aahka bestemor aajja bestefar aajjove barnebarn til bestefar aajkohke kusine; fetter; søskenbarn aajroe åre; spor etter reinflokk; flyttveg aaksjoe øks aalkove begynnelse aanja-soene sene på fremsiden av reinens bein aarpije enke; enkemann aatskadidh gi seg i kast med; drive iherdig med abrodh II regne aejlege søndag aelkedh I begynne aerebi før aerede morgen aerie-bielie hårside av barket skinn aevsie gevir akte en almetje menneske altese bjøre; overstykke (på fremre del av en sko) altese sin; sine; hans; hennes; deres alvas forferdelig; alvorlig aske måne; måned askedibie måneskinn astedh IV å ha tid (til noe) baahke varme, varmt vær baahkenidh bli varm baahkoe fjellside baahtsedh IV smelle; gå av (om et skudd); komme over (f.eks ei elv); komme løs baajedh IV la; la være baajnedh IV trekke seg inn; ta farge baaktoe ved; om; via; forbi baalhka stang; klessnor (for å henge noe på) baarhkoe bark baarhkoe-laaje barklaug baarhkoe-voesse barkesekk baejhtedh I jage på; drive (f.eks rein) baeledh I grave; måke unna (f.eks snø); gjøre reint( i en gamme) baenie tann baenie-dåaktovre tannlege baernie gutt; sønn; kjæreste baetsedh I bli igjen; bi etter baevtie-guedteme den tid da de fleste kalver fødes baevtie-skïeredahke den mest aktive parringstiden (ved Mikkelsmesse 24.sept) balve sky barkedh IV arbeide batjka spæl; hale på rein bealloe bjelle beapmoeh mat bearkoe-snaejrie kjøttskive bearkoeh kjøtt beelhte belte beenghkedh VI banke; knakke beere bjørn beetnege pengestykke beltedh I skremme; avskrekke; skremme bort berkiestidh stige opp(om røyk) betnie rein som blir stående igjen i hovedgjerde etter skilling; bunn; botn biejjie dag bieljie øre biessie never biestedh I slippe; miste fra seg; miste fisken fra kroken bietskiedidh klippe til; skjære til bijjelen over; henover binhtedh VI rydde opp etter slakt bissedh I stekke; brenne boelhketje en liten stund; liten avstand boelve kne bovtse rein (enkel dyr); reinhjord bovtse-almetje reinskar bovtsiluvnie i reinskogen brorredh IV bråke; lage vibrerende lyd buarastehtedh håndhilse buaregh takk for sist; vel møtt; godt møte (sies ved håndhilsing) buejtie spekk; fett buektedh I komme med bueledh I brenne; svi(etter insektbitt); lyse (om nordlys) buerie god buertie bord buhtjedh I melke buhtjiedidh vri opp burredh I spre ( f.eks rein, ulv, hund); legge utover (f.eks blader) butnedh I spinne; tvinne buvvedh I drepe byöpmedidh spise byöredh V burde; behøve; måtte; skulle bådtjadidh smøre; impregnere båeltedh I brenne(noe); bite (i ansiktet, om hardt vær); brenne båeries gammel båervie fett; talg ( kokt eller oppvarmet, også kald, størknet) båetedh I komme båetskie-soene hælsene bårrestovvedh IV bli sulten båvne åsrygg (som er treløs på toppen); lavt snaut fjell omgitt av skog bååhkesjidh bake båårhkeldh barket; garvet båårhkesjidh barke bægkah proviant; reisegods; oppakning bæhta bit bæjjese oppover; opp bïegke vind bïejedh IV legge; sette bïenje hund bïhkedidh undervise; rettlede; forklare bïhte-moere den nederste spilen som en setter fast i skinnet (reinskinn) bïjle bil bïjvele varmt bïksedh IV gripe fatt i; ta bïlledh IV være redd bïllijidh bli redd bïssedh IV vaske bööredh VI by; innby böötedh VI bøte; betale bot daaletje nå for tiden daarhve flekk