!! Divvun & Giellatekno - open source grammars for Sámi and other languages ! Copyright © 2000-2010 The University of Tromsø & the Norwegian Sámi Parliament ! http://giellatekno.uit.no & http://divvun.no ! ! This program is free software; you can redistribute and/or modify ! this file under the terms of the GNU General Public License as published by ! the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or ! (at your option) any later version. The GNU General Public License ! is found at http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. It is ! also available in the file $GTHOME/LICENSE.txt. ! ! Other licensing options are available upon request, please contact ! giellatekno@uit.no or feedback@divvun.no ! ========================================================================== !! !!!North Saami adjective declension file ! ========================================================================== !! !!Bisyllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON BUORRE !!= * __@CODE@__ For this adj only ! Positive +A:%>X7 NomVadj "good A" ; +A:%>X1 EssVadj "good A" ; +A:%>X7 EssVadj ; +A:%> GOAHTI-OBLadj "good A" ; +A+Use/-Spell: VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation ! Comparative and superlative +A+Comp:%>X8b BUStem ; +A+Superl:%>X8muss BUOREMUS ; ! Derivation and compounding +A+Use/-Spell:»X7# NAMAT ; ! comp-only adj. Here since buorre has no Attr, not compound. +A+Use/-Spell:»X7# NAMATLAGANLAGASCont ; ! +A#+Use/-Spell:»X7# NAMAT ; ! comp-only adj. Here since buorre has no Attr +A#+Use/Circ:»X7# ALIT ; ! both comp and independent adj. Here for ditto reason. LEXICON BUOROT !!= * __@CODE@__ SUB, Southern dialect +A+Comp+Sg+Nom+Err/Orth:%>buorot K ; ! +A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth:%>buorot K ; ! +A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth:%>buorot K ; +A+Comp+Attr+Err/Orth:%>buorot K ; LEXICON ALKI !!= * __@CODE@__ Bisyll V-Adj, -es-Attr, no WeG. +A:%>W2s ATTR ; +A+Err/Orth:%>s ATTR ; !álkis +A:%> LAIKI0 ; +A:%> BU/MUS ; ! no CG in comparative? LEXICON SEARRA !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj's with s-Attr in WeG. +A:%>W1s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; LEXICON HOHPI !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj's with s-Attr. in WeG & Adv. +A:%>X4s ATTR ; ! X4 => WeG, not W1 => no vow ch +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; LEXICON LAIKI !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj's with es-Attr. in WeG & Adv. +A:%>W1s ATTR ; +A+Err/Orth:%>s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; LEXICON LODJI !!= * __@CODE@__ bisyll V-Adj with -es and -is Attr in WeG +A:%>X4s ATTR ; ! #lojis +A+Use/NG:%>W1s ATTR ; ! #lojes +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; ! LODJI combines HOHPI and LAIKI. Hohpi now redirected here !LEXICON VEADDJI ! bisyll, s Attr, no CG !K ; ne, det er JUHKKIS som er riktig leksikon. LEXICON JUHKKIS !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj. with s-Attr; no Adv. +A:s ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; ! +A:%>X4 BU/MUS ; !no comparatives for these LEXICON HAHTTI !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj. no Adv. !no comparatives for these +A:htti¤%> ATTR ; +A:htti¤%> LAIKI0 ; +A+Attr+Err/Orth:hti¤%> K ; +A+Sg+Nom+Err/Orth:hti¤%> K ; LEXICON EADDJI !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj. no Adv. +A:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; ! +A:%>X4 BU/MUS ; !no comparatives for these LEXICON NUORRA !!= * __@CODE@__ Bisyll. V-Adj. w/CG, w/o Sep. Attr; no Adv. +A:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; LEXICON RIEKTA !!= * __@CODE@__ Bisyll adj w/o obl sg forms, WeG Attr +A+Dial/-KJ:a%> ATTR ; ! riekta +A+Use/NG:e%>X4s ATTR ; ! rievttes +A+Dial/-GG:e%>X9s ATTR ; ! rivttes ! +A+Attr+Sg+Nom:a K ; ! riekta ! tag misnomer? +A+Sg+Nom:a K ; +A+Ess:a%>n K ; +A+Err/Orth:ás%> EABBO/EAMOS ; +A+Err/Orth:as%> EABBO/EAMOS ; +A+Err/Orth:a%>X4 BU/MUS ; +A+Dial/-GG:ás%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A+Dial/-KJ+Comp:a%>X4b BUStem ; +A+Dial/-KJ+Superl:a%>X4muss BUOREMUS ; +A+Err/Orth:a%> ADVV ; +A+Sg+Nom:a%> NPxVvowch ; +A+Ess:a%>n%> NPxC ; +A+Use/-Spell:a VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON VIELG !!= * __@CODE@__ adj with -es -attrib. (cns final adj) +A:e%>Y9s¤ ATTR ; +A:ad VIELGAT ; LEXICON VIELGAT !!= * __@CODE@__ just a sublexicon to VIELG :%> EABBO/EAMOS ; :%> MALLASadj- ; :%> GAPPUS0 ; +Cmp/SgNom+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! Removing the #, it prevents these forms :»X7# NAMATLAGANLAGASCont ; ! +Cmp/SgNom#+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! from being let through lookup2cg. LEXICON VIELG_NOCOMP !!= * __@CODE@__ adj with -es -attrib. (cns final adj) +A:e%>Y9s ATTR ; +A:ad VIELGAT_NOCOMP ; LEXICON VIELGAT_NOCOMP !!= * __@CODE@__ just a sublexicon to VIELG_NOCOMP ! :%> EABBO/EAMOS ; :%> MALLASadj- ; :%> GAPPUS0 ; +Cmp/SgNom+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! Removing the #, it prevents these forms NAMATLAGANLAGASCont ; ! +Cmp/SgNom#+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! from being let through lookup2cg. LEXICON CAHKK !!= * __@CODE@__ -at final adj with attr -es and -dis +A+Use/NG:e%>Y9s ATTR ; :ad JOHTIL ; LEXICON JALGAT !!= * __@CODE@__ only jalgat, attr jalga and jalges +A:%>a ATTR ; VIELG ; LEXICON UHCC !!= * __@CODE@__ uhcci, unni, seaggi, attr uhca, unna, seakka +A:a%>W1 ATTR ; +A:i%> LAIKI0 ; +A:i%>X4 BU/MUS ; +A+Err/Orth:i%> BU/MUS ; LEXICON JEAGOHEAPMI !!= * __@CODE@__ caritives +A:%>is ATTR ; +A+Sg+Nom+Err/Orth:%>in K ; +A+Pl+Nom:%>eame%>t K ; ! parallel form, -it also poss. ! +A+Comp+Sg+Nom:%>at K ; ! parallel form +A:%>eapmi%> HEAPMI ; ! +A+Err/Orth:%>eapme7%> HEAPMI ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n K ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n K ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n%> NPxC ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n%> NPxC ; +A+Sg+Nom+PxSg3+Err/Orth:%>eapme%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Gen:%>eame%> R ; +A+Sg+Gen+Use/NG:%>eami%> R ; +A+Pl+Gen:%>emi%>jd R ; +A+Sg+Gen+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Acc+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:%>eamit K ; ! +A:%>is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A+Der1+Der2+Der/huvva:» UVVA_IV ; +A+Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»uhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON BIVNNUHEAPME !!= * __@CODE@__ no bivnnuhis here, special, beacause popular and unpopular collide in attribute form :) ! +A+Sg+Nom+Err/Orth:%>in K ; ! is this correct? bivnnuhin ? +A+Pl+Nom:%>eame%>t K ; ! parallel form, -it also poss. +A+Comp+Sg+Nom:%>at K ; ! parallel form +A:%>eapmi%> HEAPMI ; +A+Err/Orth:%>eapme7%> HEAPMI ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n K ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n K ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n%> NPxC ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n%> NPxC ; +A+Sg+Nom+PxSg3+Err/Orth:%>eapme%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Gen:%>eame%> R ; +A+Sg+Gen+Use/NG:%>eami%> R ; +A+Pl+Gen:%>emi%>jd R ; +A+Sg+Gen+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Acc+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form ! +A:%> EABBO/EAMOS ; ! +A:%>is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A+Der1+Der2+Der/huvva:» UVVA_IV ; +A+Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»uhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON JEAGOHEAPMI_NOCOMP !!= * __@CODE@__ caritives, no comparative +A:%>is ATTR ; +A+Sg+Nom+Err/Orth:%>in K ; +A+Pl+Nom:%>eame%>t K ; ! parallel form, -it also poss. +A:%>eapmi%> HEAPMI ; +A+Err/Orth:%>eapme7%> HEAPMI ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n K ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n K ; +A+Ess:%>eapmi%>X1n%> NPxC ; +A+Ess+Err/Orth:%>eapmi%>X7n%> NPxC ; +A+Sg+Nom+PxSg3+Err/Orth:%>eapme%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Gen:%>eame%> R ; +A+Sg+Gen+Use/NG:%>eami%> R ; +A+Pl+Gen:%>emi%>jd R ; +A+Sg+Gen+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form +A+Sg+Acc+PxSg3+Err/Orth:%>eame%>s K ; ! !parallel form ! +A:%> EABBO/EAMOS ; ! +A:%>is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A+Der1+Der2+Der/huvva:» UVVA_IV ; +A+Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»uhtti%> DIEHTIStem ; LEXICON OATNI !!= * __@CODE@__ only this adj, no attr +A:%> LAIKI0 ; +A:%>X4 BU/MUS ; +A:%> ADVV ; !! !!Consonant-final even-syllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LEXICON TUVRRAHAS !!= * __@CODE@__ ! :ass DEARVVASLAS2 ; +A+Sg+Nom: K ; +A+Pl+Nom:aX4t K ; ! pga Oahpa og Use/NG +A+Cmp/Attr:%> R ; ! test this +A+Cmp/SgGen:%> R ; +A+Ess:an K ; +A+Ess:an%> NPxC ; ! ! tentative, check. +A:sa%> HEAPMIOBL ; LEXICON ISSORAS !!= * __@CODE@__ issoras and certain as-adj. also derivations, final -s +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; +A+Err/Orth: VUOHTA ; ! = issorvuohta :ass DEARVVASLAS2 ; +A+Pl+Nom:assaX4t K ; ! pga Oahpa og Use/NG +A:assa%> ISSORASSA2- ; LEXICON IHKALAS-DABALAS !!= * __@CODE@__ loan adjectives ending on -ihkalaš - kritihkalaš etc :ihkal DABALAS ; +Err/Orth:ihkkal DABALAS ; LEXICON IIVVAL-DABALAS !!= * __@CODE@__ loan adjectives ending on -iivvalaš :ijvval DABALAS ; +Err/Orth:ijval DABALAS ; +Err/Orth:ivval DABALAS ; LEXICON ISTTALAS !!= * __@CODE@__ loan adjectives ending on -ihkalaš :isttal DABALAS ; +Err/Orth:istal DABALAS ; LEXICON DABALAS !!= * __@CODE@__ -laš adjectives with short Attr and SgNom Comp forms - dábálet, dábálut etc +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; :ažž DEARVVASLAS2 ; +Err/Orth:ážž DEARVVASLAS2 ; ! This form (á pro a) is wrong but common. Sub. +A:ažža NVDCompAttr_ISSORASSA- ; +Err/Orth+A:ážža ISSORASSA- ; LEXICON NVDCompAttr_ISSORASSA- !!