše stuora báđis dolas ja basse bassanbreahtas mii lei stámppas. # Geasset basse biktasiid gáivvo guoras. # Biktasiid vušše stuora báđis dolas ja basse bassanbreahtas mii lei stámppas. # Láila : Mun basan lihtiid oktii vahkus. # Juohke giđa mun láven bassat dáhki ja seinniid. # Dat gii lea lávggodan, lea áibbas buhtis ja dárbbaša bassat dušše julggiid. # Dammanaga bottus ihkku fáŋgafákta válddii sudno iežas fárrui ja basai sudno háviid, ja dan seammás son gásttašuvvui oktan joavkkuinis. # 

#bassat `wash' vs. bassit & 290/731 &  \\



#While bassat and bassit can only be distinguished semantically, both have patient accusatives, but bassit is more likely to appear with food, čielgat and čilget can be distinguished even quantitatively with respect to their valency. Čielgat has no argument in its frame while čilget does.

REMOVE ("čielgat" V) IF (0 ("čilget" N) LINK 0 <TO-Acc-Any> OR <TO-Acc-*Ani><RE-Ill-Ani> OR <TO-ahte> OR <TO-birra-Any>)(*0 §TO LINK 0 Acc OR ("ahte") OR Ill OR ("birra"));
#čielgat `clear up' vs. čilget `explain' & 581/2342 & \\

#čielgat <0> # Dál lea viimmat čielggan ahte 21 jahkásaš heaibu, Maja Erlandsen, Deanus eret. # Ráddehusa vástádus departemeanttaid ' gaskasaš bargojoavkku birra čielggan dihte dáid áššiid, ii leat doarvái Sámedikki áddejumi mielde. # ja danin eai berre čadahuvvot odda sisabahkkemat ovdal go diet čielgá. # de čielgá hui bastilit ahte sámit leat eamiálbmot álbmotvuoigatvuođalaš oainnus, makkár fal juo bargandefinišuvdna geavahuvvošii. # Dát čielgá vel eanet jus sámeradio iežas guorahallamiid bohtosiin dássádaddá maŋemus viđa jagi ovdáneami. # Váldoprošeaktaevttohus čielgá ođđajagemánus 2002. # Go čielgá mielruhtadeapmi Mátta-Várjjaga gieldda ja Finnmárkku fylkkagieldda bealis ja Nuortasámi musea gaskaboddasaš organisatoraláš čatnaseapmi, bivdojuvvo Sámedikki doarjjastivra juolludit dárbbašlaš prošeaktadoarjaga lágidanásahusa ohcamuša vuođul. # Bealisteamet mii jáhkkit ahte bajimuš eiseválddit jođihit Sámi vuoigatvuođalávdegotti joatkevaš barggu várás proseassa, masa finnmárkolaš orgánat maid besset searvat, nu ahte čielgá buorebut ahte leat dihto rihkukeahtes vuođđomearrádusat, mat addet sámiide vuoigatvuođa searvat sámi guovlluid luondduriggodagaid hálddašeapmái. $ klarer werden
#čilget <TO-Acc-Any> <TO-Acc-Any><RE-Acc-Any> <TO-ahte> <TO-birra-Any> <TO-0>  # Dasa lassin evttoha kommišuvdna atnigoahtit soames ođđa doahpagiid maiguin buorebut nagoda čilget boazodoalu dárbbuid. # Mii čilget 4.1 kapihttalis makkár dárbbut dán nuppi riikka boazodoalus leat boahtteáiggis ain atnit guohtuneatnamiid nuppi riikkas. # Čujuhit surgiid árvvoštallamiidda mat čilgejuvvojit mildosis. # "<Dat iešalddis čilge ahte bargi ii sáhte leat sihke daid buhcciid / geavaheddjiid luhtte geat orrot ruovttuin. # Dán definišuvnna sáhttá maiddai suohkanstivra ieš válljet čilget lagabui. # Danne mun ávžžuhan buohkaid geain lea vejolašvuohta, ohcat dán stipeandda, čilge Krogh.


#dassat  `stir in the fire' vs. dat & 327/1111 &  \\

IFF ("dassat" V) (0* ("dolla") LINK 0 §PA) ;
	## Viidáseappot čilgejuvvo ahte váldosaččat lea vieris sápmelaččain seammá vuoigatvuohta go riikka iežas sámiin, dasa mii guoská eatnamiid ja mearragáttiid vuoigatvuhtii. 
	
SUBSTITUTE ("dassat" V) ("dat" Pron) TARGET ("dassat")(NOT 0* ("dolla") + §PA); # doesnt work....
	## Dasa gullet ee. Davvi-Hålogalándda bispmagotti sámegielat báhpat, ja sierra lullisámi báhppa-ja diakonavirgi Nidarosa bispmagottis.==== fix more!!! 
		
  # Dasa gullet ee. Davvi-Hålogalándda bispmagotti sámegielat báhpat, ja sierra lullisámi báhppa-ja diakonavirgi Nidarosa bispmagottis.  # Bajábealde namuhuvvon rámmaeavttut leat dárbbašlaččat, muhto eai doarvái dasa ahte boazodoallu galgá mearridit boazologu resursavuođu mielde. 
  
	## Girjji namma čujuha dasa ahte dološ myhtain leat sámit beaivvi mánát.

#dassat <PA-Acc-Any> # Jus lea dakkár ášši mas beroštat hui ollu de galggat beare dassalit dola sotnabeaivvi.



#doaibmat `work, function' vs. doaibma & 264/10407 & \\
#doaibmat <TH-0> <RO-Ess-Any> <MA-Adv-Manner> # Ledje guovllut gos dáruiduhttin doaimmai. # Ágga lei ahte ráđđi doaimmai čohkkejeaddjin. # Dat galgá doaibmat ja doallat guhkit áigái. # Gielat doibmet oahpahusas. # Dáin doaibmabijuin máŋga doibmet bures. # Ovdamearkka dihtii sáhttet ovttagielalaš sámi sátnegirjjit leat dehálaš váikkuhussan dasa, ahte sámegiella sáhttá doaibmat metagiellange, namalassii dakkár giellan mainna olmmoš čilge sániid mearkkašumi. # báikkálaš miellaguottut ja kultuvrralaš ja gielalaš unnitlohkodilli doibmet sierranas eaktun sámegiela ovdáneapmái guđege sámi guovllus.