daarpesjidh behøve; trenge daejredh I å vite daelvie vinter dagkoe der dallah straks; med en gang dalvedh IV komme; komme til syne dalvese fjellkam ( mot horisonten) damhkedh III komme til rette; komme til syne damtedh IV kjenne; føle darjodh II gjøre darjome gjøremål darvodh II tjærebre dassedh IV miste datne du dealoe duk; underlag for å servere mat på deava bakke; haug deejedh VI legge utover deere hannhund; hannrev; hannulv dejpeladtje gammeldags; som er fra før i tiden diedtedh I tynge på; trykke ned; trykke sammen dievhtedh I fylle dievhtestahke fyll; fyllmasse dijjieh dere doekedh IV selge doengedh IV lappe; bøte doestedh IV våge; tore domtedh V kjennes dotnele skinnet på undersiden av reinens hode duakan bakom dueljie reinskinn med hår dueljie skinn (med hår) duvhties tett duvhties-laakan på en tett og kompakt måte dåajodh II skjære ris; skjære bar; brekke; bryte dåalvodh II forfølge; sette etter for å nå dåaresth tvers over; på tvers dåemiedidh oppføre seg; bære seg ad dåeriedidh følge dålle ild; bål dåtnoeh dere to dåvna pute; hodepute dåvvodh II kastrere dæjman i fjor dængkodh II bestille; tinge dïevedh IV fylles; bli full dïhte han; hun; den; det döömedh VI tømme döörhke kragen; kragefettet (omkring tynntarmen) eadtjohke iver, entusiasme ebrie regn edtjedh IV skulle eensi ordentlig elmie himmel; luft; uvær; snøfokk med vind faadta kveike; nøreved faaledh IV tilby faamoe kraft; styrke faehtie magesekk faerhmiestidh omfavne fahkedh III våkne feeledh VI reise; ferdes feeredh VI fare; reise firrelidh plutselig riste; skake foeresjidh frakte; føre noe et sted hen fïereguhte hver og en fïjnedh IV hefte seg; bli heftet föörhkedidh le gaahtjedh IV skynde seg gaajhkesh alle sammen gaalloe skallehuden av rein; panne gaallohke sko av skallehuden gaamese belling gaanedidh omfavne gaaredh IV knytte gaarhkedh IV snøre; surre fast gaarkoehtidh rekke opp (tarmene) gaarvanidh komme bort; forsvinne; bli borte gaasije løype; kjese; kjesemage gaatodh II bli borte; forsvinne; utebli gaatske nylig kastrert hannrein (om høsten, når en har sett at den er riktig kastrert) gaavnedh IV finne gaavnedidh møtes gadtere gang; alle leggskinn (bellinger); margbein; fotsener gadtje-råtjka kjertel (mellom klovene på reinens bakfot) gadtsese den delen av bellingen som er nærmest kloven gaejpie hake; den fremre delen av underkjevestykket på slaktet rein (danner et stykke for seg) gaeledh I vadde; vade gaervies ferdig (til bruk) (om mat, klær, ved osv) gaetskedh I bite; kastrere ved å bite over testiklene med tennene gaetskehke reinokse under første året etter kastrering (dersom den mister hornene) gahpedh IV reise seg på to for å slå (om kjørerein) gahtjedh IV falle gahtjehtidh flå; flekke gajhkedh IV tørke; tørkes gajhkehtestedh I tørke litt gajhkesjidh tørke (skinn, palt, blod m.m) galhkedh III slutte; bli ferdig med noe galkas-aske oktober galkedh IV måtte; skulle; flyte; renne gallanidh bli mett; mettes galmes kald gamhtse skinnhanske gaptjedh IV legge over; breie over; lukke dør garmerdidh skryte garmere stolt garres hard; hardt gaskedh IV lyne; slå (ild) geahpoe lunge geajnoe veg geajnoe-raejkien etter vegen gearkeske steinete gebrie hardt føre som bærer geegke kagge geehpehtidh åpne (døren) på vidt gap geehpes