= * __@CODE@__ sublexicon to DABALAS +Sg+Nom: NPxVvowch ; ! ! tentative. +Pl+Nom+Err/Orth:t K ; +Ess:n K ; +Ess:n%> NPxC ; ! ! tentative, check. +Comp+Sg+Nom+Use/NG:X4b K ; +Comp+Attr+Use/NGminip+Use/NG:X4b K ; ! Comp are also Attr. +Comp+Err/Orth+Cmp/Attr:X4b Rreal ; +Comp+Err/Orth:X4b# NAMAT ; ! comp-only adj, no compound. +Comp+Err/Orth:X4b# NAMATLAGANLAGASCont ; ! +Comp#+Err/Orth:X4b# NAMAT ; ! comp-only adj +Comp#+Err/Orth+Use/Circ:X4b# ALIT ; ! both comp and independent adj +Comp+Sg+Gen+Use/NG:X4bu K ; ! +Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:X4b K ; +Comp+Sg+Acc+Use/NG:X4bu K ; ! +Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-gen:X4b K ; +Comp+Pl+Nom+Use/NG:X4but K ; +Comp+Ess+Use/NG:X4bun K ; +Comp+Der1+Der/Dimin+A:X4b»uš%> ATTRCONT ; +Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom:X4b»uš K ; +Comp+Der1+Der/Dimin+A:X4b»užža%> BUOREMUSSA- ; +Comp+Sg+Ill+Use/NG:X4buj K ; +Comp+Sg+Loc+Use/NG:X4bus K ; +Comp+Sg+Loc+South+Err/Orth:X4bun K ; ! !SOUTH +Comp+Sg+Com+Use/NG:X4bujn K ; +Comp+Pl+Gen+Use/NG:X4bujd K ; +Comp+Cmp/PlGen:X4bujd R ; +Comp+Pl+Acc+Use/NG:X4bujd K ; +Comp+Pl+Ill+Use/NG:X4bujdda K ; +Comp+Pl+Loc+Use/NG:X4bujn K ; +Comp+Pl+Loc+South+Err/Orth:X4bujs K ; ! !SOUTH +Comp+Pl+Com+Use/NG:X4bujgujn K ; +Comp+Pl+Com/Sh:X4buj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Comp+Sg+Loc+Use/Marg:X4bustti%> NPxVvowch ; +Comp+Sg+Com+Use/Marg:X4bujnni%> NPxVvowch ; ! +Comp+Pl+Nom+Err/Orth:X4bujddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +Comp+Pl+Gen+Use/Marg:X4bujddi%> NPxVvowch ; +Comp+Pl+Acc+Use/Marg:X4bujddi%> NPxVvowch ; +Comp+Pl+Ill+Use/Marg:X4bujddás%> NPxC ; +Comp+Pl+Loc+Use/Marg:X4bujnni%> NPxVvowch ; +Comp+Pl+Com+Use/Marg:X4bujddi%> NPxPlComV1 ; +Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:X4but K ; +Comp+Sg+Nom+Use/Marg:X4bu%> NPx1V ; +Comp+Sg+Nom+Use/Marg:X4bu%> NPx2V ; +Comp+Sg+Nom+Use/Marg:X4bu%> NPx3V ; +Comp+Sg+Gen+Use/Marg:X4bu%> NPx1V ; +Comp+Sg+Gen+Use/Marg:X4bu%> NPx2V ; +Comp+Sg+Gen+Use/Marg:X4bu%> NPx3V ; +Comp+Sg+Acc+Use/Marg:X4bu%> NPx1V ; +Comp+Sg+Acc+Use/Marg:X4bu%> NPx2V ; +Comp+Sg+Acc+Use/Marg:X4bu%> NPx3V ; +Comp+Sg+Ill+Use/Marg:X4bu%>sa%> NPxVvowch ; +Comp+Pl+Nom+Use/Marg:X4buiddá%> NPx1V ; +Superl+Use/NG:X4muss BUOREMUS ; +Der2+Der/AAdv+Adv:X4t K ; +Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:t K ; HEAPMIOBL ; LEXICON DEARVVASLAS !!= * __@CODE@__ -laš adjectives without short Attr and SgNom Comp forms. The word dearvvaslaš/dearvvašlaš is not directed here, but to DABALAS DEARVVASLAS2 ; +A:a%> ISSORASSA- ; LEXICON DEARVVASLAS2 !!= * __@CODE@__ only to lift out ISSORASSA-, see DEARVVASLAS +A:%> ATTR ; +A+Sg+Nom: K ; +A+Cmp/Attr:%> R ; ! test this +A+Cmp/SgGen:%> R ; +A+Use/-PLX: VUOHTA ; LEXICON STUORIBUS !!= * __@CODE@__ -buš comparatives +A+Comp+Attr: K ; +A+Comp+Sg+Nom: K ; +A+Comp+Cmp/Attr+Use/-PLX:%> R ; ! test this ! +A+Comp+Cmp/SgGen:%> R ; +A+Comp+Use/-PLX: VUOHTA ; +A+Comp+Ess:a%>n K ; +A+Comp:a%> EABBUCASE2 ; LEXICON ASEHAS !!= * __@CODE@__ 5 words with -is attr: asehis, asihis, oanehis, vuollegis, vuolligis +A:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; ! +A+Use/-Spell:%>is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A+Sg+Nom:ažž K ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:ažž%> R ; ! test this +A+Cmp/SgGen:ažž%> R ; +A:ažža%> ISSORASSA2- ; LEXICON UNOHAS !!= * __@CODE@__ for this word only +A+Use/NG:%>as ATTR ; +A:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; ! +A+Use/-Spell:is VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +A:as JOHTOLAT0 ; +A+Sg+Nom:as K ; +A+Cmp/Attr+Use/-PLX:as%> R ; ! test this +A+Cmp/SgGen:as%> R ; +A:assa%> ISSORASSA2- ; LEXICON IPMAHA !!= * __@CODE@__ Tris. Gradating C-adj:s, The Troms declension: imaš:ipmaha, gáđaš:gáhtaha +A:š%>X4 MALIS0 ; +A+Use/-PLX:š%>X4 R ; +A+Sg+Nom:h%>X2 NPxC ; +A+Sg+Gen:h%>X2a K ; +A+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:h%>X2 K ; +A+Cmp/SgGen:h%>X2a R ; !compound also for these +A+Cmp/SgGen+Err/Orth-nom-gen:h%>X2 R ; ! !compound also for these +A+Sg+Gen:h%>X2 NPxC ; +A+Sg+Acc:h%>X2a K ; +A+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:h%>X2 K ; +A+Sg+Acc:h%>X2 NPxC ; +A+Pl+Nom+Use/NGminip:h%>X2at K ; +A+Pl+Nom+Err/Orth:h%>X2ak K ; +A+Sg+Ill:h%>X2asa%> NPxVvowch ; +A+Pl+Nom:h%>X2ijddá%> NPx1V ; +A:h%>X2i MALLASI-/NUORABUadj- ; +A:h%>X2 EABBO/EAMOS_CONT_MINIP ; !! !!Trisyllabic adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON MEAHTTUS !!= * __@CODE@__ meahttun-adj. with comp. and superl. forms -seabbo, -seamos etc. +A:n%> ATTR ; +A:s%> EABBO/EAMOS_MINIP ; +A:m%> ADVC ; !Adverb form -meahttumit +A:m%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:m%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Gen:m%>a R ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:m%>a K ; +A+Pl+Nom:m%>at K ; +A:m%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; ! obl +A+Sg+Nom:m%> NPxC ; +A+Sg+Gen:m%> NPxC ; +A+Sg+Acc:m%> NPxC ; +A+Sg+Ill:m%>asa%> NPxVvowch ; +A+Sg+Gen+Use/NG:m K ; +A+Sg+Acc+Use/NG:m K ; +A+Pl+Nom+Use/-Spell:m%>at VUOHTA ; LEXICON BEAKKAN !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr. +A:%> ATTR ; +A+Err/Orth:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; ! obl +A+Sg+Nom:%> NPxC ; +A+Sg+Gen:%> NPxC ; +A+Sg+Acc:%> NPxC ; +A+Sg+Ill:%>asa%> NPxVvowch ; +A+Sg+Gen+Use/NG: K ; ! +A+Sg+Acc+Use/NG: K ; +A+Pl+Nom+Use/-Spell:%>at VUOHTA ; LEXICON BEAKKAN_NOCOMP !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr. No comparatives +A:%> ATTR ; ! +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; ! obl +A+Sg+Nom:%> NPxC ; +A+Sg+Gen:%> NPxC ; +A+Sg+Acc:%> NPxC ; +A+Sg+Ill:%>asa%> NPxVvowch ; +A+Sg+Gen+Use/NG: K ; ! +A+Sg+Acc+Use/NG: K ; +A+Pl+Nom:%>iiddá%> NPx1V ; +A+Pl+Nom+Use/-Spell:%>at VUOHTA ; LEXICON GEARDAN !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr. +A:%> ATTR ; +A+Err/Orth:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; ! obl +A+Sg+Nom:%> NPxC ; +A+Sg+Gen:%> NPxC ; +A+Sg+Acc:%> NPxC ; +A+Sg+Ill:%>asa%> NPxVvowch ; +A+Sg+Gen+Use/NG: K ; ! +A+Sg+Acc+Use/NG: K ; +A+Pl+Nom:%>iiddá%> NPx1V ; +A+Pl+Nom+Use/-Spell:%>at VUOHTA ; LEXICON JOHTIL !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr. +A:%>is ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A:%> MALLASadj- ; ! leads to MALLAS- and then to MALLASI-/NUORABU- ! Has stem vowel -a- but also short genitive LEXICON RAHKAT !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr. TO AVOID RAHKADIT +A:%>is ATTR ; ! +A:%> EABBO/EAMOS ; replaced by individual pointers +A+Comp+Dial/-GG:%>at SHORTCOMP_PRED_MINIP ; ! ! +A+Comp+Use/NG:%>it SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Gg, not in Kj. Not generated +A+Comp+Dial/-KJ:%>et SHORTCOMP_PRED_MINIP ; +A+Comp+Use/NG:%>ut SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Kj, not in Gg. Not generated +A+Comp+Err/Orth:%>eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +A+Comp+Dial/-KJ:%>eabbo EABBU ; ! Parallel form. Standard. +A+Comp+Dial/-GG:%>ab'bo EABBU ; ! Parallel form. Standard. +A+Comp+Err/Orth:%>eb'bo EABBU ; +A+Comp+Err/Orth:%>ab'bu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +A+Superl+Dial/-GG:%>amos EAMOS ; ! +A+Superl+Err/Orth:%>emos EAMOS ; ! +A+Superl+Err/Orth:%>eammos EAMOS ; ! +A+Superl+Dial/-KJ:%>eapmo7s EAMOS ; ! +A+Superl+Err/Orth:%>eapmus EAMOS ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A:%> MALLASadj- ; ! leads to MALLAS- and then to MALLASI-/NUORABU- ! Has stem vowel -a- but also short genitive LEXICON HEITTOHA !!= * __@CODE@__ Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr. +A+Attr+Use/NGminip+Use/NG:%>is K ; +A+Use/NG+Cmp/Attr:%>is Rreal ; +Use/-PLX: VUOHTA ; ! +Cmp/Attr+Use/-PLX:» NAMAT ; +Attr:» NAMATLAGANLAGASCont ; +Cmp/Attr#+Use/Circ:# ALIT ; +A:%> EABBO/EAMOS_MINIP ; +A:%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +A:%> MALLASadj-_MINIP ; ! leads to MALLAS- and then to MALLASI-/NUORABU- ! Has stem vowel -a- but also short genitive LEXICON GUOHCA !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating V-Adj., no sep. Attr. +A:%>X4 ATTR ; +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; ! +A:%>X4 BOAZU-NE ; replaced by indy pointers +A+Sg+Nom:%>X4 K ; +A+Use/-PLX+Cmp/Attr:%>X4X7 flagON-R ; +A+Use/-PLX+Cmp/Attr:%>X4 flagOFF-R ; +A+Der+Der/viđá+Adv+Use/-PLX:%>X4»X7viđá K ; +A+Der+Der/viđi+Adv+Use/-PLX:%>X4»X7viđi K ; +A+Ess:%>X4n K ; +A+Ess:%>X4n%> NPxC ; LEXICON GARAS !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s Pred +A:%> ATTR ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:s%>X2 MALLASadj- ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON LINIS !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s Pred +A:a%> ATTR ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:ás%>X2 MALLASadj- ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON SUVRRIS !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade a-Attr. and final s Pred +A:a%>X4 ATTR ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:ás%>X2it K ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:ás%>X2 MALLASadj- ; +Err/Orth: HARVVIS ; !sub? LEXICON NANUS !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade u-Attr. and final s Pred +A:%>X4 ATTR ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:s%>X2it K ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:s%>eppot K ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS_CONT ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A:s%>X2 MALLASadj- ; LEXICON LOSSAT !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final t Pred. geahppat and lossat, words with bisyllable form comparatives in addition to trisyllable form: geahpit, losit +A:a%> ATTR ; +A+Use/NG:ad%>X2 EABBO/EAMOS ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4b K ; +A+Comp:i%>X4b ATTRCONT ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu K ; ! +A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:i%>X4b K ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu K ; ! +A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:i%>X4b K ; +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4but K ; +A+Comp+Ess:i%>X4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4buš%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom:i»X4bužž K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:i»X4bužž%> R ; ! test this ! +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Cmp/SgGen:i»X4bužž%> R ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp:i%>X4bu MALLASI-/NUORABUadj- ; ! +A+Comp+Sg+Nom+Err/Orth:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ ! +A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ ! +A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth:i%>X4bu%> PxSgV ; !^P^ +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Ill:i%>X4bu%>sa%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4buiddá%> NPx1V ; ! +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; !Replaced to avoid adverb losimusat etc. +A+Superl+Attr:i%>X4mus K ; ! Attributive superlatives +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4muss K ; +A+Superl+Cmp/SgNom+Use/-PLX:i%>X4muss%> R ; ! test this +A+Superl+Cmp/SgGen:i%>X4muss%> R ; ! +A+Superl:i%>X4mus VUOHTA ; !XXX Really? +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:%>ad%>epmos%>it K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:%>ad%>amos%>it K ; +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4mussa%> NPxVvowch ; +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n%> NPxC ; +A+Superl:i%>X4mussa%> EABBUCASE2 ; +A:ad%>X2 MALLASadj- ; +A:ad%> GAPPUS0 ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:i%>X4musat K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:i%>X4but K ; LEXICON CAVGAT !