Config: hfst: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.hfst Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.hfst xerox: Gen: ../../../src/generator-gt-norm.xfst Morph: ../../../src/analyser-gt-norm.xfst App: lookup # Comments after each noun: # ok = checked against # ? = not checked # Contracted verbs (without contracted -it verbs). OADDÁT_IV, TJUOLLÀT_IV, STRÀFFUT_IV, DULLUT_IV, BASSUT_IV Tests: Verb - bivvát: # OADDÁT_IV bivvát+V+IV+Inf: bivvát bivvát+V+IV+Sup: bivvátjit bivvát+V+IV+Ger: bivvádijn bivvát+V+IV+PrfPrc: bivvám bivvát+V+IV+PrsPrc: bivvájiddje bivvát+V+IV+Actio+Ess: bivvámin bivvát+V+IV+Actio+Ela: bivvámis bivvát+V+IV+VAbess: bivvák bivvát+V+IV+VGen: bivvá bivvát+V+IV+Ind+Prs+Sg1: bivváv bivvát+V+IV+Ind+Prs+Sg2: bivvá bivvát+V+IV+Ind+Prs+Sg3: bivvá bivvát+V+IV+Ind+Prs+Du1: bivvájin bivvát+V+IV+Ind+Prs+Du2: bivvábihtte bivvát+V+IV+Ind+Prs+Du3: bivvába bivvát+V+IV+Ind+Prs+Pl3: bivváji bivvát+V+IV+Ind+Prt+Sg1: bivvájiv bivvát+V+IV+Ind+Prt+Sg2: bivváji bivvát+V+IV+Ind+Prt+Sg3: bivváj bivvát+V+IV+Ind+Prt+Du1: bivvájma bivvát+V+IV+Ind+Prt+Du2: bivvájda bivvát+V+IV+Ind+Prt+Pl3: bivvájin bivvát+V+IV+Imprt+Sg2: bivvá bivvát+V+IV+Imprt+Pl1: bivvájip bivvát+V+IV+Imprt+Pl2: [bivvájit,bivvájihtit] bivvát+V+IV+Imprt+Pl3: bivvájisá bivvát+V+IV+ImprtII+Pl2: bivvájuhtut bivvát+V+IV+ImprtII+Pl3: bivvájusá bivvát+V+IV+Pot+Pl1: bivvátjip bivvát+V+IV+Pot+Pl2: bivvátjihpit bivvát+V+IV+Pot+Pl3: bivvátji bivvát+V+IV+Der/PassL+V+IV+Inf: bivváduvvat bivvát+V+IV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg3: bivváduvvá bivvát+V+IV+Cond+Sg2: bivválulu bivvát+V+IV+Cond+Pl1: bivválulujma Verb - jåhttåt: # OADDÁT_IV jåhttåt+V+IV+Inf: jåhttåt jåhttåt+V+IV+Sup: jåhttåtjit jåhttåt+V+IV+Ger: jåhttådijn jåhttåt+V+IV+PrfPrc: jåhttåm jåhttåt+V+IV+PrsPrc: jåhttåjiddje jåhttåt+V+IV+Actio+Ess: jåhttåmin jåhttåt+V+IV+Actio+Ela: jåhttåmis jåhttåt+V+IV+VAbess: jåhttåk jåhttåt+V+IV+Ind+Prs+Sg1: jåhttåv jåhttåt+V+IV+Ind+Prs+Sg2: jåhttå jåhttåt+V+IV+Ind+Prs+Pl2: jåhttåbihtit jåhttåt+V+IV+Ind+Prs+Pl3: jåhttåji jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Sg1: jåhttåjiv jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Sg2: jåhttåji jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Sg3: jåhttåj jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Du1: jåhttåjma jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Du2: jåhttåjda jåhttåt+V+IV+Ind+Prt+Du3: jåhttåjga jåhttåt+V+IV+Imprt+Sg2: jåhttå jåhttåt+V+IV+Imprt+Sg3: jåhttåjis jåhttåt+V+IV+Imprt+Du1: jåhttåjinno jåhttåt+V+IV+Imprt+Du2: jåhttåjihtte jåhttåt+V+IV+Imprt+Du3: jåhttåjiska jåhttåt+V+IV+Imprt+Pl2: [jåhttåjit,jåhttåjihtit] jåhttåt+V+IV+ImprtII+Pl1: jåhttåjup jåhttåt+V+IV+ImprtII+Pl2: jåhttåjuhtut jåhttåt+V+IV+ImprtII+Pl3: jåhttåjusá jåhttåt+V+IV+Pot+Sg1: jåhttåtjav jåhttåt+V+IV+Pot+Sg2: jåhttåtja