lett geehtedh VI passe; passe på geeles leietam; som kommer etter (om rein) geelkedh VI rekke fram; tilby geerjedh VI glede geevledh VI skjære ut fram- og bakbellinger av en slaktet rein gellie mange gelmedh I fryse; fryse til gie hvem giebnie kopperkjele giedtie reingjerde gierkie stein giesedh I dra; trekke gieseme-moere "bråkjern" som er laget av tre ( for å trekke skinn gjennom) gieseme-ruevtie skavjern, "bråkjern" (som en trekker skinn gjennom) giesie sommer giesiebarkoe sommerjobb gijhtedh I takke gille noen få girtedh I sveve; kretse girvene villig goekedh IV skinne (om solen, månen) goelke et hår goeredh IV følge spor; bevege seg langs noe; følge langsmed noe goerehtidh spørre; etterforske; undersøke goese gran goetsedh IV springe på fire føtter; klatre goetsehtidh springe etter; jage på goeve desember; frostrøyk goevledh IV kikke, se etter goevte februar; midt på vinteren goevtes-moere langsgående spile til spiling av skinn ( også skalleskinn) golke oktober golkedahke slutten av brunsttiden golkedh slutten av brunsttiden golkehke utmattet rein etter brunst golme tre goltelidh lytte; høre på; lystre gorredidh ta vare på; berge; redde govjehke overmåte snar; hurtigløper govledh IV høre govledh V høres govlijidh få høre; plutselig få høre gualijes fiskerik (om sjø) guapa strømpe guarkedh III forstå; skjønne gubpede hvorfra; fra hvilken kant gudtsien takk ( om mat) guedtedh I bære guehpere negl; klov guehperen-lïetse lyden av reinens klover guelie fisk guessie gjest; fremmed guhkiem lenge guhkies lang; langt guhkies-buejtie den innerste del av tykktarmen ( nærmest småtarmene) gujredh VI pistre gurkedh VI helle gyhtsele snegl gyvjehke overmåte snar; en som løper fort; som har god kondisjon; hurtigløper gyöhpehke lett gyösedh V bli dratt; slepe etter gåabpatjahkh begge to gåabph hvor; hvor hen gåajkoe til gåajvodh II øse opp gåalodh II fryse gåamalohke botningen (blindtarmen hos rein og andre drøvtyggere) gåarodh II sy gåaroes tom gåassodh II være gjest; få bevertning gåatodh II beite gåessie når gåetie hus; gamme gåetie-sjalja gårdsplass gåhkese langt gåhtjodh II kalle; benevne; kalle på gålkoe november gårkasidh renne gåvle løkke av lær (på sko til feste for skoband; på sekk og komse til feste for trekkbånd.) gåvnahtalledh IV si farvel (til flere) gåårestahke sytråd; senetråd for å sy med gåårvedidh kle på seg gæjhtoe takk gæljodh II rope; skrike gællasjidh ligge gærja bok gævnjasjidh henge (om flere ting) gævnjodh II henge opp (flere ting) gævnjoestidh henge opp (om en ting) gïebredh IV surre rundt noe gïehtelidh holde på; streve med noe gïeltege den dypere bøyesenen på reinens bakfot gïerh-gietjie toppende gïerte siderom i reingjerde for skilling gïesedh IV surre på seg skoband gïjre vår gïjrege om våren gïrse luftrør gööledh VI fiske haabpe øverste margbein på reinens framfot haelieh pinner som brukes for å spile ut skinn på bakken hajkedh IV springe; løpe (om dyr særlig om rein); kaste hajkodh II kaste (flere ganger, flere ting) heevtedh VI kaste; slenge hijven bra hojjedh IV klage; jamre hopsedh V lukte; gi fra seg lukt huhtedh I bjeffe; søke; gjø hurrie orrhane håhkoe håp håjradidh rekke; hyre håålesjidh spile ut skinn på bakken til tørk håålesjimmie utspilt hïerpedh IV skvette