"" "dal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "geargat" V IV Ind Prt Du1 "<šearffaiguin>" "šearfa" N Pl Com "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "<áigo>" "áigut" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Imprt ConNegII SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV ConNegII SELECT:3429:r960 "" "geahččat" V TV Inf SELECT:5583 ; "geahččat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "spábba" N Pl Acc "spábba" N Pl Gen "<.>" "." CLB "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "joatki" Hum N Actor Pl Nom "joatkit" V TV Inf ; "joatkit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "joatkit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "joatkit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL 2scarfs_closing &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "háliidit" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:5607 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:5607 "<.>" "" "dal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "geargat" V IV Ind Prt Du1 "<šearffaiguin>" "šearfa" N Pl Com "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "<áigo>" "áigut" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Imprt ConNegII SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 ; "áigut" V TV ConNegII SELECT:3429:r960 "" "geahččat" V TV Inf SELECT:5583 ; "geahččat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "spábba" N Pl Acc "spábba" N Pl Gen "<.>" "." CLB "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "joatki" Hum N Actor Pl Nom "joatkit" V TV Inf ; "joatkit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "joatkit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "joatkit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL 2scarfs_closing &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "garraláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "garraláibi" N Sg Gen "" "ja" CC "" "ruovva#láibi" N Sg Gen "ruovva#láibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gal" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "roavvaláibi" N Sg Gen "" "ja" CC "" "nisoláibi" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "nisoláibi" N Sg Gen "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "garraláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "garraláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "láibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "láibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "roavvaláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "odne" Adv "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "nisoláibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "nisoláibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavvaláibi" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "roavvaláibi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Pl Loc "" "ildu" N Pl Loc "ildu" N Sg Com "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibe#gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibe#gálvu" N Pl Acc ; "láibe#gálvu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibegalvvuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "roavis" A Attr ; "roavva" N Sg Nom REMOVE:2137 "" "láibi" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "láibi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "bruvsa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "bruvsa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "mielki" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Gen "mielki" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "" "ja" CC "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg "vuola" N Sg Nom "vuolla" N Sg Gen "vuollat" V TV VGen ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Gen "mielki" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "" "ja" CC "" "vuola" N Sg Gen "vuola" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sihke" CC "" "viidni" N Sg Gen "viidni" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "" "ja" CC "" "vuola" N Sg Gen "vuola" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sákta" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "sákta" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuola" N Sg Nom REMOVE:5836 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 ; "vuolla" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuola" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "vuola" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "gáffe" Plant N Sg Acc &dia-target &sem-gaffe SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6298 ADD:6215 ADD:6298 ; "gáffe" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "juhkat" V TV Inf SELECT:5583 ; "juhkat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 ; "vuola" N Sg Nom SELECT:5858 ; "vuolla" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "mielki" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "mielki" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuolla" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "vuollat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuollat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuola" N Sg Nom REMOVE:5836 ; "vuollat" V TV VGen SELECT:5858 ; "vuollat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5858 ; "vuolla" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "<Áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "bruvsa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "bruvsa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ossodat" Org Plc N Sg Loc ; "ossodat" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ossodat" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "juhkamuš" N Pl Nom ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Gen PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Sg Acc PxSg2 REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "juhkamuš" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oaidnit" V TV Ind Prs Sg2 "" "gálvu" N Pl Acc "gálvu" N Pl Gen "" "gurut" A Attr "" "ravda" N Sg Loc SELECT:3765:r1000 ; "ravdat" V* IV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "ravda" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravda" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "ravdat" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "juhkamuš" N Pl Acc ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Acc REMOVE:2068:r542 ; "juhkat" V* TV Der/muš N Pl Gen REMOVE:2068:r542 ; "juhkamuš" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "<áiggut>" "áigut" V TV Ind Prs Sg2 ; "áigut" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "áigut" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_juhkamusaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "<áiggun>" "áigut" V TV Ind Prs Sg1 "" "sákta" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "sákta" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 SELECT:5546 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 SELECT:5546 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 SELECT:5546 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_máná_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<.>" "" "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 SELECT:5546 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 SELECT:5546 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 SELECT:5546 "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_máná_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "<1>" "1" Num Sg Nom &dia-target SELECT:5889 MAP:6209 ; "1" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "1" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "mánná" Hum N Sg Nom "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkit "" "guhkki" A Comp Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "guhkki" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "guhkidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt Sg2 SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt ConNeg SELECT:5537 ; "guhkit" Adv SELECT:5537 ; "guhkki" A Comp Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkki" A Pl Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkit "" "guhkki" A Comp Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "guhkki" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "guhkidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt Sg2 SELECT:5537 ; "guhkidit" V TV Imprt ConNeg SELECT:5537 ; "guhkit" Adv SELECT:5537 ; "guhkki" A Comp Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkki" A Pl Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Comp Sg Nom "<.>" "" "goabbá" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "goabbá" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A* Der/at Adv SELECT:5638 ; "hálbbidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "hálbi" A Pl Nom REMOVE:4565:r1210 ; "hálbbidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Attr SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Sg Nom SELECT:5638 "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccat "" "oanehaš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5708 ; "oanehaš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A* Der/at Adv SELECT:5638 ; "hálbbidit" V TV VGen REMOVE:2121:r549 ; "hálbi" A Pl Nom REMOVE:4565:r1210 ; "hálbi" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "hálbbidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "hálbbidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5638 ; "hálbi" A Comp Sg Nom SELECT:5638 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6220 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "dat" Pron Dem Sg Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Dem Sg Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:5342 ; "Dan" N Prop Mal Sg Gen REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Attr REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Nom REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Acc REMOVE:5570 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6220 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6220 "<.>" "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "boradan#beavdi" N Sg Acc SELECT:5742 ; "boradan#beavdi" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_beavddi "" "boradan#beavdi" N Sg Acc "boradan#beavdi" N Sg Gen "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6220 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "spábba" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_stuorimus "" "stuoris" A Superl Attr SELECT:5708 ; "stuoris" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "" "spábba" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 ; "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "divrras" A Superl Sg Nom "divrras" A Superl Attr "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_guhkimus "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 SELECT:5708 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 ; "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guhkki" A Superl Attr SELECT:5537 "guhkki" A Superl Sg Nom SELECT:5537 ; "guhkimus" Adv Superl SELECT:5537 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr SELECT:5708 ; "oanehaš" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr "oanehaš" A Superl Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL adj_oanehaccamus "" "oanehaš" A Superl Attr SELECT:5708 ; "oanehaš" A Superl Sg Nom SELECT:5708 "<šearfa>" "šearfa" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hálbi" A Superl Attr "hálbi" A Superl Sg Nom "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "soffá" N G3 Sg Gen "soffá" N G3 Sg Acc "soffá" N G3 Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_soffa "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "lohkan#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "lohkan#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lohkanlamppa &dia-basadanlatnja MAP:6294 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "basadanlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtte#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtte#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahttelamppa "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtte#lámpá" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtte#lámpá" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahttelamppa "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "" "?" CLB "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV &dia-hivsset MAP:6292 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "hivsset" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "lokta" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "loakta" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 ; "loktet" V TV Ind Prt Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5718 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5718 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "gievkkan" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "tv" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "tv" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "tv" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "" "beavdi" N Sg Gen SELECT:5687 ; "beavdi" N Sg Acc SELECT:5687 "" "ala" Po SELECT:4309:r1142 ; "ala" Adv SELECT:4309:r1142 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5742 ; "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_TV &sem-not_wordlist MAP:6290 