E: The chair is red.
C: mihkwâw têhtapiwin
I: mihkwâwa têhtapiwin #VnumERR
I: mihkwâw têhtapohn #Ntypo
I: mihkosiw têhtapiwin #animERR
I: mihkwâwiyiw têhtapiwin #final-w/y-ending #VpossERR

E: The shoes are black.
C: kaskitêwâwa maskasina
I: kaskitêwâw maskasina #VnumERR
I: kaskitêwâwa masinahikana #Ntranslerror
I: kaskitêsiw maskasina #animERR #VnumERR

E: Mary's books are green.
C: askihtakwaniyiwa Mary omasinahikana
I: askihtakwan Mary omasinahikana #VnumERR #VpossERR #final-anVending
I: askihtakwaniyiwa Mary omaskisin #NnumERR #translERR
I: askihtakwaniyiwa Mary masinahikan #NpossERR

E: Lana's home is small.
C: apisâsiniyiw Lana owîkiwin
I: apisâsinyiw Lana owîkiwin #final-anVending 
I: apisâsiniyiw Lana wîkiwin #NpossERR
I: apisâsiniyiwa Lana owîkiwin #VnumERR
I: apisâsin Lana owîkiwin #VpossERR