til; bli redd hïnnedh IV rekke; nå iehkede kveld iehkeds-biejjie ettermiddag ierie ærend jadtehtidh legge ut fiskegarn jaehkedh I tro; tro på; lite på jaemedh I dø jaksedh IV nå igjen; innhente; makte; kunne jallese vestover jarkedh III snu; vende om jarnge midt; midtpunkt jiehtedh I si jieledh I leve jiesie rundt hårlag på reinens bakfot på innersiden av hasen jijhtedh I komme fram; vise seg; komme til syne; gå opp( om solen) jirreden i morgen joe allerede, allerede nå joejkedh IV joike joekoen spesiell; særskilt johke elv joptse suppe jovkedh IV drikke juakasovvedh bli delt juekedh I dele; dele opp; avdele; dele ut juelkie fot; bein juelkie-bielieh hull i reinskinn etter framføttene juhtedh I flytte; dra; fare hen jurjiehtidh lage mat juvre dyr; rovdyr jåarhke-skuvle videregående skole jåaskoedehtedh la avkjøles; la stå og bli avkjølt jåhtajidh flytte av sted; bryte opp; dra av sted; fare; dø; begynne å gli; gå av (om skudd) jånga bordkniv jårredh IV snurre; rulle; gå rundt; danse; vende seg om jåvle jul jåvle-aske desember jæjsodh II rime; bli rimet jïekedh I være tett; holde vann ute (om sko) jïjje natt jïjjedidh overnatte jïjnje mye jïjnjh mange jïjse snøugle jïjtje selv jïlle høg klaapsa-spaarra vanlig horisontal spile til skinn klaeries klar klajkesidh gale gjentatte ganger; drive på å gale (om gjøk); mase (om barn) klovse helt hvit rein (albino) knugkedh VI gni; gnugge; massere kontejnere konteiner kraanna nabo; granne kreemsedh VI gripe; ta fatt i krievvie reingjord kritnedh IV murre; knurre (om hund) kroehkedh IV grave; rote kröövvehtalledh IV drive på å gjøre noe kroket (flere ting) laaje laug laehpedh I forlate; la bli igjen; legge igjen laejpie brød; flatbrød latjkedh III bli enige; komme overens; bli isfri; gå opp (langs land, om sjø) leejjedh VI leie (f.eks arbeidshjelp) leekedh VI slakte leekeme-bovtse slakterein leekeme-bïjle slaktebil leesedh VI låse librie lever lidtedh VI jakte etter fugl lihtieh kopper og kar; kjørel; dekktøy lijnie skal; tørkle lissiehtidh forøke; helle på mer; få fatt i mer loehke lukket pulk (med lokk og lås) loejhmedh IV klage; jamre loekte vik; bukt loevenidh løsne loeves løs lohkedh IV lese lopme snø lovvedh IV bli våt lovves våt luajhtadidh gå ned (om sola) luejhtedh I slippe løs; slippe ut; gi slipp på; la gå luemtedh I legge seg og ikke ville gå (om rein) luste morsomt lutnjedh VI løfte luvhtedh VI måtte luvnie hos lyjhkedh V like lyövlehke tung låesuvh bjørkekvister lagt samme veg for å legge noe oppå låevtedh I anfalle; angripe; gå på lïene temperert; lytt lïepse isterdekket rundt vomma lïerhkelidh drive reinflokken ned fra fjellet til et bestemt sted lïhtse ledd; hvirvel lïhtsege ryggrad lïhtsestidh skjære opp ledd lööbpedh VI breie utover löönedh VI låne maadth-gietjie rotende maam-akt et eller annet maana barn maana-baelie barndom maehtedh I kunne maeksedh I betale maelie blod magkere hva slags manne jeg marngedh IV vrenge; snu; vende tilbake maskastidh rynke og sy fast overstykke (altese) på sko mastedh IV blande seg; blande seg inn (om rein) mearhkodh II merke (reinkalver) measehke reinkalvskinn miedtedh I feile; synde; gjøre fortred; gjøre urett; gjøre noe galt miesie reinkalv mietie etter; langsetter mijjieh vi minngemes sist, til