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom SELECT:1955 ; "Moa" N Prop Plc Sg Ill SELECT:1955 "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Gen ; "TV" N ACR Sg Nom REMOVE:5836 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "ođđen#latnja" Plc N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "soffá" N G3 Sg Acc SELECT:5742 ; "soffá" N G3 Sg Gen SELECT:5742 ; "soffá" N G3 Sg Nom SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_soffa "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Ill "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "stuoris" A Attr "" "speajal" N Sg Acc SELECT:5742 ; "speadjal" N Sg Gen REMOVE:2390:r614 ; "speadjal" N Sg Acc REMOVE:2390:r614 ; "speadjat" V* TV Der/l V Ind Prs Sg3 SELECT:5742 ; "speajal" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_speadjala "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "hivsset" N Sg Ill &dia-target MAP:6221 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "<Áltás>" "Áltás" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Bonjakas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "Rustefjebmas" N Prop Plc Sg Loc Guess SUBSTITUTE:5369 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárásjoas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Harstas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "jalvi" Plc N Sg Nom PxSg3 &grm-Px-error-Loc MAP:5772 "" "dal" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Oulu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Ivgu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "dál" Adv "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Pl1 Gen "mun" Pron Pers Pl1 Acc "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bryne" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Brno" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bryne" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Buvruvuonas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Fauskes" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Kárásjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Mathisdalenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Tromsøs" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dal" Adv "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Fállejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Kalifornias" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Helsset" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Lofotenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Moskaluokta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beallemuttus" Adv SELECT:5638 ; "beallemuddu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "beallemuddu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "beallemuddu" N Sg Loc SELECT:5638 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "ja" CC "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddi>" "šaldi" N Sg Acc "šaldi" N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "ruoktu" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5488 ; "ruoktu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "ruovttus" Adv SELECT:1968 ; "ruoktu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 "" "dál" Adv "<.>" "" "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "oastit" V TV Inf "oasti" Hum N Actor Pl Nom ; "oastit" V* TV Actor N Pl Nom REMOVE:2068:r542 ; "oastit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "oastit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5562 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5562 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL Háliidat_go_oastit_mu_biilla_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "háliidit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "háliidit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "háliidit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "háliidit" V TV VGen SELECT:5582 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6172 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Ill "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6172 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sirma" N Prop Sur Sg Gen "Sirma" N Prop Sur Sg Acc "Sirma" N Prop Sur Sg Nom "" "ja" CC "" "fanas#gáddi" Plc N Sg Nom ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "fanas#gáddit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 "" "gaska" N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "dál" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "bonjákas" ? "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "joa" ? &err-spellingerror MAP:5505 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc REMOVE:5812 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6172 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6172 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Nom "Lathari" N Prop Plc Sg Acc "Lathari" N Prop Plc Sg Gen "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Nom "Lathari" N Prop Plc Sg Acc "Lathari" N Prop Plc Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Čorgaš>" "Čorgaš" N Prop Plc Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gal" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "." CLB "" "stuoris" A Attr ; "Stuora" N Prop Attr REMOVE:2137 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-neg MAP:6172 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "dát" Pron Dem Sg Nom "dát" Pron Dem Pl Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gal" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Acc REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Gen REMOVE:3172:r897 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:3172:r897 "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "báiki" Plc N Sg Nom "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_baiki &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "báiki" Plc N Sg Nom "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "njálgát" Adv SELECT:5638 ; "njálggis" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggat" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggis" A Comp Attr REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Comp Sg Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "njálggis" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:4570:r1212 ; "njálggat" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "njálggis" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "njálggis" N Pl Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Comp Sg Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Pl Nom SELECT:5638 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "njálggis" N Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggis" A Pl Acc REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Gen REMOVE:2396:r615 ; "njálggat" A Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggat" A Pl Gen SELECT:5724 ; "njálggis" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_njalgaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "keaksa" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "keaksa" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "njálgát" Adv SELECT:5638 ; "njálggis" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggat" A* Der/at Adv REMOVE:2197:r566 ; "njálggis" A Comp Attr REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Comp Sg Nom REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "njálggis" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:4570:r1212 ; "njálggat" A Comp Attr REMOVE:4661:r1235 ; "njálggis" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "njálggis" N Pl Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Comp Sg Nom SELECT:5638 ; "njálggat" A Pl Nom SELECT:5638 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "njálggis" N Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggis" A Pl Acc REMOVE:2396:r615 ; "njálggis" A Pl Gen REMOVE:2396:r615 ; "njálggat" A Pl Acc SELECT:5724 ; "njálggat" A Pl Gen SELECT:5724 ; "njálggis" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "háliidit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_njalgaid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "háliidit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "háliidit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "háliidit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "lákcajiekŋa" N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "lákcajiekŋa" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "dál" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Gen SELECT:5712 "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "okta" Num Sg Acc SELECT:5712 ; "ovtta" Adv SELECT:5712 "" "márfi" N Sg Gen "márfi" N Sg Acc "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "dál" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Pl Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "bohccobiergu" N Sg Acc SELECT:5858 ; "bohccobiergu" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Pl Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biergu" N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biergu" N Sg Acc ; "biergu" N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "biergo#buvtta" N Sg Gen "biergo#buvtta" N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_bierggu "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "márfi" N Sg Acc SELECT:5858 ; "márfi" N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ildu" N Sg Loc ; "ildu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibun#ávnnas" N Pl Nom ; "láibun#ávnnas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "láibun#ávnnas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "láibun#ávnnas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibun#ávnnas" N Pl Acc ; "láibun#ávnnas" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "dárbbašit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibunavdnasiid &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "dárbbašit" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "dárbbašit" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "dárbbašit" V TV VGen SELECT:5582 ; "dárbbaš" N Sg Nom SELECT:5582 "" "mihkkege" v1 Pron Indef Pl Acc &dia-nothing SELECT:5858 MAP:6230 ; "mihkkege" v1 Pron Indef Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "" "ildu" N Sg Loc ; "ildu" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "ildu" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "láibun#ávnnas" N Pl Nom ; "láibun#ávnnas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "láibun#ávnnas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "láibun#ávnnas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "láibun#ávnnas" N Pl Acc ; "láibun#ávnnas" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "dárbbašit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_laibunavdnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "dárbbašit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Actio Nom SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV PrfPrc SELECT:1970 ; "dárbbašit" V TV Actio Gen SELECT:1970 "" "jáffut" N Pl Gen SELECT:3800:r1009 "jáffut" N Pl Acc SELECT:3800:r1009 "jáffu" N G3 Pl Gen SELECT:3800:r1009 "jáffu" N G3 Pl Acc SELECT:3800:r1009 ; "jáffui" A Pl Acc SELECT:3800:r1009 "<,>" "," CLB "" "jeasta" N Pl Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "jeasta" N Pl Gen "" "ja" CC "" "sálti" N Pl Gen "sálti" N Pl Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dorski" Ani N Sg Acc SELECT:5858 ; "dorski" Ani N Sg Nom REMOVE:5836 ; "dorski" Ani N Sg Gen Allegro SELECT:5858 ; "dorski" Ani N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "sálteluossa" Hum N Sg Acc SELECT:5858 ; "sálteluossa" Hum N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ja" CC "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "guolli" Ani N Sg Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "guolli" Ani N Sg Acc ; "guolli" Ani N Sg Gen REMOVE:5859 "" "dahje" CC "" "guolle#buvtta" N Sg Acc "guolle#buvtta" N Sg Gen "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_guoli "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "dápmot" Ani N Sg Acc SELECT:5858 ; "dápmot" Ani N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt ConNeg "leat" V IV Ind Prs Sg1 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 "" "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Gen SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5896 ; "ovtta" Adv SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Acc SELECT:5896 "" "oaivil" N Sg Loc ; "oaivil" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "na" Pcle "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "gievkkan" N Sg Ill "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt ConNeg "leat" V IV Ind Prs Sg1 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 "" "okta" Num Sg Loc Attr SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Gen SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Ill Attr SELECT:5896 ; "ovtta" Adv SELECT:5896 ; "okta" Num Sg Acc SELECT:5896 "" "oaivil" N Sg Loc ; "oaivil" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "oaivil" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "na" Pcle "<,>" "," CLB "" "oaivvildit" V TV Ind Prs Sg1 &grm-incorr-pers-nr SELECT:5623 MAP:6046 ; "oaivvildit" V TV Actio Nom SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV PrfPrc SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5623 ; "oaivvildit" V