Sg _ Kin Abstraction Mental _ anistupmi #Sem/Perc-phys Abstraction Mental _ balešvuohta 1. engstelighet - permantent and momentary characteristic - dovdomearka lea X #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ ballu #Sem/Perc-emo) - *Duommá dovdomearka lea X Abstraction Mental _ bávččas #Sem/Perc-phys Márehis lea oaivi bávččas. (Body-Gen) --- Bahámus bávččas čoavjjis vássigođii ja vajálduvai , go son viimmat ollii vuovddi siste bealdoravdii ; dán bealddu son lei ieš vihtta jagi áigi guohkkan jeaggái . + Body-Loc Lea go váibmu dus bávččas ? Sáhttá leat váttis ja bávččas alcces dovddastit ahte ii juvssa iežas servodaga kultuvrralaš ja gielalaš ideálaid . Abstraction Mental _ diehtemeahttunvuohta #Sem/Feat-psych -- egenskap) Ain lea ollu diehtemeahttunvuohta sámiid ja sámi diliid birra . Guovddáš juridihkalaš gažaldat maid Alimusriekti mearridii , lei sáhttego kultureaktudeaddji981 dilálašvuođat dagahit ahte sápmelaččaid diehtemeahttunvuohta boarásmuvvannjuolggadusaid hárrái sáhtii addit ándagassii nu ahte áigemearri ii lean rihkkon . Hum-Gen + X Abstraction Mental _ doaivu #Sem/Perc-emo Son lea dan doaivvus Abstraction Mental _ doaivva #Sem/Perc-emo Son lea dan doaivagis Abstraction Mental _ dorvu 1. tillit #Sem/Perc-emo Son lea dorvvus 2. sikkerhet (*feature-psych) ---- cognition-prod Abstraction Mental _ dovdu (perception-cogn) Son lea dovddus. - Han har en sådan kjensla. Olbmo vihtta dovddu (menneskets fem sanser) Abstraction Mental _ duskideapmi duski #Sem/Feat-psych Übellaunigkeit, Gereiztheit Abstraction Mental _ dáhttu (cognition-prod) 1. ønske Abstraction Mental _ dáhttu ja árbmu 1. nåde 2. amnesti 1. #Sem/Feat-psych 2. #Sem/State 2. máilmmesođiin nogai árbmu . Ipmil dahká dan su árpmustis = Gud gjør d av sin nåde 23 Hearrámet Jesus Kristusa árbmu lehkos din vuoiŋŋain ! in ge diehtán árpmusge maid galggan bargat ruđain giittuin buot buriid ovddas maid son árpmus ja fámus attii midjiide Abstraction Mental _ dárbu (cognition-prod/perc??) Abstraction Mental _ eahpeosku (cognition-prod) 19 Mii nappo fuomášit ahte sin eahpeosku hehttii sin beassamis vuoiŋŋadussii . Abstraction Mental _ eallinfilosofiija (ideology? value system) Abstraction Mental _ eallingáibádus (prod) Abstraction Mental _ eallinmokta #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ eallinvásáhus (perc-cogn?) Abstraction Mental _ fápmu (feat-phys) ipmilbalolašvuohta Abstraction Mental _ gapmu 1. instinkt 2. anelse #Sem/Feat-psych Dál lea áigi geahččalit juoidá ođđasa , ja du gapmu muitala +MV dutnje ollu . Doppe galgá leat juoga maid gapmu dovda , muhto ii oidno . Abstraction Mental _ gierdameahttunvuohta 1. Unerträglichkeit 2. Unverträglichkeit #Sem/Feat-psych Dákkár bihkasevdnjes duogáža vuostá , go geahččá otná beaivvi máilmmi dáhpáhusaid , de ii leat ollenge imaš ahte gáđašvuohta/gáđašvuohta ja gierdameahttunvuohta lassánit servodagas . Abstraction Mental _ gudnedovdu Mus lea stuora gudnedovdu/gudnedovdu sin guovdu , dan dovden omd. go Oslo Sámiid Searvi ávvudii 50 jagi duvle , dadjá +MV Geir Tommy Pedersen . #Sem/Feat-psych 1. Ehre Abstraction Mental _ gávvilvuohta #Sem/Feat-psych 1. listighet Abstraction Mental _ heahpat 1. skam (cogn-prod?) Lei heahpat leat sápmelažžan ja danne čiegadedje dan . #Sem/State --- attribute Abstraction Mental _ hipmu (lyst, begjær) perc-phys 1. sanselig lyst 2. begjær Abstraction Mental _ háliidus (lengsel, lyst) + ahte/+Ill (cog-prod) Norgga ovdánahttinovttasbarggus lea hálidus ahte galgá eambbo čalmmustahttit álgoálbmogiid ja oppalaš lahkoneami álgoá l ­bmotovttasbarggus . Muhto su hálidus ii ollašuvvan dallán . Juste dál lea dus buolli hálidus suksessai . Abstraction Mental _ iehčanasvuohta (selvstendighet, uavhengighet) #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ illu (Perc-emo) Abstraction Mental _ ipmilbalolašvuohta -- more general, not Feat-psych (*su ipmilabalašvuohta) (Human-state) Abstraction Mental _ ipmárdus (cogn-prod) Abstraction Mental _ jáhkku 1. forestilling (cogn-prod?) Abstraction Mental _ lihkku #Sem/State Abstraction Mental _ miella 1. Emo? Abstraction Mental _ moarri 1. vrede 2. raseri (Perc-emo) Abstraction Mental _ mokta #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ moraš (Perc-emo) Abstraction Mental _ muittuhus 1. påminning cogn-prod Abstraction Mental _ muitu 1. minne 2. hukommelse (feat-phys) Abstraction Mental _ máilbmi (Plc) Abstraction Mental _ nealginuohtta #Sem/State