slutt moehrele mosters tantebarn moenedidh gjette moere tre; ved mojhteladtedh IV forsøke å huske på mange ting mojhteleslaakan med omtanke; forsiktig mojhtestehtedh I minne en på noe mojjehtidh smile muadta pels muahra moster ( yngre søster til ens mor) muerjieh bær; frukt mujhtedh I huske murhkedh VI knuse myövhkes mjuk; mjuke måara knokkel; bein måaroe knokkel; bein måaskedh III bli fornærmet, bli sur måaskodh II bli fornærmet; bli sur mådtan syk måjhtajidh å komme på; huske målsodh II skifte; bytte mårhkedh III slås i stykker; gå i stykker mænngan siden; etterpå mænngese bakover mïerhkesjidh merke mïetske august; røyte; forråtnelse mïnnedh IV gå; ta en tur; besøke naa guhkiem nokså lenge naajedh IV skjære fint med kniv; risse naakene noen naan aejkien noen ganger naavjodh II ha sykdom; ha udyr i reinflokken; ha nød napkedh III slites; bli slitt; utslitt (om klær og sko,skinn) nastedh friske på; legge på (ilden) nastedh IV karre veden sammen i ilden; friske på ilden; legge på ilden neeledh VI skjemme; gjøre ukvass nejpie kniv nejpien-sjapmere knivbak nelnie oppå nierhkedh IV begynne; ta fatt igjen nieskedh I skrape av kjøtthinnen på skinn under beredning nieskeme-ruevtie jern til å skrape skinn med nieskemegalte lang, hel stokk til å skrape skinn på niestie matrein niestiesvoesse nistesekk nietsege leggbein nihtedh I forby; true; få en til å tie stille njaamedh IV tørke noe njaarege halskjøtt njaarpodh II bli tynnere njaavhkodh II mjaue njaelkie god njaelkieslaakan god; godt på en behagelig måte njalkedh III bli hårløs (om skinn som er lagt til avhåring) njalleme-juelkie flådd fot njalles-buejtie ryggspekk; ryggfett njelledh I flå skinn; flekke av never; løype never njelliestidh flå; flekke litt njeltedh I avhåre (skinn) njilkehtidh avhåre njoektjeme tunge njoktje mars; svane njuana tange; nes njuenehke de fremste reinene i flokken njulhtjedh VI hoppe njuvvie strøm (i elv,bekk) njåalodh II slikke njæjhkodh II gråte (om barn og voksne); pistre (om hund) noeledh IV knyte opp; løse opp; kle av nossedh IV pusle; fordrive tiden nuelesne under nuhtjedh I benytte; nytte; bruke nuhtjedh VI benytte nyjsene kvinne nyjsenæjja kvinne nyöjhkedh V nekte; avslå nåajtodh II spå; trolle nåake dårlig nåaledh IV snakke; prate nåalodh II ymte; snakke frampå nåejtie trollmann; sjaman nårtodh II gå med på nåålesidh løsne nænnoes sterk; solid; holdbar nïejte jente; ugift datter; kjæreste nïhpesjidh kastrere; gjelde nïlle oppå nïmmerh tynntarmene og tarmfettet til sammen nöökedh VI være fornøyd ohtsedh IV sakne; savne ohtsedidh lete, finne frem okse dør okse dør (i hus) oktebisnie alene; for seg selv onne liten orre ny; nytt orrijidh slutte paajsanidh komme seg unna; dra fra sted til sted; holde seg avsides paanne steikepanne peara potet peehkedh VI pakke; sette av sted plaave blå pluevie myr pluevie-bealese til ved siden av myra plåahkodh II være nødt til å skratte for det er så komisk prievie brev pruvredh VI gifte seg pryövedh V prøve; forsøke prïhtjege kaffe prïhtjh-giebnie kaffekjel påaste post raadtehts den ytterste tarmen med tynt innhold raajedh IV sende i veg; beordre raarahtalledh rådslå raarhkeme-stuhtje skiftingsrein raarhkoe reinskilling raavtedh IV få kraft (om bark) og virke godt (om barkelåg) raavtehtje