#dustet `ward, fend' vs. duostat & 62/786 & \\
#IFF ("dustet" V) (0* §LO OR §DE OR §IN OR §LO) ;
#dustet <TH-Acc-Any> <TH-0> # Bealistan in jáhke min gieldda nákcet dustet hástalusaid mat čuvvot dákkár lassáneami, lohká Soleng. # Jus mii galgat nagodit dustet buot váttisvuođaid mat gusket boazodollui, de ii leat mu mielas dát olu maid gáibidit stádas, lohká NBR jođiheaddji Nils Henrik Sara. # Jus el-rávdnji boatkana, dávddat bohtet, atomalihkohisvuođat gevvet, johtolat ii doaimma, de fertejit suohkanat leat gergosat dustet dáid hástalusaid. # Go orrut Finnmárkkus de sáhttet garra dálkkit boahtit, ja dan dihte fertet leat gergosat dustet hástalusat mat de ain ilbmet. # Nu mii lágidat vejolašvuođa ovddasguvlui dustet boahttevaš hástalusaid.  # Mii sáhttit dattetge leat gergosat dustet ja geahpidit váikkuhusaid dákkár dáhpáhusain jus mii fal hukset ja áimmahuššat iežamet dustenvuogádagaid. # Erenomážit vuoruhit dustet hástalusaid rašimus guovlluin. # Hástalussan lea earret eará eahpegorálašvuohta jienaidlogu ja áirraslogu gaskkas ja veahkeheames dustet daid heajos váikkuhusaid mat leat das go guokte suohkana / gieldda dahket goabbatge válgabiire. # Lávdegoddi bivdá eiseválddiid mat juolludit ruđaid, lasihit doarjagiid sámi museaide vai dat nákcejit dustet ođđa hástalusaid boahtteáiggis. # Min buoremus bealuštus lea nana gearggusvuohta, mainna dustet heajos áiggiid rievttes doaimmaiguin rievttes áigge. # Mii galgat sin dustet juohke sajis. 
#duostat <Inf> <TH-Acc-Any> <PA-Acc-Any><TH-Com-Any> # Don dagat hui boastut jus it duostta loahpahit gaskavuođa nuppiin, dan dihte go balat nubbái šaddá váivi. # Nuoraidkonfereanssas nállevealaheami ja olggušteami birra, mii lágiduvvui Sámedikkis 2001, bođii ovdan ahte sápmelaččaid gaskasaš miellaguottut dagahit ahte muhtun nuorat eai duostta hálla sámegiela.  # Ráđđehus lea vuoruhan dán barggu, ja duosttan roahkka dadjat ahte mii leat bures bargan dáinna áššiin, lohká Riis-Johansen. # Dustet vejolaš lassáneaddji jearu vuovddi álgoávdnasiidda go láhčá dili eanet ceavzilis čuollamiidda ja vuovdebiomássa viežžamiidda. # Dát lea eanet go mii duosttaimet jurddašit moadde jagi dás ovdal. # Mii galgat sin duste buotlágan demokráhtalaš vearjjuiguin. # Stuorámus sivvan rasismii jáhkká Henriksen leat go sámit dustet gáibidit rivttiid ja giela ruovttoluotta. 


#eavttuhit `suggest' vs. eaktu & 17/2231 & \\
IFF ("eavttuhit" V) (0* §TH) ;
#eavttuhit <TH-Acc-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> # Sámediggeráđi mearrádus ahte eavttuhit nuortasámi musea Njávdámis sámi 2000 jahkesadjin. # Danin orruge lunddolaš ja riekta ahte mii maid beassat eavttuhit ja válljet olbmuid Sámediggái. # Nu gártá Norgga ráđđehus eavttuhit sierra proposišuvnnas, mii biddjo Norgga gonagasa beavdái dán mánu 20. beaivve. # Sii ožžot sámegillii oanehis čállojuvvon teavsttaid ja galget daid lohkat jitnosit, dahje besset ieža čállit sámegiela sániid ja dajaldagaid maid nuppit eavttuhit.



#gierdat `bear' vs. girdit & 281/1545 & \\
IFF ("gierdat" V) (0* §TH) ;

#gierdat <TH-Inf> <TH-Acc-Any> <TH-ahte> <TH-go> <TH-0> # Maŋŋil 96-97 dálvvi, go olu bohccot jápme nealgái, biddjui johtui bargu gávnnahit movt boazodoallu buoremusat galgá gierdat heajos jagiid. # Son lohká ahte sii gehččet álggos man ollu bohccuid geasseorohagat girdet. # Eai loga šat gierdat vel daid vátna fálaldagaid heaittihit. # Sámi Radio hoavda suhtai ja logai ahte mii galgat gierdat gullat dološ sártniid, muhto eai han dát leat dološ sártnit. # Ággan lea ahte psykiatralaš buohccit eai álo gierdda jus sápmelaččat buohcceviesus gaskaneaset hupmet sámegiela. # Sápmelaš Oaivilis deaivvadat 14 A boazodoalloorohagain geat bákkus šaddet gierdat ahte NATO-girdit besset bombet čuohte beaivve juohke čavčča. # Boazodoallu lei gal vuordán eanet áddejumi NSRas, ahte ealáhus ii šat gierdda massit eanet eatnamiid. # Vaikko orro hirbmat olu soahkemuorra mii čullojuvvo, de Statskog lohká luonddu gierdat vel eambbo.
#girdit <PT-bokte-Any> <PT-čađa-Any> <PT-meaddel-Any> <PT-Gen-Any> <LO-Loc-Any> <DE-Ill-Any> <SO-Loc-Any> <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <IN-Acc-Veh> <IN-Acc-Veh><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <IN-Acc-Veh><DE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> # Dasa lassin galgá bargat dan ala ahte bohccuid guođoha eatnamiid alde nu go eatnamat girdet iešguđetge jagiáiggiid. # Dát čájeha dan guvlui ahte guohtumat girdet dan mađe. # Jagi 1964 boazoguohtunkommišuvdna árvvoštalai bievlaeatnamiid gierdat 54 800 bohcco ja dálveeatnamat girdet 11 300 bohcco ( optimála boazolohku geavvadis ). # Dasa lassin galgá bargat dan ala ahte bohccuid guođoha eatnamiid alde nu go eatnamat girdet iešguđetge jagiáiggiid. # Dát čájeha dan guvlui ahte guohtumat girdet dan mađe. # Jagi 1964 boazoguohtunkommišuvdna árvvoštalai bievlaeatnamiid gierdat 54 800 bohcco ja dálveeatnamat girdet 11 300 bohcco ( optimála boazolohku geavvadis ). # Danin ferte ge juohke rissebihtáin girdit stuora mohki, ja dat losidahttá huksenbarggu veaháš. # Ii, – dat girdá guhkás eret, ja noađušta baicca doppe rissiid guhkes mátkki. # Vástádus lei : “ Muhto almmái ii vajálduhte sámegiela go girdá Oslo badjel ”. # Dathan lea dakkár loddi mii girdá golbma mánu Antárktisis arktalaš guovlluide, ja joavdá diehke oktanaga gaskaijabeaivvážiin. 