jåhttåt+V+IV+Pot+Sg3: jåhttåsj jåhttåt+V+IV+Pot+Pl3: jåhttåtji jåhttåt+V+IV+Der/PassL+V+IV+Inf: jåhttåduvvat jåhttåt+V+IV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg3: jåhttåduvvá jåhttåt+V+IV+Cond+Sg2: jåhttålulu jåhttåt+V+IV+Cond+Pl1: jåhttålulujma Verb - tjierrut: # OADDÁT_IV tjierrut+V+IV+Inf: tjierrut tjierrut+V+IV+Sup: tjierrutjit tjierrut+V+IV+Ger: tjierrudijn tjierrut+V+IV+PrfPrc: tjierrum tjierrut+V+IV+PrsPrc: tjierrujiddje tjierrut+V+IV+Actio+Ess: tjierrumin tjierrut+V+IV+Actio+Ela: tjierrumis tjierrut+V+IV+VAbess: tjierruk tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Sg1: tjierruv tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Sg2: tjierru tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Sg3: tjierru tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Du1: tjierrujin tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Du2: tjierrubihtte tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Du3: tjierruba tjierrut+V+IV+Ind+Prs+Pl3: tjierruji tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Sg1: tjierrujiv tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Sg2: tjierruji tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Sg3: tjierruj tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Du1: tjierrujma tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Du2: tjierrujda tjierrut+V+IV+Ind+Prt+Pl3: tjierrujin tjierrut+V+IV+Imprt+Sg2: tjierru tjierrut+V+IV+Imprt+Pl1: tjierrujip tjierrut+V+IV+Imprt+Pl2: [tjierrujit,tjierrujihtit] tjierrut+V+IV+Imprt+Pl3: tjierrujisá tjierrut+V+IV+ImprtII+Pl2: tjierrujuhtut tjierrut+V+IV+ImprtII+Pl3: tjierrujusá tjierrut+V+IV+Pot+Pl1: tjierrutjip tjierrut+V+IV+Pot+Pl2: tjierrutjihpit tjierrut+V+IV+Pot+Pl3: tjierrutji tjierrut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Inf: tjierruduvvat tjierrut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg3: tjierruduvvá tjierrut+V+IV+Cond+Sg2: tjierrululu tjierrut+V+IV+Cond+Pl1: tjierrululujma Verb - barggát: # TJUOLLÁT_TV barggát+V+TV+Inf: barggát barggát+V+TV+Sup: barggátjit barggát+V+TV+Ger: barggádijn barggát+V+TV+PrfPrc: barggám barggát+V+TV+PrsPrc: barggájiddje barggát+V+TV+Actio+Ess: barggámin barggát+V+TV+Actio+Ela: barggámis barggát+V+TV+VAbess: barggák barggát+V+TV+Ind+Prs+Sg1: barggáv barggát+V+TV+Ind+Prs+Sg2: barggá barggát+V+TV+Ind+Prs+Sg3: barggá barggát+V+TV+Ind+Prs+Du1: barggájin barggát+V+TV+Ind+Prs+Du2: barggábihtte barggát+V+TV+Ind+Prs+Du3: barggába barggát+V+TV+Ind+Prs+Pl3: barggáji barggát+V+TV+Ind+Prt+Sg1: barggájiv barggát+V+TV+Ind+Prt+Sg2: barggáji barggát+V+TV+Ind+Prt+Sg3: barggáj barggát+V+TV+Ind+Prt+Du1: barggájma barggát+V+TV+Ind+Prt+Du2: barggájda barggát+V+TV+Ind+Prt+Pl3: barggájin barggát+V+TV+Imprt+Sg2: barggá barggát+V+TV+Imprt+Pl1: barggájip barggát+V+TV+Imprt+Pl2: [barggájit,barggájihtit] barggát+V+TV+Imprt+Pl3: barggájisá barggát+V+TV+ImprtII+Pl2: barggájuhtut barggát+V+TV+ImprtII+Pl3: barggájusá barggát+V+TV+Pot+Pl1: barggátjip barggát+V+TV+Pot+Pl2: barggátjihpit barggát+V+TV+Pot+Pl3: barggátji barggát+V+TV+Der/Pass+V+Inf: [] barggát+V+TV+Der/Pass+V+Ind+Prs+Sg1: [] barggát+V+IV+Cond+Sg2: barggálulu barggát+V+IV+Cond+Pl1: barggálulujma Verb - ráddut: # STRÁFFUT_TV ráddut+V+TV+Inf: ráddut ráddut+V+TV+Sup: ráddutjit ráddut+V+TV+Ger: ráddudijn ráddut+V+TV+PrfPrc: ráddum ráddut+V+TV+PrsPrc: ráddujiddje ráddut+V+TV+Actio+Ess: ráddumin ráddut+V+TV+Actio+Ela: ráddumis ráddut+V+TV+VAbess: rádduk ráddut+V+TV+Ind+Prs+Sg1: rádduv ráddut+V+TV+Ind+Prs+Sg2: ráddu ráddut+V+TV+Ind+Prs+Pl2: ráddubihtit ráddut+V+TV+Ind+Prs+Pl3: rádduji ráddut+V+TV+Ind+Prt+Sg1: ráddujiv ráddut+V+TV+Ind+Prt+Sg2: rádduji ráddut+V+TV+Ind+Prt+Sg3: rádduj ráddut+V+TV+Ind+Prt+Du1: ráddujma ráddut+V+TV+Ind+Prt+Du2: ráddujda ráddut+V+TV+Ind+Prt+Du3: ráddujga ráddut+V+TV+Imprt+Sg2: ráddu ráddut+V+TV+Imprt+Sg3: ráddujis ráddut+V+TV+Imprt+Du1: ráddujinno ráddut+V+TV+Imprt+Du2: ráddujihtte ráddut+V+TV+Imprt+Du3: ráddujiska ráddut+V+TV+Imprt+Pl2: [ráddujit,ráddujihtit] ráddut+V+TV+ImprtII+Pl1: ráddujup ráddut+V+TV+ImprtII+Pl2: ráddujuhtut ráddut+V+TV+ImprtII+Pl3: ráddujusá ráddut+V+TV+Pot+Sg1: ráddutjav ráddut+V+TV+Pot+Sg2: ráddutja ráddut+V+TV+Pot+Sg3: ráddusj ráddut+V+TV+Pot+Pl3: ráddutji ráddut+V+TV+Der/PassL+V+IV+Inf: rádduduvvat ráddut+V+TV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg1: rádduduváv ráddut+V+IV+Cond+Sg2: ráddululu ráddut+V+IV+Cond+Pl1: ráddululujma Verb - madtjut: # DULLUT_IV madtjut+V+IV+Inf: madtjut madtjut+V+IV+Sup: madtjutjit madtjut+V+IV+Ger: madtjudijn madtjut+V+IV+PrfPrc: madtjum madtjut+V+IV+PrsPrc: madtjujiddje madtjut+V+IV+Actio+Ess: madtjumin madtjut+V+IV+Actio+Ela: madtjumis madtjut+V+IV+VAbess: madtjuk madtjut+V+IV+Ind+Prs+Sg1: madtjuv madtjut+V+IV+Ind+Prs+Sg2: madtju madtjut+V+IV+Ind+Prs+Sg3: madtju madtjut+V+IV+Ind+Prs+Du1: madtjujin madtjut+V+IV+Ind+Prs+Du2: madtjubihtte madtjut+V+IV+Ind+Prs+Du3: madtjuba madtjut+V+IV+Ind+Prs+Pl3: madtjuji madtjut+V+IV+Ind+Prt+Sg1: madtjujiv madtjut+V+IV+Ind+Prt+Sg2: madtjuji madtjut+V+IV+Ind+Prt+Sg3: madtjuj madtjut+V+IV+Ind+Prt+Du1: madtjujma madtjut+V+IV+Ind+Prt+Du2: madtjujda madtjut+V+IV+Ind+Prt+Pl3: madtjujin madtjut+V+IV+Imprt+Sg2: madtju madtjut+V+IV+Imprt+Pl1: madtjujip madtjut+V+IV+Imprt+Pl2: [madtjujit,madtjujihtit] madtjut+V+IV+Imprt+Pl3: madtjujisá madtjut+V+IV+ImprtII+Pl2: madtjujuhtut madtjut+V+IV+ImprtII+Pl3: madtjujusá madtjut+V+IV+Pot+Pl1: madtjutjip madtjut+V+IV+Pot+Pl2: madtjutjihpit madtjut+V+IV+Pot+Pl3: madtjutji madtjut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Inf: madtjuduvvat madtjut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg3: madtjuduvvá madtjut+V+IV+Cond+Sg2: madtjululu