&dash / &dash
&mdash / &mdash
0*, noll* / 0*, nolla
1* / 1*, okta, ovtta
2*, kaksi, kaksikymmentä* / 2*, guokt*, guovtt*
3*, kolme / 3*, golbm*, golmm*
4*, neljä* / 4*, njeallj*, njealj*
5*, viisi*, viide*, viite* / 5*, vihtt*, viđa*
6*, kuusi* / 6*, guhtt*, guđa*
7*, seitsemän* / 7*, čieža*, čihč*, čižii
8*, kahdeksan* / 8*, gávcci*, gákcái
9*, yhdeksän* / 9*, ovcci*, okcái
Afrikka, Afrika* / Afrihká*
Alta*, Alattio* / Álahea*, Áltá*, Álttá*
afrikkalai* / afrihkála*
Amerikka, Amerika* / Amerihká*
amerikkalai* / amerihkála*
Virkamie*, Maaherr* / Ámtamánni
huhtikuu* / cuoŋomán*
elokuu* / borgemán*
Barents* / Barents*
Pyssyjo* / Bissojo*
kanadalai* / kanadala*
kiinalai* / kiinnála*
joulu* / juovla*, juovll*
tanskalai* / dánskala*
David*, Taavi* / Dávved*
joulukuu* / juovlamán*
hollantilai* / hollándala*, vuolleeatnanla*
Enontekiö* / Eanoda*
pääsiäi* / beassáž*
Itä* / Nuortta*, Nuorta*
englantilai* / eaŋgals*, eaŋgalsol*, eŋgelas*
Euroop* / Eurohp*
Evenes* / Evenášši
helmikuu* / guovvamán*
suomalai* / suopmela*
Finnmark*, Ruija* / Finnmárk*
Ranska* / Fránkariik*
ranskalai* / fránskkala*
perjantai* / bearjada*
Gamvik / Gáŋgaviik*
saksalai* / duiskala*
Saksa / Duiska*, Duiskka*
Jumala / Ipmil*
Kreikka*, Kreika* / Greika
kreikkalai* / greikala*
Grönlan* / Ruonáea*
Jällivaara* / Váhčir*, Jiellevár*
Hasvi* / Ákŋolu*
Hammerfest* / Hámmárfe*, Hámmarfe*
Helsin* / Helsse*
Hjemmeluft* / Jiepmaluo*
Oikeisto* / Olgeš*
minä / mun
Irlanti, Irlanni* / Irlánd*
irlantilai* / irlándala*
Inari* / Anár*
italialai* / itáliala*
Italia* / Itália*
Jakob / Jáhkob*
tammikuu* / ođđajagimán*
japanilai* / jáhpánla*
Jeesus*, Jeesukse* / Jesus*
Johannes, Johannekse* / Johanas*
Jokkmokk* / Johkamuohk*, Johkamohk*
heinäkuu* / suoidnemán*
kesäkuu* / geassemán*
Koutokeino* / Guovdageai*
Kaarasjo* / Kárášjo*
Karigasniem* / Gáregasnjárg*
Kaivuona* / Gáivuo*
Kirkkoniem* / Girkonjárg*
Kuola* / Guoláda*
Naavuono* / Návuotna*, Návuona*, Návutnii
Lemmijo* / Leavdnj*, Leavnnj*
Lavangen* / Loabá*
Yykeä* / Ivgu*, Ivggu*
Herra* / Hearrá*
Manndalen* / Olmmáivágg*, Olmmáivákk*
maaliskuu* / njukčamán*
Maasi* / Máze*, Mázii
toukokuu* / miessemán*
Mehamn* / Donjevuo*
Moseija* / Muosá*
maanantai* / vuossárg*, mánnoda*
herra / hearrá
rouva / eamit, eamid*
Munchen* / Munchen*
Murmansk* / Murmánsk*
Näätämö* / Njávda*, Njávdá*
Uuniem* / Unjárg*
Raisi* / Ráis*, Ráiss*
Hollan*, Alankoma* / Hollánda, Vuolleeatna*
Pohjoi* / Davvi*, Nord*
Norja* / Norg*
norjalai* / norgala*, dáž*, dáčč*
marraskuu* / skábmamán*
lokakuu* / golggotmán*
Ofoot* / Ofuoht*
Polman* / Buolbmá*
Porsan* / Porsáŋg*
Rovaniem* / Roavvenjárg*
Venäjä* / Ruošša*
lauantai* / lávvarda*, lávvorda*
skotti*, skoti* / skohtta*
syyskuu* / čakčamán*
Sirma* / Sirbmá*, Sirpmá*
Skånland* / Skáni*
Snåsa* / Snoasa*, Snoase*
Etelä / Lulli*, Máttá*
Espanja* / Spánska*, Spánskka*
espanjalai* / spánskala*
Isovuono*, Omavuono* / Omasvu*
sunnuntai* / sotnabeaiv*
Ruotsi* / Ruoŧŧa*, Ruoŧa*, Ruŧŧii
ruotsalai* / ruoŧŧela*
Etelä-Varan* / Mátta-Várjja*
saamen, saamelai* / sápmi*, sámi*, sáme*, sápmela*
TV / TV
Teno* / Deanu*, Deatnu*
torstai* / duorasta*
Romssa* / Roms*, Troms*
Trondheim* / Troand*
tiistai* / maŋŋebárg*, dista*, disda*
Utsjo* / Ohcejo*
USA* / USA*
Vesisaar* / Čáhcesu*
Varan* / Várjjá*
Vuoreija* / Várggá*
keskiviikko*, keskiviiko* / gaskavahk*
Länsi*, Länti* / Oarje*
muutam* / soames, muhtun
vähän / veahá
esim. / ee., e.e.
