SmaOahpa Morfa-c OPPGAVER -- de som er laget, er merket med id !!!SUBSTANTIV !!Nominativ flertall: * N-NOM-PL id="nompl5" ** Man gellie Pron åestedh+kongr prs? ** Pron NUMBER ..... (FOOD_GROCERY+nominativ pl) åestedh+kongr prs. * N-NOM-PL id="nompl2" ** Man gellie FAMILY byöpmedidh+kongr? ** FAMILY NUMBER ..... (FOOD_DISH+nominativ pl) byöpmedidh+kongr. * N-NOM-PL id="nompl6" ** Gïeh iehkiedasse diekie båetedh+kongr prs? ** Iehkiedasse ..... (PEOPLE+nominativ pl) båetedh+kongr prs. * N-NOM-PL id="nompl7" ** Gïeh edtjieh daelie laavlodh? ** Daelie .... (PEOPLE+nominativ pl) edtjieh laavlodh. * N-NOM-PL id="nompl8" ** Gïeh sijhtieh jirreden ACTIVITY_V+inf? ** ..... (PEOPLE+nominativ pl) sïjhtieh ACTIVITY_V+inf. * Maam Pron tjöönghkedh+ger? 12/4-11 Pron ....(FOOD_BERRY+nominativ pl) tjöönghkedh + ger. * Maam NAME tsaekedh+kongr prs? 12/4-11 Dïhte ...(CLOTHING_PL+nominativ pl) tsaekedh+kongr prs. * Man gellie guelieh daennie viermesne? Daennie viermesne golme ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl). 30/5-2011 * nPERSNAME naan guelieh åådtjeme? Jaavoe, dïhte jïjnjh ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl) åådtjeme. 30/5-2011 * Magkeres guelieh daennie jaevresne? Daennie jaevresne ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl). 6/6-2011 * Maam nPERSNAME gööleminie? Dïhte ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl) gööleminie. 6/6-2011 * Maam nPERSNAME håagkoeminie? Dïhte ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl) håagkoeminie. 6/6-2011 * Daate jaevrie eevre guelehts? 6/6-2011 Ij leah, daennie jaevresne stoerre tjaebpies ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl). * Datne guelieh daejnie sluvkine åådtjeme? 6/6-2011 Jaavoe, manne jïjnjh stoerre ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+pl) daejnie sluvkine åådtjeme. * Magkeres guelie nPERSNAME+genitiv håagkesne? Dan håagesne ..... (ANIMAL_FISH+nominativ+sg). 6/6-2011 !!Akkusativøvinger: {{{ N-ACC Maam SUBJ jåvhka Dïhte N-ACC jåvhka N-ACC Maam SUBJ byöpmede Dïhte N-ACC byöpmede N-ACC Maam SUBJ MAINV byöpmedidh SUBJ N-ACC MAINV }}} * N-ACC id="acc3" ** Maam Pron jovkedh+kongr prs? ** Pron ..... (DRINK akkusativ) jovkedh+kongr prs. * N-ACC id="acc5" ** Maam FAMILY jovkedh+kongr prs? ** FAMILY ..... (DRINK akkusativ) jovkedh+kongr prs. * N-ACC id="acc14" ** Maam PERSNAME jåvka? ** Dïhte ..... (DRINK akkusativ) jåvka. * N-ACC id="acc15" ** Maam HUMAN-adj FAMILY jovkedh+kongr prs? ** FAMILY ..... (DRINK akkusativ) jovkedh+kongr prs. * N-ACC id="acc6" ** Maam FAMILY byöpmedidh+kongr prt? ** FAMILY ..... (FOOD_DISH akkusativ) byöpmedidh+kongr prt. * N-ACC id="acc7" ** Maam FAMILY bovresne åestedh+kongr prs? ** FAMILY ..... (FOOD_GROCERY akkusativ) åestedh+kongr prs. * N-ACC id="acc8" ** Maam PEOPLE vuejedh+kongr prs? ** PEOPLE ..... (VEHICLE+akkusativ) vuejedh+kongr prs. * N-ACC id="acc9" ** Maam Pron vuejnedh+kongr prs? ** Pron .... (PERSNAME+akkusativ) vuejnedh+kongr prs. * N-ACC id="acc16" ** Maam PEOPLE vuejnedh+kongs prs? ** PEOPLE ..... (ANIMAL_DOM+akkusativ) vuejnedh+kongr prs. * N-ACC id="acc10" ** Maam PEOPLE sïjhtedh+kongr prs byöpmedidh? ** PEOPLE sïjhtedh+kongr ..... (FOOD_DISH). * N-ACC id="acc11" ** Maam PERSNAME gåvla? ** Dïhte ..... (VEHICLE+akkusativ) govledh+kongr prs. * N-ACC id="acc17" ** Maam FAMILY tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** FAMILY ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc18" ** Maam FAMILY tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** FAMILY CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc19" ** Maam PERSNAME tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** Dïhte ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc20" ** Maam PERSNAME tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** Dïhte CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc21" ** Maam Pron tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** Pron ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc22" ** Maam Pron tsaekedh+kongr prs/prt? Lene: CLOTHES_WORK istedenfor verbet ** Pron CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) tsaekedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY noeledh+kongr prs/prt? ** FAMILY ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY noeledh+kongr prs/prt? ** FAMILY CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME noeledh+kongr prs/prt? ** PERSNAME ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME noeledh+kongr prs/prt? ** PERSNAME CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron noeledh+kongr prs/prt? ** Pron ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron noeledh+kongr prs/prt? ** Pron CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) noeledh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY bïssedh+kongr prs/prt? ** FAMILY ..... (CLOTHING+akkusativ) bïssedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY bïssedh+kongr prs/prt? ** FAMILY CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) bïssedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME bïssedh+kongr prs/prt? ** PERSNAME ..... (CLOTHING+akkusativ) bïssedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME bïssedh+kongr prs/prt? ** PERSNAME CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) bïssedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron bïssedh+kongr prs/prt? ** Pron ..... (CLOTHING+akkusativ) bïssedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron bïssedh+kongr prs/prt? ** Pron CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) bissedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY åestedh+kongr prs/prt? ** FAMILY ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam FAMILY åestedh+kongr prs/prt? ** FAMILY CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME åestedh+kongr prs/prt? ** PERSNAME ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam PERSNAME åestedh+kongr prs/prt? ** PERSNAME CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron åestedh+kongr prs/prt? ** Pron ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam Pron åestedh+kongr prs/prt? ** Pron CLOTHES_A ..... (CLOTHING+akkusativ) åestedh+kongr prs/prt. * N-ACC id="acc23" ** Datne dam BUILDING_ROOM_A BUILDING-pl+akkusativ vuajnah? Lene: Retta til Sg ** Manne dam BUILDING_ROOM_A ..... (BUILDING-pl+akkusativ) vuajnam prs. * N-ACC id="acc24" ** Pron dah PEOPLE+nominativ pl daejredh+kongr prs? Forslag: SLETT 6/5 ** Pron dejtie ..... (PEOPLE+akkusativ pl) daejredh+kongr prs. * N-ACC id="acc25" ** Pron dah PEOPLE+nominativ pl aarebi gaavnedamme? ** Pron dejtie ..... (PEOPLE+akkusativ pl) gaavnedamme. * N-ACC id="acc26" ** Pron dah PEOPLE+nominativ pl råakeme? ** Pron ..... (PEOPLE+akkusativ pl) råakeme. * N-ACC id="acc27" id="acc28" id="acc29" ** Maam FAMILY/PERSNAME/Pron vuejnedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (ANIMAL_WILD+akkusativ) vuejnedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * N-ACC id="acc30" ** Pron dah ANIMAL_WILD+nominativ pl vuajneme? ** Pron dejtie ..... (ANIMAL_WILD+akkusativ pl) vuajneme. * N-ACC id="acc31" id="acc32" id="acc33" ** Maam FAMILY/PERSNAME/Pron vuejnedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (PLANT+akkusativ) vuejnedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * N-ACC id="acc34" id="acc35" id="acc36" ** Maam FAMILY/PERSNAME/Pron govledh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (ANIMAL_WILD+akkusativ) vuejnedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * Mij bovtside nPERSNAME edtja deemedh? Dïhte edtja ..... (ANIMAL_REINDEER+akkusativ+sg) deemedh. 