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a/es-Attr. and final t Pred, both -but and -eappot comparatives +A+Dial/-KJ:a%> ATTR ; +A+Dial/-GG:e%>Y9s ATTR ; +A+Dial/-KJ:ad%>X2 EABBO/EAMOS ; ! +A:ga%> BU/MUS ; causes adv čavggat, replaced by next two: +A+Comp+Dial/-GG:ga%>b BUStem ; +A+Superl+Dial/-GG:ga%>muss BUOREMUS ; +A:ad%>X2 MALLASadj- ; +A:ad%> GAPPUS0 ; LEXICON CIENAL !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj. with Strong Grade is-Attr. +A:%>X2is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; ! +A:%>X2 GARRAS- ; ! GARRAS- removed ! +A:%>X4 GARAS0 ; ! GARAS0 removed LEXICON NJUORAS !!= * __@CODE@__ Trisyll. Gradating C-Adj., with Strong Grade a-Attr. +A:%> ATTR ; :s GAPPUS ; LEXICON DILDDAS !!= * __@CODE@__ ,-ld-(#=is) Trisyll Grad., facult is-Attr. +A+Use/NG:%>X4is ATTR ; GAPPUS ; LEXICON VUOGAS !!= * __@CODE@__ Trisyll. adj. with gradation I-III and no sep. attr. only this word, vuogas, vuohkkasat +A:%>X4 ATTR ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; +A:%>Y9 MALLASadj- ; +A:%>Y9 EABBO/EAMOS ; LEXICON HEAHKAS !!= * __@CODE@__ ,-hkk-#=is heahkka Trisyll Grad., is-Attr & heahkka +A:%>X4sis ATTR ; GARAS ; LEXICON EATTAS !!= * __@CODE@__ ,-dd-#=is Trisyll. Grad. C-Adj. with WeG -is Attr. +A:%>X4is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON BOAKKAS !!= * __@CODE@__ ,-gg-#boagge9- Trisyll no attr +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON FARGAT !!= * __@CODE@__ :d#Ø Trisyll no attr +A:%> EABBO/EAMOS ; +A:%> MALLASadj- ; +A:%> GAPPUS0 ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! Removing the #, it prevents these forms +A:»X7# NAMATLAGANLAGASCont ; !+A+Cmp/SgNom#:»X7# NAMAT ; ! from being let through lookup2cg. LEXICON GAPPUS !!= * __@CODE@__ -bbo- Trisyll, attr same as pred +A:%>X4 ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON VATTIS !!= * __@CODE@__ Trisyll CG, -es/-is Attr +A:%>W1 ATTR ; +A+Err/Orth:%>X4 ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON BIEKKUS !!= * __@CODE@__ ,-iggo-#=is Trisyll Grad, is-Attr, +A:%>X4is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON LIEKKUS !!= * __@CODE@__ ,-iggo-(#=is) Trisyll Grad, attr same as pred +A:%>X4 ATTR ; +A+Use/NG:%>X4is ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON GUOROS !!= * __@CODE@__ guoros and luovos, Trisyll Grad, attr same as pred +A:%>W1 ATTR ; +A+Ess:%>W1in K ; +A+Sg+Nom:%>W1 K ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; LEXICON NUOLUS !!= * __@CODE@__ ,-u8llo-(#nuolo9s) +A:%>W1 ATTR ; +A+Err/Orth:%>X4 ATTR ; ! nuolus +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON GEARGGUS !!= * __@CODE@__ ,-ergo-#gearggo9s +A:%>W1 ATTR ; +A:%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:%>X2 MALLASadj- ; +A:%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON VUDDJII!!= * __@CODE@__ +A:%>Y5s ATTR ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:%>jW1 R ; +A:%>j GAPPUS0 ; ! also VUOHTA, but with j +A+Use/NG+Use/-PLX: VUOHTA ; ! VUOHTA, without j +A:%>Y5 VUDDJI- ; LEXICON VUDDJII_DECLINED !!= * __@CODE@__ misses most cases +A:%>Y5s ATTR ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:%>jW1 R ; +A:%>j GAPPUS0 ; ! also VUOHTA, but with j +A+Use/-Spell: VUOHTA ; ! VUOHTA, without j +A+Err/Orth:%>Y5 VUDDJI- ; !replaced by the 3 following indivudual pointers +A+Sg+Acc:%>Y5 K ; +A+Pl+Nom:%>Y5t K ; +A+Pl+Acc:%>Y5jd K ; LEXICON JIEDNAI !!= * __@CODE@__ +A+Der2+Der/AAdv+Adv:%>jit K ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:%>t K ; !jierbmát +A:%>Q3s ATTR ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:%>jW1 R ; +A+Ess+Err/Orth:%>n K ; !jierbmán, veahkkán +A:%>j GAPPUS0 ; ! VUOHTA j +A+Err/Orth: VUOHTA ; ! VUOHTA, no j +A:%>Y5 VUDDJI- ; +A+Comp:%>Y5b BUStem ; +A+Superl:%>Y5muss BUOREMUS ; LEXICON JIEDNAI_DECLINED !!= * __@CODE@__ misses most cases +A+Der2+Der/AAdv+Adv:%>jit K ; +A:%>Q3s ATTR ; +A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:%>jW1 R ; +A:%>j GAPPUS0 ; ! VUOHTA j +A+Err/Orth: VUOHTA ; ! VUOHTA, no j ! +A:%>Y5 VUDDJI- ; !replaced by the 3 following indivudual pointers +A+Sg+Acc:%>Y5 K ; +A+Pl+Nom:%>Y5t K ; +A+Pl+Acc+Use/-Spell:%>Y5jd K ; !riiduid, ruvsuid +A+Comp:%>Y5b BUStem ; +A+Superl:%>Y5muss BUOREMUS ; LEXICON BOARIS !!= * __@CODE@__ As GAPPUS, but with different attr. +A:%>W1s ATTR ; +A:s%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:s%>X2 MALLASadj- ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON BOARIS_NOCOMP !!= * __@CODE@__ +A:%>W1s ATTR ; ! +A:s%>X2 EABBO/EAMOS ; +A:s%>X2 MALLASadj- ; +A:s%>X4 GAPPUS0 ; LEXICON IIVA_NOCOMP !!= * __@CODE@__ IIVA_A without comparatives :ij'va BOREALA ; +Err/Orth:ijva BOREALA ; LEXICON IIVA_A !!= * __@CODE@__ loans ending with -a, same attr as pred :ij'va FRIIJA ; +Err/Orth:ijva FRIIJA ; LEXICON FRIIJA !!= * __@CODE@__ loans ending with -a, same attr as pred +A:%> ATTR ; ! +A:%> LAIKI0 ; replaced by individual pointers +A+Use/-PLX:%> VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation +A+Sg+Nom:X2 NPx1V ; +A+Sg+Gen:X2 NPx1V ; +A+Sg+Acc:X2 NPx1V ; +A+Sg+Nom:X2 NPx2V ; +A+Sg+Gen:X6 NPx2V ; +A+Sg+Acc:X6 NPx2V ; +A+Sg+Ill:X2s%> NPxC ; +A:X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon ! +A:X4 GOADIadj- ; replaced by individual pointers +A:%^DISIMP GODIIadj- ; ! weak gr dipth simpl +A+Sg+Gen:X4 K ; +A+Sg+Acc:X4 K ; ! +A+Cmp/SgGen+Use/NG:X4 R ; Away with this and Cmp/Attr instead +A+Cmp/Attr+Err/Orth:X4 R ; +A+Cmp/Attr: R ; +A+Sg+Gen:X4 NPx3V ; +A+Sg+Acc:X4 NPx3V ; +A+Sg+Loc:X4s K ; +A+Sg+Loc+South+Err/Orth:X4n K ; ! !SOUTH +A+Sg+Loc:X4st%> NPxC ; +A+Pl+Nom:X4t K ; +A+Sg+Nom: K ; +A+Sg+Nom: NPx3V ; ! +Cmp/SgNom: R ; Away with this and Cmp/Attr instead +A+Der+Der/viđá+Adv+Use/-PLX:»viđá K ; +A+Der+Der/viđi+Adv+Use/-PLX:»viđi K ; +A+Ess:n K ; +A+Ess:n%> NPxC ; +A:%>X4 BU/MUS ; ! +A+Err/Orth: GOADIadj- ; +A+Comp+Attr+Err/Orth:%>det K ; LEXICON BOREALA !!= * __@CODE@__ FRIIJA without comparatives +A:%> ATTR ; +A:%> LAIKI0 ; LEXICON SPANSKA !!= * __@CODE@__ spánska, dánska, fránska, ránska. WeG attr +A:skka%> ATTR ; +A:s'ka%> GOAHTI-OBLadj ; +A+Sg+Nom:s'ka K ; +A+Sg+Nom:s'ka%> NPx3V ; +A+Cmp/SgNom+Err/Orth: R ; +A+Ess:n K ; LEXICON ALLAT !!= * __@CODE@__ allat, gassat, govdat, attr: alla, gassa, govda. Trisyllables with Bisyllable compforms: alit, gasit, govddit +A:a%> ATTR ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4t K ; +A+Comp+Attr:i%>X4t K ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu K ; ! +A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:i%>X4b K ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu K ; ! +A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:i%>X4b K ; +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4but K ; +A+Comp+Ess:i%>X4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4buš%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom:i»X4bužž K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Cmp/SgNom+Use/-PLX:i»X4bužž%> R ; ! test this ! +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Cmp/SgGen:i»X4bužž%> R ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A:i»X4bužža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp:i%>X4bu MALLASI-/NUORABUadj- ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:ad%>eappo%>t K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:ad%>eabbo%>t K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:ad%>eabbu%>t K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:ag%>eappo%>t K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:ad%>abbo%>t K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:ag%>abbo%>t K ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Nom:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Gen:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Acc:i%>X4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Ill:i%>X4bu%>sa%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Nom:i%>X4buiddá%> NPx1V ; +A+Superl+Attr:i%>X4mus K ; +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4muss K ; +A+Superl+Cmp/SgNom+Use/-PLX:i%>X4muss%> R ; ! test this +A+Superl+Cmp/SgGen:i%>X4muss%> R ; +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:ad%>epmos%>it K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:ag%>epmos%>it K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:ad%>amos%>it K ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:ag%>amos%>it K ; +A+Superl+Sg+Nom:i%>X4mussa%> NPxVvowch ; +A+Superl+Ess:i%>X4mussa%>n%> NPxC ; +A+Superl:i%>X4mussa%> EABBUCASE2 ; +A+Err/Orth:ad%> EABBO/EAMOS ; !SUB? +A:ad ALLAGA ; +A+Use/NG:ag ALLAGA ; +A:ad%> ADVC ; +A+Use/NG:ag%> ADVC ; +A+Superl+Der2+Der/AAdv+Adv:i%>X4musat K ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv:i%>X4but K ; LEXICON ALLAGA !!= * __@CODE@__ sublexicon to ALLAT and word árrat 00:%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; !^B^ doesn't work ... :%> MALLASadj- ; :%> GAPPUS0 ; +Cmp/SgNom+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! Removing the #, it prevents these forms +A:»X7# NAMATLAGANLAGASCont ; ! +Cmp/SgNom#+Use/-PLX:»X7# NAMAT ; ! from being let through lookup2cg. !! !!Contracted adjectives ! - - - - - - - - - - - LEXICON FIINNIS !!= * __@CODE@__ ,-dná-(:Ø)#fiinna, western comp: fiidnát, eastern comp: fiidnásabbo/-sut/-sat +A:a%>X4 ATTR ; +A+Dial/-GG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Ess+Err/Orth:án K ; ! +A+Dial/-KJ:á%>Y5 BU/MUS ; +A+Dial/-KJ:á%>Y5 VUDDJI- ; +A+Dial/-GG:á%>Y5s MALLASadj- ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! LEXICON DEAHTIS !!= * __@CODE@__ as fiinnis, but with StrGr in Attr +A:%>a ATTR ; +A+Dial/-GG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Dial/-KJ:á%>Y5 BU/MUS ; +A+Dial/-KJ:á%>Y5 VUDDJI- ; +A+Dial/-GG:á%>Y5s MALLASadj- ; LEXICON SMAVIS !!= * __@CODE@__ as deahtis, but with even more Attr forms and comparative smávit in addition +A+Comp:i%>X4b BUStem ; ! smávit +A+Superl:i%>X4muss BUOREMUS ; ! smávimus +A:ás%> ADVC ; +A:%>a ATTR ; +A+Use/NG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Use/NG:á%>Y5 BU/MUS ; +A+Dial/-KJ:á%>Y5 VUDDJI- ; +A+Dial/-GG:á%>Y5s MALLASadj- ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! LEXICON STUORIS !!= * __@CODE@__ As fiinnis, but with different comparation +A+Dial/-KJ:a%>X4 ATTR ; ! +A+Dial/-KJ+Err/Orth-a-á:á%>X4 ATTR ; ! +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Der2+Der/AAdv+Adv:á%>Y5t K ; +A+Comp+Dial/-KJ:i%>X4b BUStem ; ! stuorit +A+Comp+Dial/-GG:á%>X4b BUStem ; ! stuorát +A+Comp+Err/Orth:a%>X4b BUStem ; ! stuorat +A+Superl+Dial/-KJ:i%>X4muss BUOREMUS ; ! stuorimus +A+Superl+Dial/-GG:á%>X4muss BUOREMUS ; ! stuorámus +A:á%>Y5 VUDDJI- ; LEXICON NJALGGAT !!