"" "dál" Adv AErr "dal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "geargat" V IV Ind Prt Du1 "<šearffaiguin>" "šearfa" N Pl Com "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "<áigo>" "áigut" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Imprt ConNegII SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV ConNegII SELECT:3429:r960 "" "geahččat" V TV Inf SELECT:5583 ; "geahččat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "spábba" N Pl Acc "spábba" N Pl Gen "<.>" "." CLB "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "joatki" Hum N Actor Pl Nom "joatkit" V TV Inf ; "joatkit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "joatkit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "joatkit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL 2scarfs_closing &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "háliidit" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:5607 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:5607 "<.>" "" "dál" Adv AErr "dal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "geargat" V IV Ind Prt Du1 "<šearffaiguin>" "šearfa" N Pl Com "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "<áigo>" "áigut" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Imprt ConNegII SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV ConNegII SELECT:3429:r960 "" "geahččat" V TV Inf SELECT:5583 ; "geahččat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "spábba" N Pl Acc "spábba" N Pl Gen "<.>" "." CLB "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "joatki" Hum N Actor Pl Nom "joatkit" V TV Inf ; "joatkit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "joatkit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "joatkit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL 2scarfs_closing &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "garraláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "garraláibi" N Sg Gen "" "ja" CC "" "ruovva#láibi" N Sg Gen "ruovva#láibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gal" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "roavvaláibi" N Sg Gen "" "ja" CC "" "nisoláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "nisoláibi" N Sg Gen "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "garraláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "láibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "láibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "roavvaláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "odne" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "nisoláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "nisoláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "roavvaláibi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com ; "ildu" N CGErr Sg Com REMOVE:5415 ; "ildu" N CGErr Pl Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavis" A Attr ; "roavvá" Hum N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:2137 ; "roavvá" Hum N Sg Nom AErr REMOVE:2137 ; "roavva" N Sg Nom REMOVE:2137 ; "roavva" N CGErr Sg Gen REMOVE:2137 ; "roavvá" Hum N Sg Acc AErr REMOVE:2137 ; "roavva" N CGErr Sg Acc REMOVE:2137 ; "roavvá" Hum N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:2137 ; "roavvá" Hum N Sg Gen AErr REMOVE:2137 ; "roavvat" V IV Ind Prs AiErr Sg3 REMOVE:5590 "" "láibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "láibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "bruvsa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "bruvsa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "mielki" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Gen "mielki" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "" "ja" CC "" "vuolá" Adv AErr "vuolla" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg "vuollat" V TV VGen "vuola" N Sg Nom ; "vuolla" N Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Gen "mielki" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "" "ja" CC "" "vuola" N Sg Gen "vuola" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sihke" CC "" "viidni" N Sg Gen "viidni" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "" "ja" CC "" "vuola" N Sg Gen "vuola" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sákta" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "sákta" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "vuolla" N Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuola" N Sg Nom REMOVE:5836 ; "vuolá" Adv AErr SELECT:5858 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuola" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "vuola" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "gáffe" Plant N Sg Acc &dia-target &sem-gaffe SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6300 ADD:6217 ADD:6300 ; "gáffe" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "juhkat" V TV Inf SELECT:5583 ; "juhkat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "vuolla" N Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuolá" Adv AErr SELECT:5858 ; "vuola" N Sg Nom SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "mielki" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "vuolla" N Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuola" N Sg Nom REMOVE:5836 ; "vuolá" Adv AErr SELECT:5858 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "<Áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "bruvsa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "bruvsa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Gurut" N Prop LowercaseErr Plc Attr REMOVE:1948 "" "rávda" N Sg Loc AErr SELECT:3765:r1000 "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávdá" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "Rávddá" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:1948 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "rávda" N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "rávda" N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sákta" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "sákta" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 SELECT:5546 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 SELECT:5546 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 SELECT:5546 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_máná_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<.>" "" "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 SELECT:5546 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 SELECT:5546 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 SELECT:5546 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_máná_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "<1>" "1" Num Sg Nom &dia-target SELECT:5889 MAP:6211 ; "1" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "1" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "mánná" Hum N Sg Nom ; "mánná" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "mánná" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkit "" "guhkki" A Comp Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "guhkki" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "guhkidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt Sg2 SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt ConNeg SELECT:5537 ; "guhkit" Adv SELECT:5537 ; "guhkki" A Comp Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkki" A Pl Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkit "" "guhkki" A Comp Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "guhkki" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "guhkidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt Sg2 SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt ConNeg SELECT:5537 ; "guhkit" Adv SELECT:5537 ; "guhkki" A Comp Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkki" A Pl Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A* Der/at Adv SELECT:5638 ; "hálbbidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "hálbi" A Pl Nom REMOVE:4565:r1210 ; "hálbbidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Attr SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Sg Nom SELECT:5638 "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccat "" "oanehaš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5708 ; "oanehaš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A* Der/at Adv SELECT:5638 ; "hálbbidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "hálbi" A Pl Nom REMOVE:4565:r1210 ; "hálbi" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "hálbbidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Sg Nom SELECT:5638 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6222 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "dát" Pron Dem Sg Acc AErr "dat" Pron Dem Sg Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Dem Sg Gen "dát" Pron Dem Sg Gen AErr "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:5342 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:5342 ; "Dan" N Prop Mal Sg Gen REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Attr REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Nom REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Acc REMOVE:5570 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6222 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6222 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6222 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "spábba" N Sg Nom ; "spábba" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "spábba" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_stuorimus "" "stuoris" A Superl Attr SELECT:5708 ; "stuoris" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "" "spábba" N Sg Nom ; "spábba" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "spábba" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 ; "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 ; "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr SELECT:5708 ; "oanehaš" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr "oanehaš" A Superl Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr SELECT:5708 ; "oanehaš" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom ; "šearfa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "šearfa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "soffá" N G3 Sg Gen "soffá" N G3 Sg Acc "soffá" N G3 Sg Nom ; "soffá" N G3 CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "soffá" N G3 CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_soffa "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "lohkan#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "lohkan#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lohkanlamppa &dia-basadanlatnja MAP:6296 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "basadanlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtte#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtte#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahttelamppa "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtte#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtte#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahttelamppa "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "" "?" CLB "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV &dia-hivsset MAP:6294 