30/05-2011 * Maam nPERSNAME bisseminie? Dïhte ..... (ANIMAL_FISH+akkusativ+sg) bisseminie. 6/6-2011 * Mij jaevride datne dejtie stoerre tjaebpies guelide åådtjeme? Dejtie ..... (ANIMAL_FISH+akkusativ+pl) Gierkiejaevresne åådtjeme. 6/6-2011 !!Genitivøvinger: * N-GEN id="gen9" ** Gïen ANIMAL_PET+nominativ daate? ** Daate ..... (PERSNAME+genitiv) ANIMAL_PET+nominativ. * N-GEN id="gen10" ** Gïen ANIMAL_PET+nominativ daate? ** Daate ..... (Pron+genitiv+sg) ANIMAL_PET+nominativ. * N-GEN id="gen4" ** Gïen ANIMAL_PET+nominativ daate? ** Daate ..... (FAMILY+genitiv) ANIMAL_PET+nominativ. * N-GEN id="gen1" ** Gïen ANIMAL_A ANIMAL_PET+nominativ dohte? ** Dohte ..... (PERSNAME+genitiv) ANIMAL_PET+nominativ. * N-GEN id="gen11" ** Gïen ANIMAL_A ANIMAL_PET+nominativ dohte? ** Dohte ..... (Pron+genitiv+sg) ANIMAL_PET+nominativ. * N-GEN id="gen12" ** Gïen ANIMAL_A ANIMAL_PET+nominativ dohte? ** Dohte ..... (FAMILY+genitiv) ANIMAL_PET+nominativ. * Pron+genitiv+sg/pl naan ANIMAL_PET+nominativ? Jaavoe, Pron+genitiv+sg/pl lea ANIMAL_PET+nominativ. * Pron+genitiv+sg/pl naan ANIMAL_PET+nominativ? Jaavoe, Pron+genitiv+sg/pl leah göökte ANIMAL_PET+nominativ+pl. * Gïen VEHICLE+nominativ daate? Daate ..... (Pron+genitiv+sg) VEHICLE+nominativ. * N-GEN id="gen3" ** Gïen VEHICLE+nominativ dohte? ** Dohte ..... (Pron+genitiv+sg) VEHICLE+nominativ. * Pron+genitiv+sg/pl naan VEHICLE+nominativ? Jaavoe, Pron+genitiv+sg/pl lea VEHICLE+nominativ. * Pron+genitiv+sg/pl naan VEHICLE+nominativ? Jaavoe, Pron+genitiv+sg/pl leah göökte VEHICLE+nominativ+pl. * Gïen CLOTHING+nominativ daate? Daate .... (FAMILY+genitiv) CLOTHING+nominativ. * Gïen CLOTHING+nominativ daate? Daate .... (PERSNAME+genitiv) CLOTHING+nominativ. * Gïen CLOTHING+nominativ daate? Daate .... (Pron+genitiv sg) CLOTHING+nominativ. * Gïen CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (FAMILY+genitiv) CLOTHING+nominativ+pl. * Gïen CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (PERSNAME+genitiv) CLOTHING+nominativ+pl. * Gïen CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (Pron+genitiv sg) CLOTHING+nominativ+pl. * Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ daate? Daate .... (FAMILY+genitiv) CLOTHING+nominativ. * N-GEN id="gen2" ** Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ daate? ** Daate .... (PERSNAME+genitiv) CLOTHING+nominativ. * Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ daate? Daate .... (Pron+genitiv sg) CLOTHING+nominativ. * Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (FAMILY+genitiv) CLOTHING+nominativ+pl. * Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (PERSNAME+genitiv) CLOTHING+nominativ+pl. * Gïen CLOTHES_A CLOTHING+nominativ+pl daah? Daah .... (Pron+genitiv sg) CLOTHING+nominativ+pl. * N-GEN id="gen7" ** Gïen bïjre Pron soptsestidh+kongr? ** Pron .... (PERSNAME+genitiv) bïjre soptsestidh+kongr. * Gosse PERSNAME KITCHEN+akkusativ bïejedh+kongr prs? 7/4-11 PERSNAME KITCHEN+akkusativ .... (CONTAINER+genitiv) sïjse bïejedh+kongr prs. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * N-GEN id="gen8" ** Man bïjre PERSNAME soptsestidh+kongr? ** Dïhte .... (mCONVERSATION+gentitiv) bïjre soptsestidh+kongr. !!ENDRET 29/4 * N-GEN id="gen5" ** Giej CLOTHING+nominativ pl doh? ** Doh ..... (PEOPLE+genitiv pl) CLOTHING+nominativ pl. * Giej ANIMAL_PET+nominativ pl daah? Daah ..... (PEOPLE+genitiv pl) ANIMAL_PET+nominativ pl. * N-GEN id="gen6" ** Giej VEHICLE+nominativ pl doh? ** Doh .....(PEOPLE+genitiv pl) VEHICLE+nominativ pl. * Giej THING+nominativ pl doeh? Doeh ..... (FAMILY+genitiv pl) THING+nominativ pl. * Guktie PROFESSION+genitiv+sg nomme? ..... (PROFESSION+genitiv+sg) nomme PERSNAME. 7/4-11 * Gïen REINDEER_ANIMAL+nominativ+sg dohte? Dohte ..... (mPERSNAME+genitiv) REINDEER_ANIMAL+nominativ+sg. 30/5-2011 * Gïen miesie FAMILY mïerhkesje? Dïhte ..... (mPERSNAME+genitiv) mïerhkesje. 30/5-2011 * Gïen mïerhkebieljie daate? Daate ..... (mPERSNAME+genitiv) mïerhkebieljie. 30/5-2011 * Gïen miesie mPERSNAME åadtjeste? Dïhte ..... (FAMILY+genitiv) miesie åadtjeste. 30/5-2011 * Gïen REINDEER_ANIMAL+akkusativ+sg mPERSNAME åadtjeste? Dïhte ..... (FAMILY+genitiv) REINDEER_ANIMAL+akkusativ+sg åadtjeste. 30/5-2011 * Gosse HERDING_THING bïejedh? Bïejh dam ..... (voesse+genitiv+sg) sïjse. 30/5-2011 * N-GEN id="gen13" ** Gåessie mPERSNAME+Sg+Gen reakedsbiejjie? ** Dan reakedsbiejjie mMONTH+Sg+Gen 10. biejjien !!Illativøvinger: * N-ILL id="ill1" ** Gåabph PROFESSION MOVEMENT_V+kongr? ** PROFESSION ..... (PLACE_NAME illativ) MOVEMENT_V+kongr. * N-ILL id="ill2" Lene: denne er laga for testing uten prop ** Gåabph PROFESSION MOVEMENT_V+kongr? ** PROFESSION ..... (NATURE_PLACE illativ) MOVEMENT_V+kongr. * Gåabph Pron MOVEMENT_V+kongr prs? Pron .... (BUILDING+illativ) MOVEMENT_V+kongr prs. * Gåabph FAMILY/Pron/PERSNAME vuelkedh+kongr? FAMILY/Pron/PERSNAME ..... (PLACE_NAME+illativ) vuelkedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * Gåabph PEOPLE TRAVELLING_V+kongr prs? PEOPLE ..... (PLACE_COUNTRY+illativ) TRAVELLING_V+kongr prs. 6/4-11 * Gåabph FAMILY/Pron/PERSNAME vaedtsedh+kongr? FAMILY/Pron/PERSNAME ..... (NATURE_PLACE+illativ) vaedtsedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * N-ILL id="ill3" ** Gåabph daate VEHICLE jåhta? ** Daate VEHICLE ..... (PLACE_NAME+illativ) jåhta. Lene: Dïhte istedenfor Daate VEHICLE * N-ILL id="ill4" ** Gïese PRON TOY-akk vedtedh+kongr? ** PRON TOY-akk ..... (FAMILY illativ) vedtedh+kongr. * Gïese FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ vedtedh+kongr? FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ ..... (FAMILY/PERSNAME+illativ) vedtedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * Gosse FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ bïejedh+kongr? FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ ..... (ROOM+illativ) bïejedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * Gosse FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ bïejedh+kongr? FAMILY/PERSNAME CLOTHING+akkusativ ..... (FURNITURE+illativ) bïejedh+kongr. Lene: Dïhte istendenfor PERSNAM * Gosse Pron CLOTHING+akkusativ bïejedh+kongr? Pron CLOTHING+akkusativ ..... (CONTAINER+illativ) bïejedh+kongr. * N-ILL id="ill5" ** Gïese daate FOOD_DISH? ** Daate FOOD_DISH ..... (FAMILY+illativ). * Gïese Pron THING+akkuasativ vïedtjedh+kongr prs? Pron THING+akkusativ .... (PERSNAME+illativ) vïedtjedh+kongr prs? * Gïese PERSNAME ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (PERSNAME+illativ) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese PERSNAME ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (FAMILY+illativ+sg) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese Pron+sg ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (FAMILY+illativ+sg) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese Pron+sg ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (PERSNAME+illativ) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese FAMILY+nominativ+sg ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (FAMILY+illativ+sg) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese FAMILY+nominativ+sg ringkedh+kongr prs/prt? Dïhte ..... (PERSNAME+illativ) ringkedh+kongr prs/prt. * Gïese Pron/PERSNAME daelie ringkedh+kongr prs? Daelie ..... (Pron/PERSNAME+illativ) ringkedh+kongr prs. * Gïese Pron TOY+akkusativ COMMAND_V+kongr pret? Pron ..... (PROFESSION+illativ) COMMAND_V+kongr pret. 6/4-11 * Gïese PEOPLE CLOTHES_A CLOTHING+akkusativ COMMAND_V+kongr pret? PEOPLE ..... (FAMILY+illativ) COMMAND_V+kongr pret. 6/4-11 * Gåabph njuenehke jåhta? Njuenehke ..... (NATURE_PLACE_HERDING+illativ) jåhta. 