Abstraction Mental _ oaidnu 1. feat-phys (eyesight) 2. feat-cogn (view) Abstraction Mental _ oainnáhus 1. åpenbaring, visjon (?) Abstraction Mental _ oaivil (feat-cogn) Abstraction Mental _ oamedovdu (feat-cogn) Abstraction Mental _ osku (cogn-prod) Abstraction Mental _ roggi 1. grop, kløft (Plc) Abstraction Mental _ ráhkisvuohta (Perc-emo) Abstraction Mental _ ráhkisvuohtamoraš (Perc-emo) Abstraction Mental _ sivva (feat-logical? structure?) Abstraction Mental _ viisodat #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ viissisvuohta #Sem/Feat-psych Abstraction Mental _ vuollegašvuohta 1. ydmykhet (feat-cogn) Abstraction Mental _ vuordámuš 1. forventning (cogn-prod) Abstraction Mental _ váivi (human-state?, cogn-prod) besvær, plage Mus lea váimmus duski ja váivi álo ... --- not bodily Abstraction Mental _ váttisvuohta #Sem/State Abstraction Mental _ áddejupmi (Prod-cogn?) Abstraction Mental _ áddemeahttunvuohta (-feat?) Abstraction Mental _ áibbašeapmi (Prod-cogn?) Abstraction Mental _ áigumuš (Prod-cogn?) Abstraction Mental _ áŋgirvuohta (-feat?) Abstraction Mental _ áŧestus 1. vanskelighet, trengsel #bidjat X (#Sem/State)*feat #šaddá stuora X . # X-Pl # X maŋŋel # mannat X čađa # X vuordá mu #jeđđet min X-Loc-§RS # vásihit X Go dasto áŧestus ja doarrádallojupmi boahtá sáni dihtii , de son hilgáda dallánaga . De sii bidjet din áŧestusaide ja goddet din , ja buot álbmogat vašuhit din mu nama dihtii . 21 Dasgo dalle šaddet dakkár stuora áŧestusat mat eai leat leamaš máilmmi álggu rájes gitta otnážii , ja mat eai šatta šat goassege . 29 Muhto dallánaga daid beivviid áŧestusaid maŋŋil beaivváš sevnnjoda ii ge mánnu báitte , násttit gahččet vuolás almmis , ja almmi fámut lihkahuvvojit . 19 Dasgo daid beivviid šaddet dakkár áŧestusat mat eai leat leamaš dan rájes go Ipmil álggus sivdnidii máilmmi , ja mat eai šatta šat goassege . 24 Muhto daid beivviid , dán áŧestusa maŋŋil , beaivváš sevnnjoda ii ge mánnu báitte ; 25 násttit gahččet vuolás almmis , ja almmi fámut lihkahuvvojit . Máilmmis dis leat áŧestusat . 22 Soai nanosmahtiiga máhttájeddjiid , rávviiga sin bissut nanusin oskkus ja dajaiga : « Mii fertet mannat Ipmila riikka sisa ollu áŧestusaid čađa . 23 Dan mun dieđán , ahte Bassi Vuoigŋa duođašta munnje juohke gávpogis ahte láhkkit ja áŧestusat vurdet mu . 9 Áŧestus ja ballu/ballu deaivá juohke olbmo gii dahká baháid , ovddimustá juvddálačča ja de greikalačča . 3 Eat ge duššefal dan , muhto mii illudit velá áŧestusaideamet dihtii ge . Sáhttá go áŧestus , ballu/ballu , doarrádallojupmi , nealgi , álásvuohta , heahti dahje miehkki ? 4 Son jeđđe min buot min áŧestusain dainna jeđđehusain man mii ieža leat ožžon Ipmilis vai mii gis sáhtášeimmet jeđđet sin geat leat buot lágán áŧestusain . 4 Son jeđđe min buot min áŧestusain dainna jeđđehusain man mii ieža leat ožžon Ipmilis vai mii gis sáhtášeimmet jeđđet sin geat leat buot lágán áŧestusain . 8 Oskuguoimmit , mii dáhtošeimmet din diehtit makkár áŧestusaid mii vásiheimmet Asia eanangottis . 17 Dat áŧestusat maid mii dál fertet guoddit , leat geahppasat , ja buktet midjiide agálaš hearvásvuođa valljugas riggodaga . 4 Muhto juohke láhkái mii čájehit iežamet Ipmila bálvaleaddjin : Mii gierdat áŧestusaid , heađi ja balu/ballu , 5 cábmojumi , giddagasa ja vuostálastima , garra barggu , idjagohcima ja nealggi ; 6 mii leat buhttásat , mis lea diehtu , gierdavašvuohta ja ustitlašvuohta , mis lea Bassi Vuoigŋa , duođalaš ráhkisvuohta , 7 duohtavuođa sátni ja Ipmila fápmu . Dii lehpet addán munnje valjit jeđđehusa , ja mun lean ožžon badjelmearálaš ilu buot min áŧestusain . Buot lágán áŧestusat , olgguldas riiddut ja siskkáldas balut/ballu baicca deaividedje min . Abstraction Mental _ čeavli #Sem/Feat-psych Abstraction Social _ eallinvuoigatvuohta Abstraction Social _ gaskavuohta 1. forhold 2. relasjon (state?) Abstraction Social _ geatnegasvuohta 1. plikt 2. ansvar (feat?) Abstraction Social _ gudni 1. ære (feat) Abstraction Social _ guottáhus Abstraction Social _ hálddus 1. besittelse Abstraction Social _ háldu 1. besittelse Abstraction Social _ láhka Abstraction Social _ oktavuohta (state?) Abstraction Social _ oskkoldat (state?) Abstraction Social _ ovddasvástádus (feat?) Abstraction Social _ rehket 1. regning (Prod-txt) Abstraction Social _ rádji vejolašvuohta # vejolašvuođa váldit # doarjut oahppiid vejolašvuođaid eallináigge oahppamii # vejolašvuohta oažžut # ođđa vejolašvuođat ledje rahpasan (state?) Abstraction Social _ stánda 1. Tüchtigkeit #Sem/Feat-psych Abstraction Social _ suollemasvuohta 1. hemmelighet #Sem/State # seailluhit suollemasvuođa # pmil dubme olbmuid čihkkojuvvon suollemasvuođaid # – Gildosin jávkai min rumbudánsa almmolašvuođas , muhto bisui suollemasvuođas . # Oaivvildan ain ahte dat lea leamaš riekta , muhto dál lean gáddagoahtán ahte muhtumat dán riiddus lea borjjastan suollemasvuođas , ja ahte sin ulbmil vuostážettin lea leamaš háhkat alcceseaset nu ollu ruđa go vejolaš . Abstraction Social _ vealgi 1. gjeld #Money? #State # Jus doarjja ii máksojuvvo , de massá siidaoassi iežas jienastanvuoigatvuođa dassážii go vealgi lea máksojuvvon . # Go oasti ii nagodan máksit , de gárttai loahpas nu ahte vuovdi bázii velggiin ja son áššáskuhtii Centrum Eiendomsmegling . # Sámiráđđi eaiggáda ge 90 proseantta Guoládaga Sámi Radios , ja sii leat dál lohpidan máksit oasi dan vealggis mii Guoládaga Sámi Radios lea . Abstraction Social _ vearrivuohta 1. urett #state Abstraction Social _ vuoigatvuohta #state? Abstraction Social _ vuorru #Time? Abstraction Social _ ánsu 1. fortjeneste #Prod-phys Abstraction Social _ árbeášši Abstraction Social _ árbmu 1. nåde, amnesti Abstraction Social _ ávki 1. nytte feat-logic? Abstraction Social _ ášši 1. obj 2. prod-?? ========= good example (polysemy) Abstraction Social _ čiegusvuohta state??? Action _ bargu #prod??? (ongoing??) #activity??? #pos ================= good example (polysemy) # under jobbinga gjør æ det og det (bargadin... Gerund) barggu olis Action _ vierru #skikk, vane #rutine Activity _ čoahkkin #event Animal _ Nom Animal _ bargobeana Animal _ beana Body M _ almmáivuohta #Sem/Feat-phys Body M _ attáldat 1. gave #prod-move Body M _ bahávuohta #Sem/Feat-psych Body M _ bealli #part Body M _ buorredáhtolašvuohta 1. Entgegenkommenheit #Sem/Feat-psych Body M _ dearvvasvuohta #Sem/Feat-phys Body M _ dievasvuohta #Feat Body M _ dáidu 1. kunnskap 2. forstand #prod- cogn Body M _ eahpegulolašvuohta 1. Ungehorsamkeit #Sem/Feat-psych Body M _ eatnigiella 1. giella Body M _ erenoamášvuohta 1. feat Body M _ fastivuohta 2. feat Body M _ fearga 1. Veh 2. feat-phys (fearga = ivdni ja lea bohcco ivdni) )=========== good example Body M _ fápmu 1. Feat-phys Body M _ fápmu truvdnu 1. Tron #Furn Body M _ fápmu váldi Body M _ giella Body M _ gierdavašvuohta 1. tålmodighet #Sem/Feat-psych Body M _ gillilvuohta 1. tålmodighet #Sem/Feat-psych Body M _ guhkesmielalašvuohta 1. tålmodighet #Sem/Feat-psych Body M _ gávvilvuohta 1. lur, listig-het #Sem/Feat-psych Body M _ headjuvuohta 1. Schwäche #Sem/Feat-psych Body M _ heagga 1. Leben 2 Geist 3 Seele; Lebewesen; Tier #State #Body-abstr (heagga lea rupmaša oassi) #Ani Body M _ historjá #process? (agentless activity?) Body M _ hápmi #Feat-phys Body M _ jierbmi #Body-abstr ??? #Prod-cogn??? Body M _ lasseivdni #Feat-phys Body M _ luondu #Sem/Feat-psych #Plc ============== good example Body M _ mahtásaš #Hum-feat? Body M _ mearrananusvuohta #Feat 1. Festigkeit 2. Belastbarkeit #bærekraftighet of the sea Body M _ máhttu #Prod-cogn? Body M _ máhtuhisvuohta #Sem/Feat-psych Body M _ mánnálašvuohta #Sem/Feat-psych Body M _ njuolggusvuohta Direktheit #Sem/Feat-psych Body M _ nákca 1. evne 2. kraft #Sem/Feat-psych (Body-abstr??) Body M _ nákcabihttá Body M _ návccahisvuohta #Sem/Feat-psych Body M _ roahkkatvuohta #Sem/Feat-psych 1. Mut Body M _ siellu #Body-abstr Body M _ suomagiella Sem/Lang Body M _ sámeduogáš #State? (State-hum) Body M _ sárdnunskeaŋka #Prod-move (?) Body M _ uhccivuohta #Feat-phys Body M _ vanhurskkisvuohta 1. rettferdighet #Sem/Feat-psych Body M _ vašši #Perc-emo Body M _ veadjin 1. Befinden, Konstitution #Sem/State #Sem/Feat? Body M _ vuoibmi 1. styrke, makt #Feat-psych ? (bodily) innflytelse (Konne) Body M _ vuoigŋa 1. ånd #Sem/Hum #Sem/Body-abstr Body M _ vuoigŋa jierbmi 1. forstand 2. fornuft Body M _ vuoimmehisvuohta 1. Kraftlosigkeit #Sem/Feat-psych Body M _ váibmoláđisvuohta 1. Barmherzigkeit #Sem/Feat-psych Body M _ vásáhus #Process (agentless activity) Body M _ áhppi 1. styrke 2. kraft #Sem/Feat-psych (bodily) Mii šattaimet sihke goallut ja nealgut, ja badjel áhpiideamet ra hčat mátkkoštettiin noađđeselggiid alla, rámšo bákteváriid heajos dálkin, sievla ga ja soavlli čađa. Body M _ áššedovdamuš 1. Sachkenntnis #Sem/Feat-psych Body M _ čeahppivuohta #Sem/Feat-psych Body M _ čehppodat #Sem/Feat-psych Body M _ čehppodat viššalvuohta #Sem/Feat-psych