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "hivsset" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "lokta" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "loakta" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 ; "loktet" V TV Ind Prt Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5718 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5718 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "tv" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "tv" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "tv" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "beavdi" N Sg Gen SELECT:5687 ; "beavdi" N Sg Acc SELECT:5687 "" "ala" Po SELECT:4309:r1142 ; "Ala" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Ala" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "Ala" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "ala" Adv SELECT:4309:r1142 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "ođđen#latnji" Ani N Sg Ill IllVErr "ođđen#látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr "ođđen#latnja" Plc N Sg Ill "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "soffá" N G3 Sg Acc SELECT:5742 ; "soffá" N G3 CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "soffá" N G3 CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "soffá" N G3 Sg Gen SELECT:5742 ; "soffá" N G3 Sg Nom SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_soffa "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill ; "latnji" Ani N Sg Ill IllVErr REMOVE:1953 ; "látnji" Plant N Sg Ill IllVErr AErr REMOVE:1953 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "stuoris" A Attr "" "speajal" N Sg Acc SELECT:5742 ; "speadjal" N Sg Gen REMOVE:2390:r614 ; "speadjal" N Sg Acc REMOVE:2390:r614 ; "speadjat" V* TV Der/l V Ind Prs Sg3 SELECT:5742 ; "speajal" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_speadjala "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "hivsset" N Sg Ill &dia-target MAP:6223 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "<Áltás>" "Áltá" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Bonjakas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "Rustefjebmas" N Prop Plc Sg Loc Guess SUBSTITUTE:5369 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárásjoas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Harstas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Oulu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Ivgu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Pl1 Gen "mun" Pron Pers Pl1 Acc "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bryne" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Brno" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bryne" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "buvru#vuotna" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5488 ; "buvru#vuotna" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "buvru#vuotna" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Fauskes" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárásjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Mathisdalenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Tromsøs" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv AErr "dal" Adv "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Fállejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Kalifornias" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Helsset" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Lofotenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Moskaluokta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Hillágurra" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "ruoktu" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5488 ; "ruoktu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "ruovttus" Adv SELECT:1968 ; "ruoktu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 "" "dál" Adv "<.>" "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "oasti" Hum N Actor Pl Nom "oastit" V TV Inf ; "oastit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "oastit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "oastit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL Háliidat_go_oastit_mu_biilla_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "háliidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "háliidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "háliidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "háliidit" V TV VGen SELECT:5582 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6174 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Ill "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6174 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sirma" N Prop Sur Sg Gen "Sirma" N Prop Sur Sg Acc "Sirma" N Prop Sur Sg Nom "" "ja" CC "" "fanas#gáddi" Plc N Sg Nom ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 "" "gaska" N Sg Nom ; "gaska" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "gaska" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "gaskat" V IV Ind Prs AiErr Sg3 REMOVE:5590 ; "gáskit" V TV Ind Prs AiErr Sg3 AErr REMOVE:5590 ; "gaskit" V TV Ind Prs AiErr Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "dál" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bonjákas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom "Bonjákas" N Prop LowercaseErr Plc Attr "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "Joa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc "Joa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen "Joa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc REMOVE:5812 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6174 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Nom "Lathari" N Prop Plc Sg Acc "Lathari" N Prop Plc Sg Gen "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Nom "Lathari" N Prop Plc Sg Acc "Lathari" N Prop Plc Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Čorgaš>" "Čorgaš" N Prop Plc Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gal" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "." CLB "" "stuoris" A Attr ; "Stuora" N Prop Attr REMOVE:2137 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6174 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gal" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:3172:r897 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom ; "báiki" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "báiki" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "njálgát" Adv SELECT:5638 ; "njálggis" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggat" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggis" A Comp Attr REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Comp Sg Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "njálggis" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:4570:r1212 ; "njálggat" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "njálggis" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "njálggis" N Pl Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Comp Sg Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Pl Nom SELECT:5638 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "njálggis" N Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggis" A Pl Acc REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Gen REMOVE:2396:r615 ; "njálggat" A Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggat" A Pl Gen SELECT:5724 ; "njálggis" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_njalgaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "keaksa" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "keaksa" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "njálgát" Adv SELECT:5638 ; "njálggis" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggat" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggis" A Comp Attr REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Comp Sg Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "njálggis" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:4570:r1212 ; "njálggat" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "njálggis" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "njálggis" N Pl Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Comp Sg Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Pl Nom SELECT:5638 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "njálggis" N Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggis" A Pl Acc REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Gen REMOVE:2396:r615 ; "njálggat" A Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggat" A Pl Gen SELECT:5724 ; "njálggis" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_njalgaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "lákcajiekŋa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "lákcajiekŋa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom ; "biergu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biergu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "dál" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Gen SELECT:5712 "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "okta" Num Sg Acc SELECT:5712 ; "ovtta" Adv SELECT:5712 "" "márfi" N Sg Gen "márfi" N Sg Acc "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom ; "biergu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biergu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "dál" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Pl Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom ; "biergu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biergu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "bohccobiergu" N Sg Acc SELECT:5858 ; "bohccobiergu" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom ; "biergu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biergu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Pl Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom ; "biergu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biergu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Sg Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ildu" N Sg Loc ; "ildu" N CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibun#ávnnas" N Pl Nom ; "láibun#ávnnas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "láibun#ávnnas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "láibun#ávnnas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibun#ávnnas" N Pl Acc ; "láibun#ávnnas" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "dárbbašit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibunavdnasiid &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "dárbbašit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "dárbbašit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "dárbbašit" V TV VGen SELECT:5582 ; "dárbbaš" N Sg Nom SELECT:5582 "" "mihkkege" v1 Pron Indef Pl Acc &dia-nothing SELECT:5858 MAP:6232 ; "mihkkege" v1 Pron Indef Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ildu" N Sg Loc ; "ildu" N CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibun#ávnnas" N Pl Nom ; "láibun#ávnnas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "láibun#ávnnas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "láibun#ávnnas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibun#ávnnas" N