30/5-2011 !!Inessivøvinger: * N-INE id="ine1" ** Gusnie FAMILY/PERSNAME/Pron årroeminie? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (PLACE_NAME inessiv) årroeminie. * N-INE id="ine2" id="ine3" id="ine4" ** Gusnie FAMILY/PERSNAME/Pron årrodh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (PLACE_NAME inessiv) årrodh+kongr. * N-INE id="ine5" ** Gusnie HUMAN_A PROFESSION årroeminie? ** PROFESSION ..... (PLACE_NAME inessiv) årroeminie. Lene: Dïhte * N-INE id="ine6" ** Gusnie PEOPLE daelie? ** Daelie PEOPLE ..... (PLACE_STAYING inessiv). * N-INE id="ine7" ** Gusnie FAMILY? ** FAMILY lea+kongr ..... (BUILDING inessiv). * N-INE id="ine8" ** Gusnie THING+nominativ? ** THING+nominativ lea+kongr ..... (CONTAINER+inessiv). * N-INE id="ine9" ** Gusnie CLOTHING+nominativ? ** CLOTHING+nominativ lea+kongr ..... (CONTAINER+inessiv). * N-INE id="ine10" ** Gusnie CLOTHING+nominativ? ** CLOTHING+nominativ lea+kongr ..... (ROOM+inessiv). * N-INE id="ine11" ** Gusnie CLOTHES_A CLOTHING+nominativ? ** CLOTHES_A CLOTHING+nominativ lea+kongr ..... (FURNITURE+inessiv). * N-INE id="ine12" ** Gusnie dov THING? ** Mov THING lea ..... (ROOM+inessiv). * N-INE id="ine13" ** Gusnie dov ANIMAL_PET? ** Mov ANIMAL_PET lea ..... (BUILDING+inessiv). * N-INE id="ine14" ** Gusnie PERSNAME+genitiv THING? ** PERSNAME+genitiv THING lea (CONTAINER+inessiv). Lene: Dan * N-INE id="ine15" id="ine16" id="ine17" ** Gubpene FAMILY/PERSNAME/Pron? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (NATURE_PLACE+inessiv). * N-INE id="ine18" ** Gusnie MYTH_HUMAN? ** MYTH_HUMAN lea+kongr ..... (NATURE_PLACE+inessiv). * N-INE id="ine19" ** Gusnie NAME+genitiv BELONGINGS+nominativ? ** NAME+genitiv BELONGINGS+nominativ lea .... (ROOM+inessiv) * Gusnie bovtse? Bovtse ..... (NATURE_PLACE_REINDEER+inessiv). 30/5-2011 * Gusnie REINDEER_HERD? REINDEER_HERD ..... (NATURE_PLACE_REINDEER+inessiv). 30/5-2011 * Gubpene jïenehke? Jïenehke ..... (NATURE_PLACE_REINDEER+inessiv). 30/5-2011 * Gusnie minngehke daelie? Minngehke ..... (NATURE_PLACE_REINDEER+inessiv). 30/5-2011 !!Elativøvinger: {{{ N-ELA Giestie OBJ åasteme N-ELA åasteme N-ELA Giestie OBJ åådtjeme N-ELA åådtjeme }}} * N-ELA id="ela3" ** Gubpede PEOPLE båetedh+kongr? ** PEOPLE ..... (PLACE_NAME elativ) båetedh+kongr. * N-ELA id="ela4" id="ela5" id="ela6" ** Gubpede FAMILY/PERSNAME/Pron båetedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (NATURE_PLACE+elativ) båetedh+kongr. Lene: Dïhte * N-ELA id="ela7" id="ela8" id="ela9" ** Gubpede FAMILY/PERSNAME/Pron båateme? Forslag fra Sissel: SLETT! 6/6 ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (NATURE_PLACE+elativ) båateme. Lene: Dïhte * N-ELA id="ela10" ** Gustie ANIMAL_PET+sg båata? ** Dïhte ..... (ROOM+elativ) båata. * N-ELA id="ela11" ** Gustie PERSNAME båata? ** Dïhte ..... (ROOM+elativ) båata. * N-ELA id="ela12" ** Gubpede PERSNAME+genitiv prievie båata? Forslag fra Sissel : SLETT! 6/5 ** PERSNAME+genitiv prievie ..... (PLACE_NAME+elativ) båata. Lene: Dïhte * N-ELA id="ela13" ** Gubpede daate VEHICLE jåhta? ** Daate VEHICLE ..... (PLACE_NAME+elativ) jåhta. Lene: Dïhte * N-ELA id="ela14" ** Gubpede FAMILY MOVEMENT_V+kongr pret? ** FAMILY ..... (PLACE+elativ) MOVEMENT_V+kongr pret. <---- Hva slags PLACE? Lene: Dïhte * N-ELA id="ela15" ** Gubpede PEOPLE TRAVELLING_V+kongr prs? ** PEOPLE ..... (PLACE_COUNTRY+elativ) TRAVELLING_V+kongr prs. * N-ELA id="ela16" ** Gustie PERSNAME BELONGINGS+akkusativ veedtji? ** Dïhte BELONGINGS+akkusativ .... (ROOM+elativ) veedtji. * Mestie Pron bïlledh+kongr prs? 12/4-11 Pron ....(ANIMAL_WILD+elativ) bïlledh+kongr prs. * Mestie mPERSNAME bælla? * Dïhte .... (ANIMAL_DOM+elativ). 6/5 * Giestie pron bïlledh+kongr prs? 6/5 * Pron .... (PROFESSION+elativ) bïlledh? * Giestie pron BELONGINGS+akkusativ åådtjeme? 6/5 * Pron dam .... (mPERSNAME+elativ) åådtjeme. * Giestie pron HERDING_THING+akkusativ vaeltedh+kongr+pret? 18/5 Pron dam .... (FAMILY+elativ) vaeltedh+kongr+pret. !!Komitativøvinger: {{{ N-COM Guktie datnine daan biejjien N-COM hijven manne N-COM Guktie dotnine daan biejjien N-COM hijven månnoeh N-COM Guktie dijjine daan biejjien N-COM hijven mijjieh }}} * N-COM id="com4" ** Mejnie FAMILY/PERSNAME/Pron vuelkedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (VEHICLE+komitativ) vuelkedh+kongr. * N-COM id="com5" id="com6" id="com7" ** Giejnie FAMILY/PERSNAME/Pron vuelkedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (PERSNAME+komitativ) vuelkedh+kongr. * N-COM id="com8" ** Mejnie Pron PLACE_COUNTRY+illativ fealadidh+kongr? ** Pron ..... (VEHICLE+komitativ) fealadidh+kongr. * N-COM id="com9" ** Giejnie Pron daan iehkeden soptsestidh+kongr? ** Pron ..... (PERSNAME+komitativ) soptsestidh+kongr. * N-COM id="com10" ** Giejnie Pron saemiestidh+kongr? ** Pron ..... (FAMILY+komitativ) saemiestidh+kongr. * N-COM id="com11" ** Giejnie Pron daaroestidh+kongr? ** Pron ..... (FAMILY+komitativ) daaroestidh+kongr. * N-COM id="com12" ** Giejgujmie PERSNAME digkede? ** Dïhte ..... (PEOPLE+komitativ pl) digkede. * N-COM id="com13" ** Mejnie FAMILY daan biejjien båetedh+kongr? FORSLAG: SLETT! 6/6 ** FAMILY ..... (VEHICLE+komitativ) båetedh+kongr. * N-COM id="com14" ** Mejnie PERSNAME stååkede? ** Dïhte .... (TOY+komitativ) stååkede. * N-COM id="com15" ** Guktie PEOPLE dahkoe vualka? ** Dïhte ..... (VEHICLE+komitativ) vualka. * N-COM id="com4" ** Giejnie Pron fealadidh+kongr? ** Pron ..... (PEOPLE+komitativ) fealadidh+kongr. * N-COM id="com16" ** Guktie Pron PLACE_NAME+illativ båetedh+kongr prs? ** Pron ..... (VEHICLE+komitativ) båetedh+kongr prs. !!Essivøvinger: * N-ESS id="ess1" ** Mejnie PERSNAME barkeminie? ** Dïhte ..... (PROFESSION+essiv) barkeminie. * N-ESS id="ess2" ** Mejnie FAMILY+Sg PLACE_NAME+inessiv barkeminie? ** Dïhte .... (PROFFESSION+essiv) barkeminie. * N-ESS id="ess3" ** Mejnie PEOPLE+Sg PLACE_NAME+inessiv barkeminie? 