= * __@CODE@__ Comp+Sg+Nom: njálgát, njálgásut/-sit/-sut/-sat, njálgáseabbo/-sabbo +A:a%>X4 ATTR ; !njálgga +A:ah%>X4 GAPPUS0 ; +A+Dial/-GG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A+Dial/-KJ:á%>Y5 BU/MUS ; ! +A:á%>Y5 VUDDJI- ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! +A+Ess+Err/Orth:án K ; ! LEXICON CAPPIS !!= * __@CODE@__ western comp: čábbát, eastern comp: čábbásabbo/-sut/-sat +A:a%>X4 ATTR ; !njálgga +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Dial/-GG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A+Dial/-KJ:á%>Y5 BU/MUS ; +A:á%>Y5 VUDDJI- ; +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! LEXICON VIISSIS !!= * __@CODE@__ Contr, CG and -is -> -á, attr -es/-is, western and eastern comp forms +A+Dial/-GG:es%>X4 ATTR ; +A+Err/Orth:is%>X4 ATTR ; ! +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Comp+Dial/-KJ:át SHORTCOMP ; +A+Dial/-GG:ás%>X2 EABBO/EAMOS_CONT-contracted ; ! +A+Dial/-KJ:á%>Y5 BU/MUS ; ! +A+Dial/-KJ:á%>Y5 VUDDJI- ; ! +A+Dial/-GG:á%>Y5s MALLASadj- ; ! +A:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! LEXICON RAHPIS !!= * __@CODE@__ Contr, CG and -is -> -á, attr -es, with long and short comp forms +A:es%>X4 ATTR ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess +A+Comp:át SHORTCOMP ; +A:á%>Y5 BU/MUS ; +A:á%>Y5 VUDDJI- ; +A+Err/Orth:ás%>X2 EABBO/EAMOS ; ! LEXICON HARVVIS !!= * __@CODE@__ Contr, CG and -is -> -á, attr -e, short comp forms +A:e%> ATTR ; +A:is%>X4 GAPPUS0 ; ! Nom and Ess ! +A+Comp:át SHORTCOMP ; +A:i%>X4 BU/MUS ; +A:á%>Y5 VUDDJI- ; LEXICON MALLASadj- !!= * __@CODE@__ +Cmp/SgGen:a R ; ! !compound also for these +Cmp/SgGen+Use/-PLX: R ; !compound also for these +Sg+Nom:00 NPxC ; +Sg+Gen:a K ; +Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen: K ; +Sg+Gen: NPxC ; +Sg+Acc:a K ; +Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc: K ; +Sg+Acc: NPxC ; +Pl+Nom:at K ; +Pl+Nom+Err/Orth:ak K ; +Sg+Ill:asa%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom+Err/Orth:ijddá%> NPx1V ; ! not this TT, BÁB :i MALLASI-/NUORABUadj- ; LEXICON MALLASadj-_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Nom:00 NPxC ; +Sg+Gen:a K ; +Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen: K ; +Cmp/SgGen:a R ; ! !compound also for these +Cmp/SgGen+Use/-PLX: R ; !compound also for these +Sg+Gen: NPxC ; +Sg+Acc:a K ; +Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc: K ; +Sg+Acc: NPxC ; +Pl+Nom+Use/NGminip+Use/NG:at K ; +Pl+Nom+Err/Orth:ak K ; +Sg+Ill:asa%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom:ijddá%> NPx1V ; ! not this TT, BÁB :i MALLASI-/NUORABUadj- ; LEXICON MALLASI-/NUORABUadj- !!= * __@CODE@__ +Sg+Ill:j K ; +Sg+Loc:s K ; ! +Sg+Loc+South+Err/Orth:n K ; ! !SOUTH +Sg+Com:jn K ; +Sg+Com+Err/Orth:jnna K ; +Pl+Gen:jd K ; +Cmp/PlGen:jd R ; +Pl+Acc:jd K ; +Pl+Ill:jdda K ; +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc+Err/Orth:jnna K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:js K ; ! !SOUTH +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com/Sh:j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Sg+Loc:stti%> NPxVvowch ; +Sg+Com:jnni%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom:jddi%> NPxVvowch ; !^P^ ! was commented out... +Pl+Gen:jddi%> NPxVvowch ; +Pl+Acc:jddi%> NPxVvowch ; +Pl+Ill:jddás%> NPxC ; +Pl+Loc:jnni%> NPxVvowch ; +Pl+Com:jddi%> NPxPlComV1 ; LEXICON DEVNVCASE !!= * @CODE@ bisyllabic nominal declension GOAHTI-NEadj ; GOAHTI-OBLadj ; LEXICON GOAHTI-OBLadj !!= * @CODE@ +Sg+Nom:X2 NPx1V ; +Sg+Gen:X2 NPx1V ; +Sg+Acc:X2 NPx1V ; +Sg+Nom:X2 NPx2V ; +Sg+Gen:X6 NPx2V ; +Sg+Acc:X6 NPx2V ; +Sg+Ill:X2s%> NPxC ; :X3 GOAHTAI ; ! Ill sublexicon :X4 GOADIadj- ; ! weak grade abs decl :%^DISIMP GODIIadj- ; ! weak gr dipth simpl +Err/Orth: GOAHTE- ; ! LEXICON GOAHTI-NEadj !!= * __@CODE@__ NomVadj ; EssVadj ; LEXICON GODIIadj- !!= * __@CODE@__ +Sg+Com:jn K ; +Sg+Com:jn%> NPxC ; ! +Pl+Nom:jd%> NPxC ; !changed Px1C into PxC, TT. LA: Bare noen familyord får Px for Pl Nom +Pl+Gen:jd9 K ; +Cmp/PlGen:jd R ; +Pl+Gen:jd%> NPxC ; +Pl+Acc:jd9 K ; +Pl+Acc:jd%> NPxC ; +Pl+Ill:jde K ; +Pl+Ill:jdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:js K ; ! !SOUTH +Pl+Loc:jn%> NPxC ; +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com/Sh:j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com:jd%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Err/Orth:jn%> NPxPlComC ; LEXICON GOADIadj- !!= * __@CODE@__ +Sg+Gen: K ; +Sg+Acc: K ; +Cmp/SgGen+Use/NG: R ; ! !Note! Same entry under GOADE- +Sg+Gen: NPx3V ; +Sg+Acc: NPx3V ; +Sg+Loc:s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc:st%> NPxC ; +Pl+Nom:t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:k K ; LEXICON NomVadj !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom: K ; +Sg+Nom: NPx3V ; ! +Cmp/SgNom: R ; ! we have +Cmp/Attr, so see whether we do without +Der+Der/viđá+Adv+Use/-PLX:»viđá K ; +Der+Der/viđi+Adv+Use/-PLX:»viđi K ; LEXICON EssVadj !!= * __@CODE@__ +Ess:n K ; +Ess:n%> NPxC ; ! ------------- !! !!Special cases ! ------------- LEXICON NomActVEARA !!= * __@CODE@__ hardcoded postposition frases with veara, for speller namuheapmi+N+Sg+Gen:namuhan VEARA_PO ; mearkkašeapmi+N+Sg+Gen:mearkkašan VEARA_PO ; imaštallan+N+Sg+Gen:imaštallan VEARA_PO ; imašteapmi+N+Sg+Gen:imaštan VEARA_PO ; moaitin+N+Sg+Gen:moaitin VEARA_PO ; eallin+N+Sg+Gen:eallin VEARA_PO ; doarjun+N+Sg+Gen:doarjun VEARA_PO ; rápmun+N+Sg+Gen:rápmun VEARA_PO ; divvun+N+Sg+Gen:divvun VEARA_PO ; geahččeapmi+N+Sg+Gen:geahččan VEARA_PO ; giitin+N+Sg+Gen:giitin VEARA_PO ; čállin+N+Sg+Gen:čállin VEARA_PO ; guldaleapmi+N+Sg+Gen:guldalan VEARA_PO ; šállošeapmi+N+Sg+Gen:šállošan VEARA_PO ; lohkan+N+Sg+Gen:lohkan VEARA_PO ; jurddašeapmi+N+Sg+Gen:jurddašan VEARA_PO ; hupman+N+Sg+Gen:hupman VEARA_PO ; váidin+N+Sg+Gen:váidin VEARA_PO ; rámpon+N+Sg+Gen:rámpon VEARA_PO ; rámideapmi+N+Sg+Gen:rámidan VEARA_PO ; máinnasteapmi+N+Sg+Gen:máinnastan VEARA_PO ; cuiggodeapmi+N+Sg+Gen:cuiggodan VEARA_PO ; vásiheapmi+N+Sg+Gen:vásihan VEARA_PO ; jurdileapmi+N+Sg+Gen:jurdilan VEARA_PO ; dutkan+N+Sg+Gen:dutkan VEARA_PO ; jearran+N+Sg+Gen:jearran VEARA_PO ; dubmen+N+Sg+Gen:dubmen VEARA_PO ; máinnašeapmi+N+Sg+Gen:máinnašan VEARA_PO ; smiehttan+N+Sg+Gen:smiehttan VEARA_PO ; suodjaleapmi+N+Sg+Gen:suodjalan VEARA_PO ; máidnun+N+Sg+Gen:máidnun VEARA_PO ; čuohppan+N+Sg+Gen:čuohppan VEARA_PO ; vurkkodeapmi+N+Sg+Gen:vurkkodan VEARA_PO ; bivdin+N+Sg+Gen:bivdin VEARA_PO ; gilvin+N+Sg+Gen:gilvin VEARA_PO ; ráŋggášteapmi+N+Sg+Gen:ráŋggáštan VEARA_PO ; seailluheapmi+N+Sg+Gen:seailluhan VEARA_PO ; juoigan+N+Sg+Gen:juoigan VEARA_PO ; návddašeapmi+N+Sg+Gen:návddašan VEARA_PO ; heahpaneapmi+N+Sg+Gen:heahpanan VEARA_PO ; deattuheapmi+N+Sg+Gen:deattuhan VEARA_PO ; digaštallan+N+Sg+Gen:digaštallan VEARA_PO ; gáđašteapmi+N+Sg+Gen:gáđaštan VEARA_PO ; muittuheapmi+N+Sg+Gen:muittuhan VEARA_PO ; čuožžun+N+Sg+Gen:čuožžun VEARA_PO ; oaidnin+N+Sg+Gen:oaidnin VEARA_PO ; fuomášeapmi+N+Sg+Gen:fuomášan VEARA_PO ; muitin+N+Sg+Gen:muitin VEARA_PO ; gullan+N+Sg+Gen:gullan VEARA_PO ; gáhtten+N+Sg+Gen:gáhtten VEARA_PO ; geahččaleapmi+N+Sg+Gen:geahččalan VEARA_PO ; čujuheapmi+N+Sg+Gen:čujuhan VEARA_PO ; muittašeapmi+N+Sg+Gen:muittašan VEARA_PO ; roggan+N+Sg+Gen:roggan VEARA_PO ; diehtin+N+Sg+Gen:diehtin VEARA_PO ; háhpohallan+N+Sg+Gen:háhpohallan VEARA_PO ; mearkkašahttin+N+Sg+Gen:mearkkašahttin VEARA_PO ; čevllohallan+N+Sg+Gen:čevllohallan VEARA_PO ; namaheapmi+N+Sg+Gen:namahan VEARA_PO ; berošteapmi+N+Sg+Gen:beroštan VEARA_PO ; berosteapmi+N+Sg+Gen:berostan VEARA_PO ; ráhkisteapmi+N+Sg+Gen:ráhkistan VEARA_PO ; joatkin+N+Sg+Gen:joatkin VEARA_PO ; váivi+N+Sg+Gen:váivvi VEARA_PO ; váivi+N+Sg+Gen:váivve VEARA_PO ; LEXICON VEARA_PO !!= * __@CODE@__ +Der/veara+Po:% veara K ; +Der/veara+A+Attr:% veara K ; +Der/veara+Po:% veara%>n K ; LEXICON VEARA !!= * __@CODE@__ +Der3+Der/veara+A+Sg+Nom+Err/Orth:»veara K ; +Der3+Der/veara+A+Attr+Err/Orth:»veara K ; +Der3+Der/veara+A+Sg+Ess+Err/Orth:»veara%>n K ; !! !!Final note on the adjective sublexica !------------------------------------- !! todo: Rewrite the adj lexica so that the attr variation is kept separate !! from the otherwise uniform declension. LEXICON VUDDJI- !!= * __@CODE@__ BOHCCOadj ; BOHCCUadj ; LEXICON BOHCCOadj !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom: NPxV ; +Sg+Gen: K ; +Sg+Gen: NPxV ; +Cmp/SgGen: R ; ! Already in LEXICON BOAZU +Sg+Acc: K ; +Sg+Acc: NPxV ; +Sg+Ill:s%> NPxC ; +Sg+Loc:s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc:st%> NPxC ; +Pl+Nom:t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:k K ; ! !Skániid dialect LEXICON BOHCCUadj !!= * __@CODE@__ +Sg+Ill:j K ; +Sg+Com:jn K ; +Sg+Com:jn%> NPxC ; +Pl+Gen:jd K ; +Cmp/PlGen:jd R ; +Pl+Nom:jd%> NPx1C ; +Pl+Gen:jd%> NPxC ; +Pl+Acc:jd K ; +Pl+Acc:jd%> NPxC ; +Pl+Ill:jde K ; +Pl+Ill:jdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc:jn K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:js K ; ! !SOUTH +Pl+Loc:jn%> NPxC ; +Pl+Com:jgujn K ; +Pl+Com/Sh:j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com:jd%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Err/Orth:jn%> NPxPlComC ; !! !!!Adjective declension ! - - - - - - - - - - LEXICON ATTR !!= * __@CODE@__ This is the normal lexicon for ATTR forms +Attr: K ; ! Plain attributive +Cmp/Attr: Rreal ; +Attr+Use/NG+Use/-PLX: VUOHTA ; ! Nielsen p. 212: vuottâ føiet til _nominativ_formen av adjektiver ! -:#%- ProperNoun ; ! Already i LEXICON R !^C^ +Cmp/Attr+Use/-PLX:» NAMAT ; ! comp-only adj ! Added #, and removed # again. +Attr:# NAMATLAGANLAGASCont ; ! #+Use/-PLX:# NAMAT ; ! comp-only adj ! Added #, and removed # again. +Cmp/Attr#+Use/Circ:# ALIT ; ! both comp and independent adj ! LEXICON ATTRCONT !!= * __@CODE@__ This lexicon is for forms with non-sub Attr, where we sub the rest. +Attr: K ; ! Comp are also Attr. +Err/Orth+Cmp/Attr: Rreal ; +Err/Orth:» NAMAT ; ! comp-only adj, not compound +Attr+Err/Orth:# NAMATLAGANLAGASCont ; ! #+Err/Orth:# NAMAT ; ! comp-only adj #+Err/Orth+Use/Circ:# ALIT ; ! both comp and independent adj LEXICON LAIKI0 !!= * __@CODE@__ Directing adjectives ... DEVNVCASE ; ! ... to bisyllabic nominal declension +Use/-PLX: VUOHTA ; ! ... to A > N -vuohta derivation LEXICON ISSORASSA2- +Sg+Nom: NPxVvowch ; ! ! tentative. +Ess:n K ; +Ess:n%> NPxC ; ! ! tentative, check. +Use/NG:X4 BU/MUS ; HEAPMIOBL ; LEXICON ISSORASSA- !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom: NPxVvowch ; ! ! tentative. +Pl+Nom+Err/Orth:t K ; +Ess:n K ; +Ess:n%> NPxC ; ! ! tentative, check. :X4 BU/MUS ; HEAPMIOBL ; LEXICON EABBO/EAMOS !!