Body M _ čuovggas 1. Licht 2. Lichtquelle 3. Glanz #Feat-phys?? #Prod-vis Body M _ čárvá 1. die Hand zum Greifen 2 Griff mit der Hand 3. Kompression #Feat-phys? #Prod-move??? Bealgi , jaskkodeapmi ja adjágas fertejedje veaddját mánáide etniid ja áh iid sadjása an , go vielladeimmet ásodagas dorvvuhisvuođa ja ahkitvuođa čárvváid siste . Gádjunlágádus gárttai gálgat albmá biilaráđu čárvváin , ovdalgo su sáhtte doalvut dikšui Ohcejoga dearvvašvuođaguovddážii . Sluppot oaivái , mohtor johtui ja vuot ođđasit čárvát guovtte muora gaskii . Body _ alimat 1.hofteparti #Body Body _ aski 1. fang #Body Body _ bahtačoarbbealli Body _ bavssa Body _ bealgi Body _ beallji Body _ biergu Body _ boaski Body _ bátni Body _ bávččas buogu Body _ erttet Body _ gaigŋir Body _ gazza Body _ giehta Body _ giehta juolgi Body _ goapmir Body _ gorut Body _ gulbmi Body _ gállu Body _ gállu giehta Body _ háliidus Body _ hárdu Body _ jietna Body _ juolgi Body _ juolgi giehta Body _ lahttu Body _ maŋŋejuolgi Body _ modji Body _ muohtu Body _ muođut Body _ njunni Body _ njuovčča Body _ njálbmi Body _ náhkki Body _ oaivi Body _ oaivváš Body _ oalgi Body _ oažži Body _ raddi Body _ rumaš Body _ ruoida Body _ salla Body _ seaibi Body _ sealgi Body _ siidu Body _ siskáluš Body _ sivvu Body _ soadji Body _ soadjá Body _ suorbma Body _ varra Body _ vuokta Body _ vuovssanas Body _ váibmovuođđu Body _ váibmu Body _ váibmu siellu fápmu miella Body _ váibmu siellu miella Body _ váibmu siellu miella fápmu Body _ váimmus Body _ ámadadju Body _ čalbmegulbmi Body _ čalbmi Body _ čeabet Body _ čeabi Body _ čibbi Body _ čielgi Body _ čižži Body _ čoavji Body _ čoavjjevuolli Clothing _ skuovva #Clth Event Action _ atnu 1. bruk, nytte #Prod? Event Action _ bajásgeassinbargu #Prod? #Act Event Action _ bargu Event Action _ bealdobargu Event Action _ bestojupmi Event Action _ boahtin Sem/Act? Event Action _ buhtástus Event Action _ buđaldus Event Action _ báhpabargu Event Action _ bálvalus Sem/Event Event Action _ dahku 1. gjerning Prod?? 2. inngrep Act? Event Action _ doaibma 1. Act Event Action _ eallinbargu Event Action _ fuorrávuohta Event Action _ geassehommát Event Action _ gielddahommá Event Action _ gávpotmátki Sem/Event Event Action _ hoahppu Sem/State Event Action _ hommá Sem/Act Event Action _ iđitbargu Event Action _ jápmin Sem/Act Event Action _ jávkan Sem/Act Event Action _ lihkadus luondu Event Action _ lohkan Sem/Act Event Action _ ládju Event Action _ merkesteapmi Event Action _ muituimerkejupmi Event Action _ mátki Sem/Event Event Action _ noidošeapmi Event Action _ rahčamuš Event Action _ riegádeapmi Event Action _ rihkkun Event Action _ rávkojupmi válljejupmi Event Action _ stoahkan Event Action _ sáhttu Event Action _ terapiija (treatment?) váldit X ? Event Action _ vearredahku Event Action _ vearrivuohta Event Action _ viggamuš Event Action _ vuolgga Event Action _ vuolgin Event Action _ vádjoleapmi Event Action _ váldaleapmi Event Employment _ apoastaldoaibma Event Employment _ bargosuorgi Event Employment _ bargu Event Employment _ doaibma Event Employment _ dállodoallu Event Employment _ eallinvuođđu Event Employment _ ealáhus Event Employment _ siida Event Employment _ skuvlabargu Event Employment _ snihkkáráigi Event Employment _ virgi (#Pos) Event Employment _ áigáiboahtu Event Employment _ ámmát Event Habit _ dáhpi Event Habit _ gávpoteallin Event Habit _ nággárvuohta Event Habit _ sitkatvuohta Event Habit _ stáđisvuohta 1.Beständigkeit 2. Festigkeit 3. Stabilität Event Habit _ vierru Event Habit _ vuohki Event Habit _ vázzinvuohki Event Habit _ árbevierru Event SKJEBNE _ eallinoassi Event State _ bargodilli Event State _ bivdodilli Event State _ buohcuvuohta Event State _ buozalvas Event State _ bárdnivuohta Event State _ dilli Event State _ eaktu Event State _ eallindássi Event State _ eallinráfi Event State _ fáŋgavuohta Sem/State Event State _ geafivuohta Sem/Feat ? Event State _ giksi 1. plage Sem/State Event State _ gillámuš 1. lidelse Sem/State vai Sem/Perc Event State _ heahti Sem/State buohcuvuohta Sem/State Event State _ nagir Event State _ nealgi Event State _ náittosdilli Sem/State Sem/Event? Event State _ oarbbisvuohta 1. foreldreløshet Sem/State or Sem/Feat Event State _ ovttaseallin Sem/State Event State _ ráfi Sem/State Event State _ skibasvuohta Sem/State Event Time _ beaivi Event Time _ boahtteáigi Event Time _ boaresvuohta Event Time _ duogášhistorjá