6/4-11 ** PEOPLE .... (PROFFESSION+essiv) barkeminie. !! Alle kasus !!!VERB !!Presensøvinger * V-PRS ** Bïssh CLOTHING daelie! ** Im ....... ! mVISSJH_V (vïssjedh, sïjhtedh, astedh, buektiehtidh, åajsodh, maehtedh) * V-PRS id="vprs4" ** Maam FAMILY darjodh+kongr? ** FAMILY ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs5" ** Maam PERSNAME dorje? ** Dïhte ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs6" ** Maam Pron darjodh+kongr? ** Pron ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs7" ** Maam PEOPLE daan biejjien dorje? ** Daan biejjien dïhte ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs8" ** Maam Pron daan biejjien darjodh+kongr? ** Daan biejjien Pron ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs9" ** Maam Pron daan biejjien skuvlesne darjodh+kongr? ** Daan biejjien Pron .... (SCHOOL_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs10" ** Maam Pron eejehtimmesne darjodh+kongr)? ENDRET 11/10-11 ** Eejehtimmesne Pron..... (LEISURETIME_HOME_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs11" ** Gåabph Pron MOVEMENT_V+kongr prs? ** Pron BUILDING_ROOM_A BUILDING+illativ ..... (MOVEMENT_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs12" ** Gåabph Pron MOVEMENT_V+kongr prs? ** Pron ROOM+illativ ..... (MOVEMENT_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs13" ** Gåabph Pron TRAVELLING_V+kongr prs? ** Pron PLACE_NAME+illativ ..... (TRAVELLING_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs14" ** Gubpede PEOPLE MOVEMENT_V+kongr prs? ** PEOPLE PLACE_NAME+elativ ..... (MOVEMENT_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs15" ** Gubpede Pron MOVEMENT_V+kongr prs? ** Pron ROOM+elativ ..... (MOVEMENT_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs16" ** Maam Pron åestedh+kongr? ** Pron FOOD_GROCERY+akkusativ ..... (åestedh+kongr). * V-PRS id="vprs17" ** Maam Pron jovkedh+kongr? ** Pron DRINK+akkusativ ..... (jovkedh+kongr). * V-PRS id="vprs18" ** Maam Pron bigkedh+kongr? ** Pron BUILDING_ROOM_A BUILDING+akkusativ ..... (bigkedh+kongr). * V-PRS id="vprs19" ** Maam Pron FINANCE_V+kongr prs? ** Pron CLOTHING+akkusativ ..... (FINANCE_V+kongr prs). ENDRET 29/4 * V-PRS id="vprs20" ** Maam Pron FINANCE_V+kongr prs? ** Pron FOOD_GROCERY+akkusativ ..... (FINANCE_V+kongr prs). * V-PRS - ikke laga ennå pga av govledh 1 vs 2 ** Maam Pron govledh+kongr prs? ** Pron ..... (govledh+kongr prs) dïhte dyjre ..... (ANIMAL_SOUND_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs1" ** Maam Pron maehtedh+kongr prs? ** Pron maehtedh+kongr prs .....(ACTIVITY_V inf) * V-PRS id="vprs21" ** Maam PEOPLE lyjhkedh+kongr darjodh? ** PEOPLE lyjhkedh+kongr prs ..... (ACTIVITY_V inf). * V-PRS id="vprs22" ** Maam PERSNAME maahta? ** Dïhte maahta .....(ACTIVITY_V inf). * V-PRS id="vprs23" ** Maam Pron AUX_V+kongr prs? ** Pron ..... (AUX_V+kongr prs) ACTIVITY_V inf? * V-PRS id="vprs2" ** Maam Pron AUX_V+kongr prs byöpmedidh? ** Pron ..... (AUX_V+kongr prs) FOOD_DISH+akkusativ byöpmedidh. * V-PRS id="vprs3" ** Maam Pron AUX_V+kongr prs jovkedh? ** Pron ..... (AUX_V+kongr prs) DRINK+akkusativ jovkedh. * V-PRS id="vprs24" ** Maam Pron skuvlesne darjodh+kongr prs? ** Pron ..... (SCHOOL_V+kongr prs). * Maam Pron vytnesjidh+kongr prs? 12/4-11 Pron VÆTNOE_GÅARODH+akkusativ ... (gåarodh+kongr prs). * Maam Pron vytnesjidh+kongr prs? 12/4-11 Pron VÆTNOE_GARRE+akkusativ .... (darjodh+kongr prs). !!Preteritumsøvinger * V-PRT id="vprt3" ** Maam FAMILY darjodh+pret+kongr? ** FAMILY ..... (ACTIVITY_V+kongr prt). * V-PRT id="vprt4" ** Maam PERSNAME darjoeji? ** Dïhte ..... (ACTIVITY_V+kongr prt). * V-PRT id="vprt5" ** Maam Pron darjodh+kongr prt? ** Pron ..... (ACTIVITY_V+kongr prt). * V-PRT id="vprt6" ** Maam PEOPLE jååktan darjodh+kongr prt? ** Jååktan PEOPLE ..... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt7" ** Maam Pron jååktan darjodh+kongr prt? ** Jååktan Pron .... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt8" ** Maam PEOPLE minngemes våhkoen darjodh+pret+kongr? ** Minngemes våhkoen PEOPLE .... (ACTIVITY_V prt). ENDRET (12/4-11) * V-PRT id="vprt9" ** Maam Pron övtebe våhkoen darjodh+pret+kongr? ** Övtebe våhkoen Pron ..... (ACTIVITY_V.) * V-PRT id="vprt10" ** Maam Pron daan aereden tsaekedh+kongr pret? ENDRET 23.08.11 ** Pron CLOTHES_A CLOTHING+akkusativ ..... (tsaekedh+kongr+pret). * V-PRT id="vprt11" ** Maam Pron daan biejjien FINANCE_V+kongr pret? ** Daan biejjien Pron ROOM_OTHER+akkusativ ..... (FINANCE_V+kongr pret). * V-PRT id="vprt12" ** Mejnie PERSNAME gïehteli? ** Dïhte .... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt13" ** Mejnie Pron don iehkeden gïehtelidh+pret+kongr? ** Don iehkeden Pron .... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt14" ** Gåabph Pron minngemes våhkoen TRAVELLING_V+kongr pret? ** Pron PLACE_COUNTRY+illativ ..... (TRAVELLING_V+kongr pret). * V-PRT id="vprt15" ** Gubpede Pron daan aereden TRAVELLING_V+kongr pret? ** Pron PLACE_NAME+elativ ..... (TRAVELLING_V+kongr pret). * V-PRT id="vprt1" ** Maam Pron AUX_V+kongr pret byöpmedidh? ** Pron ..... (AUX_V+kongr pret) FOOD_DISH+akkusativ byöpmedidh. * V-PRT id="vprt2" ** Maam Pron AUX_V+kongr pret jovkedh? ** Pron ..... (AUX_V+kongr pret) DRINK+akkusativ jovkedh. * V-PRT id="vprt16" ** Maam Pron AUX_V+kongr pret? ** Pron ..... (AUX_V+kongr pret) ACTIVITY_V inf? * V-PRT id="vprt17" ** Maam Pron maehtedh+kongr pret? ** Pron maehtedh+kongr pret .....(ACTIVITY_V inf) * V-PRT id="vprt18" ** Maam Pron skuvlesne jååktan darjodh+kongr prt? ** Jååktan Pron skuvlesne ..... (SCHOOL_V+kongr prt). !!Perfektumøvinger * V-PRF id="vprf1" ** Maam PERSNAME daan biejjien dorjeme? ** Daan biejjien PERSNAME ..... (ACTIVITY_V perf). * V-PRF id="vprf2" ** Maam Pron skuvlesne dorjeme? ** Pron lea+kongr .... (SCHOOL_V perf). * V-PRF id="vprf3" ** Maam Pron aeredsbeapmose byöpmedamme? ** Daan aereden Pron FOOD_GROCERY+akkusativ ..... (byöpmedidh perf). * V-PRF id="vprf4" ** Giejnie Pron soptsestamme daan biejjien? ** Daen biejjien Pron PEOPLE+komitativ ..... (soptsestidh perf). * V-PRF id="vprf5" ** Giejnie PEOPLE saemiestamme? ** PEOPLE FAMILY+komitativ ..... (saemiestidh perf). * V-PRF id="vprf6" ** Giejgujmie Pron digkiedamme? ** Pron PEOPLE pl+komitativ digkiedidh perf. * V-PRF id="vprf7" ** Gïese Pron TEXT+akkusativ tjaaleme? ** Pron ..... (PEOPLE+illativ) tjaeledh+perf. * Pron lea+kongr gåårvedamme? 12/4-11 Jaavoe, daelie Pron lea+kongr CLOTHING+akkusativ .... (tsaekedh perf). * PEOPLE vytnesjamme? 12/4-11 Jaavoe, daelie dïhte VÆTNOE_GÅARODH+akkusativ .... (gåarodh perf). * Pron möörjeme? 12/4-11 Jaavoe, Pron FOOD_BERRY+nominativ pl ....(tjöönghkedh+perf). !!Imperativøvinger NYE OPPGAVER: Vi lager etter dette mønstret: - Jeg har lyst til å drikke kaffe. - Drikk kaffe! * V-IMPRT id="vimprt7" id="vimprt11" id="vimprt15" ** Pron+1pers sïjhtedh+kongr+prs DRINK+akk jovkedh. ** .....(jovkedh+imperativ) DRINK+akk ! * V-IMPRT id="vimprt8" id="vimprt12" id="vimprt16" ** Pron+1pers sïjhtedh+kongr+prs FOOD_DISH+akkusativ byöpmedidh. ** ....(byöpmedidh+imperativ) FOOD_DISH+akkusativ! * V-IMPRT id="vimprt9" id="vimprt13" id="vimprt17" ** Pron+1pers sïjhtedh+kongr+prs mACTIVITY_V **.... (mACTIVITY_V+imperativ) dellie! * V-IMPRT id="vimprt10" id="vimprt14" id="vimprt18" ** Pron+1pers sïjhtedh+kongr+prs dov gåajkoe båetedh. ** .... (båetedh+imperativ) dellie! * V-IMPRT id="vimprt19" id="vimprt20" id="vimprt21" ** Åadtjodh+kongr+prs Pron+1pers mACTIVITY_V? ** ....(mACTIVITY_V+imperativ) daelie! * V-IMPRT id="vimprt22" ** Pron+1.p ANIMAL_WILD+akkusativ vuartasjidh+kongr prs. ** ..... (vuartasjidh+kongr imperativ) Pron+2.p aaj! * V-IMPRT id="vimprt23" ** Pron+1.p REINDEER_ANIMAL+akkusativ vuartasjidh+kongr prs. ** ..... (vuartasjidh+kongr imperativ) Pron+2.p aaj! * Pron+1.p BIRD+akkusativ vuartasjidh+kongr prs. ..... (vuartasjidh+kongr imperativ) Pron+2.p aaj! 7/4-11 * Pron+1.p ANIMAL_DOM+akkusativ vuartasjidh+kongr prs. ..... (vuartasjidh+kongr imperativ) Pron+2.p aaj! 7/4-11 * Pron+1.p VEHICLE+akkusativ govledh+kongr prs. ..... (govledh+kongr imperativ) Pron+2.p aaj! * Gosse maehtedh+kongr+1.p prs tjihkedidh+inf? 7/4-11 ..... (tjihkedidh+kongr+2.p imperativ) daase! * Kanne AUX_V+kongr prs ACTIVITY_V+inf? ..... (ACTIVITY_V+kongr imperativ) dellie! * Dagke AUX_V+kongr prs BUILDING+illativ MOVEMENT_V+inf? ..... (MOVEMENT_V+kongr imperativ) dellie! 