kraftig; som trekker godt inn (om bark; barklåg) raavteres kraftig; som trekker godt inn (om bark; barklåg) raedtehke hund (som er flink til å passe kanten av reinhjorden) raejkie hull raejkie-baenie hulltann raerhkedh I skifte; skille rein rahka november rahta tett granskog; granli; tett skogslandskap rahtjedh IV trekke i en bestemt retning ( f.eks om rein som vil tilbake der den har vært før) rastah over; tvers over reejredh VI tordne; bråke; leke støyende (om barn) reektedh VI skrape (skinn) restiedidh føre; drive (reinhjord) over elv eller pass riepie rev rihkijahtjedh begynne å gå i brunst ringkedh VI ringe; telefonere risjnedh VI sanke ved roehtedh IV løpe; springe ( på to, om mennesker og fugler) ruevtie-raajre jernbane ruffie juni; røytemåned ryöjredidh gjøre seg ferdig, gjøre seg reiseklar råahke kastrert reinsbukk råakedh IV treffe (en person) råakodh II bjeffe (om rev) råanedh IV tjuvpatte (om reinkalv) råantjoe kastrert reinsbukk; trekkrein råatedh IV brake (om is) råavedh IV lete etter simle (om kalv) råavkedh IV grynte ( om simle og kalv) råhtoe tett granskog; granli; tett skogslandskap ræhka mislykket kastrat rïhkedahke paringstid; brunsttid rïhkede paringstid; brunsttid; oktober rïhkijidh begynne å gå i brunst rïhpestidh lukke opp rïjtedh VI putte; stikke rïrresjidh gnu inn bark (på skinn) röödtsedh VI rote og grave rööpses rød saajkardahke spile for skinn (den går langs siden på skinnet, to på hvert skinn) saajkardidh spile skinnet langs sidene med saajkardahkh saehtedh I frakte; sende i veg saejmie søm saernie nyhet satne han; hun seahkoe klov (av rein og hornkveg) seahkoe-måarah knoklene i kloven seahkoe-voeje fett kokt av klover sealkedh III lande (om båt) seedtedh VI sende; kaste seeptjedh VI samle; koste; feie; gjøre (flyttveg) klar sermie småskog og kratt sesnie skinn som er lagt til for avhåring sietedh I føre; drive( en flokk) sijjie plass; sted sinsitnie- hverandre sjalkedh III smelte; tine; bråne sjeakodh II rydde sjeavodslaakan stille; på en lydløs måte sjeltie stevne sjyjjedehtedh glatte ut; gjøre jevn sjyjjehke glatt og jevn sjåavoehtidh røre om; røre sjïdtedh IV vokse; bli; måtte sjïehtedh IV passe; høve; være høvelig sjïehteles passende skaanjedh IV single; klirre skeeredh feie hornene skeerestidh begynne å feie hornene skeerkedh VI klarne skilledh VI vende mot varmen skirhmedh VI ødelegge skitjskiestidh storle skodtedh IV skynde seg skreepedh VI skrape skuvle skole skuvledh VI skylle skåape skap skåerrie barket skinn (uten hår) skïemmenidh ta skade skïeredahke brunsttiden; parringstiden skïerede brunsttiden; parringstiden; september skïereme-sarva grarein som har feiet hornene slaahpoe ryggsene ( den store ryggsen på rein) slaahpoe-soene ryggsene slajkedh III løsne slearodh II slenge; kaste(flere ting) sleegkedh VI legge i bakken (kalv som skal merkes; grarein som skal kastreres) sleehpedh VI spinne senetråd av ryggsene sleehpeldihkie er spunnet av ryggsener sliehtie sludd; sklette slonhterdidh drive dank og ingenting gjøre; være fri sluekieh hoder, innvoller, blod m.m ( av dyr som slaktes) slyöhpedh V slippe (å gjøre noe) slïehtehke snøspurv; sletthøvel smeejvedh VI partere (slakt) smååhkedh V smake; smake på snaejrie skive snarredh IV rynke (når