TV Actio Gen SELECT:5623 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "loakta" N Sg Ill "lokta" N Sg Ill ; "loktet" V TV Ind Prt Sg3 REMOVE:5590 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<2>" "2" Num Sg Nom SELECT:5889 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "juste" Adv ; "justit" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5590 ; "justit" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5590 "" "dal" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "njuovvi" Hum N Actor Sg Acc "njuovvi" Hum N Actor Sg Nom "njuovvi" A Sg Gen "njuovvi" Hum N Actor Sg Gen "njuovvi" A Sg Nom "njuovvi" A Sg Acc ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "njuovvat" V TV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "bargat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "bargat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "bargat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "bargat" V TV VGen SELECT:5582 "" "mihkkege" v2 Pron Indef Pl Acc &dia-nothing SELECT:5858 MAP:6230 ; "mihkkege" v2 Pron Indef Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_barggus_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "bargu" Plc N Sg Loc ; "bargu" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3345:r944 ; "bargu" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "Vuonnabahta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro "moarsi" Hum N Sg Acc "moarsi" Hum N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5597:sticky ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5597:sticky "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pos MAP:6174 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "sihkkel" Veh N Pl Nom ; "sihkkel" Veh N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "sihkkel" Veh N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "sihkkel" Veh N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_dus_sihkkelat_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "ođas" A Attr "" "sihkkel" Veh N Pl Nom ; "sihkkel" Veh N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3554:r993 ; "sihkkel" Veh N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 ; "sihkkel" Veh N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "skohter" N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_dus_skohter_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "boaris" A Attr "" "skohter" N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "heahti" N Sg Loc Foc/ge &dia-nothing SELECT:2298 MAP:6230 ; "heahti" N Sg Gen PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V VGen Foc/ge SELECT:2298 ; "heahti" N Sg Acc PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg Foc/ge SELECT:2298 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "heahti" N Sg Loc Foc/ge &dia-nothing SELECT:2298 MAP:6230 ; "heahti" N Sg Gen PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V VGen Foc/ge SELECT:2298 ; "heahti" N Sg Acc PxSg3 Foc/ge SELECT:2298 ; "heahtit" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg Foc/ge SELECT:2298 "" "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 REMOVE:5590 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 REMOVE:5590 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hui" Adv "" "buorre" A Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "hui" Adv "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "nanus" A Attr ; "nannut" V IV VGen REMOVE:2121:r549 "" "ja" CC "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "CAR" N ACR Sg Gen "CAR" N ACR Sg Nom "CAR" N ACR Sg Acc "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_buorre_biila_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "nanus" A Attr ; "nannut" V IV VGen REMOVE:2121:r549 "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "biila" Veh N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass MAP:6201 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6201 "" "Passat" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6201 "Passat" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass MAP:6201 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oaksi" N Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "Mitsubishi" N Prop Org Sg Acc "Mitsubishi" N Prop Org Sg Gen "Mitsubishi" N Prop Org Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oaksi" N Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "Mitsubishi" N Prop Org Sg Acc "Mitsubishi" N Prop Org Sg Gen "Mitsubishi" N Prop Org Sg Nom "" "Carisma" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6201 "Carisma" N Prop Obj Sg Gen &dia-pass MAP:6201 "Carisma" N Prop Obj Sg Acc &dia-pass MAP:6201 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-pass MAP:6201 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6201 "" "Golf" N Prop Obj Sg Nom &dia-pass MAP:6201 "Golf" N Prop Obj Sg Gen &dia-pass MAP:6201 "Golf" N Prop Obj Sg Acc &dia-pass MAP:6201 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_biila_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "eará" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 ; "eará" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom "ealli" Ani N Actor Sg Gen ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_ealli_child &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bussa" N Sg Nom "bussa" N Sg Acc "bussa" N Sg Gen "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "heasta" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "heasta" Ani N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_heasta_child &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "heasta" Ani N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "snowboard" N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dus_snowboard_child &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "snowboard" N Sg Nom "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "báhcit" V IV Ind Prs ConNeg "báhcit" V IV Imprt Sg2 "báhcit" V IV Imprt ConNeg "" "dearvan" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "giitu" N Sg Nom ; "giitit" V TV Imprt Du1 REMOVE:2531 ; "giitu" Interj REMOVE:5515 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Gittu" ? "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<,>" "," CLB "" "Kari" N Prop Mal Sg Nom "Kari" N Prop Fem Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Nom "Kari" N Prop Mal Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Attr "Kari" N Prop Mal Sg Acc "Kari" N Prop Fem Sg Acc "Kari" N Prop Mal Sg Attr "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Com "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "dutne" ? "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Acc SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Attr SELECT:2025:r855 "Káre" N Prop Fem Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "" "^excl" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "maid" Adv ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<,>" "," CLB "" "Kari" N Prop Mal Sg Nom "Kari" N Prop Fem Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Nom "Kari" N Prop Mal Sg Gen "Kari" N Prop Fem Sg Attr "Kari" N Prop Mal Sg Acc "Kari" N Prop Fem Sg Acc "Kari" N Prop Mal Sg Attr "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:5515 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Inf "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "?" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5472 "Man" N Prop Plc Sg Gen SELECT:5472 ; "mannat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5472 ; "mannat" V IV Imprt Sg2 SELECT:5472 ; "mannat" V IV Imprt ConNeg SELECT:5472 ; "mannat" V IV VGen SELECT:5472 "" "dearvan" Adv "" "^excl" CLB "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "mai" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "" "maid" Adv SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5076:r1357 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5076:r1357 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Sg Nom "suohtas" A Attr ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "don" Pron Pers Sg2 Com "" "oahpásmuvvat" V IV Inf ; "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5590 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "na" Pcle "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "dunnje" ? "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "nu" Adv "" "fal" Adv "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "seammá" Adv "seammá" Pron Indef Attr "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<.>" "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "suohtta" N Sg Loc "suohtas" A Attr "suohtas" A Sg Nom ; "suohtta" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "suohtta" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "oahpásmuvvat" V IV Ind Prs Pl1 "oahpásmuvvat" V IV Inf "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "<,>" "," CLB "" "NAME" N ACR Sg Gen "NAME" N ACR Sg Acc "NAME" N ACR Sg Nom "<.>" "." CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "oja" ? "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "lávet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "lávet" V TV Imprt ConNeg REMOVE:2953:r832 ; "lávet" V TV Imprt Sg2 REMOVE:2953:r832 ; "lávet" V TV VGen SELECT:5582 ; "lávvi" Hum N Sg Gen Allegro SELECT:5582 ; "lávet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5582 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf SELECT:5583 ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "lávet" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:2345 SELECT:5560 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "lávet" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "lávet" Plant N Sg Nom SELECT:2345 ; "lávet" V TV Inf SELECT:2345 ; "lávet" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:2345 SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<čierastallat>" "čierastallat" V IV Inf ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierrat" V* IV Der/st Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Inf REMOVE:2083:r548 ; "čierastit" V* IV Der/alla V Ind Prs Pl1 REMOVE:2083:r548 ; "čierastallat" V IV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "<^sahka>" "^sahka" QDL Lavet_go_cierastallat_adult &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "lávet" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "lávet" V TV PrfPrc REMOVE:1977 ; "lávet" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5607 ; "lávet" V TV Actio Nom SELECT:5607 ; "lávet" V TV Actio Gen SELECT:5607 ; "lávet" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5607 ; "lávet" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Ess ; "oahpahit" V* TV Actor N Ess REMOVE:2074:r543 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Ess REMOVE:2074:r543 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "rehketdoallu" N Sg Com "rehketdoallu" N Pl Loc "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "gielladutki" Hum N Actor Sg Gen "gielladutki" Hum N Actor Sg Acc "gielladutki" Hum N Actor Sg Nom "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oahpahit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "oahppat" V* TV Der/h V Ind Prs Sg1 REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V PrfPrc REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Actio Nom REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Ind Prt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V* TV Der/h V Actio Gen REMOVE:2083:r548 ; "oahppat" V TV Ind Prs ConNeg Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppa" N Sg Acc Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppa" N Sg Gen Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahppat" V TV VGen Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "oahpahit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "oahpahit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 "" "datamašiidna" N Sg Com "datamašiidna" N Pl Loc "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "buorre" A Sg Nom "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:4696 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "skuvlabargu" N Sg Nom "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5623 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5623 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "bargu" Plc N Sg Nom ; "bargat" V TV Imprt Du1 REMOVE:2313:r599 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkár_bargu_dus_lea_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Nom "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Acc "oahpaheaddji" Hum N Actor Sg Gen ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "oahppat" V* TV Der/h Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "oahpahit" V* TV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ferarri" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5481 "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5481 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-target MAP:5481 "" "Golf" N Prop Obj Sg Nom "Golf" N Prop Obj Sg Gen "Golf" N Prop Obj Sg Acc "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Nom "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_biila_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Volkswagen" N Prop Obj Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5481 "Volkswagen" N Prop Obj Sg Nom &dia-target MAP:5481 "" "Passat" N Prop Obj Sg Nom "Passat" N Prop Obj Sg Gen Allegro "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "bussa" N Sg Nom "bussa" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "bussa" N Sg Gen "<.