yli* / badjel*
*sta, *stä / birra
ulkoma* / olgoriik*
absoluutti* / ábsoluhtala*
hyväksy* / dohkkeh*
onnettomuu* / lihkohisvuo*
syyttä*, syytä*, syytti*, syyti* / sivah*
konkreetti* / konkrehtala*
mukautu*, mukaudu* / hiebah*, heiveh*, soabah*
ihastel* / hervvoš*
aikuinen, aikuis* / ollesolmmo, ollesolb*
neuvos* / neavvu*, ráđđe*
jälkeen / maŋŋá, maŋŋel, maŋŋil, mielde
jälkeenpäin / maŋŋil, maŋŋel*
taas / vuot, fas
vastaan / vuostá
sitten / dassái, várás, rájes
olla samaa mieltä* / leat seamma oaivilis*, guorras*, ovttaoaivilvu*, ovttamielalašvu*
ilma* / áibmu*, áimmu*, ilbm*, ilmm*
kaikki*, kaike* / Buot, buot, visot, gait, gaik*, buohka*
melkein / masá, varga, measta, gosii
yksin / okto, akto
nyt jo / dál juo
myös / maid*
aina / álo*
mukaan / mielde
ja / ja
ja niin edelleen / jna, jna., ja nu ain, jnv., ja nu viidáseappot
enkel* / eaŋgel*, eŋgel*
viha* / suhttu, moarri
vihainen / suhttuvuohta, suhtta*
eläin, eläim* / ealli*, eallai, ellii*
toinen, tois* / nubb*, nuppi*
vastau* / vástádus*, vástid*
aavist* / vuord*, oadj*, ávašt*
lukuunottamatta / earret, eret
nimitt*, nimitä* / nammad*, nammuh*
omena*, omeno*, omeni* / eappel*, ebel*
on, ole*, oli*, ovat / lea*, lei*, ledje*, letne, lehpet
käsi*, käde*, käte*, kättä* / giehta*, gieđa*
ympäri* / birra
järjest* / doalah*, arrangere*, lágid*, doalla*
taide*, taite* / dáidda*, dáidag*
kuten / dego, go, nugo
aivan kuin / áibbas dego
kysy* / jearra*, jeara*. jerre*
yhtey* / oktavuo*, gull*
heti / dalán, ovttatmano
söi* / borre*, borai*
täti*, täde*, täte* / siessá*, siesá*, muoŧ*, goaski*, goaskái, goskkii*, goaskki*, ipmi*, imi*
syksy* / čakč*, čavčča*
pois / eret
takaisin / ruovttoluotta, ruoktot
huono, huonosti / fuotni, fuones, heitto*, heajos
pankki*, panki*, pankei* / báŋk, báŋkku*
olla / leat, leahkit
tuli*, tultiin / bođii*, bohte*, šattai*, šadde*
koska / danin go, danne, dannego, dasgo
tule*, tulla / boaht*, boađá*, šatta*, šadd*
sänky*, sängy* / seaŋg*
paran*, paremp*, paremm* / buoret, buoreb*, buorid*
oli, ollut, ollee* / leamaš, leahkán
olut*, olue*, kalja* / vuolla*, vullii*, vuola*
ennen / ovdal
alkaa*, ala, alkoi / álge*, álgg*, álgi*, álgo*, álgu*, álgá*,
usko* / osku*
alla*, alta*, alle* / vuolde, maŋŋel*, vuollel*
penkki*, penki*, penkei* / beaŋka*
sitä paitsi / muđui, vel, dasa lassin
paras, parha* / buoremus*
välis*, välil*, väliin, välinen / gaskkas, gaskal, gaskasaš, gaskii
lintu* / loddi*, loddái, lotti*, lodde*
pala* / bihttá*, bihtá*
kitkerä* / suvr*, bahč*, rihč*
musta*, musti* / čáhpp*
syy* / divat*, divad*, sivva*, sivvii, siva*
siunat* / ávdugas*
siunat* / sivdni*
sokea* / čalmmeheapme*
veri*, vere*, verta* / varra*, varrii*, vara*
verinen, veris* / varrái, garuhuvvon, varranaga
puhalta*, puhalla*, puhalsi* / bossu*
sininen*, sinis* / alit*
lauta*, lauto*, lauda*, laudo* / lávdi*, lávddi*, lávddái, stivra*, stivrra*
vene* / fanas*, fatnas*
pommi*, pommeja / bomba*
kirja*, kirjoj* / girji*, girjji*, girjái, girje*
raja*, rajo* / rádji*, ráji*, rádje*, rádjá*, rájá*
syntynyt, syntyne* / riegád*
kumpikin / guktot, guktu*, goappaš*, sihke
pullo* / boahtal*, boahttal*, bohtal*, bohttal*
laatikko*, laatiko* / gássa*, gássii, boksa*, boksii
poika*, poja*, poiki*, poji* / gánda*, gándii, gándda*, lunta*, luntii, luntta*, bárdn*, bártn*
aivot, aivoj*, aivoi* / vuoiŋŋama*, vuoiŋah*
leipä*, leivä*, leivi* / láibi*, láibái, láibbi*, láibe*
aamupala*, aamupaloj* / iđitbihttá, iđitborramuš*, iđitbiebmu*, iđitbiepmu*
veli*, velje* / viellja*, villjii, vielja*
ruskea* / ruška*, ruškes*
rakennet*, rakenta*, rakensi*, rakennu* / hukse*, dállu*, dálu*, visti*, vistái, vistti*, viessu*, vissui*, viesu*, viesso*, ráhkad*
poltta*, polta* / boald*, bold*, buolli*, buollá*, bulii
bussi*, busse* / busse*, bussii*
mutta / muhto
voi* / vuodja*, vuoja*, vudjii
osta*, osti*, oste* / oasti*, oastá*, oste*, osto*, ostt*
kalenteri* / kaleandar*, kaleanddar*
nimi on, nimi oli, nimitet*, kutsu* / namma lea, namma lei, gohččod*, gohčod*
soitt*, soita*, soiti* / riŋge*, telefonere*
kakku*, kaku* / gáhkku*, gáhku*, gáhkko*
tuli, tull* / bođii*, bohte*
voi* / sáhttá*, sáhtá*, sáhte*, sáhtte*
auto* / biila*, biilla*, biilii
porkkana* / rušpi*, rušppi*, rušpái, rušpe*
käteinen, käteis* / ruhta*, ruđa*
kissa*, kissoj* / bussá*
saa* kiinni / oažž* gitta, oččo* gitta, oačč* gitta, ožžo* gitta, bivdi*, bivddi*