6/4-11 * Kanne AUX_V+kongr prs skuvlesne SCHOOL_V+inf daen biejjien? ..... (SCHOOL_V+kongr imperativ) dellie! 7/4-11 * AUX_V+kongr prs FAMILY+komitativ PLACE_COUNTRY+ illativ TRAVELLING_V+inf. ..... (TRAVELLING_V+kongr imperativ) dellie! * Ja AUX_V+kongr prt ACTIVITY_V+inf. 12/4-11 ..... (ACTIVITY_V+kongr imperativ) daelie! * Gåessie AUX_V+kongr prs CLOTHING+akkusativ mCLOTHES_WORK+inf. ..... (mCLOTHES_WORK+kongr imperativ) TIME_DAY! 12/4-11 * V-IMPRT id="vimprt1" id="vimprt2" id="vimprt3" ** ..... (FINANCE_V+kongr imperativ) CLOTHING+akkusativ! ** Jaa, Pron+entall CLOTHING+akkusativ FINANCE_V+kongr prs. * V-IMPRT id="vimprt4" id="vimprt5" id="vimprt6" ** ..... (COMMAND_V+kongr imperativ) munnjien FOOD_GROCERY+akkusativ. ** Pron+entall dutnjien FOOD_GROCERY+akkusativ COMMAND_V+kongr prs. * ..... (COMMAND_V+kongr imperativ) THING+akkusativ! Endret 7/4-11 Pron+entall THING_akkusativ COMMAND_V+kongr prs. * ..... (COMMAND_V+kongr imperativ) munnjien BELONGINGS+akkusativ.7/4-11 Pron+entall dutnjien BELONGINGS+akkusativ COMMAND_V+kongr prs. * ..... (SCHOOL_V+kongr imperativ) daelie! 7/4-11 Pron+entall skuvlesne SCHOOL_V+kongr prs daen biejjien. * ..... (båetedh+kongr imperativ) diekie! 7/4-11 Jaa, Pron+entall båetedh+kongr prs. * ..... (båetedh+kongr imperativ) varki! 7/4-11 Pron+entall båetedh+kongr. * ..... (rïhpestidh+kongr imperativ) oksem! 7/4-11 Ijje, NEKTING+kongr entall prs sïjhtedh+kongr prs oksem rïhpestidh+inf. * ..... (gaptjedh+kongr imperativ) oksem! 7/4-11 Jaavoe, Pron+entall oksem gaptjedh+kongr prs. * ..... (dahpedh+kongr imperativ) oksem! 7/4-11 Jaavoe, Pron+entall oksem dahpedh+kongr prs. * ..... (govledh+kongr imperativ) maam soptsestidh+kongr prs! Jaa, Pron+entall govledh+kongr prs. * ..... (govledh+kongr imperativ) maam PERSNAME jiehtedh+kongr prs! Jaavoe, Pron+entall govledh+kongr prs. !!Nektingsøvinger * V-PRS id="vprs25" V-PRT id="vprt19" ** Pron+genitiv+sg/pl naan ANIMAL_PET+nominativ? ** Ijje, ..... (NEKTING+kongr prs) leah Pron+genitiv+sg/pl naan ANIMAL_PET+nominativ. ** Ijje, ij (lea NEKTING) Pron+genitiv+sg/pl naan ANIMAL_PET+nominativ. * V-PRS id="vprs26" V-PRT id="vprt20" ** Pron+genitiv+sg/pl naan VEHICLE+nominativ? ** Ijje, ..... (NEKTING+kongr prs) leah Pron+genitiv+sg/pl naan VEHICLE+nominativ. * V-PRS id="vprs27" V-PRT id="vprt21" ** Jaavoe, Pron åestedh+kongr VEHICLE+akkusativ ** Pron VEHICLE+akkusativ åestedh+kongr? ** ..... (NEKTING+kongr) åestieh ** ij-kongr ...... (åestedh+NEKT) * Pron provhkedh+kongr+prs VEHICLE+akkusativ vuejedh? ..... (NEKTING+kongr prs) vuejedh+kongr. * Pron lyjhkedh+kongr prs DRINK+akkusativ jovkedh? ..... (NEKTING+kongr prs) lyjhedh+kongr DRINK+akkusativ jovkedh. * Pron AUX_V+kongr prs ACTIVITY_V+inf? .... (NEKTING+kongr+prs) ACTIVITY_V+kongr. * Pron VEHICLE+akkusativ govledh+kongr pret? ..... (NEKTING+kongr pret) govledh+kongr. * Pron jååktan ACTIVITY_V+kongr pret? ..... (NEKTING+kongr pret) ACTIVITY_V+kongr. * Pron minngemes våhkoen PLACE_NAME+illativ TRAVELLING_V+kongr pret? ..... (NEKTING+kongr pret) PLACE_NAME+illativ TRAVELLING_V+kongr. * V-PRS id="vprs28" V-PRT id="vprt22" ** Pron daan biejjien diekie TRAVELLING_V+kongr pret/pres? Lene: staarese ** Jaavoe, Pron TRAVELLING_V ** ..... (NEKTING+kongr pret/pres) daan biejjien TRAVELLING_V+kongr, men TIME_DAY+genitiv ** NEKTING+kongr pret/pres daan biejjien .....(TRAVELLING_V+kongr.), men TIME_DAY+genitiv !! Gerundiumøvinger. * V-GER id="vger1" ** Gusnie Pron årroeminie? ** Pron PLACE_NAME+inessiv årrodh ger. * V-GER id="vger2" ** Maam PEOPLE darjoeminie? ** Daelie PEOPLE ..... (ACTIVITY_V ger). * V-GER id="vger3" ** Maam FAMILYsg daelie darjoeminie? ** Dïhte ..... (ACTIVITY_V ger). * V-GER id="vger4" ** Mejnie PERSNAME barkeminie? ** Dïhte PROFESSION+essiv barkedh ger. * V-GER id="vger5" ** Gïem datne vuertieminie? Lene: SUBJ pron ** Manne PERSNAME+akkusativ vuertedh ger. * V-GER id="vger6" ** Mejnie PERSNAME gïehteleminie? ** Dïhte .... (ACTIVITY_V ger). !!!PRONOMEN !! Nominativøvinger * P-NOM id="pnom1" ** Gie diekie TRAVELLING_V+kongr prs? ** ..... (Pron+nominativ) TRAVELLING_V+kongr prs. * P-NOM id="pnom2" ** Gie ACTIVITY_V+kongr prs? ** ..... (Pron+nominativ) ACTIVITY_V+kongr prs. * P-NOM id="pnom3" ** Gïeh daelie LEISURETIME_HOME_V+kongr prs? ** ..... (Pron+nominativ pl) LEISURETIME_HOME_V+kongr prs. * P-NOM id="pnom4" ** Gie AUX_V+kongr prs ACTVITY_V+kongr? Lene: ACTVITY_V+inf ** ..... (Pron+nominativ) AUX_V+kongr prs ACTVITY_V+kongr. Lene: bare AUX_V+kongr * Gusnie PRON: f.eks. datne årroeminie? FIRST_SECOND * ..... Oslovisnie årroeminie. * Gusnie Piere jïh dan voelph årroeminie? * ..... Oslovisnie årroeminie. ** Gåabph PRON TRAVELLING_V+kongr prs? FIRST_SECOND ** ..... mPLACE_NAME+illativ TRAVELLING_V+kongr prs. ** Gåabph PERSNAME TRAVELLING_V+kongr prs? ** ..... mPLACE_NAME+illativ TRAVELLING_V+kongr prs. ** Gåabph PEOPLE-pl TRAVELLING_V+kongr prs? ** ..... mPLACE_NAME+illativ TRAVELLING_V+kongr prs. !!Akkusativøvinger * P-ACC id="pacc1" ** Gïem PERSNAME vuajna? ** PERSNAME .... (Pron+akkusativ) vuajna. * Gïem PERSNAME govledh+kongr prs? PERSNAME .... (Pron+akkusativ) govledh+kongr prs. * Gïem PEOPLE gaavnedidh+kongr prs? PEOPLE ..... (Pron+akkusativ) gaavnedidh+kong prs. * Gïem FAMILY råakedh+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+akkusativ) råakedh+kongr prs. * Gïem PROFESSION AUX_V+ kongr prs goerehtalledh+kongr? PROFESSION ..... (Pron+akkusativ) goerehtalledh+kongr. * Gïem PROFESSION stilledh+kongr prt? Dïhte ..... (Pron+akkusativ) stilledhkongr prt. * Giejtie PERSNAME buarastehtedh+kongr prt PERSNAME ..... (Pron+akkusativ pl) buarastehtedh+kongr prt. * Giejtie PERSNAME gihtjeme? PERSNAME .... (Pron+akkusativ pl) gihtjeme. * Gïem FAMILY vuertedh ger? 6/4-11 FORSLAG: SLETT Dïhte ..... (Pron+akkusativ) vuertedh ger. * Gïem NAME viehkiehtidh+kongr prt? 8/4-11 NAME .... (Pron+akkusativ) viehkiehtidh+kongr prt. {{{ P-ACC Gie OBJ vuajna SUBJ OBJ2 vuajna P-ACC Gie OBJ vuajna SUBJ OBJ2 vuajna P-ACC Gïeh OBJ råakeme SUBJ OBJ2 råakeme P-ACC Giejtie SUBJ buarastahteme SUBJ OBJ buarastahteme }}} !!Genitivøvinger * P-GEN id="pgen1" ** Gïen VEHICLE? ** Daate ..... (Pron+genitiv) VEHICLE. * P-GEN id="pgen2" ** Daate PEOPLE+Pl ANIMAL_PET? ** Jaavoe, daate daj guaktaj ANIMAL_PET. * P-GEN id="pgen3" ** Daate mPERSNAME ANIMAL_PET? ** Jaavoe, daate ...... Pron+Gen ANIMAL_PET. * P-GEN id="pgen4" ** Daate FAMILY -guaktaj ANIMAL_PET? ** Jaavoe, daate daj guaktaj ANIMAL_PET. * P-GEN id="pgen5" ** Gïen VEHICLE dohte? ** Daate ..... (Pron+genitiv) VEHICLE. * P-GEN id="pgen6" ** Gïen ANIMAL_A ANIMAL_PET dohte? ** Dohte ..... (Pron+genitiv) ANIMAL_PET. * P-GEN id="pgen6" ** Gïen ANIMAL_PET daate? ** Daate ..... (Pron+genitiv) ANIMAL_PET. * Giej ANIMAL_PET+pl? Daate ..... (Pron+genitiv pl) ANIMAL_PET+pl. * Gïen THING? ..... (Pron+genitiv) lea+kongr THING. * Gïen BUILDING_ROOM_A