>" "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ealli" Ani N Actor Sg Acc "ealli" Ani N Actor Sg Nom ; "eallit" V* IV Actor N Sg Gen REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Acc REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V* IV Actor N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "eallit" V IV Imprt Du2 REMOVE:2313:r599 ; "ealli" Ani N Actor Sg Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Makkar_ealli_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "beana" Ani N Sg Nom "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<46>" "46" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "46" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "46" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "golbma#logi" Num Sg Attr "" "ovcci" Num Sg Acc SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Gen SELECT:5712 "ovcci" Num Sg Nom SELECT:5712 ; "okci" N Sg Acc SELECT:5712 ; "okci" N Sg Gen SELECT:5712 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guokte#logi" Num Sg Attr "<čieža>" "čieža" Num Sg Gen SELECT:5712 "čieža" Num Sg Loc Attr SELECT:5712 "čieža" Num Sg Nom SELECT:5712 "čieža" Num Sg Acc SELECT:5712 "čieža" Num Sg Ill Attr SELECT:5712 ; "čiehča" N Sg Acc SELECT:5712 ; "čiehča" N Sg Gen SELECT:5712 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<čiežanuppelogi>" "čieža#nuppe#lohkái" Num Sg Gen "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<11>" "11" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "11" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "11" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<13>" "13" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "13" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "13" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<16>" "16" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "16" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "16" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<17>" "17" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "17" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "17" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<18>" "18" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "18" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "18" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<19>" "19" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "19" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "19" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "" "farga" Adv "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<20>" "20" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "20" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "20" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<27>" "27" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "27" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "27" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<27>" "27" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "27" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "27" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<30>" "30" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "30" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "30" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<41>" "41" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "41" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "41" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<41>" "41" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "41" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "41" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<49>" "49" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "49" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "49" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<50>" "50" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "50" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "50" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<57>" "57" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "57" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "57" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<60>" "60" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "60" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "60" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<61>" "61" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "61" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "61" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<62>" "62" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "62" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "62" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<6>" "6" Num Sg Nom &dia-child SELECT:5889 MAP:6189 ; "6" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "6" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "farga" Adv "<19>" "19" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "19" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "19" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guhtta" Num Sg Acc "guhtta" Num Sg Nom "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "guokte#logi#okta" Num Sg Acc "guokte#logi#okta" Num Sg Nom "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen "jahki" Time N Sg Acc "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<40>" "40" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "40" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "40" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<32>" "32" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "32" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "32" Num Sg Acc SELECT:5889 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<66>" "66" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "66" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "66" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<66>" "66" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "66" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "66" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<100>" "100" Num Sg Nom "100" Num Sg Acc "100" Num Sg Gen "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<11>" "11" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "11" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "11" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<15>" "15" Num Sg Nom &dia-young SELECT:5889 MAP:6188 ; "15" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "15" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<25>" "25" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "25" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "25" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<26>" "26" Num Sg Nom &dia-adult SELECT:5889 MAP:6187 ; "26" Num Sg Acc SELECT:5889 ; "26" Num Sg Gen SELECT:5889 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<40>" "40" Num Sg Nom &dia-adult MAP:6187 "40" Num Sg Gen &dia-adult MAP:6187 "40" Num Sg Acc &dia-adult MAP:6187 "" "jahki" Time N Sg Gen ; "jahki" Time N Sg Acc REMOVE:5812 "" "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:5724 ; "boaris" A Sg Nom SELECT:5724 "<.>" "" "man" Adv SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Rel Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Man" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5112:r1368 ; "Man" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5112:r1368 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5112:r1368 "" "boaris" A Sg Nom SELECT:3963:r1051 ; "boaris" Hum N Sg Nom SELECT:3963:r1051 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL Man_boaris_don_leat "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "golbma#logi#njeallje" Num Sg Acc "golbma#logi#njeallje" Num Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Adria" N Prop Plc Ess &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "buorre" A Sg Nom "" "beaivi" Time N Sg Nom &dia-target MAP:5478 "" "^excl" CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Sølvi" N Prop Fem Sg Attr "Sølvi" N Prop Fem Sg Gen "Sølvi" N Prop Fem Sg Nom "Sølvi" N Prop Fem Sg Acc "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Geof" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Gogo" ? &dia-target MAP:5475 "" "gogo" ? "" "gogo" ? "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "ipmil_atti" Interj "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Jon" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Jon" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kai" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "" "Remi" N Prop Mal Sg Attr "Remi" N Prop Mal Sg Nom "Remi" N Prop Mal Sg Gen "Remi" N Prop Mal Sg Acc "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kalle" N Prop Sur Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Kalle" N Prop Sur Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Kalle" N Prop Sur Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:5472 MAP:5477 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:5472 ; "káret" V TV VGen SELECT:5472 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5472 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5472 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:5472 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Kåre" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Kåre" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Lene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Lene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Mia" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mia" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elisabeth" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Elisabeth" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gunnel" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Hanne-#Gøril" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Brit" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Elin" N Prop Fem Sg Attr "Elin" N Prop Fem Sg Gen Allegro "Elin" N Prop Fem Sg Nom "Eli" N Prop Fem Ess "<.>" "." CLB "" "Ipmel" ? "" "addit" V TV VGen "atti" Adv "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Amalie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Brit" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Brit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Elin" N Prop Fem Sg Attr "Elin" N Prop Fem Sg Gen Allegro "Elin" N Prop Fem Sg Nom "Eli" N Prop Fem Ess "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Gerd" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Heli" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hiie-Mari" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Mari" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Marius" N Prop Sur Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marius" N Prop Sur Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marius" N Prop Sur Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Piitu" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Ristin" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ristin" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ristin" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ristat" V* TV Actor N Ess SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Tone" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Abbey" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heli" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Maria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Martin" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Martin" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Martin" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Piitu" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ryan" N Prop Org Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "namme" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruben" N Prop Mal Sg Gen Allegro "Ruben" N Prop Mal Sg Attr "Ruben" N Prop Mal Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "mamma" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kristine" N Prop Fem Sg Attr "Kristine" N Prop Fem Sg Nom "Kristine" N Prop Fem Sg Gen "Kristine" N Prop Fem Sg Acc "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "mamma" ? &dia-target MAP:5475 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc "Rita" N Prop Fem Sg Nom "Rita" N Prop Fem Sg Gen "Rita" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "Ewa" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anne" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "anne" Adv SELECT:2025:r855 ; "Anne" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "Anne" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 ; "Anne" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 SELECT:5708 "" "Biret" N Prop Fem Sg Nom SELECT:2025:r855 "Biret" N Prop Fem Attr SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Acc PxSg2 SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Gen PxSg2 SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Pl Nom SELECT:2025:r855 ; "bire" Org Plc N Sg Nom