jää* kiinni / báhci* gitta
katto*, kato* / gáhttu*, gáhtu*, dáhkki*, dáhki*, dáhkke*, rohpi*, rohpe*, robi*
kellari* / geallir*, keallir*, geallár*, keallár*
keskus* / guovddá*
keskusta*, keskei* / guovddá*
vuosisata*, vuosisada*, vuosisatoj*, vuosisadoi* / jahkečuohtti*, jahkečuoht*, jahkečuođi*
tietty*, tiety*, varma*, varmo* / dihto*, vissis, visses
ks. / gč., vrd., gč
tuoli*, tuole* / stuollu*, stuolu*, stullu*, stuolo*, stuollo*
mahdollisuu* / vejolašvuohta*, vejolašvuođa*
muuttu*, muutu* / molsašuv*, rievda*
kappeli* / kapeall*
luku*, luvu* / bihttá*, bihtá*, kapiht*
viehettäv* / šarbma*, šarmma*
poski*, poske* / muohtu*, muođu*, muhtui, nierra*, niera*, nirrii
juusto* / vuostá*, vuosttá*
shekki*, sheki* / šeahkka*, šeahka*
kana*, kanoj* / vuonccis*, vuoncá*
lapsi*, lapse*, lasta*, laste* / mánná*, máná*
valita*, valits* / vállje*
valitsi*, valinn* / válljii*, válljej*, válljen
kirkko*, kirko* / girku*, girko*
sikari*, tupak* / duhpá*
kaupunki*, kaupung* / gávppo*, gávpog*
luokka*, luoka*, luoki* / luohkká*, luohká*
selvä* / čielga*
kello* / diibmu*, diimmu*, diibmo*
vaatte*, vaate* / biktasat*, biktasii*, bivttas*, gárvvu*
klubi* / klubba*, searvi*, searvái, searvvi*
rannik*, rant*, rann* / riddu*, rittu*, riddo*, mearra*
kahvi* / gáffe*, gáfe*, gáfii*
kylmä*, kylmi*, kylme* / galmmas*, galmas*, galbma*
väri*, värei*, värejä* / ivdn*, ivnn*
kampa*, kamma* / čohku*, čogu*, galggan, galgan*
tull*, tule*, tuli* / boahtá*, boađá*, boahti*
komedia*, komedioi* / komediij*
sarjakuva*, sarjakuvi*, koominen*, koomis* / ráidogov*, komala*
kommissio*, lautakun* / kommišuvdna*, kommišuvnna
komitea*, lautakun* / komitea*, lávdego*
yhteinen, yhteis* / oktasa*
kommunikaati* / kommunikašuv*, gulahalla*
yrity* / fitnoda*
pätev*, kompeten* / gelbbola*
valitta*, valita*, valiti* / váidal*, váidda*, váidag*
valmistan* / ollašuht*, čađah*
tietokone* / dihtor*
keskit* / konsentrere*
tila*, ehto*, ehdo* / dilli*, dillái, dili*
yhtey* / oktavuohta, oktavuođa*
huomattava* / fuomášuhtti*, sakka
yhtey* / oktavuođa*, oktavuohta*, gulahallan*
jatka* / joatk*
hallita*, hallits*, tarkast* / hálddaš*, dárkkist*
konventio*, sopimu* / konvenšuvdn*, konvenšuvnn*
muutta*, muuta*, muuttoi*, muutoi* / rievdad*
kupari* / veaik*
yhteistyö* / ovttasbarg*
kulma*, nurkka*, nurka* / čiehka
maksaa* / máksi*, máksá, mávssá
yskä*, yski* / gosah*
osata*, osaa*, osasi* / sáhtti*, sáhttá*, sáhtá*
neuvosto* / ráđđ*, ráđi*
maa*, mai* / eana*, eatna*, riikka*, riika*
lääni* / fylka*, fylkka*, filka*, filkka*
rohkeu* / roahkkatvuohta*, roahkkatvuođa*
lehmä*, lehmi* / gussa*, gusa*, gussi*
rikos*, rikoks* / rihkus*, rihkos*
kriisi*, kriisej* / kriisa*
kritiikki*, kritiiki* / kritihkka*
huutaa*, huusi*, huuda* / huik*
kulttuuri*, kultuurej* / kultuvr*, kultuvrra*, kultur*
tanssi*, tansse* / dánsa*, dánssa*
vaara* / várra*
vaarallinen*, vaaralis* / várala*
uskalta*, uskalla*, uskalsi* / duosta*, duostta*
tumma*, tummi* / seavdnja*, sevnjes*
tyttö*, tytö* / nieida*, nieidda*, niidii
päivä*, päivi* / beaivi*, beaivvi*, beaivái
kuolema* / jápmin, jápmim*
rakas*, rakkaa* / ráhkis*, ráhkkás*, ráhkes*
vuosikymmen* / logija*
päättä*, päätä*, pääti* / mearrid*, mearrit, mearrádus*
syvä*, syvi* / čiekŋal*, čieŋal*
puolustu* / bealušt*, suodjal*
aste* / gráda*, muddu*, muttu*
käske*, käski* / gohčč*, gohču*, gáibid*, gáibit
riippu*, riipu* / čuožž*, čuočč*, čužž*
pankkitili*, pankkitile* / báŋkokont*
kuvail* / govvid*
epätoivoi* / doaivvuheapme, duoaivvuheame*
yksityiskoht*, yksityiskohd* / detalj*
kehittä*, kehitä*, kehiti*, kehitti* / ovddid*, ovdánaht*
paholai* / biro*, birui
murre*, murte* / suopman*, dialeakt*, dialeavt*
kuoll*, kuole*, kuoli* / jábm*, jápm*, jámá*, jámi*
erilai* / earálágan*, earuh*, eroh*
vaikea* / váttis*, váigat*
kaiva*, kaivo* / goaivu*, goivo*, goivv*
päivällinen*, päivällis* / biepmu*, biebmu*
löytä*, löydä*, löysi* / gávdna*, gávdno*, gávnna*
naamioitu*, naamioidu* / masker*, hápma*, háma*
matka*, välimatka* / mátki*, mátkki*
kaukainen*, kaukais* / gáiddus*
alue* / guovlu*, guovlo*, guovll*, guvlui, oroha*, suorg*, surgg*
tehdä*, teke, teki*, tee*, tei* / dahká, dahka*, daga*, dahke*, barg*
lääkäri* / doavttir*, doaktár*
dokumentti*, dokumenti* / áššebáhpir*, áššebáb*, dokumeant*, dokument*
koira*, koirie* / beana*, beatnag*
nukke*, nuke* / vávvá*