Event Time _ eallin Event Time _ eallinahki Event Time _ eallinbeaivi Event Time _ eallindárbbaš Event Time _ eallingeardi Event Time _ eallinguhkkodat Event Time _ fárrenáigi Event Time _ mánnávuohta Event Time _ nuoratvuohta Event Time _ nuorravuohta Event Time _ oahppaladdanáigi Event Time _ otnábeaivi Event Time _ skuvlavázzin Event Time _ áigi Event _ dáhpáhus Sem/Event 1. hendelse Event _ gásta Sem/Event Event _ heajat Sem/Event Event _ juovlamárkan Sem/Event Event _ riegádanbeaivi Sem/Event Sem/Time Event _ soahtefearán krigsopplevelse Sem/Event? --- Sem/Prod- ?? Event _ čoahkkin Sem/Event Food _ biebmu Sem/Event Human Divinity _ beasti Human Divinity _ eŋgel Human Divinity _ hearrá Human Divinity _ hearrá beasti Human Divinity _ hearrá ipmil Human Divinity _ hearrá áhčči Human Divinity _ ipmil Human Divinity _ ipmil hearrá Human Divinity _ ipmil ja beasti Human Divinity _ vuoigŋa Human Divinity _ áhčči Human Group _ joavku Human Group _ veahka Human Group _ álbmot Human Name _ Kátjáš Human Name _ Lemet Human Name _ Lináš Human Name _ Márjjáš Human Name _ Niillas Human Org _ Stuoradiggi Human Org _ bellodat Human Org _ ossodat Human Org _ searvegoddi Human Org _ searvi Human Org _ soahteveahka Human Org _ sámesearvi Human Org _ turistafitnodat Human Prof _ apoastal Human Prof _ bálvalanguoibmi Human Prof _ bálvaleaddji Human Prof _ bálvaleaddji bálvaleaddjinisu Human Prof _ dulka Human Prof _ dállodoalli Human Prof _ gonagas Human Prof _ hearrá Human Prof _ isit Human Prof _ kommandánta Human Prof _ ládjobiigá Human Prof _ máhttájeaddji Human Prof _ návetbiigá Human Prof _ oahpaheaddji Human Prof _ oahppi Human Prof _ oaivámuš Human Prof _ offiseara Human Prof _ oskuguoibmi Human Prof _ profehta Human Prof _ reaŋga Human Prof _ ráđđeaddi Human Prof _ snihkkár Human Prof _ soalddát Human Prof _ virgeolmmái Human Prof _ šlávva Human _ ahkásaš Human _ almmái Human _ beasti guoktá Human _ bálvalanguoibmi Human _ eaiggát Human _ guoibmi Human _ guossi Human _ guossi Po Human _ guottiheaddji Human _ hearrá Human _ jámet Human _ lahttu Human _ mieđušteaddji Human _ nisu Human _ nuorra Human _ oahpis Human _ olmmoš Human _ olmmái Human _ oskuguoibmi Human _ reaŋga Human _ riikkaguoibmi Human _ rivgu Human _ ráhkis Human _ ránnjá Human _ vašálaš Human _ veahkki Human _ vuloš Human _ vuolibuš Human _ vuoras Human _ vuostebealli Human _ áirras Human _ álbmotguoibmi ID Appearance _ govva ID Appearance _ hearvásvuohta ID Appearance _ hearvásvuohta fápmu ID Appearance _ speajalgovva ID Appearance _ stuoravuohta ID Appearance _ suoivan ID Appearance _ šaddu ID _ adreassa ID _ ahki ID _ goargu ID _ hádja ID _ namma ID _ seaila ID _ telefonnummir Kin _ Lemet-risviellja Kin _ Máret-siessá Kin _ bearaš Kin _ biebmonieida Kin _ biiggáš Kin _ biigá Kin _ boadnji Kin _ boadnjá Kin _ boadnjá mánná Kin _ bárdni Kin _ bárdni nieida Kin _ bártni Kin _ bártniguovttis Kin _ bártnáš Kin _ dállu Kin _ dáluolmmoš Kin _ dánsenolmmái Kin _ eadnebealli Kin _ eadnerohkki Kin _ eadni Kin _ eadni áhčči Kin _ eallinguoibmi Kin _ eamit Kin _ eamitávnnas Kin _ eanu Kin _ fuolki Kin _ fuolki ustit Kin _ gietkkamánná Kin _ guoibmi Kin _ guoibmi bárdni Kin _ gáibmi Kin _ gálgu Kin _ gánda Kin _ irgi Kin _ isit Kin _ isitrohkki Kin _ joavku Kin _ lagamuš Kin _ luovosmánná Kin _ láhkásaš Kin _ mannji Kin _ maŋisboahtti Kin _ miessi Kin _ moarsi Kin _ monni Kin _ máddu Kin _ mánná Kin _ mánná fuolki guossi Kin _ mánná oapmi isit Kin _ mánáidmánná Kin _ mánámánná Kin _ mánáš Kin _ máttar Kin _ máttaráhčči Kin _ nieida Kin _ nieida bárdni vivva mannji Kin _ nieiddaš Kin _ njuoratmánná Kin _ nuorra Kin _ oabbá Kin _ oabbá eadni Kin _ oappáš Kin _ oarpmealle Kin _ olmmoš Kin _ olmmái Kin _ oskuviellja Kin _ rovvá Kin _ rádná Kin _ ráhkis Kin _ siessal Kin _ siessá Kin _ skihpár Kin _ sogalaš Kin _ sohka Kin _ ustit Kin _ ustit siidaguoibmi Kin _ ustit viellja fuolki Kin _ veahka Kin _ verdde Kin _ vieljaš Kin _ viellja Kin _ viellja máhttájeaddji Kin _ viellja álbmotguoibmi Kin _ vielljabealle Kin _ vilbealle Kin _ vivaš Kin _ vivva Kin _ vuohppa Kin _ vuoni Kin _ váhkar Kin _ váhkarnieida Kin _ váhkarviellja Kin _ váhnen Kin _ áddjá Kin _ áhkku Kin _ áhkku eadni Kin _ áhkkut Kin _ áhkká Kin _ áhkká mánná opmodat Kin _ áhčáš Kin _ áhččerohkki Kin _ áhčči Kin _ áhčči bárdni Kin _ áhčči eadni Kin _ áhčči eadni áhkká Kin _ áhčči eadni áhkká mánná viellja oabbá Kin _ áhčči joavku Kin _ áhčči