PxSg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ante" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ante" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Biera" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Bier" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Bierra" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Bierra" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Bier" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Biera" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Cip" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Dennis" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Dennis" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Dennis" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "eallit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:2025:r855 ; "eallit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gerd" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Gerd" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gogo" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "HELENE" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heaika" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Heaika" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Helene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Juliane" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Juliane" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Jørris" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Jørund" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Jørund" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Jørund" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mari" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mari" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Maria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Maria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Maria" N Prop Fem Ess &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marian" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Marie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Marita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Marit" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marit" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Marita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mette" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mette" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Mirja" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Mirja" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Máren-#Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Máret" N Prop Fem Attr &dia-target MAP:5477 "Máre" N Prop Fem Pl Nom &dia-target MAP:5477 "Máret" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nick" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Nick" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nina" N Prop Org Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Nina" N Prop Org Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Nina" N Prop Org Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ninna" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "ninna" N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ole" N Prop Mal Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Ole" N Prop Mal Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ollit" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "ollit" V IV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "ollit" V IV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Outi" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Outi" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Päivi" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Päivi" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rebecca" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rebecca" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rihtta" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Risten" N Prop Sur Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Risten" N Prop Sur Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "ristet" V TV Actio Nom REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Actio Gen REMOVE:1945 ; "ristet" V TV PrfPrc REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Ind Prt ConNeg REMOVE:1945 ; "riestit" V TV Ind Prt Sg1 REMOVE:1945 ; "ristat" V TV Ind Prt Sg1 REMOVE:1945 ; "ristet" V TV Ind Prs Sg1 REMOVE:1945 ; "ristet" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "ristet" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruth" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 ; "Ruth" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 SELECT:5708 "" "Tonje" N Prop Fem Sg Nom "Tonje" N Prop Fem Sg Gen "Tonje" N Prop Fem Sg Acc "Tonje" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ryan" N Prop Org Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ryan" N Prop Org Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sandra" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Sandra" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sive" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Tone" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tone" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trond-#Eirik" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viktoria" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Viktoria" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "jarri" N Sg Gen "jarri" N Sg Acc "" "petteri" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mahtte" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "marielle" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "simen" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "maid" Adv SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5059:r1351 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Káre" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Káre" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "káret" V TV Imprt ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:2025:r855 ; "káret" V TV Imprt Sg2 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Saltfjellet" N Prop Plc Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Saltfjellet" N Prop Plc Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Silje" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Silje" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Tommy" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Tommy" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Trond" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Trond" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "Trude" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Trude" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "anita" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "bla" Interj "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "bm" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "ey" ? &dia-target MAP:5475 "<7>" "7" Num Sg Gen "7" Num Sg Acc "7" Num Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "fss" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "helene" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "jon" ? &dia-target MAP:5475 "" "mathias" ? "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "martin" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Knut" N Prop Mal Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Knut" N Prop Mal Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Carina" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Carina" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Kasia" N Prop Plc Sg Nom Guess &dia-target SUBSTITUTE:5370 MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "anita" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "carina" ? &dia-target MAP:5475 "" "^excl" CLB "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "jani" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "kaija" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "martin" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "tanja" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Amalie" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Amalie" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Elle" N Prop Fem Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Gen &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Acc &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Elle" N Prop Fem Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "eallit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:2025:r855 ; "eallit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guro" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Guro" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Helene" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Helene" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Håvard" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Håvard" N Prop Mal Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Håvard" N Prop Mal Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Johan" N Prop Mal Sg Attr &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johan" N Prop Mal Sg Gen Allegro &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 "Johan" N Prop Mal Sg Nom &dia-target SELECT:2025:r855 MAP:5477 ; "jo" Adv Foc/han SELECT:2025:r855 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kikki" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Kikki" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lena" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Lena" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Pia" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Pia" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rita" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Rita" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Sissel" N Prop Fem Sg Gen Allegro &dia-target MAP:5477 "Sissel" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Sissel" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Tor" N Prop Sur Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Tor" N Prop Sur Sg Gen &dia-target MAP:5477 "Tor" N Prop Sur Sg Nom &dia-target MAP:5477 "" "Agnar" N Prop Mal Sg Gen Allegro "Agnar" N Prop Mal Sg Attr "Agnar" N Prop Mal Sg Nom "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom &dia-target MAP:5478 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "anne" Adv "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "jørund" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "karen" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "kasia" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "kirsti" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "knut" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mai-bente" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mira" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "sagka" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "siss" ? &dia-target MAP:5475 "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "nanna" ? &dia-target MAP:5475 "" "les" ? "" "Synnøve" N Prop Fem Sg Acc "Synnøve" N Prop Fem Sg Gen "Synnøve" N Prop Fem Sg Nom "Synnøve" N Prop Fem Sg Attr "<.>" "" "mii" Pron Interr Sg Nom SELECT:5540 ; "mun" Pron Pers Pl1 Nom SELECT:5540 ; "mii" Pron Rel Sg Nom SELECT:5540 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "namma" N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<^sahka>" "^sahka" QDL Mii_namma_lea "<Ánne-Sofe>" "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Attr &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Nom &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Acc &dia-target MAP:5477 "Ánne-#Sofe" N Prop Fem Sg Gen &dia-target MAP:5477 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "muhtun" Pron Indef Attr SELECT:5708 ; "muhtun" Pron Indef Sg Nom SELECT:5708 "" "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Ind Prt ConNeg "hálbbidit" V* TV Der/PassL V PrfPrc "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Ind Prs Sg1 "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Actio Gen "hálbbidit" V* TV Der/PassL V Actio Nom "hálbbidit" V* TV Der/PassL Der/NomAct N Sg Nom "" "gálvu" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "mii" Pron Interr Sg Nom "mun" Pron Pers Pl1 Nom "mii" Pron Rel Sg Nom "" "heivet" V IV Cond Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Ill "" "?" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL hálbiduvvon_galvvut "" "speajal" N Sg Nom "" "heivet" V IV Cond Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Ill "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "máŋga" Num Sg Gen "máŋga" Num Sg Loc Attr "máŋga" Num Sg Ill Attr "" "lágan" v1 A Attr SELECT:5708 ; "lága" N Sg Acc PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Nom PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Gen PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Ess REMOVE:2137 ; "lágan" v1 A Sg Nom SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Acc SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Acc ; "suvli" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_suvlliid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuodja" N Sg Acc &dia-target SELECT:3797:r1008 ADD:6215 ADD:6215 "vuodja" N Sg Gen SELECT:3797:r1008 ; "vuodjat" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "vuodjat" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "vuodjat" V IV VGen SELECT:3797:r1008 ; "vuodjat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3797:r1008 "" "ja" CC "" "majonesa" N Sg Gen "majonesa" N Sg Nom "majonesa" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "máŋga" Num Sg Gen "máŋga" Num Sg Loc Attr "máŋga" Num Sg Ill Attr "" "lágan" v1 A Attr SELECT:5708 ; "lága" N Sg Acc PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Nom PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Sg Gen PxSg1 REMOVE:2137 ; "lága" N Ess REMOVE:2137 ; "lágan" v1 A Sg Nom SELECT:5708 ; "lágan" v1 A Sg Acc SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Nom "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "suvli" N Pl Acc ; "suvli" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "váldit" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "váldi" Org N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_suvlliid "" "odne" Adv "" "váldit" V TV Ind Prs Sg1 "" "vuostá" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "vuostá" N Sg Gen "" "ja" CC "" "muorjemeastu" N Sg Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "muorjemeastu" N Sg Gen "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "sihtat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "sihtat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "sihtat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "sihta" N Sg Gen SELECT:5582 ; "sihta" N Sg Acc SELECT:5582 ; "sihtat" V TV VGen SELECT:5582 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "šaddu" N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "sihtat" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "sihtat" V TV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "sihtat" V TV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "sihta" N Sg Gen SELECT:5582 ; "sihta" N Sg Acc SELECT:5582 ; "sihtat" V TV VGen SELECT:5582 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "šaddu" N Pl Gen SELECT:5858 "" "odne" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "dalle" Adv "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Gen "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "" "ja" CC "" "eahppel" Plant N Pl Gen "eahppel" Plant N Pl Acc &dia-target ADD:6215 ADD:6215 "<.>" "" "mun" Pron Pers Pl1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "<šattut>" "šaddu" N Pl Nom "" "fálaldat" N Sg Loc ; "fálaldat" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "fálaldat" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "<šattuid>" "šaddu" N Pl Acc ; "šaddu" N Pl Gen REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/h V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihtat" V* TV Der/d V VGen REMOVE:2083:r548 ; "sihta" N Sg Gen PxSg2 SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Pl Nom SELECT:3392:r951 ; "sihta" N Sg Acc PxSg2 SELECT:3392:r951 "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_sattuid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "sihtat" V TV Ind Prs Sg1 "" "appelsiidna" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "appelsiidna" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jua" Interj "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "mánáidskuvla" Org Build N Sg Acc "mánáidskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "bargat" V TV Ind Prs Sg1 "" "Sámediggi" N Prop Org Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "sámediggi" Org Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dakkár" Pron Dem Attr SELECT:5708 ; "dakkár" Pron Dem Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "gullat" V TV PrfPrc SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Nom SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Nom SELECT:5584 ; "gullat" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "gullan" N Sg Gen SELECT:5584 ; "gullat" V TV Actio Gen SELECT:5584 ; "gullat" V* TV Der/NomAct N Sg Gen SELECT:5584 "" "dakkár" Pron Dem Attr SELECT:5708 ; "dakkár" Pron Dem Sg Nom SELECT:5708 "" "biila" Veh N Sg Gen "biila" Veh N Sg Acc "" "birra" Po SELECT:4309:r1142 ; "birra" Adv SELECT:4309:r1142 ; "birra" Pr SELECT:4309:r1142 "" "ovdal" Adv "ovdal" Pr "ovdal" Po "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pcle REMOVE:3194 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:5338:DemAttr "" "biila" Veh N Sg Nom "<^sahka>" "^sahka" QDL Lea_go_dat_biila_adult &dia-pos MAP:6174 "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "buorre" A Sg Nom "" "biila" Veh N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<Šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<Šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Harstas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslois" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltás" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Mazes" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Amerihkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Bjarkøias" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Buvvruvuanas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Helsing" N Prop Sur Sg Loc &dia-target MAP:6222 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kárásjohkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Roavvenjarkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Rommssas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "njárga" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "njárga" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "njárga" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltás" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Nordlandas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Karsjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "aitejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "deatnu" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Helsing" N Prop Sur Sg Loc &dia-target MAP:6222 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavvajohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 REMOVE:5812 "<šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Divttasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Evenaššis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavvajohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Mathisdalenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Omasvuotna" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Praha" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Sekkemos" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Tarto" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fas" Adv "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fas" Adv "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Avvil" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Polenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Unjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Ánaris>" "Ánaris" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "Hillágurra" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "gal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "gillet" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "gillet" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "gillet" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "giellat" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5569 ; "giellat" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5569 ; "gillet" V IV Ind Prs Sg3 SELECT:5582 ; "gillet" V IV VGen SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gillet" V IV Ind Prs ConNeg "gillet" V IV VGen ; "gillet" V IV Ind Prs Sg3 REMOVE:3411:r956 ; "gillet" V IV Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "gillet" V IV Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "giellat" V TV Ind Prs Du1 REMOVE:5569 ; "giellat" V TV Ind Prt Pl3 REMOVE:5569 "" "odne" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "fal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gillet" V IV Cond Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gilleš" A Ess SELECT:1970 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5858 ; "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5858 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "jo" Adv ; "jo" Interj REMOVE:5515 "<,>" "," CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gal" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "fal" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "gal" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "" "veahkehit" V TV Inf SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "aiddo" Adv "" "fárret" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárret" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 ; "fárret" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:5584 ; "fárren" N Sg Gen SELECT:5584 "" "sisa" Adv "sisa" Po "" "ieš" Pron Refl Acc PxSg1 "ieš" Pron Refl Gen PxSg1 "" "ođas" A Attr "" "orrunsadji" Plc N Sg Ill "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "lossat" A Attr "" "viessogálvu" N Pl Nom "" "dáppe" Adv "" "feaskkir" N Sg Loc ; "feaskkir" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "feaskkir" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gillet" V IV Cond Prs Sg2 SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:5578 ; "gilleš" A* Der/at Adv SELECT:5578 ; "gilleš" A Comp Attr Use/NVD SELECT:5578 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "veahkehit" V TV Inf "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Attr Use/NVD "veahkki" N* Der/heapmi A Comp Sg Nom Use/NVD ; "veahkehit" V TV Ind Prt Sg2 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl3 REMOVE:5579 ; "veahkehit" V TV Ind Prs Pl1 REMOVE:5579 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<^sahka>" "^sahka" QDL gillet_go_veahkehit &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "gillet" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Nom SELECT:1970 ; "gillet" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 ; "gillet" V IV PrfPrc SELECT:1970 ; "gillet" V IV Actio Gen SELECT:1970 ; "gillet" V* IV Der/NomAct N Sg Nom SELECT:1970 ; "giellat" V TV Ind Prt Sg1 SELECT:1970 REMOVE:5569 "<.>" "." CLB "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:5515 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "galgat" V IV Ind Prs Sg1 "" "bargat" V TV Inf SELECT:5583 ; "bargat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "?" CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "." CLB "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "okto" Adv SELECT:5233:r1398 ; "oaktut" V* IV Der/PassS V Ind Prs Sg3 SELECT:5233:r1398 ; "oaktut" V* IV Der/PassS V Ind Prs ConNeg SELECT:5233:r1398 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "Lea" N Prop Fem Ess REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3386:r950 ; "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:3386:r950 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3093:r880 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3093:r880 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-pos MAP:6174 "" "na" Pcle "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5607 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5607 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "irgi" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3396:r952 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Inf SELECT:3396:r952 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3396:r952 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5587 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_naitalan_adult &dia-neg MAP:6172 "" "ii" V IV Neg Ind Sg1 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "vel" Adv "" "náitalit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Gen SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Actio Nom SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 ; "náitalit" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:5584 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Fallejogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Jávri" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "jávri" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "jávri" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "jávri" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Kabelvåg" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Ohcejohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Tarto" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<Áltás>" "Áltás" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "Alaheajus" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 "<Ávžžis>" "Ávži" N Prop Plc Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Loc SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:2025:r855 ; "ávži" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Inf SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:3392:r951 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:3392:r951 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_leat_eret "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Oulu" N Prop Plc Sg Nom "Oulu" N Prop Plc Sg Gen "Oulu" N Prop Plc Sg Acc "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Acc "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Gen "Rafsbotn" N Prop Plc Sg Nom "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bokcá" N Prop Plc Sg Nom SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Nom SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Acc SELECT:2025:r855 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "skuvla" Org Plc N Sg Gen "skuvla" Org Plc N Sg Acc "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sirbmá" N Prop Plc Sg Acc "Sirbmá" N Prop Plc Sg Gen "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "skuvla" Org