ovi*, ove* / uksa*, uvss*
tupla* / dubbal*
epäil* / eahpid*, eahpit
alas, alhaal* / vulos
uneksi* / niegad*
aikana / áigge
velvollisuu* / geatnagasvuođa*, geatnagasvu*, geatnegasvuođa*, geatnegasvu*
jokainen, jokais* / juohke*, guđet*
joka ainoa / juohke áidna
malttamaton*, malttamattom* / gillemeahttun*, gillemeahttum*
aikaisin / árrat
maa* / eana*, eatna*
itä*, idä* / nuorta*
helppo*, helpo* / álki*
syö* / borra*, bora*
talous*, taloudelli* / ekonomiij*, ekonomal*
toimittaj* / redaktevra*, redaktevrra*, doaimmahead*
muna*, muni* / manni*
kahdeksantoista / gávccinuppelohkái
kahdeksan* / gávcci*
kahdeksankymmentä / gávccilogi
jompikumpi, jompaakumpaa, jomma*kumma* / joabbá goabbá
yksitoista*, yhte*toista, yhde*toista / oktanuppelohkái*
muu, muuten / eará
tyhjä*, tyhji* / guoros*, guorus*
autio* / ávdi*
loppu*, lopu* / loahppa*
viholli* / vašála*
energia* / energiij*
tarpeeks* / doarvái
ympäristö* / biras*, birras*
tasaarv* / dásseárv*
varsinkin / erenoamá*, earenoamá*, eandalii
olennai* / deaŧala*, mávssola*, dehál*
arvioi* / árvvoštal*, guorahal*
ikuinen, ikuis* / agála*
jopa / juoba
ilta*, illa* / eahke*
joka* / juohke*
jokainen, jokais* / buohka*, buot, juohke*
kaikki*, kaiki*, kaikke*, kaike* / buot
paha*, pahoj* / bahá*
tarkka*, tarka*, tarkko* / dárkilis*
koe*, koke* / iskkos*, eksamen*
esimerkki*, esimerki*, esimerkkej* / ovdameark*
esiinty*, esinny* / dihtto*
odotta*, odota*, odotti*, odoti* / vuord*, vurd*
koke*, koe* / muosáh*
ilmaista*, ilmaise*, ilmaisi* / čájeh*, čáje
ylimääräi* / badjelmearála*, lassi*, liige*
silmä*, silmi* / čalbmi*
kasvot, kasvoj* / muođut*, ámadadju*
fakta* / fákta*
uskoll* / oskkálda*
perhe* / bearaš*, fuolk*
isä*, isi* / áhčči*, áhči*
pelko*, pelo*, pelkæ / ballu*, ballá*, balá*
tunte*, tunne*, tunsi* / dovdi*, dovdá*, dovddá*
jalat, jalkoj* / juolg*
tunsi*, tunten* / dovddai
naiselli* / nisu*, nisson*
muutama / moadde
niitty*, niity* / gieddi*
viisitoista* / vihttanuppelohkái*
viides*, viiden* / viđát*
viisikymmentä* / vihttalogi*
tappelu* / doarru*
elokuv*, elokuvi* / ealligov*, filbma*, filmma*
viimeinkin / viimmat
löytä*, lödä* / gávdna*, gávnn*
sormi*, sorme* / suorbma*
kaar* / guomuvuo*
vuono* / vuona*, vuotn*, vutn*
tuli*, tule* / dolla*
ensimmäinen*, ensimmäis* / vuostta*
kala*, kaloj* / guolli*, guoli*, guolle*
kellu* / govdu*, govddu*
lattia* / láhtti*
kukka*, kuka* / rássi*
serata*, seuraa*, seurasi*, seuran* / čuovvu*, čuovvo*
ruoka*, ruoa*, ruoi* / borramuš*, biebm*, biepm*
ruoa*, ruoka*, ruoi* / biebmu*, biepmu*
jalka*, jalko*, jala* / juolgi*
unohta*, unohd* / vajálduht*
onnellinen*, onnelis* / lihkola*
neljäkymmentä* / njealljelogi*
tappeli*, tapell* / doarui*
löysi*, löytänn* / gávnnai*, gávdnán
neljätoista* / njealljenuppelohkái*
neljäs, neljänn* / njeallját, njealját
vapaa*, vapoj* / friidja*
pakasta* / galmmid*
usein / dávjá
ystäv* / usti*
närpästy* / nárvi*, nárvvi*, duorri*, duori*
täynnä, täysi*, täyde*, täyte* / dievva*
tulevaisuu* / boahtteáig*
leikki*, leiki* / stoahkan*
autotall* / biilastálla*, garáš*
puutarha*, puutarhoj* / gilvvagárd*, šaddogárd*
port* / poart*
antoi*, annoi*, antan* / addii
sai*, saa* / oažžu*, oačču*, ožžo*
lahja*, lahjoj* / skeaŋk*
tyttö*, tytö* / nieid*
giro* / giro*
anta*, anna*, anto* / addá*, addi*, atti*, atta*
lasi*, lasej* / lássa*
mennä*, mene*, meni*, menn* / manna*, manná*, mana*
maali*, päämäär*, tavoit* / moal*, mihtto*, mihtu*, mihttu*, ulbmil*, áigumuš*
Jumal* / Ipmil*
jumalaton*, jumalattom* / ipmilmeaht*
kulta*, kulla* / golli*
hyvä*, hyvi* / buorre, buore, buori*, buriid
laidun* / gohtu*, guohton*, guohtun*
pikku hiljaa / maŋistaga, ceahkkálagaid, veahá veahá
viiniryypäle* / viidnemuorj*
ruoho* / suoidn*, suoinni*
iso*, suur* / stuorra*, stuora*
isomp*, isomm*, suuremp*, suuremm* / stuorát
isoin, suurin / stuorámus
vihreä* / ruoná*, ruonas
terve* / dearvva*
harmaa*, harmoj* / ránis*
joukko*, jouko* / joavkku*, joavku*
kasva*, kasvoi* / šadda*, šatta*
kasva*, kasvu* / bajásša*
vahti*, vahdi* / fákt*
arva* / árvid*
syyllinen*, syyllis* / sivala*
tapa* / dáhpi*, dábi*
oli / lei
hiuks*, hius* / vuovtta*, vuokta*
puole*, puoli* / bealli*, beallá*, beali*
käsi*, käte*, käde* / giehta*, gieđa*
roikkui*, roikkun* / heaŋgái*
tapahtu* / dáhpáhu*
onni*, onne* / lihkku*, lihku*, lihko*
kova*, , kovi*, vaikea* / garra*, váigat*, váttis*, váddás*