#gullat `hear' vs. gullet & 312/22070 &  \\
IFF ("gullat" V) (0* §TH OR §PO OR §TO) ;
#gullat <TH-Acc-Any> <TO-Loc-Any> <TH-AktioEss> <PO-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-0> # Vuoigatvuođaide gullet dán álbmoga vuoigatvuohta leat osolažžan luondduvalljodagaid geavaheamis ja daid suodjaleamis. # Eai gula sin gaskii. # Boazu ferte gullat siidaoassái dahje buohtalas álggahansiidaoassái. # Dat gullá stuorát oktavuhtii, siidii. # Sáhttá gal eahpidit gullá go boazolohku persovnnalaš dieđuide. # Lea álkit diehtit gosa mearka gullá. # Siiddat gullet goabbat orohahkii. # Dat gullet eatnamiid siskkáldas hálddašeapmái. # Stivralahtut gullet geassesiidda iešguđet joavkkuide. # Dat gullá politiijaid dábálaš doibmii fuolahit ahte lobihisvuođat bissejuvvojit. # Go gonagas Herodes gulai dán, de son suorganii, ja oppa Jerusalem suinna. # Sii ledje gullan gonagasa sániid. # dan áiggi mielde maid Herodes lei gullan viisáin. # Jovsset gulai ahte Arkelaos lei šaddan Judea gonagassan áhčis Herodesa maŋŋil. # Dii lehpet gullan celkomin: It galgga rihkkut náittosdili. # Sii eai gula eai ge ádde. # Illá sii gullet beljiiguin. # Busi fertii beassat gullat mii skuvllas lei dáhpáhuvvan.
#gullet <PA-Acc-Any> <IN-Com-Any> <PA-0> $ fiske



#justit `prod' vs. juste & 222/3397 &  \\
#justit < støte Med ngt, cuozzu Konnes=com
IFF ("justit" V) (0* §IN) ;

#lihkkat `move, get up' vs. lihkku & 8/783 & \\
IFF ("lihkkat" V) (0* §LO OR §DE OR §IN OR §LO) ;

SUBSTITUTE ("lihkkat" V IV Imprt Du1 @+FMAINV) ("lihkku" N Sg Nom) TARGET ("lihkkat" V IV Imprt Du1 @+FMAINV) (NEGATE 0* §LO OR §DE OR §IN OR §LO BARRIER VALENCY-BOUNDARY); #
	## Mis leamaš dakkár lihkku ahte fáhtiimet NRK dahkkon 1972 filmma Somby bearraša giđđajohtima Kárášjogas Máhkarávjui.
	#$ Mun lihkan arrat.


#lihkkat <sisa> <birra> <bajás> <IN-Com-Veh> <DE-Ill-Any> <SO-Loc-Any> <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <LO-Loc-Time> <LO-Acc-Time> # Go muoraiguin liggiimet, de fertejin oktii ijas lihkkat uvdnii muoraid coggat, muđui lei unnán lieggačáhci iđđedis, ja oađđenlanjat ja klássalanjat ledje galbmasat. # Eadni lihkká ihkku ovtta áigge. # Iđđes go lihkken ja galgen Omasvutnii vuoddját doaktára lusa, de in gávdnan šat iežan biilla. # Borgemánu álggu geahčen lihkken iđđes árrat ja galgen Omasvutnii vuoddját doaktára lusa, muhto de in gávdnan šat iežan biilla, muittaša biilaeaiggát gii mátketelefovnna bokte oaččui dieđuid gos su biila lea. # 


#lihkkat `move, get up' vs. lihkká & 45/783 & \\ 

SUBSTITUTE ("lihkkat" V <TH-Inf> <TH-Ill-Any> IV Ind Prs Sg3) ("lihkká" Adv) TARGET ("lihkkat") (1 Inf OR PrfPrc); #Inf not good condition as the verb can have PU-Inf
	## Thaieatnamis leat ollu elefánttat ja turisttat ja ambassadevra lei siiddas geahččamin mo sámit gáhttejit luonddu ja lihkká leat turisttat das.
	## Ieš gal lei nisu guhte bargá gielddas, lihkká fitnan olgun.
	## Vaikko bargobihtát leat unnán girjjis, de dat lihkká hásttuhit lohkki dárkileabbo jurddašit árvvoštallama, jorgaleami ja fága- ja čáppagirjjálašvuođa birra.
	
	# possibly make a rule unless the verb has any daughters that have a § argument don't pick it

#"<lihkká>"
#        "lihkkat" V <birra> <sisa> <bajás> <IN-Com-Veh> <SO-luhtte-Ani> <DE-sisa-Build> <DE-lusa-Ani> <LO-maŋŋil-Time> <LO-Acc-Time> <LO-Loc-Time> <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <SO-Loc-Any> <DE-Ill-Any> <DE-Ill-Plc><PU-Inf> <PU-Inf> IV Ind Prs Sg3 SUBSTITUTE:3273 SUBSTITUTE:3278 SUBSTITUTE:3768 SUBSTITUTE:3770 SUBSTITUTE:3771 SUBSTITUTE:3791 SUBSTITUTE:3792 SUBSTITUTE:3793 SUBSTITUTE:3861 SUBSTITUTE:3863 SUBSTITUTE:3868 SUBSTITUTE:3951 SUBSTITUTE:4217 SUBSTITUTE:4224 SUBSTITUTE:4260 @+FMAINV MAP:8917:r406 SELECT:12856:r2932 
#;       "lihkká" Adv SELECT:12856:r2932 


#loaktit 'consume, enjoy' vs. loktit & 494/1168 & \\

#loaktit <LO-Loc-Any> <TH-Acc-Any> <TH-0> <MA-Com-*Plc> <TH-Acc-Any><PU-Ill-Any> # Nuoramus goit loaktá áiggi hui bures mánáidgárddis. # Čoahkkin lei loaktán boares olbmo nákcabihtáid iige son veadján šat háleštit gielddaalbmáin, gean lei nu váillahan. # Ollu buorebut son lovttii Girkosiiddas, gos sáhtii orodit muhtumin máŋggaid jándoriid skihpáriid luhtte. # Loavttášeiggago soai ovtta vahku Máhtebáikkis? # Na manin eaba loavttášii? # Biegga njurggui nurkkiin ja lovttii johtilit davvimáilmmi geasi. # Goalus skápmadovdui lei álo nu váttis hárjánit. # Lossa huksenbarggut ledje loaktán goruda, oalgelađđasat ledje nohkan, nuorravuođa njulges fárda njagagišgoahtán. # Ollesolbmuin boahtán fuopmášupmi lei giktalan su duođas geahččalit eallimis ovddosguvlui ja son lei loaktán nákcabihtáidis lohppii ja ođii dál láhttis. # Son balai ahte loavttášeiggago nieiddaguovttos Máhtebáikkis. # Bearraša opmodaga ii ožžon gehppesmielalaš náitosiiguin loaktit, muhto dat galggai baicce laskat buolvvas bulvii. # Dieđusge isida vuollegis miella sáhtii mannat iešalddes meattá, muhto sáhtii nuge ahte son lei loaktán iežas lohppii ja váiban eallimis. # Idja lovttii johtilit beaivečuovgga, ja olbmot šadde árabut ja árabu t cahkkehit čuovggaid. # Dalle son ii šat loaktán Máhtebáikkis ja ohcalii olggos dan vuoiŋŋalaš gáržásis. # Jápmima lagasvuohta vuhttui oppa dálus eaige guossit riekta loaktán das. 



