"16" = "This installation expects that Microsoft Office 2008 has been installed in '/Applications/Microsoft Office 2008/' or '/Applications/Microsoft Office 12/'. This volume does not meet these requirements";
"17" = "Cannot find proofing tools directory in the Microsoft Office 2008 folder on this volume.";