tuskin / nappo
on / lea
hattu*, hatu*, lakki*, laki* / gahpir*
viha* / vašš*
hän, hänet, se / son, su, dat
pää*, päi* / oaivi*, oaivvi*, oaive*
terveys* / dearvvasvuohta*
kuulla / gullat
sydän*, sydäm* / váibmu*
raskas*, raskaa* / lossat*
piti*, pidi* / doalai
autta*, auta*, autoi*, auttoi*, apua*, avu* / veahkah*, veahkat, veahki*
häne* / su
tässä, tänne, tähän / Dás, dás, dása
piiloutua, piilottaa / čiehkkádit, čiehkat
pitkä*, pis* / alimu*, guhkes*
hän / son
oma, itse* / ieža*
hänen / su
historia* / historjá*, historjjá*
pitää / doallat
loma*, lomi* / luopmu*
koti*, kodi* / ruoktu*
rehelli* / rehála*
kunnia*, kunnioit* / gudni*, gutni*
toive* / doaivva*
hevonen*, hevos* / heasta*
vihamieli* / vašálaš
kuum* / báhkka*
hotel* / hotealla*
kello* / diibmu*
talo* / dállu*, dálu*, dállo*, viessu*, viesu*, viesso*, vissui
miten / mo, movt
sata*, sada*, sato* / čuohti*, čuođi*
roikku* / heaŋgá*
X / nealg*
pyynt*, pyynn* / bivdu*, bivdo*, bivddu*, bivdi*, bivddá*, bivddii*, bivdá*
kipu* / bávččas*
aviomie* / isit*, isid*
jää*, jäi* / jiekŋa*, jieŋa*
ajatus*, ajatuks* / jurdda*
jos / Jos, jos, juos
kuvitelm* / govahall*
tärke* / deaŧal*, deatal*, dehál*
uudist* / ođasmaht*
edessä / ovddas
turh* / dušši*
tulo* / sisaboaht*
palk* / bálk*
teollisuu* / industriija*
vaikut* / váikkuh*
tiedot* / dieđihi*, dieht*, dieđu*
periä* / árbe*
sisämaa* / siseatn*, sisean*
sisäpuolel*, sisäl* / siste, siskobeal*, siskkobeal*
sen sijaa* / dan sajis*, dan sadjái
tiivis* / garra*, árjjala*
korko*, koro* / beroštu*, reant*
kansainväli* / riikkaidgaskasa*, gaskariikkala*
sisälle*, sisään / sisa
näkymät* / oaidnemeahttu*
kutsu* / gohččun*, gohččum*
rauta*, rauda* / ruovdi*, ruovddi*
ärsyttä*, ärsyyn* / háht*, hárd*, eardu*, earddu*
sen / dan
takki*, taki*, take*, takkeja* / jáhkka*, beaska*
leuka* / ollol*
jazz* / jazz*
työ*, töi* / bargu*, barggu*
tuomio* / duopmu*, duomu*, duopmo*
jury*, valemie* / jury*
vain / dušše
oikeu* / riekt*, rievtt*
avain*, avaim* / čoavdda*
laji* / šlája*, šládja*
kiltti*, kilti* / ustitla*
kuningas*, kuninkaa* / gonagas*
keittiö* / gievkkan*
polvi*, polve* / čibbi*
tiesi* / diđii*, dihte*
veits* / niibi*, niibbi*
tietä*, tiedä*, tieto*, tiedo* / dieht*, dieđá*, máhttu*, máhtu*
tunnettu*, tunnetu*, tunten* / dovddus, dovdán
kruunu* / kruvnu*, kruvnnu*, kruvdnos*, ruvnu*, ruvnnu*
puuttu* / massi*
vesi*, vede*, vete*, järv* / jávr*
lammas*, lampa* / sávza*, sávzza*
lamppu*, lampu* / lámpá*, lámppá*
maa*, mai* / eana*, eatnan*, eatnam*
kieli*, kiele*, kieltä* / giella*, giela*
viimeinen, viimeis* / maŋimus, maŋemus
myöhä* / maŋŋil, maŋŋel*, njoahci, njoaz*
myöhemm* / maŋŋá
naura* / čaibma*, čaimma*
laki*, lai* / láhka*, lága*
nurmikko*, nurmiko* / gieddi*
johtaj* / *jođiheaddj*
oppi*m opi* / oahppa*, oahpa*
vähintään / unnimusat
jättä*, jätä* / guođđi*
jätti*, jäti*, jättän* / guđii
jalka*, jala*, jaloi*, jalko* / juolgi*
vähemmä* / veahásot
anna*, antoi*, annoi*, anta* / atti*, atta*
kirje*, kirjai* / reivve*, reive*, bustáv*
taso* / dássi*, dási*
maata*, makaa*, makasi* / vealla*, veala*, veallá*
valehdel*, valehtel* / gielist*, gielista, giellás*
elämä* / eallin*, eallim*
valo* / čuovga*, čuovgga*
samanlai* / láhkása*, seammál*
ontu* / skierm*
lista* / listtu*
kuull*, kuule*, kuuli* / gulla*. gula*
elä*, eli* / eallá*, eli*, ealá*
paikalli* / báikkála*
yksinäinen* / oktonas*
pitk*, pide*, pisi* / guhk*
nähd*, näe*, näke*, nähn* / geahčča*, geahča*, gehč*, gč
kadot* / massi*, massá*, láhp*
rakast* / ráhkist*
matala*, matalo* / vuollega*
onni*, onne* / lihkku*, lihku*
louna* / beaiveborra*, biepmu*, borramuš*
pääasia* / oaive*, váldo*
enemmistö* / eanetlo*, majoriteht*
mies*, mieh* / almmái*, albm*
mies*, miehe*, miehi* / almmái, albmá*, olmmo*, olbmo*
moni*, mone* / máŋga, máŋgga
merkki*, merki*, merkei* / mearka*, mearkka*
naimisi* / náitalan*
avioliit* / náittosliht*
materiaali* / materiála*, ávnnas*, ávdnas*
minu* / mu, mun*
tarkoit* / oaivvil*
neuvo* / neavva*, neava*, ráđđi*, ráđi*
mitta* / mihttu*
tavata*, tapasi*, tapaa*, kokous*, kokouks* / deaivvad*, čoahkkin*, čoahkkim*
jäsen* / lahttu*, lahtu*, miellaht*
muisti* / muitu*
miehet*, miehi*, miest* / almmáiolbmo*
metalli* / metálla*
menetelm* / vuohki*, vuog*
mikro* / mikro*
keski*, keske* / gaskk*, gaski*
laime* / veahtas*
maito*, maido* / mielki*, mielkki*
milj, miljoon* / milj, miljovdna*, miljovnna*
