&dash / &dash / &dash / &dash / &dash / &dash &mdash / &mdash / &mdash / &mdash / &mdash / &mdash 0*, zero / 0*, null / 0*, nolla / 0*, noll* / 0*, nållå* / 0*, nålla*, nulle* 1* / 1* / 1*, okta, ovtta / 1* / 1* akta*, avta*, åvtå* / 1*, akte* 2*, two, twenty* / 2*, to, tjue* / 2*, guokt*, guovtt* / 2*, kaksi, kaksikymmentä* / 2*, guokta*, guovta* / 2*, göökte* 3*, three*, thir* / 3*, tree* / 3*, golbm*, golmm* / 3*, kolme / 3* gålmmå*, gålmå / 3*, golme* 4*, four* / 4*, fire* / 4*, njeallj*, njealj* / 4*, neljä* / 4* niellja*, nielja* / 4*, njielje*, njielj*, nielj*, nielje*, njealjan*, nealjan* 5*, five*, fift* / 5*, fem* / 5*, vihtt*, viđa* / 5*, viisi*, viide*, viite* / 5* vihtta*, vidá* / 5*, vïjhte* 6*, six* / 6*, seks* / 6*, guhtt*, guđa* / 6*, kuusi* / 6* guhtta*, gudá* / 6*, govhte* 7*, seven* / 7*, sju*, syv*, søtti*, sytti* / 7*, čieža*, čihč*, čižii / 7*, seitsemän* / 7* gietja*, giehtja* / 7*, tjïjhtje* 8*, eight* / 8*, åtte*, åtti* / 8*, gávcci*, gákcái / 8*, kahdeksan* / 8* gáktsa*, gávtsa* / 8*, gaekts*, gaaktsan* 9*, nine* / 9*, ni, nitti* / 9*, ovcci*, okcái / 9*, yhdeksän* / 9* akts*, avts* / 9*, ukts*, åktsan* Africa / Afrika / Afrihká* / Afrikka, Afrika* / Afrijk* / Afrïjhke*, Afrijhke* Alta / Alta / Álahea*, Áltá*, Álttá* / Alta*, Alattio* / Alta / Alta* African* / afrikan* / afrihkála* / afrikkalai* / afriká* / afrïkaaner*, afrikaaner* America / Amerika / Amerihká* / Amerikka, Amerika* / Amerijk*, Ameri* / Amerïjhke*, Amerijhke* American* / amerikan* / amerihkála* / amerikkalai* / amerikánár*, amerijkkala* / Amtmann / Amtmann* / Ámtamánni / Virkamie*, Maaherr* / Ámtamánn* / April / april / cuoŋomán* / huhtikuu* / vuoratjismán* / voerhtje* August / august / borgemán* / elokuu* / bårggemán* / mïetske* Barents / Barents* / Barents* / Barents* / / Børselv / Børselv / Bissojo* / Pyssyjo* / Børselv, Bissojo* / Canadian* / kanad* / kanadala* / kanadalai* / kanáda* / Chinese / kines* / kiinnála* / kiinalai* / tjinesa* / Christmas / jul* / juovla*, juovll* / joulu* / javla* / jåvle* Danish / dansk* / dánskala* / tanskalai* / dansska*, dánska* / danske* David* / David* / Dávved* / David*, Taavi* / David* / Davide* December / desember / juovlamán* / joulukuu* / javllamán* / goeve* Dutch / hollandsk*, nederlandsk* / hollándala*, vuolleeatnanla* / hollantilai* / hollánda*, hollánndala* / Teevehtje*, tyske* Enontekiö / Enontekiö, Enontekis / Eanoda* / Enontekiö* / Enontekiö*, Eanoda* / Enontekiö* Easter / påske / beassáž* / pääsiäi* / bæssátj* / påask* East* / Øst*, Aust* / Nuortta*, Nuorta* / Itä* / Nuorta* / luvl* English* / engelsk*, englend* / eaŋgals*, eaŋgalsol*, eŋgelas* / englantilai* / ieŋŋis* / eenglaanten* Europe / Europa* / Eurohp* / Euroop* / Europ* / Europa* Evenes / Evenes* / Evenášši / Evenes* / / February / februar / guovvamán* / helmikuu* / guovvamán* / goevte* Finn* / finne*, finsk* / suopmela* / suomalai* / suobmela* / Finnmark* / Finnmark* / Finnmárk* / Finnmark*, Ruija* / Finnmark* / Finnmarhke* France / Frankrike / Fránkariik* / Ranska* / Fránrijk* / Frankrïjhke*, Frankrijhke* French* / fransk* / fránskkala* / ranskalai* / fránsska*, fránska* / franske* Friday* / fredag* / bearjada* / perjantai* / bierjjet*, bierjjeda* / bearjadahk* Gamvik / Gamvik / Gáŋgaviik* / Gamvik / Gamvik / Gamvik* German* / tysk* / duiskala* / saksalai* / tusska*, tuska* / Teevehtje*, tyske* Germany / Tyskland / Duiska*, Duiskka* / Saksa / Tusklán* / God / Gud / Ipmil* / Jumala / Jubmel* / Jupmel*, Jupmiel* Greece / Hellas / Greika / Kreikka*, Kreika* / Greklán* / Greek / gresk* / greikala* / kreikkalai* / grehkála* / Greenland / Grønland* / Ruonáea* / Grönlan* / / Gällivare / Gällivare / Váhčir*, Jiellevár* / Jällivaara* / Jiellevár* / Hasvik / Hasvik* / Ákŋolu* / Hasvi* / / Hammerfest / Hammerfest / Hámmárfe*, Hámmarfe* / Hammerfest* / Hammerfest* / Hámmárfeast*, Hammerfest Helsinki / Helsingfors / Helsse* / Helsin* / Helsse* / Helsinki*, Helsingfors* Hjemmeluft / Hjemmeluft / Jiepmaluo* / Hjemmeluft* / Hjemmeluft* / Hjemmeluft* Høyre / Høyre* / Olgeš* / Oikeisto* / / I / jeg, eg / mun / minä / mån* / manne*, munnj* Ireland / Irland / Irlánd* / Irlanti, Irlanni* / Irlán* / Irish* / ir* / irlándala* / irlantilai* / Irlánndala* / Inari / Enare / Anár* / Inari* / Anár* / Enare*, Anár* Italian* / italien* / itáliala* / italialai* / italiala*, itála* / Italy / Italia / Itália* / Italia* / Italia / Itali* Jacob / Jakob / Jáhkob* / Jakob / Jabob* / Jaahke*, Jacob* January / januar / ođđajagimán* / tammikuu* / ådåjakmán* / garre-tsïengel*,garre-tsiengiel*, orrejaepienask* Japanese / japan* / jáhpánla* / japanilai* / japánár* / japaneere* Jesus / Jesus, Jesu / Jesus* / Jeesus*, Jeesukse* / Jesus* / Jesus* Johannes / Johannes / Johanas* / Johannes, Johannekse* / Johannes* / Johannes* Jokkmokk / Jokkmokk / Johkamuohk*, Johkamohk* / Jokkmokk* / Johkamuohk* / Johkemehk*, Johkemahk* July / juli / suoidnemán* / heinäkuu* / snjilltjamán* / Snjaltj* June / juni / geassemán* / kesäkuu* / biehtsemán* / giesiemaano*, ruff*, råffan* Kautokeino / Kautokeino* / Guovdageai* / Koutokeino* / Guovdageaj* / Guovdageaidn*, Kautokeino* Karasjok / Karasjok / Kárášjo* / Kaarasjo* / Kárásj* / Karasjok*, Kárášjo* Karigasniemi / Karigasniemi / Gáregasnjárg* / Karigasniem* / Gáregasnjárg* / Karigasniemi* Kåfjord / Kåfjord / Gáivuo* / Kaivuona* / Gájvuo* / Gáivuodna*, Kåfjord Kirkenes / Kirkenes* / Girkonjárg* / Kirkkoniem* / / Kola / Kola* / Guoláda* / Kuola* / / Kvænangen / Kvænang* / Návuotna*, Návuona*, Návutnii / Naavuono* / / Lakselv / Lakselv / Leavdnj*, Leavnnj* / Lemmijo* / Lakselv* / Leavdnj*, Lakselv Lavangen / Lavang* / Loabá* / Lavangen* / / Lyngen / Lyngen* / Ivgu*, Ivggu* / Yykeä* / Ivggu* / Lyngen*, Ivgu* Lord / Herre* / Hearrá* / Herra* / Hearr* / Jupmel*, Jupmiel* Manndalen / Manndalen* / Olmmáivágg*, Olmmáivákk* / Manndalen* / / March / mars / njukčamán* / maaliskuu* / snjuktjamán* / njoktj* Masi / Masi / Máze*, Mázii / Maasi* / Máze* / Máze*, Masi* May / mai / miessemán* / toukokuu* / moarmesmán* / suehped*, suehpied* Mehamn / Mehamn / Donjevuo* / Mehamn* / Mehamn* / Donjevuodna*, Mehann* Måsøy / Måsøy* / Muosá* / Moseija* / / Monday* / mandag* / vuossárg*, mánnoda* / maanantai* / mánnoda* / måant* Mr / herr / hearrá / herra / herr / Mrs / fru / eamit, eamid* / rouva / fru / Munich / München / Munchen* / Munchen* / München* / Münchene* Murmansk / Murmansk* / Murmánsk* / Murmansk* / Murmansk* / Murmansk* Neiden / Neiden / Njávda*, Njávdá* / Näätämö* / Njávda* / Njávda*, Neidene* Nesseby / Nesseby* / Unjárg* / Uuniem* / Nesseby* / Nesseby* Nordreisa / Nordreisa / Ráis*, Ráiss* / Raisi* / Rájs* / Ráisa*, Nordreisa Netherland* / Nederland / Hollánda, Vuolleeatna* / Hollan*, Alankoma* / Hollán* / Netherland*, Hollaante* North* / Nord* / Davvi*, Nord* / Pohjoi* / Davvi* / noerht* Norway / Norge*, Noreg*, Norske / Norg* / Norja* / Vuodna*, Vuona* / Nöörj* Norwegian / norsk*, nordm* / norgala*, dáž*, dáčč* / norjalai* / vuodna*, vuona*, vuonaládd*, vuonalátt*, dádtja* / daaroen* November / november / skábmamán* / marraskuu* / basádismán* / rahka*, båarkedh-maano* October / oktober / golggotmán* / lokakuu* / gålgådismán* / golk* Ofoten / Ofot* / Ofuoht* / Ofoot* / Ofuoht* / Ofoten Polmak / Polmak* / Buolbmá* / Polman* / Polmak* / Polmak* Porsanger / Porsanger* / Porsáŋg* / Porsan* / Porsá* / Porsáŋgu*, Porsangere* Rovaniemi / Rovaniemi* / Roavvenjárg* / Rovaniem* / Rovaniemi* / Rovaniemi* Russia* / Russland* / Ruošša* / Venäjä* / Russl* / Russlaant* Saturday* / lørdag* / lávvarda*, lávvorda* / lauantai* / lávvoda* / laavvadahke*, laavadahke*, laavvardahke* Scot* / skotte*, skotske*, Skottland / skohtta* / skotti*, skoti* / Skottlánndala*, Skottlán*, Skåhta* / September / september / čakčamán* / syyskuu* / ragátmán* / ræhkedh-maano*, vuerhkede*, gaagkes* Sirma / Sirma* / Sirbmá*, Sirpmá* / Sirma* / / Skånland / Skånland* / Skáni* / Skånland* / Skáni* / Skánik*, Skånland* Snåsa / Snåsa* / Snoasa*, Snoase* / Snåsa* / / South / Sør* / Lulli*, Máttá* / Etelä / / Åarjel* Spain / Spania / Spánska*, Spánskka* / Espanja* / Spania* / Spania* Span* / span* / spánskala* / espanjalai* / spánsska*, spánska* / spanske* Storfjord / Storfjord* / Omasvu* / Isovuono*, Omavuono* / / Sunday* / søndag* / sotnabeaiv* / sunnuntai* / ájlle*, sådnåbiejv*, basse*, base*, bassáj, basij* / aejleg*, aejlieg* Sweden / Sverige* / Ruoŧŧa*, Ruoŧa*, Ruŧŧii / Ruotsi* / Svierjji, Svieri* / Sveerj*, Svöörj* Swedish / svensk* / ruoŧŧela* / ruotsalai* / ládde*, láddáj, látte*, láttij*, dádtja*, gájnnola* / svïenske* Sør-Varanger / Sør-Varanger, Sørvaranger / Mátta-Várjja* / Etelä-Varan* / X / Mátta-Varjja*, Sør-Varangere* Sápmi, Sámi, Sapmi, Sami / same*, sápmi, sámi, samisk* / sápmi*, sámi*, sáme*, sápmela* / saamen, saamelai* / sábme, sáme / Saepm*, saapman*, TV / TV, fjernsyn* / TV / TV / TV* / TV*, maajehvååjnes* Tana / Tana / Deanu*, Deatnu* / Teno* / Deanu*, Deatnu* / Tana*, Deatnu* Thursday* / torsdag* / duorasta* / torstai* / duorasta* / duarst* Tromsø, Tromsoe, Troms / Tromsø, Troms / Roms*, Troms* / Romssa* / Troms* / Romsa*, Tromsø* Trondheim / Trondheim* / Troand* / Trondheim* / / Tuesday* / tirsdag* / maŋŋebárg*, dista*, disda* / tiistai* / dijsta* / dæjst* Utsjok / Utsjok* / Ohcejo* / Utsjo* / Utsjo* / Utsjo* US, USA / USA / USA* / USA* / USA* / USA* Vadsø* / Vadsø* / Čáhcesu* / Vesisaar* / Vadsø* / Vadsø* Varanger / Varanger* / Várjjá* / Varan* / / Vardø / Vardø* / Várggá* / Vuoreija* / / Wednesday* / onsdag* / gaskavahk* / keskiviikko*, keskiviiko* / gasskavahk* / gaskevåhko* West* / Vest* / Oarje* / Länsi*, Länti* / Oarje* / jill* a few / noen, noko* / soames, muhtun / muutam* / moattes, moadd*, suhte / naakene*, naaken*, naan*, muvhte* a little / litt / veahá / vähän / unnán, unnánattjat, unnánasj, unnet, vehi, binnásj / ånnetji* a.o. / bl.a., m.a. / ee., e.e. / esim. / e.e. / above / over / badjel* / yli* / badjel* / bijjelen*, bijjeli*, aatsolen*, rastah*, dåaresth* about / om / birra / *sta, *stä / birra / bïjre* abroad / utland*, utenlands / olgoriik* / ulkoma* / ålggorijkan / ålkoerïjhk* absolute* / absolutt* / ábsoluhtala* / absoluutti* / ienndilij, ålles, ållås*, vissa / accept* / aksept*, godta*, godtok, godkjen* / dohkkeh* / hyväksy* / buorrenvál*, dåhkkit, dåhkkid* / accident* / ulykke*, ulukk* / lihkohisvuo* / onnettomuu* / vahák, vahág*, fællam*, sårmme*, sårme*, sårmmåj, sårmmi* / goerpe*, ovlæhko*, ovlahko* accus* / anklage* / sivah* / syyttä*, syytä*, syytti*, syyti* / guodde*, guottá*, guoddá, guoddi*, guotte, guotti*, guoddo*, guoddu*, guoddal*, / joejteht* actual* / konkret* / konkrehtala* / konkreetti* / almma*, konkrehtala* / konkreete* adapt* / tilpas* / hiebah*, heiveh*, soabah* / mukautu*, mukaudu* / hiebat, hiebad* / sjïehtesj* admir* / beundr* / hervvoš* / ihastel* / badjen / gutn* adult* / voksen, voksne, vaksen, vaksne / ollesolmmo, ollesolb* / aikuinen, aikuis* / ållessjattuk, ållessjattug* / geerv*, advice, advis* / råd* / neavvu*, ráđđe* / neuvos* / ráde*, rádáj, rádij* / raer*, raaran* after / Etter, etter / maŋŋá, maŋŋel, maŋŋil, mielde / jälkeen / maŋŋelin, maŋen, maŋelt / mænngan*, minngesne afterward* / etter* / maŋŋil, maŋŋel* / jälkeenpäin / maŋŋel* / mænngan again / igjen, att / vuot, fas / taas / vat, vadi, vit, vidi, viden, vaden, vas, vasten, nuppádis, ådåsis / viht* against / mot / vuostá / vastaan / vuossti, vuosstáj, åvddålt, næjgga, niedjen / vööste ago / siden, sidan, fra / dassái, várás, rájes / sitten / dat rájes, dallutjis / dan raejeste* agree* / overens*, samd*, enig* / leat seamma oaivilis*, guorras*, ovttaoaivilvu*, ovttamielalašvu* / olla samaa mieltä* / guorras*, ájggáj boaht*, såbad*, såbat, sjiehtad*, sjiehtat, sædo*, sedu*, avtamiela* / sïemes*, latkjes*, akteraer, akteraar air* / luft* / áibmu*, áimmu*, ilbm*, ilmm* / ilma* / ilmme*, ilme*, ilmmáj, ilmij* / elm*, alma* all / All*, Alt, all*, alt, hel*, heil* / Buot, buot, visot, gait, gaik*, buohka* / kaikki*, kaike* / gájkka, gájka*, sjalla, divna, ihkeven, ålles, ållås*, jårbbå*, gætjo, tjadá / ? almost / nesten / masá, varga, measta, gosii / melkein / varga, hálvva / mahte*, faagka*, neastan*, haarhte, ovrehte alone, single / alene, aleine / okto, akto / yksin / aktu / okteg already / allerede, allereie / dál juo / nyt jo / juo / joe also / også / maid* / myös / aj / aaj always / alltid, bestandig / álo* / aina / agev, avtelt, aktelasj, aktat birggát / ikteg, åålegh,eejnegen, iktegisth, iktesth among / blant / mielde / mukaan / siegen / and / og, samt / ja / ja / ja / jïh and so on / osv, osv.,og så videre, osb, og så vidare / jna, jna., ja nu ain, jnv., ja nu viidáseappot / ja niin edelleen / jnv, ja nåv vil / jnv, jïh nimhtie vijriebasse angel* / engel*, engle* / eaŋgel*, eŋgel* / enkel* / ieŋŋel* / engkel* anger / sinne / suhttu, moarri / viha* / moarre*, moare*, moarráj, mårij* / måer*, angry / sint*, sinna / suhttuvuohta, suhtta* / vihainen / moaren, suhton / måaraht* animal* / dyr* / ealli*, eallai, ellii* / eläin, eläim* / divrre*, divre*, divráj, divrij*, judos*, juhtos* / juvr* another / annen, annet, anna* / nubb*, nuppi* / toinen, tois* / ietjá* / jeatj* answer*, reply, repli* / svar* / vástádus*, vástid* / vastau* / vásstád*, vásstet, vássted* / vaestiedass*, vaestiedimm*, vaestiedæmman anticipate* / anslå* / vuord*, oadj*, ávašt* / aavist* / vuord* / aerv* apart from / bortsett fr* / earret, eret / lukuunottamatta / ietján gå / appoint* / oppnevn*, oppnemn*, utnevn*, utnemn* / nammad*, nammuh* / nimitt*, nimitä* / nammad* / moen*, muan*, muen* apple* / eple* / eappel*, ebel* / omena*, omeno*, omeni* / ehppel* / are, 're, am, 'm, is, 's / er / lea*, lei*, ledje*, letne, lehpet / on, ole*, oli*, ovat / lav, lev, la, le, lin, len, lihppe, læhppe, libá, læbá, lip, lep, lihpit, lehpit, li / lea*, lid*, lib*, lægan,*li*, lig*, lim* arm* / arm* / giehta*, gieđa* / käsi*, käde*, käte*, kättä* / giehta*, gieda*, doarrofuov* / gïet* around / rundt / birra / ympäri* / birra / bïjre arrange* / arranger* / doalah*, arrangere*, lágid*, doalla* / järjest* / X / art* / kunst* / dáidda*, dáidag* / taide*, taite* / dájdda*, dájdag* / tjeahpo*, kåanst* as / mens, som / dego, go, nugo / kuten / gå / as if / som om / áibbas dego / aivan kuin / degu / ask* / spør*, spurt*, be, ber, bett, ba / jearra*, jeara*. jerre* / kysy* / gahtj*, gatj*, ádn*, ádn*, áno*, siht*, sidá*, gåhttjo*, gåhttju*, gåtjo* / gihtj* associat* / tilknyt* / oktavuo*, gull* / yhtey* / aktavuo* / at once / straks / dalán, ovttatmano / heti / dalá, dalága, dalánagi / dall* ate / åt, spist* / borre*, borai* / söi* / bårri*, båråj* / byöpm*, aunt* / tant* / siessá*, siesá*, muoŧ*, goaski*, goaskái, goskkii*, goaskki*, ipmi*, imi* / täti*, täde*, täte* / siessá*, siesá*, muohtá*, goasske*, goasskáj, goaske*, gåskij* / muahr*, seas*,gåesk*, gåaskan autumn*, fall / høst* / čakč*, čavčča* / syksy* / tjaktja*, tjavtja* / tjaktj* away / bort* / eret / pois / ieri* / back / tilbake, rygg*, bak* / ruovttoluotta, ruoktot / takaisin / ruoptus, ruopptot, ruopptolij, tjavel*, bahta*, bada* / bååst* bad, badly / dårlig*, ille / fuotni, fuones, heitto*, heajos / huono, huonosti / nievrre*, nævrráj, nievre*, nievri*, bahá*, hæjtto / geerv*, aajmo* bank* / bank* / báŋk, báŋkku* / pankki*, panki*, pankei* / báŋŋka*, báŋka*, hálli* / bank* be / være / leat, leahkit / olla / liehket, årrot / lea* became / ble, blei / bođii*, bohte*, šattai*, šadde* / tuli*, tultiin / sjaddi*, sjattaj* / sjïdt*, sjædta, sjidt* because / fordi, derfor, idet / danin go, danne, dannego, dasgo / koska / dan diehti, danen, dajna / juktie, juhko* becom* / bli, blir, blitt / boaht*, boađá*, šatta*, šadd* / tule*, tulla / sjadd*, sjatta* / sjïdt, sjædta, sjidt* bed* / seng* / seaŋg* / sänky*, sängy* / sæŋŋga*, seŋga* / seangko* better / bedre* / buoret, buoreb*, buorid* / paran*, paremp*, paremm* / buorep, buoreb*, bárep, báreb* / buer* been / vært / leamaš, leahkán / oli, ollut, ollee* / årrum, læhkám / orr* beer / øl*, pils* / vuolla*, vullii*, vuola* / olut*, olue*, kalja* / vuola*, vuollag* / voeleg* before / før / ovdal / ennen / åvddål gå, åvddål / åvtel*, aareb* begin*, began, begun, start* / begyn*, start* / álge*, álgg*, álgi*, álgo*, álgu*, álgá*, / alkaa*, ala, alkoi / álg* / aelk*, aalk*, eelk* belie* / tro* / osku* / usko* / jáhkke*, jáhkká*, jáhkki*, jáhki*, jáhká*, jáhke, jáhkku*, jáhkko*, jáhko*, doajvvo*, doajvo*, doajvvuj, dåjvujn / jaahko* below / under, nedenfor / vuolde, maŋŋel*, vuollel* / alla*, alta*, alle* / vuolen, vuolláj, vuoles / nuel* bench* / benk* / beaŋka* / penkki*, penki*, penkei* / bæŋŋka*, beŋka* / bïengk* besides / i tillegg, dessuten / muđui, vel, dasa lassin / sitä paitsi / vil, duogen dasi / best / best / buoremus* / paras, parha* / buoremus*, báremus* / böör* between / mellom / gaskkas, gaskal, gaskasaš, gaskii / välis*, välil*, väliin, välinen / gasskaj, gaskan, gaskas, gaskav / læss*, liss*, viel* bird* / fugl* / loddi*, loddái, lotti*, lodde* / lintu* / lådde*, låtte*, låddåj, låtti*, tjihtje*, tjitje*, tjihtjáj, tjitji*, tsihtse*, tsitse*, tsihtsáj, tsitsi* / ledt*,ladte*, tsööts* bit* / bit* / bihttá*, bihtá* / pala* / biehkke*, bæhkkáj, biehke*, biehki* smålle*, småle*, smållåj, smålij*, binná*, bihtta*, bihta*, bæhkásj, bæhkátj*, gasska*, gaska* / bæhta bitter* / bitter* / suvr*, bahč*, rihč* / kitkerä* / bihtja*, tsibssa*, tsibsa*, tsibtsa*, tsibttsag* / ealehk*, hesk*, ovnael*, prihtj*, prïhtj* black / svart*, sort* / čáhpp* / musta*, musti* / tjáhppa*, tjáhppis* / tjeeh*, tjååhp* blam* / skyld* / divat*, divad*, sivva*, sivvii, siva* / syy* / skulldi*, guodde*, guottá*, guoddá, guoddi*, guotte, guotti*, guoddo*, guoddu*, guoddal*, vihke*, vihkáj, vige*, vigij*, sivva*, siva* / fåanto*, fiejl*,gielht*, sjïek* bless* / salig* / ávdugas* / siunat* / sálug* / ? bless* / velsign* / sivdni* / siunat* / X / ? blind* / blind* / čalmmeheapme* / sokea* / tjalmedi* / tjelmeh* blood* / blod* / varra*, varrii*, vara* / veri*, vere*, verta* / varra*, vara*, málle*, male*, málláj, malij* / mael*,maal*, vïrr* bloody / blodig*, fordømt* / varrái, garuhuvvon, varranaga / verinen, veris* / varran, mállen, garroduvvum / maalij*, blow* / blås*, blæs, bles / bossu* / puhalta*, puhalla*, puhalsi* / båssi*, båsso*, båssu*, båso*, biegga*, bieggá, bieggi*, biekka*, bieggu*, rejva*, ræjvvas* / bïegk* blue* / blå* / alit* / sininen*, sinis* / lahtte*, lahttáj, lahte*, lahtij* / plaav* board* / styre* / lávdi*, lávddi*, lávddái, stivra*, stivrra* / lauta*, lauto*, lauda*, laudo* / stivrra*, stivra* / ståvro* boat* / båt* / fanas*, fatnas* / vene* / vaná*, vadnas*, vantssa*, vantsa* / vïnhts* bomb* / bomb* / bomba* / pommi*, pommeja / båmmbå*, båmmbå* / ? book* / bok*, bøke* / girji*, girjji*, girjái, girje* / kirja*, kirjoj* / girjje*, girjáj, girje*, girjij* / gærj* border* / grens* / rádji*, ráji*, rádje*, rádjá*, rájá* / raja*, rajo* / rádj*, ráj* / raej*,raaj* born / født, fødd / riegád* / syntynyt, syntyne* / riegádam / reakad*, reakaso* both / begge, både, så vel / guktot, guktu*, goappaš*, sihke / kumpikin / goappásj*, goappátj*, / gåabpatja* bottle* / flask* / boahtal*, boahttal*, bohtal*, bohttal* / pullo* / ruksa*, ruvsa*, sliegŋa*, slieŋa*, båhtål, båhttål* / boeht* box* / boks* / gássa*, gássii, boksa*, boksii / laatikko*, laatiko* / boaksa*, båksa* / borhtj*, burhtj* boy* / gut* / gánda*, gándii, gándda*, lunta*, luntii, luntta*, bárdn*, bártn* / poika*, poja*, poiki*, poji* / báhttja*, báhtja* / påajk*, baahtj*, baern*, baarn*, nebl*,nabl*, plaadtj*, plaadt* brain* / hjern* / vuoiŋŋama*, vuoiŋah* / aivot, aivoj*, aivoi* / vuojŋa*, vuojŋŋam* / åejj*, åajj*, aajla bread / brød* / láibi*, láibái, láibbi*, láibe* / leipä*, leivä*, leivi* / lájbbe*, lájbáj, lájbe*, lájbij* / laejp*, laajp* breakfast / frukost*, frokost* / iđitbihttá, iđitborramuš*, iđitbiebmu*, iđitbiepmu* / aamupala*, aamupaloj* / idetbåros*, idetbårrus* / aeredsbeapmo* brother* / bror*, brør* / viellja*, villjii, vielja* / veli*, velje* / viellja*, vielja* / vïell* brown* / brun* / ruška*, ruškes* / ruskea* / russjka* / provn*, rotjke*, rutjke buil* / bygge*, byggje*, bygd, bygde, bygning* / hukse*, dállu*, dálu*, visti*, vistái, vistti*, viessu*, vissui*, viesu*, viesso*, ráhkad* / rakennet*, rakenta*, rakensi*, rakennu* / tsieggi*, tsæggo*, tsækko*, tsæggu*, bidtji*, bidtja*, bittja*, huona*, huodnah*, dåhpe*, dåhpåj, dåbe*, dåbij* / bigk*, tseegk* burn / bren* / boald*, bold*, buolli*, buollá*, bulii / poltta*, polta* / boalld*, boald*, goardde*, goarddá, gårdi*, goarde, goarddi*, goarddu*, goardátjit, buolle*, buolláj, buolli*, / buel*, bual*, bueliej* bus* / buss* / busse*, bussii* / bussi*, busse* / bussa* / buss* but / men / muhto / mutta / valla, val, men / men, badt*, mohte butter* / smør* / vuodja*, vuoja*, vudjii / voi* / vuodja*, vuoja* / voej* buy, bought / innkjøp*, kjøp* / oasti*, oastá*, oste*, osto*, ostt* / osta*, osti*, oste* / oasst*, oastá*, åsti* oaste, oasti* / åest*, åast*, öösti calendar* / kalender* / kaleandar*, kaleanddar* / kalenteri* / kalender* / ?? call* / kalle*, kalla*, kalt*, hete*, hette / namma lea, namma lei, gohččod*, gohčod* / nimi on, nimi oli, nimitet*, kutsu* / X / nomme lea*, nomme li*, nommesteht*, nommestaht* call* / ring*, telefoner* / riŋge*, telefonere* / soitt*, soita*, soiti* / X / ringk* cake* / kake*, kaka / gáhkku*, gáhku*, gáhkko* / kakku*, kaku* / gáhkko*, gáhko*, gáhkujn, gahkkuj / gaahko* came / kom / bođii*, bohte* / tuli, tull* / bådij*, båhti* / bööt* can, may / kan / sáhttá*, sáhtá*, sáhte*, sáhtte* / voi* / máhtte*, máhtá*, mahttá, mahtti*, máhte, máhti*, máhtto*, máhttu* / car, cars / bil* / biila*, biilla*, biilii / auto* / bijlla*, bijla* / bïjle* carrot* / gulrot*, gulerøt* / rušpi*, rušppi*, rušpái, rušpe* / porkkana* / russjpe*, russjpáj, rusjpe*, rusjpij* / viskesroehts* cash* / kontant* / ruhta*, ruđa* / käteinen, käteis* / rudáj, biednegij / beetneg* cat* / katt* / bussá* / kissa*, kissoj* / gáhtto*, gáhttuj, gáhtujn, gáhto* / gaahto* catch* / fang* / oažž* gitta, oččo* gitta, oačč* gitta, ožžo* gitta, bivdi*, bivddi* / saa* kiinni / bivdde*, bivdá*, bivddá, bivddi*, bivde, bivdi*, bivddo*, bivddu*, duosstu*, duossto*, duosto*, gitta oadtj*, gitta oattjo*, gieras*, fáŋŋgi*, giddi* / caught / fanget, fanga / báhci* gitta / jää* kiinni / bivddi*, bivdi*, duosstu*, duosto*, gierasti*, fáŋŋgi*, giddi*, gitta oadtju*, gitta oattjo* / åadtjes*, åådtjed*, åådtjedist*, bivte, bævt*, doebpeht*, feengk*, geer*, gïel, geal*, gïeled* ceiling*, roof* / tak* / gáhttu*, gáhtu*, dáhkki*, dáhki*, dáhkke*, rohpi*, rohpe*, robi* / katto*, kato* / råhpe*, råbe*, råhpåj, råbij*, dáhttja*, dáhtja* / ? cellar* / kjeller*, kjellar* / geallir*, keallir*, geallár*, keallár* / kellari* / tjællár* / tjealler* center*, centre* / senter*, sentr*, sentrum / guovddá* / keskus* / guovddel* / jarng* central / sentral* / guovddá* / keskusta*, keskei* / gassko, guovdda* / jarnges* centur* / århundr*, hundreår* / jahkečuohtti*, jahkečuoht*, jahkečuođi* / vuosisata*, vuosisada*, vuosisatoj*, vuosisadoi* / jahketjuo* / certain* / sikker*, viss* / dihto*, vissis, visses / tietty*, tiety*, varma*, varmo* / vissa, visse*, vissás* / vihtie* cf. / jf., jvnf., jfr. / gč., vrd., gč / ks. / X / ?? chair* / stol* / stuollu*, stuolu*, stullu*, stuolo*, stuollo* / tuoli*, tuole* / tjåhkun*, ståvllå*, ståvlå* / stovl* chance* / sjanse*, sjansa* / vejolašvuohta*, vejolašvuođa* / mahdollisuu* / svijmme*, svijme*, svijmáj, svijmij*, slijmme*, slijme*, slijmáj, slijmij, dille*, dile*, dilláj, dili* / nuep*, nuap* change* / forandr*, endr* / molsašuv*, rievda* / muuttu*, muutu* / ietjájd*, ietjájt, rievddad*, rievddat, ærád*, ærát, rievdad*, rievdat / jorkes*, værhtom*, jarkelimm*, jarkelæmm*, chapel* / kapell* / kapeall* / kappeli* / kapælla*, girkkusj, girkkutj* / gærhko*, gyrhketj* chapter* / kapit* / bihttá*, bihtá*, kapiht* / luku*, luvu* / kapihtal, kapihttal* / kapihtel* charm* / sjarm* / šarbma*, šarmma* / viehettäv* / sjarm* / cheek* / kinn* / muohtu*, muođu*, muhtui, nierra*, niera*, nirrii / poski*, poske* / nierra*, niera* / searom* cheese* / ost* / vuostá*, vuosttá* / juusto* / vuosstá*, vuostá*, sjuoma*, sjuobmar*, tjullo*, tjullu* / vuast* cheque* / sjekk* / šeahkka*, šeahka* / shekki*, sheki* / sjekk* / ?? chicken* / kylling* / vuonccis*, vuoncá* / kana*, kanoj* / vuonntsátjivg* / vöönhtsen tjovk* child* / barn*, unge*, unga* / mánná*, máná* / lapsi*, lapse*, lasta*, laste* / mánná*, máná*, delak*, delag* / maan* choos* / velge*, velje* / vállje* / valita*, valits* / vállji* / veelj* chose* / valgt*, vald* / válljii*, válljej*, válljen / valitsi*, valinn* / vállji* / veelj* church* / kirke*, kyrkj*, kirka* / girku*, girko* / kirkko*, kirko* / girkko*, girkku* / gærhko* cigar* / sigar* / duhpá* / sikari*, tupak* / sigárra*, sigára* / sigaar* city, cities, town* / by* / gávppo*, gávpog* / kaupunki*, kaupung* / stáda* / staar* class* / klasse*, klassa* / luohkká*, luohká* / luokka*, luoka*, luoki* / klássa* / klaass* clear* / klar*, oppklar*, uoppklar*, klår* / čielga* / selvä* / gárves*, gárvvás*, rejdas*, ræjddas*, ræjddanam, tjielgas*, tjielgga*, sjerra*, viertto*, vierto*, vierttuj, viertujn, sjæráda*, jielada*, jielagis*, tjuovgga*, tjuovggis*, tsahkka*, tsahkkis*, tjielggis*, tjielgu* / tjïelk* clock* / klokke*, klokka / diibmu*, diimmu*, diibmo* / kello* / kloahkka*, klåhka* / tsåahk* clothes / klær*, kled* / biktasat*, biktasii*, bivttas*, gárvvu* / vaatte*, vaate* / bivta*, biktas*, gárvvo*, gárvo*, gárvvuj, gárvujn / vaarjo*, gaarvo* club* / klub*, forsamling* / klubba*, searvi*, searvái, searvvi* / klubi* / siebrre*, siebre*, sæbrráj, siebri* / coast*, costal / kyst* / riddu*, rittu*, riddo*, mearra* / rannik*, rant*, rann* / X / duvv* coffee / kaffe*, kaffi* / gáffe*, gáfe*, gáfii* / kahvi* / gáffá*, káffa*, káfa* / kaaff*, kaeff*, prïhtj* cold* / kald* / galmmas*, galmas*, galbma* / kylmä*, kylmi*, kylme* / tjoaskes*, tjoasskás*, galmas*, galmma*, ráttas*, rádda*, ráttes*, guosta*, guosstag*, galssja*, galsja*, gutjol*, guhtelis / gaalm* colour*, color* / farve*, farga*, farge* / ivdn*, ivnn* / väri*, värei*, värejä* / bájnno*, bájno*, bajnnuj, bájnujn, færjja*, ferja*, bájnni*, fierjji*, bárkki*, sihttsi*, bájnok, bájnog*, bájnne*, bájná*, bájnná, bájni*, bájne, bájnni*, bájnno*, bájnnu* / klaer*, klaar*, fïerj* comb* / kam, kamm* / čohku*, čogu*, galggan, galgan* / kampa*, kamma* / tjåhko*, tjågo*, tjåhku*, gámmpa*, gámpa* / gaamp* come*, coming / komme*, kome, kjem / boahtá*, boađá*, boahti* / tull*, tule*, tuli* / boahte*, boadá*,boahtte*, boahtá, båhti* / bået*, båat*, bööt* comed* / kommed* / komediij* / komedia*, komedioi* / komedia* / comic* / komi* / ráidogov*, komala* / sarjakuva*, sarjakuvi*, koominen*, koomis* / suohtas*, suohttas* / luste*, lustesaajmo* commission* / kommisjon* / kommišuvdna*, kommišuvnna / kommissio*, lautakun* / kommisj* / kommisjovn* committee* / utval*, komit* / komitea*, lávdego* / komitea*, lautakun* / komite* / moenehts* common / felles* / oktasa* / yhteinen, yhteis* / X / ektes* communic* / kommunik* / kommunikašuv*, gulahalla* / kommunikaati* / guládallam*, ságasti*, sáhkadi*, hubmam*, rudnam*, rudnali* / soptsestall*, gaskesadt* compan* / selskap* / fitnoda* / yrity* / siebrre*, siebre*, sæbrráj, siebri* / ?? competen* / kompetanse*, kompetent* / gelbbola* / pätev*, kompeten* / X / maahto* complain* / klag* / váidal*, váidda*, váidag* / valitta*, valita*, valiti* / hudj*, hujá*, luojm*, luodj*, luoja*, luojo*, bajedus*, guddjimus* / hïem*, klååk*, fuehkieht*, fuehkeht*, hojjedadt*,hojj*, håjj*, hujj*, hojjed*, hojjestall*, *hujjestall*, hojjest*, håjhkoest*, håjhkost*, klååg*, laejht*, laajht*, loegkeht*, loegkes*, loej*, luajm*, luejm*, lyöjhkes*, låajo*, lååj*, lååjedeht*, lååjedaht*, maagr* complete* / fullfør* / ollašuht*, čađah* / valmistan* / X / computer* / datamaskin* / dihtor* / tietokone* / dáhtámasjijn*, dátor* / datovr* concentr* / konsentr* / konsentrere* / keskit* / tjoahk*, tjåhkan* / ?? condition* / vilkår* / dilli*, dillái, dili* / tila*, ehto*, ehdo* / svijmme*, svijme*, svijmáj, svijmij*, slijmme*, slijme*, slijmáj, slijmij, dille*, dile*, dilláj, dili* / tsiehk*, tseahk* connection / forbindelse, samband / oktavuohta, oktavuođa* / yhtey* / X / considerabl* / betydel* / fuomášuhtti*, sakka / huomattava* / ájnas*, ájnnas* / contact* / kontakt* / oktavuođa*, oktavuohta*, gulahallan* / yhtey* / konták*, gulldal*, guldud*, guldut, sáhkad*, sáhkat / continue / forts* / joatk* / jatka* / / control* / kontroll* / hálddaš*, dárkkist* / hallita*, hallits*, tarkast* / kontrållå* / convention* / konvensjon* / konvenšuvdn*, konvenšuvnn* / konventio*, sopimu* / X / konvensjovn* conver* / konverte* / rievdad* / muutta*, muuta*, muuttoi*, muutoi* / ságas*, sáhkad*, sáhkat, ietjájd*, ietjájt, rievddad*, rievddat, ærád*, ærat, rievdad*, rievdat / copper / kopper*, kobber*, kopar* / veaik* / kupari* / guohpár / cooperat* / samarbeid* / ovttasbarg* / yhteistyö* / ovttasbarg*, X / ektiebark*, aktese vyöki bark* corner / hjørne*, krok* / čiehka / kulma*, nurkka*, nurka* / tjiehka*, tjiega* / kråan*, roen*, skaavht* cost* / koste*, kosta / máksi*, máksá, mávssá / maksaa* / máks*, mávsá*, mávsi*, mávse* / maeks*, maaks*, meeks* cough* / hoste*, hosta / gosah* / yskä*, yski* / gåsså*, gåså*, gåssi*, gåsso*, gåsse, gåssu*, guorssa*, guorsa*, guorssá, guorssi*, guorsso*, guorsse, guorssu*, / could, might / kunne / sáhtti*, sáhttá*, sáhtá* / osata*, osaa*, osasi* / máhtte*, máhtá*, mahttá, mahtti*, máhte, máhti*, máhtto*, máhttu*, / maeht*, maaht*, meeht* council* / råd* / ráđđ*, ráđi* / neuvosto* / ráddi*, X / raer*, raar* countr* / land* / eana*, eatna*, riikka*, riika* / maa*, mai* / lánnd*, lánd*, rijkka*, rijka*, / laant*, rïjhk*, county, counties / fylke*, fylka / fylka*, fylkka*, filka*, filkka* / lääni* / fylka*, fylkka* / fylhk* courage / mot* / roahkkatvuohta*, roahkkatvuođa* / rohkeu* / jálosvuo* / cow* / ku* / gussa*, gusa*, gussi* / lehmä*, lehmi* / gussa*, gusá* / govs* crim* / forbryt*, krim*, brotsverk* / rihkus*, rihkos* / rikos*, rikoks* / bahádahk* / cris* / kris* / kriisa* / kriisi*, kriisej* / vuorrádis*, muode*, muodáj, muodij*, gártje*, gárttjás* / critic* / kritik*, kritisk* / kritihkka* / kritiikki*, kritiiki* / lájtto*, lájto*, lájttuj, lájtujn / cry, crie* / skrik*, skrek*, skreik / huik* / huutaa*, huusi*, huuda* / ruojo*, ruodjus*, tjuorv*, gilj*, ritjo*, rihtjus*, rægo*, rehkus*, rætjo*, rehtjus*, ruodja*, ruoja*, ruodjá, ruodji*, ruodjo*, ruoddje, ruodju*, huvk*, rihtjo*, rihtju*, ritjo*, ritjád*, ræhtjo*, rehtju*, rætjo*, sjnjihtjo*, sjnjitjo*, sjnjihtju*, ruoddj*, basstel*, tsahka*, tsahkkis / cultur* / kultur* / kultuvr*, kultuvrra*, kultur* / kulttuuri*, kultuurej* / kultu* / kultuvr* dance* / dans* / dánsa*, dánssa* / tanssi*, tansse* / dánssa*, dánsa*, danssá*, dánssi*, dánsso*, dánsse, dánssu*, / jårrem*, jarrem* danger* / fare*, farlig*, fåre, fårleg* / várra* / vaara* / vádála*, várala* / vaahr* dangerous / farlig*, fårleg* / várala* / vaarallinen*, vaaralis* / vádála*, várala* / vaahrele* dare* / våge* / duosta*, duostta* / uskalta*, uskalla*, uskalsi* / duossta*, duosta*, duosstá, duossti*, duossto*, duosste, duosstu*, vuogád*, hærddo*, herddu*, hærdo* / doeste*, duast* dark* / mørk* / seavdnja*, sevnjes* / tumma*, tummi* / sjævnnja*, sjievnnj*, tjáhpp* / sjuevnjed* daughter* / datter*, dotter* / nieida*, nieidda*, niidii / tyttö*, tytö* / niejdda*, niejda* / nïejt*, dakter* day* / dag* / beaivi*, beaivvi*, beaivái / päivä*, päivi* / biejv* / biejj*, beajj* dead, death / død*, daud* / jápmin, jápmim* / kuolema* / jámas*, jábm*, jábbm* / jaemem* dear* / kjær* / ráhkis*, ráhkkás*, ráhkes* / rakas*, rakkaa* / gieres*, gærrás*, gieruk, gierug* / gier*, gearehk* decade* / tiår* / logija* / vuosikymmen* / låhkeja* / decid*, decis* / bestem*, avgj*, fasts*, vedt* / mearrid*, mearrit, mearrádus* / päättä*, päätä*, pääti* / mierred*, mierret, biejadus* / nænnoest*, nænnost* deep* / dyp*, djup* / čiekŋal*, čieŋal* / syvä*, syvi* / tjiegŋ*, vávl*, svádo*, svadu*, gassa* / gïengele* defen* / forsvar* / bealušt*, suodjal* / puolustu* / bælos*, várj*, belus* / vaarjel*, voebnesj* degree* / grad* / gráda*, muddu*, muttu* / aste* / gráda*, mierre*, mærráj, miere*, mierij*, muddo*, mutto*, mudduj, muttujn / tsiehk*, tseahk* demand* / krav*, krev*, forlang* / gohčč*, gohču*, gáibid*, gáibit / käske*, käski* / rávkka*, rávka*, rávkká, rávkki*, rávkko*, rávkke, rávkku*, ádno*, ádnu*, áno*, sihta*, sihti*, sihtá, sidá*, sihto*, sihtte, sihtu*, / kraatjvem*, kraatjvom*, krïbpesjimm*, krïbpesjæmm*, krïevem* depend* / avheng* / čuožž*, čuočč*, čužž* / riippu*, riipu* / duogen, tjuodtjo*, tjuottjo*, tjuodtju* / deposit* / konto* / báŋkokont* / pankkitili*, pankkitile* / konnt*, kont* / kont@ descri* / beskriv*, beskre*, skildr* / govvid* / kuvail* / giehtto*, giehto*, giehttu*, gåvåd*, gåvåt / buerkiest*, buerkest* desper* / desper* / doaivvuheapme, duoaivvuheame* / epätoivoi* / hiehte*, hæhtáj, hiede*, hiedij*, nieda* / detail* / detalj* / detalj* / yksityiskoht*, yksityiskohd* / smájv*, biehkke*, biehke*, bæhkkáj, biehkij*, bæhká* / XXX develop* / utvikl* / ovddid*, ovdánaht* / kehittä*, kehitä*, kehiti*, kehitti* / buoret, buored*, åvddån* / evtied*, övtied* devil* / djev*, jæv* / biro*, birui / paholai* / bærggal*, rieda*, ræhtas*, illo*, illu*, bahágis* / doene, doenehke, gïehtjelæjja, mearhtjo*, vestiehkodtj*, vesties-aajj* dialect* / dialekt* / suopman*, dialeakt*, dialeavt* / murre*, murte* / dialekt* / smaaregïel*, smaarehgïel*, smaareg*, smaarehgaagk*, smaarehtjïert* die* / dø, dør, død*, døy* / jábm*, jápm*, jámá*, jámi* / kuoll*, kuole*, kuoli* / jábm*, jámá*, jámi*, jáma*, jáme*, jábbme / jaem*, jaam*, jeem*, sealadest*, sealadast*, sealad*, sealed*, sealarost*, sealaråst* differen* / forskjel*, annerledes, skilnad*, skil, skilde, skilte / earálágan*, earuh*, eroh* / erilai* / sirádus*, ærádis*, ærádus*, ærro*, erruj, erujn*, æro*, ietjálá* / joekeht* difficult* / vanskel* / váttis*, váigat* / vaikea* / váttes*, váddás* / geerv* dig* / grav*, grov / goaivu*, goivo*, goivv* / kaiva*, kaivo* / bálle*, bálá*, bállá, bálli*, báli*, bállo*, bállu*, goajv*, råggå*, råkkå*, råggi*, råggo*, rågge, råggu*, gåhpå*, gåbå*, gåhpi*, gåhpo*, gåhppe, gåhpu*, bållte*, båltá*, bålltá, bållti*, bålti*, bållto*, bålltu*, guorjji* / kroehk*, kruahk*, kruehk* dinner* / middag* / biepmu*, biebmu* / päivällinen*, päivällis* / gasskabiejv* / gaskebiejj*, gaskebeajj* discover* / oppdag* / gávdna*, gávdno*, gávnna* / löytä*, löydä*, löysi* / ielv*, ælv*, ájtts*, ájts* / aajhts*, guajhtsad*, naavjo*, tsåetskieht*, tsåetskeht*, disguis* / forkle*, masker* / masker*, hápma*, háma* / naamioitu*, naamioidu* / gárvvun*, gárvot, gárvod* / åvteskuevm*, åvteskuavm* distance / avstand* / mátki*, mátkki* / matka*, välimatka* / gasska*, gaska*, mieren, duogen / distant / fjern* / gáiddus* / kaukainen*, kaukais* / mælggadin, guhkken / maaj* district* / distrikt*, område* / guovlu*, guovlo*, guovll*, guvlui, oroha*, suorg*, surgg* / alue* / dajvva*, dajva* / dajv* do, does, did / gjør*, gjorde, gjer* / dahká, dahka*, daga*, dahke*, barg* / tehdä*, teke, teki*, tee*, tei* / dahka*, daga*, dahká, dahki*, dahkko*, dahkke, dáhkku / darj*,dorj* doctor* / doktor*, lege*, lækjar* / doavttir*, doaktár* / lääkäri* / dåktår* / dåakter*, dåaktar* document* / dokument* / áššebáhpir*, áššebáb*, dokumeant*, dokument* / dokumentti*, dokumenti* / ássjetjál*, dokum* / låhko*, tjaatseg* dog* / hund* / beana*, beatnag* / koira*, koirie* / bena*, bednag* / bïenj* doll* / dukke*, dokke*, dokka / vávvá* / nukke*, nuke* / dåhkkå*, dåhkå* / dåahk* door* / dør* / uksa*, uvss* / ovi*, ove* / uks*, uvsa* / oks* double* / dobbel*, doble / dubbal* / tupla* / guovtegerda* / guektiengïert*, geektengeart* doubt* / tvil* / eahpid*, eahpit / epäil* / juorre*, juore*, juorij*, juorráj / juer*, juar* down / ned / vulos / alas, alhaal* / vuolus / våålese dream* / drøm*, draum*, drøym* / niegad* / uneksi* / niehko*, niego*, niehkuj, niegujn / neako*, nïekeds, niekedass*, volverimm*, volveræmm* during / under / áigge / aikana / gå, *dijn, *attijn, / duty, duti* / plikt* / geatnagasvuođa*, geatnagasvu*, geatnegasvuođa*, geatnegasvu* / velvollisuu* / vælggo*, hæhttu* / tjællohk* våaroetjallohk*, våaratjallohk* each / hver*, kvar* / juohke*, guđet* / jokainen, jokais* / juohkka*, fært*, gájk* / fïert*, feart* each other, one another / kvarandre, hverandre / juohke áidna / joka ainoa / goabbá guojme*, gaskan* / sinsitn*, sinsætn* eager* / iver*, ivrig* / gillemeahttun*, gillemeahttum* / malttamaton*, malttamattom* / buossje*, buosje*, buossjáj, buosjij* / baadtjohk*, baetjk*, baatjk*, eadtjohk*, fassehk*, ïedtjij*, early, earli* / før, tidlig*, tidleg* / árrat / aikaisin / árra*, åvddål*, åvde*, árap, árab* / aarebi, aerebi earth / jord* / eana*, eatna* / maa* / ednam*, muolld*, muold* / eatnem*, eatnam*, mult*, målt*, moelt* east* / øst*, aust* / nuorta* / itä*, idä* / lulle*, luksa*, lule* lulij*, lullde, lulusj*, lulá* / easy, easi* / lett* / álki* / helppo*, helpo* / álkke*, gæhpp*, giehpis*, giehpe* / aelhk*, giehp*, gyöhpehk* eat* / et*, spis* / borra*, bora* / syö* / bårr*, bårå / byöpmed*, econom* / økonomi* / ekonomiij*, ekonomal* / talous*, taloudelli* / X / editor / redaktør* / redaktevra*, redaktevrra*, doaimmahead* / toimittaj* / dåjmadid* / redaktöör*, egg* / egg* / manni* / muna*, muni* / månne*, måne*, månnåj, månij* / munn*, månn* eighteen* / atten* / gávccinuppelohkái / kahdeksantoista / lågenangá*, gáktsalågenan*, gávtsátlågå* / luhkiegaektsi*, luhkiegaakts* eighth* / åttende*, åttande* / gávcci* / kahdeksan* / gávtsá* / gaakts* eighty*, eighti* / åtti* / gávccilogi / kahdeksankymmentä / gáktsalåhk*, gáktsalåg* / gaektsieluhk*, gaektsielåhk* either, neither / heller / joabbá goabbá / jompikumpi, jompaakumpaa, jomma*kumma* / *k, *ga, *ge, *gen / *gænnah, *gan, vaallah eleven* / ellev* / oktanuppelohkái* / yksitoista*, yhte*toista, yhde*toista / lågenanakt*, logenanavt*, aktalågenan*, lågenanvuosta*, vuostasjlågå* / luhkieakt* else / annen, annet, anna* / eará / muu, muuten / ietjá*, iehtjá* / jeatj*, empt* / tom*, tøm* / guoros*, guorus* / tyhjä*, tyhji* / guoros*, guorrus*, duomas*, duobma* / gåaro* empt* / øde*, aude* / ávdi* / autio* / ávdi*, X / miehtj*, meahtj* end* / slutt* / loahppa* / loppu*, lopu* / giehtje, gietje*, gietjij*, gæhtjáj, loabd*, sjalli*, nåhkku*, hiejt*, hæjtá*, hæjttá, nåhkå*, någå*, nåhki*, nåhko*, nåhkke*, nåhku*, gærgg*, gerg*, luohp*, luoba* / orrijimm*, enemy, enemies / fiende* / vašála* / viholli* / vasjála* / fæjjoe, *fæjja, vidtjienïer*, vidtjienïerehk*, væssjoeladtj* energ* / energ* / energiij* / energia* / fábmo*, fámo*, fábmuj, fámujn / krept*, krapt*, vieksiesvoet*, gaarmeg* enough / nok / doarvái / tarpeeks* / gallán*, galle, nuoges, nuohkás* / nuek* environment / miljø*, omgivelse* / biras*, birras* / ympäristö* / X / byjres* equal* / likestil* / dásseárv* / tasaarv* / dásseárv* / mïrrestallem* especially / spesielt, særlig / erenoamá*, earenoamá*, eandalii / varsinkin / ájnasik / sjïere essen* / essen*, viktig* / deaŧala*, mávssola*, dehál* / olennai* / essen* / vihkele* estimat* / estim*, vurder* / árvvoštal*, guorahal* / arvioi* / estim*, X / eternal* / evig* / agála* / ikuinen, ikuis* / ihkev*, ihkála*, ihkát / ihkuve even / atpåtil, til og med / juoba / jopa / tjabu / dovne evening* / kveld* / eahke* / ilta*, illa* / iehket*, iehked* / iehked*, iehkied* every, each / hver*, kvar* / juohke* / joka* / juohkka*, fært*, gájk* / fïerht*, fearht* everybody, everyone / alle / buohka*, buot, juohke* / jokainen, jokais* / juohkka*, fært*, gájk*, divna, sjalla / gaajhkes dovnesh, gaajhkesh, gaajhkh dovnesh everything / alt / buot / kaikki*, kaiki*, kaikke*, kaike* / juohkka*, fært*, gájk*, divna, sjalla / gaajhk* evil / ond, onde, vond, vonde / bahá* / paha*, pahoj* / bahá*, X / veavl*, vestiehkodtj*, vestie*,vierie*,væssjoje*, væssjij* exact* / eksakt*, nøyaktig* / dárkilis* / tarkka*, tarka*, tarkko* / jussti*, smádáhk*, hávr*, snivu*, snivva / veele, vïssjeleslaakan*, vïssjelsligke* exam, exams, exami* / undersøk*, eksam* / iskkos*, eksamen* / koe*, koke* / åtsåt*, åståd*, guoradal* / example* / eksemp* / ovdameark* / esimerkki*, esimerki*, esimerkkej* / buojkulvis*, åvddåmærk* / exist* / eksist* / dihtto* / esiinty*, esinny* / gávnnu* / gååvnes* expect* / ansl*, vent*, forvent* / vuord*, vurd* / odotta*, odota*, odotti*, odoti* / vuord* / vuert*, vuart*, vöört* experienc* / opplev*, erfar* / muosáh* / koke*, koe* / X / dååjreht* express* / uttrykk* / čájeh*, čáje / ilmaista*, ilmaise*, ilmaisi* / moallána*, báhkotsoab*, / vuesieht*, vueseht* extra / ekstra* / badjelmearála*, lassi*, liige* / ylimääräi* / lijgge*, lijgge*, lijgij*, lijggáj, mihtos*, mihttus* /liss*, læss* eye* / øye*, øyn*, aug* / čalbmi* / silmä*, silmi* / tjalmme*, tjalme*, tjalmij*, tjalmmáj / tjelm*. tjal* face* / ansikt*, andlet* / muođut*, ámadadju* / kasvot, kasvoj* / muohto*, muodo*, muodujn, muohtuj / ååredæjj* fact* / fakt* / fákta* / fakta* / almma, duohta*, duoda*, sádnes*, sáddnás* / saetniesvoet*. faithful* / trofast* / oskkálda* / uskoll* / X / gaertel*, gaertiel* famil* / famili* / bearaš*, fuolk* / perhe* / fuolk* / fuelhk*, fualhk* father* / far, faren, fedre* / áhčči*, áhči* / isä*, isi* / áhttj*, áhtje*, áhtjij* / aehtj*, aahtj* fear* / frykt* / ballu*, ballá*, balá* / pelko*, pelo*, pelkæ / ballo*, ballu*, balujn, balo*, balla*, balá*, ballá, balli*, balle* / bïll*, bæll* feel* / føl*, kjenn*, kjent* / dovdi*, dovdá*, dovddá* / tunte*, tunne*, tunsi* / dåbd*, gullo*, gulo*, gullu*, gulujn, gulla*, gulá*, gullá*, gulli*, gulle, gulldal* / dabt*, damt* feet / fot, føtte*, føte* / juolg* / jalat, jalkoj* / juolg* / juelk*, jualk* felt / følt* / dovddai / tunsi*, tunten* / dåbddåm, gullam, gulldalam, dåbddi* ,dåbddåj*, gulli*, guláj*, gulldali* / female / kvinnel* / nisu*, nisson* / naiselli* / gujnna*, gujna*, kujnna*, kujna* / gyjn*, nyjsenæjj* few / få / moadde / muutama / binnásj*, binnátj*, ájnagasj / naan, naaken*, muvht* field* / felt* / gieddi* / niitty*, niity* / áhkar*, áhkkar*, bælldo*, bældo*, belduj, beldujn / fifteen* / femten* / vihttanuppelohkái* / viisitoista* / vihttalågenan*, lågenanvi*, vidátlågå* / luhkievïjt*, luhkievijht* fifth* / femte* / viđát* / viides*, viiden* / vidá* / vïjhted*, vijhted* fifty*, fifti* / femti* / vihttalogi* / viisikymmentä* / vihttalå* / luhkievïjht*, luhkievijht* fight* / kjempe*, kamp, slåss / doarru* / tappelu* / doarro*, doaro*, dårru*, dårujn, doarru*, dårun*, oajb* / dåaro* film* / film* / ealligov*, filbma*, filmma* / elokuv*, elokuvi* / film* / film*, jielijeguvv*, jielijegåvv* finally / endel* / viimmat / viimeinkin / vijmak, maŋemus* / dellie maajetjh, find* / finn* / gávdna*, gávnn* / löytä*, lödä* / gávnnat / gaavned* finger* / fing* / suorbma* / sormi*, sorme* / tjuvdde*, tjuvde*, tjuvdáj, tjuvdij* / soerm* firnament* / kvelving*, hvelving* / guomuvuo* / kaar* / X / fjord / fjord* / vuona*, vuotn*, vutn* / vuono* / X / duvv*, fjovl* fire* / brann* / dolla* / tuli*, tule* / buollem* / praedt*, pradt*, buelem*, bueliem* first / først* / vuostta* / ensimmäinen*, ensimmäis* / vuostasj*, vuostatj*, åvdemus* / voestes fish* / fisk* / guolli*, guoli*, guolle* / kala*, kaloj* / guolle*, guole*, guolláj, guolij* / guel*, gual* float* / flyte* / govdu*, govddu* / kellu* / gåbddo*, gåbddu*, gåbdo*, låsjkos*, låssjkus*, / rïehk*,reahk* rïek*,reak*, ryök* jabp*,jebpieht*, jebpeht*, gampeld* floor* / gulv*, etasje*, golv* / láhtti* / lattia* / guolb*, låbddå*, låbdå*, låpptå*, låptå* / guelp*, gualp* flower* / blom* / rássi* / kukka*, kuka* / giedje*, barek*, bareg* / blåamm*, blåmm* follow* / følg*, fylg* / čuovvu*, čuovvo* / serata*, seuraa*, seurasi*, seuran* / tjuovvo*, tjuvo*, tjuovvu*, fárro*, fáro*, farruj, fárujn / dåeried*, dåered* food / mat* / borramuš*, biebm*, biepm* / ruoka*, ruoa*, ruoi* / biebm*, biebbm*, bårråm*, båros*, bårrus* / beapmo* food / føde*, føda* / biebmu*, biepmu* / ruoa*, ruoka*, ruoi* / biebm*, biebbm*, bårråm*, båros*, bårrus* / beapmo*, jïeleg* foot / fot* / juolgi* / jalka*, jalko*, jala* / juolg* / juelk*, jualk* forget*, forgot* / glem*, gløym* / vajálduht* / unohta*, unohd* / vajál*, hælb*, helba* / åajaldeht*, åajaldaht* fortunate* / heldig* / lihkola* / onnellinen*, onnelis* / vuorbála*, / læhkoeladtj* forty*, forti* / førti* / njealljelogi* / neljäkymmentä* / njielljalå* / njieljeluhk*, njieljelåhk* fought / kjempet, kjempa, sloss / doarui* / tappeli*, tapell* / oajbbu*, oajboj*, dårru*, doaroj* / dåar*, dåår* found / fant, fann, funne* / gávnnai*, gávdnán / löysi*, löytänn* / gávnni*, gávnaj* / gaavn* fourteen* / fjorten* / njealljenuppelohkái* / neljätoista* / lågenann*, nielljalågenan*, næljátlågå* / luhkienjielj* fourth / fjerde / njeallját, njealját / neljäs, neljänn* / næljá* / njïeljed*, njealjed*, njealjad* free* / fri* / friidja* / vapaa*, vapoj* / friddja*, luovas*, luovvas* / frïjje, freeze* / fryse* / galmmid* / pakasta* / galmme*, galmá*, galmmá, galmmi*, galme, galmmo*, galmmu*, galmmed*, goallo*, goalo*, gållu* / galm* often, frequently / ofte / dávjá / usein / álu / daamtaj, gellien aejkien friend* / ven* / usti* / ystäv* / ráddn*, rádna*, vena* / frown* / rynke* / nárvi*, nárvvi*, duorri*, duori* / närpästy* / máhtts*, máhtse*, máhtsij*, duorra*, duora*, duorri, duorrá, duorro*, duorru*, duorre / full* / full* / dievva* / täynnä, täysi*, täyde*, täyte* / dievas*, dievvas* / future / fremtid*, framtid* / boahtteáig* / tulevaisuu* / boahtteájg* / båetije game* / lek*, spill*, leik*, spel* / stoahkan* / leikki*, leiki* / stuvssa*, stuvsa*, ståhka*, ståga*, stoagos*, stohkus* / stååkegaevn*, stååkegaavn* garage* / garasje* / biilastálla*, garáš* / autotall* / garásj*, bijllahuo* / garasj*, bïjlen gået*, bïjlen gåat*, bijlen gået*, bijlen gåat* garden* / have*, hage* / gilvvagárd*, šaddogárd* / puutarha*, puutarhoj* / sjallj*, sjalj* / sjålj*, gaert* gate* / port* / poart* / port* / port* / oks* gave / ga, gav / addii / antoi*, annoi*, antan* / vaddi*, vattij* / vedt*, vadt* get*, got* / bli, blir, blitt, få, fekk, fikk, fått, får, gå / oažžu*, oačču*, ožžo* / sai*, saa* / sjadd*, sjatta*, oadtjo*, oattjo*, oadtju* / åadtj* gift* / gave*, gåve*, gåva / skeaŋk* / lahja*, lahjoj* / vadda*, vatta*, skæŋŋga* skeŋga* / vadts*, paahk*, paantj*, paanhtj* girl* / jente*, pike*, jenta / nieid* / tyttö*, tytö* / niejdda*, niejda*, næjtts*, næjts*, nejtsu* / nïejt*, niejt* giro* / giro* / giro* / giro* / giro* / giro* giv* / gi, gir, gitt, gje* / addá*, addi*, atti*, atta* / anta*, anna*, anto* / vadde*, vattá*, vaddá*, vaddi*, vaddo*, vaddu*, vatte* / vedt*, vadt* glass* / glas* / lássa* / lasi*, lasej* / glás* / klaas* go, goes, went / gå, går, gjekk, gikk, gått / manna*, manná*, mana* / mennä*, mene*, meni*, menn* / manna*, maná*, manni*, manná, manne, manno*, mannu* / vaedts*, vaadts*, veedts* goal* / mål* / moal*, mihtto*, mihtu*, mihttu*, ulbmil*, áigumuš* / maali*, päämäär*, tavoit* / mierre*, miere*, mærráj, mierij*, ulmme*, ulme*, ulmmáj, ulmij*, rádje*, ráje*, rádjáj, rájij*, målla*, måla*, / ulm*, ålm*, vueps*, vuaps* god* / Gud, gud* / Ipmil* / Jumal* / Jubmel* / Jupm* godless / ugudel* / ipmilmeaht* / jumalaton*, jumalattom* / jubmelm*, X / ovjupmel*, ovjupmiel* gold* / gull*, gyld* / golli* / kulta*, kulla* / gålle*, gåle*, gållåj, gålij* / gull*, gåll* good / god*, bra, fin* / buorre, buore, buori*, buriid / hyvä*, hyvi* / buorre*, buore*, buorráj, buorij*, buora* / grace*, gracing / beite* / gohtu*, guohton*, guohtun* / laidun* / X / gåato* gradually / etterhvert, etterkvart, gradvis / maŋistaga, ceahkkálagaid, veahá veahá / pikku hiljaa / suojmma / grape* / drue* / viidnemuorj* / viiniryypäle* / drue*, druv* / druv* grass / gress*, gras* / suoidn*, suoinni* / ruoho* / rásse*, ráse*, rássáj, rásij* / kraes*, kraas* great, big, large / stor*, svær* / stuorra*, stuora* / iso*, suur* / stuorre*, stuore*, stuorráj, storij*, stuorak*, stuorag* / stoerre, stoere greater, bigger, larger / større / stuorát / isomp*, isomm*, suuremp*, suuremm* / stuoráp*, stuoráb* / stuereb* greatest, biggest, largest / størst* / stuorámus / isoin, suurin / stuorámus* / stööremes green* / grøn* / ruoná*, ruonas / vihreä* / ruodná*, ruoná*, ruodnat*, ruodnad*, ruoddnis*, ruonuk*, ruonug* / kruan*, kroene* greet* / hils*, hels* / dearvva* / terve* / varruda*, buorástaht* / heelseg* grey*, gray* / grå* / ránis* / harmaa*, harmoj* / rávvat*, rávvad*, rávvis*, rávuk*, rávug* / kraev*, kraav*, krååv* group* / grupp* / joavkku*, joavku* / joukko*, jouko* / juogos*, juohkus* / dåehk*, dåahk* grow*, grew / vekst*, voks*, bli, blir, blitt, ble / šadda*, šatta* / kasva*, kasvoi* / sjadd*, sjatta* / sjïdt*, sjædt*, sjidt* growth / oppvekst* / bajásša* / kasva*, kasvu* / X / bæjjan* guard* / vokt*, vakt* / fákt* / vahti*, vahdi* / gáhtti*, gáhttár*, vákt*, vávt*, gæhttja*, gehtja*, gæhttji*, gæhttje*, gæhttjo*, gæhttju*, gæhttjá* / vaakt*, guess* / gjet* / árvid* / arva* / månna*, måná*, månne*, månni*, månno*, månnu*, månná*, árvvet*, árvved*, várot*, várod*, árvvál*, moanos*, månnus* / aervied*, aerved* guilt* / skyld*, skuld* / sivala* / syyllinen*, syyllis* / vihke*, vige*, vihkáj, vigij*, sivva*, sivá*, vigála*, ássjála* / skålto*, fåanto*,skalt*, gaavht* habit* / vane* / dáhpi*, dábi* / tapa* / hárjjánib*, hárjjánim*, dáhpe*, dábe*, dábij*, dáhpáj / had / hadde, hatt / lei / oli / adni*, ani* / åtn* hair* / hår* / vuovtta*, vuokta* / hiuks*, hius* / vuobdda*, vuobda*, guolgga*, guolga* / voept* half* / halv* / bealli*, beallá*, beali* / puole*, puoli* / bielle*, biele*, bælláj, bielij*, lahkke*, lahke*, lahkkáj, lahkij* / bielie* hand* / hand*, hånd*, hend* / giehta*, gieđa* / käsi*, käte*, käde* / giehta*, gieda* / gïet*, giet* hang* / heng* / heaŋgái* / roikkui*, roikkun* / gahtso*, gatso*, gahtsu*, gatjun*, givnnj*, givnj*, hart* / gåvnjoest*, gævnjoest*, gåvnjo*, gævnjo*, gyvnjes*, gævnjas*, gævnjas*, gævnjasj*, gævnjoeh, gåvnjoeh, gævnjan gævnjoeht*, gævnjaht* happen* / skje*, hend* / dáhpáhuvv* / tapahtu* / sjadd*, sjatta*, dáhpát*, dáhpád*, subtsas*, subttsas* / deahpa* happiness, succeed* / lykke*, lykka, lukke*, lukka / lihkku*, lihku*, lihko* / onni*, onne* / X / læhk* hard* / hard*, vanskelig* / garra*, váigat*, váttis*, váddás* / kova*, , kovi*, vaikea* / váttes*, váddás*, låsså*, låssis* / geerv*, ij leah aelhkie, staelhp*, staalhp* hardly / neppe / nappo / tuskin / valla de, jurra de / has, have, 've / ha, har / lea / on / adne*, aná*, adni*, adná*, ane, adno*, adnu*, addne* / utn*, åtn* hat, hats / hatt* / gahpir* / hattu*, hatu*, lakki*, laki* / háhtta*, háhta* / gajp* hate* / hate* / vašš* / viha* / vassje*, vasje*, vassjá*, vasjij* / væssjoeht*, væssjoht*, vissj*,væssj*, he / han / son, su, dat / hän, hänet, se / sån*, sådnå / dïhte, satne, sån head* / hode*, hovud* / oaivi*, oaivvi*, oaive* / pää*, päi* / oajvve*, oajve*, oajváj, åjvij* / åejj*, åajj* health* / helse* / dearvvasvuohta* / terveys* / varres*, varrás*, vahto*, vado*, vahtuj, vadujn, hælsso*, hælso*, helssuj, helsujn, vædjo*, væjo*, vedjuj, vejujn, buorak*, buorag* / heals* hear, hears, heard, hearing / hør*, høyr* / gullat / kuulla / gulla*, gulá*, gullá*, gulli*, gulle, gullo*, gullu* / govl* heart* / hjert*, hjart / váibmu* / sydän*, sydäm* / vájmmo*, vájmo*, vájmmuj, vájmu*, tsåhke*, tsåge*, tskåhkåj, tsågijn / vaajmo*, vååjmes*, baahtseg* heavy / tung* / lossat* / raskas*, raskaa* / låsså*, låssis* / lievl*, löövl*, lyövlehk* held / holdt, heldt / doalai / piti*, pidi* / anedi*, adnali*, anedam, adnalam / steer* help* / hjelpe*, hjalp / veahkah*, veahkat, veahki* / autta*, auta*, autoi*, auttoi*, apua*, avu* / viehkke*, viehke*, væhkká*, viehkij*, ávkke*, ávke*, ávkkáj, ávkij*, doarjja*, dårja* / viehk*, veahk* her, hers / henne*, hennar, ho, sin, sine, sitt / su / häne* / suv*, ietja*, iehtja* / altese, sov here / Her, her, hit / Dás, dás, dása / tässä, tänne, tähän / diehki, dási, dánna, dánná*, dáppe, dággu / daesn*, daagkoe, daebpene hide, hides, hid, hidden, hiding* / gjem*, gøym*, skjul* / čiehkkádit, čiehkat / piiloutua, piilottaa / tjiehk*, tjiega* / vöörhk* high*, tall* / høy*, høg* / alimu*, guhkes* / pitkä*, pis* / alla* / jïll*, jill* him / ham, honom, han / son / hän / suv* / sov himself, herself, itself, themselves / selv, sjøl, seg / ieža* / oma, itse* / iesj*, ietja*, iehtja*, allasi* / jïjtje*, ïjtje*, jïjts*, jijtje*, ijtje*, jijts* his / hans, sin, sine, sitt / su / hänen / suv / sov histor* / histori* / historjá*, historjjá* / historia* / histårj*, giehtto*, giehto*, giehttuj, giehtujn, giehtos*, giehttus* / dovletj*, historij* hold / holde, halde / doallat / pitää / anet, aned*, adnal* / steer* holiday* / ferie* / luopmu* / loma*, lomi* / juolloájg*, asstoájg*, loahpe*, loabe*, loahpáj, låbij* / eejehtimm*, eejehtæmm* home / hjem*, heim* / ruoktu* / koti*, kodi* / hæjmma*, hejma*, goahte*, goade*, goahtáj, gådij* / gået*, gåatan honest* / ærlig*, ærleg* / rehála* / rehelli* / váge*, skivres*, skivrrá*, divres*, divrrá* ærlu*, sádnes*, sáddná*, duodala*, váhke*, váhkáj, vágij* / honour* / ære*, æra / gudni*, gutni* / kunnia*, kunnioit* / gutn, X / hope*, hoping / håp* / doaivva* / toive* / doajv* / horse* / hest* / heasta* / hevonen*, hevos* / hæssta* hesta* / hostile / fiendtl* / vašálaš / vihamieli* / vasjula*, vasjen, moaren / hot* / varm* / báhkka* / kuum* / báhkas*, báhkka*, liekkas*, liegga* / hotel* / hotel* / hotealla* / hotel* / hotælla*, hotella* / hour* / time* / diibmu* / kello* / dijmma*, dijma* / house* / hus* / dállu*, dálu*, dállo*, viessu*, viesu*, viesso*, vissui / talo* / dåhpe*, dåbe*, dåhpåj, dåbij*, huonaj*, huodnah* / how / hvordan, hvor, så, korleis, kor / mo, movt / miten / gåk*, mak*, nåv* / hundred* / hundre* / čuohti*, čuođi* / sata*, sada*, sato* / tjuohte*, tjuode*, tjuohtáj, tjuodij*, tjuodák*, tjuodág* / hung / heng*, hang / heaŋgá* / roikku* / gatso*, gahtsu*, givnnjam*, givnnji*, givnja*, harttsi*, / hunger / sult / nealg* / X / nälg* / hunt* / jakt* / bivdu*, bivdo*, bivddu*, bivdi*, bivddá*, bivddii*, bivdá* / pyynt*, pyynn* / bivdo*, bivdujn, bivdde*, bivdá*, bivddá, bivddi*, bivde, bivdi*, bivddo*, bivddu*, væjddo*, væjdo*, vejdduj, vejdujn, viejddi* / hurt* / skade*, vondt / bávččas* / kipu* / bávtja*, báktjas*, bávtjes*, fællat, fællad*, / husband / mann*, menn* / isit*, isid* / aviomie* / boadnj*, boaddnj* / ice*, ici* / is, isen / jiekŋa*, jieŋa* / jää*, jäi* / jiegŋ*, jieŋ*, / idea* / ide* / jurdda* / ajatus*, ajatuks* / ussjolmis* / if / om, hvis, viss, dersom, Dersom / Jos, jos, juos / jos / jus / imagin* / forestil*, fantasi* / govahall* / kuvitelm* / fantasi* / important / viktig* / deaŧal*, deatal*, dehál* / tärke* / ájnas*, ájnnas* / improve* / moderniser* / ođasmaht* / uudist* / ådås*, buoret, buored* / in front of / foran, framfor / ovddas / edessä / åvddålin, åvdån, åvddåj, åvddålij / in vain / forgjeves, fånyttes / dušši* / turh* / dåssjev, dåssjåj / income* / inntekt* / sisaboaht* / tulo* / X / income* / lønn* / bálk* / palk* / bálk* / industr* / industr*, næring* / industriija* / teollisuu* / viessomsuorg*, viddnosuorg*, industri* / influen* / påvirk*, influer*, medvirk* / váikkuh* / vaikut* / X / inform* / opplys*, inform* / dieđihi*, dieht*, dieđu* / tiedot* / diedet, dieded*, diehto*, diedo*, diehtuj, diedujn, / inherit* / arv* / árbe* / periä* / árbbe*, árbe*, árbbáj, árbij*, árbula*, árbbi* / inland / innland* / siseatn*, sisean* / sisämaa* / X / inside / innenfor, innafor, innside, inn, inne / siste, siskobeal*, siskkobeal* / sisäpuolel*, sisäl* / sis*, sinna, sinne, / instead / i sted*, isted*, i staden / dan sajis*, dan sadjái / sen sijaa* / sadjáj, sajen / intens* / intens* / garra*, árjjala* / tiivis* / garra*, tjavg* / interest* / interes*, rente / beroštu*, reant* / korko*, koro* / loagge*, loakká*, loaggi*, loaggá*, loakke, låkki*, loaggo*, loaggu*, berus*, suohtas*, suohttas*, / internation* / internasjon* / riikkaidgaskasa*, gaskariikkala* / kansainväli* / X / into / inn i / sisa / sisälle*, sisään / sisi, sisá / invisib* / usynlig* / oaidnemeahttu* / näkymät* / vuojnodibm*, vuojnodim* / invit* / invit*, innkall* / gohččun*, gohččum* / kutsu* / X / iron / jern*, jarn* / ruovdi*, ruovddi* / rauta*, rauda* / ruovdde*, ruovde*, ruovdáj, ruovdij* / irrit* / irriter* / háht*, hárd*, eardu*, earddu* / ärsyttä*, ärsyyn* / árppa*, árpa*, árppi*, båsste*, båstá*, båssti*, båsstá*, båste, båsti*, båssto*, båsstu*, luojot, luojod*, vájvet, vájved* / its / sin, sine, sitt / dan / sen / ietjas / jacket* / jakk* / jáhkka*, beaska* / takki*, taki*, take*, takkeja* / jáhkka*, jáhka* / jaw* / kjeve* / ollol* / leuka* / oalol*, ållul* / jazz / jazz* / jazz* / jazz* / jazz* / job* / job*, arbeid* / bargu*, barggu* / työ*, töi* / barg* / judgement* / dom*, domme*, domma* / duopmu*, duomu*, duopmo* / tuomio* / duobm* / jury / jury* / jury* / jury*, valemie* / jury* / just / bare, berre, rettferdig* / dušše / vain / val, dåssjå, dåssju, guoros val, ber, beru, rievtes*, riektás*, rievtu* / justice / rettferdighet* / riekt*, rievtt* / oikeu* / rievtesvuo* / key* / nøkkel*, nøkl*, lykil* / čoavdda* / avain*, avaim* / tjåvda*, tjoavddag* / kind* / slag* / šlája*, šládja* / laji* / slág*, X / kind* / snill / ustitla* / kiltti*, kilti* / X / king* / konge* / gonagas* / kuningas*, kuninkaa* / gånågis* / kitchen* / kjøkken* / gievkkan* / keittiö* / tjiehka*, tjiega* / knee* / kne* / čibbi* / polvi*, polve* / buolvva*, buolva* / knew / visste / diđii*, dihte* / tiesi* / diehti*, diedij* / knife*, knives / kniv* / niibi*, niibbi* / veits* / nijbbe*, nijbe*, nijbáj, nijbijn / know* / vet, veit, vite, kunne, kan, kunnskap* / dieht*, dieđá*, máhttu*, máhtu* / tietä*, tiedä*, tieto*, tiedo* / diehte*, diedá*, diehtá, diehti*, diedi*, diehto*, diehtu*, diehtte, diede, máhtte*, máhtá*, mahttá, mahtti*, máhte, máhti*, máhtto*, máhttu*, / known / visst, kunn* / dovddus, dovdán / tunnettu*, tunnetu*, tunten* / diehtám, máhttám / krone*, crown* / kron* / kruvnu*, kruvnnu*, kruvdnos*, ruvnu*, ruvnnu* / kruunu* / kråvnnå*, kråvnå* / lack* / mangl* / massi* / puuttu* / fájl* / lake* / sjø*, vann*, vatn* / jávr* / vesi*, vede*, vete*, järv* / jávr*, jávvr* / lamb* / lam* / sávza*, sávzza* / lammas*, lampa* / libba*, lippa* / lamp* / lamp* / lámpá*, lámppá* / lamppu*, lampu* / lámmpo*, lámpo*, lámmpuj, lámpujn / land* / land / eana*, eatnan*, eatnam* / maa*, mai* / X / language*, linguistic / språk* / giella*, giela* / kieli*, kiele*, kieltä* / giella*, giela* / last, latest / vare*, sist*, forrig* / maŋimus, maŋemus / viimeinen, viimeis* / bisso*, biso*, bissu*, maŋemus*, åvdep*, åvdeb*, mannam*, vásse* / late / sen*, sein* / maŋŋil, maŋŋel*, njoahci, njoaz* / myöhä* / maŋŋe*, maŋŋun*, maŋet, maŋed* / later / senere, seinere, seinare / maŋŋá / myöhemm* / maŋep*, maŋeb*, maŋŋel* / laugh* / latter*, le*, lo* / čaibma*, čaimma* / naura* / tjajm* / law* / lov* / láhka*, lága* / laki*, lai* / láhka*, lága* / lawn* / plen* / gieddi* / nurmikko*, nurmiko* / giedde*, giette*, gæddáj, giettijn / leader* / leder*, leiar*, ordfør* / *jođiheaddj* / johtaj* / jodiheaddj* / learn* / lære*, lært* / oahppa*, oahpa* / oppi*m opi* / oahppa*, åhpa*, oahppi*, oahppo*, oahppu*, oahppe, lerr*, lera*, lærr* / / minstepensjon* / unnimuspenšun*, unnimuspenšuvdn*, unnimuspenšuvnna*, uniimuspenšon*, unnimuspenšovdn*, unnimuspenšovnna* / / / least / minst* / unnimusat / vähintään / uhtsemus*, unnemus*, binnemus*, edesik, gåjt / leave, leaves, leaving / forlat* / guođđi* / jättä*, jätä* / guode*, guodá, guodi*, guodo*, guodu* / left / forlot, forlat*, venstre* / guđii / jätti*, jäti*, jättän* / guodi*, gårut, gårud*, gåro* / leg*, bone* / ben*, bein* / juolgi* / jalka*, jala*, jaloi*, jalko* / juolgge*, juolge*, juolggáj, juolgijn / less / mindre / veahásot / vähemmä* / uhtsep*, uhtseb*, unnep*, unneb*, binnep*, binneb*, binnáp*, binnáb* / let / la, lar, let, lot / atti*, atta* / anna*, antoi*, annoi*, anta* / dibdde*, dibdá*, dibddá*, dibddi*, dibde*, dibdi*, dibddo*, dibddu*, bádja*, bája*, bádjá, bádji*, báddje, bádjo*, bádju* / letter* / brev*, bokstav* / reivve*, reive*, bustáv* / kirje*, kirjai* / girjje*, girje*, girjjáj, girjij*, brevva*, breva*, bokstávva*, bokstáva* / level* / nivå* / dássi*, dási* / taso* / dásse*, dáse*, dássáj, dásijn / lie*, lying / ligge*, lå, / vealla*, veala*, veallá* / maata*, makaa*, makasi* / vællat, vællah*, vellat, vællah* / lie*, lying / lyge*, lyve*, løgn* / gielist*, gielista, giellás* / valehdel*, valehtel* / gielist*, X / life*, lives / liv* / eallin*, eallim* / elämä* / hægga*, hekka*, viessom* / light* / lys*, lett* / čuovga*, čuovgga* / valo* / giehpis*, giehpe*, tjuovgga*, tjuovga*, tjuovggá*, tjuovggi*, tjuovgge, tjuovggo*, tjuovggu*, bájtte*, bájtá*, bájttá, bájtti*, bájtti*, bájte*, bájtto*, bájttu*, bájti* / like* / like*, likt* / láhkása*, seammál* / samanlai* / láhka* / limp* / halt* / skierm* / ontu* / skjerm* / list* / list* / listtu* / lista* / lissta*, lista* / listen* / hør*, høyr* / gulla*. gula* / kuull*, kuule*, kuuli* / gulldal* / live, lives, lived, living / lev*, bo*, bu* / eallá*, eli*, ealá* / elä*, eli* / viesso*, vieso*, viessu*, ielle*, ælá*, ællá*, ielli*, ieli*, iele*, iello*, iellu*, årro*, åro*, årru* / local / lokal* / báikkála* / paikalli* / X / lonel* / ensom*, einsam / oktonas* / yksinäinen* / aktu / long* / lang*, leng* / guhk* / pitk*, pide*, pisi* / guhka*, guhke*, mælgga* / look* / se*, så, sjå / geahčča*, geahča*, gehč*, gč / nähd*, näe*, näke*, nähn* / gæhttja*, getja*, gæhttji*, gæhttje, gæhttjo*, gæhttju* / lose*, lost / mist* / massi*, massá*, láhp* / kadot* / láhpp*, láhpá*, láhpi*, láhpe*, masse*, massá*, massi*, masso*, massu* / love*, lovi* / elsk*, kjærl* / ráhkist* / rakast* / iehtts*, æhts*, æhtts*, iehts*, gieruk*, gierug*, gieres* / low* / lav*, låg* / vuollega* / matala*, matalo* / vuollega*, vuollegis* / luck* / hell* / lihkku*, lihku* / onni*, onne* / vuorbbe*, vuorbe*, vuorbáj, vuorbij*, lihkko*, lihko*, luhkkuj, lihkujn / lunch / lunch*, lunsj* / beaiveborra*, biepmu*, borramuš* / louna* / gasskabiejvvebår* / main, principal / hoved*, hovud* / oaive*, váldo* / pääasia* / oajvve*, oajve*, oajvváj, åjvij*, / majorit* / majoritet*, flertall*, fleirtal* / eanetlo*, majoriteht* / enemmistö* / eanetlo* / male / mannl* / almmái*, albm* / mies*, mieh* / ålmåj*, ålmmå*, gárán*, kárán* / man / mann* / almmái, albmá*, olmmo*, olbmo* / mies*, miehe*, miehi* / ålmåj*, ålmmå*, gárán*, kárán* / many / mange / máŋga, máŋgga / moni*, mone* / moatte*, moaddá*, ålos*, ållus*, ållo*, edna*, máŋŋga*, enas* / mark* / merke*, merk* / mearka*, mearkka* / merkki*, merki*, merkei* / merke*, X / marr* / gift* / náitalan* / naimisi* / válddu*, válldár*, vállda*, válda* / marriage / ekteskap* / náittosliht* / avioliit* / vállda*, válda* / material* / material*, stoff* / materiála*, ávnnas*, ávdnas* / materiaali* / ábnna*, ábnas*, vierkke*, vierke*, værkáj, vierkij*, nævvo*, nævo*, nævvuj, nevujn / me / meg / mu, mun* / minu* / muv*, munji / mean* / bety*, tyd*, mene*, mini*, ment* / oaivvil* / tarkoit* / mierkki*, sisanádus* / means / mid* / neavva*, neava*, ráđđi*, ráđi* / neuvo* / nævvo*, nævo*, nævvuj, nevujn / measur* / mål* / mihttu* / mitta* / moahtta*, måhta*, mierre*, miere*, mærráj, mierij*, miehtti* / meet*, met / møt* / deaivvad*, čoahkkin*, čoahkkim* / tavata*, tapasi*, tapaa*, kokous*, kokouks* / tjåhkan*, tjåhkal*, árvadus*, gávnat, gávnad*, iejvvi* / member* / medlem* / lahttu*, lahtu*, miellaht* / jäsen* / sebrula* / memor* / minn*, hukommelse* / muitu* / muisti* / mujtto*, mujto*, mujttuj, mujtujn / men / menn* / almmáiolbmo* / miehet*, miehi*, miest* / ålmmå*, gárán*, kárán* / metal* / metall* / metálla* / metalli* / metálla* / method* / metod* / vuohki*, vuog* / menetelm* / vuohke*, vuoge*, vuohkáj, vuogij*, tjærdda*, tjerda* / micro* / mikro* / mikro* / mikro* / mikro* / middle / mid* / gaskk*, gaski* / keski*, keske* / gassk*, guovddel* / mild* / mild* / veahtas* / laime* / bivval*, lagŋe*, májes*, mádjá*, láho*, lievnno*, lievno*, lievnnuj, lievnujn, libbogis*, dimes*, dibmás*, lines*, lidnás* / milk* / melk*, mjølk* / mielki*, mielkki* / maito*, maido* / mielkke*, mielke*, mælkáj, mielkij*, båhtj*, båtj* / mielhk*, mealhk* mill, million* / mill, million* / milj, miljovdna*, miljovnna* / milj, miljoon* / millijåvn* / millijovn* minute* / minutt* / minuhtta*, minuhta* / minuutti*, minuuti* / minuht* / minuht*, minudt* miss* / savne*, sakn* / gáibid*, gáibit / kaivata*, kaipa* / åhtsål*, fájl*, vádja*, vája, vadjá*, vádji*, vaji*, vadju*, vádjo*, vaddje*, váddjat, váddjad* / ohts*, åhts* mm* / mhm*, mm* / hm*, mm* / mm* / mm* / mm* model* / model* / málle* / malli* / skåvve* skåve* skåvvåj, skåvij*, skánnda*, skánda*, åvddåvuosádus* / modern* / modern* / ođđaáigásaš* / uudenaikai* / ådåsa*, dálásj*, dálátj* / daaletj* moment* / øyeblikk*, augneblink* / boddu* / hetki* / båddå*, båttå*, muddo*, mutto*, mudduj*, muttujn, tjalmmeramkálda* / money / penge, penger, pengar / ruhta*, ruđa* / raha*, rahoj* / biednik*, biednig*, ruhta*, rudá* / beetneg* month* / måned*, månad* / mánotbadji*, mánu*, mánnu* / kuukau* / mánno*, máno*, mánnuj, mánujn / ask* moon* / måne* / mánnu*, mánu* / kuu* / mánno*, máno*, mánnuj, mánujn / ask* moral* / moral* / morála* / moraali* / vuohke*, vuoge*, vuohkáj, vuogij*, viessomvuo*, morálla*, morála* / moraale more / mer, meir, fler* / eanet, eambbo / enemmän / enap*, enab*, ienep*, ieneb*, badjel, lasse*, lase*, lassáj, lasij*, duodda* duotta*, ålop*, ålob* / jieneb*, liss* morning* / morgen*, morgon*, formiddag* / iđit* / aamu* / idet*, ided* / aered* most / mest, meste, flest* / eatnasat / enimmät / ienemus*, enamus*, / jeenemes mother* / mor* / eadni*, eatni* / äiti*, äidi*, äitej* / ieddne*, iedne*, æddnáj, iednij* / tjidtj*, tjædtj* mountain* / fjell*, / duoddar*, duottar, čearu*, čearru* / vuor*, tunturi* / duoddar* / vaer*, vaar* tundra* / vidde*, vidda / duoddar*, duottar, čearu*, čearru* / tasan*, tunturi* / duoddar* / guevtel*, guevtiel*, mouth* / mun* / njálbmi*, njálmmi* / suu*, sui* / njálmme*, njálme*, njálmmáj, njálmij* / njaelm*, njaalm* mov* / rør*, flytte* / sirdi*, fárre*, fárrii*, johtin* / muuttaa* / jåhte*, jådå*, jåhtå*, jåhti*, jådi*, jåhto*, jåhtu*, jåde, jåhtte, sirdde*, sirdá*, sirddá*, sirddi*, sirdi*, sirddo*, sirddu*, sirde*, jådos*, jåhtus*duohtta*, duohta*, duohttá*, duohtti*, duohti*, duohtto*, duohttu*, duohtte, sjvahtjo*, sjvatjo*, sjvahtjuj, sjvatjujn / saetn*, saatn* much / mye, mykje, mange, store / olu, ollu / paljon / enas*, edna*, ållo / jïjnj* municipalit* / kommun* / gieldda*, gielda*, suohkan* / kunt*, kunn* / X / tjïelt* music* / musik* / musihk* / musiikki*m nuaiiki / musihk* / musihk* must / må, måtte / ferte*, berre*, fertii*, berrii* / täyty* / hæhttu*, viertti* / tjoer*, tjuar*, tjuer*, tjoever* my, mine / mi, min, mine, mitt / mu / minun / muv* / mov myself / selv, sjøl*, meg / ieš / itse / ietja*, iehtja*, allasim / jïjtj* myster* / gåte* / imaš* / arvoitu* / imála*, oavdula*, imáj*, oavddo*, oavdo*, åvdduj, åvdujn, ibmah*, oavddus* / mojnestimm*, mojnestæmm* name* / navn*, namn* / namma*, nama* / nimi*, nime* / namma*, nama* / nomm* nation* / nasjon* / álbmot*, čeard* / kansa* / nasjåvn* / nasjovn* natur* / natur* / luondu*, lunddola*, luonddu* / luonto*, luonno* / luonndo*, luondo*, luonnduj, luondu*, iemelágá*, / near*, close* / nær* / lahka* / lähel* / lahka, lagos*, lahkus*, lagáp*, lagáb*, lagámus* / necess* / nødvendig*, naudsynt* / dárbbašla* / tarpeelli* / dárbbo*, dárbo*, dárbuj, dárbujn, dárbas*, dárbul* / daerp* need* / treng*, trong*, behov*, behov* / dárbu*, dárbb* / tarvita* / dárbbo*, dárbo*, dárbuj, dárbujn, dárbul*, dárbat, dárbah* / daerpiesvoet* neigh* / nabo*, grann* / ránnjá* / naapuri* / ráddna*, rádna*, sijddarád* / kraann* nerv* / nerv* / nearvva* / hermo* / suodna*, suona*, nærvva*, nervva* / soen* never / aldri / goassege / koskaan / *goassak, *goassik / ig gåessie gænnah nevertheless / likevel / das fuolakeahttá / siitä huolimatta / huomman, lijká / læjhkan new, newe* / Ny, Nye, ny, nye* / ođđa, Ođđa, ođas, ođđas* / uusi / ådå*, varás*, varras* / orre news* / nyhet*, nyhende / ođđasat*, ođđasi* / uutis* / sáhka*, sága*, ådås* / saern*, saarn* newspaper* / avis* / aviis*, áviis* / lehti*, lehde* / avijs* / plaer*, plaar* next / nest* / čuovvovaš, boahtte / seuraava / guojmme*, guojme*, guojmmáj, guojmij*, maŋep*, maŋeb*, boahtte*, boahttáj*, boahttij* / mubpie night* / natt*, nett* / idja*, ija* / yö*, öi* / idja*, ijá* / jïjj* nineteen* / nitten* / ovccinuppelo* / yhdeksäntoista* / lågenanakts*, aktsalågenan*, avtsátlågå*, lågenanavts* / luhkieukts*, luhkieåkts* ninety*, nineti* / nitti* / ovccilog* / yhdeksänkymmentä* / aktsalåhk*, aktsalåg* / uktsieluhk*, uktsielåhk* ninth* / niende, niande / ovccát* / yhdeksäs* / avtsá* / åktsede nr / nr / nr / nro / nr / nr / no / nei, ikke, ikkje, inge* / in, it, ii, ean, eahppi, eaba, eat, ehpet, eai / en, et, ei, emme, ette, eivät / iv, i, ij, en, ähppe, äbá, ep, ehpit, e, ittjiv, ittji, ittjij, ejma, ejda, ejga, ettjin / im, ih, ij, ean, idien, eagan, ibie, idie, eah, idtjim, idtjih, idtji, idtjimen, idtjiden, idtjigan, idtjibh, idtjidh, idtjin no doubt / utvilsomt, tvillaust, sikkert / eahpitkeahttá / epäilemättä / vissa, vissásit / vihties none, nobody, nothing / ikke, ikkje, inge* / oktage / yksikään / guhtik, geŋga, geŋge, gevga, gesik, gænnak, gæsstak, gejnak, mige, maŋga, mavga, masik, mannak, masstak, majnak, manenik, mannak, gudik, gejga, gejdak, gejnak, gejstak, gejga, mahkka, majga, mejdek, majnak, majstak, aktak, avtak, aktasik, avtanik, avtastik, avtajnik, goabbák, goappák, goappásik, goappánik, goappástik, goappájnik / ijje, ij gie gænnah, ij mij gænnah normal* / normal* / normála* / normaali* / ieme* / iemie north* / nord* / davvi*, davi* / pohjoi* / nuort* / noerht* nose* / nese*, nas* / njunni* / nenä* / njunj*, njunnj* / njuen*, njuan* not, n't / ikke, ikkje, inge* / ii / ei / ale, allis, allon, alle, alliska, allop, allit, allisa, allu* / notic* / merk* / fuopmá*, fuobmá* / huomata*, huomaa*, huomasi* / ielv*, ælvá*, ælvvá* / mïerkesj* now / nå, no / dál / nyt / dálla / daelie number / nummer*, tal*, antall* / nummir*, lohku*, logu* / luku*, luvu*, numero* / nummar*, låhko*, lågo*, låhkuj, lågujn / nummer*, nurs* / sykepleie*, sjukeplei* / buohccedikšu* / sairaanhoitaja* / skihppijsujtár* / skïemtjesååjhter* ocean / hav*, sjø* / meara*, mearr* / meri*, mere* / meara*, X / saelht* saalht* of course / selvfølgelig, selvsagt, sjølvsagt, naturlegvis, naturligvis / dieđusge / tietenkin / diedon, diehttelis / hævvi office* / kontor* / kántuvr*, kantuvr* / toimisto* / kåntåvr* / kontovr* offici* / offisi* / virggála*, almmola* / viralli* / bigos*, bihkus*, almula* / byjjes often / ofte / dávjá / usein / álu / daamtaj, gellien aejkien old* / gam*, eld* / boaris* / vanha* / vuoras*, vuorras*, dålusj*, dålutj*, boares*, boarrás* / båer* båar* once / en gang, ein gong / oktii / kerran / akti / akten aejkien only / bare, kun, ene*, berre / dušše / vain / val, dåssjå, dåssju, guoros val, ber, beru, ájnna*, ájnni* / barre, ajve open* / åpen*, åpn*, open*, opn* / rabas* / auki* / rahpa*, rabá*, rahpá*, rahpi*, rahppe, rahpo*, rahpu*, goavkki*, njálmme*, njálme*, njálmmáj, njálmij*, oarre*, oare*, oarráj, årij*, goavken, rahppot, tjagga*, tjakka*, tjaggá, tjaggi*, tjagge*, tjaggo*, tjaggu* / rïhpes, gaahpan, gaahpode operator* / operatør* / operáhtor* / operaattori* / operatev*, operatør* / operatöör* opposite / motsatt, motsett / nuppegežiid, jorggu*, nuppe láhkai, nuppe ládje / vastakoht* / vuosstebiel*, vuosstebæl* / båastolen or / eller / dahje, vai / tai, vai, eli / jali, vaj / jallh, vuj, vaj order* / befal* / gohčču*, gohču*, gohččo* / tilaus* / gåhttj*, gåhtjo* gåhtjulvis* / gåhtjo* organi* / organis* / organis* / järjest* / organis* / other*, second* / annen, annet, andre, annan, anna / nubbi*, nuppi*, eará* / toine*, toise*, toisi* / ietjá*, iehtjá*, nubb*, nupp* / mubp*, måbp* otherwise / ellers, elles / muđui / muuten / ietján / voen ought / bør, burde / galggašii, berre / pitäisi / bierri* / byör* our, ours / vår* / min / meidän / mijá, mijáj, munnu / mijjen ourselves / selv, sjøl*, oss / alccemet / itsemme / ietja*, iehtja*, allasimme / jïjtj* out / ut / olggos / ulos / ålgus / olkese outside / utanfor, utenfor, utside / olgun / ulkona / ålggolin, ålgusjbielen, ålgolt / ålkoelisnie, alkalisnie own* / eie*, egen, egne, eig* / iežas* / oma* / æjggu*, adne*, aná* adná*, adni*, ani*, addne, ane, adno*, adnu*, ietja*, iehtja* / jïjts*, paid / betalt* / máksojuvvon* / maksettu* / máksám, máksi*, mavsij* / maakse* pain / smert*, vondt / bávččas / kipu / bávtjas*, báktjas* / vaerhk*, vaarhk*, haerhp*, haarhp*, baerht*, baarht*, baaktjes*, bååktjes* paint* / mal*, mål* / mála* / maali* / såddi*, måli*, sihkko*, sihko*, sihkku*, bájnni*, moalár*, bájnno*, bájno*, bájnnuj, bájnujn, færjja* ferja* / klaeried*, klaered* pair*, couple* / par* / bárra* / pari* / bielitj*, pár* / paarr* paper / papir* / bábir / paperi / páhper*, páhppár*, báhper*, báhppár* / paehper* parent* / foreld* / vánhen*, váhnen*, váhnem*, vánhem* / vanhempi* / æjgá* / eejhteg* park* / park* / párka*, párkka*, párki* / puisto* / park* / park* part* / del*, part* / oassi*, bealála*, bealli*, beali*, belii* / osa* / oasse*, oase*, oassáj, åsij* / boelhk*,åes*, åas* particular* / særlig*, særleg*, spesiel* / dihto* / tietty* / vissá, sierra / sjïere past / forbi, fortid* / vássán áigi / menneisyys / vásuk, / vaaseme, dovletj* path* / sti* / bálggis*, bálgá* / polku*, polu* / bálg* / baalk* pay* / betal* / máksi*, mávssi* / maksaa / mákse*, mávsá*, máksá, máksi*, mávsi*, mavse*, mákso*, máksu* / payment* / betaling*, utbetaling* / máksu*, olggosmáks*, mávssih* / maksu*, maksa*, maksoi* / mákso*, mávso*, maksu*, mávsujn / maakso* peace* / fred* / ráffi*, ráfi* / rauha*, rauhoi* / ráfe*, ráfáj, ráfij* / raeff*, raaff* pear* / pær* / perra*, pera* / pääryn* / X / pen* / penn* / peanna* / kynä*, kyni* / pænna / peann* people / folk*, menneske* / olbmot*, olbmu*, olmmo* / ihmis* / álmmuk*, álmmug*, almasj*, almatj*, ulmusj*, ulmutj* / åålmeg*, almetj* pepper* / pepper*, pepar* / bihppor* / pippuri* / pihper*, pihppár* / percent* / prosent* / proseanta* / prosentti* / prosænnta*, prosenta* / perfect* / perfekt*, fullkom* / ollisla* / täydelli* / ollisla* / perhaps / kanskje / várra / ehkä / márjju, almu, ihkap, vájbi, nabu, nappu, gánnu / period* / period* / áigoda* / aikakausi*, aikakaude* / ájggegas* / permit*, permis* / tillat* / lohpid*, lohpit, lobi* / luvata*, lupa* / miedet, mieded*, loahpe*, loabe*, loahpáj, låhpij*, loabála*, suovva* suova*, suovvá*, suovvi*, suovve*, suovvo*, suovvu*, dibdde*, dibdá*, dibddá*, dibddi*, dibde*, dibdi*, dibddo*, dibddu*, bádja*, bája*, bádjá, bádji*, báddje, bádjo*, bádju* / luhp*, låhp* person* / person* / olmmo*, olbmo*, persuv*, peršuv* / ihmi*, yksilö* / almasj*, almatj*, ulmusj*, ulmutj*, persåvn* / almetj* photo* / foto* / govva* / kuva* / gåvvå*, gåvå*, gåvvi*, gårttå*, gårtå*, kårttå*, kårtå* / guvv*, gåvv* picture* / bilde*, bilet* / govva*, gova* / valokuva* / gåvvå*, gåvå* / guvv*, gåvv* piece* / stykk* / bihttá* / pala* / biehkke*, bæhkkáj, biehke*, biehki* smålle*, småle*, smållåj, smålij*, binná*, bihtta*, bihta*, bæhkásj, bæhkátj* / bæht* pig* / gris*, svin* / spiidni*, spiinni*, spiidná* / sika*, sikoj* / svijn* / snurk* place* / plass*, sted*, stad* / sadji*, saji*, báiki*, báikki*, báikái / paikka* / bájkke*, bájke*, bájkáj, bájkij*, sadje*, saje*, sadjáj, sajij* / sijj*, sæjj* plan* / plan* / plána* / suunnitelma* / ájggom*, sulás*, sulludal*, åvdusgæhttj*, åvdusgehtj* / plaan*, soejkesj* play* / spil*, spel*, lek* / stoahkan* / leikki* / spella*, spela*, spællá, spælle, spelli*, spello*, spellu*, stuvssi*, ståhka*, ståga*, stoahká, ståhki, stoahkke, ståhko*, ståhku* / spïel*, plenum / plenum / dievasčoahkki*, ollesčoahkki* / täysiistun* / plenum*, X / tjåanghko* plum* / plomme* / lupmu*, lumu*, plomma*, plommi* / luumu* / plomme / plomm point* / poeng*, punkt* / čuokkis*, čuoggá*, poeŋ* / piste*, pointsi* / punkt* / mier*, mear* police / politi* / boles* / poliisi* / politija, nástun* / politij* polite / høfl* / olmmošla*, buorremenola*, smáđáhk* / kohtelia* / sijvula*, buorredába* / dåajmij*, faepel* politic* / politik*, politisk* / politihk* / politiikka*, politik* / politijk* / politihk*, politigk* poor* / fattig* / geaffi*, geafi* / köyhä*, köyhi* / hædjo*, hæjo*, hedju*, hejujn / gief*, geaf*, gyöfehke popular* / popul* / biekkán* / suosittu* / lágŋe* / byögke*, byögkele* position* / posisjon*, stilling* / posišuv*, virgi*, virggi* / asema*, asemoi*, virka, virkoj* / posisj*, virg* / sijj*, sæjj*, posisjovn* positive / positiv* / positiiv* / positiivi* / miedek*, miedeg* / positijv* possib* / mulig*, mogleg* / vejola* / mahdolli* / máhttelis*, dármme*, dárme*, dármmáj, dármij*, doajmma*, dåjma* / nuep*, nuap* potato* / potet* / buđe*, bohtehtos* / peruna* / berun* / pear* prepar* / forbered*, førebu* / válmmašt* / valmista*, valmisti* / gárvvi*, gárvet, gárved*, riejddi* / ryöjredest*, ryöjredast*, ryöjr*, ryöjred* prince* / prins* / prinsa* / prinssi* / prins* / prins* princip* / prinsip* / prinsihppa* / periaate* / prinsihp* / prinsihp*, prinsibp* prison*, jail* / fengsel* / fáŋgal* / vankila* / fáŋŋg*, fáŋg*, giddi* / faangkegået*,faangkegåat*, roestegået*, roestegåat* private / privat* / priváht* / yksityi* / priváht* / privaat* prize*, price* / pris* / haddi* / hinta* / hadde*, hatte*, haddáj, hattij* / åasa probab* / antakelig, formodentlig, trolig, truleg, sannsynl* / jáhkedaht*, árvvedahtte / luultavasti / X / problem* / problem* / váttisvuohta* / vaikeus* / vuorrádis* / dåeriesmoer* profession* / faglig*, fagleg* / fágala* / ammattilli* / fágal* / faage proof*, prove, proves, proved, proving / bevis*, prov** / duođaštus* / todiste* / duodas* / vïhnesjimmie project* / prosjekt* / prošeakt*, prošeavt*, prošekt* / projekti*, projektei* / prosjeakt*, prosjeavt* / prosjekt* protect* / beskytte* / suodjal* / suojel* / suodje*, suoje*, suodjáj, suojij*, várjjal* / vaarjed*,vaarjel* proud, pride / stolt* / čeavl* / ylpeä / mihá* / båljas, garmeres, psalm* / salme*, salma* / sálmm*, sálbm* / psalm* / sálbm*, sálm*, X / saalm* psychiatr* / psykiat* / psykiatr* / psykiatr* / psykiatr* / psykiatr* public* / offentl* / bigos*, bihkus*, almula*, almmola* / julki* / almmola* / byjjes publish* / publis*, utgi*, forlag* / julggášt* / julkista* / ålgus vadde*, ålgus vattá*, ålgus vaddá*, ålgus vaddi*, ålgus vaddo*, ålgus vaddu*, ålgus vatti*, ålgus vatte* / punish* / straff* / ráŋggášt* / rangaist* / stráff*, mákso*, mávso*, máksuj, mávsuj, / bysvehts qualit* / egenskap*, eigenskap*, kvalitet* / kvalitehta* / laatu*, laadu* / vuohke*, vuoge*, vuohkáj, vuogij*, luonndo*, luondo*, luondduj, luondujn, ájvan*, kvalit* / kvaliteet*, vuek*, vuak*, mean* quarter* / fjerdedel*, kvarter / kvárta* / vartti*, neljännes* / næljádis*, næljátoas* / njealjehts queen* / dronning* / dronne*, fruvvá*, rovvá* / kuningatar*, kuningattar* / drådni* / drööhneg* question* / spørsmål* / gažalda*, jearalda* / kysymys*, kysymyks* / gatjálvis* / gyhtjelass* quick* / rask*, fort* / johtilis* / nopea* / valle*, vale*, valláj, valij*, háhppel*, jåhtel*, valluda*, ruvva, spájtta / vark* radio / radio* / radio* / radio* / rádio* / radio*, radijovv* rain* / regn* / arvi* / sade* / rássjo*, rásjo*, rássjui, rásjujn / ebr*, æbr* raindeer / rein* / boazu*, boazo*, bohcc* / poro* / båhts* / bovts* rather, quite / ganske / mealgat / melko / åvvå, åbbå, viehka / naa, aave, aaptsah, aaptsh react* / reag*, reak* / reagere* / reagoi* / reagere* / read* / les*, las / lohka*, lohki*, loga* / lukea*, lue* / låhkå*, lågå*, låhki*, låhkke*, låhkkåj, låhko*, låhku*, låhkkij* / lohk*, låhk* ready / ferdig* / gárvvis* / valmis* / gárves*, gárvvás*, gergas*, gærggas* / gaervies, riejries, real* / virkel*, egentlig*, riktig* / rivttes* / oikea* / oalle, almma, riekta / rïekteslaakan reason* / grunn* / sivva*, vuođđu*, vuođđo* / syy* / sivva*, siva*, oarre*, oare*, oarráj, årij*, diehti / sjïeke, recent* / nylig*, nyleg* / maŋimus*, aittobáliid / viime* / áttjak, giesskat / easkan, aadtjen*, aadtjegh red* / rød*, raud* / rukses* / punai* / ruopps* / unniedimm*, unniedæmm* reduction* / reduksjon*, lavere / vuoládus* / alennus* / vuollán*, vuolus, vuolebuj, vuollelij, vuolebuttjaj, unnom*, binnom*, gáhtom*, smávvom* / refus* / nekt* / gieldi*, gieldá*, biehta* / kieltäyty*, kieltäydy*, kieltä*, kiellä* / vuornno*, vuorno*, vuornnu* / regular / regelmessig* / regul* / säännö* / regul* / relation* / relasjon*, forhold* / relašuv*, dáfus / suhde*, suhte* / relasj* / relief, relieve* / lett* / geahpád* / helpotu* / geahpád* / giehp*, gyöhpeh*, geehp* relig* / relig* / jubmeljáhk* / uskonto*, uskonno* / relig*, X / jupmeles, jaahkoeladtj*, remember* / huske*, hugs* / muiti*, muitá* / muista*, muisti* / mujtte*, mujtá*, mujttá, mujtti*, mujte, mujtto*, mujttu*, mujti* / mujht*, måjht* rent* / leie*, leig* / láigu* / vuokra* / lájggi*, hujrri*, lájggo*, lájgo*, lájgguj, lájgujn, hujrra*, hujra* / leejje*, spaajhke*, spaajhkest*, report* / rapport*, beretning* / rapoart*, dieđáhus* / toimikertomu*, raport* / raport* / reektehts*, represent* / represent* / ovddast*, áiras*, áirras / edust* / åvdås* / research / forsk* / dutkan*, dutkam* / tutkimu* / dutk*, åtsåt, åtsåd* / dotk*, gïehtjed* resource* / ressurs* / riggoda*, resurs* / voimavar* / resurs* / vierht*, vearht* respect* / respekt* / gudnejaht* / kunnioit* / roaddo*, roatto*, rådduj, råttujn, gudnet, gudned* / responsib* / ansvar* / ovddasvástádus* / vastuu* / duogen, åvdåsvásste* / dïedt* reveng* / hevn*, hemn* / máksu*, mávss* / kosto* / háddár*, mávset, mávsed*, háddi*, háddut, háddud*, háddo*, hátto*, hádduj, háttujn / haedt*, haadt*, haadto* rice / ris* / riisa / riisi / rijssa*, rijsa* / rïjs*, rijs* rich* / rik* / riggis* / rikas* / boanndá*, boandá*, rádála* / båanto*, ræjhko* right / høyre*, høgre*, rett, akkurat / olgeš*, riekta*, rievtt* / oikea, oikeassa / riektá*, rievtes*, oalges*, rievtuk*, rievtug* / åelk* rights / rettighet* / vuoigatvuo* / oikeus*, oikeude*, oikeuks* / X / reakt* ring* / ring* / suorbmas* / sormus* / suormas*, suormmas, skuolla*, skuola*, skuollá, skuolli*, skuolle, skuollo*, skuollu*, tjuodja*, tjuoja*, tjuodjá, tjuodji*, tjuoddje, tjuodju*, tjuodjo* / soermes* risk* / risik* / riska* / riski*, riske* / váttá*, vádá*, várála* / river* / elv* / johka*, johki*, joga* / joki*, joke*, joe* / johka*, joga* / johk*, jean*, sovven*, vealm*, road* / vei*, veg* / geaidnu*, geainn*, geinn* / tie* / rahte*, rahtáj*, rahtij*, væddja*, vedja* / geajn*, room* / rom* / latnja* / huone* / ladnja*, lanjá*, sadje*, saje*, sadjáj, sajij* / tjiehtjel* root* / rot* / ruohttas* / juuri* / ruohtsas*, ruohttsas*, mádda*, máddag* / roehts*, maadteg* round / rund* / jorbbas / pyöreä / jårbbå*, jårbbis*, / jorp* rubber* / gummi* / gumme* / kumi* / gummi* / rule, rules / regel*, regle*, regla*, retningslin* / njuolggadus* / sääntö*, säännö* / X / njoelkedass* rutine* / rutin* / rutii* / rutiin* / ruti*, X / sacrif* / offer*, ofre*, ofra / oaffar* / uhri*, uhrau* / oaffar* / sjïeled*, sjealad* safe* / trygg* / dorvvola* / turvalli* / jasska*, jaska*, jasskis* / jears*, said / sa, sagt / dajai*, dadje*, celkki* / sanoi* / javllam, javlli*, javllaj*, hållam, hålli*, hålaj* / jeahteme, jeeht* sake / skyld, skuld / dihtii / takia / sivva*, siva* / fiejl*, feajl*, fåanto* ,skålto*, sjïek* salt* / salt* / sálti* / suola* / sállte*, sálte*, sálltáj, sáltij*, sállti* / saelht*, saalht*, kriedtjie, kreadtj* same / samme, same, tilsvarende / seamma, seammá / sama / avtaga*, sæmmá* / seamma sand* / sand* / sáddu* / hiekka* / sáttoj*, sáddu* / saedt*, saadt* sang / sang, song / lávlla / laulu / lávllu*, lávloj*, lávlli*, lávlaj* / laavlo* sat / satt, sat, sittet, sotte / čohkkái / istui / tjåhkkåhi*, tjåhkkåham, nållåhi*, nållåham / tjahkasj* satisf* / tilfreds*, fornøyd, nøgd / duhtava*, duđava* / tyydyttää* / nægdda, duhta*, dudá*, duhtá, duhti*, duhtte, duhto*, duhtu* / madtjele*, nuktehtje, fuakehtje sauce / saus* / buonjus, butnjo*, buotnjumu* / kastike / X / smeel* saviour* / frelser*, frelsar* / beast* / pelastaj* / beast* / Lutniestæjj* say* / si, sier, seie* / dadjá, dadja*, dadje*, daja*, cealk*, celk* / sano* / javlla*, javla*, javllá, javlli*, javlle, javllo*, javllu*, hålla*, håla*, hoallá, hålli*, hoalle, hållo*, hållu* / jieht*, jeaht*, jeeht* scandal* / skandal* / skandála* / skandaali* / stuojmme*, stuojme*, suojmmáj, stuojmij* / stuejm*, stuajm* scar* / skrem* / baldi*, balddá*, baldá* / pelotell*, pelottel* / ballde*, baldá*, balldá*, balldi*, baldi*, balldo*, balldu*, balde, suorggi* / belt*, balt* school* / skole* / skuvl* / koulu* / skåvllå*, skåvlå*, skåvlli* / skuvl* scien* / vitenskap*, vitskap* / dieđa*, diehtag* / tiede* / dutke*, dutkáj, dutkij*, åtsådid* / daajro* scream* / rope*, ropt*, ropa*, skrik*, skreik / čuorv*, čurv*, huik* / huuta*, huuda*, huusi* / X / tjåarv*, tjåårv*, gæljo*, gylj*, aajvest*, aejviest*, aajvest*, gahkahtall*, gahkaht*, geehpe*, goejhk*, guajhk*, goejhkesj*, guhkieht*, guhkeht*, gæljad*, gæljoeht*, hajhkad*, hojhkes*, hovhkes*, håajhkeht*, lajkes*,rïevnest*,sjaajhkeht*, sjååjkes*, tjöörve*, tjöörvest* second* / sekund*, annen, annet, andre, anna / sekunda* / sekuntti* / sekun*, nubbe*, nubbáj, nuppe*, nuppij* / mubp*, måbp* secret* / hemmel* / suollemas* / salai* / tjiegos*, tjiehkus*, suolle* / tjeakoesvoet* secur* / sikker*, sikre*, forsikre* / sihkkar*, sihkar*, dorvo*, dorvu*. dorvvu*, dorvvol* / varma*, varmoj*, varmist* / sihk* / tjirk* see* / se, ser, sett, forstå* / oaidni* / nähdä, näke*, näe*, näht* / vuojnne*, vuojná*, vuojnná*, vuojnni*, vuojni*, vuojne, vuojnno*, vuojnnu*, árvvet, árvved*, dádjat, dádjad*, buojkká* / vuejne*, vuajn*, vööjn* seed* / frø*, sæd* / siepman* / siemen* / siebmn* / saajo*, vetsm*, vætsm* seem* / virk* / oidno* / näyttää* / vuojnnet, orro*, oro*, orru* / vååjn*, seldom, rare* / sjeld* / hárve* / harvoin* / duolloj dálloj, vuorjját, ilá binnát / self* / selv*, sjøl* / ieš* / itse* / iesj*, ietja*, iehtja*, allas* / jïjtj* sell / selge*, selje, sel, seld* / vuovd* / myi*, myy* / vuobdde*, vuobdá*, vuobddá, vuobddi*, vuobdi*, vuobde*, vuobddo*, vuobddu* / doek*, duak* send* / send* / sádde* / lähet* / sáddi*, rádja*, rája*, rádjá, rádji*, raddje*, rádjo*, rádju* / sent / sendt*, send / sáddii* / lähetti*, lähetet* / rádjám, sáddim / seedt* series / serie* / ráidu* / sarja* / rájddo*, rajdo*, rajdduj, rájdujn / raajro*, rååjr* serious / alvorl* / duođalaš / todellinen / duodala* / service* / service, tjeneste*, tenest* / bálval* / palvel* / X / faaleldahk* settlement* / oppgjør*, oppgjer* / soahpamu* / sopimu* / ájggáj boahtem, såbadi*, sædo*, sedu*, lihtto*, lihto*, lihttuj, lihtujn / seventeen* / sytten*, søtten* / čiežanuppelohkái* / seitsemäntoista* / lågenangie*, gietjavlågenan*, giehttjitlågå* / luhkietjïjhtje seventh* / syvende*, sjuende*, sjuande* / čihččet* / seitsemä* / giehttjit*, giehttjid* / tjïjhtjede seventy*, seventi* / sytti*, søtti* / čiežalogi* / seitsemänkymmentä* / gietjavlåhk*, gietjavlåg* / tjïjhtjeluhk*, tjïjhtjelåhk* sex* / sex*, seksu* / seksa*, seksu* / seks* / sex, seksual* / sex shak*, shook / rist* / heailluh*, heaillut / heilut* / rissti*, sillna*, silna*, sillná, silnni*, sillne*, sillno*, sillnu* / shall, will, 'll / vil / galgga*, galga*, galggá, gallgi* / pitää, pidä*, aiko*, aio / galgga*, galga* / sïjht; sæjht* shame* / skam*, skjem* / heahpa*, heahppá* / häpe* / skábmát, skábmád*, skábmo*, skámo*, skábmuj, skámujn, hehpan* / skaamasjadte*, skaamasadt*, skaamasj*, skaamas*, skaemiegået*, skaemiegåat*skaemiegööt* she / hun, ho / son / hän / sån, sådnå / dïhte, da*, dïsse, desnie,destie, dejnie sheep / sau* / sávza / lammas / sávttsa*, sávtsa* / sïrve shirt* / skjort* / báidi*, báidd* / paita*, paid* / skirtto*, skirto*, skirttuj, skirtujn / healm* shoe* / sko* / gáma*, gápmag* / kenkä* / gáma*, gábmag* / gaameg* short* / kort* / oaneha* / lyhy* / oadne*, oane*, oadnáj, åni*, ådna*, åna*, snarre*, snare*, snarráj, snarij* / åenehk* should / bør, burde, ville, skulle / galggaš* / pitäisi / bierri*, lulu* / byöre*,byöro*, fihk* shoulder* / skulder*, skuldr* / oalgi* / olka* / oalgge*, oalge*, oalgáj, ålgij* / åelk*, åalk* show* / vise*, vist* / čájeh*, čujuh* / näyt* / vuoset, vuosed* / vuesieht*, vueseht* shut* / lukke*, steng* / gokča* / sulkea* / stággi*, dahppa*, dahpa*, dahppá, dahppi*, dahppe*, dahppo*, dahppu*, davkka*, davka*, davkká, davkki*, davkke*, davkko*, davkku*, stákkan, gitta / dahp* sign* / velsign* / buressiv* / siuna* / X / sjugnied*, sjugned* siida / sida, siida*, distrikt* / siida*, siidda*, oroha* / paliskun* / sijda*, sijdda* / sïjt* silen* / taus* / jaskes* / hiljai* / sjávo*, sjávvo*, sjávvu*, sjávujn / sjaeveht* silver / sølv*, sylv* / silba* / hopea*, hopei* / silbba*, silba* / sïlp* simpl* / enkel*, enkle* / oktageardán* / yksinkertai* / álkke*, vuolleg*, lágŋe* / aelhkie* sin* / synd* / suddu*, suttu*, suttola* / synti*, synte*, synni* / suddo*, suttu*, sudduj, suttujn / sådt* since / siden, sidan / dassái / sitten, siitä asti / rájes, dallutjis / raej*, mænngan sing, sings, singing / syng* / lávlut / laulaa / lávllo*, lávlo*, lávllu*, lávlla*, lavla*, lavllá, lávlli*, lávlle* / laavlo*, lååvl*, laavloe* single / enk*, ensidig, eneste, einsidig, einaste / okta / yksi / avtagerda*, åvtågerda*, aktu*, ájnna* / sister* / søster*, syster* / oabbá* / sisko*, sisar* / oabbá*, oappá* / åabp* sit* / sit* / čohkká* / istu* / tjåhkkåt, tjåhkkåh*, nållåt, nållåh* / tjahkasj*, tjahkesj* situation* / situasjon* / dille*, dile*, dilálašvu* / tilanne, tilante* / dilláj, dilij*, vijor*, vidjur* / tsiehk*, tseahk* sixteen* / seksten* / guhtanuppelohkái* / kuusitoista* / lågenangu*, guhttalågenan*, gudátlågå* / luhkiegovht* sixth* / sjette* / guđát* / kuudes* / gudát*, gudád* / govhtede* sixty*, sixti* / seksti* / guhtalogi* / kuusikymmentä* / guhttalåhk*, guhttalåg* / govhteluhk*, govhtelåhk* size* / størrelse*, storleik* / sturrodat* / koko* / mahte*, made*, mahtáj, madij*, maduk*, madug*, stuorruda* / stuar* skin / skin*, hud* / náhki / nahka / lijkke*, lijke*, lijkkáj, lijkij*, náhkke*, náhke*, náhkkáj, náhkij*, sassne*, sasne*, sassnáj, sasnij* / njaltj*, skinn*, såebr*, såabr* sky / himmel*, himl* / almmi*, albmi* / taivas*, taivaa* / albmi*, almmi, X / elm*, alm* sleep*, slept / sov*, søv / oađđi*, oađđá* / nukku*, nuku* / oade*, oadá*, ådi*, ådu*, oado* / åer*, åar*, öör* slow* / langsom*, sen*, sein* / hiđis* / hidas* / suojmo*, såddnå*, sådnå*, såddnis*, nuolle*, nuole*, nuolláj, nuolij*, njoahts*, njoats*, mierkke*, mierke*, mærkkáj, mierkij*, nuolluda*, suojmmuda* / sööjm*, suej*, naajhk* small, little / lite*, små, lille, vesle, få / unni, unna, smávva, unnán / pieni / unne*, unnáj, unnij*, uhtts*, uhtts*, unnes* / onne, unn* smaller / mindre / unnit / pienempi / unnep*, unneb*, uhtsep*, uhtseb* / smallest / minst / unnimus* / pienin / unnemus*, uhtsemus* / unnebe smel* / lukt* / hádja* / haju* / habssa*, habsa*, happsa*, happsa*, habjja*, habja*, habsse*, habsá*, habssá*, habssi*, habsi*, habse*, habsso*, habssu*, happse*, hapsá*, happsá*, happsi*, hapsi*, hapse*, happso*, happsu / heps*, haps*, hops*, habj* smil* / smil* / modji* / hymy* / måjo*, mådjus*, mådjå*, måjå*, mådji*, måddje, mådjo*, mådju*, måju* / smok* / røyk* / borgguh*, borggut / tupakoi* / suovva*, suova* / soev* snow* / snø*, sne* / muohta*, muohtti* / lumi*, lume*, lunta / muohta*, muohte*, muohtt*, muohti*, muohtá* / so / så, slik* / nu / niin / nåv, nåvti / lopm* societ* / samfunn* / servodat*, servodaga* / yhteiskunta* / sebruda* / siebriedahk* sold / solgt*, seld / vuvdon / myyty / vuobddi*, vuobdij* / doekeme soldier* / soldat* / sooalddá*, soaldá* / sotila* / doarroålm*, soahteålm*, soldáht* / dåaroenïer*, dåarohk*, dåaroj* solution* / løsning*, løysing* / čoavddus*, čovdos* / ratkaisu* / tjåvda*, tjoavddag* / some*, any* / noe*, noko* / soames*, muhtun, muhtum*, muhtom*, muhtin / joku* / soames*, soabmás*, muhtem*, nágin*, goappág*, guhtik*, geŋga, geŋge, gevga, gesik, gænnak, gæsstak, gejnak, mige, maŋga, mavga, masik, mannak, masstak, majnak, manenik, mannak, gudik, gejga, gejdak, gejnak, gejstak, gejga, mahkka, majga, mejdek, majnak, majstak, aktak, avtak, aktasik, avtanik, avtastik, avtajnik, goabbák, goappák, goappásik, goappánik, goappástik, goappájnik / såemies, muvhth, sometimes / iblant, av og til / goasnu / joskus / muhttijn / muvhtene, såemies aejkien, naan aejkien son* / sønn*, son* / gánd*, bártni*, bárdni* / poika* / bárnne*, bárne*, bárnnáj, bárnij* / baern*, baarn*, elk*, alk* song* / sang*, song* / lávlla* / laulu* / lávlla*, lávla* / laavl* soon / snart / farga / kohta / ruvva, varggas, vallak / rætn*, snaarhte, rinngan soul* / sjel* / siellu* / sielu* / siello*, sielo*, sielluj, sielujn / seal* sound* / lyd*, høres, hørtes / jietna* / ääni* / jiedna*, jiena*, skuolla*, skuola*, jiedná, jiedni*, jieddne, jiedno*, jiednu*, skuollá*, skuolli*, skuolle, skuollo*, skuollu*, tjuodja*, tjuoja*, tjuodjá, tjuodji*, tjuoddje*, tjuodjo*, tjuodju*, gullu* / tjoej* source* / kilde*, kjeld* / gáldu*, gálddu* / lähde*, lähte* / gálldo*, gáldo*, gálldu* / gaaltij* south* / syd*, sør* / lulli* / etelä* / oarj* / åarjel* special / spesiel* / erenoamáš* / erikoi* / sierra* / sjïere spoil*, destroy* / forderv*, ødelegge*, ødela, øydel* / billaš* / rikko*, tuho* / billasj* / biejst*, beajst*, bïejstehtjadt*, beajstehtjadt*, bïejstehtjadt*, beajstehtjadt*, earjoeht*, earjoht*, eerje*, goerpedeht*, goerpedaht*, jamhkaht*, jamhkel*, måaroed*, måarod*, ræjvo*, ryjv*, skaadtjerd*, skeemm*, skilk*, skirhm*, skurhve*, slahtjeh*, smeeleht*, smualke*, smööle*, spealo*, spyöl*, urtedh*, ulte* spy, spies / spion* / spiovdna*, spiovnna*, / vakooj* / vuorŋŋe*, vuorŋá*, vuorŋŋá*, vuorŋŋi*, vuorŋi*, vuorŋe, vuorŋŋo*, vuorŋŋu* / gutnij*, gåtner*, gatner* stairs, steps / trapp*, trinn / tráhpat / rappuset / ájdaris*, tráhp*, lávkkista* / raajhter*, tråahp* stand* / stå* / čuožžu*, čuočču* / seiso* / tjuodtjo*, tjuottjo*, tjuodtju* / tjåadtj*, tjåådtj* star*, stars* / stjern* / násti*, nástti* / tähti*, tähde*, tähte* / násste*, náste*, násstáj, nástij* / naest*, naast* state / stat*, Stat / Stáhta*, stáhta*, stáda* / valtio* / X / staat*, rïjhk* station* / stasjon* / stašuvdnja* / asema* / stasjåvn* / stasjovn* steal* / stjel*, stel* / suolád*, suolát / varasta*, varasti* / suolát, suolád* / sualad* step* / skritt* / lávki*, lávkki*, lávkái / askelma* / lávkke*, lávke*, lávkkáj, lávkij*, lávkki*, lávkko*, lávko*, lávkku* / sïll* still / fremdeles, framleis, enno, ennå, likevel, fortsett, stadig / liikká / silti / ájn / annje stole* / stjal, stjålet, stal, stole / suoládii / varasti / suoládi*, suoládam / sualad*, sualadamme stone* / stein*, sten* / geađgi* / kivi* / gierg* / gierk*, geark* stood / sto, stått / čuoččui / seisoi* / tjuottjoj*, tjuodtju* / tjåadtjoej*, tjåådtjeme stop* / stans*, stopp* / bisán* / pysähdy* / ganut, ganud*, ganug* / tjöödtjest* story, stories / fortelling*, forteljing* / muitalus* / kertomu*, tarin* / giehtto*, giehto*, giehttu* / soptses*, soet*, soedt* street* / gate*, gata / gáhta* / katu*, kadu* / gahttun* / gaaten*, gaat* strong* / sterk* / gievrras*, nana / voimakas* / gievrra*, gievra*, nanos*, nannus* / nænno*, veaksehk* stud* / stud* / stud*, lohká, loga* / opiskel* / låhkå*, lågå*, låhki*, låhkke*, låhko*, låhku*, låhkkåj, låhkkij* / låhka,lohk* subject* / emne*, fag*, subjekt* / fáddá* / aihe* / fáhka*, fága* / aamhtes*, faag* success* / fremgang*, framgang* / menestuv*, sukseas*, ovdáneapmi*, ovdáneam* / menesty* / åvddåni* / evtiedimm*, evtiedæmm*, such / slik* / dakkár* / semmoi* / dakkir*, dakkár* / dagker* sudden* / plutsel* / fáhkka* / äkkiä* / hæhkka* / faahketj*, sugar* / sukker* / sohkar* / sokeri* / såhkår*, såhkkår* / dïjn*, dïjnedahk*, dïjneg*, dyjneg*,dïjnehk*, sååhker*, sohker* suggest* / forslag*, foresl*, framlegg* / evttoh*, árval* / ehdotu* / evttoh* / raer*, raar* summer* / sommer*, sommar*, somra* / geassi*, geasse* / kesä*, kesi* / giesse*, giese*, gæssáj, giesij* / gies*, geas* sun* / sol* / beaivváš* / aurinko* / biejvve*, biejve*, bæjvváj, bievij*, bæjvá* / biejj*, beajj* sung / sunge* / lávllui / lauloi / lávllum, lávllam / laavlo*, laavlom* superficial / overflatisk, overfladisk / olggo* / pinnalli* / tsoahke*, tsoage*, tsoahkáj, tsågij*, gæhppa*, giehppis* / bijjieskearo*, support* / støtt*, stønad*, tilskudd*, tilskott* / doarja*, doarjja* / tuki*, tue* / X / surface* / overflat* / giera*, gierra*, govdila*, govddi*, bajil* / pinta*, pinna* / ålgold*, giera*, bajeld*, gierrag*, bajelt / survive* / overlev* / birge*, ceavz* / selviytyä* / viesso*, vieso*, viessu* / jiel*, system* / system* / vuogádat*, system* / järjestelm* / syste* / systeem* table* / bord*, tabell* / beavdi*, tabeall* / pöytä*, tauluk* / tabælla*, tabella*, bievdde*, bievde*, bævddáj, bievdij* / buert*, buart* take / ta, taka, tar, tek / váldit / ottaa / vállde*, váldá*, válddá, válldi*, váldi*, válde, válldu*, válldo* / vaelt; vaalt*, veelt* taken / tatt, teke / váldon / otettu / válldám / vaalt* talk*, speak* / snakk*, prat*, tal* / hálla*, hálli*, hupma*, huma* / puhua* / sáhkat, sáhkad*, ságas*, hålla*, håla*, hoallá, hålli*, hoalle, hållo*, hållu* / bïere*, bear*, bïered*, *bieded*, borhkest*, daaroest*,daarost*, *daarast*, dïeble*, deabl*, dïeblest*, dïeblesteht*,dïeblestaht*, diemsiest*,diemsest*, tiemsiest*, tiemsest*, dïepse*, deaps*, digkied*,diegked*, dornest*, dulhtjest*, dygked*, dygkedadt*, dåårestall*, galhpestall*, gemsjiest*, gemsjest*, gïebledh*, geabl*, gïeblest*, gïeblestehte*, gïeblestaht*, golhpestall*, gåvhkesj*, hamhkes*, hollerd*, håal*, håål*,lenhkiest, lenhkest*, lieskiest*, lieskest*, låase*, låased*, låasehtall*, låegkiest*, låegkest*, moltest*, monghkest*, multjiest*, multjest*, nåalo*, plaktesj*, plarhke*, plarhkest*, prarr*, saemiest*, saemest*, sehpield*, sehpeld*, sïepe*, seap*, sjelsjied*, sjelsjed*, slaaverd*, smaeried*, smaered*, soptsestall*soptsestehte*, soptsestaht*, soptsest*,svïenskest*,vïngkeloste*,vïngkelåst*, uhtjiest*, uhtjest* tast* / smak* / smáhkka* / maku* / muosse*, muose*, muossáj, muosij*, smáhkka*, smáhka*, muossát, muossád*, smáhkku* / aelm*, aalm* tax* / skatt* / vearru*, vearro*, vearu*, verrui / vero* / værro*, væro*, verruj, verujn, skáhtta*, skáhta* / skaeht*, skaaht* tea / te* / teadja* / tee* / tedja*, teja*, tea* / löövj* teach*, taught / lær*, undervis* / oahpah*, oahpás* / opet* / åhpat, åhpad*, skåvlli*, lågåt, lågåd*, lerra*, lera*, lærrá, lerri*, lerro*, lerru*, lærre / lïere*, lear* tele* / tele* / tele* / tele* / tele* / tele* television / fjernsyn*, TV / TV / televisio, TV / TV / TV, maajehvååjnes* tell* / fortel* / muital* / kerto*, kerro* / giehtto*, giehto*, giehttu* / soptsest* ten / ti / logi / kymmenen / låhke*, låge* / luhk*, låhk* tenth* / tiende, tiande / logát / kymmenes / lågåt, lågåd* / låhkede* text* / tekst* / teaksta* / teksti* / tæksta*, tevsta* / tekste* than / enn / go / kuin / gå / enn goh*, goh* thank*, grat* / takk* / giitu* / kiitos* / gijt* / gæjhto* that / at / ahte / että / ahte, at, jut / ahte, juhkoe, juktie, that / den / dan / sen, se / / their / deres, deira, si, sin, sitt, sine / sin / heidän / sijá, sijáj / dej,duej, daj*,duj* them / dem, dei / sii / he / sijá*, sidjij, sij / dejt* then / da, så / dalle, de / silloin, niin / dalloj / dillie theor* / teor* / teoriija* / teoria* / ussjolmis*, teor* / teorij* there / der, dit / doppe / siellä / danna, dåhku, dasi / desn*, dest*, dubpen*, dubped* therefore / derfor / dan geažil, danin, dan dihte, dan dihtii / siksi, sen takia / dan diehti, danen, dajna / because / på grunn av / geažil / takia / / as / som / nugo / kuin / / these / disse, desse / dát, dáid / nämä / dá, dáj*, dáha / dannasinie*, dan åvteste* they / de, dei / sii, soai, dat, daid / he, ne / sij, sidja / dah*, dejt*,dejst*, sijj* thick* / tykk*, tjukk* / govda* / paksu* / gassa*, suohkat*, suohkad*, suohkkis*, assá* / bohtere*, böönjes* bålj*, båmhp*, bååvteres*, boevteres*, dælj*, fæjhr*, gïsse*, gïsseg*, jassij*, buajtehk* thief / tyv*, tjuv* / suola* / varas* / suola*, suollag* / tjovv*, soeleg* thin, thinn* / tynn* / guoirras*, seaggi* / laiha* / asit*, asid*, siegge*, siekke*, sæggáj, siekkij*, njárbbe*, njárbe*, njárbbáj, njárbij*, njárbbis*, / njeerpe*, njåårpehk*, skråajhp*, jisseht*, slabr*, spæntj*, skaejlehk*, skaejlie*,siegkie*, kreesj* thing* / sak*, ting* / ášši*, tiŋga* / asia*, esine* / gávnne*, gávne*, gávnnáj, gávnij*, diŋŋga, diŋga*, oabme*, oame*, oabmáj, åmij*, dávver*, russta*, rusta* / aamhtes*, tjåen*, tjåan*, biehk*, beahk* think* / tenk*, synes / jurddaš* / ajatell*, ajattel* / áját, ájád*, usjut, usjud*, adne*, aná*, adná, adni*, addne, ane, adnu*, adno* / ussjed*, aajahtalle* third* / tredje* / goalmmát* / kolmas* / goalmá* / gåalmed* thirteen* / tretten* / golbmanuppelohkái* / kolmetoista* / lågenangoa*, gålmmålågenan*, goalmátlågå*, lågenangå* / luhkiegolm* thirty*, thirti* / tredve, tretti* / golbmalogi* / kolmekymmentä* / gålmmålåhk*, gålmmålåg* / golmeluhk*, golmelåhk* this / det*, den* / dá* / tämä, täl*, täs* / dát, dán*, dát, dáv*, dájna, dás*, dábdá / daat* though, although, even if / sjølv om, selv om, skjønt / váikko, vaikko / vaikka / vájku, vájk, ihka, juska, juska vil / jilhts, jalhts thought* / tenkt*, tanke* / jurdda* / ajatus* / ájádi*, ájádalaj*, ájádalli*, usjudi*, usjudalaj*, ussjolmis*, / sovm*, ulm*,ålm*, åssjaldahk*, *assjaldahk*, åssjelmes*, åssjalommes*, ossjelmes*, ossjelammes* thousand* / tusen* / duhát*, duháh* / tuhat*, tuhan* / duvsán*, tuvsán* / stoerretjuet*, stoerretjua* threat* / trusel, trusl* / uhkádus* / uhka* / nihtt*, nihto*, nihtuj*, nihtá*, nihti*, nihte, ájtto*, ájto*, ájttu*, ájtujn, ájtte*, ájtá*, ájttá*, ájtti*, ájti*, ájte* / aajhto*, næhto* threw / kastet, kasta / bálkestii / heitti / luossi*, luosaj*, luossam, bálkku*, balkoj*, håjggåm, håjggi*, håjgåj*, tjasskám, tjasski*, tjaskij* / beelhk*, baelhkiest*, baelhkest* throat* / strupe* / čotta*, čoddag* / kurku* / tjotta*, X / tjovv*,gealo* through / gjennom* / čađa* / läpi* / tjadá / tjïrr* throw* / kast* / bálkest* / heittä*, heitä*, heiti* / luossa*, luosa*, luossá*, luossi*, luossu*, luosse, luosso*, bálkko*, bálko*, balkku*, håjggå*, håjgå*, håjggi*, håjgge, håjggu*, håjggo*, tjasske*, tjaská*, tjasská, tjasski*, tjaski*, tjaske, tjassko*, tjassku* / beelhk*, baelhkiest* time* / tid*, gang* / diibmu*, diimu*, áigi*, áiggi* / aika*, aja* / ájgge*, ájge*, ájggáj, ájgij*, bálle*, bále*, bálláj, bálij*, muddo*, mutto*, mudduj, muttujn / tæjm*, asto*, tïjj*, bael*, baal* tired / trett*, trøytt*, trøtt* / váiban* / väsynyt* / vájbas*, vájbbas*, vájbbam, gievdas*, gievddas* / nahker* tobacco / tobakk* / duhpát / tupakka / dubá* / dygk*, dågk*, today / idag, i dag / otne, odne, dál* / tänään / uddni / daen biejj* toe* / tå*, tær* / juolgesuorbma* / varvas* / juolggetjuvd* / tjiehtjer* together / sammen, saman / ovttas / yhdessä / aktan, sæbrrálakkoj, guovtu, guovtá, tjoahken / ektesn*, aktesn* / enkelt* / ovttaskas / yhteinen / / / hensyn / vuhtii váld* / huomioon / / told / fortal* / dajai / kertoi / giehttu*, giehtoj* / jieht*, jeaht*,jeeht*, soptset*, tomorrow / imorgen, i morgon, i morgen / ihttin / huomenna / idet*, ided* / jirred* tongue / tunge*, tunga* / njuovčča*, njuokč* / kieli*, kiele*, kielta* / njuovtja* / njoektjem* too / Også, også, for, altfor / Maiddái, maiddái, várás / myös / ilá, aj, / ååpsen*, fagkan* took / tok / válddii / otti / válldi*, váldij* / vaelt*, vaalt*, veelt* tool* / redskap*, reidskap / bargoneavvu* / työkalu* / nævvo*, nævo*, nevvuj, nevujn, ræjddo*, ræjdo*, rejdduj, rejdujn / dïrreg* top / topp* / alde / päällä / tjåhkkå*, tjåhkå*, giera*, gierrag* / tjahk* tourist* / turist* / turista* / turisti* / turis* / tourist*,turist* toward* / mot / guvlui* / kohti* / vuossti, næjgga, vuosstáj, åvdålt, niedjen / don raadtan town*, cit* / by* / gávpot*, gávpog* / kaupun* / stáda* / staar* trace*, trail* / spor* / luodda* / jälki* / luodda*, luotta*, rahte*, rahtáj, rahtij* / gïej*,garkesimmieloedt*,bovtsenloedt*,bovtsiaajro*, goerkeldhloedt*, krievvienaajro*,laateg*, loedt*, rihr*,ræhr* rihrehk*, rihhehk*, riff*, ræff*, sjaedt*, sjadt*, slåahro*, traffic / trafikk* / johtalu*, johtola*, trafihk* / liikenne*, liikente* / vuojos*, vuodjus*, trafihk* / vaalkes* tragica*, traged* / tragi*, trage* / surgos*, surggus*, surgula* / tragedia*, traagi* / traged* / train* / tog* / toga* / juna* / tåga*, tåhka* / tååg*, ruevtieraajro* treat* / handsam*, behandl* / gieđahal* / kohdell*, kohtel* / giehtadal*, dåma* / dåemied* triumph* / triumf* / illud*, triumf* / riemuit* / triumf* / tru* / sann*, sant / duohtavuohta*, duohta* / totuus*, totta* / sádnes*, sáddnás*, duohta*, duoda* / saetn*, saatn*, rïekt*, reakt* try*, trie* / forsøk*, prøv* / iska*, iskkai* / yrittä*, yritä*, yritti*, yriti*, kokeil* / gæhttjal*, vigga*, vikka*, viggá, viggi*, vigge, viggo*, viggu* / njååhtjed*, pryöv*, voejhkel* turn* / vend* / vuorru* / vuoro* / jårgijt, jårgijd*, máhttsa*, máhtsa*, máhttsá, máhttsi*, máhttse, máhttso*, máhttsu*, moaddo*, moatto*, moaddu*, jårggål*, gåmot, gåmod*, gávvot, gávvod*, måttsås* / våaro* twel* / tolv* / guoktenuppelohkái* / kaksitoista* / lågenanguo*, guoktalågenan*, nuppátlågå* / luhkiegöökt* twenty*, twenti* / tyve*, tjue* / guoktelogi* / kaksikymmentä* / guoktalåhk*, guoktalåg* / göökteluhk*, gööktelåhk* twice / to ganger, to gonger / guktii / kahdesti / guokti / twice / to, dobbel* / guovtegeard* / kaksikertai* / guovtegærd* / göökt*, guektien aejkien, type* / type*, typa* / lágan* / lai* / tjærdda*, tjerda*, soartta*, sårta*, sládja*, slája* / typical / typisk* / mihtilmas, typihkala* / tyypilli* / åvdåstid* / sïejhme unanimous* / enstem*, einstem*, samrøyst* / ovttajielala* / yksiään* / X / aktenraeresne, sïemes uncle* / onkel* / eanu*, čeahci*, / eno*, setä*, sedä* / æanoj*, æddnu*, tjiehtje*, tjietje*, tjæhtjáj, tjietjij* / jyön*,jiek*, jeak*, tjiets*, tjeats*, underst* / forstå*, forsto / ipmird*, ipmir / ymmärtä*, ymmärrä*, ymmärsi* / dádjat, dádjad*, buojkká* / guark*, undertaking / virksomhe* / doaibma*, doaimma*, doibmii / toimi*, toime* / X / unfailful / bedra*, bedro* / beaht* / petti*, peti* / biehtte*, bæhtá*, bæhttá*, biehtti*, biehti*, biehte*, biehtto*, biehttu*, behtus*, bæhttok*, bæhttog* / biehte, beaht*,beeht*, biehtiehtovve*, biehtiehtåvv*, biehtiehtuvv*, deere*, deerehtalle*, deereht*, neerre*, njammest*, nollel*, nollen, nulle, nåll*,nulleht*, skïelmed*, snåvso*, snavsah*,treekeld* univ* / univ* / univ* / univ* / univ* / univ* unless / hvis ikke, vis ikkje, med mindre / jos ii / ellei, jos ei / jus iv, jus i, jus ij, jus en, jus ähppe, jus äbá, jus ep, jus ehpit, jus e / jis ij until, till / til / dassážii, rádjai, rádjái / kunnes / desik, dasik, desik gå, dasik gå / gosk*, unusual* / uvanl* / eahpedábála* / epätavalli* / unugis*, mærkkala* / ?? up / opp / bajás / ylös / bajás, bajebuj / bæjjese us / oss / min*, mis, midjiide / mei* / mijá*, midjij / mijj* use / bruk* / geavah* / käytä*, käyttä*, käyti*, käytti*, käyttö*, käytö* / geavah*, X / utne*, åtn*, provhk*, pråvhk*, pruvhk* used / pleide, vant, brukt* / geavahuvvo* / käytetty, käytety* / bruvkkuj*, ruvkkuj*, hárjjánam / provh*, pråvhk*, pruvhk* user, users / bruker*, brukar* / geavaheaddji*, geavaheddji* / käyttäj* / X / utnij* usual*, ordinary / vanl* / dábála* / tavalli* / iemelá*, sahte / iem*, sïejhm* valu* / verdi* / árvu*, árvvu*, árvo* / arvo* / árvvo*, árvo* árvvuj, árvujn / aarvo*, vierht*, vearht* vara* / vara* / várre* / vara* / vara* / vase* / vase*, vasa* / lihtti* / astia* / vássa*, vása* / very / svært, meget / duođai, hui / erittäin / hájggat, hármmat, hármmis sieldes, gulos, hármmadit / sagki, gaaj*, åpmo*, åpmehts via / Gjennom, gjennom, med, for / bokte / / / view* / syn* / oaidn*, oainn* / näkemy* / X / våajn* village* / landsby*, bygd* / gilli*, gili* / kylä*, kyli* / gille*, gile*, gilláj, gilij* / voen* visit* / besøk* / fitna*, fidna*, guossis* / vierail* / manna*, maná*, manni*, manná, manne, manno*, mannu*, guossit, guossid*, guossim* / guess*, guass*, mïnne*, mænn*, minn* voice* / stemme*, røyst* / jietna*, jiena* / ääni*, ääne* / jiedna*, jiena* / gïel* wages, salary / løn* / bálká / palkka, palka*, palkoi*, palkoj* / bálkká*, bálká* / baalk*, wait* / vente*, venta* / vuordi*, vuorddi*, vuorddá*, vuordá* / odotta*, odota*, odoti*, odotti* / vuordde*, vuordá*, vuorddá*, vuorddi*, vuordi*, vuorde, vuorddo*, vuorddu* / vuert*, vuart*, vöört* walk* / gå*, gikk, gjekk / vázz*, vácci*, vácce*, váccá* / kävel* / vádtse*, váttsá*, vádtsá*, vádtsi*, váttsi*, váttse, vádtso*, vádtsu* / vaedts*, vaadts*, veedts* wall* / vegg*, mur* / seaidni*, seainni* / seinä*, seini* / siejnne*, siejne*, sæjnnáj, siejnij*, vædtja*, vettja*, muvrra*, muvra* / vïedtj* want* / vil*, ønske*, ønskj*, ynskj* / hálid*, háliid* / haluta*, halua* / sihta*, sihti*, sihtá, sidá*, sihto*, sihtte, sihtu*, hálijt, hálijd*, ájggo*, ájgo*, ájggu*, sidot*, sidod*, hállo*, hálo*, hálluj, hálujn / sïjht*, sæjht*, gaated*,vaajtelassje*, vaajtel*, vaajtelossje*, sjaavnjo* , sjaavnjo* war* / krig* / soahti*, soađi* / sota*, soda*, sodi* / soahte*, soade*, soahtáj, sådij*, doarro*, doaro*, dårruj, dårujn / dåaro*, dujm* was, were / var / lei*, ledje* / oli*, ollut, olleet / lidjiv, lidji, lij, lijma, lijda, lijga, lidjin / wash* / vask* / bassa*, basa* / pestä*, pese*, pess* / basos*, bassus*, bassa*, basá*, bassi*, bassá, basso*, basse, bassu* / bïss*, bæss; water* / vann*, vatn*, vass* / čáhci*, čázi*, čáze*, čázá* / vesi*, vede*, vete* / tjáhtje*, tjátje*, tjáhtjáj, tjátjij* / tjaets*, tjaats* way* / måte*, vei*, veg*, utveg* / dáhpi* / tapa*, keino* / láhke*, láge*, láhkáj, lágij*, tjærdda*, tjerda*, vuohke*, vuoge*, vuohkáj, vuogij* / vuek*, vuak*, geajno*,nimht*, nemht* we / vi, me / mii, moai / me / mij, midja / mijj*, månno*, monn* weak* / svak* / headju*, heajos*, heitto* / heikko* / rassje*, rasje*, rassjáj, rasjij*, miesska*, mieska*, iebdes*, æbdás*, dájgge*, dájge*, dájggáj, dájgij*, dela*, dellas*, sujbbe*, sujbe*, sujbbáj, sujbij*, fámodi*, hæbodi*, sjiebtjes*, sjæbttjas* / hiejjie*, hiejjeht*, viesjie*, sïemhpe, sjiepsjie* weather / vær* / dálki* / sää*, säi* / dálkke*, dálke*, dálkkáj, dálkij*, ilmme*, ilme*, ilmmáj, ilmij* / veareld*, skråajhp*,viejhkie*, laejjie* week* / uke*, veke*, veka / vahku* / viikko*, viiko* / vahkko*, vahko*, vahkkuj, vahkujn / våhk* well / vel, bra / bures / hyvin / sijvvo*, sijvo*, sijvvuj, sijvujn, buorre*, buore*, buorráj, buorij*, buora* / hijven, buer* west* / vest* / oarji*, oarje* / länsi*, länne*, länte* / alle*, alusj*, alá*, ales*, alelt*, alep*, aleb*, alemus*, aleldus / jillie what / hva, kva, hvilk* / mii / mikä, mitä / mejt, mejdes, mij, majt, ma, guhti, gen, gev*, maj, gudi, gej, gejt / mij, mah, mejt* when / når, da, mens / goas / milloin, koska / goassi, goassa, goassis, gå, *dijn, *attijn / gåessie, mearan, goh, gosse where / hvor, kvar, kor / gos, gosa, man, masa / missä, mihin / gånnå, gåggu / gusnie, gubpene, gogk* whether / om / juogo / joko / jus, gå / jis, goh which / hvilke*, som, kva / mas, mii, main, goabbá, makkár, geat / mikä, kumpi, millai* / mejt, mejdes, mij, majt, ma, guhti, gen, gev*, maj, gudi, gej, gejt / mij, gåabpa, magker*, guhte while / stund, mens, lenge, i mens / dan botta / sillä aikaa / gå, båddå*, båttå*, guhkev, mælggadav / mearan, eelleme whit* / hvit*, kvit* / vilges* / valkoi* / vielgga*, vielggis* / veelkes, vyölkehke who / hvem, som, kven / gii, mat / kuka / guhti / gie, gåabpa, guht* whole / hel*, heil* / obba, oba, oppa, olles / koko, kokonai* / ålles*, ållås*, jårbbå*, gájkka*, gájka*, jårbån, gætjo, tjadá / abpe, gaajhke whose / hvis, hvem, som / gean, geaid / kenen, jonka / gen, gej / g why / hvorfor, kvifor, korfor / manin, manne / miksi / manen, mannas, man diehti / man åvteste* wife / kone*, kona / eamit, eamid* / vaimo* / áhkásj*, áhkátj* / gåmm*, wild* / vill* / vilddas* / villi* / villda* / gaaj*, gaajeg*, gaajegadt* win* / vinn* / vuoiti*, vuo / voittaa*, voita*, voiti*, voitti* / vuojtte*, vuojtá*, vuojttá*, vuojtti*, vuojti*, vuojte, vuojtto*, vuojttu*, vuojto*, vuojtujn / vitn* wind, winds / vind* / biegga*, biekka* / tuuli*, tuule* / biegga* / bïegk* window* / vindu*, vindaug* / lássa*, lása* / ikkuna* / vinndek*, vinndeg* / klaas* wine* / vin* / viidni*, viinni* / viini* / vijnna*, vijna* / vïjn* winter* / vinter* / dálvi*, dálvvi*, dálve* / talvi*, talve* / dálvve*, dálve*, dálvváj, dálvij* / daelv*, daalv* wise*, wisdom / klok*, vis* / viissisvuohta*, viissivuođa* / viisau* / vijses*, vijssás*, jiermmá*, jiermme*, jierme*, jærmmáj, jiermij*, vijssuda* / jiermeg* wish* / ønsk*, ynskj* / doaivva*, doaivvo*, doaivvu* / toive*, toivo* / sávva*, sáva*, sávvá, sávvi*, sávve, sávvo*, sávvu*, sávo*, sávujn, vájdde*, vájdá*, vájddá*, vájddi*, vájdi*, vájde, vájddo*, vájddu*, vájddo*, vájnno*, vájno*, vájnnu*, hálijt, hálijd*, ulla*, vájnadus* / gaated*,gaatelassj*,håhk*,læjno*, nååles*, siekierd*, siekerd*, sïjht*, sæjht*, sijht*, sjaavnjo*, sjaavnjoeht*,tjoemehtass*, vaajtel*, vaajtelossj*m vaajtelåssj*, with / med / mielde / mukaan / milta, milte / withdraw* / uttak*, ta ut / olggosváld* / ulosotto*, ulosoto* / olggosváldit / olkese vaelt*, olkese vaalt*, olkese veelt* without / uten, utan / haga, *keahttá, almmá / ilman / *dagá, *gahtá, váni / namhta* wom* / kvinne*, kvinna / nisu*, nisson* / nainen, naise*, naisi* / gujnna*, gujna* / gyjn*, nyjsenæjj* won / vant, vann, vunne* / vuittii / voitti*, voiti*, voittan* / vuojtti*, vuojti*, vuojttám / vitn* wonder* / undr*, lur* / imašdal*, imaštal* / ihmetell*, ihmettel* / ussjol*, usjut, usjud*, áját, ájád* / åavto* wood, tree* / tre*, trær* / muorra*, muora* / puu*, pui* / muorra*, muora*, fiello*, fielluj* / feallo* word* / ord* / sátni*, sáni* / sana*, sanoj* / báhko*, bágo*, báhkuj, bágujn / baako* work*, job* / arbeid*, jobb* / barg* / työ*, töi* / barggo*, bargo*, bargguj, bargujn / barko* world / verden, verda / máilbmi*, máilmmi* / maailma* / værál* / veart* worse / verre / fuonit / huonom* / væráp*, væráb* / vïerrebe* worst / verst, verste / fuonimu* / huonoi* / værámus* / veerremes* would, will / vil, ville / hálid*, sáhtáš*, áigu*, áiggu* / halusi*, halut*, halua* / lulu* / sïjht*, sæjht* wound* / sår* / hávvi* / haava* / hávve*, háve*, hávváj, hávij*, sárjas*, sárjjas*, sárjji*, hávvo*, hávo*, hávvu*, sárjjo*, sárjo*, sárjju* / saejri*, saajran wrestl* / bryt* / heaibbod* / paini* / fággát, fággád* / håajpo* writ* / skriv*, skrevet / čálli*, čáli*, čálá*, čáll* / kirjoit* / tjálle*, tjálá*, tjállá*, tjálli*, tjáli*, tjále, tjállu*, tjállo* / tjaelieh* wrong / feil, gale / boastto / väärä / boasto, gåmo, boasstot, gåbbmot / båajhtode* wrote / skrev, skreiv / čálii / kirjoitti / tjálij*, tjálli* / tjeeli* year* / år* / jahk*, jagi* / vuosi*, vuode* / jahke*, jage*, jahkáj, jagij* / jaep*, jaapan* yellow* / gul* / fiskes* / keltai* / visská*, viská*, visskis*, viskuk*, viskug*, / viskes*, vyskehke* yes / ja, jo / joo, juo, gal / joo, kyllä / lav, lev, la, le, lin, len, lihppe, læhppe, libá, læbá, lip, lep, lihpit, lehpit, li / jaavoe*, jeavoe* yesterday / igår, i går / ikte / eilen / iektu / jååktan* yet / ennå, enno, likevel / vel / vielä / vil, ájn / annje* you / du / don, dus / sinä, sinulla / dån / datne you, your / deg, din / du, dutnje, dus, duinna, dunin / sinun, sinut, sinul*, sinus* / duv*, dåj / datn*, dov, dutnjien, dutnjan you / de, dere, De, Dem, Dykk / doai, dii / te / dådnå, dij / dijj* you, your / dykk, dere, Dem, Dykk / dudno*, dudnu*, din, didjiide, dis, dinguin, dinin / teil*, teis* / dådnå, duv*, dåj, dådja, dunnuv, dij, didja, dijáv, dijájt / dåtn* young / ung* / nuorra*, nuora* / nuori / nuorra*, nuora* / noer* yourself / selv, sjøl*, deg, Dere / iežat / itsesi / ietjada, ietjajdihtte / jïjtj* yourselves / selv, sjøl*, dere / iežadet / itsenne / ietjada, ietjajda / jïjtj* zero, 0* / null / nolla, 0* / nolla, 0* / 0*, nållå* / nålla*, nulle*, 0* kin / slekt* / sohka*, soga* / suku*, suvu* / máddo* / slïekt* / fram, frem / ovdan / esille / / fully / helt / áibbas / täysin / / Finland / Finland* / Suopma, Suoma*, Supmii / / / / langs / miehtá / pitkin / / / Høyesterett* / Alimusrie* / Oikeu* / / / tiltak / doaibma*, doaimma*, doibmii, doaibmabidj*, doaibmabiju* / / / / nr. / nr. / / / / kr / kr., ru., kr, ru, kruvdnosaš, ruvdnosaš, kruvnn*, ruvnn* / / / / ulike / iešguđetlágan, iešguđe*, iešguhte*, sierranas / / / / Oslo / Oslo* / / / / søk / oza, ohca*, ohcá / / / / Videre, videre, samtidig, i tillegg / Dasto, dasto, seammás, seammas / samalla / / / innen / ovdal / / / / tillegg / lassin, lassi / / / / videre / viidáset / / / / styrke / nanne* / / / / postboks / poastaboks*, boastaboks* / / / / Kautokeino /.Guovdageaidn*, Guovdageidn*, Guovdageain* / / / / e-post / e-poast*, e-boast*, e-post*, e-bost* / / / / faks / fáksa / / / / side / siidu , bealli, beali*, belii* / / / / knyttet / čatn*, čadn* / / / / opplæring / oahpah*, oahpu*, oahppu*, ohppu* / / / / Karasjok / Kárásjog*, Kárášjohk*, Kárášjo*, Karasjok / Kaarasjo* / / / imidlertid / almmatge, dattetge, dattege / / / / urfolk* / álgoálbmo*, eamiálbmo* / / / / departement* / departement*, departemeant* / / / / Sametinget* / Sámedigg*, Sámedikk* / / / / reindriftslov* / boazodoalloláhk*, boazodoallolága* / / / / stadfeste* / nanne* / / / / tilrå* / ráđđe*, ráv* / / / / elever / oahppi*, ohppi* / / / / Deres Majestet / Gonagaslaš Majesteht* / / / / NOU / NOU, NAČ / / / / økt / lassán*, lasih* / / / / befolkning* / álbmo*, ássi* / / / / eget / sierra / / / / tips / cavgil* / / / / utdanning* / oahpp*, ohppui, oahpu*, oahpahus* / / / / sammenheng / oktavuohta, oktavuođa*, oktavuhtii / / / / artikkel / artihkal*, artihkkal* / / / / post / poasta, boasta, poastta*, boastta*, postii, bostii / / / / direkte / njuolga, njuolgga / / / / regional* / guvllola*, guovlola*, guovllula*, guovlula*, regionála*, regiov* / / / / duodji / duodji*, duodje*, duodjái, duoji* / / / / innstilling / árvalus*, evttohus* / / / / samtidig / seammás / / / / søknad / ohcan, ohcam* / / / / familie* / bearaš*, bearraš*, sohka*, soga* / / / / tradisjon* / árbevirola*, árbevier*, árbevirr* / / / / Tana / Deatnu, Deatno*, Deanu* / / / / organ / orgána*, orgánii / / / / oppgave* / bargu*, barggu*, doaimma*, doaibma*, doibmii / / / / utfordring* / hástalus* / / / / St.meld. / St.dieđ* / / / / retts* / riekte* / / / / rolle / rolla*, rollii/ / / / fornyings- /ođasmahttin- / / / / Fornyings- /Ođasmahttin- / / / / innebærer / mearkkaš*, mielddisbu* / / / / omfatter / fátmmast*, siskkil* / / / / henhold / mielde, vuođul, ektui / / / / befolkning /álbmot, álbmog* / / / / nytt / ođas, ođđa / / / / drift / doaimm*, doaibm*/ / / / videre / viidáseappot, viidát, viidáset / / / / kl. / dii., dii, diibm* / / / / formål* / ulbmil* / / / / ivareta* / fuolah*, áimmáhuš*, áittard* / / / / side / siidu, siiddu*, bealli / / / / ansatte / bargi* / / / / tilbud / fálalda* / / / / basert / vuođđuduvv* / / / / Pedersen / Pedersen* / / / / mill. / milj., miljon / / / / form / / / / / budsjett* / bušeaht* / / / / *ombud* / *áittardeaddji*, *áittardeddji* / / / / bakgrunn* / duogáš*, duogáž* / / / / lovforslag* / láhkaevttohus*, láhkaárvalus* / / / / Finansdepartement* / Ruhtadandeparteme* / / / / finansdepartement* / ruhtadandeparteme* / / / / Fiskeri- og kystdepartement* / Guolástus- ja riddodeparteme* / / / / fiskeri- og kystdepartement* / guolástus- ja riddodeparteme* / / / / Regionaldepartement* / Guovlodeparteme*, Guovlludeparteme* / / / / regionaldepartement* / guovlodeparteme*, guovlludeparteme* / / / / Kunnskapsdepartement* / Máhttodeparteme* / / / / kunnskapsdepartement* / máhttodeparteme* / / / / matdepartement* / biebmodeparteme* / / / / Miljøverndepartement* / Birasgáhttendeparteme* / / / / miljøverndepartement* / birasgáhttendeparteme* / / / / kap. / kap., kap / / / / næring* / ealáhus* / / / / handelsdepartement* / gávpedeparteme* / / / / Samisk høgskole / Sámi allaskuvl* / / / / Reindriftsforvaltning* / Boazodoallohálddahus* / / / / reinbeitedistrikt* / oroha* / / / / retten / / / / / reinmerk* / mearka*, mearkka*, merke*, mearku*, mearkku*, boazomeark* / / / / frist* / áigemear*, áigemer* / / / / høring* / gulaskuddan* / / / / reineier* / boazoeaiggá*/ / / / Ot.prp. / Od.prp. / / / / Grunnlov* / Vuođđolá* / / / / folkerett* / álbmotriekt*, álbmotrievtt* / / / / ytterligere / / / / / departementet / departement*, departemeant* / / / / utgangspunkt / vuolggasadj*, vuolggasaji* / / / / perspektiv / / / / / utarbeide* / ráhkad*, hábme* / / / / herunder / / / / / Akersgata / Akersgata* / / / / samsvar / / / / / aktuelle / / / / / konsultasjon*, konsulter* / ráđđádalla* / / / / lag / / / / / innstillingen / evttohus*, árvalus* / / / / samlet / / / / / alta / / / / / lulesam* / julevsá* / / / / øke / / / / / tilsagn / / / / / samtidig / / / / / øvrige / / / / / elevene / / / / / praksis / / / / / produksjon* / buvttadea*, buvttadem* / / / / følgende / čuovvova* / / / / foreligger / / / / / Porsanger / Porsáŋgu*, Porsáŋggu* / / / / oppfølging / / / / / valg* / válga*, válgga*, válgii, válljen, válljem* / / / / øvrig* / eará* / / / / inkluderingsdepartementet / searvadahttindeparteme* / / / / Inkluderingsdepartementet / Searvadahttindeparteme* / / / / bidrar / / / / / skape / / / / / nevnt / / / / / tråd / / / / / konsekvens* / váikkuh* / / / / aktivt / / / / / Einar / Einar* / / / / fokus / / / / / sikte / / / / / bærekraftig* / ceavzil*, nanaguovddeva*, guoddeva*, nana bissova* / / / / eventuel* / vejola* / / / / tilstrekkelig / / / / / organer / / / / / vern* / gáhtte*, suodjal* / / / / avtale* / soahpamu*, šiehtad* / / / / økning* / lasihea* / / / / særskilt / / / / / forutsette*, forutsatt* / eaktud*/ / / / post / poasta, poastta*, postii, boasta, boastta*, bostii / / / / vedkommende / / / / / generel* / oppala*, dábála* / / / / Olli / Olli*, Ollái / / / / utredning* / čielggade*, čielggadus* / / / / Egil / Egil* / / / / forpliktelser / / / / / opprette* / ásah* / / / / oppfat* / ádde*, áddeju* / / / / tilfeller / / / / / siidaandel / / / / / side / / / / / Russland / Ruošša*, Ruššii / / / / omfattende / / / / / vesentlig / / / / / oppnå / oččod* / / / / registrert / / / / / Tysfjord / Divtasvu*, Divttasvu* / / / / ei / / / / / Kåfjord / Gáivuona*, Gáivu* / / / / innhold* / sisdoal*, sisdoll* / / / / ca. / sullii / / / / Eira / Eira* / / / / opprettholde / / / / / linje / / / / / stžrre / / / / / Hætta / Hætta* / / / / skriftlig / čálala* / / / / oversikt / / / / / bevilget / / / / / søknad / / / / / prioriter* / vuoruh* / / / / kraft / / / / / tlf / / / / / fondet / / / / / drive / / / / / dialog / / / / / adgang / / / / / fond / / / / / ramme* / rámma* / / / / styrking / / / / / roger / / / / / per / / / / / sara / / / / / of / / / / / utarbeide / / / / / satsing / / / / / redusere / / / / / innflytelse / / / / / iii / / / / / artikkel / artihkal*, artihkkal* / / / / redusert / / / / / till / / / / / iv / / / / / forutsetning* / eaktu*, eavttu* / / / / johan / / / / / bevare / / / / / foreta / / / / / består / / / / / føre / / / / / anledning / / / / / sosial* / sosiál* / / / / foretatt / / / / / s. / / / / / gerhardsens / / / / / fordeling / / / / / søke / / / / / pkt. / / / / / och / / / / / forhandl* / šiehtad* / / / / innsats / / / / / nždvendig / / / / / initiativ / / / / / utgjør / / / / / f.eks. / / / / / altså / / / / / administrativ* / hálddahusla* / / / / avsatt / / / / / søknader / / / / / mangfold / / / / / fžrste / / / / / tildel* / juollud* / / / / inngår / / / / / understreke / / / / / tiltakene / / / / / prioritert / / / / / inneholder / / / / / neiden / / / / / henrik / / / / / spžrsmål / / / / / bevilgningen / / / / / nesseby / / / / / oppgave / / / / / avsnitt / / / / / the / / / / / generelle / / / / / o. / / / / / innspill / ávžžuh* / / / / avholdt / / / / / regional / / / / / nils / / / / / avslut* / loahpah*, loahpa*, loahppa* / / / / utfordring / / / / / styrkes / / / / / aktiv / / / / / prioriteringer / / / / / siidaen / / / / / mandat* / mandáht* / / / / fordelt / / / / / overordnede / / / / / ført / / / / / av / / / / / tilgang / / / / / stžtte / / / / / nystad / / / / / departementets / / / / / total* / ollisla*, oktiibuot / / / / fremst / / / / / areal* / areál*, areal*, eanan*, eana*, eatna* / / / / ILO-konvensjon* / ILO-soahpamuš*, ILO-konvenšuv* / / / / hjelp / / / / / utbetalt / / / / / ivaretar / / / / / man / / / / / omkring / / / / / aktivitet / / / / / søknaden / / / / / én / / / / / nsr / / / / / regionalt / / / / / faste / / / / / rettet / / / / / utmark* / meahcci*, meahcce*, meahci*, meahccái* / / / / tap* / massi* / / / / beste / / / / / investeringer / / / / / strategier / / / / / prosessen / / / / / foretas / / / / / sider / / / / / ovenfor / / / / / figur / / / / / as / / / / / salg / / / / / melding* / diehtu*, dieđu*, dieđáhus* / / / / e-post / / / / / utnytt* / ávkkástal* / / / / igangsatt / / / / / sum / / / / / tilgjengelig / / / / / anlegg / / / / / totale / / / / / tildeling / / / / / begrens* / ráddje* / / / / geografiske / / / / / melding / / / / / fžlge / / / / / vedrørende / / / / / museum / / / / / valget / / / / / uavhengig* / beroškeahttá / / / / magga / / / / / anses / / / / / á / / / / / inngrep* / sisabáhkke* / / / / fulgt / / / / / artikler / / / / / tiltak / / / / / formålet / / / / / tonn / / / / / opptatt / / / / / utbygging / / / / / aktør* / bealála* / / / / žkonomiske / / / / / v / / / / / innvilget / / / / / unntak* / spiehkas* / / / / berit / / / / / utenriksdepartement* / olgoriikadeparteme* / / / / g / / / / / relativt / / / / / ole / / / / / tlf. / / / / / fremme* / ovddid* / / / / bedt / / / / / peder / / / / / økte / / / / / samlede / / / / / larsen / / / / / utarbeides / / / / / således / / / / / berør* / guosk* / / / / balto / / / / / understreker / / / / / uttalelse / / / / / utgangspunktet / / / / / underliggende / / / / / innholdet / / / / / enhver / / / / / berørte / / / / / utfordringene / / / / / gjaldt / / / / / overordnet / / / / / styrket / / / / / søker / / / / / fžr / / / / / forvalte* / hálddaš* / / / / siidaandelen / / / / / omsorgsdepartementet / fuolahusdeparteme* / / / / anne / / / / / omfatte / / / / / rettslig* / rievttála* / / / / rettslig vern* / riektesuodjal*/ / / / driftsenhet* / doalloovttada*, doallu*, doalu* / / / / akersgt / / / / / nemlig / / / / / mŊtebok / / / / / stand / / / / / omhandler / / / / / idrett* / valáštallan* / / / / permisjon / / / / / indre / / / / / bevaring / / / / / b / / / / / utnytte / / / / / særskilte / / / / / oslobesøksadresse / / / / / fondets / / / / / begrunnelse / / / / / revidert / / / / / prosess / / / / / eriksen / / / / / kvalsund / / / / / and / / / / / tilfelle / / / / / medfører / / / / / bedrifter / / / / / isak / / / / / inngå / / / / / hensiktsmessig / / / / / geir / / / / / flagget / / / / / bidrag / / / / / postadresse / / / / / johnsen / / / / / forutsettes / / / / / evaluering / / / / / rekruttering / / / / / driver / / / / / dekke / / / / / videreutvikle / / / / / sŽrlig / / / / / oppdrag / / / / / biologisk / biologala* / / / / utover / / / / / snarest / / / / / enten / / / / / overføres / / / / / mžtebok / / / / / litteratur / / / / / forvaltes / / / / / data / / / / / tilstede / / / / / via / / / / / driftstilskudd / / / / / disposisjon / / / / / mikkel / / / / / đ / / / / / strid / / / / / lule- / / / / / jan / / / / / fordeles / / / / / anser / / / / / nŽrmere / / / / / totalt / / / / / ramme / / / / / ivaretas / / / / / frå / / / / / styring / / / / / bevilgning / / / / / engasjement / / / / / co / / / / / r5 / / / / / jfr. / / / / / innebŽrer / / / / / FN* / ON* / / / / bred / / / / / utslipp / / / / / samtykke / / / / / rimelig / / / / / fører / / / / / avsettes / / / / / utforming / / / / / resten / / / / / prioriteres / / / / / aktiviteter / / / / / sikt / / / / / s / / / / / hensynet / / / / / programmet / / / / / jens / / / / / reell / / / / / generasjoner / / / / / utsatt / / / / / tilrettelegging / / / / / henholdsvis / / / / / geografisk / / / / / departementene / / / / / bidratt / / / / / utrede / / / / / snåsa / / / / / administrativt / / / / / veldig / / / / / ute / / / / / tvers / / / / / overført / / / / / fattet / / / / / dato / / / / / bevilgninger / / / / / m. / / / / / ivaretatt / / / / / hedmark / / / / / definert / / / / / nevnte / / / / / fungerer / / / / / tospråklig* / guovttegiel* / / / / sosialtjenester / / / / / retning / / / / / fžlger / / / / / formålet / / / / / žke / / / / / rammene / / / / / v / / / / / styrker / / / / / skaper / / / / / dvs. / / / / / belastes / / / / / suf / / / / / olav / / / / / foreliggende / / / / / andrespråk / / / / / lars / / / / / diskriminering / / / / / žvrige / / / / / sammenhenger / / / / / nyttes / / / / / aktuelt / / / / / praktiske / / / / / keskitalo / / / / / formelle / / / / / faller / / / / / oppfyller / / / / / ein / / / / / sivile / / / / / rammebetingelser / / / / / nystø / / / / / museer / / / / / justis- / / / / / utvidet / / / / / mangel / / / / / john / / / / / registrering / / / / / lik / / / / / utredningen / / / / / opplæringen / / / / / olsen / / / / / m / / / / / inkludert / / / / / forpliktet / / / / / arenaer / / / / / program / / / / / klima* / dálkkádat*, dálkkáda* / / / / avdeling* / ossoda* / / / / søkere / / / / / infrastruktur / / / / / beløpet / / / / / regionen / / / / / nedgang / / / / / mžteboksekretŽrer / / / / / drevet / / / / / basis / / / / / tiltaket / / / / / sven-roald / / / / / interne / siskkáldas* / / / / effektiv / / / / / skum / / / / / forutsatt / / / / / valgkrets / / / / / lulesamiske / / / / / EU* / EO* / / / / utkastet / / / / / tilpasning / / / / / oppfylle / / / / / dekning / / / / / danner / / / / / omtalt / / / / / nrk / / / / / utvidelse / / / / / result* / boađus*, bohtos* / / / / omfattes / / / / / inngått / / / / / holdes / / / / / tildeles / / / / / sosial / / / / / reiseliv / / / / / hammerfest / / / / / tlf. / / / / / spr / / / / / sies / / / / / forvalte / / / / / foregår / / / / / aasrud / / / / / oppmerksomhet / / / / / formidling / / / / / utarbeidelse / / / / / nytte / / / / / mindretall / / / / / fŊlgende / / / / / skaffe / / / / / karakter / / / / / overføring / / / / / kostnader / / / / / faks / / / / / påbegynt / / / / / mening / / / / / begrepet / / / / / peker / / / / / samordning / / / / / karbon / / / / / fremgår / / / / / opplŽring / / / / / beslutninger / / / / / tilsier / / / / / relevant / / / / / presse* / preassa* / / / / pressesenter / / / / / omfang / / / / / museene / / / / / former / / / / / derimot / / / / / aven / / / / / utkast / / / / / innført / / / / / enda / / / / / nåværende / / / / / indre / / / / / fremmes / / / / / st. / / / / / randi / / / / / ragnhild / / / / / prioritering / / / / / økende / / / / / utformingen / / / / / utbetales / / / / / negative / / / / / holder / / / / / arktisk / / / / / produkter / / / / / konflikt* / riidu*, riiddu*, riido* / / / / vedlegg / / / / / konferansen / / / / / strategi / / / / / kostnadsoverskridelser / / / / / digitale / / / / / utstrekning / / / / / aktive / / / / / praktisk / / / / / rigmor / / / / / permanent / / / / / kriterier / / / / / søkt / / / / / sikring / / / / / grundig* / vuđola* / / / / avgitt / / / / / angår / / / / / minoritet* / unnitlogu*, unnitlohk*, minoriteht* / / / / generell / / / / / president / / / / / magnhild / / / / / lage / / / / / tilrettelegge / / / / / kjønn / / / / / dekker / / / / / økes / / / / / verken / / / / / š / / / / / erstat* / buhtadus*, buhtad* / / / / davvi / / / / / resultat / / / / / tlf / / / / / svŽrt / / / / / reise / / / / / laget / / / / / tilbudet / / / / / nedsatt / / / / / i. / / / / / milliarder / / / / / f. / / / / / danne / / / / / willy / / / / / utøvere / / / / / bŽrekraftig / / / / / valgmanntall / / / / / skånland / / / / / nevnes / / / / / kirsti / / / / / fungere / / / / / deretter / / / / / brekk / / / / / begrensede / / / / / produksjonen / / / / / note / / / / / hanne / / / / / suf-området / / / / / innovasjon / / / / / førte / / / / / departementer / / / / / øker / / / / / regi / / / / / reelle / / / / / marianne / / / / / kl / / / / / elektronisk / / / / / videreføres / / / / / underlagt / / / / / nilsen / / / / / m.m. / / / / / bergen / / / / / videreføring / / / / / satse / / / / / relevante / / / / / oppnådd / / / / / driftsenheter / / / / / Árran / / / / / utmarksnæring / / / / / utmarka / / / / / understreket / / / / / medhold / / / / / lignende / / / / / drives / / / / / utdannings- / / / / / hetle / / / / / marie / / / / / inneholde / / / / / in / / / / / anerkjennelse / / / / / aanes / / / / / svein / / / / / innsatsen / / / / / oppbygging / / / / / likhet / / / / / fordeler / / / / / dekar / / / / / angående / / / / / žnsker / / / / / russiske / / / / / opptak / / / / / drøftet / / / / / rekrutteringsandel / / / / / medføre / / / / / laks / / / / / eit / / / / / s. / / / / / dreier / / / / / areal / / / / / aili / / / / / stn / / / / / mžte / / / / / holdninger / / / / / girji / / / / / fall / / / / / driften / / / / / utdanningsråd / / / / / resultatet / / / / / regulering / / / / / klimaendringer / / / / / elli / / / / / uttaler / / / / / unngå / / / / / sp / / / / / mill / / / / / interreg / / / / / glad / / / / / utredninger / / / / / revisjon / / / / / olje- / / / / / kapasitet / / / / / gjžre / / / / / forbud / gielddus, gildos* / / / / bioenergi / / / / / videreføre / / / / / retten / / / / / imot / / / / / oversend* / sádd* / / / / c / / / / / såkalte / / / / / slått / / / / / oppfylt / / / / / nav / / / / / imidlertid / / / / / enhet / / / / / beregnet / / / / / utenom / / / / / sámiid / / / / / prosesser / / / / / omgang / / / / / lžsningen / / / / / he / / / / / barentssamarbeidet / / / / / af / / / / / økt / / / / / økologisk / ekologala* / / / / utskrift / / / / / prioriterte / / / / / mineral* / minerál* / / / / vesentlige / / / / / sammenhengen / / / / / nrl / nbr* / / / / fulgte / / / / / žkning / / / / / vadsø / / / / / sysselsetting / / / / / hžyere / / / / / hansen / / / / / arkiv / / / / / utnytting / / / / / rovvilt*, rovdyr* / boraspir*, boranávd* / / / / pr / / / / / meter / / / / / innlegg / / / / / tapt / / / / / r / / / / / nŽringer / / / / / klimautfordringene / / / / / innføring / / / / / spžrsmålet / / / / / satsingen / / / / / registrerte / / / / / kartlegging / / / / / igangsettes / / / / / fremover / / / / / bŊr / / / / / tilsyn / / / / / tilby / / / / / nŽringsråd / / / / / nŽringen / / / / / john-marcus / / / / / internat* / internáht* / / / / thomassen / / / / / kvote* / earre*, earri, eari* / / / / kap. / / / / / framgår / / / / / erik / / / / / reduseres / / / / / innledning* / álggahus* / / / / e / / / / / dekkes / / / / / ansatt / / / / / Ája / / / / / slår / / / / / mangfoldet / / / / / i. / / / / / verdens / / / / / påpekt / / / / / johansen / / / / / ikt / / / / / dens / / / / / transport / / / / / ssb / / / / / oppgavene / / / / / lykkes / / / / / kombinasjon / / / / / innst / / / / / hindre* / eastad* / / / / begrensninger / / / / / barentshavet / / / / / arkiv / / / / / utgangen / / / / / pål / / / / / kriteriene / / / / / evenes / / / / / bredt / / / / / samråd / / / / / nždvendige / / / / / framover / / / / / forretningsorden / / / / / foregå / / / / / fordeling / / / / / direktoratet / / / / / vidt / / / / / uttrykt / / / / / utstyr / / / / / tildeler / / / / / på vegne / / / / / tillagt / / / / / rekruttere / / / / / n- / / / / / løse / / / / / eleven / / / / / brudd / / / / / utvide / / / / / siidaandeler / / / / / reguleringer / / / / / media / / / / / evne / / / / / enheter / / / / / regioner / / / / / medier / / / / / marit / / / / / trukket / / / / / tilhørighet / / / / / fastboende / / / / / departement / / / / / debatt / / / / / ca / / / / / utforme / hábme* / / / / on / / / / / omsetning / / / / / justisdepartementet / justisdeparteme* / / / / uttalte / / / / / sideordnet / / / / / påpeke / / / / / marine / / / / / jonassen / / / / / forum / / / / / resultatene / / / / / hvorvidt / man muddui / / / / henvendelser / / / / / videreført / / / / / omtrent / / / / / mv. / / / / / žkonomisk / / / / / reiser / / / / / press / deaddu*, deattu* / / / / opprettholdes / / / / / oppfølgingen / / / / / løst / / / / / konsultasjonene / / / / / bestå / / / / / ytes / / / / / videreutvikling / / / / / samferdselsdepartement* / johtalusdepartemen* / / / / orientering / / / / / anvendelse / / / / / siidaer / / / / / rettsforhold / / / / / prosedyrer / / / / / oskal / / / / / jon / / / / / ilo / / / / / ap / / / / / søkes / / / / / utmarksnæringer / / / / / pålegg / / / / / konferanse / / / / / individuelle / / / / / hensikten / / / / / føringer / / / / / færre / / / / / besluttet / / / / / sami / / / / / hivand / / / / / verdenskrig / / / / / tilfellet / / / / / søkte / / / / / reist / / / / / presentert / / / / / osv. / / / / / hold / / / / / arena / / / / / victoria / / / / / registrerer / / / / / nsrs / / / / / knut / / / / / jarle / / / / / bringe / / / / / verk / / / / / premiss* / eaktu*, eavttu* / / / / lisbeth / / / / / festivaler / / / / / vedržrende / / / / / tilslutning / / / / / russisk / / / / / pasienter / / / / / oversatt / / / / / nedfelt / / / / / jåma / / / / / ivaretakelse / / / / / hittil / / / / / anledninger / / / / / torsk* / dorski*, dorske* / / / / samordne / / / / / d / / / / / sŽrskilt / / / / / publikasjoner / / / / / o / / / / / kg / / / / / gjžres / / / / / gjžr / / / / / fordelingen / / / / / fordel / / / / / effekt / / / / / samhandling / / / / / preget / / / / / innebære / / / / / vedlikehold / / / / / uttalt / / / / / uttale / / / / / gratis / / / / / forstand / / / / / formidle / / / / / arktiske / / / / / abonner / / / / / verktøy / / / / / variert / / / / / tilhører / / / / / tilbyr / / / / / pb / / / / / kontinuerlig / / / / / duodji / / / / / bibliotek* / girjerádj*, girjeráj* / / / / stammefolk / / / / / forekomst / / / / / avklart / / / / / rektor / / / / / uansett / / / / / prm / / / / / perspektivet / / / / / vibeke / / / / / spredt / / / / / påpeker / / / / / pekt / / / / / løpende / / / / / knyttes / / / / / juridiske / / / / / anerkjent / / / / / utgjžr / / / / / grete / / / / / berg-hansen / / / / / urfolksrettigheter / / / / / tiltres / / / / / markedet / / / / / innsigelse / / / / / formelt / / / / / evalueringen / / / / / drøfte / / / / / ørnebakk / / / / / stn-området / / / / / kartlegge / / / / / datert / / / / / bistand / / / / / bevilgningene / / / / / utøve / / / / / strykes / / / / / påfølgende / / / / / omfattet / / / / / kostnadene / / / / / hvorav / / / / / foreligge / / / / / bes / / / / / befolkninga / / / / / avgi / / / / / utøver / / / / / the / / / / / strategiske / / / / / samle / / / / / regulere / / / / / innføre / / / / / gaup / / / / / fžre / / / / / flytting / / / / / flokken / / / / / elev / / / / / avklaring / / / / / žvrig / / / / / utgjorde / / / / / sykdom / / / / / skal / galg* / / / / p.b. / / / / / globale / / / / / art. / / / / / utredet / / / / / tilgjengelige / / / / / satte / / / / / riddu / / / / / overta / / / / / nytt / / / / / kraftig / / / / / ferd / / / / / realiser* / ollašuht* / / / / pedagogisk / / / / / ovennevnte / / / / / omtale / / / / / konflikt / / / / / hanssen / / / / / fžrst / / / / / forpliktelsene / / / / / europeiske / / / / / dekket / / / / / berørt / / / / / tilsvarer / / / / / sžrsamisk / / / / / prioritet / / / / / peke / / / / / overskudd / / / / / k. / / / / / holdning / / / / / foretar / / / / / elevar / / / / / elektroniske / / / / / barentsregionen / / / / / publikum / / / / / opplæringsloven / / / / / lyngen / / / / / lund / / / / / kalstad / / / / / fremkommer / / / / / elementer / / / / / dermed / nappo / / / / várdobáiki / / / / / valgmanntallet / / / / / trådte / / / / / samtlige / / / / / saemien / / / / / pågående / / / / / pst. / / / / / prioriterer / / / / / primærnæringene / / / / / posten / / / / / lån / / / / / harstad / / / / / framkommer / / / / / www.samediggi.no / / / / / oppmerksom / / / / / juridisk / / / / / innsatsområder / / / / / från / / / / / defineres / / / / / beløp / / / / / verne / / / / / slå / / / / / m.v. / / / / / kap / / / / / h. / / / / / funksjon / / / / / formell / / / / / element / / / / / arter / / / / / alders / / / / / alder / / / / / spesialbibliotek / / / / / samlet / / / / / polmak / / / / / internett / / / / / bestående / / / / / žkte / / / / / avsetning / / / / / aktuelt / / / / / vektlagt / / / / / utdanningen / / / / / sžknad / / / / / rammevilkår / / / / / petter / / / / / overgang / / / / / laila / / / / / fysisk / / / / / dikkanen / / / / / bindende / / / / / yngre / / / / / vars / / / / / valg / / / / / sammensatt / / / / / resterende / / / / / region* / guovlu*, guovllu*, guvlui / / / / omlegging / / / / / nŽring / / / / / klimagasser / / / / / internt / / / / / bioforsk / / / / / vektlegges / / / / / ulik / / / / / rettes / / / / / medført / / / / / markedsføring / / / / / konstaterer / / / / / dispensasjon / / / / / begrunnelse / / / / / utformet / / / / / utformes / / / / / tilsi / / / / / potensial / / / / / laksefiske / / / / / j. / / / / / antas / / / / / alternativ* / molssaeakt*, molssaeavttu*/ / / / skjønn / / / / / sijte / / / / / km / / / / / fyller / / / / / forbedre / / / / / amund / / / / / alternative / / / / / tillegg / / / / / tildelingen / / / / / søknaden / / / / / rettsoppfatninger / / / / / påse / / / / / psykisk / / / / / omfanget / / / / / l / / / / / josef / / / / / investeringene / / / / / hasvik / / / / / forum / / / / / ferdsel / / / / / departementenes / / / / / bevilges / / / / / avklare / / / / / økningen / / / / / uheldig / / / / / slo / / / / / registrere / / / / / permanente / / / / / debatten / / / / / utvides / / / / / uttalelser / / / / / skille / / / / / sammenlignet / / / / / restfinansieringen / / / / / ranveig / / / / / primært / / / / / oversendt / / / / / nilssen / / / / / link / / / / / harald / / / / / beløp / / / / / begrunnet / / / / / anbefalinger / / / / / utført / / / / / reguleres / / / / / oppgir / / / / / hogst / / / / / eksterne / / / / / bekymret / / / / / utøverne / / / / / strategisk / / / / / stabil / / / / / sosialtjenesten / / / / / samla / / / / / minerallov / / / / / kart / / / / / ilo-konvensjonen / / / / / fantes / / / / / dets / / / / / bistå / / / / / avslag / / / / / anbefaler / / / / / sjžsamiske / / / / / rekkefølge / / / / / pålagt / / / / / oslo / / / / / omtales / / / / / innbyggerne / / / / / hevder / / / / / f / / / / / derfra / / / / / bekymring / / / / / behersker / / / / / vedhugnes / / / / / utslippene / / / / / utnyttes / / / / / tilsagnet / / / / / til dels / / / / / sammensetning / / / / / regulert / / / / / rammebetingelsene / / / / / opprinnelige / / / / / koordinering / / / / / holmgren / / / / / henriksen / / / / / vedlegg / / / / / t / / / / / susanne / / / / / satsingsområder / / / / / revisor / / / / / new / / / / / mžter / / / / / meldingen / / / / / marked / / / / / elevene / / / / / analyse / / / / / tospråklighetsmidlene / / / / / supu / / / / / stod / / / / / presenteres / / / / / b / / / / / øvre / / / / / henvisning / / / / / henvendelse / / / / / generasjon / / / / / bær / / / / / utøvelse / / / / / protokolltilførsel / / / / / oppgitt / / / / / forpliktende / / / / / foreløpig / / / / / falt / / / / / driftsutgifter / / / / / bæhr / / / / / bl. / / / / / bjørn / / / / / bevilge / / / / / artikkelen / / / / / arctic / / / / / anmodning / / / / / andrespråk / / / / / aktiviteten / / / / / vid / / / / / søkerbaserte / / / / / stžrst / / / / / odd / / / / / narvik / / / / / minoritet / / / / / laksefisket / / / / / foregående / / / / / europa / / / / / effektive / / / / / dra / / / / / beredskap / / / / / understrekes / / / / / sรกmediggi / / / / / klimaendringene / / / / / innleverte / / / / / inkluderer / / / / / forbruk / / / / / fondets / / / / / eus / / / / / egnet / / / / / effektivt / / / / / begrense / / / / / beaivváš / / / / / tilsagnet / / / / / søkerbaserte / / / / / rovdyr / / / / / ren / / / / / regionene / / / / / redegjørelse / / / / / pågår / / / / / medfžrer / / / / / instanser / / / / / eliassen / / / / / deretter / / / / / definere / / / / / beržrer / / / / / automatisk / / / / / art / / / / / utvinning / / / / / usikkerhet / / / / / tillit / / / / / regionaldepart / / / / / negativ / / / / / konkurranse / / / / / knytter / / / / / innovasjon / / / / / innbyggere / / / / / hžy / / / / / driftsutgifter / / / / / videreutvikles / / / / / utarbeider / / / / / tanavassdraget / / / / / sysselsettingen / / / / / rekrutteringen / / / / / protokollen / / / / / niemi / / / / / meld / / / / / lžpet / / / / / forkant / / / / / evalueringen / / / / / aslaksen / / / / / ytre / olgguldas / / / / utdanningsdirektoratet / / / / / olaf / / / / / obligatorisk / / / / / internat / / / / / innføres / / / / / derimot / / / / / biologiske / / / / / andres / / / / / a. / / / / / utsette* / maŋid* / / / / tilhørende / / / / / t. / / / / / satser / / / / / potensialet / / / / / oversikt / / / / / konsultasjonsavtalen / / / / / guovdageaidnu / / / / / funksjoner / / / / / flytta / / / / / canada / / / / / bemerke / / / / / strøm-erichsen / / / / / sigbjørn / / / / / samling / / / / / protokolltilførsel / / / / / overtok / / / / / ibid / / / / / forpliktelse / / / / / fondet / / / / / driftsstøtte / / / / / domstolene / / / / / diskutere / / / / / bevilg* / juollud* / / / / avgrenset / / / / / alminnelig / / / / / verv / / / / / unntatt / / / / / trussel / uhkád*/ / / / søkers / / / / / ska / / / / / påklages / / / / / nedgangen / / / / / måsøy / / / / / kvenske / / / / / ivar / / / / / integrert / / / / / forøvrig / / / / / fornybare / / / / / e-postvarsling / / / / / avsetning / / / / / varierer / / / / / ulovlig / / / / / tiltredelse / / / / / st. meld. / / / / / sig / / / / / kompensasjon / / / / / kárášjohka / / / / / gaski / / / / / dreiv / / / / / riđđu / / / / / professor / / / / / opplæring / / / / / omtaler / / / / / myntgata / / / / / lžsninger / / / / / inga / / / / / effekten / / / / / betegnelse / / / / / tospråklig / / / / / tolk / / / / / spennende / / / / / skriftlige / / / / / samlinger / / / / / rettsgrunnlag* / riektevuođ*, riektevuđđ* / / / / resultatet / / / / / regulerer / / / / / p. / / / / / opphold / / / / / omsorgsminister / / / / / museum / / / / / klimagassutslipp / / / / / heaika / / / / / forhånd / / / / / fartžy / / / / / avsluttes / / / / / administrativ / / / / / utmarksbruk / / / / / st.prp. / sd.prp. / / / / skapt / / / / / sf / / / / / satses / / / / / rammeplan / / / / / konsesjon / / / / / innsamling / / / / / fjor / / / / / evaluering / / / / / beholde / / / / / vidare / / / / / tilbakemelding / / / / / strekker / / / / / resolusjon / / / / / reelt / / / / / pavall / / / / / overtar / / / / / oversetting / / / / / nyttig / / / / / minoritetsspråk / / / / / konklusjoner / / / / / josefsen / / / / / erklæring / / / / / bredere / / / / / ann-mari / / / / / utredningen / / / / / tilpasninger / / / / / rettssubjekt / / / / / retter / / / / / replikk / / / / / programmer / / / / / oppstår / / / / / konsultere / / / / / inneværende / / / / / erstattes / / / / / avklares / / / / / anne-grete / / / / / utfordringen / / / / / umulig / / / / / tore / / / / / tilbod / / / / / siidaene / / / / / reiste / / / / / opplegg / / / / / nve / / / / / kontinuitet / / / / / il / / / / / h. / / / / / føres / / / / / forplikter / / / / / forebygge / / / / / avholdes / / / / / tulee / / / / / sverre / / / / / rene / / / / / marja / / / / / joik / / / / / innstilling / / / / / foreninger / / / / / bevilger / / / / / avgifter / / / / / arktis / / / / / yte / / / / / vedr / / / / / urfolksspørsmål / / / / / truet / / / / / sosial- / / / / / siidaandelene / / / / / realisering / / / / / prosessene / / / / / produsere / / / / / prioriteringene / / / / / oppnår / / / / / medfžre / / / / / lakselv / / / / / kollektiv* / oktasaš*, kollektiiv* / / / / klemet / / / / / kandidater / / / / / igangsette / / / / / ifølge / / / / / distribusjon / / / / / anvendes / / / / / utenfra / / / / / sykehus / / / / / rt. / / / / / oppsummer* / čoahkkáige* / / / / oppe / / / / / n. / / / / / meld / / / / / innlemmet / / / / / glede / / / / / generelt / / / / / forutsigbar* / vuorddehahtti* / / / / effekter / / / / / avslutter / / / / / svf / / / / / strøk / / / / / strengt / / / / / internett / / / / / innfžrt / / / / / elgå / / / / / vidar / / / / / utredes / / / / / utarbeidelsen / / / / / tospråklige / / / / / sosialtjeneste / / / / / oppstart / / / / / mobbing / / / / / involvert / / / / / individuell / / / / / gledelig / / / / / garn / / / / / fora / / / / / festivalen / / / / / erstatte / / / / / engasjert / / / / / duodjinæringen / / / / / avgift / / / / / valgkretsene / / / / / utsjok / / / / / urfolkserklæring / / / / / undertegnet / / / / / spredning / / / / / ratifisert / / / / / pensjon / / / / / oversettelse / / / / / mineralloven / / / / / intern / / / / / inntrykk / / / / / fžrer / / / / / erland / / / / / betraktelig / / / / / are / / / / / variere / / / / / utarbeiding / / / / / tillegges / / / / / programmet / / / / / opprettholdelse / / / / / mikalsen / / / / / koordinere / / / / / konsultert / / / / / kjell / / / / / het / / / / / hentet / / / / / fysiske / / / / / formulert / / / / / forankret / / / / / dro / / / / / as / / / / / žker / / / / / vold / / / / / versjon / / / / / tolker / / / / / søkere / / / / / sidene / / / / / reguleringene / / / / / posten / / / / / overgrep / / / / / neg / / / / / nedlagt / / / / / liknende / / / / / hžringsuttalelse / / / / / forestå / / / / / ellen / / / / / elevenes / / / / / drev / / / / / bevares / / / / / begrunnes / / / / / balansert / / / / / anerkjenner / / / / / alminnelige / / / / / vg / / / / / utføre / / / / / stžrste / / / / / råstoff / / / / / oppnås / / / / / oppfžlging / / / / / omsorg / / / / / o / / / / / nibr / / / / / kvener / / / / / konferansen / / / / / jf / / / / / innsikt / / / / / foregikk / / / / / figur / / / / / dannet / / / / / avfall / / / / / webredaktør / / / / / valgkretser / / / / / tilhžrighet / / / / / t. / / / / / søknadene / / / / / sykdommer / / / / / smith / / / / / sign / / / / / paa / / / / / melde / / / / / knytte / / / / / kampen / / / / / denna / / / / / bedrift / / / / / b. / / / / / avkastning / / / / / vedlagte / / / / / utgjøre / / / / / utdannings- / / / / / sosialsatsing / / / / / sirma / / / / / måsø / / / / / melding / / / / / magne / / / / / løses / / / / / korrekturprogram / / / / / innmeldte / / / / / igang / / / / / erklæringen / / / / / direkte / / / / / analyser / / / / / aktør / / / / / videreutdanning / / / / / utbyggingen / / / / / såkalt / / / / / søkeren / / / / / struktur / / / / / skilling / / / / / rent / / / / / rede / / / / / program / / / / / produsert / / / / / presidenten / / / / / oppfattes / / / / / o.l. / / / / / oftest / / / / / kvænangen / / / / / konsekvens / / / / / kirsten / / / / / innvirkning / / / / / fordele / / / / / ekspropriasjon* / bággolotn*, bággolon* / / / / deriblant / / / / / beslutningsprosesser / / / / / beslutning / / / / / befolkningens / / / / / anniken / / / / / vii / / / / / utdannelse / / / / / usa / / / / / standarder / / / / / stabilt / / / / / satsning / / / / / satsingsområde / / / / / rettsstilling / / / / / r / / / / / organet / / / / / oppfatter / / / / / oppdrett / / / / / nŽringskombinasjoner / / / / / máze / / / / / kopier / / / / / j / / / / / integrering / / / / / innsyn / / / / / ing-lill / / / / / ellinor / / / / / direktør / / / / / danmark / / / / / bekreftet / / / / / atmosfŽren / / / / / ap / / / / / alf / / / / / øverste / / / / / velferd / / / / / varsi / / / / / varig / / / / / tolketjeneste / / / / / snarlig / / / / / rollen / / / / / presset / / / / / presenterer / / / / / presentere / / / / / olje- / oljo- / / / / miljž / / / / / lulesamisk / / / / / lagring / / / / / kvensk / / / / / klimatiltak / / / / / innen / / / / / innehar / / / / / hente / / / / / fokusere / / / / / fase / / / / / øvrige / / / / / vernet / / / / / vedlagt / / / / / valgordning / / / / / utnyttelsen / / / / / somby / / / / / skiller / / / / / primŽrnŽringene / / / / / oversettes / / / / / navarsete / / / / / mht. / / / / / mark / / / / / lŽremidler / / / / / huitfeldt / / / / / forbehold / / / / / fad / / / / / eva / / / / / duodjiregisteret / / / / / beløpet / / / / / alvor / / / / / utøves / / / / / ulriksen / / / / / tor / / / / / regionalt / / / / / meldinger / / / / / m. / / / / / krets / / / / / ingrid / / / / / hytte* / barta*, bartta* / / / / formannskapet / / / / / forebyggende / / / / / duodjiutøvere / / / / / betingelser / / / / / artiklene / / / / / anerkjennes / / / / / agenda / / / / / valgene / / / / / urbefolkninger / / / / / søkerne / / / / / prioriteringer / / / / / permanent / / / / / oppført / / / / / oppfylles / / / / / jevnlig / / / / / hžring / / / / / fŽrre / / / / / diskusjon / / / / / bredbånd / / / / / bekostning / / / / / adgangen / / / / / utfordringen / / / / / strenge / / / / / signe / / / / / revitalisering / / / / / revidering / / / / / marita / / / / / i alle fall / / / / / drag / / / / / arne / / / / / verneområder / / / / / valgdagen / / / / / styrke / / / / / resultat / / / / / påregnes / / / / / prioriterte / / / / / overgangen / / / / / opptil / / / / / opprinnelig / / / / / mžtet / / / / / konstitusjonelle / / / / / konkluderer / / / / / gymnas / / / / / forankring / / / / / fokusert / / / / / erstattet / / / / / elever / / / / / eilif / / / / / e. / / / / / departementets / / / / / beržrte / / / / / žkende / / / / / vart / / / / / utslag / / / / / utføres / / / / / standpunkt / / / / / signaler / / / / / schnitler / / / / / rr / / / / / registreres / / / / / rammet / / / / / mere / / / / / løft / / / / / investering / / / / / dog / / / / / avvikling / / / / / w / / / / / viken / / / / / uttrykte / / / / / utnyttet / / / / / utmarksressursene / / / / / søkermasse / / / / / strategien / / / / / skapes / / / / / sammendrag / / / / / sámedikkis / / / / / realisert / / / / / protokoll / / / / / produktutvikling / / / / / presisere / / / / / potensiale / / / / / overtatt / / / / / omstilling* / nuppástu* / / / / nådd / / / / / lages / / / / / l. / / / / / kvenene / / / / / konsultasjon / / / / / hevdet / / / / / flagg / / / / / ektefelle / / / / / dessverre / / / / / beregnes / / / / / beklagelig / / / / / økningen / / / / / variasjoner / / / / / vardø / / / / / urfolkssaker / / / / / råt / / / / / påpekes / / / / / profil / / / / / hevde / / / / / geasseorohat / / / / / fylle / / / / / fornybar / / / / / fleksibel / / / / / ektefeller / / / / / brosjyrer / / / / / biomasse / / / / / betegnelsen / / / / / barents / / / / / anerkjenne / / / / / utstrakt / / / / / sŽrskilte / / / / / standard / / / / / revisjon / / / / / relevans / / / / / pkt. / / / / / pb. / / / / / pasvik / / / / / ove / / / / / oppgi / / / / / olje / / / / / norut / / / / / milliardar / / / / / mil / / / / / international / / / / / fremheve / / / / / dialogen / / / / / definisjon / / / / / bla / / / / / bidra / / / / / beklager / / / / / underdirektør / / / / / ulemper / / / / / tilrettelegges / / / / / søknadsfrist / / / / / soria / / / / / samtaler / / / / / regional / / / / / rar / / / / / presse / / / / / ofoten / / / / / nøye / / / / / museumsreformen / / / / / h-blokk / / / / / grubbegt / / / / / fremlegges / / / / / forkastet / / / / / demokrati / / / / / birra / / / / / bevilgede / / / / / avvik / / / / / avsetninger / / / / / arrangement / / / / / arealbruk / / / / / akersgaten / / / / / valle / / / / / undersžkelser / / / / / tolkning / / / / / tilbys / / / / / streng / / / / / pdf / / / / / paulsen / / / / / oppfordrer / / / / / noreg / / / / / kretsene / / / / / konferanser / / / / / jørn / / / / / fornorskningspolitikken / / / / / fn-konvensjonen / / / / / ff / / / / / eks / / / / / drift / / / / / biodrivstoff / / / / / betraktes / / / / / barentsrådet / / / / / auke / / / / / angitt / / / / / al / / / / / valgperioden / / / / / trygve / / / / / russerne / / / / / reduserer / / / / / oppfattet / / / / / medbestemmelse / / / / / kombinert / / / / / isaksen / / / / / innstilling* / evttohus*, árvalus* / / / / innhente / / / / / innad / / / / / engerdal / / / / / domstol / / / / / ansett / / / / / afghanistan / / / / / aage / / / / / utkast / / / / / utbytte / / / / / tilgangen / / / / / saamelaisten / / / / / sžknader / / / / / svalbard / / / / / stžtter / / / / / spžrsmål / / / / / sjef / / / / / passer / / / / / oppdatert / / / / / nŽringsutžvelse / / / / / nevne / / / / / mauken / / / / / kontekst / / / / / konsekvensutredninger / / / / / gielda / / / / / fff / / / / / ekstern / / / / / dimensjon / / / / / demokratisk / / / / / deanu / / / / / bjurstrøm / / / / / bjarne / / / / / bidro / / / / / betraktning / / / / / utsi / / / / / turi / / / / / tiltakene / / / / / sžke / / / / / svekke / / / / / relatert / / / / / reguleringsplan / / / / / pga. / / / / / pensjonsfond / / / / / oppstå / / / / / nyskaping / / / / / mineralressurser / / / / / l. / / / / / korrekt / / / / / konsultasjoner / / / / / innstiller / / / / / glacisgata / / / / / forfattere / / / / / demokratiske / / / / / carsten / / / / / bidrag / / / / / anta / / / / / an / / / / / amundsen / / / / / vidaregåande / / / / / urimelig / / / / / turisme / / / / / sžknad / / / / / strategier / / / / / skåden / / / / / ref / / / / / reduserte / / / / / presse- / / / / / p.g.a. / / / / / oslopost / / / / / musken / / / / / konsekvensutredning / / / / / klimatiske / / / / / kl. / / / / / hensikt / / / / / fatte / / / / / birger / / / / / analysegruppe / / / / / alternativer / / / / / akershus / / / / / žkes / / / / / vellykket / / / / / velferdsetaten / / / / / tolkes / / / / / skuleåret / / / / / rekrutteringsandelen / / / / / regionalminister / / / / / raimo / / / / / overføre / / / / / orientert / / / / / museumsvirksomhet / / / / / markert / / / / / kretsen / / / / / hindringer / / / / / fattes / / / / / egenkapital / / / / / avdelingsdirektør / / / / / aktørene / / / / / utnytta / / / / / utfyllende / / / / / umiddelbart / / / / / ulikt / / / / / uka / / / / / søknader / / / / / samordnet / / / / / saminor / / / / / saemiedigkie / / / / / psykiske / / / / / preg / / / / / permisjoner / / / / / oppfølging* / čuovvolea* / / / / nymo / / / / / nybygg / / / / / mindretallet / / / / / lager / / / / / generalforsamling / / / / / gass / / / / / forprosjekt / / / / / fordringer / / / / / dominerende / / / / / datatilsynet / / / / / c / / / / / bibliotektjenester / / / / / øvrig / / / / / vik / / / / / utsatte / / / / / utenriksminister / / / / / tilstrekkelige / / / / / tilsettes / / / / / tilrettelagt / / / / / sum / / / / / sosialsektoren / / / / / sogn / / / / / skikkelig / / / / / rammevilkårene / / / / / pekes / / / / / opprettholde / / / / / opparbeidet / / / / / omlag / / / / / o. / / / / / nokså / / / / / mikkelsen / / / / / mengde / / / / / lansert / / / / / inte / / / / / innsatsområder / / / / / innledet / / / / / fžrt / / / / / forklaring / / / / / fleksibilitet / / / / / fao / / / / / entreprenørskap / / / / / divvun / / / / / begrenses / / / / / vorren / / / / / velkommen / / / / / utenlandske / / / / / særdeles / / / / / sosialt / / / / / samles / / / / / notat / notáht* / / / / negativt / / / / / mary / / / / / lidelser / / / / / københavn / / / / / kvalifikasjoner / / / / / karen / / / / / giske / / / / / fremmede / / / / / forhåndsstemme / / / / / forhindre / / / / / forfall / / / / / evalueres / / / / / drøfting / / / / / diskutert / / / / / avdelingsdirektør / / / / / anse / / / / / utlånt / / / / / utjevningsmandater / / / / / utg. / / / / / utfører / / / / / urfolkserklæringen / / / / / uenighet* / guovtteoaivilvu* / / / / tøft / / / / / tur / / / / / trøndelag / / / / / tiltaket / / / / / såmi / / / / / sysselsatte / / / / / skissert / / / / / reguleringsplaner / / / / / reform* / ođastus* / / / / oppslutning / / / / / lžsning / / / / / knapt / / / / / kd / / / / / isolert / / / / / innarbeides / / / / / inkluderende / / / / / ikke-samiske / / / / / hevd / / / / / fås / / / / / fornyingsminister / / / / / foregått / / / / / desentralisert / / / / / underskrevet / / / / / ulempe / / / / / sžrge / / / / / spesialpedagogiske / / / / / sammenligning / / / / / reises / / / / / realiteten / / / / / produseres / / / / / meløy / / / / / l- / / / / / kvalifiserte / / / / / kokelv / / / / / jonas / / / / / inkl. / / / / / homofile / / / / / hilde / / / / / global / / / / / geografi / / / / / fremmedspråk / / / / / foržvrig / / / / / forbeholdt / / / / / figuren / / / / / e / / / / / domstoler / / / / / domstolen / / / / / dahl / / / / / befinner / / / / / balanse / / / / / avtalepartene / / / / / ansatte / / / / / utelukkende / / / / / tvangsgrunnlag / / / / / tilrådning / / / / / tildelte / / / / / tanafjorden / / / / / satsinger / / / / / restaurering / / / / / pålegger / / / / / pådriver / / / / / programvare / / / / / poster / / / / / postene / / / / / normer / / / / / nevner / / / / / n / / / / / laga / / / / / ks / / / / / kosthold / / / / / it / / / / / håkon / / / / / hensiktsmessige / / / / / hamarøy / / / / / guhttor / / / / / fungert / / / / / fou / / / / / foredrag / / / / / fordrer / / / / / bære / / / / / bekreftes / / / / / begrenser / / / / / bedriftene / / / / / balansen / / / / / arealforvaltning / / / / / antar / / / / / angir / / / / / Ámmáhat / / / / / vektlegger / / / / / valgordningen / / / / / valgkretsen / / / / / valgforbund / / / / / underskudd / / / / / tilrettelagte / / / / / silje / / / / / saba / / / / / produserer / / / / / peter / / / / / museumssiida / / / / / mangfold / / / / / krd / / / / / kjøtt / / / / / kjønnene / / / / / juni-plassen / / / / / indirekte / / / / / ifølge / / / / / heidi / / / / / fremste / / / / / forklare / / / / / fartøy / / / / / bærekraft / / / / / betegnes / / / / / arealdel / / / / / anmodet / / / / / anbefale / / / / / økologiske / / / / / x / / / / / utløp / / / / / underliggende / / / / / ud / / / / / tospråklighetsmidler / / / / / tilføres / / / / / sijti / / / / / sammenliknet / / / / / ryper / / / / / revideres / / / / / regionale / / / / / overstiger / / / / / osloansvarlig / / / / / nedsettes / / / / / korn / / / / / inntil / / / / / inkluderingsminister / / / / / gahr / / / / / fiske / / / / / e-post:telefon / / / / / ektefellene / / / / / ekspedisjonssjef / / / / / drøftes / / / / / co2-ekvivalenter / / / / / bringes / / / / / aid / / / / / aarseth / / / / / utveksl* / lonohalla* / / / / urfolk / / / / / tvister / / / / / sådan / / / / / sŽrlige / / / / / spre / / / / / red. / / / / / presentasjon / / / / / oppvokst / / / / / oppland / / / / / nåvŽrende / / / / / nødt / / / / / norgga / / / / / maritime / / / / / initiere / / / / / foruten / / / / / forr / / / / / falle / / / / / ekspedisjonssjef / / / / / bønder / / / / / bærer / / / / / bestanden / / / / / belyse / / / / / avsetter / / / / / anbefalt / / / / / vore / / / / / utvidelsen / / / / / utfra / / / / / trykte / / / / / that / / / / / skyggesaksordfører / / / / / siri / / / / / samordnes / / / / / samlinger / / / / / realiseres / / / / / påve / / / / / protokolltilfžrsel / / / / / orienterte / / / / / nŽringsutvikling / / / / / momenter / / / / / medførte / / / / / konklusjon / / / / / integrere / / / / / inngikk / / / / / inndeling / / / / / innarbeidet / / / / / import / / / / / imellom / / / / / hžsten / / / / / fratatt / / / / / framhaldsskolen / / / / / erstatter / / / / / diverse / / / / / definerer / / / / / betjene / / / / / betinger / / / / / b. / / / / / avstemning / / / / / arktisk / arktala* / / / / aktuelle / / / / / utmarksressurser / / / / / utdanningskomiteen / / / / / tjene / / / / / tilgjengelighet / / / / / therese / / / / / støre / / / / / skilt / / / / / siidaens / / / / / resultert / / / / / pasienters / / / / / overordna / / / / / overfžring / / / / / oppgaven / / / / / møre / / / / / militære / / / / / lappiske / / / / / instruks / / / / / inkluderes / / / / / ingar / / / / / hartvik / / / / / gitte / / / / / fžrstespråk / / / / / forøvrig, for øvrig / muđui / / / / betinget / / / / / begrep / / / / / aasland / / / / / velfungerende / / / / / varsel / / / / / valgperiode / / / / / underforbruk / / / / / uendret / / / / / tradisjonskunnskap / / / / / sžknaden / / / / / reviderte / / / / / rehabilitering / / / / / rasjonell / / / / / påta / / / / / pressemeldinger / / / / / pedagogikk / / / / / or / / / / / nŽringsvirksomhet / / / / / mineralvirksomhet / / / / / menyen / / / / / innover / / / / / innebŽre / / / / / fordypning / / / / / driftsenheten / / / / / blokk / / / / / bevilgninger / / / / / bestått / / / / / baseres / / / / / aldersgruppen / / / / / žkologisk / / / / / vitnemål / / / / / videreforedling / / / / / vektlegge / / / / / varierte / / / / / utgangspunktet / / / / / utdanningsinstitusjoner / / / / / utdanning / / / / / twh / / / / / tvangstiltak / / / / / tanner / / / / / tamrein* / boazo*, boazu*, bohcco* / / / / stabile / / / / / skytefelt / / / / / skjønnlitteratur / / / / / rune / / / / / redaksjonell / / / / / proposisjon* / proposišuv* / / / / primærnæringer / / / / / overordnete / / / / / opprettholdt / / / / / oppmerksomheten / / / / / oppfordre / / / / / oppdrettsanlegg / / / / / nyvoll / / / / / nedsette / / / / / muotka / / / / / medarbeidere / / / / / masi / / / / / mangelfull / / / / / kostnadsoverslag / / / / / konsultasjonsprosedyrene / / / / / kombinasjoner / / / / / klima- / / / / / iht / / / / / førskolelærer* / ovdaskuvlaoahpah* / / / / forbudt / / / / / forarbeidene / / / / / digital / / / / / definert / / / / / britt / / / / / besitter / / / / / begrepet / / / / / avgrensning / / / / / aslak / / / / / areal- / / / / / alders- / / / / / øystein / / / / / v. / / / / / tilbakemeldinger / / / / / svekket / / / / / signert / / / / / samtale / / / / / revidert / / / / / regionrådet / / / / / r. / / / / / ot. prp. / / / / / oppvarming / / / / / nede / / / / / måttet / / / / / mellomkrigstiden / / / / / maksimalt / / / / / kirste / / / / / karine / / / / / j / / / / / innehaver / / / / / inndelt / / / / / heve / / / / / h / / / / / gáldu / / / / / g. / / / / / forsterke / / / / / evaluert / / / / / daa / / / / / avviklet / / / / / avdekket / / / / / anbefales / / / / / variasjon / / / / / utnytter / / / / / their / / / / / tai / / / / / stavanger / / / / / sosialtilbud / / / / / sanksjon* / ráŋggášt* / / / / ságat / / / / / rekkefžlge / / / / / pålegge / / / / / påkrevd / / / / / pensjonskasse / / / / / paginerte / / / / / oppstått / / / / / ola / / / / / neidensamene / / / / / mellan / / / / / m / / / / / kategorien / / / / / kandidat / / / / / innebar / / / / / illustrerer / / / / / hindrer / / / / / fornuftig / / / / / forelå / / / / / evaluere / / / / / efter / / / / / avskoging / / / / / avkastningen / / / / / anti / / / / / zealand / / / / / york / / / / / utpekt / / / / / urfolks / / / / / tildelingsbrev / / / / / tilbakegang / / / / / søker / / / / / swer / / / / / siktemål* / ulbmil* / / / / samspill / / / / / rettsoppfatning / / / / / resten / / / / / referansegruppe / / / / / pålegges / / / / / påført / / / / / oversette / / / / / nŽrings- / / / / / minoritets- / / / / / marin / / / / / mangfoldig / / / / / makt / / / / / linjer / / / / / lifjell / / / / / kilo / / / / / iallfall / / / / / fžlgende / / / / / fornyings- / / / / / forbedringer / / / / / flg. / / / / / egenart / / / / / avslås / / / / / avkastning / / / / / asbjørg / / / / / amtet / / / / / varighet / / / / / valgåret / / / / / valgstyret / / / / / uro / / / / / ubenyttede / / / / / tilstedeværelse / / / / / tilleggsforslag / / / / / søknadsfrist / / / / / sžkerbaserte / / / / / riis-johansen / / / / / registrering / / / / / protokolltilfžrsel / / / / / produksjon / / / / / pkt / / / / / pedagogiske / / / / / i overkant / badjelaš / / / / nŊdvendig / / / / / n / / / / / metan / / / / / konkurransen / / / / / intervju / / / / / innlemmes / / / / / ill. / / / / / funn / / / / / funksjonsevne / / / / / fremgå / / / / / fôr / / / / / fleire / / / / / flaggdag / / / / / dynamisk / / / / / duodjeinstituhtta / / / / / driftsbudsjett / / / / / drifts- / / / / / ditt / / / / / deatnu / / / / / berøre / / / / / beregning / / / / / begrunnelsen / / / / / avvikle / / / / / arealplaner / / / / / anton / / / / / anita / / / / / adresse / / / / / yter / / / / / vansker / / / / / valgdeltakelse / / / / / uttalelse / / / / / utdanningstilbud / / / / / tv / / / / / tilført / / / / / tildelingskriterier / / / / / sžr / / / / / spŊrsmål / / / / / spesialpedagogikk / / / / / slås / / / / / slakt* / njuovva*, njuova* / / / / satsningen / / / / / rolf / / / / / realistisk / / / / / påtatt / / / / / prosedyrene / / / / / pressekonferanse / / / / / presidenten / / / / / pdf / / / / / overføringer / / / / / opprinnelse / / / / / oppheve* / heaittih* / / / / nŽringsliv / / / / / not / / / / / nitrogen / / / / / løfte / / / / / klimagassutslippene / / / / / jensen / / / / / innmark / / / / / innefor / / / / / implementering / / / / / fundament / / / / / fram / / / / / forelagt / / / / / forebygging / / / / / ef99tm / / / / / definerte / / / / / committee / / / / / bekjempe / / / / / bedriften / / / / / baserer / / / / / bar / / / / / Ávjovárgeaidnu / / / / / attraktive / / / / / artikla / / / / / verdens / / / / / valgnemnd / / / / / valgkomiteens / / / / / urter / / / / / unicode / / / / / undersåtter / / / / / truffet / / / / / tora / / / / / tolking / / / / / tittelen / / / / / tilsatt / / / / / regionalpolitiske / / / / / reflektere / / / / / overfžres / / / / / opptrer / / / / / museet / / / / / mŊtelederskapet / / / / / medarbeider / / / / / lykke / / / / / krefter / / / / / koordinerer / / / / / kolsrud / / / / / kalv* / miesse*, miessi*, miesi*, misii*, gálbi*, gálbbi*, gálbe*, guottet* / / / / hžyt / / / / / fžrste / / / / / foretak / / / / / engasjere / / / / / egenkapital / / / / / driftstilskuddsordningen / / / / / dimensjonen / / / / / Det, det / dat / se / / / demokratiet / / / / / c. / / / / / biogass / / / / / bevilling / / / / / bero / / / / / beregninger / / / / / begrunnelsen / / / / / auka / / / / / ann / / / / / von / / / / / videregående / / / / / valg / / / / / utslippsreduksjoner / / / / / utdanningsstipend / / / / / utdanningssektoren / / / / / utbredt / / / / / uavhengige / / / / / tildeling / / / / / thomas / / / / / sprog / / / / / sosialhjelp / / / / / slippe / / / / / sammenslåing / / / / / sammenhengende / / / / / rår / / / / / returneres / / / / / pågått / / / / / presisert / / / / / president / / / / / overvåking / / / / / ombygging / / / / / melder / / / / / márkomeannu / / / / / lånekasse / / / / / kr / / / / / konstituering / / / / / k / / / / / justeringer / / / / / innstilt / / / / / innføringen / / / / / globalt / / / / / fremfor / / / / / foruten / / / / / forhandlingsdel / / / / / erling / / / / / egenprodusert / / / / / desentraliserte / / / / / daværende / / / / / besatt / / / / / åge / / / / / yngste / / / / / varierende / / / / / utvist / / / / / utfžrt / / / / / uheldige / / / / / trakk / / / / / total / / / / / tilsammen / / / / / tilnærming / / / / / tilbakebetalt / / / / / svekkes / / / / / styringen / / / / / sideordnede / / / / / satset / / / / / roy / / / / / revisjonen / / / / / registre / / / / / plattform / / / / / organene / / / / / omorganisering / / / / / mnd. / / / / / miljžverndepartementet / / / / / markere / / / / / margreta / / / / / kvote / / / / / kretser / / / / / kappfjell / / / / / kapasiteten / / / / / innvendinger / / / / / inkludere / / / / / imøtekomme / / / / / hk / / / / / gunnar / / / / / giella / / / / / framstår / / / / / forumet / / / / / formidler / / / / / fokstad / / / / / fŊrste / / / / / europarådets / / / / / design / / / / / bredde / / / / / attester / / / / / ansattes / / / / / anbefaling / / / / / Áigi / / / / / žkonomi / / / / / vitner / / / / / vert / / / / / verneplaner / / / / / utdanningssystemet / / / / / utdanningsnivå / / / / / tvang / / / / / tilfaller / / / / / sžr-tržndelag / / / / / summen / / / / / sp / / / / / slett / / / / / samsvarer / / / / / sammensetningen / / / / / samferdsel / / / / / samboere / / / / / rss-feed / / / / / rovviltnemndene / / / / / register / / / / / ref / / / / / proposisjoner / / / / / produkt / / / / / pressen / / / / / presenterte / / / / / pakten / / / / / oppholder / / / / / oppfordret / / / / / omsøkt / / / / / myndig / / / / / mindretallets / / / / / mangelen / / / / / lyktes / / / / / lappisk / / / / / konsultasjonene / / / / / kombinere / / / / / klemetsen / / / / / karbonet / / / / / k / / / / / justiskomiteen / / / / / igjennom / / / / / hensynet / / / / / gripe / / / / / grep / / / / / formalisert / / / / / forklares / / / / / flåten / / / / / flokk / / / / / erkjennelse / / / / / eid / / / / / driftsfinansiering / / / / / dramatisk / / / / / avvik / / / / / avgrense / / / / / avgir / / / / / arrangementet / / / / / arealvern / / / / / andra / / / / / viderefžre / / / / / utredningene / / / / / utløpet / / / / / utfordringene / / / / / tospråklighetstilskuddet / / / / / tildelingskriteriene / / / / / sžrsamiske / / / / / strategi / / / / / steg / / / / / stabilitet / / / / / sosialpersonell / / / / / samboer / / / / / revitalisere / / / / / rettspraksis / / / / / regionaldepartementets / / / / / peoples / / / / / overforbruket / / / / / omgjør / / / / / nho / / / / / nedgangen / / / / / miriam / / / / / mengder / / / / / meldt / / / / / kroppen / / / / / kopi / / / / / kategori / / / / / integreres / / / / / innbefatter / / / / / ikke-samiskspråklige / / / / / guovdageainnu / / / / / greie / / / / / gratangen / / / / / gollegiella / / / / / forumet / / / / / forsvant / / / / / forbudet / / / / / european / / / / / edvin / / / / / driftstilskuddet / / / / / d. / / / / / besteforeldre / / / / / beiting / / / / / atskillig / / / / / artikkelen / / / / / alderen / / / / / aksjeselskap / / / / / åarjelhsaemien / / / / / žkningen / / / / / yrke / / / / / verv / / / / / ukjent / / / / / trykt / / / / / truer / / / / / tilsatte / / / / / tildelinger / / / / / tanaelva / / / / / såpass / / / / / signalisert / / / / / roald / / / / / rev / / / / / resultatene / / / / / reguleringsrådet / / / / / registreringer / / / / / regionalpolitikken / / / / / regionalpolitikk / / / / / rana / / / / / rammes / / / / / produktene / / / / / paul / / / / / opplegget / / / / / mžtebok / / / / / maskiner / / / / / markeder / / / / / lappekodisillen / / / / / kr. / / / / / kleppa / / / / / kjžnn / / / / / inngås / / / / / ilo-konvensjonens / / / / / igangsetting / / / / / hevda / / / / / henvende / / / / / fžres / / / / / fra / / / / / fornorsk* / dáruiduhtti* / / / / formannskapets / / / / / forhøyet / / / / / forelegges / / / / / flyttsamelista / / / / / erkjenner / / / / / enare / / / / / ekspertgruppen / / / / / eide / / / / / dårifrån / / / / / driftsmidler / / / / / bemyndiger / / / / / avsnittet / / / / / aspekter / / / / / aktžrer / / / / / adresse / / / / / abm-utvikling / / / / / øremerket / / / / / vikariat / / / / / uttalelsen / / / / / utredningsarbeid / / / / / utover / / / / / utmarksdomstolen / / / / / utfordrende / / / / / utdanningsprogram / / / / / utbetalte / / / / / urheim / / / / / unna / / / / / undersžkelse / / / / / uavhengighet / / / / / toleranse / / / / / tilsendt / / / / / tilfeldig / / / / / såvidt / / / / / saari / / / / / sžker / / / / / strengere / / / / / steen / / / / / skilting / / / / / samhandlingsreformen / / / / / rogaland / / / / / richter / / / / / rest / / / / / rammeplanen / / / / / produksjoner / / / / / pitesamisk / / / / / oppfordres / / / / / oppdatering / / / / / omhandlet / / / / / nŽringene / / / / / nyskapende / / / / / merverdiavgift / / / / / meltveit / / / / / markant / / / / / maret / / / / / kyr / / / / / krysser / / / / / konsulent / / / / / kola / / / / / klimapanel / / / / / indigenous / / / / / hyse / / / / / holdningsskapende / / / / / gies / / / / / galt / / / / / forside / ovdasiid* / / / / / benevnelse* / namahus* / / / / / kap / kap / / / / / råderett / ráđđenvuoigatvuo* / / / / / eks / omd / / / / / eks. / omd. / / / /