Pl Acc ; "láibun#ávnnas" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "dárbbašit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibunavdnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "jáffu" N G3 Pl Gen SELECT:3800:r1009 "jáffu" N G3 Pl Acc SELECT:3800:r1009 "jáffut" N Pl Gen SELECT:3800:r1009 "jáffut" N Pl Acc SELECT:3800:r1009 ; "jáffui" A Pl Acc SELECT:3800:r1009 ; "jáffu" N G3 CGErr Pl Gen SELECT:3800:r1009 REMOVE:5415 ; "jáffu" N G3 CGErr Pl Acc SELECT:3800:r1009 REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "jeasta" N Pl Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "jeasta" N Pl Gen "" "ja" CC "" "sálti" N Pl Gen "sálti" N Pl Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom ; "guolli" Ani N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 ; "guolli" Ani N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dorski" Ani N Sg Acc SELECT:5858 ; "dorski" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "dorski" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "dorski" Ani N Sg Nom REMOVE:5836 ; "dorski" Ani N Sg Gen Allegro SELECT:5858 ; "dorski" Ani N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom ; "guolli" Ani N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 ; "guolli" Ani N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "sálteluossa" Hum N Sg Acc SELECT:5858 ; "sálteluossa" Hum N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom ; "guolli" Ani N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 ; "guolli" Ani N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dápmot" Ani N Sg Acc SELECT:5858 ; "dápmot" Ani N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 "leat" V IV Ind Prt ConNeg ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 "" "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Gen SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5896 ; "ovtta" Adv SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Acc SELECT:5896 "" "oaivil" N Sg Loc ; "oaivil" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "na" Pcle "ná" Adv AErr "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "gievkkan" N Sg Ill "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 "leat" V IV Ind Prt ConNeg ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 "" "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Gen SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5896 ; "ovtta" Adv SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Acc SELECT:5896 "" "oaivil" N Sg Loc ; "oaivil" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "na" Pcle "ná" Adv AErr "<,>" "," CLB "" "oaivvildit" V TV Ind Prs Sg1 &grm-incorr-pers-nr SELECT:5623 MAP:6048 ; "oaivvildit" V TV Actio Nom SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV PrfPrc SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV Actio Gen SELECT:5623 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "lokta" N Sg Ill "loakta" N Sg Ill ; "loktet" V TV Ind Prt Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<2>" "2" Num Sg Nom SELECT:5889 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "juste" Adv ; "justit" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5590 ; "justit" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5590 "" "dál" Adv AErr "dal" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "njuovvi" Hum N Actor Sg Acc "njuovvi" Hum N Actor Sg Nom "njuovvi" A Sg Gen "njuovvi" Hum N Actor Sg Gen "njuovvi" A Sg Nom "njuovvi" A Sg Acc ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V TV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "bargat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "bargat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "bargat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "bargat" V TV VGen SELECT:5582 "" "mihkkege" v2 Pron Indef Pl Acc &dia-nothing SELECT:5858 MAP:6232 ; "mihkkege" v2 Pron Indef Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "Vuonnabahta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Nom "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro "moarsi" Hum N Sg Acc ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5597:sticky ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5597:sticky "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pos MAP:6176 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "sihkkel" Veh N Pl Nom ; "sihkkel" Veh N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "sihkkel" Veh N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "sihkkel" Veh N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_dus_sihkkelat_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "ođas" A Attr "" "sihkkel" Veh N Pl Nom ; "sihkkel" Veh N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "sihkkel" Veh N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "sihkkel" Veh N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "skohter" N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_dus_skohter_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "boaris" A Attr "" "skohter" N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "heahti" N Sg Loc Foc/ge &dia-nothing SELECT:2298 MAP:6232 ; "heahti" N Sg Gen PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahti" N Sg Acc PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V VGen Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg Foc/ge SELECT:2298 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "heahti" N Sg Loc Foc/ge &dia-nothing SELECT:2298 MAP:6232 ; "heahti" N Sg Gen PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahti" N Sg Acc PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V VGen Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg Foc/ge SELECT:2298 "" "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 REMOVE:5590 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 REMOVE:5590 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hui" Adv "" "buorre" A Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hui" Adv "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "nanus" A Attr ; "nannut" V IV VGen REMOVE:2121:r549 "" "ja" CC "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "nanus" A Attr ; "nannut" V IV VGen REMOVE:2121:r549 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass MAP:6203 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6203 "" "Passat" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass SELECT:2025:r855 MAP:6203 "Passat" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass SELECT:2025:r855 MAP:6203 ; "pássa" N G3 Sg Gen PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 CGErr Pl Nom AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Sg Acc PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Sg Nom PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Pl Nom AErr SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oaksi" N Sg Nom ; "oaksi" N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 ; "oaksi" N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "Mitsubishi" N Prop Org Sg Acc "Mitsubishi" N Prop Org Sg Gen "Mitsubishi" N Prop Org Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oaksi" N Sg Nom ; "oaksi" N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 ; "oaksi" N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "Mitsubishi" N Prop Org Sg Acc "Mitsubishi" N Prop Org Sg Gen "Mitsubishi" N Prop Org Sg Nom "" "Carisma" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6203 "Carisma" N Prop Obj Sg Acc &dia-pass MAP:6203 "Carisma" N Prop Obj Sg Gen &dia-pass MAP:6203 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass MAP:6203 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6203 "" "Golf" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6203 "Golf" N Prop Obj Sg Gen &dia-pass MAP:6203 "Golf" N Prop Obj Sg Acc &dia-pass MAP:6203 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bussá" N G3 Ani Sg Acc AErr "bussá" N G3 Ani Sg Nom AErr "bussa" N Sg Nom "bussa" N Sg Gen "bussa" N Sg Acc "bussá" N G3 Ani Sg Gen AErr ; "bussá" N G3 Ani CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 ; "bussá" N G3 Ani CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "bussa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "bussa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "bussat" V IV Ind Prs AiErr Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Gen REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Gen REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "heasta" Ani N Sg Nom ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Gen REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Gen REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "heasta" Ani N Sg Nom ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Acc REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc CGErr Sg Gen REMOVE:1948 ; "Heasta" N Prop LowercaseErr Plc Sg Gen REMOVE:1948 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "heasta" Ani N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "snowboard" N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_snowboard_child &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "snowboard" N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "báhcit" V IV Ind Prs ConNeg "báhcit" V IV Imprt Sg2 "báhcit" V IV Imprt ConNeg "" "dearvan" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "giitu" N Sg Nom ; "giitit" V TV Imprt Du1 REMOVE:2531 ; "giitu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "giitu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "giitu" Interj REMOVE:5515 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Gittu" ? "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<,>" "," CLB "" "Kari" N Prop Mal Sg Nom "Kari" N Prop Fem Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Nom "Kari" N Prop Mal Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Attr "Kari" N Prop Mal Sg Acc "Kari" N Prop Fem Sg Acc "Kari" N Prop Mal Sg Attr "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Com "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "dutne" ? "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "" "^excl" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<,>" "," CLB "" "Kari" N Prop Mal Sg Nom "Kari" N Prop Fem Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Nom "Kari" N Prop Mal Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Attr "Kari" N Prop Mal Sg Acc "Kari" N Prop Fem Sg Acc "Kari" N Prop Mal Sg Attr "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:5515 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Inf "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "?" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5472 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mánná" Hum N Sg Gen AErr REMOVE:4570:r1212 ; "maná" Adv AErr SELECT:5472 ; "mannat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5472 ; "mánná" Hum N Sg Acc AErr SELECT:5472 ; "mannat" V IV Imprt ConNeg SELECT:5472 ; "mannat" V IV Imprt Sg2 SELECT:5472 ; "mannat" V IV VGen SELECT:5472 "" "dearvan" Adv "" "^excl" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "mai" Adv "mái" N Sg Nom AErr "mái" N Sg Acc AErr "mái" Adv AErr ; "mái" N Sg Gen AErr REMOVE:4570:r1212 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Com "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "na" Pcle "ná" Adv AErr "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "dunnje" ? "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "nu" Adv "" "fal" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "seammá" Adv AErr "seammá" Adv "seammá" Pron Indef Sg Acc AErr "seammá" Pron Indef Sg Nom AErr "seammá" Pron Indef Attr ; "seammá" Pron Indef Sg Gen AErr REMOVE:4570:r1212 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "oja" ? "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "lávet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "lávet" V TV Imprt ConNeg REMOVE:2953:r832 ; "lávet" V TV Imprt Sg2 REMOVE:2953:r832 ; "lávet" V TV VGen SELECT:5582 ; "lávvi" Hum N Sg Gen Allegro SELECT:5582 ; "lávet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5582 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf SELECT:5583 ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "lávet" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "lávet" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "lávet" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5607 ; "lávet" V TV Actio Nom SELECT:5607 ; "lávet" V TV Actio Gen SELECT:5607 ; "lávet" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5607 ; "lávet" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Ess ; "oahpahit" V* TV Actor N Ess REMOVE:2074:r543 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Ess REMOVE:2074:r543 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "rehketdoallu" N Pl Loc "rehketdoallu" N Sg Com "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "gielladutki" Hum N Actor Sg Gen "gielladutki" Hum N Actor Sg Acc "gielladutki" Hum N Actor Sg Nom "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oahpahit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "oahppat" V* TV Der/h V Ind Prs Sg1 REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V PrfPrc REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Actio Nom REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Ind Prt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Actio Gen REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V TV Ind Prs ConNeg Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppa" N Sg Acc Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppa" N Sg Gen Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppat" V TV VGen Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahpahit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:4696 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:4696 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:5590 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:4696 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:4696 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:5590 "" "datamašiidna" N Sg Com "datamašiidna" N Pl Loc "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "buorre" A Sg Nom "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:2068:r542 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:4696 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:4696 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:5590 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "skuvlabargu" N Sg Nom ; "skuvlabargu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "skuvlabargu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5623 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5623 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargu" Plc N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du1 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "bargu" Plc N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V* IV Actor N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Imprt Du2 AErr REMOVE:1953 ; "bárgut" V IV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ferarri" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5481 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5481 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-target MAP:5481 "" "Golf" N Prop Obj Sg Nom "Golf" N Prop Obj Sg Gen "Golf" N Prop Obj Sg Acc "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5481 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-target MAP:5481 "" "Passat" N Prop Obj Sg Nom SELECT:2025:r855 "Passat" N Prop Obj Sg Gen Allegro SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Sg Gen PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 CGErr Pl Nom AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Sg Acc PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Sg Nom PxSg2 AErr SELECT:2025:r855 ; "pássa" N G3 Pl Nom AErr SELECT:2025:r855 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bussá" N G3 Ani Sg Acc AErr &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "bussa" N Sg Nom "bussá" N G3 Ani Sg Gen AErr "bussa" N Sg Gen "bussa" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "bussá" N G3 Ani Sg Nom AErr ; "bussá" N G3 Ani CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 ; "bussá" N G3 Ani CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "bussa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "bussa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "bussat" V IV Ind Prs AiErr Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<46>" "46" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "46" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "46" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "golbma#logi" Num Sg Attr "" "ovcci" Num Sg Acc SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Gen SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Nom SELECT:5712 ; "okci" N Sg Acc SELECT:5712 ; "okci" N Sg Gen SELECT:5712 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guokte#logi" Num Sg Attr "<čieža>" "čieža" Num Sg Gen SELECT:5712 "čieža" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "čieža" Num Sg Nom SELECT:5712 "čieža" Num Sg Acc SELECT:5712 "čieža" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 ; "čiehča" N Sg Acc SELECT:5712 ; "čiehča" N Sg Gen SELECT:5712 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<čiežanuppelogi>" "čieža#nuppe#lohkái" Num Sg Gen "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<11>" "11" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "11" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "11" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<13>" "13" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "13" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "13" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<16>" "16" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "16" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "16" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<17>" "17" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "17" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "17" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<18>" "18" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "18" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "18" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<19>" "19" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "19" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "19" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "" "farga" Adv "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<20>" "20" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "20" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "20" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<27>" "27" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "27" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "27" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<27>" "27" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "27" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "27" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<30>" "30" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "30" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "30" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<41>" "41" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "41" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "41" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<41>" "41" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "41" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "41" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<49>" "49" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "49" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "49" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<50>" "50" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "50" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "50" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<57>" "57" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "57" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "57" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<60>" "60" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "60" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "60" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<61>" "61" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "61" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "61" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<62>" "62" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "62" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "62" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<6>" "6" Num Sg Nom &dia-child SELECT:5889 MAP:6191 ; "6" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "6" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "farga" Adv "<19>" "19" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "19" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "19" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guhtta" Num Sg Acc "guhtta" Num Sg Nom "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guokte#logi#okta" Num Sg Acc "guokte#logi#okta" Num Sg Nom "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<40>" "40" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "40" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "40" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<32>" "32" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "32" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "32" Num Sg Acc SELECT:5889 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<66>" "66" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "66" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "66" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<66>" "66" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "66" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "66" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<100>" "100" Num Sg Nom "100" Num Sg Acc "100" Num Sg Gen "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<11>" "11" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "11" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "11" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6190 