= * __@CODE@__ comparision for trisyllable adjectives ADVC ; EABBO/EAMOS_CONT ; LEXICON EABBO/EAMOS_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags ADVC ; EABBO/EAMOS_CONT_MINIP ; LEXICON EABBO/EAMOS_CONT !!= * __@CODE@__ +Comp+Dial/-GG:at SHORTCOMP_PRED_MINIP ; ! +Comp+Use/NG:it SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Gg, not in Kj. Not generated +Comp+Dial/-KJ:et SHORTCOMP_PRED_MINIP ; +Comp+Use/NG:ut SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Kj, not in Gg. Not generated +Comp+Err/Orth:eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +Comp+Dial/-KJ:eabbo EABBU ; ! Parallel form. Standard. +Comp+Dial/-GG:ab'bo EABBU ; ! Parallel form. Standard. +Comp+Err/Orth:eb'bo EABBU ; +Comp+Err/Orth:ab'bu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +Superl+Dial/-GG:amos EAMOS ; ! +Superl+Err/Orth:emos EAMOS ; ! +Superl+Err/Orth:eammos EAMOS ; ! +Superl+Dial/-KJ:eapmo7s EAMOS ; ! +Superl+Err/Orth:eapmus EAMOS ; LEXICON EABBO/EAMOS_CONT_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Comp+Dial/-GG:at SHORTCOMP_MINIP ; ! +Comp+Use/NG:it SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Gg, not in Kj. Not generated +Comp+Dial/-KJ:et SHORTCOMP_MINIP ; +Comp+Use/NG:ut SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Kj, not in Gg. Not generated +Comp+Err/Orth:eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +Comp+Dial/-KJ:eabbo EABBU_MINIP ; ! Parallel form. Standard. +Comp+Dial/-GG:ab'bo EABBU_MINIP ; ! Parallel form. Standard. +Comp+Err/Orth:ab'bu EABBU_MINIP ; ! Parallel form. Not standard. +Superl+Dial/-GG:amos EAMOS_MINIP ; ! +Superl+Dial/-KJ:eapmo7s EAMOS_MINIP ; ! +Superl+Err/Orth:eapmus EAMOS_MINIP ; LEXICON EAMOS_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Nom+Use/NGminip+Use/NG:%>X4 K ; +Ess:%>X4in K ; +Sg+Nom+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Sg+Gen:%>X2a K ; +Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:%>X2 K ; +Sg+Gen+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Sg+Acc:%>X2a K ; +Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:%>X2 K ; +Sg+Acc+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Pl+Nom+Use/NGminip+Use/NG:%>X2at K ; +Sg+Ill+Use/Marg:%>X2asa%> NPxVvowch ; +Pl+Nom+Use/Marg:%>X2ijddá%> NPx1V ; +Sg+Ill:%>X2ij K ; +Sg+Loc:%>X2is K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:%>X2in K ; ! !SOUTH +Sg+Com:%>X2ijn K ; +Sg+Com+Err/Orth:%>X2ijnna K ; +Pl+Gen:%>X2ijd K ; +Cmp/PlGen:%>X2ijd R ; +Pl+Acc:%>X2ijd K ; +Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +Pl+Loc:%>X2ijn K ; +Pl+Loc+Err/Orth:%>X2ijnna K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:%>X2ijs K ; ! !SOUTH +Pl+Com:%>X2ijgujn K ; +Pl+Com/Sh:%>X2ij%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Sg+Loc+Use/Marg:%>X2istti%> NPxVvowch ; +Sg+Com+Use/Marg:%>X2ijnni%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +Pl+Gen+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; +Pl+Acc+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; +Pl+Ill+Use/Marg:%>X2ijddás%> NPxC ; +Pl+Loc+Use/Marg:%>X2ijnni%> NPxVvowch ; +Pl+Com+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxPlComV1 ; :%>X2 ADVC ; +Attr+Use/NGminip+Use/NG:%>X4 K ; ! Attributive superaltives LEXICON EABBO/EAMOS_CONT-contracted !!= * __@CODE@__ for certain contracted adjectives, divided dialect-naziwise +Comp:at SHORTCOMP ; ! ! +Comp+Use/NG:it SHORTCOMP ; ! !In use in Gg, not in Kj. Not generated ! +Comp+Use/NG:et SHORTCOMP ; ! +Comp+Use/NG:ut SHORTCOMP_MINIP ; ! !In use in Kj, not in Gg. Not generated ! +Comp+Err/Orth+Use/NG:eabbu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. ! +Comp+Use/NG:eabbo EABBU ; ! Parallel form. Standard. +Comp:ab'bo EABBU ; ! Parallel form. Standard. ! OBS +Comp+Err/Orth:ab'bu EABBU ; ! Parallel form. Not standard. +Superl:amos EAMOS ; ! ! +Superl+Use/NG:eapmo7s EAMOS ; ! +Superl+Err/Orth:eapmus EAMOS ; LEXICON SHORTCOMP !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom: K ; ! ATTRCONT ; LEXICON SHORTCOMP_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Nom+Use/NGminip+Use/NG: K ; ! +Attr+Use/NGminip+Use/NG: K ; ! Comp are also Attr. +Err/Orth+Cmp/Attr: Rreal ; LEXICON SHORTCOMP_PRED_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Nom+Use/NGminip+Use/NG: K ; ! ATTRCONT ; LEXICON EABBU !!= * __@CODE@__ eastern form -abbo as well +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X6ži%>n K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6ža%>t K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill+Use/Marg:»X6ža%>sa%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom+Use/Marg:»X6ži%>jddá%> NPx1V ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill:»X6ži%>j K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc:»X6ži%>s K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc+South+Err/Orth:»X6ži%>n K ; ! !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com:»X6ži%>jn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com+Err/Orth:»X6ži%>jnna K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6ži%>jd K ; +Der1+Der/Dimin+N+Cmp/PlGen:»X6ži%>jd R ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6ži%>jd K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6ži%>jdda K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6ži%>jn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+Err/Orth:»X6ži%>jnna K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+South+Err/Orth:»X6ži%>js K ; ! !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6ži%>jgujn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com/Sh:»X6ži%>j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc+Use/Marg:»X6ži%>stti%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com+Use/Marg:»X6ži%>jnni%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill+Use/Marg:»X6ži%>jddás%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+Use/Marg:»X6ži%>jnni%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxPlComV1 ; +Der1+Der/Dimin+A:»X6š%> ATTRCONT ; +Der1+Der/Dimin+A+Der2+Der/AAdv+Adv:»X6ži%>t K ; :%> EABBUCASE1 ; :%> EABBUCASE2 ; +Der2+Der/AAdv+Adv:%>X8t K ; +Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:%>X7t K ; +Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:%>t K ; +Err/Orth: ATTR ; LEXICON EABBUCASE1 !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom:X1 K ; ! +Sg+Nom:X7 K ; ! +Sg+Nom+Use/Marg: NPxVvowch ; +Ess:X1n K ; +Ess+Use/NG:X7n K ; +Ess+Use/Marg:X1n%> NPxC ; +Ess+Use/Marg:X7n%> NPxC ; LEXICON EABBUCASE2 !!= * __@CODE@__ +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Gen+Use/NG:X8 K ; +Sg+Gen+Use/Marg:X2 NPx1V ; +Sg+Gen+Use/Marg:X6 NPx2V ; +Sg+Gen+Use/Marg:X4 NPx3V ; +Sg+Acc:X4 K ; +Sg+Acc+Use/NG:X8 K ; +Sg+Acc+Use/Marg:X2 NPx1V ; +Sg+Acc+Use/Marg:X6 NPx2V ; +Sg+Acc+Use/Marg:X4 NPx3V ; +Sg+Ill:X3j K ; +Sg+Ill+Err/Orth:j K ; +Sg+Ill+Use/Marg:X2s%> NPxC ; +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc+Use/NG:X8s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:X4n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+South+Err/Orth:X8n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+Use/Marg:X4st%> NPxC ; +Sg+Loc+Use/Marg:X8st%> NPxC ; +Sg+Com+Err/Orth:X5jn K ; +Sg+Com:%^DISIMPjn K ; +Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Sg+Com+Use/Marg:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:X4k K ; ! !Skániid dialect +Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPx1C ; +Pl+Nom+Use/Marg:%^DISIMPjd%> NPx1C ; +Pl+Gen+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Gen:%^DISIMPjd K ; +Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Gen+Use/Marg:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Acc+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Acc:%^DISIMPjd K ; +Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Acc+Use/Marg:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Ill+Err/Orth:X5jde K ; +Pl+Ill:%^DISIMPjde K ; +Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:X5jdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Ill+Use/Marg:%^DISIMPjdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc+Err/Orth:X5jn K ; +Pl+Loc:%^DISIMPjn K ; +Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Pl+Loc+Use/Marg:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Com+Err/Orth:X5jgujn K ; +Pl+Com:%^DISIMPjgujn K ; +Pl+Com/Sh+Err/Orth:X5j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com/Sh:%^DISIMPj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Use/Marg:%^DISIMPjd%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjn%> NPxPlComC ; LEXICON EABBU_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Ess:»X6ži%>n K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Nom+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Gen+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc:»X6ža K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:»X6ž K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Acc+Use/Marg:»X6ž%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom:»X6ža%>t K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill+Use/Marg:»X6ža%>sa%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Nom+Use/Marg:»X6ži%>jddá%> NPx1V ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Ill:»X6ži%>j K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc:»X6ži%>s K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc+South+Err/Orth:»X6ži%>n K ; ! !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com:»X6ži%>jn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com+Err/Orth:»X6ži%>jnna K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen:»X6ži%>jd K ; +Der1+Der/Dimin+N+Cmp/PlGen:»X6ži%>jd R ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc:»X6ži%>jd K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill:»X6ži%>jdda K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc:»X6ži%>jn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+Err/Orth:»X6ži%>jnna K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+South+Err/Orth:»X6ži%>js K ; ! !SOUTH +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com:»X6ži%>jgujn K ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com/Sh:»X6žij%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Loc+Use/Marg:»X6ži%>stti%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Sg+Com+Use/Marg:»X6ži%>jnni%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Gen+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Acc+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Ill+Use/Marg:»X6ži%>jddás%> NPxC ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Loc+Use/Marg:»X6ži%>jnni%> NPxVvowch ; +Der1+Der/Dimin+N+Pl+Com+Use/Marg:»X6ži%>jddi%> NPxPlComV1 ; +Der1+Der/Dimin+A:»X6š%> ATTRCONT ; +Der1+Der/Dimin+A+Der2+Der/AAdv+Adv:»X6ži%>t K ; :%> EABBUCASE1_MINIP ; :%> EABBUCASE2_MINIP ; +Der2+Der/AAdv+Adv:%>X8t K ; +Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:%>X7t K ; +Attr+Err/Orth: ATTR ; LEXICON EABBUCASE1_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Nom+Use/NGminip+Use/NG:X1 K ; ! +Sg+Nom+Use/NGminip+Use/NG:X7 K ; ! +Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth: NPxVvowch ; +Ess:X1n K ; +Ess+Use/NG:X7n K ; +Ess+Use/Marg+Err/Orth:X1n%> NPxC ; +Ess+Use/Marg+Err/Orth:X7n%> NPxC ; LEXICON EABBUCASE2_MINIP !!