madtjut+V+IV+Cond+Pl1: madtjululujma Verb - slágut: # DULLUT_IV slágut+V+IV+Inf: slágut slágut+V+IV+Sup: slágutjit slágut+V+IV+Ger: slágudijn slágut+V+IV+PrfPrc: slágum slágut+V+IV+PrsPrc: slágujiddje slágut+V+IV+Actio+Ess: slágumin slágut+V+IV+Actio+Ela: slágumis slágut+V+IV+VAbess: sláguk slágut+V+IV+Ind+Prs+Sg1: sláguv slágut+V+IV+Ind+Prs+Sg2: slágu slágut+V+IV+Ind+Prs+Pl2: slágubihtit slágut+V+IV+Ind+Prs+Pl3: sláguji slágut+V+IV+Ind+Prt+Sg1: slágujiv slágut+V+IV+Ind+Prt+Sg2: sláguji slágut+V+IV+Ind+Prt+Sg3: sláguj slágut+V+IV+Ind+Prt+Du1: slágujma slágut+V+IV+Ind+Prt+Du2: slágujda slágut+V+IV+Ind+Prt+Du3: slágujga slágut+V+IV+Imprt+Sg2: slágu slágut+V+IV+Imprt+Sg3: slágujis slágut+V+IV+Imprt+Du1: slágujinno slágut+V+IV+Imprt+Du2: slágujihtte slágut+V+IV+Imprt+Du3: slágujiska slágut+V+IV+Imprt+Pl2: [slágujit,slágujihtit] slágut+V+IV+ImprtII+Pl1: slágujup slágut+V+IV+ImprtII+Pl2: slágujuhtut slágut+V+IV+ImprtII+Pl3: slágujusá slágut+V+IV+Pot+Sg1: slágutjav slágut+V+IV+Pot+Sg2: slágutja slágut+V+IV+Pot+Sg3: slágusj slágut+V+IV+Pot+Pl3: slágutji slágut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Inf: sláguduvvat slágut+V+IV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Sg3: sláguduvvá slágut+V+IV+Cond+Sg2: slágululu slágut+V+IV+Cond+Pl1: slágululujma Verb - nåhkkut: # BASSUT_IV nåhkkut+V+IV+Inf: nåhkkut nåhkkut+V+IV+Sup: nåhkkutjit nåhkkut+V+IV+Ger: nåhkkudijn nåhkkut+V+IV+PrfPrc: nåhkkum nåhkkut+V+IV+PrsPrc: nåhkkujiddje nåhkkut+V+IV+Actio+Ess: nåhkkumin nåhkkut+V+IV+Actio+Ela: nåhkkumis nåhkkut+V+IV+VAbess: nåhkkuk nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Sg1: nåhkkuv nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Sg2: nåhkku nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Sg3: nåhkku nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Du1: nåhkkujin nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Du2: nåhkkubihtte nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Du3: nåhkkuba nåhkkut+V+IV+Ind+Prs+Pl3: nåhkkuji nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Sg1: nåhkkujiv nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Sg2: nåhkkuji nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Sg3: nåhkkuj nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Du1: nåhkkujma nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Du2: nåhkkujda nåhkkut+V+IV+Ind+Prt+Pl3: nåhkkujin nåhkkut+V+IV+Imprt+Sg2: nåhkku nåhkkut+V+IV+Imprt+Pl1: nåhkkujip nåhkkut+V+IV+Imprt+Pl2: [nåhkkujit,nåhkkujihtit] nåhkkut+V+IV+Imprt+Pl3: nåhkkujisá nåhkkut+V+IV+ImprtII+Pl2: nåhkkujuhtut nåhkkut+V+IV+ImprtII+Pl3: nåhkkujusá nåhkkut+V+IV+Pot+Pl1: nåhkkutjip nåhkkut+V+IV+Pot+Pl2: nåhkkutjihpit nåhkkut+V+IV+Pot+Pl3: nåhkkutji nåhkkut+V+IV+Der/Pass+V+Inf: [] # already passive nåhkkut+V+IV+Cond+Sg2: nåhkkululu nåhkkut+V+IV+Cond+Pl1: nåhkkululujma