#loaktit 'consume, enjoy' vs. loktet & 146/1168 & \\
IFF ("loktet" V) (0* §DE OR §LO OR §TH) ;

#loktet <TH-Acc-Any> <TH-Acc-Any><DE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> # Go de gonagas joavddai goađi lusa, loktii bárdni báđi muorrašluppu ala mas ledje hilat vuolde. # Liná loktii lávkka sealgái ja vulggii klássalanjas olggos. # Olmmošvuoigatvuođa komitea kommeanttat Ruoŧa áigodat ráportii geažudit dohko ahte dákkár gáibádusa sáhttá loktet, nugo dás ovddabealde lea jietnaduvvon. # Ovtta geažis galget loktet áššiid maid sámi servvodaga siskkobealde háliidit digaštallat, ja leat arenan giela ja kultuvrra ovdáneapmái. # Diet váilevašvuohta dahká váttisin plánet sihke movt háhkat ođđa bargiid bargui ja loktet gelbbolašvuođa sis geat jo barget mánáidgárddiin. # Mii leat lokten návehiid ja oanehis áiggi visttiid vuolidahttinmeriid. # Min sivdnádussan leat ollu čeahpes málesteaddjit, geat ovttas loktejit oidnosii norgga borramušártnaid. # Eaktun lea ahte Forsvarets bygningstjeneste juolluda suohkanii ruđaid maiguin sáhttá loktet girdišilju dási. # Fertejit oahpahuvvot oahpaheaddjit guđet máhttet atnit teknologiija pedagogalaš oktavuođain, ja fertejit maiddái ráhkaduvvot pedagogalaš prográmmat mat loktejit gelbbolašvuođa dás. # Sámi skuvllas lea dárbu loktet gelbbolašvuođa erenoamášpedagogalaš fágasuorggis go diggi borgemánu 1. b. 2000 rájes oažžu stuorát ovddasvástádusa dán fágasuorggis. # Presideanta muitalii makkár oaidnu Sámedikkis lea dán áššis, ja deattuhii man deaŧalaš lea loktet ášši politihkalaš dássái, mii mearkkaša dan ahte guovddáš eiseválddit fertejit čájehit beroštumi áššái. # Riikkaidgaskasaš ovttasbargu loktejuvvo Sámi parlamentáralaš ráđi háldui. # Presideanta lea čoahkkimis organisašuvnnaiguin dovddahan ahte livččii lunddolaš loktet ášši Justiskomiteii. 



#mánnat `laugh about' vs. mánná  &  & \\ % also meany real word errors
IFF ("mánnat" V) (0* §RS OR §TH) ;

#mánnat <TH-Acc-Any> <TH-Acc-Any><RS-Loc-Any> $ sich lustig machen über


#mannet `pick eggs' vs. mannat & 82/877 & \\

IFF ("mannat" V) (0* §DE OR §IN OR §LO OR §TH) ; 
#mannet <0> 

#mannat <DE-lusa-Ani> <DE-Ill-Any> <SO-Loc-Any><DE-Ill-Any> <RO-Ess-Any> <PU-Inf> <TH-AktioLoc-Any> <LO-Loc-Any> <oktii><DE-Com-Any> <gitta> <eret> <MA-Adv-Manner> # Dan ii dohkkehan Buljo, ja ášši manai duopmostuolu duohkai. # De sii manne rastá meara ja bohte báhpa dállui. # Márju ja su ustit Isabellá manaiga ovdii, eaba ge luoitán su meaddel. # lei bivdán friddja ja lei mannan eatnis mielde lulás muhtun fulkkiid guossái. # Liná manai seainni vuostá čuožžut ja geahččat Lárina go čievččai spáppa eará bártniiguin. #gå i kirke - girkus mannat vs. gå inn i kirken - girkui mannat #siiddas fitnat/siiddas mannat - avlegge et besøk i fjellbyen # eret - go olmmoš mánná Ibmila luhtte eret - når mennesket går bort fra Gud # Davábeali rádji evttohuvvo galgat mannat Balvatn rájis riikarádjái. # Jus konvenšuvdna ii loahpahuvvo maŋemusat vihtta jagi ovdalgo áigodat manná lohppii, dalle gusto dát velá nuppi logi jagi. # Guovllu rájit sáhttet mannat guhkás nuppi riikka sisa. # dasságo jogat manne oktii Dieváideanuin # Das manná njuolga linjjás Váhttečohkkii. # Das fas manná dan seammá jávrri lulimus luovtta rádjái. # Guovllu rájit sáhttet mannat guhkás nuppi riikka sisa. # Maŋŋil fas dárbbaša boazu mannat alla várreeatnamiidda. # Dat manná viidáseappot riddoguvlui. # Ruoŧa ja Norgga riikarádji manná čađa boazodoalloguovlluid. # Manná boazu várrái jassaguoraid guohtut. # Dáid orohagai johtingeaidnu manná nuorttabeali. --- Trond is that still goal??? # Buhtadus manná doalloovttadaga oamasteaddjái. # Riikkaid rájit mannet doarrás ja sirrejit boazoguohtunguovlluid. # Dat galget mannat sisaboahtun. # Erenoamáš ruhtadoarjagat iešguđetlágán vuoruhuvvon ulbmiliidda. # Muhto manai garrasit maŋás maŋŋil 1990. # 1998 rádjái manai boazolohku sakka ollu/19 % maŋás Finnmárkkus. # ovdalgo áigodat manná lohppii. #Das manná njuolga linjjás Váhttečohkkii. # Das manná dán jávrri mielde Lavzejávrái. # Sörkaitum bohtet riikarádjái ja manná gitta dan báikái gokko rádji gaskal... #  ja gonagaslaš vázzinráidu manai gávpoga gáhtaid mielde.


#miehtat `admit, join' vs. miehtá & 53/1902 & \\

IFF ("miehtat" V) (0* §TH) ;
SUBSTITUTE ("miehtat" V <TH-Inf> <TH-Ill-Any> TV Ind Prs Sg3) ("miehtá" Adv) TARGET ("miehtat") (NEGATE 0* §TH BARRIER VALENCY-BOUNDARY);
	## Ballari dadjá Vuolle-Deanu dážaid birra ahte Ruksesbávtti rájes ja miehtá Juovlavuona ledje buot dáža bearrašiin muhtin sámegielhálli. 
	## Hospiterenbálká miehtá 12 mánu: 320.250,-
	## Áiti gos fatnasa áittarda 5.