BUILDING? Daate ..... (Pron+genitiv) BUILDING. * Giej BUILDING_ROOM_A BUILDING+pl? Dohte ..... (Pron+genitiv pl) BUILDING+pl. * Gïen BELONGINGS? Daate ..... (Pron+genitiv) BELONGINGS. * Gïen daate? Doete ..... (Pron+genitiv). * Giej dah? Dah ..... (Pron+genitiv pl). * Gïen CLOTHING? Dohte ..... (Pron+genitiv). * Man bïjre PEOPLE soptsestidh+kongr prs? 7/4-11 PEOPLE .... (Pron+genitiv) bïjre soptsestidh+kongr prs. !!Illativøvinger * P-ILL id="pill1" ** Gïese PEOPLE TEXT+akkusativ tjaaleme? ** PEOPLE ..... (Pron+illativ) tjaaleme. * P-ILL id="pill2" ** Giejtie PEOPLE TEXT+akkusativ tjaaleme? ** PEOPLE ..... (Pron+illativ pl) tjaaleme. * Gïese PERSNAME TEXT+akkusativ lohkedh+kongr prs? PERSNAME ..... (Pron+illativ) lohkedh+kongr prs. * P-ILL id="pill3" ** Gïese FAMILY CLOTHING+akkusativ åasteme? ** FAMILY ..... (Pron+illativ) CLOTHING+akkusativ åasteme. * P-ILL id="pill4" ** Giejtie FAMILY CLOTHING+akkusativ åestedh+perf? ** FAMILY ..... (Pron+illativ pl) CLOTHING+akkusativ åestedh+perf. * Gïese FAMILY CLOTHES_A CLOTHING+akkusativ COMMAND_V+kongr pret? FAMILY ..... (Pron+illativ) COMMAND_V+kongr pret. 6/4-11 * Gïese PROFESSION TOY+akkusativ COMMAND_V+kongr pret? PROFESSION ..... (Pron+illativ) COMMAND_V+kongr pret. * Giejtie PROFESSION TOY+akkusativ COMMAND_V+kongr pret? PROFESSION ..... (Pron+illativ pl) COMMAND_V+kongr pret. * Giejtie PERSNAME THING+akkusativ+plural vedtedh+kongr? PERSNAME THING+akkusativ+plural .... (Pron pl) vedtedh+kongr. * Gïese FAMILY båetedh+kongr prs? 6/4-11 Dïhte ..... (Pron+illativ) båetedh+kongr prs. * Gïese PEOPLE juhtedh+kongr prs? 6/4-11 Dïhte ..... (Pron+illativ) juhtedh+kongr prs. * Gïese PERSNAME vuelkedh+kongr prs? 6/4-11 Dïhte ..... (Pron+illativ) vuelkedh+kongr prs. * Gïese PEOPLE vuejedh+kongr prs? 7/4-11 PEOPLE ..... (Pron+illativ) vuejedh+kongr prs. * Gïese PROFESSION vaedtsedh+kongr prs? 7/4-11 Dïhte ..... (Pron+illativ) vaedtsedh+kongr prs. !!Elativøvinger * P-ELA id="pela1" ** Giestie PEOPLE VEHICLE+akkusativ åasteme? ** PEOPLE ..... (Pron+elativ) åasteme. * P-ELA id="pela3" ** Giestie FAMILY CLOTHING+akkusativ åådtjeme? ** FAMILY ..... (Pron+elativ) åådtjeme. * P-ELA id="pela4" ** Giejstie PERSNAME CLOTHING+akkusativ åadtjodh+perf? ** PERSNAME ..... (Pron+elativ pl) åadtjodh+perf. * Giestie PERSNAME THING+akkusativ vaeltedh+kongr prt? PERSNAME .....(Pron+elativ) vaeltedh+kongr prt. * Giejstie PERSNAME THING+akkusativ vaeltedh+kongr prt? PERSNAME .....(Pron+elativ pl) vaeltedh+kongr prt. * Giestie PROFESSION dam govlijidh+kongr prt? PROFESSION ..... (Pron+elativ) govlijidh+kongr prt. * Giestie PEOPLE TOY+akkusativ fihkedh+kongr prt? PEOPLE ..... (Pron+elativ) fihkedh+kongr prt. * Giestie PERSNAME dam STORY+akkusativ govledh+perf? PERSNAME dam ..... (Pron+elativ) govledh+perf. * Giejstie PERSNAME dam STORY+akkusativ govledh+perf? PERSNAME dam ..... (Pron+elativ pl) govledh+perf. * Giestie FAMILY FOOD_GROCERY+akkusativ dængkodh+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+elativ) dængkodh+kongr prs. * Giestie PEOPLE TOOL+akkusativ löönedh+kongr prt? PEOPLE ..... (Pron+elativ) löönedh+kongr prt. 6/4-11 * Giestie PROFESSION båetedh+kongr prt? 6/4-11 Dïhte ..... (Pron+elativ) båetedh+kongr prt. * Giestie fihkedh+kongr prt PERSNAME TOY+akkusativ löönedh+inf? Dïhte fihkedh+kongr prt dam ..... (Pron+elativ) löönedh+inf. 6/4-11 * Giestie FAMILY juhtedh+kongr prs? 6/4-11 Dïhte ..... (Pron+elativ) juhtedh+kongr prs. * Giestie PEOPLE vuelkedh+kongr prs? 6/4-11 PEOPLE ..... (Pron+elativ) vuelkedh+kongr prs. * Giestie PERSNAME vuejedh+kongr prs? 7/4-11 Dïhte ..... (Pron+elativ) vuejedh+kongr prs. * Giestie FAMILY vaedtsedh+kongr prs? 7/4-11 FAMILY ..... (Pron+elativ) vaedtsedh+kongr prs. * Giestie PEOPLE feeredh+kongr prs? 7/4-11 FORSLAG:SLETT Dïhte ..... (Pron+elativ) feeredh+kongr prs. * Giestie PEOPLE BELONGINGS+akkusativ sualadidh+kongr prt? Dïhte ..... (Pron+elativ) sualadidh+kongr prt. 7/4-11 * Giestie PERSNAME bïlledh+kongr prs? 7/4-11 Dïhte ..... (Pron+elativ) bïlledh+kongr prs. {{{ P-ELA SUBJ OBJ ELA åasteme Jaavoe, SUBJ P-ELA åasteme }}} !!Komitativøvinger * P-COM id="pcom1" id="pcom2" id="pcom3" ** Guktie Pron+komitativ daan biejjien? ** ..... (Pron+komitativ) hijven. * P-COM id="pcom1" id="pcom2" id="pcom3" ** Guktie Pron+komitativ daan biejjien? ** ..... (Pron+komitativ) nåake. * P-COM id=" " ** Giejnie PEOPLE fealadidh+kongr prs? ** PEOPLE ..... (Pron+komitativ) fealadidh+kongr prs. * Giejnie FAMILY MOVEMENT_V+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+komitativ) MOVEMENT_V+kongr prs. * Giejgujmie FAMILY MOVEMENT_V+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+komitativ pl) MOVEMENT_V+kongr prs. * Giejnie PERSNAME TRAVELLING_V+kongr prs? PERSNAME ..... (Pron+komitativ) TRAVELLING_V+kongr prs. * Giejgujmie PERSNAME TRAVELLING_V+kongr prs? PERSNAME .... (Pron+komitativ pl) TRAVELLING_V+kongr prs. * Giejnie PROFESSION soptsestidh+kongr prs? PROFESSION ..... (Pron+komitativ) soptsestidh+kongr prs. * Giejnie FAMILY daaroestidh+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+komitativ) daaroestidh+kongr prs. * P-COM id="pcom4" ** Giejgujmie PERSNAME digkede? ** Dïhte ..... (Pron+komitativ pl) digkede. * Giejnie FAMILY saemiestidh+kongr prs? FAMILY ..... (Pron+komitativ) saemiestidh+kongr prs. * Giejnie PERSNAME daanhtsodh+kongr prs? 7/4-11 Dïhte ..... (Pron+komitativ) daanhtsodh+kongr prs. * Giejnie PROFESSION barkedh+kongr prt daan biejjien? Dïhte ..... (Pron+komitativ) barkedh+kongr prt daan biejjien. SATNE : (Under bearbeiding..skal etterhvert blandes med resten av pronomensoppgavene, er satt nederst for oversiktens skyld.) Nominativ: * P-NOM id="pnom5" ** mPERSNAME FOOD_DISH+akk lyjhkoe? ** mPERSNAME jeehti ..... (satne+nominativ+sg) dam lyjhkoe. * P-NOM id="pnom6" ** mPERSNAME jirreden båata? ** Jaavoe, dïhte jeehti ..... (satne+nominativ+sg) varki aereden båata. * P-NOM id="pnom7" ** Dov eejhtegh aaj båetiejægan? ** Jaa, manne dejtie gihtjim, dah guaktah jeehtigan ..... (satne+nominativ+du) aaj båetiejægan. * Giestie mPERSNAME dam BELONGINGS+akkusativ+sg åådtjeme? Aanta jeehti ..... (satne+nominativ+sg) eejtegistie dam åådtjeme. * Datne daajra jis FAMILY båata? Im daejrieh, gihtjh mPERSNAME+akkusativ-sg jis ..... (satne+nominativ+sg) daajra. Akkusativ: * P-ACC id="pacc7" ** Edtjh datne mPERSNAME+akk dåeriedidh? ** Jaavoe, mPERSNAME jeehti manne maahtam ..... (satne+akkusativ+sg) dåeriedidh. LA: dïhte jeehte... * P-ACC id="pacc8" ** Gïem edtja mPERSNAME dåeriedidh? ** Saara munnjien jeehti Aanta edtja ..... (satne+akkusativ+sg) dåeriedidh. ** LA: Dïhte munnjien jeehti Jeense edtja ..... (satne+akkusativ+sg) dåeriedidh. (for å unngå at det kommer samme navn som i spørsmålet) * P-ACC id="pacc9" ** Gie nPERSNAME+akkusativ+sg buarastehti? ** Jaahke jeehti mPERSNAME gie ..... (satne+akkusativ+sg) buarastehti. * Datne mPERSNAME+akkusativ+sg buarastahteme? Manne joe ..... (satne+akkusativ+sg) buarastahteme. * Man åvteste mPERSNAME ij båetieh? Åvla jeehti dïhte idtji sïjhth ..... (satne+akkusativ+sg) dåeriedidh. Genitiv: * P-GEN id="pgen8" ** mPERSNAME+gen lea BELONGINGS? ** mPERSNAME soptsesti .... (satne+genitiv+sg) lea BELONGINGS. * P-GEN id="pgen9" ** Gïen luvnie edtjh årrodh? ** mPERSNAME jeehti manne åadtjoem .... (satne+genitiv+sg) luvnie årrodh. * mPERSNAME+genitiv naan båatsoebïenje? Ijje, dïhte jeehti ij leah ..... (satne+genitiv+sg) naan bïenje. * Dej guaktaj naan bïjle? Jaavoe, dah guaktah jeehtigan ..... (satne+genitiv+du) lea bïjle. * P-GEN id="pgen10" ** Dah naan bïjlem utnieh? ** mPERSNAME jeehti ..... (satne+genitiv+pl) leah stoerre bïjle. ** LA: Dah jiehtieh ..... (satne+genitiv+pl) lea stoerre bïjle. Illativ: * P-ILL id="pill5" ** mPERSNAME aaj dam daajra? ** mPERSNAME jeehti Nejla dam ....... (satne+illativ+sg) soptsesti. * P-ILL id="pill6" ** FAMILY BELONGINGS+akk mPERSNAME+illativ vedti? ** Jaavoe, mPERSNAME jeehti FAMILY dam .... (satne+illativ+sg) vedti. * P-ILL id="pill7" ** FAMILY BELONGINGS+akk dejtie guaktide vedti? ** Jaavoe, dah guaktah jeehtigan FAMILY dam .... (satne+illativ+du) vedti. * P-ILL id="pill8" ** FAMILY BELONGINGS+akk maanide vedti? ** Jaavoe, maanah jeehtin FAMILY dam .... (satne+illativ+pl) vedti. * Gie dam mPERSNAME+illativ soptsesti? Sagka jeehti Piere dam ..... (satne+illativ+sg) soptsesti. * Giestie mPERSNAME dam govleme? Meehte jeehti lohkehtæjja dam ..... (satne+illativ+sg) soptsestamme. * FAMILY dam daajra? Manne ussjedim datne ..... (satne+illativ+sg) dam soptsestamme. Elativ: * P-ELA id="pela7" ** Giestie FAMILY BELONGINGS+akk+sg åådtjeme? ** mPERSNAME jeehti FAMILY dam ...... (satneste) åådtjeme. * P-ELA id="pela8" ** Giestie mPERSNAME BELONGINGS+akk+sg åådtjeme? ** Lohkehtæjjah jeehtin mPERSNAME dam ...... (sijjeste) åådtjeme. * P-ELA id="pela9" ** mPERSNAME dam daajra? ** Marit soptsesti mPERSNAME ..... (satne+elativ+sg) dam govleme. * P-ELA id="pela10" ENDRET 1.7 ** mPERSNAME dam daajra? ** Aahka gon aajjah soptsestigan mPERSNAME ..... (satne+elativ+du) dam govleme. *Giestie mPERSNAME BELONGINGS+akkusativ veelti? FAMILY veanhta mPERSNAME dam .....(satne+elativ+sg) veelti. * Giestie mPERSNAME dam saerniem govleme? Aahka jeehti dïhte dam saerniem ..... (satne+elativ+sg) govleme. * Giestie mPERSNAME dam BELONGINGS+akkusativ+sg lööneme? Aajja jeahta dïhte ..... (satne+elativ+sg) dam lööneme. Komitativ: * P-COM id="pcom8" ** Pron åadtjodh+kongr mPERSNAME+kom ektesne stååkedidh? ** mPERSNAME hov jeehti pron åadjodh+kongr ..... (satne+kommitativ+sg) ektesne stååkedidh. * P-COM id="pcom9" ** Nïejte åådtje maanajgujmie ektesne stååkedidh? ** Maanah hov jeehtin dïhte åådtje ..... (satne+komitativ+pl) ektesne stååkedidh. * Giejnie edtja mPERSNAME meatan årrodh? Dah learohkh jeehtin dïhte edtja ..... (satne+kommitativ+pl) meatan årrodh. * P-COM id="pcom10" ** Giejnie mPERSNAME? ** Sissel soptsesti dïhte ..... (satne+komitativ+sg). * P-COM id="pcom11" ** Giejgujmie mPERSNAME? ** PROFESSION+pl soptsestin dïhte ..... (satne+komitativ+pl). * Giejgujmie PROFESSION bööti? Meerje jeehti dïhte ..... (satne+komitativ+pl) bööti. * Giejnie mPERSNAME staaresne orre? Læjsa soptsesti dïhte ..... (satne+komitativ+sg) orre. {{{ P-COM Giejgujmie PERSON Aahka gon aajja VERB dïhte P-COM soptsestidh }}} !!! ADJEKTIV Attr: * ATTRPOS id="attrpos1" ** Tjidtjien gåptoe lea rööpses. Dov lea gåptoe? LA: COLOUR og CLOTHING ** Mov aaj ....... gåptoe. * ATTRPOS id="attrpos2" ** mPERSNAME+genitiv gåetie lea BUILDING_ROOM_A+pred. Guktie dov gåetie? ** Mov aaj .... (BUILDING_ROOM_A+attributt) gåetie. * ATTRPOS id="attrpos3" ** Datne tuhtjh mov ANIMAL_DOM lea ANIMAL_A+pred? ** Jaavoe, dov lea .... (ANIMAL_A+attr) ANIMAL_DOM. * ATTRPOS id="attrpos4" ** Daate filme lea gaaje EXPERIENCE_A+pred. Sïjhth dam veartasjidh? Lene: endra til vuartasjidh som er i oahpa ** Ijje, im sïjhth .... (EXPERIENCE_A+attr) filmh veartasjidh. * ATTRPOS id="attrpos5" ** Daate CLOTHING lea CLOTHES_A+pred. Guktie doete? ** Daate aaj .... (CLOTHES_A+attr) CLOTHING. * ATTRPOS id="attrpos6" ** FAMILY+genitiv ANIMAL_PET lea ANIMAL_A+pred? ** Nov amma dïhte .... (ANIMAL_A+attr) bïenjem åtna. Lene: bïenjem -> ANIMAL_PET * ATTRPOS id="attrpos7" ** mPERSNAME+genitiv bïjle lea mTHING_A+pred? ** Jaavoe, daelie hov lea .... (mTHING_A+attr) bïjlem åasteme. * ATTRPOS id="attrpos8" ** Pron+genitiv beapmoeh SOUP_A+pred? Lene: Dov ** Ijje, ij leah daate ..... (SOUP_A+attr) beapmoeh. 27/5 Komparativ: * PREDCOMP id="predcomp1" ** Mov stoere gåetie. Guktie dov gåetie? ** Mov gåetie ..... (fasit: stuerebe) goh dov. * PREDCOMP id="predcomp2" ** Sagkan aajja båeries. Man båries dov aajja? Lene: GEN ** Im daejrieh, men mov aajja ...... (fasit: båarasåabpoe) sov aajjeste. * Sagkan aajja båeries. * Mov aajja ........ (fasit: båarasåabpoe) goh sov. * PREDCOMP id="predcomp3" ** Jååktan garre bïegke daesnie. ** Men daan biejien ..... (fasit: garrebe) bïegke. * PREDCOMP id="predcomp4" ** Aanta lea noere. Lene: mPERSNAME HUMAN_A ** alt. 1 Dan voelph ....... (fasit: nuerebh). / ** a.t. 2 Saara lea ...... (fasit: nuerebe). morfac-sett: ung, gammel, sint, hyggelig, lykkelig, morsom .... ? Lene: manne * PREDCOMP id="predcomp6" ** Mov aehtjie veaksehke. Lene: mPERSNAME ** Mov aehtjie .... (veaksehke+komperativ) dov aehtjeste. * PREDCOMP id="predcomp5" ** mPERSNAME+genitiv mLONG_SHORT lea guhkie. Man guhkies mLONG_SHORT dov? ** Mov mLONG_SHORT .... (guhkie+ komperativ) goh mPERSNAME+genitiv. * PREDCOMP id="predcomp7" ** mPERSNAME+genitiv mLONG_SHORT lea åenehke. Dov mLONG_SHORT aaj åenehke? ** Mov mLONG_SHORT .... (åenehks + komperativ) goh mPERSNAME+genitiv. * mPERSNAME lea HUMAN_A+pred. * Sara lea .... (HUMAN_A+komperativ.) * mPERSNAME lea HUMAN_A+pred. Manne leam .... (HUMAN_A+komperativ) NAME+elativ 3/5 * Daan biejjien bïjvele. * Jååktan dellie .... (bijvele+komperativ.) 5/5 * Jååktan jueskies vearelde. * Domtoe .... (jueskies+komperativ) daan biejjien 5/5 * Tjaebpies vearelde daan biejjien? 13/5 * Jååktan hov .... (tjaebpies+komperativ.) * mPERSNAME+genitiv BELONGINGS mTHING_A+pred. 13/5 * FAMILY+genitiv BELONGINGS .... (mTHING_A+komperativ) * Mov FOOD_DISH SOUP_A+pred. Guktie dov FOOD_DISH? 27/5 * Mov FOOD_DISH gujht .... (SOUP_A+komperativ) goh dov. Superlativ: * PREDSUP id="predsup1" ** Daesnie jïjnjh laejpieh. Maam daejstie sïjhth? Lene: FOOD_GROCERY ** Manne dam ..... (fasit stööremes) laejpiem vaaltam. * PREDSUP id="predsup2" ** mPERSNAME lea HUMAN_A+komperativ pron+elativ? Lene: Dïhte lea ADJ PERS ** Ijje, pron .... (HUMAN_A+superlativ). ** SLETT! * PREDSUP id="predsup3" ** Mov mLONG_SHORT åenehke+komperativ goh dov? Lene: Mov THING lea åenehke ** Jaavoe, dov mLONG_SHORT åenehke+superlativ. ** SLETT! * PREDSUP id="predsup4" ** Magkeres guvvie datne lyjhkh? ** Manne gujht dam .... (mTHING_A+superlativ) guvviem lyjhkem. 3/5 * Daate hov lea mTHING_A. * Men doete .... (mTHING_A+superlativ). * Doete gujht CLOTHES_A CLOTHING. * Jaavoe, men daate CLOTHING .... (CLOTHES_A+superlativ). * Doh PEOPLE+pl lea HUMAN_A. * Men mPERSNAME lea .... (HUMAN_A+superlativ). * Guhte PEOPLE+flertall+elativ HUMAN_A? * Gaajhkesh leah HUMAN_A, men mPERSNAME lea .....