minuutti*, minuuti* / minuhtta*, minuhta*
kaivata*, kaipa* / gáibid*, gáibit
mm* / hm*, mm*
malli* / málle*
uudenaikai* / ođđaáigásaš*
hetki* / boddu*
raha*, rahoj* / ruhta*, ruđa*
kuukau* / mánotbadji*, mánu*, mánnu*
kuu* / mánnu*, mánu*
moraali* / morála*
enemmän / eanet, eambbo
aamu* / iđit*
enimmät / eatnasat
äiti*, äidi*, äitej* / eadni*, eatni*
vuor*, tunturi* / duoddar*, duottar, čearu*, čearru*
tasan*, tunturi* / duoddar*, duottar, čearu*, čearru*
suu*, sui* / njálbmi*, njálmmi*
muuttaa* / sirdi*, fárre*, fárrii*, johtin*
paljon / olu, ollu
kunt*, kunn* / gieldda*, gielda*, suohkan*
musiikki*m nuaiiki / musihk*
täyty* / ferte*, berre*, fertii*, berrii*
minun / mu
itse / ieš
arvoitu* / imaš*
nimi*, nime* / namma*, nama*
kansa* / álbmot*, čeard*
luonto*, luonno* / luondu*, lunddola*, luonddu*
lähel* / lahka*
tarpeelli* / dárbbašla*
tarvita* / dárbu*, dárbb*
naapuri* / ránnjá*
hermo* / nearvva*
koskaan / goassege
siitä huolimatta / das fuolakeahttá
uusi / ođđa, Ođđa, ođas, ođđas*
uutis* / ođđasat*, ođđasi*
lehti*, lehde* / aviis*, áviis*
seuraava / čuovvovaš, boahtte
yö*, öi* / idja*, ija*
yhdeksäntoista* / ovccinuppelo*
yhdeksänkymmentä* / ovccilog*
yhdeksäs* / ovccát*
nro / nr
en, et, ei, emme, ette, eivät / in, it, ii, ean, eahppi, eaba, eat, ehpet, eai
epäilemättä / eahpitkeahttá
yksikään / oktage
normaali* / normála*
pohjoi* / davvi*, davi*
nenä* / njunni*
ei / ii
huomata*, huomaa*, huomasi* / fuopmá*, fuobmá*
nyt / dál
luku*, luvu*, numero* / nummir*, lohku*, logu*
sairaanhoitaja* / buohccedikšu*
meri*, mere* / meara*, mearr*
tietenkin / dieđusge
toimisto* / kántuvr*, kantuvr*
viralli* / virggála*, almmola*
usein / dávjá
vanha* / boaris*
kerran / oktii
vain / dušše
auki* / rabas*
operaattori* / operáhtor*
vastakoht* / nuppegežiid, jorggu*, nuppe láhkai, nuppe ládje
tai, vai, eli / dahje, vai
tilaus* / gohčču*, gohču*, gohččo*
järjest* / organis*
toine*, toise*, toisi* / nubbi*, nuppi*, eará*
muuten / muđui
pitäisi / galggašii, berre
meidän / min
itsemme / alccemet
ulos / olggos
ulkona / olgun
oma* / iežas*
maksettu* / máksojuvvon*
kipu / bávččas
maali* / mála*
pari* / bárra*
paperi / bábir
vanhempi* / vánhen*, váhnen*, váhnem*, vánhem*
puisto* / párka*, párkka*, párki*
osa* / oassi*, bealála*, bealli*, beali*, belii*
tietty* / dihto*
menneisyys / vássán áigi
polku*, polu* / bálggis*, bálgá*
maksaa / máksi*, mávssi*
maksu*, maksa*, maksoi* / máksu*, olggosmáks*, mávssih*
rauha*, rauhoi* / ráffi*, ráfi*
pääryn* / perra*, pera*
kynä*, kyni* / peanna*
ihmis* / olbmot*, olbmu*, olmmo*
pippuri* / bihppor*
prosentti* / proseanta*
täydelli* / ollisla*
ehkä / várra
aikakausi*, aikakaude* / áigoda*
luvata*, lupa* / lohpid*, lohpit, lobi*
ihmi*, yksilö* / olmmo*, olbmo*, persuv*, peršuv*
kuva* / govva*
valokuva* / govva*, gova*
pala* / bihttá*
sika*, sikoj* / spiidni*, spiinni*, spiidná*
paikka* / sadji*, saji*, báiki*, báikki*, báikái
suunnitelma* / plána*
leikki* / stoahkan*
täysiistun* / dievasčoahkki*, ollesčoahkki*
luumu* / lupmu*, lumu*, plomma*, plommi*
piste*, pointsi* / čuokkis*, čuoggá*, poeŋ*
poliisi* / boles*
kohtelia* / olmmošla*, buorremenola*, smáđáhk*
politiikka*, politik* / politihk*
köyhä*, köyhi* / geaffi*, geafi*
suosittu* / biekkán*
asema*, asemoi*, virka, virkoj* / posišuv*, virgi*, virggi*
positiivi* / positiiv*
mahdolli* / vejola*
peruna* / buđe*, bohtehtos*
valmista*, valmisti* / válmmašt*
prinssi* / prinsa*
periaate* / prinsihppa*
vankila* / fáŋgal*
yksityi* / priváht*
hinta* / haddi*
luultavasti / jáhkedaht*, árvvedahtte
vaikeus* / váttisvuohta*
ammattilli* / fágala*
todiste* / duođaštus*
projekti*, projektei* / prošeakt*, prošeavt*, prošekt*
suojel* / suodjal*
ylpeä / čeavl*
psalm* / sálmm*, sálbm*
psykiatr* / psykiatr*
julki* / bigos*, bihkus*, almula*, almmola*
julkista* / julggášt*
rangaist* / ráŋggášt*
laatu*, laadu* / kvalitehta*
vartti*, neljännes* / kvárta*
kuningatar*, kuningattar* / dronne*, fruvvá*, rovvá*
kysymys*, kysymyks* / gažalda*, jearalda*
nopea* / johtilis*
radio* / radio*
sade* / arvi*
poro* / boazu*, boazo*, bohcc*
melko / mealgat
reagoi* / reagere*
lukea*, lue* / lohka*, lohki*, loga*
valmis* / gárvvis*
oikea* / rivttes*
syy* / sivva*, vuođđu*, vuođđo*
viime* / maŋimus*, aittobáliid
punai* / rukses*
alennus* / vuoládus*
kieltäyty*, kieltäydy*, kieltä*, kiellä* / gieldi*, gieldá*, biehta*