#miehtat <TH-Ill-Any> <TH-Inf> # Dasa gal mieđai beaivváš. # vuordagasas šaddet váldojuvvot dikšui dan guovtti postii, várra sullii 50 mihtet searvat iskkadeapmái. # Miehtá suopmelaš gielaid dihtto maid suorggádus su. koskettaa ja dan vástagat, mii morfologalaččat vástida sá. sáni guoskkahit. # Mieđan dasa ahte lean bákkolaš psyhkalaš divššu njuolggadusaid §3-1 vuollásaš. # Don it leat miehtan váldit dálkasiid mat leat dárbbašlaččat dálkkodeapmái. # Min bearaš lei bisuhan sámegoarggu, eaba lean miehtan lonuhit Baltto nama muhtin dáža namman nugo omd. váldit namman min báikki nama mii lei virggálaččat Randberg. # Fágalaš ovddasvástideaddji mearrida, leago divššohas dan dilis ahte sáhttá miehtat dikšui. # 


#nuorrat  `make/become blunt' vs. nuora & 62/794 & \\
IFF ("nuorrat" V) (0* §PA) ;
#nuorrat <PA-Acc-Any> # it galgga gedggiide nuorrat dan ákšu


SUBSTITUTE ("nuorrat" V <PA-Acc-Any> TV Ind Prs Sg2)("nuorra" A Comp Attr) TARGET ("nuorrat")(1 N)(NEGATE 0* §PA BARRIER VALENCY-BOUNDARY);
	## Go nuorat viellja gullai iđđes, de juoiggastii: 
	
SUBSTITUTE ("nuorrat" V <PA-Acc-Any> TV Ind Prs Sg2)("nuorra" A Pl Nom) TARGET ("nuorrat")(1 Pl LINK 0 Rel OR Indef)(NEGATE 0* §PA BARRIER VALENCY-BOUNDARY);
	## váilu stuora oassi bearrašiin 1983 ' statestihka mielde, dát leat ee. olbmot geat leat eará bargguin, ja maiddái nuorat geat leat oahpu váldime. 


#ollit `reach, arrive' vs. ollu & 5/1490 & \\
IFF ("ollit" V) (0 ("ollu") LINK 0* §DE OR §IN OR §LO OR §TH) ;
	## Nu ollu searvvit go vejolaš galget oasálastit ja olbmot galget oahpásmuvvat gieldda báikkálaš kulturmuittuiguin.
	
SUBSTITUTE ("ollit" V IV Imprt Du1)("ollu" Adv) TARGET ("ollit")(NEGATE 0* §DE OR §IN OR §LO OR §TH BARRIER VALENCY-BOUNDARY)(*1 N);
	## Nu ollu searvvit go vejolaš galget oasálastit ja olbmot galget oahpásmuvvat gieldda báikkálaš kulturmuittuiguin.

#ollit <DE-lusa-Ani> <SO-Loc-WPlc><De-Ill-Plc> <De-Ill-Plc> <TH-Inf> <TH-0> <IN-Com-Veh> <birra> <LO-Loc-Plc> # Dán vahkku ollet guhkimussii jus leat gierdevaš ja ustitlaš. # Guovlu gosa moai dál letne mannamin vánddardit sajáiduvvá Anár-Aŋŋel geainnu davábeallái ja ollá gitta Norgga rájá rádjái, davvin rádján lea Ohcejot-Anár gieldda rádjá. # Giellaláhka ii ole politihkkáriidda ¶ Kárta čájeha gosa radiosuotnjarat ollet. # Dál oru doaimmaheame áššiid ovdal go ollet albmaládje jurddašit dáid birra, ja dán vahkku it ge oro hálideame Mii leat dovdan Biehtar Ándde váikkuhanvuoimmi oalle viiddisin, dat lea ollán nu eatnat eallinsurggiide, ahte lea váttis fuobmát daid duohken su vuođumuš viggamušaid ja iešlági.
#


#ollásit `framheve' vs. ollásit Adv & 212/602 & \\

IFF ("ollásit" V) (0* §TH) ;

SUBSTITUTE ("ollásit" V IV Ind Prs Pl3)("ollásit" Adv) TARGET ("ollásit")(NEGATE *0 §TH BARRIER VALENCY-BOUNDARY);
	## Go sámi ohppiide galgá sihkkarastit sin vuoigatvuođaid oahpahuslága vuođul oahpahussii sámegielas ja sámegillii, de ferte stáhta máksit gielddaide ja fylkkagielddaide ollásit dáid liigegoluid ovddas.

#ollásit <TH-birra-Any><RE-Com-Any> <TH-Acc-Any> <TH-Acc-Any><RE-Com-Any>  # Konkrehta momeanttaid gaskkas ollása vuosttasjienasteaddji ahte boazodoallu lea hui areálagáibideaddji, ja ahte areálageavaheapmi molsašuvvá jagis jahkái dálkki, biekka ja ealáha mielde.  $ framheve
#

#salastit `kleme' vs. salla & /28?? & \\
IFF ("salastit" V) (0* Sem/Ani OR Sem/Hum OR Sem/Org OR Pron LINK 0 §CO) ;
#salastit <CO-Acc-Ani> <TH-Acc-*Ani> # De válddii uhca mánáža ja divui dan sin gaskii, salastii dan ja celkkii sidjiide: « Dat guhte vuostáiváldá dákkár uhca mánáža mu nammii, vuostáiváldá mu.  # Birgget čájehii dávjjit ja dávjjit dákkár gierisvuođamearkkaid, goas dollii boatnjás gieđas, goas salastii.  # Nuorravuođa dolla lei agibeaivái čáskan sudnos eabage soai šat bastán diekkárii, áidna mii sudnuide lei vel báhcán lei duollet_dálle dollestit nuppi gieđas ja vehá salastit, jos orui miella.  # Eamit salastii guoimmis ja bahkkestii lagabui.  # Orun vávjime ahte Bargiidbellodaga šiehtadallama oktavuođas fertejit leat váttisvuođat, go eai leat vel čállán makkárge šiehtadusaid, dadjá son, iige loga gal dál salastit Bargiidbellodaga jus váldet singuin oktavuođa.  # Go de deaivvadeaba, de salasteaba goabbat guoimmi ja dadjaba: – Oabbá, dán lean mun áibbašan nu guhká.  # Muhto goitge ávžžuhan su salastit iežas ruohttasiid.
#


#sálastit `kleme' vs. sálla &  & \\


#soahpat `passe, høve, bli enig'  vs. sohpat & 481/2006 & \\
IFF ("sohpat" V) (0 ("soahpat"))(0* Sem/Food LINK 0 §PA) ;
	## sohpat dávtti 
	## sohpat bierggu jes
	## sohpat bierggu dávtis
	## Dán váldošiehtadusa sohpe Stáhta Eanandoallodepartemeanttain nuppi bealis, ja dasto nubbin dásseárvosaš áššebeallin Norgga Boazosápmelaččaid riikasearvi ( NBR ). 
	