eadni oabbá viellja Kin _ čalbmi Kin _ čivga Mental _ miella Mental _ nealgi Mental _ vašši Nature Naturepart _ lieđđi Nature Other Part _ beaivváš Nature Other Part _ báhkka Nature Other Part _ bárru Nature Other Part _ dolla Nature Other Part _ gollegoapmir Nature Other Part _ lasta Nature Other Part _ lieđđi Nature Other Part _ oaivi Nature Other Part _ suonjar Nature Other Part _ vuotna Nature Other Part _ čuonan Nature Other Part _ čuovga Nature Other Part _ čáhci Other Part _ bealli Other Part _ oamastanossodat Other Part _ oassi Other Part _ rádji Other Plant _ gilvi Plant Other Plant _ oljomuorra Other Sound _ jupma 1. Dröhnen, Getöse #Prod-audio ??? Part _ oassi Place _ bargolatnja Place _ bealdu Place _ bealdu gávpi Place _ bealli Place _ beavdi Place _ biras Place _ boardda Place _ boradanbáiki Place _ báiki Place _ doaimmahat Place _ dorvobáiki Place _ dállu Place _ dállu dávvir Place _ eana Place _ geaidnu Place _ giddagas Place _ gieddi Place _ gillebálggis Place _ gilli Place _ gilvvagárdi Place _ girku Place _ goahti Place _ guovlu Place _ guovžžabiedju Place _ gámmir Place _ gávpot Place _ hoteallalatnja Place _ hávdi Place _ jeagelsadji Place _ jeaggegáddi Place _ kafea Place _ ladni Place _ latnja Place _ luodda Place _ luoddaearru Place _ luomesadji Place _ láhtu Place _ lávvu Place _ meahccedállu Place _ mánnávuođa ruoktu Place _ mánnávuođaruoktu Place _ márkan Place _ návet Place _ oahppilatnja Place _ oađđinkámmir Place _ orohat Place _ orronbáiki Place _ orrunbáiki Place _ orrunsadji Place _ reŋko Place _ riegádanbáiki Place _ riegádanguovlu Place _ riika Place _ ruohtasšaddobealdu Place _ ruoktu Place _ ruovttubáiki Place _ ruovttueana Place _ ruovttugilli Place _ ruovttugávpot Place _ rándat Place _ sadji Place _ seaŋga Place _ stohpu Place _ suohkan Place _ synagoga Place _ sárgá Place _ truvdnu Place _ viessu Place _ viidnegárdi Place _ visti Place _ visttáš Place _ vovdna Place _ váhneneana Place _ váldegoddi Place _ váldovisti Place _ áhčieana Place _ áiti Place _ árbeeana Place _ árbeviessu Place _ árbevisti Place _ čiehka Place _ čohkkánsadji Place _ čázádat Place _ šaddanbáiki Place _ šillju Product _ dáidda Sem/Prod Product _ jearaldat Sem/Prod-ling Product _ modji Sem/Prod-move ? Property Animal Nature _ guolli Sem/Ani Property Animal Nature _ lottáš Sem/Ani Property Animal Property _ beana Sem/Ani Property Animal Property _ boazolohku Sem/Quant Duommá? boazolohku lea lassánan, njiedjan, allanan, unnon Property Animal Property _ boazu Sem/Ani Property Animal Property _ eallu Sem/Ani Sem/Group Property Animal Property _ gussa Sem/Ani Property Animal Property _ gáica Sem/Ani Property Animal Property _ gálbi Sem/Ani Property Animal Property _ heargi Sem/Ani Property Animal Property _ heasta Sem/Ani Sem/Veh Property Animal Property _ láppis Sem/Ani Property Animal Property _ sávza Sem/Ani Property Animal Property _ sávzaeallu Sem/Ani Sem/Group Property Animal Property _ vuoján Sem/Ani Sem/Veh Property Animal Property _ vuoksá Sem/Ani ásen Property Animal Property _ ásen Sem/Ani Property Animal Property _ čora Sem/Ani Sem/Group Property Animal Property _ šibit Sem/Ani Property Animal _ beana Sem/Ani Property Animal _ boazu Sem/Ani Property Animal _ bussáš Sem/Ani Property Animal _ eallu Sem/Group Property Animal _ guolli Sem/Ani Property Animal _ heargi Sem/Ani Property Animal _ luossa Sem/Ani Property Animal _ rávjá 1. hannhund 2. hannulv Sem/Ani Property Animal _ sarvvis -reinsbukk Sem/Ani Property Body _ njálbmi Sem/Body Property Clothing _ beassemuoddá (gammel slitt pesk?) Clth - Property Clothing _ bivttas Property Clothing _ boagán Clth Property Clothing _ boallu Clth-part Obj?(dihtoris) Property Clothing _ báidi Clth Property Clothing _ fáhcca Clth Property Clothing _ fárda -- den måte klæderna sitter på, antrekk, utseende (særslig hvis noe er feil) Sem/Feat-phys Property Clothing _ gahperbáddi Clth-part Property Clothing _ gahpir Clth Property Clothing _ gistta Clth Property Clothing _ gákti Clth Property Clothing _ gáma Sem/Clth Property Clothing _ healbmi 1. koftekant 2. kjolekant Sem/Clth-part Property Clothing _ hiitta 1. buksebak Sem/Clth-part Property Clothing _ holbi 1. koftekant Sem/Clth-part Property Clothing _ jorggugistta Sem/Clth Property Clothing _ liidni Sem/Clth Property Clothing _ láhkki Sem/Clth-part Property Clothing _ láttebivttas Sem/Clth Property Clothing _ návetgákti Sem/Clth Property