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<25>" "25" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "25" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "25" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<26>" "26" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6189 ; "26" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "26" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<40>" "40" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6189 "40" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6189 "40" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6189 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "golbma#logi#njeallje" Num Sg Acc "golbma#logi#njeallje" Num Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Adria" N Prop Plc Ess &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "buorre" A Sg Nom "" "beaivi" Time N Sg Nom &dia-target MAP:5478 ; "beaivi" Time N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "beaivi" Time N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "^excl" CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Sølvi" N Prop Fem Sg Attr "Sølvi" N Prop Fem Sg Gen "Sølvi" N Prop Fem Sg Acc "Sølvi" N Prop Fem Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Geof" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Gogo" ? &dia-target MAP:5475 "" "gogo" ? "" "gogo" ? "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "ipmil_atti" Interj "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Jon" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kai" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "" "Remi" N Prop Mal Sg Attr "Remi" N Prop Mal Sg Nom "Remi" N Prop Mal Sg Acc "Remi" N Prop Mal Sg Gen "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kálle" N Prop Mal Sg Acc AErr &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Kalle" N Prop Sur Sg Acc &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Kalle" N Prop Sur Sg Nom &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Kálle" N Prop Mal Sg Gen AErr &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Kalle" N Prop Sur Sg Gen &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Kálle" N Prop Mal Sg Nom AErr &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 ; "Kálle" N Prop Mal CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "Kálle" N Prop Mal CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 ; "kállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:5472 ; "kállet" V TV VGen AErr SELECT:5472 ; "kállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr SELECT:5472 ; "kállet" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:5472 ; "kállet" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:5472 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:5472 ; "káret" V TV VGen SELECT:5472 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5472 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5472 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:5472 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kåre" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Lene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Mia" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elisabeth" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gunnel" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Brit" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Elin" N Prop Fem Sg Attr "Elin" N Prop Fem Sg Gen Allegro "Elin" N Prop Fem Sg Nom "Eli" N Prop Fem Ess "<.>" "." CLB "" "Ipmel" ? "" "addit" V TV VGen "atti" Adv "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Amalie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Brit" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Elin" N Prop Fem Sg Attr "Elin" N Prop Fem Sg Gen Allegro "Elin" N Prop Fem Sg Nom "Eli" N Prop Fem Ess "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Gerd" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Heli" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hiie-Mari" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Mari" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Márri" N Prop Plc Sg Acc AErr &dia-target MAP:5477 "Márri" N Prop Plc Sg Gen AErr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Marius" N Prop Sur Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marius" N Prop Sur Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marius" N Prop Sur Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Piitu" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Ristin" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ristin" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ristin" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ristat" V* TV Actor N Ess SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Tone" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Abbey" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heli" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máriá" N Prop Fem Sg Nom AErr &dia-target MAP:5477 "Máriá" N Prop Fem Sg Gen AErr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Máriá" N Prop Fem Sg Acc AErr &dia-target MAP:5477 ; "Máriá" N Prop Fem CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "Máriá" N Prop Fem CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Martin" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Martin" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Martin" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Piitu" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ryan" N Prop Org Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namme" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruben" N Prop Mal Sg Gen Allegro "Ruben" N Prop Mal Sg Attr "Ruben" N Prop Mal Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "mamma" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kristine" N Prop Fem Sg Attr "Kristine" N Prop Fem Sg Nom "Kristine" N Prop Fem Sg Acc "Kristine" N Prop Fem Sg Gen "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "mamma" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc "Rita" N Prop Fem Sg Gen "Rita" N Prop Fem Sg Nom "Rita" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "Ewa" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anne" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "anne" Adv SELECT:2025:r855 ; "Anne" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "Anne" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "Anne" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 "" "Biret" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Biret" N Prop Fem Attr SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N CGErr Pl Nom SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Acc PxSg2 SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Gen PxSg2 SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Pl Nom SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Nom PxSg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ante" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Biera" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Bier" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Bier" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Bierra" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Bierra" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Cip" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Dennis" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Dennis" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Dennis" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "eallit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:2025:r855 ; "eallit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:2025:r855 ; "Elle" N Prop Fem CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 ; "Elle" N Prop Fem CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gerd" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gogo" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "HELENE" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heaika" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 ; "Heaika" N Prop Mal CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Heaika" N Prop Mal CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Helene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Juliane" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Jørris" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Jørund" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Jørund" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Jørund" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mari" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Márri" N Prop Plc Sg Acc AErr &dia-target MAP:5477 "Márri" N Prop Plc Sg Gen AErr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máriá" N Prop Fem Sg Nom AErr &dia-target MAP:5477 "Máriá" N Prop Fem Sg Gen AErr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Máriá" N Prop Fem Sg Acc AErr &dia-target MAP:5477 ; "Máriá" N Prop Fem CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "Máriá" N Prop Fem CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máriá" N Prop Fem Ess AErr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Ess &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Marie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Marita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mette" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mirja" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mirjá" N Prop Fem Sg Nom AErr &dia-target MAP:5477 ; "Mirjá" N Prop Fem CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "Mirjá" N Prop Fem CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 ; "Máren-#Elle" N Prop Fem CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "Máren-#Elle" N Prop Fem CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máret" N Prop Fem Attr &dia-target MAP:5477 "Máre" N Prop Fem Pl Nom &dia-target MAP:5477 "Máret" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nick" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nina" N Prop Org Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Nina" N Prop Org Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Nina" N Prop Org Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ninna" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "ninna" N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ole" N Prop Mal Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ollit" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "ollit" V IV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "ollit" V IV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Outi" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Päivi" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rebecca" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rihttá" N Prop Fem Sg Nom AErr &dia-target MAP:5477 ; "Rihttá" N Prop Fem CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 ; "Rihttá" N Prop Fem CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Risten" N Prop Sur Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Risten" N Prop Sur Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ristet" V TV Actio Nom REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Actio Gen REMOVE:1945 ; "ristet" V TV PrfPrc REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Ind Prt ConNeg REMOVE:1945 ; "riestit" V TV Ind Prt Sg1 REMOVE:1945 ; "ristat" V TV Ind Prt Sg1 REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Ind Prs Sg1 REMOVE:1945 ; "ristet" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:2025:r855 ; "ristet" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruth" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Tonje" N Prop Fem Sg Nom "Tonje" N Prop Fem Sg Gen "Tonje" N Prop Fem Sg Acc "Tonje" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ryan" N Prop Org Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sandra" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sive" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Tone" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viktoria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "jarri" N Sg Acc "jarri" N Sg Gen "" "petteri" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom &dia-target MAP:5478 ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "máhttit" V TV Ind Prs Du1 AErr "máhttit" V TV Ind Prt Pl3 AErr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "marielle" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "simen" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "maid" Adv SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5059:r1351 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Káre" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Saltfjellet" N Prop Plc Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Saltfjellet" N Prop Plc Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Silje" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Tommy" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Trond" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Trude" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "anita" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "bla" Interj "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "bm" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "ey" ? &dia-target MAP:5475 "<7>" "7" Num Sg Acc "7" Num Sg Gen "7" Num Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "fss" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "helene" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "jon" ? &dia-target MAP:5475 "" "mathias" ? "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "martin" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Knut" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Carina" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Kasia" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "anita" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "carina" ? &dia-target MAP:5475 "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "jani" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "káija" N Sg Gen AErr &dia-target MAP:5478 "káija" N Sg Nom AErr &dia-target MAP:5478 "káija" N Sg Acc AErr &dia-target MAP:5478 ; "káija" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:5415 ; "káija" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "martin" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "tanja" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Amalie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "eallit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:2025:r855 ; "eallit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:2025:r855 ; "Elle" N Prop Fem CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 ; "Elle" N Prop Fem CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guro" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Helene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Håvard" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Håvard" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Håvard" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Johán" N Prop Mal Sg Gen Allegro AErr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johán" N Prop Mal Sg Nom AErr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johan" N Prop Mal Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johan" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johá" N Prop Mal Ess AErr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johan" N Prop Mal Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "jo" Adv Foc/han SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kikki" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lena" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Lená" N Prop Fem Sg Acc AErr &dia-target MAP:5477 "Lená" N Prop Fem Sg Gen AErr &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Lená" N Prop Fem Sg Nom AErr &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Pia" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sissel" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Sissel" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Sissel" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Tor" N Prop Sur Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tor" N Prop Sur Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tor" N Prop Sur Sg Nom &dia-target MAP:5477 "" "Agnar" N Prop Mal Sg Gen Allegro "Agnar" N Prop Mal Sg Attr "Agnar" N Prop Mal Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom &dia-target MAP:5478 ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "anne" Adv "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "jørund" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom &dia-target MAP:5478 ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "káret" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "káret" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "káret" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "káret" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "káret" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "káret" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "káret" V* TV Der/NomAct N Sg Gen AErr SELECT:5584 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "kasia" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "kirsti" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "knut" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mai-bente" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mira" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "sagka" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "siss" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "nanna" ? &dia-target MAP:5475 "" "les" ? "" "Synnøve" N Prop Fem Sg Acc "Synnøve" N Prop Fem Sg Gen "Synnøve" N Prop Fem Sg Nom "Synnøve" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom ; "namma" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "namma" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "<Ánne-Sofe>" "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "muhtun" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "muhtun" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 "" "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Ind Prt ConNeg "hálbbidit" V* TV Der/PassL V PrfPrc "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Ind Prs Sg1 "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Actio Gen "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Actio Nom "hálbbidit" V* TV Der/PassL Der/NomAct N Sg Nom "" "gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "" "heivet" V IV Cond Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "?" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL hálbiduvvon_galvvut "" "speajal" N Sg Nom "" "heivet" V IV Cond Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "máŋga" Num Sg Gen "máŋga" Num Sg Loc Attr "máŋga" Num Sg Ill Attr "" "lágan" v2 A Attr AErr SELECT:5708 "lágan" v1 A Attr SELECT:5708 ; "lága" N Sg Gen PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Nom PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Ess REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Acc PxSg1 REMOVE:2137 ; "lágan" v2 A Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "lágan" v2 A Sg Nom AErr SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Acc SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Acc ; "suvli" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_suvlliid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuodja" N Sg Acc &dia-target SELECT:3797:r1008 ADD:6217 ADD:6217 "vuodja" N Sg Gen SELECT:3797:r1008 ; "vuodjat" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuodjat" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuodjat" V IV VGen SELECT:3797:r1008 ; "vuodjat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3797:r1008 "" "ja" CC "" "majonesa" N Sg Gen "majonesa" N Sg Nom "majonesa" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 ; "majonesa" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "majonesa" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "máŋga" Num Sg Gen "máŋga" Num Sg Loc Attr "máŋga" Num Sg Ill Attr "" "lágan" v2 A Attr AErr SELECT:5708 "lágan" v1 A Attr SELECT:5708 ; "lága" N Sg Gen PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Nom PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Ess REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Acc PxSg1 REMOVE:2137 ; "lágan" v2 A Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "lágan" v2 A Sg Nom AErr SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Acc SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Acc ; "suvli" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_suvlliid "" "odne" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuostá" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "vuostá" N Sg Gen "" "ja" CC "" "muorjemeastu" N Sg Gen "muorjemeastu" N Sg Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "sihtat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "sihtat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "sihtat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "sihta" N Sg Gen SELECT:5582 ; "sihta" N Sg Acc SELECT:5582 ; "sihtat" V TV VGen SELECT:5582 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "šaddu" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "sihtat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "sihtat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "sihtat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "sihta" N Sg Gen SELECT:5582 ; "sihta" N Sg Acc SELECT:5582 ; "sihtat" V TV VGen SELECT:5582 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "šaddu" N Pl Gen SELECT:5858 "" "odne" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg1 "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg1 "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "dállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr "dalle" Adv "dállet" V TV VGen AErr "dálle" Adv AErr ; "dállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:4696 ; "dállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:4696 ; "dállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:5590 "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg1 "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Gen "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "" "ja" CC "" "eahppel" Plant N Pl Gen "eahppel" Plant N Pl Acc &dia-target ADD:6217 ADD:6217 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg2 REMOVE:1953 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtit" V TV Ind Prs AiErr Sg1 "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jua" Interj "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "mánáidskuvla" Org Build N Sg Acc "mánáidskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "barggán" A Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dakkár" Pron Dem Attr SELECT:5708 "dákkár" Pron Dem Attr AErr SELECT:5708 ; "dákkár" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:5708 ; "dakkár" Pron Dem Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 "gullát" V TV PrfPrc AErr SELECT:5584 ; "gullát" V* TV Der/NomAct N Sg Nom AErr SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Nom AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Ind Prt ConNeg AErr SELECT:5584 ; "gullát" V TV Actio Gen AErr SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dakkár" Pron Dem Attr SELECT:5708 "dákkár" Pron Dem Attr AErr SELECT:5708 ; "dákkár" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:5708 ; "dakkár" Pron Dem Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr REMOVE:1953 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_biila_adult &dia-pos MAP:6176 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom ; "biila" Veh N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "biila" Veh N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<Šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<Šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Harstas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslois" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltá" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Máze" N Prop Plc Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 ; "Máze" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Amerihkká" N Prop Plc Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Bjarkøias" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Buvvruvuanas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Helsing" N Prop Sur Sg Loc &dia-target MAP:6224 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kárásjohkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Roavvenjarkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Rommssas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "njárga" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "Njárga" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 ; "njárga" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "njárga" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltá" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Nordlánda" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Karsjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "deatnu" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "Deatnu" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Helsing" N Prop Sur Sg Loc &dia-target MAP:6224 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavvajohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Evenášši" N Prop Plc Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 ; "Evenášši" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavvajohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Mathisdalenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Omasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Praha" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Sekkemos" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Tarto" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fas" Adv "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fas" Adv "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Avvil" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Polenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Ánaris>" "Ánaris" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "gal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "gillet" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "gillet" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "gillet" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "giellat" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5569 ; "giellat" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5569 ; "gillet" V IV Ind Prs Sg3 SELECT:5582 ; "gillet" V IV VGen SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gillet" V IV Ind Prs ConNeg "gillet" V IV VGen ; "gillet" V IV Ind Prs Sg3 REMOVE:3411:r956 ; "gillet" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "gillet" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "giellat" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5569 ; "giellat" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5569 "" "odne" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "fal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gillet" V IV Cond Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gilleš" A Ess SELECT:1970 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5858 ; "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gal" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "fal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "gal" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt Sg2 AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Imprt ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 ; "áidut" V TV Ind Prs ConNeg AErr SELECT:3980:r1057 "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "iežá" Pron Indef Ess AErr "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "." CLB "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "galgat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 "gálgat" V TV Ind Prs Sg1 AErr SELECT:3383:r949 ; "gálggan" N Sg Nom AErr SELECT:3383:r949 "" "bargat" V TV Inf SELECT:5583 ; "bargat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "?" CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "okto" Adv SELECT:5233:r1398 ; "oaktut" V* IV Der/PassS V Ind Prs Sg3 SELECT:5233:r1398 ; "oaktut" V* IV Der/PassS V Ind Prs ConNeg SELECT:5233:r1398 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6176 "" "na" Pcle "ná" Adv AErr "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "irgi" Hum N Sg Nom ; "irgi" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "irgi" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6174 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "vel" Adv "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Jávri" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "jávri" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "jávri" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "jávri" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kabelvåg" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Tarto" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltá" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Oulu" N Prop Plc Sg Nom "Oulu" N Prop Plc Sg Acc "Oulu" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Acc "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Gen "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Nom "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bokcá" N Prop Plc Sg Nom SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Nom SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Bokcá" N Prop Plc CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 ; "Bokcá" N Prop Plc CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bokcá" N Prop Plc Sg Nom SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Nom SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Bokcá" N Prop Plc CGErr Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 ; "Bokcá" N Prop Plc CGErr Sg Gen SELECT:2025:r855 REMOVE:5415 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prt Pl3 "" "go" CS SELECT:4495:r1193 ; "go" Qst Pcle SELECT:4495:r1193 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "<2>" "2" Num Sg Nom &dia-target SELECT:5889 MAP:6211 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Nom ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pos MAP:6176 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6171 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6171 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<2>" "2" Num Sg Nom SELECT:5889 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "njeallje" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "njeallje" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Nom ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Nom ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "oabbá" Hum N Sg Nom ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "oabbá" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gállat" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV VGen AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prt Pl3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt Sg2 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Ind Prs Sg3 AErr REMOVE:1953 ; "gállet" V TV Imprt ConNeg AErr REMOVE:1953 ; "gállit" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gállat" V IV Ind Prs Du1 AErr REMOVE:1953 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6211 "" "viellja" Hum N Sg Nom ; "viellja" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "viellja" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "gievkkan" N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "gievkkan" N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Nom PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc &dia-target MAP:6225 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "<3>" "3" Num Sg Gen "3" Num Sg Acc "3" Num Sg Nom "" "latnja" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:5724 MAP:6225 "látnjá" Plant N Sg Loc AErr &dia-target SELECT:5724 MAP:6225 "lánjas" Plc N Sg Nom AErr SELECT:5724 ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:5522 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:5724 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "luhtte" Po ; "luohttit" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:4348:r1154 ; "luohttit" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:4348:r1154 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 REMOVE:5812 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 SELECT:5598 ; "fertet" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5598 "" "leat" V IV Inf SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc REMOVE:5812 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6225 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "gievkkan" N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "gievkkan" N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Nom PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "oađđenlatnja" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "oađđenlatnja" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "Lánjas" N Prop LowercaseErr Plc Sg Nom AErr REMOVE:1948 ; "látnjá" Plant N Sg Loc AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Acc PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "látnjá" Plant N Sg