SUBSTITUTE ("sohpat" V TV) ("soahpat" V IV) TARGET ("sohpat") ; #(NEGATE 0* Sem/Food LINK 0 §PA BARRIER VALENCY-BOUNDARY); 
	## Konvenšuvnna njuolggadusat gustojit áššebeliide geat sohpet guođohanovttasbarggu.  
	## Dát konvenšuvdna boahtá 1972-konvenšuvnna sadjái ja šiehtadusa sadjái maid Norga ja Ruoŧŧa sohpe juovlamánu 13. beaivvi 1971, ja mii gusto boazoáiddiid ceggema ja ortnegisdoallama hárrái muhtun sajiin riikkaráji mielde ( Jämtlandda leana ja Davvi-Trøndelága ja Lulli-Trøndelága fylkkat ).  
	## Konvenšuvnna njuolggadusat gustojit áššebeliide geat sohpet guođohanovttasbarggu.  
	## Jus ášši meannuduvvo njálmmálaččat, de sohpet šiehtadallamiid áiggi ja báikki.  
#sohpet
#sohpet	soahpat+V+IV+Ind+Prs+Pl3
#sohpet	soahpat+V+IV+Ind+Prt+Sg2
#sohpet	soahpat+V+IV+Imprt+Pl2
#sohpet	sohpat+V+TV+Ind+Prs+Pl3
#sohpet	sohpat+V+TV+Ind+Prt+Sg2
#sohpet	sohpat+V+TV+Imprt+Pl2
#
#sohpe
#sohpe	soahpat+V+IV+Ind+Prs+Du1
#sohpe	soahpat+V+IV+Ind+Prt+Pl3
#sohpe	sohpat+V+TV+Ind+Prs+Du1
#sohpe	sohpat+V+TV+Ind+Prt+Pl3

#soahpat <TH-Acc-Obj><CO-Com-Ani> <TH-Ill-Any> <RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any> <CO-Com-Ani> <TH-0> <TH-Inf> <TH-ahte> # Diđii ahte oahpaheaddji ii soaba oaidnit báhpira, muhto son gal ieš dan beassá lohkat. # Soabaimet geahččalit ordnet oahpahusa áigodat- ja gáiddusoahpahussan. # Na munhan logastan mii dán báhpáris čuožžu, oažžubehtet dasto ráfis soahpat goas árbejuohku čađahuvvo, dajai virgealmmái. # Virggálaš árbejuogu birra sáhttibehtet dasto ieža soahpat, Hánsa gal diehtá, dajai boles. # Soai leigga juo Turkus vuolggedettiin soahpan ahte eaba luoillistišgoađe ávnnaslaš vádjitvuođa, amas áhčči váivašuvvat. # Ledje buotlágan áššit, maid galggai muitit, vaikko sii ledje soahpan doallat dušše smávva heajaid. # Soai leigga soahpan ahte Marjutta bázášii eatnis gehččui, muhto áhčis livččii dievas deaivvadanvuoigatvuohta nieiddainis. # Olbmot ledje Salojärvi áigge juo hárjánan dasa ahte ii dat lean ovtta beaivvi duohken, ahte áššiid birra sáhtii álo soahpat. # Son jorggihii fas gili guovddáža guvlui ja smiehtai leigo jierbmájit dahkkojuvvon, go soabai juo dál deaivvadeami báŋkohoavddain. # Loana oažžun álggii leat juo vissis, nuppi deaivvadeami áigge sáhtii dasto dárkileappot soahpat loatnaeavttuid birra. # Ledje juo ovddalgihtii soahpan maid jearašedje sus. - avtale
#
#sohpat <PA-Acc-Food> $ skave, gnage kjøtt av beinet, nagen, abnagen, zehren, zu eng machen
#lea maid 2 dra i noe
#3 gjøre for trangt (om klær)
#sohpat dávtti 
#sohpat bierggu jes
#sohpat bierggu dávtis



#vuhttot `be traced/show signs' vs. vuohttut <TH-Acc-*Ani><BE-Ill-Ani> <TH-Acc-Any>
IFF ("vuohttut" V) (0 ("vuhttot") LINK NEGATE *0 §TH OR §BE BARRIER VALENCY-BOUNDARY) ;
	## Mii bovdet maid gránnjábáikegottiid Leavnnja ja Gáregasnjárgga čoahkkimii, danne go dákkár johtalus Ruoššas vuhtto maiddái doppe, vaikko báikkálaččat eai leat vel leamaš miellačájeheamit dán vuostá, cealká Sámi NissonForum Kárášjogas.
	## Dán artihkkalis vuhttojit maiddái jurdagat mat bohtet ovdán su románain. --- WORK!!

#vuhttot <0> # Duolva Duottar joavkkus lei buot buoremus " trøhkka " dahje das lei buot buoremus skádja, dat vuhttui ahte olusat ledje boahtán sin váste festiválii. # Vuhtto bures ahte su vuostá lea dahkkon vearredahku, dieđihit politiijat. # Strategalaš plána lea dehálaš, go das beassá álbmot oahpásnuvvat FeFo bargguide ja maid mii hálddašit, lohká son, maŋŋel go álbmotčoahkkimis vuhttui ahte olbmot eai áibbas diehtán mii FeFo bargu lea. # Mun in dohkket dan vuođđojurdaga mii dás vuhtto. # Dáppe leat ovdal vuhtton albasat, muhto ii maŋimuš áiggiid.
#vuohttit <TH-Acc-Any> <TH-0> <TH-ahte> # Dál gal lea vejolašvuohta vuohttit go lea muohta, muhto lea aŋkke olu eallu guovllus, logai son. # Mobiltelefuvnnaid IMEI-nummiriid ja dihtor ID-nummiriid mielde sáhttit vuohttit gos dat leat, dalán go dát váldojit geavahussii. # Min guovllus lea doaibman hui bures daid bivdoáiggiin mat dál leat, ja mii eat leat vuohttán váttisvuođaid ealgabivddu ektui, lohká Eira. # Alla boazolohku muhtin áigodagain, navdojuvvo leat váldosivvan dasa go guohtumat vuhttojit leat guorban. # Alla boazolohku muhtin áigodagain, navdojuvvo leat váldosivvan dasa go guohtumat vuhttojit leat guorban. # Dás vuohttit orohagaid gaskasaš erohusaid.
#

#vuohttut <TH-Acc-Ani> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> # vuohttut čorpma soapmásii # vuohttut máná