Clothing _ oalgegákti Sem/Clth Property Clothing _ olgguldasbivttas Sem/Clth Property Clothing _ skuovva Sem/Clth Property Clothing _ čikŋafárda Sem/Clth Property Clothing _ čižželiiva Sem/Clth Property Clothing _ čuvla Clth Property Clothing _ čázet Clth Property Container _ bollu Ctain Property Container _ bumbá Ctain Property Container _ bursa Ctain Property Container _ gearra Ctain Property Container _ giissáš Ctain Property Container _ giisá Ctain Property Container _ guffar Ctain Property Container _ guhkkár Ctain Property Container _ guksi Ctain Tool-eat Property Container _ gáfegohppu Ctain Property Container _ gámaseahkka Ctain Property Container _ lihtti Ctain Property Container _ lávka Ctain-clth (bidjat ala/*bidjat badjelii) Property Container _ niesteseahkka Ctain Property Container _ seahkka Ctain Property Container _ skurbmu Property Container _ skáhppu 1. eske Ctain Property Container _ stággu vuoggaspánnja Ctain Property Container _ veasku Ctain-clth Property Container _ vuoggabumbá Ctain Property Container _ vuoggaspánnja Ctain Property Container _ čoakkalmaslihtti Ctain Property Container _ čáhcelihtti Ctain Property Document _ Kirsti Paltto Property Document _ bábir Sem/Mat Sem/Txt Property Document _ duođaštus 1. bekreftlse, bevitnelse 2. attest 3. bevis, dokumentasjon Sem/Prod-ling? Property Document _ gihpa 1. hefte Sem/Txt Property Document _ girji Sem/Txt Sem/Obj??? Property Document _ reive Sem/Txt Property Document _ čálus Sem/Txt Property Food _ biebmu Property Food _ borramuš Property Food _ láibi Property Food _ sávzzamárfi Property Part _ oassi Sem/Part Property Product M _ bealuštus Property Product M _ boađus Property Product M _ fálaldat Sem/Prod-transact Property Product M _ headjajurdda Sem/Prod-cogn Property Product M _ jurdda čilgehus Property Product M _ lohpádus Sem/Prod-ling Property Product M _ oahpahus Edu?? vázzit X-Acc? Property Product M _ ovdamearka Property Product M _ suddu Property Product M _ vistedivuhanjurdda Sem/Prod-cogn Property Product M _ čilgehus Sem/Prod-ling Property Product _ andákta Sem/Event Property Product _ báhpaválli Sem/Plc Property Product _ dienas 1. fortjeneste Property Product _ duodji Sem/Prod Sem/Act Property Product _ duopmu Sem/Prod-ling Sem/Prod-cogn??? goappašagat? Property Product _ duođaštus Property Product _ dutkamuš Sem/Prod-cogn Property Product _ dáidda Sem/Prod Property Product _ dávval Property Product _ ganjal Sem/Prod Property Product _ giitalansáhka Property Product _ gohččun 1. innkallelse Sem/Prod-ling 2. reskript Property Product _ gordni 1. korn Sem/Plant-part??? Property Product _ govva Sem/Prod-vis Property Product _ jeagil 1. reinlav Sem/Plant Property Product _ jurdda Sem/Prod-cogn Property Product _ jábmi 1. død, lik ?? Obj? Property Product _ limpu 1. klump ---- Sem/Obj-shape? Property Product _ lohpádus 1. løfte Sem/Prod-ling Property Product _ luohti Sem/Prod-audio? Property Product _ meanut Property Product _ mearka 1. merke, signal Sem/Prod 2. fiskemed Sem/Food? mirakel Property Product _ mearrádus Prod-ling Prod-cogn?? Property Product _ mirkosuovva Sem/Substnc Property Product _ muitalus Prod-ling/Txt Sem/Txt Property Product _ noidodat Property Product _ oahppa Property Product _ oahppu 1. kunnskap Sem/Prod-cogn Property Product _ ovdasáhka Sem/Prod-abstr Property Product _ ovddasrohkadus Sem/Prod-ling? Property Product _ rehket Sem/Txt Property Product _ riidu Sem/Prod-ling Property Product _ rissi 1. ris, kvist Sem/Plant-part ? Property Product _ rohkadus Sem/Prod-ling? Property Product _ rohkos 1. bønn Sem/Prod-ling Property Product _ rápmi Sem/Prod-ling Property Product _ soahti Sem/Event Property Product _ sorri 1. vase sammen? Sem/State (Sem/Prod??) Property Product _ suddu Sem/Prod Property Product _ sáhka Sem/Prod-abstr Property Product _ sárdni Sem/Prod-ling Sem/Txt Property Product _ sátni Sem/Prod-ling Sem/Txt Property Product _ váidalus Sem/Prod-ling Property Product _ árpmusátni nådesord Sem/Prod-ling Property Product _ áššáskuhttin 1. anklage? Sem/Prod-ling Property Product _ šaddu 1. vekst 2. plante Sem/Plant Sem/Prod-concrete?? (Duommá?) Property Tool _ bargobierggas Tool Property Tool _ baste Tool-eat Property Tool _ bierggas Tool Property Tool _ biipu 1. pipe (smoke) Sem/Obj? 2. Sem/Body (slang) 3. Sem/Build-part Property Tool _ bissonjunni Wpn-part? Property Tool _ bissu 1. børse, gevær Sem/Wpn Property Tool _ bohcci 1. rør, sugerør Tool-eat 2. nålfutteral Ctain? Property Tool _ báson Property Tool _ dihtor 1. Obj-el? Tool-cogn?