= * __@CODE@__ for giving Use/NGminip-tags +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Gen+Use/NG:X8 K ; +Sg+Gen+Use/Marg:X2 NPx1V ; +Sg+Gen+Use/Marg:X6 NPx2V ; +Sg+Gen+Use/Marg:X4 NPx3V ; +Sg+Acc:X4 K ; +Sg+Acc+Use/NG:X8 K ; +Sg+Acc+Use/Marg:X2 NPx1V ; +Sg+Acc+Use/Marg:X6 NPx2V ; +Sg+Acc+Use/Marg:X4 NPx3V ; +Sg+Ill:X3j K ; +Sg+Ill+Err/Orth:j K ; +Sg+Ill+Use/Marg+Err/Orth:X2s%> NPxC ; +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc+Use/NG:X8s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:X4n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+South+Err/Orth:X8n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+Use/Marg:X4st%> NPxC ; +Sg+Loc+Use/Marg:X8st%> NPxC ; +Sg+Com+Err/Orth:X5jn K ; +Sg+Com:%^DISIMPjn K ; +Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Nom+Use/NGminip+Use/NG:X4t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:X4k K ; ! !Skániid dialect +Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPx1C ; +Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPx1C ; +Pl+Gen+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Gen:%^DISIMPjd K ; +Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Acc+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Acc:%^DISIMPjd K ; +Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Ill+Err/Orth:X5jde K ; +Pl+Ill:%^DISIMPjde K ; +Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:X5jdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc+Err/Orth:X5jn K ; +Pl+Loc:%^DISIMPjn K ; +Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Com+Err/Orth:X5jgujn K ; +Pl+Com:%^DISIMPjgujn K ; +Pl+Com/Sh+Err/Orth:X5j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com/Sh:%^DISIMPj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:X5jd%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:X5jn%> NPxPlComC ; +Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxPlComC ; LEXICON BU/MUS !!= * __@CODE@__ Bisyllabic adjectives comparision +Comp:b BUStem ; +Superl:muss BUOREMUS ; +Der2+Der/AAdv+Adv:t K ; LEXICON BUStem !!= * __@CODE@__ +Sg+Nom: K ; ATTRCONT ; +Sg+Gen:u K ; ! +Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen: K ; +Sg+Acc:u K ; ! +Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc: K ; +Pl+Nom:ut K ; +Ess:un K ; +Der1+Der/Dimin+A:»uš%> ATTRCONT ; +Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom:»uš K ; +Der1+Der/Dimin+A:»užža%> BUOREMUSSA- ; +Sg+Ill:uj K ; +Sg+Loc:us K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:un K ; ! !SOUTH +Sg+Com:ujn K ; +Pl+Gen:ujd K ; +Cmp/PlGen:ujd R ; +Pl+Acc:ujd K ; +Pl+Ill:ujdda K ; +Pl+Loc:ujn K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:ujs K ; ! !SOUTH +Pl+Com:ujgujn K ; +Pl+Com/Sh:uj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Sg+Loc+Use/Marg:ustti%> NPxVvowch ; +Sg+Com+Use/Marg:ujnni%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom:ujddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +Pl+Gen+Use/Marg:ujddi%> NPxVvowch ; +Pl+Acc+Use/Marg:ujddi%> NPxVvowch ; +Pl+Ill+Use/Marg:ujddás%> NPxC ; +Pl+Loc+Use/Marg:ujnni%> NPxVvowch ; +Pl+Com+Use/Marg:ujddi%> NPxPlComV1 ; +Der2+Der/AAdv+Adv:ut K ; +Sg+Nom+Use/Marg:u%> NPx1V ; +Sg+Nom+Use/Marg:u%> NPx2V ; +Sg+Nom+Use/Marg:u%> NPx3V ; +Sg+Gen+Use/Marg:u%> NPx1V ; +Sg+Gen+Use/Marg:u%> NPx2V ; +Sg+Gen+Use/Marg:u%> NPx3V ; +Sg+Acc+Use/Marg:u%> NPx1V ; +Sg+Acc+Use/Marg:u%> NPx2V ; +Sg+Acc+Use/Marg:u%> NPx3V ; +Sg+Ill+Use/Marg:usa%> NPxVvowch ; +Pl+Nom+Use/Marg:uiddá%> NPx1V ; LEXICON EAMOS !!= * __@CODE@__ eastern form -amos as well ! The 3 next lines are for MALIS0 ! minus the pointer to Ess Px. +Sg+Nom:%>X4 K ; +Ess:%>X4in K ; +Sg+Nom+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Sg+Gen:%>X2a K ; +Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:%>X2 K ; +Sg+Gen+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Sg+Acc:%>X2a K ; +Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:%>X2 K ; +Sg+Acc+Use/Marg:%>X2 NPxC ; +Pl+Nom:%>X2at K ; +Sg+Ill+Use/Marg:%>X2asa%> NPxVvowch ; +Pl+Nom+Use/Marg:%>X2ijddá%> NPx1V ; +Sg+Ill:%>X2ij K ; +Sg+Loc:%>X2is K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:%>X2in K ; ! !SOUTH +Sg+Com:%>X2ijn K ; +Sg+Com+Err/Orth:%>X2ijnna K ; +Pl+Gen:%>X2ijd K ; +Cmp/PlGen:%>X2ijd R ; +Pl+Acc:%>X2ijd K ; +Pl+Ill:%>X2ijdda K ; +Pl+Loc:%>X2ijn K ; +Pl+Loc+Err/Orth:%>X2ijnna K ; +Pl+Loc+South+Err/Orth:%>X2ijs K ; ! !SOUTH +Pl+Com:%>X2ijgujn K ; +Pl+Com/Sh:%>X2ij%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Sg+Loc+Use/Marg:%>X2istti%> NPxVvowch ; +Sg+Com+Use/Marg:%>X2ijnni%> NPxVvowch ; ! +Pl+Nom+Err/Orth:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +Pl+Gen+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; +Pl+Acc+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxVvowch ; +Pl+Ill+Use/Marg:%>X2ijddás%> NPxC ; +Pl+Loc+Use/Marg:%>X2ijnni%> NPxVvowch ; +Pl+Com+Use/Marg:%>X2ijddi%> NPxPlComV1 ; :%>X2 ADVC ; +Attr:%>X4 K ; ! Attributive superaltives ! Here and not in MALIS0 because ! also nouns go there. LEXICON GAPPUS0 !!= * __@CODE@__ Almost id. to MALIS0. MALIS0 has no VUOHTA, GAPPUS0 has no Px Ess., and shouldn't have either. +Sg+Nom: K ; ! +Cmp/SgNom+Err/Orth:X7 flagON-R ; ! +Cmp/SgNom+Err/Orth: flagOFF-R ; +Cmp/SgNom: R ; +Use/-PLX: VUOHTA ; ! (callers have added +A already) +Ess:in K ; +Ess:in%> NPxC ; LEXICON GAPPUS- !!= * __@CODE@__ !!= * __@CODE@__ MALLAS- ; ! should be flipped with the rest. !! GOAL: Keep GAPPUS- and MALLAS- apart, because of !! the Px(1)V issue, but unify the rest. !! GAPPUS- and MALLAS- differ !! in the A and N treatment of !! Pl Nom Px (only 1st p. for A !! and all persons for N). !! Now that MALLASI- is deleted, !! GAPPUS- and MALLAS- are !! identical. We check by pointing !! GAPPUS- to MALLAS-. Look into this. !! and remove GAPPUS- for MALLAS- !! eventually. LEXICON MEAHTTUN !!= * __@CODE@__ Deverbal adjectives. +A@C.NeedNoun@:0@C.NeedNoun@ MEAHTTUNcase ; LEXICON MEAHTTUNcase :n%> ATTR ; +Attr+Err/Orth:m%>is%> ATTR ; :s%> EABBO/EAMOS ; :m%> GAPPUS0 ; ! NE and vuohta +Sg+Gen:m%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +Sg+Gen:m%>a R ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +Sg+Acc:m%>a K ; +Pl+Nom:m%>at K ; :m%>i MALLASI-/NUORABU- ; ! obl +Sg+Nom+Err/Orth:m%> NPxC ; +Sg+Gen+Err/Orth:m%> NPxC ; +Sg+Acc+Err/Orth:m%> NPxC ; +Sg+Ill+Err/Orth:m%>asa%> NPxVvowch ; +Sg+Gen:m K ; +Sg+Acc:m K ; +Pl+Nom+Err/Orth:m%>iiddá%> NPx1V ; LEXICON LEXATTR_GEAHTES !!= * __@CODE@__ trisyllabic stems: geahtes for trisyll, heapmi for bisyll :keahtes LEXATTR ; :geahtes LEXATTR ; LEXICON GEAHTES !!= * __@CODE@__ geahtes for trisyll, heapmi for bisyll +Der4+Der/geahtes+A+Attr:#geahtes K ; +Der4+Der/geahtes+A+Attr:#keahtes K ; LEXICON OVDDIT !!= * __@CODE@__ Inherently comparative adjectives, bisyll +A+Comp+Attr:%>b K ; +A+Comp:%>b BUStem ; +A+Superl:%>muss BUOREMUS ; +A+Superl:%>mužž BUOREMUS ; LEXICON MADDELEABBO !!= * __@CODE@__ Inherently comparative adjectives, trisyll +A+Comp+Attr: K ; +A:%> EABBO/EAMOS_CONT ; !! !!!Nominal derivation ! ------------------ !! !!Noun derivation ! - - - - - - - - LEXICON VUOHTA !!= * __@CODE@__ +CmpN/SgG +Der3+Der/vuota+CmpN/SgG+N:#vuoh'ta VUOHTAMORPH ; +Der3+Der/vuota+CmpN/SgG+N+Err/Orth:#vuoda%> GOAHTI-OBL ; LEXICON VUOHTAMORPH !!= * __@CODE@__ @C.NeedNoun@ VUOHTAMORPHcase ; LEXICON VUOHTAMORPHcase +Cmp/SgNom+Err/Orth:%> R ; +Cmp/SgNom+Err/Orth:%>W3 R ; +Cmp/SgNom+Err/Orth:%>X7 flagON-R ; +Cmp/SgNom+Err/Orth:%> flagOFF-R ; +Cmp/SgGen:%>X4 R ; +Der+Der/viđá+Adv+Use/-PLX:»viđá K ; +Der+Der/viđi+Adv+Use/-PLX:»viđi K ; ! NomV ; +Sg+Nom: K ; !+Sg+Nom:%> NPx3V ; :%> EssV ; :%> GOAHTI-OBL ; ! :%> GOAHTE- ; replaced bŧ individual pointers: !! !!!Adjective derivation ! - - - - - - - - - - LEXICON LAS !!= * __@CODE@__ from verbs: čirrolas, bealkálas etc :%> ATTR ; ! To capture the attributive forms before going to N lexica. +Use/-Spell: VUOHTA ; MUSH ; LEXICON BUOREMUSS !!= * __@CODE@__ superlatives, from bisyll adjectives : BUOREMUS ; LEXICON BUOREMUS !!= * __@CODE@__ +Attr: K ; ! Attributive superlatives +Sg+Nom: K ; ! JOHTOLAT0 ; !replaced to avoid compound ! VUOHTA ; :a%> BUOREMUSSA- ; LEXICON BUOREMUSSA- !!= * __@CODE@__ +Ess:n K ; +Der2+Der/AAdv+Adv:X8t K ; +Sg+Nom: NPxVvowch ; +Ess:n%> NPxC ; EABBUCASE2 ; LEXICON HEAPMI !!= * __@CODE@__ caritives +Sg+Nom+Err/Orth:X1 K ; +Sg+Nom:X7 K ; +Sg+Nom+Err/Orth: NPxVvowch ; HEAPMIOBL ; +Der2+Der/AAdv+Adv:X8t K ; LEXICON LAGAN !!= * __@CODE@__ lágan, lágán and subform lagan as well +v2:lágán LAGAN_LAGAS ; +v1:lágan LAGAN_LAGAS ; +Err/Orth:lagan LAGAN_LAGAS ; LEXICON LAGAS !!= * __@CODE@__ lágaš, lágáš and subform lagaš as well +v2:lágáž LAGAN_LAGAS ; +v1:lágaž LAGAN_LAGAS ; +Err/Orth:lagaž LAGAN_LAGAS ; LEXICON LAGAN_LAGAS !!= * __@CODE@__ +A+Attr: K ; !:%> EABBO/EAMOS ; !no comp. +A+Sg+Nom: K ; +A+Use/-PLX: VUOHTA ; +A+Ess:%>in K ; +A+Sg+Nom:00%> NPxC ; +A+Sg+Gen:%>a K ; +A+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen: K ; +A+Cmp/SgGen:%>a R ; +A+Sg+Gen:%> NPxC ; +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc: K ; +A+Sg+Acc:%> NPxC ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A+Sg+Ill:%>asa%> NPxVvowch ; +A+Pl+Nom+Err/Orth:%>ijddá%> NPx1V ; +A+Sg+Ill:%>ij K ; +A+Sg+Loc:%>is K ; +A+Sg+Loc+South+Err/Orth:%>in K ; ! !SOUTH +A+Sg+Com:%>ijn K ; +A+Sg+Com+Err/Orth:%>ijnna K ; +A+Pl+Gen:%>ijd K ; +A+Cmp/PlGen:%>ijd R ; +A+Pl+Acc:%>ijd K ; +A+Pl+Ill:%>ijdda K ; +A+Pl+Loc:%>ijn K ; +A+Pl+Loc+Err/Orth:%>ijnna K ; +A+Pl+Loc+South+Err/Orth:%>ijs K ; ! !SOUTH +A+Pl+Com:%>ijgujn K ; +A+Pl+Com/Sh:%>ij%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +A+Sg+Loc:%>istti%> NPxVvowch ; +A+Sg+Com:%>ijnni%> NPxVvowch ; ! +A+Pl+Nom:%>ijddi%> NPxVvowch ; !^P^ +A+Pl+Gen:%>ijddi%> NPxVvowch ; +A+Pl+Acc:%>ijddi%> NPxVvowch ; +A+Pl+Ill:%>ijddás%> NPxC ; +A+Pl+Loc:%>ijnni%> NPxVvowch ; +A+Pl+Com:%>ijddi%> NPxPlComV1 ; +Cmp/Hyph+Use/Circ:#- ProperNoun ; ! ! Definitely circular x 35000. LEXICON AHKASAS !!= * __@CODE@__ derived words on -saš, -haš, -laš +A+Attr:aš K ; +A+Sg+Nom:aš K ; +A+Sg+Nom:ažža%> NPxVvowch ; ! +A+Cmp/Attr:aš%> R ; +A+Ess:ažža%>n K ; +A+Ess:ažža%>n%> NPxC ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv+Err/Orth:ažža%>t K ; +A+Use/-PLX:aš VUOHTA ; +A:ažža%> HEAPMIOBL ; ! :ažž DEARVVASLAS ; !not here since these have no comp. forms LEXICON AHKASAS_PL !!