Plc N Sg Acc SELECT:5558 ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_skuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "Bokcá" N Prop Plc Sg Nom SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Bokcá" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Nom SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bovccis" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "bokcá" N Sg Acc SELECT:2025:r855 "" "skuvla" Org Plc N Sg Loc ; "skuvla" Org Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "skuvla" Org Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "dál" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "muhto" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prt Pl3 "" "go" CS SELECT:4495:r1193 ; "go" Qst Pcle SELECT:4495:r1193 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "" "viellja" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "<2>" "2" Num Sg Nom &dia-target SELECT:5889 MAP:6209 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "golbma" Num Sg Nom "golbma" Num Sg Acc "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pos MAP:6174 "" "de" Adv "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Pl3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6169 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "mánná" Hum N Sg Gen "mánná" Hum N Sg Acc "<,>" "," CLB "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6169 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<2>" "2" Num Sg Nom SELECT:5889 ; "2" Num Sg Gen SELECT:5889 ; "2" Num Sg Acc SELECT:5889 "" "nieida" Hum N Sg Acc "nieida" Hum N Sg Gen "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "njeallje" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "njeallje" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5615 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5615 ; "leat" V IV Inf SELECT:5615 "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "dušše" Adv ; "duššat" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:1984 ; "duššat" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:1984 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "guokte" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "oabbá" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "golbma" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "golbma" Num Sg Acc &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult &dia-neg MAP:6172 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "ii" V IV Neg Ind Sg3 "" "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5582 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5582 ; "leat" V IV Inf SELECT:5582 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 "leat" V IV Ind Prs Sg2 "leat" V IV Inf "leat" V IV Ind Prs ConNeg "leat" V IV Ind Prs Pl1 "" "okta" Num Sg Nom "" "viellja" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "guokte" Num Sg Acc "guokte" Num Sg Nom "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "<.>" "." CLB "" "galle" Num Sg Gen SELECT:5545 "galle" Num Sg Nom SELECT:5545 ; "gallet" V TV VGen REMOVE:3199:r901 ; "galle" Pron Indef Num Sg Nom REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Acc REMOVE:5542 ; "galle" Pron Indef Num Sg Gen REMOVE:5542 ; "gallet" V TV Imprt Sg2 SELECT:5545 ; "galle" Adv SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs Sg3 SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Acc SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Gen SELECT:5545 ; "gallet" V TV Ind Prs ConNeg SELECT:5545 ; "gallet" V TV Imprt ConNeg SELECT:5545 ; "Galle" N Prop Sur Sg Nom SELECT:5545 ; "galle" Num Sg Acc SELECT:5545 REMOVE:5759 "" "viellja" Hum N Sg Gen "viellja" Hum N Sg Acc "" "ja" CC "" "oabbá" Hum N Sg Gen "oabbá" Hum N Sg Acc "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5591 "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5591 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5591 ; "leat" V IV Inf SELECT:5591 "<^sahka>" "^sahka" QDL galle_viellja_ja_oabbá_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom &dia-target MAP:6209 "" "viellja" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "gievkkan" N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "gievkkan" N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Nom PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc &dia-target MAP:6223 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 "<3>" "3" Num Sg Gen "3" Num Sg Acc "3" Num Sg Nom "" "latnja" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:5724 MAP:6223 ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg REMOVE:4696 ; "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 REMOVE:4696 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:5724 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "luhtte" Po ; "luohttit" V IV Ind Prt Pl3 REMOVE:4348:r1154 ; "luohttit" V IV Ind Prs Du1 REMOVE:4348:r1154 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Gen SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Nom SELECT:5714 ; "TV" N ACR Sg Acc SELECT:5714 REMOVE:5812 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "fertet" V IV Ind Prs Sg3 SELECT:5598 ; "fertet" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5598 "" "leat" V IV Inf SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5583 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc REMOVE:5812 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc &dia-target MAP:6223 ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 ; "Lea" N Prop Fem Sg Acc REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Nom REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Attr REMOVE:1945 ; "Lea" N Prop Fem Sg Gen REMOVE:1945 "" "gievkkan" N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "gievkkan" N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Nom PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "gievkkan" N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "oađđenlatnja" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "oađđenlatnja" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "oađđenlatnja" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "dás" Adv SELECT:4737:r1260 ; "dát" Pron Dem Sg Loc SELECT:4737:r1260 "<.>" "." CLB "" "guhte" Pron Interr Sg Gen SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Rel Sg Ill Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Gen SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Acc SELECT:5540 ; "guhte" Pron Rel Sg Loc Attr SELECT:5540 ; "guhte" Pron Interr Sg Acc SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Loc Attr SELECT:5540 SELECT:5548 ; "guhte" Pron Interr Sg Ill Attr SELECT:5540 SELECT:5548 "" "latnja" Plc N Sg Loc "latnjat" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg "latnjat" V* TV Der/st V Imprt Sg2 "latnjat" V* TV Der/st V Imprt ConNeg ; "latnjat" V* TV Der/st V VGen REMOVE:3368:r947 ; "latnja" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 ; "latnja" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 "" "TV" N ACR Sg Acc "TV" N ACR Sg Nom "TV" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "orrunsadji" Plc N Sg Loc ; "orrunsadji" Plc N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "orrunsadji" Plc N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_dus_lea_TV "" "tv" N ACR Sg Acc "tv" N ACR Sg Nom "tv" N ACR Sg Gen "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "stohpu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6223 ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro "moarsi" Hum N Sg Acc "moarsi" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Du1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "mánná" Hum N Sg Nom "<,>" "," CLB "" "unni" A Attr "" "nieiddaš" Hum N Sg Nom SELECT:3765:r1000 ; "nieida" Hum N* Der/Dimin N Sg Nom REMOVE:2068:r542 ; "nieiddaš" Adv SELECT:3765:r1000 "<.>" "." CLB "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5561 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5561 ; "leat" V IV Inf SELECT:5561 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5561 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "don" Pron Pers Sg2 Loc "" "mánná" Hum N Pl Nom ; "mánná" Hum N Sg Gen PxSg2 REMOVE:5522 ; "mánná" Hum N Sg Acc PxSg2 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL leat_go_dus_mánát_adult &dia-pass MAP:6169 "" "mun" Pron Pers Sg1 Loc "" "mii" Pron Rel Pl Acc "maid" Adv "mii" Pron Interr Pl Acc "mii" Pron Interr Sg Acc "mii" Pron Rel Sg Acc ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "moarsi" Hum N Sg Gen "moarsi" Hum N Sg Acc "moarsi" Hum N Sg Gen Allegro "moarsi" Hum N Sg Nom "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Du1 Loc "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "okta" Num Sg Nom "" "nieida" Hum N Sg Nom "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lofotenis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lismas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troanddin" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Evenaššis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Lillefjord" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Oslo" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Álttás>" "Áltá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<,>" "," CLB "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alttas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Anár" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Selbu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Leavdnja" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troanddin" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Buollanguikas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "fálle#johka" Plc N Sg Nom PxSg3 &grm-Px-error-Loc MAP:5772 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárásjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárásjohkas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "Evenaááis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "dat" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Pl Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Dem Sg Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pron Pers Pl3 Nom SELECT:3148:r889 ; "dat" Pcle SELECT:3148:r889 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suohkan" Org Plc N Sg Nom "" "Uofohtas" N Prop Plc Sg Loc Guess SUBSTITUTE:5369 "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Troandemis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Trondheimas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Ruoŧŧa" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "" "eadni" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_eadni_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhkku>" "áhkku" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Ákšuvuonas>" "ákšu#vuotna" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Levnnjas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gaska-Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "<Ákšuvuonas>" "ákšu#vuotna" Plc N Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "ákšu#vuotna" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Heahttá" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Gaska-Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5489 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Suopma" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 MAP:5489 ; "suomastit" V IV Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "suomastit" V IV VGen SELECT:1968 ; "suomastit" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "suomastit" V IV Imprt ConNeg SELECT:1968 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Kárášjohka" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Rávttošnjárga" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "maid" Adv SELECT:5091:r1363 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Interr Pl Gen SELECT:5091:r1363 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5091:r1363 "" "Viro" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "maid" Adv SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 ; "mii" Pron Rel Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Pl Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Interr Sg Acc SELECT:5059:r1351 ; "mii" Pron Rel Sg Acc SELECT:5059:r1351 "" "leat" V IV Ind Prt Sg3 "" "Evenaššis" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Guovdageaidnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Karasjogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "son" Pron Pers Sg3 Nom SELECT:3109:r885 ; "son" Pcle SELECT:3109:r885 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Nordlánda" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "<Áltás>" "Áltás" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "" "ahcit" V* IV Actor N Sg Nom "ahcit" V* IV Actor N Sg Acc "ahcit" V* IV Actor N Sg Gen ; "ahcit" V IV Imprt Du2 REMOVE:4696 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "" "eret" Adv "<.