en syr) snjaltje juli; snauslitt (om skinn) snjipkedh VI slippe løs; spenne fra snööledh VI beite litt; nappe litt her og der soen'-åedtjie ryggfilet; kjøttet langs ryggen på slakt soene sene; senetråd soeve røyk soevestaahke røykt kjøtt soevestehtedh røyke kjøtt; røyke fisk sohpedh IV skave; spise kjøttbein reint sommedh IV hviske; snakke lavt soptsestidh fortelle sovkedh IV ro; gynge sovmedh IV anta; ha mistanke om at spaajhte hurtig; rask spaanesh-ræhkere sponhøvel spaarra spile speenedh VI legge spon på bellinger speerredh VI spile (skinn, kjøtt, fisk til tørking) spååredh V spare staajne gjeldsimle; simle som aldri får kalv staaran riktig; rett staare by steegkedh VI stenge steeredh VI holde stilledh VI sette en til å gjøre noe; tilsi stoenedh IV legge uti; hoppe i elva (om et dyr eller en flokk) stoerre-giebnie storkjel stovle stol stræjja-voesse strisekk stuvredh VI styre; styre i riktig retning suehpede mai; kalvingstiden suehpede-baelie kalvingstiden; den tid da de fleste simler kalver suehpiehtidh kalve ( om simler) suejnie høy; skohøy (sennegress) suvhpie asp svaejlehke reinokse under første året etter kastrering (men med hornene i behold) svååredh V svare sygkesidh bli trukket (ut; opp osv) syhtjegh sjustjernene syjhtedh V passe barn; passe syke og eldre mennesker såahpodh II kalve (om simler) såataskidh drukne ved å gå gjennom is såekie bjørk såeleme spire (på horn) såelie finne (på fisk) såemies en eller annen såevlie snøsørpe på is; issørpe såvnjodh II ryste (sengklær); banke snø av klær såvrodh II surne; bli sur sååjhtedh V høve; treffe til sååle øy; holme såålhtedh V salte sægkodh II trekke ut sæjlodh II blitt trett; sliten sïejpe ulv sïjhtedh IV ville sïjte sameby; reindistrikt; samegruppe sïlle favn(lengdemål); skritt söönedh VI trekke ut sener av reinsfot sööpedh VI feie; koste tjaalestidh snitte opp (skinnet under flåing) tjaangedh IV gå inn; stige på; dra ned i skogsbandet (om rein) tjaebpies fin; fine tjaebpieslaakan på en fin måte tjaeledh I risse; skrive tjaetsie vann tjahkasjidh sitte tjahtedh IV kreiste; ta i tjaktje høst tjaktje-giesie høstsommer; sommerhøst tjaktjege om høsten tjalmese nettmagen tjarke hardt; kraftig tjearodh II gråte tjerkie skinnet mellom klovene; nederst del av belling tjetskehke nysgjerrig tjidtjie mor tjiehpies hendig; flink; dyktig tjihkedidh sette seg tjimkedh VI legge kløv tjoehpedh IV hugge; skjære tjoehpestidh skjære av tjoejkedh IV gå på ski tjoeredh IV måtte tjohtjedh V hige etter; strebe etter tjonkedh V pakke ut; rydde opp tjonne tjern tjovve spiserør tjulhte sil tjulhtedh sile tjåadtjodh II stå tjåagkedh I røve reinkalv (om ørn; ta; stjele tjåagkodh II karve; skjære eller hakke med knivspiss; karve bort bark med kniv tjåalhte lite fjell; knaus tjåanghkan sammen tjåanghkoeh bunt tjåarvodh II rope tjåarvodh II rope; rope på; kalle på tjåejjie magesekk tjåentjeme øvre margbein i bakfoten på rein tjåervie horn (på rein osv., også sneglehus; horn som materiale); krone tjåetskeme kulde; kaldt vær tjåhkodh II kjemme; kamme (skohøy) tjïektjedh IV sparke; slå (om puls) tjïektjes-juelkie bakfot tjïrredh VI sote til tjöödtjestidh stanse; stoppe opp tjöönghkedh VI samle; plukke tsaekedh I putte; stikke inn; ta på seg klær; drive (rein inn i