= * __@CODE@__ derived words on -saš, -haš, -laš, only plural, +A+Attr:aš K ; +A+Cmp/Attr:aš%> R ; +A+Ess:ažža%>n K ; +A+Ess+Err/Orth:ažža%>n%> NPxC ; +A+Use/-PLX:aš VUOHTA ; +A:ažža%> HEAPMIOBL ; LEXICON IHKALAS-ETNOLOGALAS ! :ihkal ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:ihkkal ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:ikal ETNOLOGALAS ; LEXICON IIVVAL-ETNOLOGALAS ! :ijvval ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:ijval ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:ivval ETNOLOGALAS ; LEXICON UVRRAL-ETNOLOGALAS ! :uvrral ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:uvral ETNOLOGALAS ; +Err/Orth:url ETNOLOGALAS ; LEXICON ETNOLOGALAS !like AHKASAS but with adverbs AHKASAS ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:ačča%>t K ; LEXICON SISKKALDAS !!= * __@CODE@__ olgguldas, siskkáldas, siskkildas, nuppáldas, that's all +A+Attr:as K ; +A+Sg+Nom:as K ; +A+Sg+Nom+Err/Orth:assa%> NPxVvowch ; ! ! tentative. +A+Cmp/Attr:as%> R ; +A+Ess:assa%>n K ; +A+Ess+Err/Orth:assa%>n%> NPxC ; +A+Use/-PLX:as VUOHTA ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:asa%>t K ; +A:assa%> EABBUCASE2 ; !not to LASJOBL LEXICON DenominalAdjsV1 !!= * __@CODE@__ caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»W4heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX+Ess:»W4heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»W4heapmi%>X1n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»W4heapmi%>X7n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Sg+Nom+Err/Orth:»W4hin K ; ! +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»W4his%> ATTR ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»W4h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva:»W4 UVVA_IV ; +Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»W4huhtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der2+Der/laakan+Use/-Spell:» LAGAN ; ! ! biilalágan, noaidelágán noaiddilágán beatnagalágán beanalágán all these goes ! Nielsen: beatnatlágán, beatnatlágáš, beanalágáš, giđalágáš, áhččelágáš, +Der1+Der2+Der/laagasj+Use/-Spell:» LAGAS ; ! ! etc. LEXICON DenominalAdjsV1Long !!= * __@CODE@__ caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns without vowel shortening +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X4heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX+Ess:»X4heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess+Err/Orth:»X4heapmi%>X7n K ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»X4heapmi%>X1n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»X4heapmi%>X7n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Sg+Nom+Err/Orth:»X4hin K ; ! +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X4his%> ATTR ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X4h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva:»X4 UVVA_IV ; +Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»X4huhtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der2+Der/laakan+Use/-Spell:» LAGAN ; ! ! biilalágan, noaidelágán noaiddilágán beatnagalágán beanalágán all these goes ! Nielsen: beatnatlágán, beatnatlágáš, beanalágáš, giđalágáš, áhččelágáš, +Der1+Der2+Der/laagasj+Use/-Spell:» LAGAS ; ! ! etc. LEXICON DenominalAdjsV1Short !!= * __@CODE@__ caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns with vowel shortening +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X8heapmi%> HEAPMI ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX+Ess:»X8heapmi%>X1n K ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess+Err/Orth:»X8heapmi%>X7n K ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»X8heapmi%>X1n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Ess:»X8heapmi%>X7n%> NPxC ; +Der1+Der2+Der/Car+A+Sg+Nom+Err/Orth:»X8hin K ; ! +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X8his%> ATTR ; ! +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X8his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA +Der1+Der2+Der/Car+A+Use/-PLX:»X8h EABBO/EAMOS_CONT ; +Der1+Der2+Der/huvva:»X8 UVVA_IV ; +Der1+Der/huhtti+V+TV+Use/-PLX:»X8huhtti%> DIEHTIStem ; +Der1+Der2+Der/laakan+Use/-Spell:» LAGAN ; ! ! biilalágan, noaidelágán noaiddilágán beatnagalágán beanalágán all these goes ! Nielsen: beatnatlágán, beatnatlágáš, beanalágáš, giđalágáš, áhččelágáš, +Der1+Der2+Der/laagasj+Use/-Spell:» LAGAS ; ! ! etc. LEXICON DenominalAdjsV2 !!= * __@CODE@__ from bisyllables, muoralaš, gieđalaš etc +Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG: DenominalAdjsV2_lasj ; LEXICON DenominalAdjsV2_lasj !!= * __@CODE@__ from bisyllables, muoralaš, gieđalaš etc +A+Use/-PLX:»X6l EABBO/EAMOS_CONT ; !WeG :»X6lažž DEARVVASLAS2 ; +A+Sg+Nom:»X6lažža%>@R.Px.add@ Px1Vvowch ; ! ! tentative. +A+Sg+Nom+PxDu2+Use/-Spell:»X6lažža%>@R.Px.add@X2t K ; ! ! tentative. +A+Sg+Nom+PxDu2:»X6lažža%>@R.Px.add@X2de K ; ! ! tentative. +A+Sg+Nom+PxPl2:»X6lažža%>@R.Px.add@X2det K ; ! ! tentative. +A+Sg+Nom:»X6lažža%>@R.Px.add@ Px3Vvowch ; ! ! tentative. +A+Ess:»X6lažža%>n K ; +A+Ess:»X6lažža%>n%> NPxC ; ! ! tentative, check. +A+Use/-PLX:»X6lažža%>X4 BU/MUS ; +A:»X6lažža%> HEAPMIOBL ; LEXICON DenominalAdjsC !!= * __@CODE@__ from trisyllables, -laš and caritives on -heapme +Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG: DenominalAdjsC_lasj ; ! POS from the following lexicon(s) +Der1+Der2+Der/Car+CmpN/PlG+A: DenominalAdjsC_heapmi ; LEXICON DenominalAdjsC_lasj +A+Use/-PLX:#l%> EABBO/EAMOS_CONT ; :#lažž DEARVVASLAS2 ; +Err/Orth:#lážž DEARVVASLAS2 ; ! This form (á pro a) is wrong but common. Sub. +A+Sg+Nom:#lažža NPxVvowch ; ! ! tentative. +A+Ess:#lažžan K ; +A+Ess:#lažžan%> NPxC ; ! ! tentative, check. +A+Comp+Sg+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Attr+Use/NGminip+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; ! Comp are also Attr. +A+Comp+Err/Orth+Cmp/Attr:#lažžaX4b Rreal ; +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj, no compound. +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMATLAGANLAGASCont ; !+A+Comp#+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj +A+Comp#+Err/Orth+Use/Circ:#lažžaX4b# ALIT ; ! both comp and independent adj +A+Comp+Sg+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4but K ; +A+Comp+Ess+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»u%>š%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom+Use/-PLX:#lažžaX4b»u%>š K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»užža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j K ; +A+Comp+Sg+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>s K ; +A+Comp+Sg+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>n K ; ! !SOUTH +A+Comp+Sg+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Cmp/PlGen+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd R ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jdda K ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>js K ; ! !SOUTH +A+Comp+Pl+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jgujn K ; +A+Comp+Pl+Com/Sh+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +A+Comp+Sg+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>stti%> NPxVvowch ; +A+Comp+Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; !+A+Comp+Pl+Nom+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +A+Comp+Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddás%> NPxC ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxPlComV1 ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>t K ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>sa%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddá%> NPx1V ; +A+Superl+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4muss BUOREMUS ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:#lažžaX4%>t K ; +A:#lažža HEAPMIOBL ; +Err/Orth+A:#lážža ISSORASSA- ; LEXICON DenominalAdjsC_heapmi +Use/-PLX:»W4#heapmi%> HEAPMI ; +Use/-PLX+Ess:»W4#heapmi%>X1n K ; +Ess+Err/Orth:»W4#heapmi%>X7n K ; +Ess+Err/Orth:»W4#heapmi%>X1n%> NPxC ; +Ess+Err/Orth:»W4#heapmi%>X7n%> NPxC ; +Use/-PLX:»W4#his%> ATTR ; !+Use/-PLX:»W4#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsCLong !!= * __@CODE@__ from trisyllables, -laš and caritives on -heapme +Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG: DenominalAdjsCLong_lasj ; ! POS from the following lexicon(s) +Der1+Der2+Der/Car+CmpN/PlG+A: DenominalAdjsCLong_heapmi ; LEXICON DenominalAdjsCLong_lasj +A+Use/-PLX:#l%> EABBO/EAMOS_CONT ; :#lažž DEARVVASLAS2 ; +Err/Orth:#lážž DEARVVASLAS2 ; ! This form (á pro a) is wrong but common. Sub. +A+Sg+Nom+Err/Orth:#lažža NPxVvowch ; ! ! tentative. +A+Ess:#lažžan K ; +A+Ess+Err/Orth:#lažžan%> NPxC ; ! ! tentative, check. +A+Comp+Sg+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Attr+Use/NGminip+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; ! Comp are also Attr. +A+Comp+Err/Orth+Cmp/Attr:#lažžaX4b Rreal ; +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj, no compound. +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMATLAGANLAGASCont ; !+A+Comp#+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj +A+Comp#+Err/Orth+Use/Circ:#lažžaX4b# ALIT ; ! both comp and independent adj +A+Comp+Sg+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4but K ; +A+Comp+Ess+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»u%>š%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom+Use/-PLX:#lažžaX4b»u%>š K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»užža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j K ; +A+Comp+Sg+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>s K ; +A+Comp+Sg+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>n K ; ! !SOUTH +A+Comp+Sg+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Cmp/PlGen+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd R ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jdda K ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>js K ; ! !SOUTH +A+Comp+Pl+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jgujn K ; +A+Comp+Pl+Com/Sh+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +A+Comp+Sg+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>stti%> NPxVvowch ; +A+Comp+Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; !+A+Comp+Pl+Nom+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +A+Comp+Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddás%> NPxC ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxPlComV1 ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>t K ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>sa%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddá%> NPx1V ; +A+Superl+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4muss BUOREMUS ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:#lažžaX4t K ; +A:#lažža HEAPMIOBL ; +Err/Orth+A:#lážža ISSORASSA- ; LEXICON DenominalAdjsCLong_heapmi +Use/-PLX:#heapmi%> HEAPMI ; +Ess+Use/-PLX:#heapmi%>X1n K ; +Ess+Err/Orth:#heapmi%>X7n K ; +Ess+Err/Orth:#heapmi%>X1n%> NPxC ; +Ess+Err/Orth:#heapmi%>X7n%> NPxC ; +Use/-PLX:#his%> ATTR ; !