säännö* / regul*
suhde*, suhte* / relašuv*, dáfus
helpotu* / geahpád*
uskonto*, uskonno* / jubmeljáhk*
muista*, muisti* / muiti*, muitá*
vuokra* / láigu*
toimikertomu*, raport* / rapoart*, dieđáhus*
edust* / ovddast*, áiras*, áirras
tutkimu* / dutkan*, dutkam*
voimavar* / riggoda*, resurs*
kunnioit* / gudnejaht*
vastuu* / ovddasvástádus*
kosto* / máksu*, mávss*
riisi / riisa
rikas* / riggis*
oikea, oikeassa / olgeš*, riekta*, rievtt*
oikeus*, oikeude*, oikeuks* / vuoigatvuo*
sormus* / suorbmas*
riski*, riske* / riska*
joki*, joke*, joe* / johka*, johki*, joga*
tie* / geaidnu*, geainn*, geinn*
huone* / latnja*
juuri* / ruohttas*
pyöreä / jorbbas
kumi* / gumme*
sääntö*, säännö* / njuolggadus*
rutiin* / rutii*
uhri*, uhrau* / oaffar*
turvalli* / dorvvola*
sanoi* / dajai*, dadje*, celkki*
takia / dihtii
suola* / sálti*
sama / seamma, seammá
hiekka* / sáddu*
laulu / lávlla
istui / čohkkái
tyydyttää* / duhtava*, duđava*
kastike / buonjus, butnjo*, buotnjumu*
pelastaj* / beast*
sano* / dadjá, dadja*, dadje*, daja*, cealk*, celk*
skandaali* / skandála*
pelotell*, pelottel* / baldi*, balddá*, baldá*
koulu* / skuvl*
tiede* / dieđa*, diehtag*
huuta*, huuda*, huusi* / čuorv*, čurv*, huik*
sekuntti* / sekunda*
salai* / suollemas*
varma*, varmoj*, varmist* / sihkkar*, sihkar*, dorvo*, dorvu*. dorvvu*, dorvvol*
nähdä, näke*, näe*, näht* / oaidni*
siemen* / siepman*
näyttää* / oidno*
harvoin* / hárve*
itse* / ieš*
myi*, myy* / vuovd*
lähet* / sádde*
lähetti*, lähetet* / sáddii*
sarja* / ráidu*
todellinen / duođalaš
palvel* / bálval*
sopimu* / soahpamu*
seitsemäntoista* / čiežanuppelohkái*
seitsemä* / čihččet*
seitsemänkymmentä* / čiežalogi*
seks* / seksa*, seksu*
heilut* / heailluh*, heaillut
pitää, pidä*, aiko*, aio / galgga*, galga*, galggá, gallgi*
häpe* / heahpa*, heahppá*
hän / son
lammas / sávza
paita*, paid* / báidi*, báidd*
kenkä* / gáma*, gápmag*
lyhy* / oaneha*
pitäisi / galggaš*
olka* / oalgi*
näyt* / čájeh*, čujuh*
sulkea* / gokča*
siuna* / buressiv*
paliskun* / siida*, siidda*, oroha*
hiljai* / jaskes*
hopea*, hopei* / silba*
yksinkertai* / oktageardán*
synti*, synte*, synni* / suddu*, suttu*, suttola*
sitten, siitä asti / dassái
laulaa / lávlut
yksi / okta
sisko*, sisar* / oabbá*
istu* / čohkká*
tilanne, tilante* / dille*, dile*, dilálašvu*
kuusitoista* / guhtanuppelohkái*
kuudes* / guđát*
kuusikymmentä* / guhtalogi*
koko* / sturrodat*
nahka / náhki
taivas*, taivaa* / almmi*, albmi*
nukku*, nuku* / oađđi*, oađđá*
hidas* / hiđis*
pieni / unni, unna, smávva, unnán
pienempi / unnit
pienin / unnimus*
haju* / hádja*
hymy* / modji*
tupakoi* / borgguh*, borggut
lumi*, lume*, lunta / muohta*, muohtti*
niin / nu
yhteiskunta* / servodat*, servodaga*
myyty / vuvdon
sotila* / sooalddá*, soaldá*
ratkaisu* / čoavddus*, čovdos*
joku* / soames*, muhtun, muhtum*, muhtom*, muhtin
joskus / goasnu
poika* / gánd*, bártni*, bárdni*
laulu* / lávlla*
kohta / farga
sielu* / siellu*
ääni* / jietna*
lähde*, lähte* / gáldu*, gálddu*
etelä* / lulli*
erikoi* / erenoamáš*
rikko*, tuho* / billaš*
vakooj* / spiovdna*, spiovnna*,
rappuset / tráhpat
seiso* / čuožžu*, čuočču*
tähti*, tähde*, tähte* / násti*, nástti*
valtio* / Stáhta*, stáhta*, stáda*
asema* / stašuvdnja*
varasta*, varasti* / suolád*, suolát
askelma* / lávki*, lávkki*, lávkái
silti / liikká
varasti / suoládii
kivi* / geađgi*
seisoi* / čuoččui
pysähdy* / bisán*
kertomu*, tarin* / muitalus*
katu*, kadu* / gáhta*
voimakas* / gievrras*, nana
opiskel* / stud*, lohká, loga*
aihe* / fáddá*
menesty* / menestuv*, sukseas*, ovdáneapmi*, ovdáneam*
semmoi* / dakkár*
äkkiä* / fáhkka*
sokeri* / sohkar*
ehdotu* / evttoh*, árval*
kesä*, kesi* / geassi*, geasse*
aurinko* / beaivváš*
lauloi / lávllui
pinnalli* / olggo*
tuki*, tue* / doarja*, doarjja*
pinta*, pinna* / giera*, gierra*, govdila*, govddi*, bajil*
selviytyä* / birge*, ceavz*
järjestelm* / vuogádat*, system*
pöytä*, tauluk* / beavdi*, tabeall*
ottaa / váldit
otettu / váldon
puhua* / hálla*, hálli*, hupma*, huma*
maku* / smáhkka*
vero* / vearru*, vearro*, vearu*, verrui
tee* / teadja*
opet* / oahpah*, oahpás*
tele* / tele*
televisio, TV / TV
kerto*, kerro* / muital*
kymmenen / logi
kymmenes / logát
teksti* / teaksta*
kuin / go
kiitos* / giitu*
että / ahte
sen, se / dan
heidän / sin
he / sii
silloin, niin / dalle, de
teoria* / teoriija*
siellä / doppe