Gen PxSg3 AErr REMOVE:1953 ; "lánjas" Plc N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6225 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Nom "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro "moarsi" Hum N Sg Acc ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Du1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mánná" Hum N Sg Nom ; "mánná" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "mánná" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<,>" "," CLB "" "unni" A Attr "" "nieiddaš" Hum N Sg Nom SELECT:3765:r1000 ; "nieida" Hum N* Der/Dimin N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "nieiddaš" Adv SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6171 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Acc "moarsi" Hum N Sg Nom "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "moarsi" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Du1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Nom ; "nieida" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "nieida" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lofotenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lismas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troanddin" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Evenášši" N Prop Plc Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 ; "Evenášši" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lillefjord" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Selbu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troanddin" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Buollanguikas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fállejohka" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárásjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárásjohkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "Evenaááis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Sg Nom AErr SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 ; "dát" Pron Dem Pl Nom AErr SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suohkan" Org Plc N Sg Gen "suohkan" Org Plc N Sg Nom "suohkan" Org Plc N Sg Acc "" "Uofohtas" N Prop Plc Sg Loc Guess SUBSTITUTE:5369 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troandemis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Trondheimas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom ; "eadni" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "eadni" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhkku>" "áhkku" Hum N Sg Nom ; "áhkku" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhkku" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Ákšuvuonas>" "ákšu#vuotna" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Levnnjas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gaska-Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<Ákšuvuonas>" "ákšu#vuotna" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heahttá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gaska-Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "suomastit" V IV Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "suomastit" V IV VGen SELECT:1968 ; "suomastit" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "suomastit" V IV Imprt ConNeg SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rávttošnjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "maid" Adv SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5059:r1351 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "Evenášši" N Prop Plc Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 ; "Evenášši" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr REMOVE:5415 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nordlánda" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Áltás>" "Áltá" N Prop Plc CGErr Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "ahcit" V* IV Actor N Sg Nom "ahcit" V* IV Actor N Sg Acc "ahcit" V* IV Actor N Sg Gen ; "ahcit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "áhčči" Hum N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Unjárga" N Prop Plc CGErr Sg Loc AErr &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "dát" Pron Dem Sg Acc AErr "dat" Pron Pers Sg3 Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Dem Sg Gen "dát" Pron Dem Sg Gen AErr "dat" Pron Dem Sg Acc ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr REMOVE:5342 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:5342 ; "Dan" N Prop Mal Sg Gen REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Attr REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Nom REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Acc REMOVE:5570 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "sáhttit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "sáhttit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "bidjat" V TV Inf SELECT:5583 ; "bidjat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "feaskkir" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "gáma#hildu" N Sg Nom "gáma#hildu" N Sg Gen "gáma#hildu" N Sg Acc "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "hivsset" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:1953 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Gen REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N CGErr Sg Acc REMOVE:5415 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "hivsset" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "nábá" N Sg Nom AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "ná" Adv Foc/ba AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N CGErr Sg Acc AErr REMOVE:1953 ; "nábá" N Sg Gen AErr REMOVE:1953 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtterátnu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtterátnu" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahtteranu "" "mun" Pron Pers Du1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 ; "Moa" N Prop LowercaseErr Plc Sg Ill REMOVE:1948 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dát" Pron Dem Sg Ill Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Gen AErr SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr AErr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "buđet" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "buđet" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "rušpi" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "rušpi" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "odne" Adv "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "rušpi" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6217 ADD:6217 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg2 "" "máksit" V TV Inf SELECT:5583 ; "máksit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "máksit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "máksit" V* TV Actor N Pl Nom SELECT:5583 "" "kássa" N G3 Sg Loc ; "kássa" N G3 Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "veahkehit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "veahkki" N Sg Gen Allegro Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "veahkehit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "nubbi" Pron Indef Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Indef Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Ill Attr SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "hávvi" N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "" "^excl" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "<.>" "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg2 "" "máksit" V TV Inf SELECT:5583 ; "máksit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "máksit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "máksit" V* TV Actor N Pl Nom SELECT:5583 "" "kássa" N G3 Sg Loc ; "kássa" N G3 Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "<.>" "." CLB "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "veahkehit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "veahkki" N Sg Gen Allegro Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "veahkehit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "nubbi" Pron Indef Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Indef Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Ill Attr SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "hávvi" N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "" "^excl" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Oaidnáleapmái" ? "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Avvil" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "jávri" Plc N Sg Nom ; "Jávri" N Prop Plc CGErr Sg Gen REMOVE:2044:r864 ; "Jávri" N Prop Plc Sg Nom REMOVE:2044:r864 ; "Jávri" N Prop Plc CGErr Sg Acc REMOVE:2044:r864 ; "jávri" Plc N Sg Gen CGErr REMOVE:5415 ; "jávri" Plc N Sg Acc CGErr REMOVE:5415 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dáppe" Adv "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6224 ; "šaldi" N CGErr Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N CGErr Sg Loc REMOVE:5415 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Oulu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "viessu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6224 ; "viessu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "viessu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V VGen SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:3343:r943 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Ess REMOVE:1948 ; "Mo" N Prop LowercaseErr Plc Sg Loc REMOVE:1948 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc &dia-target MAP:6247 "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6247 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6247 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc &dia-target MAP:6247 "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6247 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Loc ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6176 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Loc ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "<Čohkkájetne>" "čohkkát" V IV Ind Prs Du1 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "stohpu" Build N Sg Loc ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL cohkkajetne_go_stobus &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "de" Adv "<čohkkájetne>" "čohkkát" V IV Ind Prs Du1 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<álgán>" "álgit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Gen PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Acc PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Nom PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 "" "skuvla" Org Plc N Sg Ill SELECT:2803:r784 ; "skuvlet" V TV Ind Prt Sg3 SELECT:2803:r784 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_álgán_skuvlii_child &dia-pos MAP:6176 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<álgán>" "álgit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Gen PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Acc PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Nom PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 "" "skuvla" Org Plc N Sg Ill SELECT:2803:r784 ; "skuvlet" V TV Ind Prt Sg3 SELECT:2803:r784 "<.>"