+Use/-PLX:#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsCShort !!= * __@CODE@__ from trisyllables, -laš and caritives on -heapme +Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG: DenominalAdjsCShort_lasj ; ! POS from the following lexicon(s) +Der1+Der2+Der/Car+CmpN/PlG+A: DenominalAdjsCShort_heapmi ; LEXICON DenominalAdjsCShort_lasj +A+Use/-PLX:#l%> EABBO/EAMOS_CONT ; :#lažž DEARVVASLAS2 ; +Err/Orth:#lážž DEARVVASLAS2 ; ! This form (á pro a) is wrong but common. Sub. +A+Sg+Nom+Err/Orth:#lažža NPxVvowch ; ! ! tentative. +A+Ess:#lažžan K ; +A+Ess+Err/Orth:#lažžan%> NPxC ; ! ! tentative, check. +A+Comp+Sg+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Attr+Use/NGminip+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4b K ; ! Comp are also Attr. +A+Comp+Err/Orth+Cmp/Attr:#lažžaX4b Rreal ; +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj, no compound. +A+Comp+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMATLAGANLAGASCont ; !+A+Comp#+Err/Orth:#lažžaX4b# NAMAT ; ! comp-only adj +A+Comp#+Err/Orth+Use/Circ:#lažžaX4b# ALIT ; ! both comp and independent adj +A+Comp+Sg+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu K ; !+A+Comp+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc:#lažžaX4b K ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4but K ; +A+Comp+Ess+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bun K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»uš%> ATTRCONT ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Sg+Nom+Use/-PLX:#lažžaX4b»uš K ; +A+Comp+Der1+Der/Dimin+A+Use/-PLX:#lažžaX4b»užža%> BUOREMUSSA- ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j K ; +A+Comp+Sg+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>s K ; +A+Comp+Sg+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>n K ; ! !SOUTH +A+Comp+Sg+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Gen+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Cmp/PlGen+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd R ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jd K ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jdda K ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jn K ; +A+Comp+Pl+Loc+South+Err/Orth:#lažžaX4bu%>js K ; ! !SOUTH +A+Comp+Pl+Com+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>jgujn K ; +A+Comp+Pl+Com/Sh+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +A+Comp+Sg+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>stti%> NPxVvowch ; +A+Comp+Sg+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; !+A+Comp+Pl+Nom+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; !^P^ !MARG +A+Comp+Pl+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddás%> NPxC ; +A+Comp+Pl+Loc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jnni%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Com+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddi%> NPxPlComV1 ; +A+Comp+Der2+Der/AAdv+Adv+Use/-PLX:#lažžaX4bu%>t K ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Gen+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx1V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx2V ; +A+Comp+Sg+Acc+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%> NPx3V ; +A+Comp+Sg+Ill+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>sa%> NPxVvowch ; +A+Comp+Pl+Nom+Use/Marg+Err/Orth:#lažžaX4bu%>jddá%> NPx1V ; +A+Superl+Use/NG+Use/-PLX:#lažžaX4muss BUOREMUS ; +A+Der2+Der/AAdv+Adv:#lažžaX4t K ; +A:#lažža HEAPMIOBL ; +Err/Orth+A:#lážža ISSORASSA- ; LEXICON DenominalAdjsCShort_heapmi +Use/-PLX:»X7#heapmi%> HEAPMI ; +Use/-PLX+Ess:»X7#heapmi%>X1n K ; +Ess+Err/Orth:»X7#heapmi%>X7n K ; +Ess+Err/Orth:»X7#heapmi%>X1n%> NPxC ; +Ess+Err/Orth:»X7#heapmi%>X7n%> NPxC ; +Use/-PLX:»X7#his%> ATTR ; !+Use/-PLX:»X7#his VUOHTA ; !moved to LEXICON VUOHTA LEXICON DenominalAdjsV3 !!= * __@CODE@__ +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames @U.Cap.Opt@+Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG+A:@U.Cap.Opt@ DenominalAdjsV3case ; LEXICON DenominalAdjsV3case !!= * __@CODE@__ from bisyllabic propers :»X6lažž%> ATTR ; :»X6lažž JOHTOLAT0 ; +Sg+Nom+Err/Orth:»X6lažža%> NPxVvowch ; ! ! tentative. +Ess:»X6lažža%>n K ; +Ess+Err/Orth:»X6lažža%>n%> NPxC ; ! ! tentative, check. :»X6lažža%> HEAPMIOBL ; !:»X6lažž VUOHTA ; LEXICON DenominalAdjsC2 !!= * __@CODE@__ +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames @U.Cap.Opt@+Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG+A:@U.Cap.Opt@ DenominalAdjsC2case ; LEXICON DenominalAdjsC2case !!= * __@CODE@__ from trisyllabic propers :#lažž%> ATTR ; :#lažž JOHTOLAT0 ; +Sg+Nom+Err/Orth:#lažža%> NPxVvowch ; ! !entative. +Ess:#lažža%>n K ; +Ess+Err/Orth:#lažža%>n%> NPxC ; ! tentative, check. :#lažža%> HEAPMIOBL ; ! :#lažž VUOHTA ; LEXICON DenominalAdjsV4 !!= * __@CODE@__ +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG from Propernames @U.Cap.Opt@+Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG+A:@U.Cap.Opt@ DenominalAdjsV4case ; LEXICON DenominalAdjsV4case !!= * __@CODE@__ from bisyllabic propers (subbed) :»X6lažž%> ATTR ; :»X6lažž JOHTOLAT0 ; +Sg+Nom+Err/Orth:»X6lažža%> NPxVvowch ; ! ! tentative. +Ess:»X6lažža%>n K ; +Ess+Err/Orth:»X6lažža%>n%> NPxC ; ! ! tentative, check. :»X6lažža%> HEAPMIOBL ; !:»X6lažž VUOHTA ; LEXICON DenominalAdjsC3 !!= * __@CODE@__ +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames @U.Cap.Opt@+Der1+Der/lasj+CmpN/SgN+CmpN/SgG+CmpN/PlG+A:@U.Cap.Opt@ DenominalAdjsC3case ; LEXICON DenominalAdjsC3case !!= * __@CODE@__ from trisyllabic propers (subbed) :#lažž%> ATTR ; :#lažž JOHTOLAT0 ; +Sg+Nom+Err/Orth:#lažža%> NPxVvowch ; ! ! tentative. +Ess:#lažža%>n K ; +Ess+Err/Orth:#lažža%>n%> NPxC ; ! ! tentative, check. :#lažža%> HEAPMIOBL ; ! +Der1+Der/lasj+A:#lažž VUOHTA ; LEXICON LASJOBL !!= * __@CODE@__ +Sg+Gen:X4 K ; +Sg+Gen:X8 K ; +Cmp/SgGen:X4 R ; +Cmp/SgGen:X8 R ; ! +Sg+Gen:X4 NPxVvowch ; !^P^ ! +Sg+Gen:X8 NPxVvowch ; !^P^ +Sg+Gen:X2 NPx1V ; +Sg+Gen:X6 NPx2V ; +Sg+Gen:X4 NPx3V ; +Sg+Acc:X4 K ; +Sg+Acc:X8 K ; +Sg+Acc:X2 NPx1V ; +Sg+Acc:X6 NPx2V ; +Sg+Acc:X4 NPx3V ; ! +Sg+Acc:X4 NPxVvowch ; !^P^ ! +Sg+Acc:X8 NPxVvowch ; !^P^ +Sg+Ill+Err/Orth:j K ; +Sg+Ill:X3j K ; +Sg+Ill+Err/Orth:j K ; ! +Sg+Ill:s%> NPxC ; !^P^ +Sg+Ill:X2s%> NPxC ; +Sg+Loc:X4s K ; +Sg+Loc:X8s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:X4n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+South+Err/Orth:X8n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc:X4st%> NPxC ; +Sg+Loc:X8st%> NPxC ; +Sg+Com+Err/Orth:X5jn K ; +Sg+Com:%^DISIMPjn K ; +Sg+Com+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Sg+Com:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:X4k K ; ! !Skániid dialect +Pl+Nom+Err/Orth:X5jd%> NPx1C ; +Pl+Nom:%^DISIMPjd%> NPx1C ; +Pl+Gen+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Gen:%^DISIMPjd K ; +Cmp/PlGen+Err/Orth:X5jd R ; +Cmp/PlGen:%^DISIMPjd R ; +Pl+Gen+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Gen:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Acc+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Acc:%^DISIMPjd K ; +Pl+Acc+Err/Orth:X5jd%> NPxC ; +Pl+Acc:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Ill+Err/Orth:X5jde K ; +Pl+Ill:%^DISIMPjde K ; +Pl+Ill+Err/Orth:X5jdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Ill:%^DISIMPjdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc+Err/Orth:X5jn K ; +Pl+Loc:%^DISIMPjn K ; +Pl+Loc+Err/Orth:X5jn%> NPxC ; +Pl+Loc:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Com+Err/Orth:X5jgujn K ; +Pl+Com:%^DISIMPjgujn K ; +Pl+Com/Sh+Err/Orth:X5j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com/Sh:%^DISIMPj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com+Err/Orth:X5jd%> NPxPlComC ; +Pl+Com:%^DISIMPjd%> NPxPlComC ; LEXICON HEAPMIOBL !!= * __@CODE@__ sublexicon not only for caritives on -heapmi/-heapme +Sg+Gen+Use/NG:X4 K ; +Sg+Gen:X8 K ; +Cmp/SgGen:X4 R ; +Cmp/SgGen:X8 R ; ! +Sg+Gen+Err/Orth:X4 NPxVvowch ; !^P^ ! +Sg+Gen+Err/Orth:X8 NPxVvowch ; !^P^ +Sg+Gen:X2 NPx1V ; +Sg+Gen:X6 NPx2V ; +Sg+Gen:X4 NPx3V ; +Sg+Acc+Use/NG:X4 K ; +Sg+Acc:X8 K ; +Sg+Acc:X2 NPx1V ; +Sg+Acc:X6 NPx2V ; +Sg+Acc:X4 NPx3V ; ! +Sg+Acc+Err/Orth:X4 NPxVvowch ; !^P^ ! +Sg+Acc+Err/Orth:X8 NPxVvowch ; !^P^ +Sg+Ill+Err/Orth:j K ; +Sg+Ill:X3j K ; ! +Sg+Ill+Err/Orth:s%> NPxC ; !^P^ +Sg+Ill:X2s%> NPxC ; +Sg+Loc+Use/NG:X4s K ; +Sg+Loc:X8s K ; +Sg+Loc+South+Err/Orth:X4n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc+South+Err/Orth:X8n K ; ! !SOUTH +Sg+Loc:X4st%> NPxC ; +Sg+Loc:X8st%> NPxC ; +Sg+Com+Err/Orth:X5jn K ; +Sg+Com:%^DISIMPjn K ; +Sg+Com:X5jn%> NPxC ; ! +Sg+Com+Err/Orth:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Nom:X4t K ; +Pl+Nom+Err/Orth:X4k K ; ! !Skániid dialect +Pl+Nom:X5jd%> NPx1C ; ! +Pl+Nom+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPx1C ; +Pl+Gen+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Gen:%^DISIMPjd K ; +Cmp/PlGen+Err/Orth:X5jd R ; +Cmp/PlGen:%^DISIMPjd R ; +Pl+Gen:X5jd%> NPxC ; ! +Pl+Gen+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Acc+Err/Orth:X5jd K ; +Pl+Acc:%^DISIMPjd K ; +Pl+Acc:X5jd%> NPxC ; ! +Pl+Acc+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxC ; +Pl+Ill+Err/Orth:X5jde K ; +Pl+Ill:%^DISIMPjde K ; +Pl+Ill:X5jdasa%> NPxVvowch ; ! +Pl+Ill+Err/Orth:%^DISIMPjdasa%> NPxVvowch ; +Pl+Loc+Err/Orth:X5jn K ; +Pl+Loc:%^DISIMPjn K ; +Pl+Loc:X5jn%> NPxC ; ! +Pl+Loc+Err/Orth:%^DISIMPjn%> NPxC ; +Pl+Com+Err/Orth:X5jgujn K ; +Pl+Com:%^DISIMPjgujn K ; +Pl+Com/Sh+Err/Orth:X5j%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com/Sh:%^DISIMPj%- ENDLEX ; !guosai- ja beziiguin +Pl+Com:X5jd%> NPxPlComC ; ! +Pl+Com+Err/Orth:%^DISIMPjd%> NPxPlComC ; !LEXICON AGADJECT !Denominal Adj's with Deriv. -ag/og ! agat:agag BEAKKAN "aged A" ; !! !!Adverbs from adjectives LEXICON ADVV !!= * __@CODE@__ adverb from bilysll stems +Der2+Der/AAdv+Adv:Q7t K ; LEXICON ADVC !!= * __@CODE@__ adverb from trilysll stems +Der2+Der/AAdv+Adv:it K ; !! !!Adjectives from nouns LEXICON AGAdj !!= * __@CODE@__ mostly words like guovttejagat, allajoccat etc :ag AGAdjINFL ; +Err/Orth:ág AGAdjINFL ; LEXICON AGAdjINFL !!= * __@CODE@__ +A+Attr: K ; ! +A: VUOHTA ; pointer to VUOHTA in GAPPUS0 +A:%> GAPPUS0 ; +A+Sg+Gen:%>a K ; ! Stem vowel -a-, no short genitive +A+Sg+Acc:%>a K ; +A+Pl+Nom:%>at K ; +A:%>i MALLASI-/NUORABUadj- ; ! obl +A+Sg+Nom:%> NPxC ; +A+Sg+Gen:%> NPxC ; +A+Cmp/Attr:%> R ; +A+Sg+Acc:%> NPxC ; +A+Sg+Ill:%>asa%> NPxVvowch ; +A+Sg+Gen+Err/Orth-nom-gen: K ; +A+Sg+Acc+Err/Orth-nom-acc: K ; +A+Pl+Nom:%>iiddá%> NPx1V ;