(HUMAN_A+superlativ). NY:13.09 Lage Morfasett for komparativ flertall: - flertallsting som kan være lengre/kortere (hår, ski, fingre, ...) - flertallsting som kan være større/mindre - flertallsting som kan være ung/eldre - flertallsting som kan være hardere/mykere (sofa, ball, pute, madrass) Blanda sett: !!!Substantiv Akkusativ * N-ACC id="acc5" ** Maam mPERSNAME jovkedh+kongr prs? ** mPERSNAME ..... (DRINK akkusativ) jovkedh+kongr prs. * N-ACC id="acc9" ** Maam Pron vuejnedh+kongr prs? ** Pron .... (mPERSNAME+akkusativ) vuejnedh+kongr prs. * N-ACC dekkes av CLOTHES_WORK-settet ** Maam mPERSNAME mCLOTHES_WORK+kongr prs/prt? ** mPERSNAME ..... (CLOTHING+akkusativ) mCLOTHES_WORK+kongr prs/prt. * Maam dïhte båatsoeburrie voessese tsagki? * Dïhte ..... (HERDING_THING+akkusativ) tsagki. * Maam pron edtjedh+kongr+prs meatan vaeltedh ? * Pron edtjedh+kongr+prs .... (BELONGINGS+akkusativ) meatan vaeltedh. Genitiv * N-GEN id="gen9" ** Gïen ANIMAL_PET+nominativ doete? ** Daate ..... (mPERSNAME+genitiv) ANIMAL_PET+nominativ. * Gïen VEHICLE+nominativ daate? Doete gujht..... (FAMILY+genitiv) VEHICLE+nominativ. * Gïen CLOTHING+nominativ daate? Doete .... (PEOPLE+genitiv) CLOTHING+nominativ. * N-GEN id="gen8" ** Man bïjre PERSNAME soptsestidh+kongr? ** Dïhte .... (mCONVERSATION+gentitiv) bïjre soptsestidh+kongr. * Guktie PROFESSION+genitiv+sg nomme? ..... (PROFESSION+genitiv+sg) nomme PERSNAME. * Gïen REINDEER_ANIMAL dohte? * Dohte .... (FAMILY+genitiv) REINDEER_ANIMAL Illativ * N-ILL id="ill2" ** Gåabph PROFESSION MOVEMENT_V+kongr? ** PROFESSION ..... (PLACE_NAME illativ) MOVEMENT_V+kongr. * Gåabph PEOPLE TRAVELLING_V+kongr prs? PEOPLE ..... (PLACE_COUNTRY+illativ) TRAVELLING_V+kongr prs. * N-ILL id="ill4" ** Gïese PRON TOY-akk vedtedh+kongr? ** PRON TOY-akk ..... (FAMILY illativ) vedtedh+kongr. * Gosse Pron CLOTHING+akkusativ bïejedh+kongr? Pron CLOTHING+akkusativ ..... (CONTAINER+illativ) bïejedh+kongr. * Gïese PERSNAME jååktan ringkedh+kongr prt? Dïhte ..... (mPERSNAME+illativ) ringkedh+kongr prt. Inessiv * Gusnie FAMILY/PERSNAME årroeminie? * FAMILY/PERSNAME ..... (PLACE_NAME inessiv) årroeminie. * N-INE id="ine5" ** Gusnie HUMAN_A PROFESSION årroeminie? ** Dïhte ..... (PLACE_NAME inessiv) årroeminie. * N-INE id="ine19" ** Gusnie NAME+genitiv BELONGINGS+nominativ? ** NAME+genitiv BELONGINGS+nominativ lea .... (ROOM+inessiv) * Gusnie pron mov REINDEER_ANIMAL+akkusativ vuejnedh+kongr+prt? * Pron dam .... (NATURE_PLACE_REINDEER+inessiv) vuejnedh+kongr+prt. Elativ * N-ELA id="ela3" ** Gubpede PEOPLE båetedh+kongr? ** PEOPLE ..... (PLACE_NAME elativ) båetedh+kongr. * N-ELA id="ela10" ** Gustie ANIMAL_PET+sg båata? ** Dïhte ..... (ROOM+elativ) båata. *Giestie pron HERDING_THING+akkusativ åadtjodh+kongr+prt? * Dam pron .... (FAMILY+elativ) åadtjodh+kongr+prt. * Mestie Pron bïlledh+kongr prs? Pron ....(ANIMAL_WILD+elativ) bïlledh+kongr prs. * Gubpede bovtsem vuejiehtamme? Dam libie .... (NATURE_PLACE_REINDEER+elativ) vuejiehtamme. Komitativ * N-COM id="com5" id="com6" id="com7" ** Giejnie FAMILY/PERSNAME/Pron vuelkedh+kongr? ** FAMILY/PERSNAME/Pron ..... (PERSNAME+komitativ) vuelkedh+kongr. * N-COM id="com8" ** Mejnie Pron PLACE_COUNTRY+illativ fealadidh+kongr? ** Pron ..... (VEHICLE+komitativ) fealadidh+kongr. * N-COM id="com9" ** Giejnie Pron daan iehkeden soptsestidh+kongr? ** Pron ..... (PERSNAME+komitativ) soptsestidh+kongr. * N-COM id="com10" ** Giejnie Pron saemiestidh+kongr? ** Pron ..... (FAMILY+komitativ) saemiestidh+kongr. * Giejnie FAMILY daanhtsoeminie? Dïhte ..... (mPERSNAME+komitativ) daanhtsoeminie. Essiv * N-ESS id="ess1" ** Mejnie PERSNAME barkeminie? ** Dïhte ..... (PROFESSION+essiv) barkeminie. * N-ESS id="ess3" ** Mejnie PEOPLE+Sg PLACE_NAME+inessiv barkeminie? ** PEOPLE .... (PROFFESSION+essiv) barkeminie. !!!Pronomen Akkusativ * P-ACC id="pacc1" ** Gïem PERSNAME vuajna? ** PERSNAME .... (Pron+akkusativ) vuajna. * Gïem PERSNAME govledh+kongr prs? * PERSNAME .... (Pron+akkusativ) govledh+kongr prs. * Gïem NAME viehkiehtidh+kongr prt? * NAME .... (Pron+akkusativ) viehkiehtidh+kongr prt. Genitiv * Gïen VEHICLE doete? * Daate ..... (Pron+genitiv) VEHICLE. * Gïen lea THING ? * ..... (Pron+genitiv) lea THING. * Gïen CLOTHING+nominativ daate? * Doete .... (pron+genitiv) CLOTHING+nominativ. * Giej BELONGINGS+plural doh? * Doh leah .... (pron+flertall+genitiv). * Man bïjre PEOPLE soptsestidh+kongr prs? * PEOPLE .... (Pron+genitiv) bïjre soptsestidh+kongr prs. Illativ * P-ILL id="pill1" ** Gïese PEOPLE TEXT+akkusativ tjaaleme? ** PEOPLE ..... (Pron+illativ) tjaaleme. * P-ILL id="pill2" ** Giejtie PEOPLE TEXT+akkusativ tjaaleme? ** PEOPLE ..... (Pron+illativ pl) tjaaleme. * P-ILL id="pill3" ** Gïese FAMILY CLOTHING+akkusativ åasteme? ** FAMILY ..... (Pron+illativ) CLOTHING+akkusativ åasteme. * Gïese PROFESSION BELONGINGS+akkusativ vedti? * Dïhte dam ..... (Pron+illativ) vedti. Elativ * P-ELA id="pela3" ** Giestie FAMILY CLOTHING+akkusativ åådtjeme? ** FAMILY ..... (Pron+elativ) åådtjeme. * Giestie mPERSNAME dam STORY+akkusativ govleme? PERSNAME dam ..... (Pron+elativ) govleme. * Giestie mPERSNAME bælla? Dïhte ..... (Pron+elativ) bælla. * Giestie FAMILY THING+akkusativ veelti? Dïhte dam .....(Pron+elativ) veelti. Komitativ * P-COM id="pcom1" id="pcom2" id="pcom3" ** Guktie Pron+komitativ daan biejjien? ** ..... (Pron+komitativ) hijven. * P-COM id="pcom1" id="pcom2" id="pcom3" ** Guktie Pron+komitativ daan biejjien? ** ..... (Pron+komitativ) nåake. * Giejnie PROFESSION soptsestidh+kongr prs? PROFESSION ..... (Pron+komitativ) soptsestidh+kongr prs. !!Verb Presens * V-PRS id="vprs4" ** Maam FAMILY darjodh+kongr? ** FAMILY ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs7" ** Maam PEOPLE daan biejjien dorje? ** Daan biejjien dïhte ..... (ACTIVITY_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs9" ** Maam Pron daan biejjien skuvlesne darjodh+kongr? ** Daan biejjien Pron .... (SCHOOL_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs14" ** Gubpede PEOPLE MOVEMENT_V+kongr prs? ** PEOPLE PLACE_NAME+elativ ..... (MOVEMENT_V+kongr prs). * V-PRS id="vprs13" ** Gåabph Pron TRAVELLING_V+kongr prs? ** Pron PLACE_NAME+illativ ..... (TRAVELLING_V+kongr prs). * Gåessie pron TRAVELLING_V+kongr+prs? * Pron TIME_DAY+genitiv .... (TRAVELLING_V+kongr+prs.) Preteritum * V-PRT id="vprt6" ** Maam PEOPLE jååktan darjodh+kongr prt? ** Jååktan PEOPLE ..... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt7" ** Maam Pron jååktan darjodh+kongr prt? ** Jååktan Pron .... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt8" ** Maam PEOPLE minngemes våhkoen darjodh+pret+kongr? ** Minngemes våhkoen PEOPLE .... (ACTIVITY_V prt). * V-PRT id="vprt11" ** Maam Pron daan biejjien FINANCE_V+kongr pret? ** Daan biejjien Pron ROOM_OTHER+akkusativ ..... (FINANCE_V+kongr pret). * V-PRT id="vprt12" ** Mejnie PERSNAME gïehteli? ** Dïhte .... (ACTIVITY_V prt). Perfektum * V-PRF id="vprf1" ** Maam PERSNAME daan biejjien dorjeme? ** Daan biejjien PERSNAME ..... (ACTIVITY_V perf). * V-PRF id="vprf2" ** Maam Pron skuvlesne dorjeme? ** Pron lea+kongr .... (SCHOOL_V perf). * Pron lea+kongr gåårvedamme? Jaavoe, daelie Pron lea+kongr CLOTHING+akkusativ .... (tsaekedh perf). * PEOPLE vytnesjamme? Jaavoe, daelie dïhte VÆTNOE_GÅARODH+akkusativ .... (gåarodh perf). * Pron möörjeme? Jaavoe, Pron FOOD_BERRY+nominativ pl ....(tjöönghkedh+perf). * mPERSNAME sov CLOTHING+akkusativ mCLOTHES_WORK+perfektum? * Nov hævvi dïhte dam .... (darjodh+perfektum). Gerundium * V-GER id="vger2" ** Maam PEOPLE darjoeminie? ** Daelie PEOPLE ..... (ACTIVITY_V ger). * V-GER id="vger6" ** Mejnie PERSNAME gïehteleminie? ** Dïhte .... (ACTIVITY_V ger).