siksi, sen takia / dan geažil, danin, dan dihte, dan dihtii
takia / geažil
kuin / nugo
nämä / dát, dáid
he, ne / sii, soai, dat, daid
paksu* / govda*
varas* / suola*
laiha* / guoirras*, seaggi*
asia*, esine* / ášši*, tiŋga*
ajatell*, ajattel* / jurddaš*
kolmas* / goalmmát*
kolmetoista* / golbmanuppelohkái*
kolmekymmentä* / golbmalogi*
tämä, täl*, täs* / dá*
vaikka / váikko, vaikko
ajatus* / jurdda*
tuhat*, tuhan* / duhát*, duháh*
uhka* / uhkádus*
heitti / bálkestii
kurku* / čotta*, čoddag*
läpi* / čađa*
heittä*, heitä*, heiti* / bálkest*
aika*, aja* / diibmu*, diimu*, áigi*, áiggi*, áigge*
väsynyt* / váiban*
tupakka / duhpát
tänään / otne, odne, dál*
varvas* / juolgesuorbma*
yhdessä / ovttas
yhteinen / ovttaskas
huomioon / vuhtii váld*
kertoi / dajai
huomenna / ihttin
kieli*, kiele*, kielta* / njuovčča*, njuokč*
myös / Maiddái, maiddái, várás
otti / válddii
työkalu* / bargoneavvu*
päällä / alde
turisti* / turista*
kohti* / guvlui*
kaupun* / gávpot*, gávpog*
jälki* / luodda*
liikenne*, liikente* / johtalu*, johtola*, trafihk*
tragedia*, traagi* / surgos*, surggus*, surgula*
juna* / toga*
kohdell*, kohtel* / gieđahal*
riemuit* / illud*, triumf*
totuus*, totta* / duohtavuohta*, duohta*
yrittä*, yritä*, yritti*, yriti*, kokeil* / iska*, iskkai*
vuoro* / vuorru*
kaksitoista* / guoktenuppelohkái*
kaksikymmentä* / guoktelogi*
kahdesti / guktii
kaksikertai* / guovtegeard*
lai* / lágan*
tyypilli* / mihtilmas, typihkala*
yksiään* / ovttajielala*
eno*, setä*, sedä* / eanu*, čeahci*,
ymmärtä*, ymmärrä*, ymmärsi* / ipmird*, ipmir
toimi*, toime* / doaibma*, doaimma*, doibmii
petti*, peti* / beaht*
univ* / univ*
ellei, jos ei / jos ii
kunnes / dassážii, rádjai, rádjái
epätavalli* / eahpedábála*
ylös / bajás
mei* / min*, mis, midjiide
käytä*, käyttä*, käyti*, käytti*, käyttö*, käytö* / geavah*
käytetty, käytety* / geavahuvvo*
käyttäj* / geavaheaddji*, geavaheddji*
tavalli* / dábála*
arvo* / árvu*, árvvu*, árvo*
vara* / várre*
astia* / lihtti*
erittäin / duođai, hui
näkemy* / oaidn*, oainn*
kylä*, kyli* / gilli*, gili*
vierail* / fitna*, fidna*, guossis*
ääni*, ääne* / jietna*, jiena*
palkka, palka*, palkoi*, palkoj* / bálká
odotta*, odota*, odoti*, odotti* / vuordi*, vuorddi*, vuorddá*, vuordá*
kävel* / vázz*, vácci*, vácce*, váccá*
seinä*, seini* / seaidni*, seainni*
haluta*, halua* / hálid*, háliid*
sota*, soda*, sodi* / soahti*, soađi*
oli*, ollut, olleet / lei*, ledje*
pestä*, pese*, pess* / bassa*, basa*
vesi*, vede*, vete* / čáhci*, čázi*, čáze*, čázá*
tapa*, keino* / dáhpi*
me / mii, moai
heikko* / headju*, heajos*, heitto*
sää*, säi* / dálki*
viikko*, viiko* / vahku*
hyvin / bures
länsi*, länne*, länte* / oarji*, oarje*
mikä, mitä / mii
milloin, koska / goas
missä, mihin / gos, gosa, man, masa
joko / juogo
mikä, kumpi, millai* / mas, mii, main, goabbá, makkár, geat
sillä aikaa / dan botta
valkoi* / vilges*
kuka / gii, mat
koko, kokonai* / obba, oba, oppa, olles
kenen, jonka / gean, geaid
miksi / manin, manne
vaimo* / eamit, eamid*
villi* / vilddas*
voittaa*, voita*, voiti*, voitti* / vuoiti*, vuo
tuuli*, tuule* / biegga*, biekka*
ikkuna* / lássa*, lása*
viini* / viidni*, viinni*
talvi*, talve* / dálvi*, dálvvi*, dálve*
viisau* / viissisvuohta*, viissivuođa*
toive*, toivo* / doaivva*, doaivvo*, doaivvu*
mukaan / mielde
ulosotto*, ulosoto* / olggosváld*
ilman / haga, *keahttá, almmá
nainen, naise*, naisi* / nisu*, nisson*
voitti*, voiti*, voittan* / vuittii
ihmetell*, ihmettel* / imašdal*, imaštal*
puu*, pui* / muorra*, muora*
sana*, sanoj* / sátni*, sáni*
työ*, töi* / barg*
maailma* / máilbmi*, máilmmi*
huonom* / fuonit
huonoi* / fuonimu*
halusi*, halut*, halua* / hálid*, sáhtáš*, áigu*, áiggu*
haava* / hávvi*
paini* / heaibbod*
kirjoit* / čálli*, čáli*, čálá*, čáll*
väärä / boastto
kirjoitti / čálii
vuosi*, vuode* / jahk*, jagi*
keltai* / fiskes*
joo, kyllä / joo, juo, gal
eilen / ikte
vielä / vel
sinä, sinulla / don, dus
sinun, sinut, sinul*, sinus* / du, dutnje, dus, duinna, dunin
te / doai, dii
teil*, teis* / dudno*, dudnu*, din, didjiide, dis, dinguin, dinin
nuori / nuorra*, nuora*
itsesi / iežat
itsenne / iežadet
nolla, 0* / nolla, 0*
suku*, suvu* / sohka*, soga*
esille / ovdan
täysin / áibbas
pitkin / miehtá
Oikeu* / Alimusrie*
samalla / Dasto, dasto, seammás, seammas
Kaarasjo* / Kárásjog*, Kárášjohk*, Kárášjo*, Karasjok
se / dat