 
#vuhttot `be traced/show signs' vs. vuohttit & /1289 & \\ 

#FIX the following:
#"<Orohatkássa>"
#        "orohatkássa" N G3 Sg Nom @SUBJ> SELECT:10666:r2334 MAP:15808 
#;       "orohatkássa" N G3 Sg Acc SELECT:10666:r2334 
#;       "orohatkássa" N G3 Sg Gen SELECT:10666:r2334 
#"<galgá>"
#        "galgat" V <DE-Ill-Any> <Inf> IV Ind Prs Sg3 SUBSTITUTE:2941 SUBSTITUTE:3766 @+FAUXV MAP:8861 
#"<máksit>"
#        "máksit" V <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> TV Inf SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3141 SUBSTITUTE:3144 SUBSTITUTE:3576 SUBSTITUTE:3896 SUBSTITUTE:3897 SUBSTITUTE:3898 SUBSTITUTE:3901 @-FMAINV SELECT:8215:XYr1813 MAP:8976:r413:AllFmainv 
#;       "máksit" V <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> TV Imprt Pl2 SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3141 SUBSTITUTE:3144 SUBSTITUTE:3576 SUBSTITUTE:3896 SUBSTITUTE:3897 SUBSTITUTE:3898 SUBSTITUTE:3901 REMOVE:5869:XRemImprt 
#;       "máksit" V <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any> <XT-Acc-Money><TH-ovddas-Any><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money><RE-Ill-Any> <XT-Acc-Money> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> TV Ind Prs Pl1 SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3141 SUBSTITUTE:3144 SUBSTITUTE:3576 SUBSTITUTE:3896 SUBSTITUTE:3897 SUBSTITUTE:3898 SUBSTITUTE:3901 REMOVE:7678:r1719 
#;       "máksit" VV TVV Der/NomAg N Pl Nom SELECT:8215:XYr1813 
#"<orohatstivrra>"
#        "orohatstivra" Sem/Org N Sg Acc @<OBJ MAP:15918:IfNoTransV> 
#        "orohatstivra" Sem/Org N Sg Gen @>N MAP:14987:r282 
#"<lahtuide>"
#        "lahttu" N Pl Ill @<ADVL MAP:15240 
#"<buhtadusa>"
#        "buhtadus" Sem/Money N Sg Gen @>N SELECT:9912:r2144 MAP:14987:r282 ----XT Acc
#;       "buhtadus" Sem/Money N Sg Acc SELECT:9912:r2144 
#"<barggu>"
#        "bargu" Sem/Plc N Sg Gen @>P SELECT:9910:r2143 MAP:14705:r207 
#;       "bargu" Sem/Plc N Sg Acc SELECT:9910:r2143 
#"<ovddas>"
#        "ovddas" Po <val> @<ADVL SELECT:5415:r1130 MAP:15240 SUBSTITUTE:16970 
#;       "ovddas" N Sg Nom REMOVE:3987 
#;       "ovddastit" V <TH-Acc-Any> TV Ind Prs ConNeg SUBSTITUTE:3000 SELECT:5415:r1130 
#;       "ovddastit" V <TH-Acc-Any> TV Imprt ConNeg SUBSTITUTE:3000 SELECT:5415:r1130 
#;       "ovddas" Adv SELECT:5415:r1130 
#;       "ovddastit" V <TH-Acc-Any> TV VGen SUBSTITUTE:3000 SELECT:5415:r1130 
#;       "ovddastit" V <TH-Acc-Any> TV Imprt Sg2 SUBSTITUTE:3000 SELECT:5415:r1130 
#"<ja>"
#        "ja" CC @CNP MAP:6727:r12 
#;       "ja" CC @CVP MAP:6727:r12 REMOVE:6872:r1456 
#"<orohaga>"
#        "orohat" Sem/Plc Sem/Org N Sg Gen @X SELECT:10191:r2209obs MAP:15980 
#;       "orrut" V <AT-Nom-Any> <AT-Ess-Any> <LO-luhtte-Any> <LO-Com-Ani> <LO-Loc-Any> <LO-0> <AktioEss> IV VAbess SUBSTITUTE:3321 SUBSTITUTE:3355 SUBSTITUTE:3378 SUBSTITUTE:3392 SUBSTITUTE:3396 SUBSTITUTE:4057 SUBSTITUTE:4061 REMOVE:3349:r595 
#;       "orohat" Sem/Plc Sem/Org N Sg Acc SELECT:10191:r2209obs 
#"<eará>"
#        "eará" Pron Indef Attr @>N SELECT:7275:r1569 MAP:14193:r46 
#;       "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:7275:r1569 
#;       "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:7275:r1569 
#;       "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:7275:r1569 
#"<hálddašangoluid>"
#        "hálddašangollu" Sem/Money N Pl Acc @<OBJ MAP:15918:IfNoTransV> §XT 
#;       "hálddašangollu" Sem/Money N Pl Gen @<ADVL MAP:15327:r520 REMOVE:15317:adverbial3 
#"<.>"
#        "." CLB 

#should be com

#"<Mii>"
#        "mun" Pron Pers Pl1 Nom @SUBJ> SELECT:4174:r878 MAP:15808 
#;       "mii" Pron Indef Sg Nom IFF:3301 
#;       "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:4174:r878 
#;       "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:4174:r878 
#"<ollásit>"
#        "ollásit" V <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> <TH-Acc-Any> IV Ind Prs Pl1 SUBSTITUTE:2999 SUBSTITUTE:3582 SUBSTITUTE:3583 @+FMAINV SELECT:4575:r971 MAP:8917:r406 
#;       "ollis" A* Der/at Adv REMOVE:3242:r566 
#;       "ollásit" V <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> <TH-Acc-Any> IV Inf SUBSTITUTE:2999 SUBSTITUTE:3582 SUBSTITUTE:3583 SELECT:4575:r971 
#;       "ollis" A Comp Attr Use/NGminip SELECT:4575:r971 
#;       "ollis" A Comp Sg Nom Use/NGminip SELECT:4575:r971 
#;       "ollásit" V <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> <TH-Acc-Any> IV Ind Prs Pl3 SUBSTITUTE:2999 SUBSTITUTE:3582 SUBSTITUTE:3583 SELECT:4575:r971 
#;       "ollásit" V <TH-Acc-Any><RE-Com-Ani> <TH-birra-Any><RE-Com-Ani> <TH-Acc-Any> IV Ind Prt Sg2 SUBSTITUTE:2999 SUBSTITUTE:3582 SUBSTITUTE:3583 SELECT:4575:r971 
#;       "ollásit" Adv SELECT:4575:r971 
#"<juoga>"
#        "juoga" Pron Indef Sg Gen @>P SELECT:9910:r2143 MAP:14705:r207 
#;       "juoga" Pron Indef Sg Acc SELECT:9910:r2143 
#;       "juoga" Sem/Plc N Sg Nom SELECT:9910:r2143 
#;       "juoga" Pron Indef Sg Nom SELECT:9910:r2143 
#"<birra>"
#        "birra" Po @<ADVL SELECT:5458:r1142 MAP:15240 
#;       "birra" Adv SELECT:5458:r1142 
#;       "birra" Pr SELECT:5458:r1142 
#"<soapmásiin>"
#        "soames" Pron Indef Pl Loc @<ADVL MAP:15240 SELECT:16669:KillCom 
#;       "soames" Pron Indef Sg Com @<ADVL MAP:15240 SELECT:16669:KillCom 
#"<.>"
#        "." CLB 
#
#