gjerdet) tsaepmedh I slå; banke (skohøy) tsagkedh IV spenne ut; spile (skinn, skaller, løpemage); pakke tsagkeldh-dueljie spilt skinn med spaarrah tsebpie leggbein på reinens framfot tseegkedh VI sette opp; sette på (f.eks en kjøttgryte for koking) tsietsedh kneppe i reinens klover tsiptsedh I knipe; klype; klemme tsuvvedh I trave; springe med lange skritt (om rein, hest) tsyögkesidh reise seg (om håret på hund når den blir sint) tsåakodh II falle; synke ( om vannstand) tsåalhkodh II hamre; pikke; hakke (om fugl) tsåapkodh II bryte, brekke i stykker (flere ting) tsööpkedh VI bryte av; brekke tuhtjedh VI synes tyjje stoff; tøy tæjmoe time ussjedidh tenke ussjedimmie tanke utnedh I ha vaaksjodh II se til; undersøke; besøke vaanghka kjøttet på reinens bakfot vaanghka-klivvie haseledd vaanghka-måara haseknoke på rein (alle småbeina i hasen på partert rein) vaarjelidh forsvare; beskytte; bevare vaarredh IV gå; springe; løpe vaedtsedh I gå vaeltedh I ta valkedh III dra; reise samlet avgåre ( om rein) valkedh-okse stor åpning i et reingjerde der flokken slippes ut/drives inn varkedh III komme seg (av tretthet) veajedh III gli; gli av veana-soene sene med beinknapp i bakre leggbein vearelde vær veasodh II leve; oppholde seg; bo vedtedh I gi veedtjedh VI hente veeljedh VI velge veelkes hvit viedtedh I binde fast; tjore viehkie hjelp viehkiehtidh hjelpe viermie fiskegarn viertedh I felle (tre); hugge ned vissjedh IV orke; gidde voejedh IV svømme voeledh IV spikke; spikke til voene bygd voerhtje april; kråke voerkedahke tiden da reinen feier hornene ( i tiden ca 20.aug - 10.sept ) voesse sekk voessjedh IV koke vuajnajidh få øye på vuarhkeme-sarva grarein som har feiet hornene vuartasjidh se på; betrakte vuehtedh I spore; spore opp; følge sporet vuejedh I kjøre vuejnedh I se vuekie skikk; bruk; måte vuelelen nedenfor vuelie-raedtie nedre kant; nederkanten (av noe) vuelkedh I reise vuertedh I vente vuetjedh I skyte vuhtsedh I galoppere vytnesjidh gjøre håndarbeid; arbeide med hendene(f.eks sy); forarbeide vyöhkesidh hjelpe hverandre vyölkedidh bli hvit; hvitne våajodh II synke våaroeh varer våatjodh II flyte opp (om fett) våhkoe uke vååjnedh V synes; vises; sees; se ut våålese ned; nedover væjkele flink vætnoe arbeid; håndarbeid vïehkesadtedh IV hjelpe hverandre vïelle bror vïenhtedh IV tro; mene vïeredh IV å telgje (med øks); barke av tre vïjjedh IV skjære til; klippe til for søm vïjlelidh kaste et blikk; se opp vïssjehtovvedh bli lei vïssjeleslaakan på en tålmodig og utholdende måte vïtnedh VI vinne vöörhkedh VI gjømme vööste i mot åadtjestidh fange inn; kaste med lasso åadtjije-bearkoe beinfritt kjøtt åadtjodh II få åahpenidh bli kjent (med person); bli kjent (med vei, landskap) åajsodh II makte; klare åehpies kjent; kjenning åejjie-moere den fremste av stengene som en hud spiles på åemehke avdød; salig; avdød mann eller kone åenehks kort åestedh I kjøpe ålkode utenfra ålkoe-okse ytterdør ålkone ute ånnetji litt; o men kort stund årra hannrein årrodh II være åvte-bielie framside åvte-nuelie kjøttet på reinens framfot åvtelisnie foran; lenger fremme åvtes-juelkie framfot åvtese fremover åvtesne før, før i tiden; tidligere åågkesjidh dufte godt ååredæjja ansikt åårke smal lang banke; flataktig landrygg