>" "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen "mun" Pron Pers Sg1 Acc "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Fanasgieddi" N Prop Plc Sg Loc "" "eret" Adv "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Gen SELECT:5562 ; "don" Pron Pers Sg2 Acc SELECT:5562 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "eret" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL gos_du_ahcci_lea_eret_adult "" "mun" Pron Pers Sg1 Gen SELECT:5718 ; "mun" Pron Pers Sg1 Acc SELECT:5718 "<áhčči>" "áhčči" Hum N Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Unjargas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5489 "" "eret" Adv "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "dat" Pron Dem Sg Acc "dat" Pron Pers Sg3 Gen "dat" Pron Dem Sg Gen "dat" Pron Pers Sg3 Acc ; "dat" Pron Dem Sg Ill Attr REMOVE:5342 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr REMOVE:5342 ; "Dan" N Prop Mal Sg Gen REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Attr REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Nom REMOVE:5570 ; "Dan" N Prop Mal Sg Acc REMOVE:5570 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "sáhttit" V IV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "sáhttit" V IV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "bidjat" V TV Inf SELECT:5583 ; "bidjat" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 "" "feaskkir" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "gáma#hildu" N Sg Acc "gáma#hildu" N Sg Nom "gáma#hildu" N Sg Gen "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:5623 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:5623 "" "hivsset" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5742 ; "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_gamahildu "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "gáma#hildu" N Sg Acc SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen SELECT:5714 "gáma#hildu" N Sg Gen Allegro SELECT:5714 ; "gáma#hildu" N Sg Nom SELECT:5714 "" "hivsset" N Sg Ill "<.>" "" "naba" Adv SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Gen REMOVE:4570:r1212 ; "Naba" N Prop Plc Sg Nom SELECT:5148:r1377 ; "Naba" N Prop Plc Sg Acc SELECT:5148:r1377 "" "gosa" Adv SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV VGen SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:4980:r1327 ; "gossat" V IV Imprt Sg2 SELECT:4980:r1327 "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "láhtterátnu" N Sg Acc SELECT:5742 ; "láhtterátnu" N Sg Gen SELECT:5742 "<^sahka>" "^sahka" QDL gosa_bidjat_lahtteranu "" "mun" Pron Pers Du1 Nom "" "bidjat" V TV Ind Prs Du1 SELECT:3429:r960 ; "bidjat" V TV Ind Prt Pl3 SELECT:3429:r960 "" "dat" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr ; "dat" Pron Dem Sg Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Acc SELECT:5708 ; "dat" Pron Pers Sg3 Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Gen SELECT:5708 ; "dat" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5708 SELECT:5338:DemAttr "" "stohpu" Build N Sg Ill "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "buđet" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "buđet" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "rušpi" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "rušpi" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "odne" Adv "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "rušpi" Plant N Pl Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "rušpi" Plant N Pl Gen SELECT:5858 "<.>" "" "ruonas" N Pl Nom SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" N Sg Nom PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Gen PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" N Sg Acc PxSg2 REMOVE:3295:r928 ; "ruonas" A Pl Nom REMOVE:3882:r1028 ; "ruonas" A Comp Sg Nom Use/NVD SELECT:3865:r1025 ; "ruonas" A Comp Attr SELECT:3865:r1025 "" "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5599 ; "leat" V IV Inf SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5599 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5599 "" "dáppe" Adv "<.>" "." CLB "" "makkár" Pron Interr Attr SELECT:5708 ; "makkár" Pron Interr Sg Nom SELECT:5708 "" "ruonas" N Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Gen SELECT:5724 ; "ruonas" A Pl Acc SELECT:5724 ; "ruonas" N Pl Gen SELECT:5724 REMOVE:5859 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 "" "oastit" V TV Ind Prs Sg2 "" "odne" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL makkar_ruotnasiid "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "oastit" V TV Ind Prs Sg1 "" "saláhtta" Plant N Sg Acc &dia-target SELECT:5858 ADD:6215 ADD:6215 ; "saláhta" N Sg Nom REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Gen REMOVE:2398:r616 ; "saláhta" N Sg Acc REMOVE:2398:r616 ; "saláhtta" Plant N Sg Gen SELECT:5858 "<.>" "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg2 "" "máksit" V TV Inf SELECT:5583 ; "máksit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "máksit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "máksit" V* TV Actor N Pl Nom SELECT:5583 "" "kássa" N G3 Sg Loc ; "kássa" N G3 Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "veahkehit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "veahkki" N Sg Gen Allegro Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "veahkehit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "nubbi" Pron Indef Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Indef Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Ill Attr SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "hávvi" N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "" "^excl" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "<.>" "" "sáhttit" V IV Ind Prs Sg2 "" "máksit" V TV Inf SELECT:5583 ; "máksit" V TV Imprt Pl2 REMOVE:4696 ; "máksit" V TV Ind Prs Pl1 SELECT:5583 ; "máksit" V* TV Actor N Pl Nom SELECT:5583 "" "kássa" N G3 Sg Loc ; "kássa" N G3 Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "kássa" N G3 Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "." CLB "" "gal" Adv "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "veahkehit" V TV Ind Prs Sg1 SELECT:3383:r949 ; "veahkki" N Sg Gen Allegro Foc/han REMOVE:2964:r835 ; "veahkehit" V TV PrfPrc SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Gen SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Ind Prt ConNeg SELECT:3383:r949 ; "veahkehit" V TV Actio Nom SELECT:3383:r949 "" "don" Pron Pers Sg2 Acc "don" Pron Pers Sg2 Gen "" "nubbi" Pron Indef Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Recipr Sg Loc Attr SELECT:5708 "nubbi" Pron Indef Sg Ill Attr SELECT:5708 "nubbi" A Ord Sg Ill Attr SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Recipr Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" A Ord Sg Acc SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Gen SELECT:5708 ; "nubbi" Pron Indef Sg Acc SELECT:5708 "" "hávvi" N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "oaidnaleapmi" N Sg Ill "oaidnalit" V* IV Der/NomAct N Sg Ill "" "^excl" CLB "<^sahka>" "^sahka" QDL dialogue_closing "" "Oaidnáleapmái" ? "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Lathari" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Avvil" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "jávri" Plc N Sg Nom ; "Jávri" N Prop Plc Sg Nom REMOVE:2044:r864 "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "Hábmer" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<,>" "," CLB "" "ja" CC "" "dáppe" Adv "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Fallejogas" N Prop Plc Sg Loc Guess &dia-target SUBSTITUTE:5369 MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Romsa" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Torsby" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "" "dál" Adv "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<šalddis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Acc SELECT:2025:r855 "Deatnu" N Prop Plc Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Gen SELECT:2025:r855 ; "deatnut" V TV VGen SELECT:2025:r855 ; "deatnu" Plc N Sg Acc SELECT:2025:r855 "<Šaldis>" "šaldi" N Sg Loc &dia-target MAP:6222 ; "šaldi" N Sg Nom PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "šaldi" N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Oulu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "viessu" Build N Sg Loc &dia-target SELECT:3343:r943 MAP:6222 ; "viessu" Build N Sg Gen PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "viessu" Build N Sg Acc PxSg3 SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V VGen SELECT:3343:r943 ; "viessut" V* IV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:3343:r943 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Alta" N Prop Plc Sg Loc &dia-target MAP:5488 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "dál" Adv "" "Deatnu" N Prop Plc Sg Loc &dia-target SELECT:1968 SELECT:2025:r855 MAP:5488 ; "deatnu" Plc N Sg Gen PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt Sg2 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Imprt ConNeg SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V VGen SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Acc PxSg3 SELECT:1968 ; "deatnut" V* TV Der/st V Ind Prs ConNeg SELECT:1968 ; "deatnu" Plc N Sg Loc SELECT:1968 SELECT:2025:r855 "<.>" "" "Sállir" N Prop Plc Sg Nom "" "leat" V IV Ind Prs Sg3 "" "suolu" Plc N Sg Nom "" "Romsa" N Prop Plc Sg Gen "Romsa" N Prop Plc Sg Acc "" "olggobealde" Po SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Adv SELECT:4309:r1142 ; "olggobealde" Pr SELECT:4309:r1142 "<.>" "." CLB "" "ja" CC "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "Sállir" N Prop Plc Sg Loc "" "dát" Pron Dem Sg Gen SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:5338:DemAttr ; "dát" Pron Dem Sg Acc SELECT:5338:DemAttr "<áigge>" "áigi" Time N Sg Gen Allegro "" "maid" Adv ; "mii" Pron Rel Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Gen REMOVE:4570:r1212 ; "mii" Pron Interr Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Interr Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Sg Acc REMOVE:4624:r1227 ; "mii" Pron Rel Pl Acc REMOVE:4624:r1227 ; "maid" Interj REMOVE:4630:r1228 "<.>" "." CLB "" "gos" Adv &grm-missing-Loc MAP:5782 "" "don" Pron Pers Sg2 Nom SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Gen SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Loc Attr SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Acc SELECT:3094:r881 ; "dot" Pron Dem Sg Ill Attr SELECT:3094:r881 "" "orrut" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:3392:r951 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Ind Prs ConNeg REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV VGen REMOVE:2083:r548 ; "orrut" V* IV* Der/h V TV Imprt Sg2 REMOVE:2083:r548 ; "orut" Hum Ani N Sg Nom SELECT:3392:r951 "" "dál" Adv "<^sahka>" "^sahka" QDL Gos_don_orut_dál "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "orrut" V IV Ind Prs Sg1 "" "fallejogas" ? &err-spellingerror MAP:5505 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc &dia-target MAP:6245 "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6245 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6245 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc &dia-target MAP:6245 "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Loc ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc &dia-target MAP:6245 "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Loc ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "<.>" "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg2 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc SELECT:5558 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen SELECT:5558 "" "vai" CS "vai" CC "" "joatkkaskuvla" Org N Sg Acc SELECT:5558 ; "joatkkaskuvla" Org N Sg Gen SELECT:5558 "<^sahka>" "^sahka" QDL Váccát_go_vuođđoskuvlla_vai_joatkkaskuvlla_young &dia-pos MAP:6174 "" "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Loc ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:3566:r996 ; "vuođđoskuvla" Org Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:3566:r996 "" "mun" Pron Pers Sg1 Nom "" "vázzit" V IV Ind Prs Sg1 "<.>" "<Čohkkájetne>" "čohkkát" V IV Ind Prs Du1 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "" "stohpu" Build N Sg Loc ; "stohpu" Build N Sg Acc PxSg3 REMOVE:5522 ; "stohpu" Build N Sg Gen PxSg3 REMOVE:5522 "<^sahka>" "^sahka" QDL cohkkajetne_go_stobus &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "de" Adv "<čohkkájetne>" "čohkkát" V IV Ind Prs Du1 "<.>" "" "leat" V IV Ind Prs Sg2 SELECT:5560 ; "Lea" N Prop Fem Pl Nom REMOVE:1945 ; "leat" V IV Ind Prs Pl3 SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs Pl1 SELECT:5560 ; "leat" V IV Inf SELECT:5560 ; "leat" V IV Ind Prs ConNeg SELECT:5560 "" "go" Qst Pcle SELECT:4425:r1168 ; "go" CS SELECT:4425:r1168 "<álgán>" "álgit" V IV PrfPrc SELECT:5587 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Gen PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Acc PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Nom PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5587 "" "skuvla" Org Plc N Sg Ill SELECT:2803:r784 ; "skuvlet" V TV Ind Prt Sg3 SELECT:2803:r784 "<^sahka>" "^sahka" QDL Leat_go_álgán_skuvlii_child &dia-pos MAP:6174 "" "juo" Interj SELECT:5031:r1344 ; "juo" Adv SELECT:5031:r1344 "<,>" "," CLB "" "leat" V IV Ind Prs Sg1 SELECT:1970 ; "leat" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:1970 "<álgán>" "álgit" V IV PrfPrc SELECT:5584 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Gen PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Acc PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V* IV Actor N Sg Nom PxSg1 REMOVE:3551:r992 ; "álgit" V IV Ind Prt ConNeg SELECT:5584 "" "skuvla" Org Plc N Sg Ill SELECT:2803:r784 ; "skuvlet" V TV Ind Prt Sg3 SELECT:2803:r784 "<.>"