# RF not RE (daidda)
#
#"<Læstadius>"
#        "Læstadius" N Prop Sem/Sur Sg Nom @SUBJ> SELECT:10666:r2334 MAP:15808 
#;       "Læstadius" N Prop Sem/Sur Sg Acc REMOVE:10084:r2186 
#;       "Læstadius" N Prop Sem/Sur Sg Gen SELECT:10666:r2334 
#"<lei>"
#        "leat" V <AktioEss> IV Ind Prt Sg3 SUBSTITUTE:3312 @+FAUXV MAP:8890 
#"<evttohuvvon>"
#        "evttohit" VV TVV Der/PassL V <RE-Ill-Ani><TH-ahte> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Inf><RE-Ill-Any> <TH-Inf> <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> IV PrfPrc SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3133 SUBSTITUTE:3136 SUBSTITUTE:3195 SUBSTITUTE:3199 SUBSTITUTE:3248 SUBSTITUTE:3256 SUBSTITUTE:3563 SUBSTITUTE:3568 SUBSTITUTE:3573 @-FMAINV SELECT:8342:Xr1843 MAP:8952:r409 
#;       "evttohit" VV TVV Der/PassL V <RE-Ill-Ani><TH-ahte> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Inf><RE-Ill-Any> <TH-Inf> <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> IV Actio Gen SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3133 SUBSTITUTE:3136 SUBSTITUTE:3195 SUBSTITUTE:3199 SUBSTITUTE:3248 SUBSTITUTE:3256 SUBSTITUTE:3563 SUBSTITUTE:3568 SUBSTITUTE:3573 REMOVE:4058 
#;       "evttohit" VV TVV Der/PassL V <RE-Ill-Ani><TH-ahte> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Inf><RE-Ill-Any> <TH-Inf> <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> IV Ind Prt ConNeg SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3133 SUBSTITUTE:3136 SUBSTITUTE:3195 SUBSTITUTE:3199 SUBSTITUTE:3248 SUBSTITUTE:3256 SUBSTITUTE:3563 SUBSTITUTE:3568 SUBSTITUTE:3573 REMOVE:8149:XNotConNegNotNeg 
#;       "evttohit" VV TVV Der/PassL V <RE-Ill-Ani><TH-ahte> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Inf><RE-Ill-Any> <TH-Inf> <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> IV Actio Nom SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3133 SUBSTITUTE:3136 SUBSTITUTE:3195 SUBSTITUTE:3199 SUBSTITUTE:3248 SUBSTITUTE:3256 SUBSTITUTE:3563 SUBSTITUTE:3568 SUBSTITUTE:3573 SELECT:8342:Xr1843 
#;       "evttohit" VV TVV Der/PassL V <RE-Ill-Ani><TH-ahte> <RE-Ill-Ani><TH-Acc-*Ani> <RE-Ill-Ani> <TH-Inf><RE-Ill-Any> <TH-Inf> <TO-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-Acc-Any><RO-Ess-Any> <TH-ahte><RE-Ill-Any> <TH-Acc-Any><RE-Ill-Any> <TH-ahte> <TH-Acc-Any> IV Ind Prs Sg1 SUBSTITUTE:3000 SUBSTITUTE:3028 SUBSTITUTE:3133 SUBSTITUTE:3136 SUBSTITUTE:3195 SUBSTITUTE:3199 SUBSTITUTE:3248 SUBSTITUTE:3256 SUBSTITUTE:3563 SUBSTITUTE:3568 SUBSTITUTE:3573 SELECT:8342:Xr1843 
#;       "evttohit" VV TVV Der/PassL IVV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:8342:Xr1843 
#"<maiddái>"
#        "maiddái" Adv @<ADVL MAP:15240 
#"<daidda>"
#        "dat" Pron Pers Pl3 Ill @<ADVL MAP:15240 §RE 
#;       "dat" Pron Dem Pl Ill REMOVE:4267:r897 
#"<,>"
#        "," CLB 

# how does it distinguish between one locative and the other

#3348 SUBSTITUTE:3360 SUBSTITUTE:3378 REMOVE:4058 
#;       "bajásšaddat" V <LO-luhtte-Any> <LO-Loc-Any> <LO-ala-Plc> <LO-Ill-Plc> <TH-Ess-Ani> <TH-0> IV Ind Prt ConNeg SUBSTITUTE:2951 SUBSTITUTE:3191 SUBSTITUTE:3343 SUBSTI
#TUTE:3348 SUBSTITUTE:3360 SUBSTITUTE:3378 REMOVE:8149:XNotConNegNotNeg 
#;       "bajásšaddan" N Sg Nom SELECT:8362:Xr1852 
#;       "bajásšaddan" N Sg Gen SELECT:8362:Xr1852 
#;       "bajásšaddat" V <LO-luhtte-Any> <LO-Loc-Any> <LO-ala-Plc> <LO-Ill-Plc> <TH-Ess-Ani> <TH-0> IV Actio Nom SUBSTITUTE:2951 SUBSTITUTE:3191 SUBSTITUTE:3343 SUBSTITUTE:
#3348 SUBSTITUTE:3360 SUBSTITUTE:3378 SELECT:8362:Xr1852 
#"<sámi>"
#        "sápmi" Sem/Hum Sem/Lang N Sg Gen @>N SELECT:9796:r2112 MAP:14987:r282 
#;       "sápmi" Sem/Hum Sem/Lang N Sg Acc SELECT:9796:r2112 
#"<birrasis>"
#        "biras" N Sg Loc @<ADVL MAP:15240 
#;       "biras" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:4665:r996 
#;       "biras" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:4665:r996 
#"<,>"
#        "," CLB 
#"<muhto>"
#        "muhto" CC @CVP MAP:6727:r12 
#;       "muhto" CC @CNP MAP:6727:r12 REMOVE:6869 
#"<mii>"
#        "mii" Pron Interr Sg Nom @SUBJ> MAP:15808 
#        "mii" Pron Rel Sg Nom @SUBJ> MAP:15808 
#;       "mii" Pron Indef Sg Nom IFF:3301 
#;       "mun" Pron Pers Pl1 Nom REMOVE:6969:r1479 
#"<earuha>"
#        "earuhit" V <TH-Acc-*Ani><RE-Loc-Ani> <TH-Acc-Any><RF-Loc-*Plc> <TH-Acc-Any><TH-Loc-Any> <TH-Acc-Any><RE-Loc-Ani> TV Ind Prs Sg3 SUBSTITUTE:3138 SUBSTITUTE:3141 SUB
#STITUTE:3823 SUBSTITUTE:4061 @+FMAINV MAP:8917:r406 
#"<mu>"
#        "mun" Pron Pers Sg1 Acc @<OBJ MAP:15918:IfNoTransV> §TH 
#;       "mun" Pron Pers Sg1 Gen REMOVE:10415:r2271 
#"<seamma>"
#        "seammá" Adv @>A MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#        "seammá" Pron Indef Attr @>A MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#;       "seammá" Adv @>N MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#;       "seammá" Pron Indef Attr @>N MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#;       "seammá" Adv @>ADVL MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#;       "seammá" Pron Indef Attr @>ADVL MAP:14142:r31 SELECT:16148:r3288 
#"<ahkásaččain>"
#        "ahkásaš" A Pl Loc @<ADVL SELECT:12027:r2694 MAP:15240 §RF 
#;       "ahkásaš" A Sg Com SELECT:12027:r2694 
#"<Oslos>"
#        "Oslo" N Prop Sem/Plc Sg Loc @<ADVL MAP:15240 §LO 
#"<?>"
#

	#=====#
      END #
	#=====#