/write? Property Tool _ dihtorsystema Property Tool _ fierbmi 1. Tool-catch Property Tool _ gaskaoapmi 1. Tool-abstr Property Tool _ giehtadiibmu Property Tool _ gárdi 1. innhegning, gjerde, rypesnare med risgjerde Tool-catch Plc-line? Property Tool _ mehtermihttu Sem/Tool-measr termomehter Sem/Tool-measr Property Tool _ miehkki 1. sverd Sem/Wpn Property Tool _ málendárbbaš Tool-paint Property Tool _ niibbáš Tool Property Tool _ niibi Tool Property Tool _ roahkan 1. huk Tool Property Tool _ sirpe 1. sigd Tool Property Tool _ soabbi 1. stav, kjepp Tool-move? Property Tool _ stággu Tool? Property Tool _ suohpan 1. lasso Sem/Tool-catch Property Tool _ sáibma 1. ørretgarn Sem/Tool-catch Property Tool _ vearju 1. våpen Sem/Wpn? --- for killing Property Tool _ vuogga Tool-fish Property Tool _ áiru 1. åre Tool-move? Property Tool _ ákšu Sem/Tool (prototypical tool for cutting, parting, wood, metalwork) Property Tool _ čuojanas Obj-el? Property Valuable _ attáldat -------------giving-product?? Sem/Prod-tansact Property Valuable _ bearal Sem/Obj? Property Valuable _ bierggas 1. ting, sak, genitalia Sem/Body Sem/Obj Property Valuable _ buorri 1. gode ? Property Valuable _ báhkka 1. varme, hete Lene? Sem/Feat-phys Property Valuable _ bálká -------------------- giving-product?? Sem/Prod-tansact Sem/Money? (máksit) Property Valuable _ diŋga Sem/Obj Property Valuable _ dávvir 1. eiendel, skatt, verdi Sem/Obj Sem/Money (also abstract?) Property Valuable _ gálvu 1. vare, bagasje Sem/Obj Sem/Prod-transact? concrete Property Valuable _ gávpegálvu Sem/Obj? Property Valuable _ kruvdno ------------ Curr Sem/Obj? Property Valuable _ muitogálvu Prod-transact? (souvenir) Property Valuable _ noađđi 1. bør, byrde Sem/Obj-pos? also abstract Sem/Obj + Sem/? Property Valuable _ oaffar Sem/Prod-tansact ----- (addit/oažžut X-Acc) Property Valuable _ oaffarskeaŋka Sem/Prod-tansact Property Valuable _ oapmi 1. eiendel Sem/Obj-pos Property Valuable _ opmodat 1. eiendel Sem/Obj-pos Property Valuable _ riggodat Sem/Obj-pos (Mun oamastan X Duommá?) Sem/Feat-phys ?? Property Valuable _ ruhta Property Valuable _ skeaŋka Sem/Prod-tansact Property Valuable _ sálaš 1. bytte, fangst Prod-transact? Prod?? Pos? Property Valuable _ vuoitu Sem/Prod-tansact Property Valuable _ várri 1. fjell 2. råd Sem/Prod Property Valuable _ árbi Sem/Prod-tansact Property Valuable _ árdna 1. skatt Property Valuable _ árpmuattáldat nåde-gave Prod-tansact Property Valuable _ árpmuattáldat rávkojupmi hilsen?? (Dasgo Ipmil ii gáđa árpmuattáldagaidis ja rávkojumis .) Property Valuable _ árvu 1. verdi, verd 2. Status Sem/Pos? Sem/Feat-psych Property Valuable _ čanus 1. binding, sammenheng Sem/Rel? Property Vehicle _ Jawa(motorcycle) -- lásihit Duommá? Sem/Veh? Property Vehicle _ Volvo Sem/Veh? Sem/Obj?(right now) Duommá? Property Vehicle _ biila Sem/Veh Property Vehicle _ fanas Sem/Veh Property Vehicle _ fievru 1. framkomstmiddel Sem/Veh Property Vehicle _ gielká Sem/Veh Property Vehicle _ gieris 1. kjærlig, øm 2. Sem/Veh Property Vehicle _ gárbbis 1. small riverboat Property Vehicle _ mohtorsykkel Sem/Veh Property Vehicle _ reahka 1. slede Sem/Veh Property Vehicle _ sabet Sem/Veh Sem/Obj? Property Vehicle _ tráktor Sem/Veh Property Vehicle _ vuoján 1. kjørerein, hest Sem/Ani Sem/Veh Property _ TVTV Sem/Obj-el Property _ buođđu 1. stengsel, demning Ctain? Plc? property? duommá? Property _ duhkoras 1. leketøy Sem/Obj? Property _ goaffar Sem/Ctain Property _ gordni 1. korn Plant-part? Property _ guorbmi 1. lass maid abstract Obj-pos? Pos Property _ gurpi 1. bør maid abstract Obj-pos? Pos Property _ lubma 1. lomma Clth-part? sávdni Clth-part Ctain Property _ lámpá 1. Obj-el Property _ oapmi 1. eiendel Obj-pos Duommá sáhttágo abstrakta nai? 2. kreatur Sem/Ani Duommá? Property _ oađđinseahkka Sem/Ctain Obj-clo? Furn? Duommá? Property _ olju Sem/Subst Property _ ruossa 1. kors, felgkryss Duommá? Obj? Property _ rádju 1. oppbevaring Sem/State?? 2. beholdning Sem/Ctain 3. bod Sem/Build 4. lager 5.medgift Sem/Money? Duommá? Property _ sabet Sem/Veh Property _ sihkkel Sem/Veh Property _ valljivuohta 1. overflod, velstand Sem/State (Sem/Feat?) State _ gillámuš 1. lidelse Sem/State Time _ ahki 1. alder Sem/Feat? Sem/Time? Time _ áigi Sem/Time Tool _ láddár Tool-el Tool _ telefovdna Tool-el? Tool-com? x _ fárru áhčči _ x